Femmes en Résistances

En Loire-Atlantique

Du 5 au 30novembre 2014

mcm44.org

Maison des Citoyens du Monde • 02 40 69 40 17

dep mcm.indd 1 13/10/14 09:55

Edito17e édition et toujours autant d’énergie pour cet évènement national qui aborde cette année en Loire-Atlantique la question des femmes. On pourrait se dire : « Mais qu’est-ce qu’elles veulent encore ? » : réfléchissons… le droit à disposer de son corps, la liberté d’expression, des conditions de travail décentes, l’accès aux instances décisionnaires, l’arrêt des violences à leur égard… bref, l’égal accès aux droits qui nécessite aujourd’hui une mobilisation militante constante !

Exposition, conférences, rencontres, spectacles… illustreront la démarche de femmes aux 4 coins de la planète qui sont actrices du changement et qui construisent au quoti-dien un monde plus juste et solidaire.

Les Semaines de laSolidarité Internationale

c’est quoi ?

Depuis 1998, les Semaines de la Solidarité Inter-nationale sont un grand rendez-vous national de sensibilisation à la Solidarité Internationale. Des manifestations alliant réflexion, créativité et convivialité sont organisées partout en France. Elles permettent de dépasser nos idées reçues, d’échanger et de s’interroger sur ce que nous pou-vons faire pour rendre ce monde plus solidaire, que ce soit à travers nos actes quotidiens les plus simples comme les plus engagés. Pour cela, asso-ciations, collectivités territoriales, écoles et uni-versités, acteurs de l’éducation populaire, struc-tures culturelles… s’impliquent dans l’évènement.

Coordonnées à Nantes et en Loire-Atlantique par la Maison des Citoyens du Monde (MCM), collectif d’associations de Solidarité Internationale, Droits Humains, Citoyenneté.

Au programme Exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2Projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2Rencontres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3Spectacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4Débats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5Echanges et convivialité . . . . . . . . p.5 Les Semaines dans le département . . . . . . . . . . . . . p.6

Mercredi 5 novembre A partir de 18h30 Cosmopolis, 18 rue Scribe, NantesInauguration des Semaines et de l’exposition « Femmes en Résistance »A 20h, concert du trio vocal le Gang des petits trous qui viendra dépoussiérer les vieux airs de nos grands-mères à coup de boas poilus.

INAUGURATION

2

dep mcm.indd 2 13/10/14 09:55

ExpositionDu 5 au 19 novembre Femmes en RésistanceTous les jours de 14h à 18h, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

DIX-SEPT PAYS, DIX-SEPT REPORTAGES, DIX-SEPT RESISTANCES.Conçue par le photographe Pierre-Yves Ginet, l’expo-sition vise à un équilibre entre les continents, les religions, les pays industrialisés ou en voie de déve-loppement, les zones de guerre ou les terres de paix « militaire », afin d’insister sur l’universalité de ces résistances de femmes. Le choix des thèmes couverts a également été fortement influencé par la sensibilité de l’auteur, son empathie pour une cause ou une autre.Chaque nouvelle rencontre a permis à Pierre-Yves

Ginet de dresser un panel de différentes typologies d’engagements féminins, en faisant sortir de l’ano-nymat quelques « combattantes de l’ombre » tout en présentant leurs idéaux et leur personnalité.Ce projet entend également rendre compte de l’émergence d’initiatives exclusivement féminines en faveur de la paix, de la liberté, de la justice et du développement durable. Existe-t-il des similitudes entre ces engagements à priori sans liens les uns aux autres ? Y a-t-il des formes d’actions s p é c i f i q u e m e n t féminines ?Ces questions sont abordées dans l’ex-position à travers un cheminement en cinq parties, autour de femmes emb lématiques, où le public découvre tour à tour des femmes qui existent, qui résistent, qui militent, qui survivent et qui reconstruisent.

ProjectionsDimanche 16 novembreLes Combattants14h30, Cinématographe, 12 bis rue des Carmélites, Nantes

Film de Thomas Cailley. L’été d’Arnaud s’annonce tran-quille… Tranquille jusqu’à sa rencontre avec Madeleine, aussi belle que cassante. Il ne s’attend à rien ; elle se prépare au pire. C’est une histoire d’amour, une his-toire de survie où les stéréotypes de genre sont mis à mal. Infos : 02 40 47 94 80 Tarifs : 5 euros - Réduit : 3 euros /3.50 euros

Mardi 18 novembre Les Insoumises20h30, Cosmopolis, 18 rue scribe, Nantes

Court métrage proposé par De la plume à l’écran suivi de la projection du documentaire « Les Insoumises », un film d’Eric Guéret et de Frédérique Menant.Ce film dresse cinq portraits de femmes qui luttent contre les violences qui leur sont faites et qui pro-posent des solutions pour permettre un égal accès aux droits. En présence d’ Eric Guéret.

© Pierre-Yves GINET

© Pierre-Yves GINET

2

dep mcm.indd 3 13/10/14 09:55

RencontresJeudi 13 novembre20 ans, Palestiniennes et résistantes 20h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Bissan N. M. Tamimi et Rawan J. I. Ayub, deux jeunes femmes palestiniennes de 20 ans viendront partager leur expérience en présentant la place des femmes dans le mouvement de résistance populaire de Nabi Saleh en Cisjordanie. Un de leur projet est de relancer un festival d’arts vivants, un acte de résistance non-violent contre l’oppression israélienne. En partenariat avec l’AFPS

Vendredi 14 novembrePinar Selek :Féministe, écrivaine et militante turque 20h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Pinar Selek vit en France depuis 15 ans en tant que réfugiée politique suite à une condamnation à mort pour un crime qu’elle n’a pas commis dans son pays, la Turquie. Féministe, antimilitariste, sociologue, écrivaine et militante, elle nous partagera ses enga-gements et son éclairage sur le rôle du mouvement féministe dans la naissance d’un nouveau cycle de contestation en Turquie.

Samedi 15 novembreRencontres littérairesavec Pinar Selek et Yanick Lahens14h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Regards croisés entre Pinar Selek et Yanick Lahens. Ces deux auteures engagées vous feront découvrir leurs univers littéraires mais aussi leurs visions de leurs pays respectifs : la Turquie et Haïti. Cette rencontre sera suivie d’une dédicace.Rencontre animée par Catherine-Eve Roupert en parte-nariat avec la librairie Coiffard

Lundi 17 novembreNicole Nyangolo :Engagée pour l’accès des femmesaux instances de décision20h30, Cosmopolis, 18 rue scribe, Nantes

Nicole Nyangolo est coordinatrice du projet « Accès de la femme aux instances de prise de décisions pour la promotion du genre » au centre Olamé en République Démocratique du Congo. Une occasion de découvrir l’approche de cette structure qui réfléchit à l’accès des femmes aux différents espaces de gouvernance, du niveau communautaire jusqu’au niveau national.En partenariat avec le Secours Catholique

Vendredi 21 novembre Nadia Khiari : Parcours d’une caricaturistetunisienne engagée20h30, Maison des Hommes et des Techniques, boulevard Léon Bureau, Nantes

Nadia Khiari a donné vie à son chat, Willis From Tunis, durant le dernier discours de Ben Ali, juste avant sa fuite. Ce personnage a chroniqué les événements de la révolution sur les réseaux sociaux et continue aujourd’hui de croquer l’actualité tunisienne avec un humour grinçant. Nadia Khiari partagera son engage-ment pour la liberté d’expression, et par ses dessins, son regard sur la Tunisie d’aujourd’hui. En présence du caricaturiste nantais Yassin Latrache.En partenariat avec le CID-Origi’Nantes

Pinar SELEK

Nadia KHIARI

43

dep mcm.indd 4 13/10/14 09:55

SPECTACLESVendredi 7 novembreEntre nos mains20h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Avec Delphine Coutant et Anna Igluka. Ce spectacle présente une galerie de portraits de femmes d’hier et d’aujourd’hui, basée sur des témoignages de femmes connues ou inconnues : textes de chansons, poèmes, documents sonores, lectures, autoportraits... Ce spec-tacle vivant délivre un bouquet fugace d’émotions et présente des personnalités féminines étonnantes. Tarif : 7 euros. Infos et résa : 02 40 69 40 17 mcminfos@mcm44.org

Samedi 8 novembreClaudette et les femmes d’aujourd’hui19h, Théâtre de Poche, 5 rue Lekain à Nantes

Avec Sandrine Bourreau. Claudette Fuzeau, ce person-nage libre, truculent et sensible revient nous donner une conférence sur les femmes. Un spectacle qui dé-construit le mythe de la femme idéale ! Suivi d’une rencontre avec la comédienne.Tarif réduit sur présentation du programme : 13 eurosInfos et résa au 02 40 47 34 44www.theatredepochegraslin.fr

Mercredi 12 novembreGrève20h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Par la compagnie des Hoboes. Six ouvriers, ouvrières, une usine, la crise. On doit supprimer un poste pour que l’entreprise continue à exister. La grève, comme un révélateur, fera apparaître la nature de chacune et chacun et la nature du rapport entre les femmes et les hommes.Tarif : prix libre. Infos et résa : 02 40 69 40 17 mcminfos@mcm44.org

Jeudi 20 novembre Eclats de femmes19h, TNT, 11 allée de la Maison Rouge, Nantes

Par le Théâtre de l’entracte.10 portraits uniques et dif-férents de femmes, dans une promenade en 10 étapes dans les années 50. Une mise en image comme un ro-man-photo d’une époque révolutionnaire, de femmes qui voulaient réinventer le roman de leur vie, loin des cadres conformistes et préétablis.Tarif réduit sur présentation du programme : 9 euros. Infos et résa : violette@tntheatre.com

Samedi 15 novembreConcerts en tous genres !A partir de 19h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

La scène nantaise au féminin existe bien et sera pré-sente pour une soirée rythmée en tous genres. Du son coloré de Padchichi en passant par la voix soul et jazz de Lisa Urt et son quartet, la soirée ne prendra fin qu’après s’être déhanché-e-s sur l’organic groove du trio vocal Bluemango.En partenariat avec Pypo productionTarif entrée : prix libre / Restauration et bar sur place

43

Bluemango

Padchichi

dep mcm.indd 5 13/10/14 09:55

DEBATS Jeudi 6 novembreVictimes de la mode :Troc fringues et débat sur le textileA partir de 18h, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

18h : Venez troquer vos vieux vêtements pour consom-mer autrement. Puis défilé proposé par Nina Robin et ReAct, créatrices utilisant l’up-cycling ou comment faire du beau avec du vieux.Infos : 02 40 69 40 17 / mcminfos@mcm44.org20h30 : Comment agir en tant que citoyen-ne- pour que les travailleuses et travailleurs du textile puissent vivre dans la dignité ? Une occasion de mettre en lu-mière les femmes qui s’organisent pour améliorer leurs conditions de travail ici et ailleurs. En présence de Nayla Ajaltouni, coordinatrice nationale du collectif de l’Ethique sur l’étiquette. En partenariat avec le collectif de l’Ethique sur l’étiquette

Mercredi 19 novembreFemmes dans les médias :pour échapper au mâle de l’info20h30, Cosmopolis, 18 rue scribe, Nantes

Aujourd’hui encore, l’invisibilité médiatique des femmes renforce les stéréotypes de genre. Pour dé-crypter ce phénomène de sous représentation des femmes dans les médias, Pierre-Yves Ginet, photo re-porter indépendant et auteur de l’exposition « Femmes en Résistance » viendra partager son analyse et sa résistance.En partenariat avec le magazine « Femmes ici et ailleurs»

ECHANGES ET CONVIVIALITEJeudi 13 novembreCafé pédagogique :La non-mixité comme espace de lutte18h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Pour construire l’égalité, la non-mixité est-elle inté-ressante comme outil pédagogique ? Les espaces non mixtes favorisent-ils la remise en cause des modèles sociaux traditionnels ? Permettent-ils une plus forte liberté de choix de chacune ?Organisé par les Ceméa

Samedi 15 novembrePetit déjeuner du monde 10h30, Cosmopolis, 18 rue Scribe, Nantes

Le principe est simple : chacun-e- apporte une spécia-lité du monde pour un petit déjeuner gourmand ! Pour ceux et celles qui le souhaitent, profitez-en pour venir partager vos coups de cœur littéraires sur le thème des « Femmes en Résistances ».

Lundi 17 novembreCafé citoyen :Elles nous racontent leur engagement14h30, espace Simone de Beauvoir, 25 quai de Versailles, Nantes

En présence de Nicole Nyangolo du centre Olamé en République Démocratique du Congo. Des militantes d’ici venant d’ailleurs partageront leur expérience de mobilisations pour que les femmes et les hommes aient un égal accès aux droits.

Pierre-Yves GINET

65

dep mcm.indd 6 13/10/14 09:55

DANS LE DEPARTEMENT…Jeudi 13 novembreProjection « Les Insoumises »20h30, Cinéma l’Eden, 67 Rue Saint-Fiacre, Ancenis

Voir p. 2, 18 novembre.Gratuit. Infos : contact@mieux-vivre-ancenis.fr

Jeudi 13 novembreRencontre avec Rokhaya Diallo :Femmes et développement international19h, Centre de Communication de l’Ouest, Place de Bretagne, Nantes

La Région des Pays de la Loire organise une conférence animée par Rokhaya Diallo, auteure et réalisatrice, qui a reçu en 2012 le prix de la lutte contre le racisme et les discriminations.Infos et résa : www.alcid.org

Samedi 15 novembreVeillée soupes et contesd’Europe de l’Est et d’ailleurs19h, CSC Jaunais Blordière, 31 chemin Bleu, Rezé

Discussions autour de parcours de migrants, avec l’intervention de Zsòfia Pesovar, ethnologue et auteure de Bribes de mémoires.L’échange sera suivi d’un repas partagé : chacun-e- apporte une soupe, une boisson ou une pâtisserie. Contes, chants et petites anecdotes vécues agrémen-teront le dîner.Infos et résa : 02 28 44 40 00

Samedi 15 novembreSoirée Rock’n EthiqueA partir de 17h, au Chat Noir, 13 allée Duguay Trouin, Nantes

Venez partager un moment convivial autour d’un café afin de découvrir et d’échanger sur le thème du commerce équitable. Puis à 21h concert de Goodbye Leonard, moment de détente rock’n’roll pour terminer la soirée.Infos : cultivonslethique@gmail.com

Du 15 novembre au 2 décembreFestival Terres d’Ailleurs En Pays Grandlieu Machecoul Logne

Cette année, pour la 10ème édition du festival, la soli-darité se retrouve de nouveau au travers des films grand public et scolaires, des ciné-débats, des rencontres, des soirées d’information et du spectacle vivant. Sont ainsi abordés le volontariat, le co-développement, les enjeux migratoires, la place des femmes et des filles dans l’éducation, le dialogue intergénérationnel… Retrouvez tout le programme sur : http://pays-gml.fr/

22 novembre au 6 décembreExposition « 1940/1942 :internement des gens du voyageau camp de Moisdon-la-Rivière »Mardi au samedi aux horaires d’ouverture de la Médiathèque Edmond-Bertreux, rue du 14 juillet, St Jean de Boiseau

Infos : 02 40 32 97 31

Samedi 29 novembreSpectacle Gadji !20h30, Salle des fêtes, rue des Pierres-Blanches, St Jean de Boiseau

Par la compagnie Théâtre d’ici ou d’ailleurs.Un camp boueux où des gens du voyage vivent de peu. Survient une gadji bibliothécaire qui veut « lire des livres à ces enfants qui n’en ont pas ». Une folle quoi ! Et pourtant... Cruel, drôle, tendre ou révoltant, sans plus de conces-sions pour les nomades que pour les gadjé, le spectacle révèle deux mondes à la fois voisins et distants. Les choses ne sont pas si tranchées, et la chaleur, la poésie et la sensibilité sont partout là où l’on sait tendre la main. A partir de 8 ans. Tarifs : de 4 à 7 euros. Gratuit -12 ans.Infos et résa : 02 40 65 61 00

65© Vincent D’Eaubonne

dep mcm.indd 7 13/10/14 09:55

Cosmopolis 18 rue Scribe - Nantes

MCMMaison des Citoyens du Monde

8 rue Lekain - Nantes 02 40 69 40 17

mcminfos@mcm44.orgwww.mcm44.org

Calendrier « Femmes en Résistances »

Mercredi 5 novembre, 18h30 : Inauguration, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1 Du 5 au 19 novembre, 14h à 18h : Exposition « Femmes en Résistance », Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2 Jeudi 6 novembre, 18h : Victimes de la mode : Troc fringues et débat sur le textile, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5 Vendredi 7 novembre, 20h30 : Spectacle « Entre nos mains », Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4 Samedi 8 novembre, 19h : Spectacle « Claudette et les femmes d’aujourd’hui », Théâtre de Poche . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4 Mercredi 12 novembre, 20h30 : Spectacle « Grève », Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4 Jeudi 13 novembre, 18h30 : Café pédagogique « La non-mixité comme espace de lutte », Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . p.5 Jeudi 13 novembre, 20h30 : 20 ans, Palestiniennes et résistantes, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3 Vendredi 14 novembre, 20h30 : Rencontre avec Pinar Selek, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3 Samedi 15 novembre, 10h30 : Petit déjeuner du monde, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5 Samedi 15 novembre, 14h30 : Rencontres littéraires avec Pinar Selek et Yanick Lahens, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3 Samedi 15 novembre, 19h30 : Concerts en tous genres, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4 Dimanche 16 novembre, 14h30 : Projection « Les Combattants », Cinématographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2 Lundi 17 novembre, 14h30 : Café citoyen : Elles nous racontent leur engagement, espace Simone de Beauvoir . . . . . . . . . . p.5 Lundi 17 novembre, 20h30 : Rencontre avec Nicole Nyangolo, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3 Mardi 18 novembre, 20h30 : Projection du film « Les Insoumises », Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2 Mercredi 19 novembre, 20h30 : Femmes dans les médias : pour échapper au mâle de l’info, Cosmopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5 Jeudi 20 novembre, 19h : Spectacle « Eclats de femmes », Terrain Neutre Théâtre (TNT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4 Vendredi 21 novembre, 20h30 : Rencontre avec Nadia Khiari (Willis from Tunis), Maison des Hommes et des Techniques . . . . . p.3

PartenairesArcade - Artisans du Monde - Asseco CFDT- Association France Palestine Solidarité (AFPS) - Atelier Boutique Mû - Casa Africa - Cemea Pays de la Loire - Centre Olamé - Centre Socioculturel Jaunais Blordière - CID-Origi’Nantes - Collectif de l’Ethique sur l’étiquette - Commission Eau de la MCM - Compagnie Hoboes - Conseil Général de Loire-Atlantique - Conseil Régional des Pays de la Loire - Cultivons l’Ethique - De la Plume à l’écran - Eau et Vie - Eau Vive - Espace Cosmopolis - Espace Simone de Beauvoir - Femmes ici et ailleurs - Infinity Création - Le Cinématographe - Librairie Coiffard - Ligue des Droits de l’Homme - Magazine Femmes ici et ailleurs - Marche mondiale des femmes - Master IPEI Université de Nantes - Mieux Vivre Ancenis - Nantes Métropole - Nina Robin - Oxfam - Pypo Production - ReAct Secours Catholique 44 - Survie 44 - Syndicat de Pays Grandlieu Machecoul Logne - Terrain Neutre Théâtre - Théâtre de Poche Graslin - Tourisme et Développement Solidaire - Ville de Nantes - Ville de St Jean de Boiseau.

Un grand merci aux bénévoles qui participent à cette manifestation.

dep mcm.indd 8 13/10/14 09:55