fes5s5^^ - dru
TRANSCRIPT
fes5s5^^
iihyi l
urm
i v
mssi^TjafyflfmflntnuvN'infl iN.ff.2542 imnmiuminiw (ftifrjfi 2) iN.fr.2545 inem 6
m)QnijniinTOWPiniiijjj<iiimmmsv!anni5^ni?^nwiw0^iilw1iJm9wajiJifiij1viE)l'Hi3w
iimn imsm5\ 5?uifnipn3Jfm3JiiHijn^ff3jn)9^uras5j;fliiirn5 fiiJi ^Stn^s^i^aj ^9 Pi9^
iHajT4iwi5ei'U3JfmjJ5ims;yin'ys;mm5ilisn9iJOT:Byi msfn^fl'um^fiuQai^jjfniutT'u imsqj qj 4
1 ^jj'^ (l) "wrai'uifnjiyioimilij "u^waviffuijimYfaYmi'i-afnej %<A^ tt^iltyoji fnisjf ims
ims (2) @wrai'ui^fijj'lviyiiiiilu^fiiJ^flfmjJi jJii flniiiNrajvn^tJ-3aiuims;8^aEJiny(lu 3
mv, m iilw^fUJfioifiTW ^fijjini-afiflilQjQjiuasniiiitiulims^fiufruiij^'nimsigaaiviiq qj W tl qj
'gnij 3kwmnfm1'nei1mfi'Ufn<usi ifi-3 imsBfrnutrt) ^fiuSfmntYn) ^9 fiia^Qttnjfnvj 'M^
miims5fi i3wfiuiiii-3ii!i'w1tT ii^fneiu^ni^ B^ifli wu^ flimiyEjmjmjif Sfniufn^g^n
tri?iN^ 89tT5fn<iNiJfi0fi 'Uinnfn5inniili4vniTsue-39in)3jnj 1 iiilu^^?iutT'ui!)?nufni3J
^0omi ttiin^oiimjl'HffmiJD?^ uiigfmu^fmjj-aijj SfmwmfinSliiiwfnijjiiltjiyifj ims
SiJUlJflJlJ^ lN.Pf.2552 - 2559, 2552, WU1 14 - 15 ) ^INISUIU^ii 'JIVI ydSJinviftJJl 'WIS
ibiqejiTq flfmuii "miTQfuyjfifiuflipiPio^fniiin im^i'Hfifi^i vrf @iiluilQjvniin^fiuilisfni
q 3^^ 3/ cSi dd o Cf d cj^4 i=i ii a/ J7 In 3 i *am tm!oif^?i0^fn5iosiil'Ufii4^ ufmumm mvuz jJinaspi tmsggnuniJRg'u lfi9Ejn^5Tuiu
mfwimzm'ifmAmiiiztiwxiu h immfimau^m fiiDfUjlii^imuiiJIpio^fi ig^ Tuniijs;qq qj q <U cL3
@Hiinfiyuil'Ufi? ifiueToi?^ iiluwiif'HifmfRfiin yhim^imnnlpmififiirFi mmsfith'u
fnimwflualnliTOBEJyjf] n Ihu ?B^uiinfiflfn3Ji7fii" (fnfymjfnww, 2546, ytui 67)
i S7
q q q
^fififnnu^aifiTWUfisjajqmiafiti^usiTW-aiJTstr fi (@HUQafTfiwiumfffi fi^utnusyfrnin, 2544-ij,
vcun 11) fn^Piua^Ejmfinjfiif aw Hiny^ fl1lSln 4fn^ t' 'u-5TU?l 11sl} EJm^9'unl1a'U!)a^^S
6uiu^!)iu 'wl'!)3jpiQaTlfn?ufis!,fif!)'3W!)fn?in^ni4^TOtai'u Tflaflflpilfflnii8iiiJfmin?Tufm
^nmu^TU^fitin imsflni7il7smiufi'3i3Jir'iJJW9aai^lfi^5finiifipin Tiii]-5iHf9iJfiinn?
fiiauan?QiJwtTiJiJtTuw^ifr?ii?nnI^i1aw^wni7gtm^mf!]wl'nuni? unlm
iliyvn @Hfsfn^rf mfuf-giil'u^^iiil'u fHfimufmTO (2544^, nui 11) fmu^mfranfmnfra
iflejravnsiJfmin? fiiinfifi'ui'ui^if nw wfipilffiynil'U'H^in n^l'Ufnj^nm'Ufii^pii 'n ito ^
pibIiI tfTUtffn'unfii)iiili4?rfniJ'u^il?sfi!]iil''3aiJfifiti?h>3ci ^ isiqnliifiii'^im'u-3TU?ny?siJii
fn^ jiiti^TamfQ'Ufit'f auil^striiHii^ii?d ^ilisfiQiiliTej wDf'HiiiTsn'umitn fit iTfiiiej'u
3/ 3/ ,fifusni:?3JfnTtrfn'unfiUT;u'U'W'Uf'iT4u?isijfi?iifiiiS'U'n traswufmirtTfn'unfiuitil'UW'un^tTfil'u
tr^iumintnajnftiuf'Hii fnnmsl'Hfniu^iRajlufnf ii-uu-qTU? su iigun^amfl!)
i4fii1acul'Hil?stri)H?i^nifT)^fn?8ijyiinTivn4i^ iras^it'U'u-aTuuf'Hi^^fnfl'HSfsuiigira
fn fliJTUll"W"U!STU, 2547, MUI 17 - 24)
UBflfllflWMSJmifnTWl (2546,11141 3) ?Sljf-3llD^^1R?y^flHflPl!)fnJianfU'U-aTU
fmD^inajDB-aisiiiigiin^amfQ'unifa'U tinsMfn?triui)triu'Ufn? ii'uiU'9TUiHft)?r'33jnfln75Jj
pniifmjjminstTsJBEin^triiimiiB
,n^ 3>,A 3> o_ rf|_ . 3> fi(2) mwmmmzttmi^mhttliinmiifl'iimizYi'Uf) lufmim'imiJijfmsnjii
|H8ffJ H1Winfel'WgBWs/5 @
(3) fiQisnnumsmafnmrm-aiuvjnfifus sno^Sniiita^tnmiuad^infiifl uas
SmiiJ^s ajliJu^fi^fifusaEJi^tYijnmuQ^nu^nTHUPi
(4) fi|fiiJfnwiiiluiJfmniWAnihflfy1um50imi i^ Ifleiefo-aiflfufmu
fnmoinnfii^nfmiu'b-aiimi siuvHmimTijmjuiuifa^eh^ snn'ta-aiimj
(5)msainijlwfnijjfufisVmiynijjifannsmmmsDOua fmufunfi^iJfntn
vffaw^inu^^Q^iiJi.fa^^taaiJisI^TOpienijgim^itinifa'iIriiifJiJiiliJ 'Oii.ilw Ifltufjvnsifo-s
iintismiiJfnwiiuQ^piiuimsjimTm'afniuninjilfy'HiPi'i'a0!nwtlmion I^Ii^iiawfiii
^imwfniadn^^ama^im^ffjjnmsja
^iijn^TU!,'\ ra(u^fninnyTLlisci3J^niJi?TJjti5'iJ5im5tii?t l iilwi'UPi'W'u^miSnyi
ilisojjRnyi^flaituiufntu^adtTium'uaaTjiiiEJ ^evulcnEJDQ^im'UiiliTWisEJifi'ufi'Tiil
jjfmiiejfimjyi" ilnnwi" afTyflj^u^uii^aaniiJu 3 vim n@ tT0^n)8-3UJj'uiiflTwis;oi!isS
im^yn-3miu0ims'm<i?)S'ii400nSant)aisiilu^nija3jn'ii>3i'Hy Ififjffiul'Hd 'u^iilu^nDS
v a' iid'uianfifia^fniiBiiJj'Vimmsfifiao'VfiiJisvn'U'HcnEJU'H^I'Hawi'u inn^iJ^IfmtTTu^ijjC
SacnwiJisfi8iifn5iiasj1i'3'3iw^PiitTHn7iuflivni43Jif) "oinmi^inDtTfnuiJisnoumi
Ii-9-3TU9 1fn<Hn51ultU 'HT'fltT3JnilJ51fn5 'WTJTiiuil yc.ff.2553 fljTQ1UlJ5Sifl01ini5ims
ii^iUOPltTTHfiHU ^1UTU 7,163 UVH (,mS^9Ej1'UnW^'ljfm?nJ9-3miIfl^TU(,(li?in'U^fni
iJisnjjffninfTiJviiiJnfn? id pi l btuiw 4,45nm-3 ^ iiflufoejas 62.13 tmsff^Simd^
won!innTJijff^ifli4yii^wiwni?i wif0^uftiii-3iiJiJisiviffufis;pii^iJ5s;iTiffPifi0?iil l^iilw
u?-3wan /'ul'HB-a'HT'pifT^'niiJiinifSniiiiJae)i4iiiJa^ iiuiffiii|n!)iitisS-3ii'3Pia8u m?
ii)??ymuIpin)9^m9^iil'umjijm9^iifQi5nJ9-3m9-3'Hcn-3 WTUvmimmljfnig'wemming'ueho
(,6ui9annj9^ilu;i:ifin5Pi?)9finfn B-3ii)utnm^'HU-3^tif^wfinis'viiJ?i9fnil' ifn?^n'yi$u9-3
ifTiyjniiug^fiigufifigfiliJis^ij^i tnni'HWiiejuin-jffi^Sfmsifi'wwifntplifi'iimfuin
lJ^^55^^J1l9^n1:syl5^^tT^B^5mlTnJ^f1s8^4nl1ylJlJ^^tr1^ 4^e^^^mv!a9Hllnf)59^^^^^v!^^lwl,nfl
fiamifminpuiEJV! mi'Si^ iJisjaviSfn<wfniffn%n!)^p)a-3 fniUEnEJ^yn^m^iJinfltms
fTfiiis;^fiiJ^iilleji4uiJci-39Ein-3i']fi!,ii'ni1'HtTnn^f)59iJfinnnfifmjJ9i)9w vionii wilnfiio-3
^g^iii^iu'H'UfiiiiSnjni'Hfinmi^fnf tiii1'Hms5iiliy'HTUfi(,1u\ nn^fn5iJfinll-3f!mfinwfus;^
fniwueru nmu vh1iimnutYfl^qflni5JJvi1imiiJ'it;fl3J raw fmYismisnim m^Pfinjm
tms^fnmvj^ (m'un^nuinifTWiJ^fnifffntn'iJiistiuSnintYijyiiilnfni iu?i l, 2553, mwi 1-3)
inni'H^wa^ndn^i'j^ iJ5SJfi0ijniJWQflE)1i4fni4s^iil'Ufi^iiTHi4i^1i4fniPjim
su'UPi9uimsiili4is;'mj'ui4 wu?rHi5li-3(,1jJi4t8i4na9n?^iflfy ifieipiia-aQiffEJfniuiiJjSQDinfii
tTjjniiJnfniin)^ l meiiluiJisjlE)i!ifi4'pi9m5ijfvniisiiijpjim'Q i'na9i4niin40fJn^2
1. ma^niJi^rii^riiiiif'HiiisiJijgim -ifim^g'UfiiiEj'uiijii^iiti'uilisQu^nin
3) i
3. ma^nunilfijvn tias^aifT'ueiiusliJfniuf'HiiisiJ'iJPiiia^Qfjmaa'uniiejuliJ
Ii^iiauiJisQjjftnin ^nfi^Tun^iwiniPi'W'u^fni^nuiiJistiij^nyitTJjyiiiliifnii'u^ l
l. wij?T4n?l?^!,ioTj^!ji iFr Ii^fTt4Sfi'3i3J^ it'M^mejTnijr)ni3ii?iii??^iJijgim
^Tmwaa'umi&uiijl^iio'uib^flu^nyi ^n nTun-3TUisu9i'wi4^m5^fiuTil5so3jfffiun
fc 22!!!!^^P^i
3. wijfiii5li^(,1ejij^8il5sfTiiniimpii-3n<u9fiiijj^miumEJinijni5ii?<Hni'?siiij
tttjYiiitaifTmnjfl l eh-anu
4. wiifiiijIi^iiejvi^Sis iifiiiSniinpi^nijSfiQiJj^i'H'umEJiniiniiiJi'Hiiisiiii
V i
mjni'itaifTm'Ufl l ^in^nu
qjitasfljjmnyimjniiJnfTiiiufl l pii^nu
ueuinienm-afrmlfo
1. DQlllUPiaTWmQ'Hl
nniii'EJfif fiiilunns fjmQSnyifiiiJj^i'M'uije^Niii'Hiiii^iifi'mnEJQnijmi
gim^imwaaumifmadi^iWsiJiHa^l^iiauibsoiJflniyn ttAnftTfTunwuwmuri
fniflfi'W'iitasfljjflninmj'nsitain'ii id pi l mmianmiDfHgfianisiJivni'isiiii^ufi^Qm'Haa
iInt1e)'uGBi<iw^ l - @rmiivi 2 (^uiJistiufrfiuiil^ l - 6) w.ff. 2546 @uQ^niutjufnyiipiims
msu?nii5 Uumm<ibm'Ha9'umiEJuHnin mns;1iu'vn^'iJgijifn5gimGKTE)i'Ha9'uni1yw^s
1^wcil9^fl!1iDi0fjpii-3'ri iw miiiifm3jfBnNiJnfi59^ufisfi'umnqj1u'@ui:tf'u ms'ihfrm'mi'fiin
flffiuiQuliifnifisfna'Hqpinmj'UQ-a'uniieiu n!in?i)j^utTpi-3fmutniJi? i1iii5-3fniuRPi
ll5S;f)9u1llpl1E)9-1fl'lJ5Sn9U11 'V13Jfl 6 PI1V! ^9
1.1 fnipnijniiauiflia^ioijfifiti
1.2 rmfnVmia-nrfuifru
1.3 fmfnitmj'umifj'u
1.4 msita^nuimsuni'U'unilitru
1.5 fmtneie
i V1.6 ilDfle) t99?i0fni5ii?vn55sinjPitmi@iomaQ'Ufi!,1fjtu
*
2. ita^mfii
iljsfiu fiintrajyi^ilinfni imw itlfn? fiin 2553 T^ifyu^TUTU 72l?-3i1ou ^TinJ^s^m?V 31
Wmj 432 f\
2.2 fimjenadTq Ipiufi weTUTHfrnl^i!em immiwitimsh^em imzvhyvui
ham 4 ha Ipfun ^lEJufiniiitfifn? i ieJiifvniNiJitasinfU liyu?iHiiiJfi?nfii utis lna
tT3JTl?il?imi 1 91 1 BI'UI'U 205 flU lflE)nTHUfl^nflPnn-atU!)-3lfll^ UflS3J!)?Ufl'U (Krejcie and
Morgan, 1970, P. 608 tn^lti llh WAttim, 2551, WUI 191) ll^lfni^UUllliUlJ^^
(stratified sampling) n^U^BEJl^UNl^alpltTU^nflWB'l'UTalT^li^ IQ^WOTUTafn?!?^!!till
@ut\ \ \ }^mpim Yuri's 7 an
1) iviff
2) ana
3) ilistTijfnW
4) ssmjfmfffiin
5) njuifiuB^lT iieiu
1) niff^niTmimjnW'ieJimfra
2)mfRPifiTQ^iIfitieij
3) fn?ff-3m?3J14flifE)U
4) nuiie-snmiasunl'U'u'miFeJ'u
5) fnitf ^i'a
6) i] ifa^tB9i5it)fn5ii?'Hi?5siiii jii?i^ejmf!)iunifn4 ^
4. ssasn?nm?ymra?3jfufi 26 2fjumi4 2553-31 ^mfiu 2554
n-sQUWUineikmTsisia
mYifi 1.1 ni0uuin^fi1wni5Q?e)
waujpmiiinvns
itasaiMniyimfiflflnnmiuiklflfjngfissviii-a nivmfltfamnWmiuihfninT fnifnj'lu
fntfn^mniswufifmibsflijflntn w.ff. 2553 lpiaiu?i'HV! miilisit)iinn%ntnjviiiJnfniinjPi l
i V 3J .li iiowiJisciuantn nuit)n<3 If-aiiejij^iilpimitrau^upi'ifviilisjounntnil^ l -
V @
niiuiwii vfuiej^ ffaiJsi'uniffpimi^ii'uiJfnm^uHwiiEisjunilajvnmEn
iiiiil ^n'pi^Tun-Jiuinj^vi^miftniniJisQijffninfTJJTiiil^ifnii'UPi l
I i.ivm I
II 1B1 II 3. ihsffufmtu I
II 4. sswumiflron I
II 5. WlOTB^'InnEm I
I 5.1 iiinfl'hifli I
II 5.2 wmfum I
I d I5.3 muiRian I
_>
I I
I f^iwnfltiiu^B ifiJivml iiHwTufmmtm I
I @)zvi}f\ z\iit}mm\ mw'u'\ 60114 II
I l. mifiafi'um1tmiil'ui'imjfma II
I 2. fmffafnawruifm II
I 3. fmflNitnw'UfiisEi'u ||
I 4. msfl^miUf^unlimmiem II
I 5. fmff-w'e II
I 6. iWawaBffl'QmsurHi^ssuuguci'ihen'Maa I
5V
, 3; 3/ # s'
1. fini'f fnlfiifyuifiunHiJfifiti vtsJiEifva fn?f fiiufitiEJ'ultupiTU?li-3(n Ipiim
ng'wufiifauBBfiiilu 2 ndw ^b nduiTntiyuilfi^ irasfi^u'Ufit1ejiu^mw-3'Hfa8iI'Eyvn retain
^iff?jJTOiui^ii'uiuliladi'3fl^Ffvii-3imsSfni3JTOHU
3. fmrff-3itr?ii'iTfii1a'u rfuiap-a fn?^^n\ riir73J 'i <n iw niimisaru m?
4. fliifle-an'UunsJunl'U'um'lfEJ'U miira-3 fnfl'Mfmu^utiiail'oltrninTfiifEiuinn
fi'uayi^ln Piuti 'HnTl^amfaijJilflaailTisfisiiia
5. fn?^?ia i-fineiik 6Ciu?ia(Ufn?tf-3TO(iIfiif aulilS yif aTvnwranis^TumalH
6. ilfl^ifBPi'Qfn?ii?vnT?siJiigufictfTymfe'Ufii1a'U "Hunom m^fnifU'nfa
niifiii'w^ratT'uiitTiJ'ui'HTsiiiifnipjitfitrfiifaii^uinTO
1 3;T iiawuwiPintn-j Ywrwt^ \ $\ yuwfaiTfn'URfiyi^flwtiej'U^upi1 121 - 600 piu
T'S-SlillW'U'Wifll'Hfy TiinTO-a If-3l1aiU'Hf0-erflTUnfiyi^flNl1ocUMUpi 601 - 1,500 flTJ
1. HaTuiyfnfli^iia'u la^HBiiJTEJfnilj^iia'u imsj'HTH'un^liaw 4 Jnanja^
Ti-aiiej'uihsfliMfitn @3nfi^TUfi-3Tmuf;i^T4^fn?^fiiniJi'Sfi3j^fitntr3jyii-iJ7ifn?i6upi 1 @
fciss-ESfcs?1 ffiuy$i
V iliEJ myi?o1wanfl15UflSUlJl^^1llfl'S0ni5lJ?M1?1S;i)1J^im<lK'3EJI,'H^9'UniiEJl4Gtf'3-3<fw^ 1 -qi qj
SI i V iTb-3Tufi 2 (mjibsciuffliinilfi l - 6) iN.ft.2546 tu9-3n5u tufn'w5piimsj^Tun-3TUfi9is;nmjfni
v i i