FESTA DE LA TARDORFitxaTcnicaFotos Castanyada La RibaLletres i CanonsSORTIR

Fitxa tcnicaDibuixos.................................Sandra AlbiFotografia....................Susagna ArzteguiDisseny del CD.............................PicarolsLes veus dels personatges sn:Instruments: Agraments a:Dedicatria:

Les veus dels personatges sn:En Ramon i el Marrameu ....David MuozLa Maria castanyera........... Crol CaellesEn Joan............................... Xavi Martn

Instruments

Cadira flamenca, Jamb, percussi de destral i Serra: David MuozAcordi, flauta, teclats i castanyoles: Crol CaellesGuitarra i xiulet: Xavi Martn

Agraments a:Al Senyor i Senyora Besora, per deixar-nos desenvolupar la nostra tasca durant deu anys al seu Mas. A la Susagna, que ens ajuda indirectament amb assessoraments pedaggics i ens ensenya a fer anar lordinador.Al Jaume Moncus, que ens ha enregistrat el CD i al mateix temps em aprs un munt de coses al seu costat.A tots els nens i pares, que ens escolten, ens segueixen i ens fan veure que la nostra animaci a entrat, de forma positiva, dins les seves vides. A tots grcies.

Dedicatria Dedicat al Picarolet que porta la Susagna dins i que esperem tots aquesta primavera. Tardor del 2004

Fotos Castanyada La Riba(30-11-03)Foto 1Foto 2Foto 3Foto 4Foto 5Foto 6Foto 7Foto 8Foto 9Foto 10Foto 11Foto 12Foto 13Foto 14Foto 15Foto 16Foto 17Foto 18Foto 19

Lletres i CanonsBAIXEM DE LA MUNTANYAFOC FOCMARRAMEU TINC CINC CASTANYESFOLLET DE LA TARDOREL GEGANT DEL CASTANYERLA CASTANYERASC UN MONIATO!

EL GEGANT DEL CASTANYEREl gegant del castanyer torra castanyes, torra castanyes.

El gegant del castanyertorra castanyes pel carrer. Tradicional catalana

FOC ,FOC Apropem la m al foc , apropem la m. Apropem la m al foc, apropem la m. Foc ,foc quan fa fred, apropem-nos una mica ms. Foc, foc , si tens fred, apropat una mica ms.

Pop. Americana Adaptaci: Xavi Martn

FOLLET DE TARDORHi ha una fulla dalt de larbre, hi ha una fulla dalt de larbre.

Bufa el vent ben fort,cauen fulles, cauen fulles.

Follet de tardor,llena fulles del sarr.

No hi ha fulles dalt dels arbres,no hi ha fulles dalt dels arbres.Ja no bufa el vent,no hi ha fulles, no hi ha fulles.Ja no bufa el vent,hem donat pas a lhivern. Tradicional Francesa Adaptaci : Xavi Martn

LA CASTANYERAQuan ve el temps de menjar castanyesla castanyera, la castanyera,ven castanyes de la muntanyaa la plaa de la ciutat.

La camisa li va petitala faldilla li fa campana les sabates li fan cloc, cloci al ballar sempre gira aix.

Pop. Catalana

SC UN MONIATO! Sc un moniato turu,tu,tusc un moniato turu,tu,tu

si mho proposes ara mateix ballaria amb tu...

Sc un moniato turu,tu,tusc un moniato turu,tu,tu

la hortalissa que vull incloure en el teu men.

Al igual que les patates, les pastanagues, raves i naps,creixo sota terra sc un tubercle que em vaig fent gran.

Fins que arribi aquell moment que estigui llest per ser cuinat, a la brasa o b al forn o fins i tot ben triturat... si em vols menjar. (tornada)

Al obrir el pags la terra com sempre aix dir:Guaita quin moniato far negoci amb tu al mercat

jo estic friss danar a parar a les teves mans,per ballar aquesta " Rumba " i desprs ser devorat... noms per tu. .. (tornada) Lletra i msica: Xavi Martn

MARRAMEUMarrameu torra castanyesa la voreta del foc,ja nhi peta una als morrosja tenim Marrameu tort.

Pica ben fort ,pica ben fortque piques fusta, pica ben fort.

Marrameu i Marrameuasembolica amb un llenol,feia veure que era un homei era una fulla de col.

Pica ben ...

Marrameu ara sacostaA les castanyes del foc,Perqu ha vist que si les tallesJa no peten ni fan por.

Pica ben fort ...

Pica ben fluix....

Pica normal...

Pica al teu gust... Pop. Catalana Adaptaci de la ltima estrofa: Crol Caelles

TINC CINC CASTANYESTinc cinc castanyes que aviat em menjar,en una paperina que est feta de paper.

Tinc cinc castanyes que aviat em menjar,en una paperina que est feta de paper.

Una, dues , tres , i quatre i cinc castanyes tinc, una, dues , tres , i quatre i cinc castanyes tinc.

Una, dues , tres , i quatre i cinc castanyes tinc, una, dues , tres , i quatre i cinc castanyes tinc.

Tradicional Alemanya Adaptaci: Xavi Martn

BAIXEM DE LA MUNTANYA Venat sortiu de casa a la festa de Tardor, visquem la castanyada cantant deu mil canons lara,lara,la,la ... cantant deu mil canons.

Jo sc la castanyera i porto per tothom castanyes i moniatos tocant lacordi lara,lara ,la,la... tocant lacordi.

Baixem de la muntanya vivim en un maset envoltat de roures i alzines i un bosc de castanyers...

El llenyataire sc, el perruquer del bosc,netejo b els arbres perqu no es cali foclara,lara ,la,la... perqu no es cali foc.

Endevineu qui sc, a mi em toca llaura el camp, per amb la somera Cludia ho fem en un instant lara,lara la,la...ho fem en un instant.

Jo sc en Miquelet cantar no s el meu fort, per si piqueu de mans jo trec totes les pors lara,lara,la,la...jo trec totes les pors.

Lletra i Msica: Xavi Martn