festspielfrühling rügen 2018festspiele-mv.de/fileadmin/user_upload/bilder_ffr_2018/... · 2017....
TRANSCRIPT
Festspielfrühling Rügen 2018
Matthias Schorn
Finanzgruppe Mecklenburg-Vorpommern
* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Finanzgruppe Mecklenburg-Vorpommern
Liebes Publikum, liebe Festspielgäste!
Wir laden Sie herzlich ein, mit uns beim Festspielfrühling Rügen ein rauschendes Fest der Musik zu feiern. Der Künstlerische Leiter des Jahres 2018, Matthias Schorn, wird Ihnen gemeinsam mit be-freundeten Künstlern an den schönsten Spielstätten der Ostsee-insel Geschichten erzählen, Emotionen wecken und Sie mit Musik zum Tanzen, Lachen und Weinen bringen. Das Programm beein-druckt mit klassischer Kammermusik von Schubert, Mozart oder Mendelssohn Bartholdy — und geht weit darüber hinaus. Besuchen Sie Konzerte mit dem Liedermacher Konstantin Wecker, erleben Sie hautnah einen Musikantenstammtisch, hören Sie alpenländi-sche Volksmusik mit Stars der Klassikszene, begeben Sie sich auf Grenzgänge zur Literatur und zum Musiktheater. Eines war uns dabei wichtig: die persönliche Nähe zu Matthias Schorn und allen anderen Künstlern erlebbar zu machen und die ganz eigene Stim-mung dieser wunderbaren Insel zu dieser Jahreszeit einzufangen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr
Dr. Markus Fein, IntendantDr. Markus Fein, Intendant
0302
Wir danken Liebe Besucherdes Festspielfrühlings,
unseren Sponsoren und Förderern, ohne die der Festspielfrühling Rügen 2018 nicht möglich geworden wäre:
Dieses Symbol kennzeichnet Veranstaltungen, die mit dem Festspiel-bus erreichbar sind. Bei allen Abendveranstaltungen vom 9. bis 17. März gilt die Eintrittskarte auch als Busticket (Fahrpläne siehe → S. 32).
Baabe
Bergen
Binz
Boldevitz
Göhren
Lebbin
Putbus
Sassnitz
Sellin
Vaschvitz
Festspielorte Rügen 2018
Anhand der Nummern können Sie sich innerhalb des Programms und auf der Übersichtskarte orientieren.
Ingeborg & Dr. H. Jürgen Tiemann
ich ho� e, Sie haben es sich gemütlich gemacht und alle Antennen ausgefahren, alle Sinne geschär� und Ihr Herz geö� net für zehn Tage Musik, Literatur, Gespräch, Austausch, gemeinsames Wach-sen, Nachdenken, Aufmerksamsein, Dazulernen und Genießen. Schön, dass Sie da sind!Als Künstlerischer Leiter des Festspielfrühlings 2018 habe ich mich gemeinsam mit Markus Fein und seinem Team bemüht, ein Programm für Sie auf die Beine zu stellen, welches Ihnen ermög-lichen soll, einzutauchen in das Universum der Kunst, der Musik und der Menschlichkeit. Das Festspielteam und die anwesenden Künstler werden alles dafür tun, um Sie zu entführen, um Sie träumen und nachdenken zu lassen. Aber auch, um Sie wieder ge-stärkt und mit positiver Energie, Kra� und Optimismus in eine Welt zu entlassen, in der jeder von uns gebraucht wird wie nie zuvor. Bieten wir der Belanglosigkeit, der Langeweile und der Ober� ächlichkeit die Stirn — hier beim Festspielfrühling auf der Insel Rügen und auch danach im »richtigen Leben«, denn die Zu-kun� ist besser als ihr Ruf!Ich wünsche uns Konzentration und Aufmerksamkeit. Lassen Sie uns gemeinsam naiv im besten Sinne sein. Denn ich glaube an das Utopische, an die Menschlichkeit, an das Zusammensein — und an die Energie der Musik!
Ihr
Matthias Schorn, Künstlerischer Leiter Festspielfrühling Rügen 2018
Ihr
0504
Fr 09.03.
19:30 Uhr
Putbus
Marstall
€ 45.–/35.–/25.–*
FrühlingserwachenEröff nungskonzert
Matthias Schorn Klarinette · Ariane Haering Klavier · Jarkko Riihimäki Klavier · Doric String Quartet Streichquartett · Die Strottern Wienerlied-Duo · Faltenradio Weltmusikensemble · Franui Musicbanda · Julia Stemberger Lesung
Eine Schubertiade von und mit Matthias Schorn: scHubert Der Hirt auf dem Felsen für Gesangsstimme, Klarinette und Klavier · Militärmarsch Nr. 1 D-Dur für Klavier zu vier Händen · Sonate a-Moll für Klarinette und Klavier »Arpeggione« (Auszüge) · Quartettsatz c-Moll u. a. Lieder in Bearbeitungen von franui, Die stroTT ern und faLtenraDio sowie Lesung aus Briefen, Tagebuch-notizen und Gedichten von scHubert
Matthias Schorn eröff net seinen Festspielfrühling ge-meinsam mit fast all den Kollegen und Freunden, die die kommenden Tage musikalisch prägen werden. Im Mit-telpunkt des schubladensprengenden Abends steht der Wiener Komponist schlechthin. Dabei erklingt Franz Schu-berts Musik teils im Original, teils in ungewöhnlichen Arrangements. Besonderes Schmankerl: Fernsehstar Julia Stemberger liest Briefe, Tagebuchnotizen und Gedichte von Schubert.
* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Zugabe mit musik Das Romantik ROEWERS Privathotel lädt Sie auf ein Glas Wein im Marstall ein.
Matthias Schorn
Küste Insel Rügen
0706* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Sa 10.03.
11:00 Uhr
Binz
Jagdschloss Granitz
€ 25.–*,**
Konzert ohne
Pause
Die Spielstätte ist nur
mit dem Jagdschloss-
express zu erreichen.
Abfahrt
10:10 Uhr
Haus des Gastes Binz
10:25 Uhr
Parkplatz Süllitz
Rückfahrt
12:30 Uhr
** inkl. Jagdschlossexpress
Porträt Matthias SchornGesprächs- und Wunschkonzert
Matthias Schorn Klarinette · Doric String Quartet Streichquartett · Julia Sinnhöfer Moderation
Matthias Schorn im Gespräch über den Festspielfrühling, sein Leben als Wiener Philharmoniker und sein Selbstverständnis als Solist und Musikant · straWinski Drei Stücke für Klarinette solo · berio Sequenza IXa für Klarinette solo · spontanes Musizieren unter Freunden mit Werken von moZart, Weber und HaYDn. Das Publikum wählt im Konzert aus!
Er ist Soloklarinettist in einem der besten Orchester der Welt — den Wiener Philharmonikern — und passionier-ter Kammermusiker, er ist ein Volksmusiker im besten Sinne, ein nimmermüder Entdecker und überzeugter Wandler zwischen den musikalischen Welten. Außer-dem Hobby-Imker und Freizeit-Obstbauer. Im Gespräch verrät Matthias Schorn, was ihn antreibt und wie er den Festspielfrühling gestaltet hat. Außerdem ist er natürlich als Musiker zu erleben: solistisch mit Musik des 20. Jahr-hunderts und gemeinsam mit dem Doric String Quartet im Wunschkonzert mit Highlights von Mozart, Weber und Haydn.
Sa 10.03.
11:00 –12:00 Uhr
Bergen
Evangelisches
Gemeindehaus
€ 10.–*
Konzert ohne
Pause
Oh, du lieber AugustinKonzert für junges Publikum
Die Strottern Wienerlied-Duo Klemens Lendl Violine, Gesang · David Müller Gitarre, Gesang sowie Jarkko Riihimäki als Herr Nachbar
Tanzen, singen, klatschen und Geräusche machen: Das Wienerlied zum Mitmachen · eine musikalische Entde-ckungsreise für Kinder, Familien und Junggebliebene
»Strotter« werden in Wien Landstreicher genannt — oder Leute, die nach Verwertbarem suchen. Genau das tun die beiden Erzmusikanten Klemens Lendl und David Müller, wenn sie in der Wiener Musik auf Perlensuche gehen. Und sich dabei Fragen stellen wie: Was macht Walzer und Märsche aus? Was erzählen die Texte vom Leben in vergangenen Zeiten? Und warum ist Musik mal lustig, mal traurig, mal verliebt oder auch mal ganz was anderes? In ihrem überaus unterhaltsamen Famili-enprogramm treff en die Träger des Deutschen Weltmu-sikpreises auf einen besonderen musikalischen Freund: Jarkko Riihimäki, einen fi nnischen Berliner.
restauranTT ipp Nach dem Konzert können Sie ein hausgemachtes Wildgulasch oder andere Köstlichkeiten in der »Alten Brennerei« im Jagdschloss Granitz genießen. (Reservierung unter T 038393 32872)
restauranTT ipp Nach dem Konzert bieten das Schlosshotel Ralswiek (Parkstr. 35 · 18528 Ralswiek · Reservierung unter T 03838 2032333) und das Parkhotel Rügen (Stralsunder Chaussee 1 · 18528 Bergen · Reservierung unter T 03838 81518) die Möglichkeit zu einem Mittagessen.
Jagdschloss Granitz
Matthias Schorn
Die Strottern
0908* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Sa 10.03.
15:00 Uhr
Vaschvitz
Kunstscheune
€ 30.– /20.–*
Konzert ohne
Pause
Quartett für das Ende der ZeitMusik und Lesung im Dialog
Matthias Schorn Klarinette · Alex Redington Violine ·John Myerscough Violoncello · Ariane Haering Klavier ·Julia Stemberger Lesung · Dr. Karl Müller Textcollage
messiaen Quartett für das Ende der Zeit für Klarinette, Violine, Violoncello und Klavier · Texte von messiaen, benjamin, bacHmann, trakL, ZecH u. a.
Mitten im Zweiten Weltkrieg komponiert der 32-jährige Olivier Messiaen in einem deutschen Kriegsgefangenen-lager ein Werk, in dem er die Schrecken der Zeit verar-beitet, aber auch sein Vertrauen auf Gott zum Ausdruck bringt: das Quartett für das Ende der Zeit. Leitfaden ist dem Tiefgläubigen die Johannes-Apokalypse. Wenig spä-ter führt er es mit drei Mitgefangenen im Lager auf, was die Besetzung erklärt. Dieses so besondere Werk wird in Vaschvitz in einer neuen Form präsentiert — zur Mu-sik treten Gedanken über Krieg und Verfall, Glaube und Zuversicht. »Wir müssen stets aufs Neue trachten, nicht zu zweifeln und nicht zu ertrinken.« (Olivier Messiaen)
Sa 10.03.
19:30 Uhr
Putbus
Marstall
€ 45.–/35.–/25.–*
Mozart & MendelssohnOrchesterkonzert
Neubrandenburger Philharmonie · Matthias Schorn Klarinette · Alexander Neubauer Bassetthorn · Sebastian Tewinkel Leitung
menDeLssoHn bartHoLDY Ouvertüre »Die Hebriden« · moZart Konzert A-Dur für Klarinette und Orchester KV 622 · menDeLssoHn bartHoLDY Konzertstücke Nr. 1 und Nr. 2 für Klarinette, Bassetthorn und Orchester · moZart Sinfonie Nr. 36 C-Dur KV 425 »Linzer Sinfonie«
Veranstaltung der Festspielfreunde 17:30 Uhr Rosencafé: Gemeinsames Abendessen der Festspielfreunde und kleiner Umtrunk mit Matthias Schorn → S. 47Festspielfreunde € 30.–/ Begleitperson € 35.– (inkl. Sekt & Buff et)
»Ach, wenn wir nur auch clarinetti hätten«, schrieb Mo-zart 1778 seinem Vater aus Mannheim, wo man das neue Instrument schon im Orchester einsetzte. Mozart tat dies später auch, und als eines seiner letzten Werke schrieb er das bis heute populärste Klarinettenkonzert überhaupt. Matthias Schorn spielt es gemeinsam mit der Neubran-denburger Philharmonie unter Leitung ihres Chefdirigen-ten Sebastian Tewinkel. Wie ein Bassetthorn klingt, zeigt der Wiener Klarinettenprofessor Alexander Neubauer in den Konzertstücken von Mendelssohn Bartholdy. Den Abschluss bildet dann eine von Mozarts berühmtesten Sinfonien — noch ohne Klarinetten — die »Linzer«.
restauranTT ipp Schillings Gasthof (10 Autominuten von Vasch-vitz entfernt · Hafenweg 45 · 18569 Schaprode · Reservierung unter T 038309 1216) bietet vor dem Konzert die Möglichkeit zu einem Mittagessen mit regionalen Produkten.
Kunstscheune Vaschvitz
Julia Stemberger
Matthias Schorn
Küste Insel Rügen
1110* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
So 11.03.
11:00 Uhr
Sellin
Seebrücke
€ 45.–*,**/22.–*
** inkl. Brunch ab 12:00 Uhr
(exkl. Getränke/begr.
Teilnehmerzahl)
14:30 Uhr
€ 32.–*,**/22.–*
** inkl. Kaff ee & Kuchen
ab 15:30 Uhr (begr.
Teilnehmerzahl)
Konzert ohne
Pause
Faltenradio auf der SeebrückeKonzert & Kulinarik
Faltenradio Weltmusikensemble Alexander Maurer Akkordeon, Klarinette, Gitarre · Alexander Neubauer Klarinette, Bassetthorn, Gesang · Stefan Prommegger Klarinette, Bassklarinette, Mundharmonika, Gesang · Matthias Schorn Klarinette, Bassklarinette, Percussion, Gesang
Werke von bacH, scHubert, scHostakoWitscH, bernstein, piaZZoLLa, Wecker, breinscHmiD u. a.
Was machen drei hochkarätige klassische Klarinettisten, wenn ihre Wurzeln in der alpenländischen Volksmusik liegen, wenn sie auch Jazz, Rock und Klezmer mögen und wenn sie auf der Bühne ab und zu mal so richtig die Sau rauslassen wollen? Sie nehmen einen Akkordeon-spieler hinzu und noch weitere Instrumente in die Hand, nennen sich »Faltenradio« und verquirlen all ihre musika-lischen Lieben zu einer ebenso kuriosen wie frappieren-den, aber absolut hinreißenden Melange. Respekt, kann man da nur sagen. Genauso heißt ihr neuestes Programm,welches auf der Seebrücke erklingt.
Das Programm um 11:00 Uhr und 14:30 Uhr ist identisch.
So 11.03.
19:30 Uhr
Binz
Kurhaus-Saal
€ 40.–/30.–*
Ständchen der DingeEin musikantischer Abend zwischen Klassik, Jazz und Volksmusik
Franui Musicbanda feat. Matthias Schorn Klarinette
Lieder von scHubert, braHms und maHLer in Bearbeitung von Franui
»Eine betörende Mischung aus schmerzlich-schöner Melancholie und beschwingtem Musikantentum, von ergreifendem Ernst und parodistischer Leichtigkeit.« Nicht nur den Autor der Neuen Zürcher Zeitung über-zeugt der einzigartige Sound, den die zehn Osttiroler Musiker von Franui seit 1993 auf Holzblas-, Blechblas- und Saiteninstrumenten entwickelt haben. Und mit dem sie sich immer wieder frisch mit klassischen Werken vom Barock bis heute auseinandersetzen. Unter dem Titel »Ständchen der Dinge« präsentieren sie mit schrä-gem Witz und zarter Poesie Lieder von Schubert bis Mahler, fallweise garniert mit Tanzbodenstücken und Trauermärschen.
restauranTT ipp Das Hotel Loev (Hauptstr. 20–22 · Reservierung unter T 038393 39430), das Hotel Am Meer & Spa (Strandprome-nade 34 · Reservierung unter T 038393 440) und Das Steakhaus (Strandpromenade 27 · Reservierung unter T 038393 665452) bieten vor dem Konzert die Möglichkeit zu einem Abendessen an. Alle Orte befi nden sich in 18609 Ostseebad Binz.
Faltenradio
Franui
Kurhaus Binz
Seebrücke Sellin
1312* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Mo 12.03.
11:00 –13:30 Uhr
Sassnitz
Glasbahnhof
€ 40.–*
inkl. Schiff fahrt mit
Verköstigung
Von der Donau bis zur Ostsee Musikalischer Ausfl ug zu den Kreidefelsen
Die Strottern Wienerlied-Duo Klemens Lendl Violine, Gesang · David Müller Gitarre, Gesang
Lieder aus Wien, die vom Lebensgefühl einer musikali-schen Weltstadt zwischen Gassenhauer und Hochkultur erzählen
Wie wäre ein Aufenthalt auf Rügen ohne einen Ausfl ug zu den Kreidefelsen? Unvollständig! Nach einer musika-lischen Begrüßung im Glasbahnhof von Sassnitz geht es mit dem Schiff auf die See hinaus und zum Wahrzeichen der Insel. Dazu gibt es als Mittagsimbiss Fischbrötchen und natürlich Musik. Von den Strottern, die das maritime Flair mit ihren Wiener Liedern untermalen werden. Ohne festes Programm, vielmehr inspiriert von der Natur — und vom Publikum.
Mo 12.03.
14:00 Uhr
Binz
Loev Hotel Rügen
Bühne Löwenherz
€ 20.–*
Konzert ohne
Pause
Jazz meets fl uteJazzkonzert mit August Zirner
August Zirner Querfl öte · Jarkko Riihimäki Klavier
miLes DaVis So What · tHeLonious monk Well, You Needn’t · Duke eLLington In a Sentimental Mood sowie weitere Jazz-Standards von Herbie Hancock u. a.
Sein Gesicht kennt man aus Film und Fernsehen: August Zirner ist einer der gefragtesten Schauspieler im deut-schen Sprachraum. Was aber kaum einer weiß: Zirner ist auch ein exzellenter Musiker. Ein Jazzfl ötist. Denn Jazz hat der Sohn österreichischer Eltern in seinen ers-ten 16 Lebensjahren in den USA bestens kennengelernt, ehe er nach Europa kam. Erst ging er zum Studium nach Wien, und heute lebt er in Bayern. Gemeinsam mit dem Klassik-, Tango- und Jazzexperten Jarkko Riihimäki am Klavier präsentiert er im »Löwenherz« populäre Stan-dards von vier Größen der Jazzgeschichte.
restauranTT ipp Regionale Küche, tolle Steaks & hervorragende Weine in der Brasserie & Bar Loev (im Loev Hotel Rügen · Hauptstr. 20–22 · 18609 Binz· Reservierung unter T 038393 390)
Königsstuhl
Jarkko Riihimäki
August Zirner
Die Strottern
1514* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Mo 12.03.
19:30 Uhr
Putbus
Theater
€ 45.–/35.–/25.–*
The Benny Goodman StoryAuf den Spuren eines musikalischen Grenzgängers
Matthias Schorn Klarinette · Benjamin Schmid Violine · Markus Kraler Kontrabass · Ariane Haering Klavier · Jarkko Riihimäki Klavier · Doric String Quartet Streichquartett · August Zirner Lesung · Michael Laages Textcollage
gouLD Benny’s Gig. 8 Duos für Klarinette und Kontra-bass · bartÓk Kontraste für Klarinette, Violine und Klavier · copLanD Sextett für Klarinette, Streichquartett und Klavier · gooDman Clarinade · Rachel’s Dream · Goodbye · Texte von und über bennY gooDman
Er war der »King of Swing« — und noch viel mehr. Denn Benny Goodman leitete nicht nur die populärste Big Band der Swing-Ära. Mit seiner Virtuosität, seinem Ton und seiner Phrasierungskunst wurde der Chicagoer schlicht-weg zum einfl ussreichsten Klarinettisten seiner Zeit. Im Jazz und in der Klassik. 1938 eroberte er die Carnegie Hall für den Jazz, zwei Jahre später brachte er dort das ihm gewidmete »Kontraste« von Béla Bartók zur Urauf-führung. Matthias Schorn und seine Freunde würdigen den großen Benny Goodman mit Stücken von, für und über ihn.
Di 13.03.
15:00 Uhr
Lebbin
Festscheune
Gut Lebbin
€ 25.–/15.–*
Konzert ohne
Pause
Tanz!Marsch tanzt mit Polka
Franui Musicbanda
Tanzmusik zwischen scHubert, bartÓk und Osttiroler Jungbauernball im unverwechselbaren Franui-Sound
Da tanzt der Franz! Franui, die zehnköpfi ge Musicbanda aus Osttirol, spielt Tanzmusik von der Alm und aus der Tiefebene, von Schubert, Bartók und vom Jungbauernball. Quer durch die Epochen und Stile geht die wilde Reise, die grundiert wird von hochalpiner Melancholie, gemäß dem Motto: »Wenn du einen Trauermarsch viermal so schnell spielst, wird’s eine Polka.« Und welcher Ort auf Rügen wäre dafür geeigneter als eine Festscheune? Die gehört zum Gut Lebbin, das an der Spitze der gleichna-migen Halbinsel mitten in der Boddenlandschaft liegt und ohne Zweifel einer der magischen Orte Rügens ist.
Zugabe mit musik Das Hotel »im-jaich Wasserferienwelt« (Am Yachthafen 1 · 18581 Putbus) lädt zu einem Sektempfang ein.
Boddenlandschaft auf Rügen
Franui
Matthias Schorn
Benjamin Schmid
1716* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Di 13.03.
19:30 Uhr
Boldevitz
Kapelle des
Gutshauses
€ 30.–/20.–*
Große Welt im KleinenMeisterwerke der Kammermusik
Ariane Haering Klavier · Doric String Quartet Streichquartett
menDeLssoHn bartHoLDY Streichquartett Nr. 6 f-Moll · HaYDn Streichquartett D-Dur op. 64 Nr. 5 »Lerchenquartett« · eLgar Klavierquintett a-Moll
Diesen Konzerttitel kann man musikalisch verstehen: In ihren Kammermusikwerken entwerfen Haydn, Mendels-sohn Bartholdy und Elgar eine ganze Welt der Emotionen und verdichten sie auf die kleine Form des Streichquar-tetts, im Falle Elgars plus Klavier. Man kann den Titel aber auch geografi sch lesen: Die in Salzburg lebende Schwei-zerin Ariane Haering und das Doric String Quartet aus England spielen das aparte Programm in der klassizisti-schen Kapelle von Boldevitz, dem kleinen Flecken in der Mitte Rügens, der mit seinem eindrucksvollen Gutshaus und dem wunderbaren Landschaft spark zu den Perlen der Insel gehört.
Mi 14.03.
19:30 Uhr
Baabe
Haus des Gastes
€ 25.–*
»Das Wirtshaus ist die Hochschule der Volksmusik«Sänger- und Musikantenstammtisch
Benjamin Schmid Violine · Daniela Schorn Harfe · Jarkko Riihimäki Klavier · Die Strottern Wienerlied-Duo · Faltenradio Weltmusikensemble · Franui Musicbanda · Matthias Schorn Klarinette, Moderation
Der Stammtisch ist ein bisschen in Verruf geraten. Da-bei ist er doch eine wunderbare Sache: Man kommt zu-sammen, um sich auszutauschen, einander zuzuhören, miteinander Ideen zu entwickeln und nicht zuletzt, um gemeinsam Spaß zu haben. Bei Matthias Schorns »Sän-ger- und Musikantenstammtisch« kommen hochkarätige Musiker zusammen, um dem Publikum und den Kollegen von ihrer jeweiligen (musikalischen) Heimat zu erzäh-len und in lockerer Atmosphäre miteinander zu musizie-ren. Beim Festspielfrühling wird das Haus des Gastes in Baabe zum Wirtshaus, das, wie der Musikwissenschaft -ler Franz Eibner wohl richtig sagte, »die Hochschule der Volksmusik« ist.
Zugabe mit musik Die Boldevitzer Rügenkaten begrüßen Sie zu einem gemütlichen Empfang im Gutshaus.
restauranTT ipp Das Strandhotel Baabe (Strandstr. 24–26 · 18586 Baabe · Reservierung unter T 038303 150) freut sich, Sie für ein frühes Abendessen vor dem Konzert begrüßen zu dürfen.
Kapelle des Gutshauses
Faltenradio
Franui
Die StrotternAriane Haering
1918* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Do 15.03.
14:00 Uhr
Boldevitz
Kapelle des
Gutshauses
€ 25.–/15.–*
Konzert ohne
Pause
Virtuos & VerRücktKammerkonzert von Beethoven bis Gershwin
Benjamin Schmid Violine · Ariane Haering Klavier
beetHoVen Violinsonate Nr. 3 Es-Dur · WieniaWski Thème original varié · paganini Cantabile D-Dur · LisZt Consolation Nr. 3 Des-Dur · gersHWin It Ain’t Necessarily So · baZZini Scherzo fantastique »Der Tanz der Kobolde« (alle Werke für Violine und Klavier)
Es gibt viele klassische Musiker, die Jazz mögen. Aber nur sehr wenige, die ihn mit dem richtigen Feeling spie-len können. Benjamin Schmid ist einer von ihnen. Wenn der gebürtige Wiener nicht gerade als Professor am Salzburger Mozarteum unterrichtet, spielt er entweder Beethoven, Brahms oder Berg mit einem der großen Orchester der Welt, macht Kammermusik oder spielt Jazz. Der perfekte Interpret also für einen höchst virtu-osen und musikalisch geistreichen Rundumschlag von Beethoven bis Gershwin.
Do 15.03.
19:30 Uhr
Putbus
Marstall
€ 45.–/35.–/25.–*
Der Festspielfrühling spielt aufEin kurioser Abend mit Werken von Weill, Eisler und HK Gruber
HK Gruber Chansonnier (Frankenstein!!) · Daniela Schorn Flöte · Sophie Dartigalongue Fagott · Félix Dervaux Horn · Ariane Haering Klavier · Jarkko Riihimäki Klavier, Harmonium · DoubleBeats Percussion-Duo · Die Strottern Wienerlied-Duo · Doric String Quartet Streichquartett · Musiker der Ensembles Faltenradio und Franui · Matthias Schorn Leitung
WeiLL Alabama Song aus: »Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny« · Bilbao Song aus: »Happy End« sowie Stücke aus: »Die Dreigroschenoper« · eisLer Anrede an den Kran »Karl« · Hk gruber »Frankenstein!!« Ein Pandämonium für Chansonnier und Ensemble u. a.
Es gibt viele musikalische Verbindungen zwischen Wien und Berlin. Eine wird meist übersehen: die Tradition des politisch engagierten, musikalisch gewitzten, höchst an-spruchsvollen und doch unterhaltsamen Liedes, wie es in Berlin Kurt Weill und Hanns Eisler komponiert haben — und wie es in Wien bis heute HK Gruber schreibt. Mit einem »kurios« zusammengesetzten »Festspielorches-ter« präsentiert Matthias Schorn eine Auswahl aus dem Œuvre von Eisler und Gruber sowie aus einigen der be-rühmten Brecht-Weill-Stücke.
tipp Genießen Sie nach dem Konzert im Gewölbekeller des Gutshauses hausgemachten Kuchen und frischen Kaff ee oder Tee. (Begrenzte Kapazität, um Reservierung wird gebeten · T 03838 313976)
Zugabe mit musik Die Kulturstift ung Rügen und die Villa Schulenburg Putbus (Alleestr. 35 · 1581 Putbus) laden zu einem Empfang in die Orangerie ein.
Küste Insel Rügen
Benjamin Schmid
Marstall Putbus
HK Gruber
2120* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Fr 16.03.
12:00 Uhr
Sellin
Seebrücke
€ 20.–*
Konzert ohne
Pause
Schlagzeugwirbel & KlarinettentrubelBekanntes und Unerwartetes auf der Seebrücke
DoubleBeats Percussion-Duo · Faltenradio Weltmusikensemble · Studenten der Musikhochschulen Lübeck und Berlin
reicH New York Counterpoint für 11 Klarinetten · suLZer Marsch der Borkenkäfer für 12 Klarinetten und Ratsche · sÉjournÉ Departures · ŽiVkoViĆ Ultimatum II · bacH Goldberg-Variationen BWV 988 (Auszüge) sowie Tangos von piaZZoLLa
Was die Cellisten der Berliner Philharmoniker können, können die Klarinettisten schon lange: sich zu zwölft auf die Bühne stellen und »unerwartete« Musik machen. Zum Beispiel den Marsch der Borkenkäfer. Dazu prä-sentiert das großartige Percussion-Duo DoubleBeats aus Berlin u. a. Werke von Bach und Piazzolla auf zwei Marimbaphonen. All das geschieht auf der Seebrücke in Sellin, wo sich dem Publikum im Konzert ein malerischer Blick aufs weite Meer eröff net!
Fr 16.03.
19:30 Uhr
Putbus
Marstall
€ 40.–/30.–/20.–*
Grenzgänger & VisionäreGroße Kammermusik mit Weitblick
Matthias Schorn Klarinette · Sophie Dartigalongue Fagott · Félix Dervaux Horn · Benjamin Schmid Violine · Laurène Durantel Kontrabass · Ariane Haering Klavier · Doric String Quartet Streichquartett
straWinski Konzertsuite »Die Geschichte vom Soldaten« für Violine, Klarinette und Klavier · janÁČek Streichquartett Nr. 1 »Die Kreutzersonate« · scHubert Oktett F-Dur für Klarinette, Horn, Fagott und Streicher
Drei Meilensteine des Kammermusikrepertoires an be-ziehungsreichem Ort. Denn als Franz Schubert im März 1824 das Wort »Finis« unter sein Oktett schrieb, dürft e man in Putbus gerade die letzten Arbeiten am heutigen Marstall erledigt haben. Matthias Schorn und seine Kol-legen spannen den Bogen von Strawinskis Musikthea-ter-Werk »Die Geschichte vom Soldaten« (in der klein besetzten Suitenform) über Janáčeks hochemotionales erstes Streichquartett bis hin zu Schuberts Oktett, das auf Beethovens Septett basiert, aber dessen Konzeption er geradezu visionär weiterentwickelte.
DoubleBeats
Matthias Schorn
Sophie Dartigalongue
Laurène Durantel
restauranTT ipp Nach dem Konzert bieten das Restaurant der Seebrücke und unsere Partnerhotels in 18586 Sellin (Romantik ROEWERS · Wilhelmstr. 34 · T 038303 1220 Hotel Bernstein · Hochuferpromenade 8 · T 038303 1717 und Cliff Hotel · Cliff am Meer 1 ·T 038303 8482) die Möglichkeit zu einem Mittagessen. Um Reservierung wird gebeten.
restauranTT ipp Das Rosencafé (Bahnhofstr. 1 · 18581 Putbus · Reservierung unter T 038301 887290) verwöhnt Sie gern mit einem Abendessen vor dem Konzert.
Faltenradio
2322* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Fr 16.03.
22:30 Uhr
Putbus
Badehaus Goor
€ 30 .–/20.–*
Konzert ohne
Pause
Late Night ConcertMusik auf den Kopf gestellt
Benjamin Schmid Violine · Georg Breinschmid Kontrabass · Jarkko Riihimäki Klavier
bacH Präludium und Loure aus: Partita Nr. 3 E-Dur BWV 1006 · kreisLer Präludium und Allegro im Stile von Gaetano Pugnani · reinHarDt Nuages · breinscHmiD Musette pour Elisabeth · Sedlacek’s Mood · 5/4 · riiHimÄki Nöstach Dörfl sowie weitere Werke von breinscHmiD und riiHimÄki
Vor passionierten Jazzern ist kein Werk sicher! Aber wenn das Werk gut ist, hat es auch kein Problem damit, auf den Kopf gestellt zu werden. Das wird das illustre Wien-Helsinki-Salzburger Trio musikalischer Grenzgänger heu-te am Beispiel von Bach und Kreisler zeigen, ehe die drei dann über Django Reinhardt bei eigenen Werken landen. Es dürft e eine musikalisch wilde, auf jeden Fall grenzen-sprengende Late-Night-Erfahrung werden, die Benjamin Schmid und Jarkko Riihimäki mit dem genialen Bassisten Georg Breinschmid im altehrwürdigen Badehaus Goor dem Publikum bereiten.
Sa 17.03.
15:00 Uhr
Baabe
Haus des Gastes
€ 20.–*
Konzert ohne
Pause
ZeitreiseEine musikalisch-fi lmische Hommage an die Insel Rügen
DoubleBeats Percussion-Duo · Doric String Quartet Streichquartett
braHms Streichquartett Nr. 3 B-Dur sowie Werke von reicH und morag u. a. · historische Fotos und Filme neu arrangiert und mit Musik verbunden für den Festspielfrühling Rügen
In Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv Stralsund, dem fi lmbüro mv – Landesfi lmarchiv, der Sammlung des Stadtmuseums Bergen und dem Filmbüro Agentur Pommerland der Insel Rügen
1876 kam Johannes Brahms für den Sommer nach Rü-gen, um endlich, mit 43 Jahren, die Inspiration zu fi nden, seine erste Sinfonie zu vollenden. Von Sassnitz aus er-wanderte er sich die Insel, erkundete die Kreidefelsen, Glowe, Juliusruh, besuchte das Kap Arkona und in Ber-gen das Elternhaus seines Freundes Theodor Billroth — und komponierte! Mit Brahms’ drittem Streichquartett und historischen Fotos begeben sich das Doric String Quartet und das Publikum auf Brahms’ Spuren, ehe das Duo DoubleBeats alte Filmaufnahmen der Insel Rügen mit Musik von Steve Reich u. a. vertont.
restauranTT ipp Das Strandhotel Baabe (Strandstr. 24–26 · 18586 Baabe · Reservierung unter T 038303 150) freut sich vor oder nach dem Konzert auf Ihren Besuch.
Badehaus Goor
Georg Breinschmid
Doric String Quartet
Kreidefelsen, 1890
DoubleBeats
2524* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Sa 17.03.
15:00 Uhr
Göhren
Treffpunkt:
Haus des Gastes
€ 3.– mit Kurkarte (inkl. Heißgetränk)
€ 5.– ohne Kurkarte (inkl. Heißgetränk)
Göhren zur guten alten BäderzeitGeführter Spaziergang
Reich verzierte Villen mit Erkern, Türmchen, Ziergiebeln und üppig mit Schnitzereien geschmückte Balkone — das ist Göhren zur guten alten Bäderzeit. Beim Fest-spielfrühling Rügen reisen die Besucher mit einem aus-giebigen Spaziergang zurück in die Vergangenheit des Ostseebades. Silke Wilke lädt, in der Mode der Jahrhun-dertwende gekleidet, zu einer amüsanten Orts führung durch den beliebten Badeort.
Der Spaziergang dauert 90 Minuten und endet im Hotel Hanseatic Rügen & Villen. Dort erwartet Sie ein Heißgetränk. Die Anmeldung erfolgt über das Haus des Gastes Göhren (T 038308 66790) · Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Strand, Göhren
Sa 17.03.
19:30 Uhr
Göhren
Nordperdhalle
€ 45.–/35.–/25.–*
Ein Abend mit Konstantin WeckerIm Konzert mit Jo Barnikel, Matthias Schorn & friends
Konstantin Wecker Gesang, Klavier · Matthias Schorn Klarinette · Georg Breinschmid Kontrabass · Jo Barnikel Klavier · Jarkko Riihimäki Klavier, Arrangements · Die Strottern Wienerlied-Duo
Wecker Weil ich dich liebe · D’Zigeiner san kumma · Buonanotte Fiorellino · Was immer mir der Wind erzählt · Den Parolen keine Chance u. a.
Diese Einladung war Matthias Schorn ein Herzensanlie-gen: Schon immer ist der 34-Jährige ein Bewunderer des großen Liedermachers Konstantin Wecker. Nun wird er zum ersten Mal selbst mit dem Münchener Altmeister auf der Bühne stehen. Aber nicht etwa als Gast in We-ckers Show, sondern in einem eigens für diesen Abend zusammengestellten und arrangierten Programm, des-sen Stücke Wecker und Schorn gemeinsam ausgewählt haben. Und das sie ohne Weckers feste Band, dafür mit einer hochkarätigen Festspielfrühlings-Combo präsen-tieren werden.
Zugabe mit musik Empfang und Abschiedsparty im Cliff Hotel (Cliff am Meer 1· 18586 Sellin)
Konstantin Wecker
2726* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
So 18.03.
11:00 Uhr
Putbus
Theater
€ 40.–/30.–/20.–*
FestspielkehrausMatineekonzert
Matthias Schorn Klarinette · Sophie Dartigalongue Fagott · Félix Dervaux Horn · Benjamin Schmid Violine · Laurène Durantel Kontrabass · Ariane Haering Klavier · Doric String Quartet Streichquartett
prokofjeW Ouvertüre über hebräische Themen für Klarinette, Streichquartett und Klavier · korngoLD Suite für zwei Violinen, Violoncello und Klavier linke Hand · r. strauss/HasenÖHrL Grotesque musicale für fünf Instrumente »Till Eulenspiegel einmal anders!« · Weber Klarinettenquintett B-Dur
Der Festspielfrühling 2018 klingt mit einer Matinee im Theater von Putbus aus. Matthias Schorn und seine Musi-ker-Freunde präsentieren ein vielschichtiges Programm, das Kammermusikwerke von Prokofj ew, Korngold und Strauss gemeinsam mit Webers berühmtem Klarinetten-quintett zu einem dramaturgisch feinen Strauß zusam-menbindet. Und mit dem Lüft en eines bis dahin streng gehüteten Geheimnisses: Beim Kehraus wird der Künst-lerische Leiter des Festspielfrühlings Rügen 2019 be-kannt gegeben.
Zugabe mit musik Im Theatercafé beschließen wir den Festspielfrühling 2018 und freuen uns auf 2019.
Matthias Schorn
Theater Putbus
Doric String Quartet
Meisterkurs Das Doric String Quartet unterrichtet Laienmusiker
Sie spielen mit viel Freude in einem Kammermusiken-semble und möchten von den Musikern des Doric String Quartet lernen? Dann kommen Sie zu den Meisterkur-sen für Laienmusiker im Rahmen des Festspielfrühlings Rügen — entweder als bestehendes Ensemble oder als Einzelmusiker.In vier Kurseinheiten vertiefen Sie Ihr Repertoire und Ihre Interpretationserfahrung mit den Mitgliedern des Doric String Quartet.
Termine und KursdauerDonnerstag, 15.03., 09:00–10:30 Uhr & 10:45–12:15 Uhr ·Freitag, 16.03., 09:00–10:30 Uhr & 10:45–12:15 UhrKursgebühr € 130.– pro Person
· Als bestehendes Ensemble melden Sie sich mit einem Werk an.
· Nach Möglichkeit stellt das Doric String Quartet aus eventuellen Einzelbewerbungen sinnvolle Besetzungen zusammen.
· Abends haben Sie die Möglichkeit, die Konzerte des Festspielfrühlings zu besuchen. Gerne halten wir bis zum 22.01.2018 ein Kaufk arten-Kontingent für Sie bereit.
Informationen & Anmeldung Frederik Tietz · [email protected]
2928
Informationen zur BuchungUm Ihnen die Buchung Ihres Frühlings-Aufenthaltes auf Rügen so einfach wie möglich zu gestalten, bieten die Festspiele Mecklenburg-Vorpom-mern gemeinsam mit den in den Übersichten der → S. 38–39 genannten Partnerhotels und -appartements wieder eine Komplettbuchung an. Sie entscheiden, wie lang und komfortabel Ihr Insel-Urlaub sein soll und wel-che Konzerte des Festspielfrühlings Sie besuchen möchten. Bei einer fes-ten Buchung ab 3 Übernachtungen in unseren Partnerhotels und -appar-tements erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf Ihre Karte(n) für Konzerte. Bitte beachten Sie, dass Begleitveranstaltungen von der Ermäßigung aus-geschlossen sind. Wir empfehlen eine frühzeitige Buchung, um Ihr Wunsch- Arrangement garantieren zu können. In der folgenden Übersicht haben wir mögliche Arrangements für Sie zu-sammengestellt:
Arrangements im
Hotel premium De Luxe first cLass comfort
Trio3✓ÜF* , 1 Menü
ab 327.– ab 270.– ab 220.– ab 170.–
Sextett6✓ÜF*, 2 Menüs
ab 590.– ab 510.– ab 415.– ab 310.–
Nonett9✓ÜF*, 3 Menüs
ab 865.– ab 725.– ab 595.– ab 440.–
* ÜF = Übernachtung und Frühstück · Preise pro Person im Doppelzimmer · Nicht enthalten ist die Kurtaxe.
Bei den Preisen handelt es sich um den Preis für das komplette Appartement. Eine Belegung mit zwei bis zu vier Personen ist möglich. In den Preisen enthal-ten sind Bettwäsche, Handtücher und die Endreinigung. Hinzubuchbar sind das Frühstück und auf Nachfrage weitere Dienstleistungen. Nicht enthalten sind evtl. Kautionen und die Kurtaxe. Bitte informieren Sie sich bei den Apparte-ments über die Optionen.
Appartement premium a
premiumb
premiumc
first cLassa
first cLassb
Trioab 322.–bis 680.–
ab 279.–bis 307.–
ab 267.–bis 315.–
ab 159.–bis 189.–
ab 155.–bis 285.–
Sextettab 559.–
bis 1190.–ab 534.–bis 594.–
ab 534.–bis 630.–
ab 318.–bis 378.–
ab 300.–bis 550.–
Nonett
ab 796.–bis 1700.–
ab 765.–bis 855.–
ab 801.–bis 945.–
ab 477.–bis 567.–
ab 445.–bis 750.–
Die Arrangements können Sie über Ihr ausgewähltes Hotel sowie direkt über die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern buchen:t 0385 5918585 · maiL [email protected] haben Sie Verständnis, dass wir aufgrund der Komplexität der Arrange-ments keine Internetbuchung anbieten.
Ihr Weg zur Buchung mit Arrangement
1. Auswahl des Reisezeitraums und des Arrangements (Trio — Sextett — Nonett)
2. Auswahl der Kategorie (Premium — De Luxe — First Class — Comfort)
3. Auswahl des Hotels oder Appartements
4. Auswahl der Veranstaltung(en) Konzertkarten können zusätzlich zum Arrangement über un-
sere Partnerhotels und -appartements (→ S. 38–39) sowie di-rekt über die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern erworben werden.
Ihr Weg zur Buchung ohne Arrangement
Konzertkarten für Veranstaltungen ohne Arrangements können über un-sere Vorverkaufskassen (→ S. 31), Partnerhotels und -appartements (→ S. 38–39) sowie direkt über die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern un-ter t 0385 5918585 · maiL [email protected] oder inter-net www.festspiele-mv.de erworben werden.
Kartenkonto
Sparkasse Mecklenburg-Schweriniban DE43 1405 2000 0309 9155 54bic NOLADE21LWL
3130
Gebühren
Bei der Buchung über die Festspiele MV wird eine Bearbeitungs- und Ver-sandpauschale von € 5.– erhoben. Im Webshop wird zusätzlich eine Vorver-kaufsgebühr von 10 % pro Buchung erhoben. Vorverkaufskassen erheben eine Vorverkaufsgebühr von 10 % pro Karte. Die Tages- und Abendkas-sengebühr beträgt € 2.– pro Karte.
Ermäßigungen Konzertkarten
10 % Ermäßigung auf den Regellistenpreis für alle Konzerte erhalten: Stu-denten, Auszubildende und Mitarbeiter im Freiwilligendienst (bis 30 Jahre), Inhaber der NDR-Kulturkarte, Arbeitslose, Schwerbeschädigte (ab 70 %) oder andere von den Festspielen MV ausdrücklich schriftlich Berechtigte. 50 % Ermässigung auf den Regellistenpreis für alle Konzerte erhalten Kinder ab 4 Jahren und Schüler bis 18 Jahre.
Weitere Ermäßigungen entnehmen Sie bitte der Internetseite → www.festspiele-mv.de /service /preise
Ermäßigungen können nur nach Vorlage eines schriftlichen Nachweises des Ermäßigungsanspruchs bei Buchung gewährt werden. Karten, die zu einem vollen Preis erworben wurden, können nachträglich nicht ermä-ßigt werden.
Allgemeine Bestimmungen
Rückgabe bzw. Umtausch bereits bezahlter Karten ist ausgeschlossen. Än-derungen von Programmen, Besetzungen und Terminen bleiben grund-sätzlich vorbehalten. Bei Eintrittskarten der niedrigeren Kategorien kann es sich um Plätze mit Sichtbehinderung handeln.
Es gelten die AGB der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern unter→ www.festspiele-mv.de /service /agb
Konzerte ohne Barrieren erleben
Großveranstaltungen in Mecklenburg-Vorpommern möglichst barrierefrei zu gestalten, ist das Ziel eines Pilotprojekts vom »Haus der Begegnungen e.V.« Schwerin, an dem sich die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern beteiligen. Das detaillierte Angebot und stets aktualisierte Informationen für hör-, seh- und gehbehinderte Personen finden Sie unter www.festspiele-mv.de/barrierefrei.Gerne beraten wir Sie persönlich. Bei Fragen oder zur Anmeldung nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf:Bianca Weid · t 0385 5918525 · [email protected]
Kurverwaltung Ostseebad BaabeAm Kurpark 9 · 18586 BaabeT 038303 1420
OZ-Ticket-ServiceMarkt 25 · 18528 BergenT 0381 38303017*
Reiseland »Der Reiseladen Bergen« Neue Str. 4 · 18528 Bergen T 03838 209060
Kant Kasse / TheaterkasseKrumme Str. 55 · 10627 BerlinT 030 3134554
Fremdenverkehrsverein Binz e.V. Wylichstr. 13 · 18609 Binz T 038393 665740
Kurverwaltung Ostseebad Binz Touristinformation Haus des GastesHeinrich-Heine-Str. 7 · 18609 Binz · T 038393 148148 Besucherzentrum im KleinbahnhofBahnhofstr. 54 · 18609 Binz ·T 038393 148122 Touristinformation SeebrückeSeebrücke · 18609 Binz · T 038393 148148
Kurverwaltung Ostseebad Göhren Poststr. 9 · 18586 GöhrenT 038308 66790
Stadtinformation GreifswaldRathaus am Markt · 17489 Greifswald · T 03834 521380
Güstrow-InformationFranz-Parr-Platz 10 · 18273 Güstrow · T 03843 681023
Classic Center im AlsterhausJungfernstieg 16 –20 · 20354 Hamburg · T 040 353555
Konzertkasse GerdesRothenbaumchaussee 77 · 20148 Hamburg · T 040 453326
NDR Ticketshop im LevantehausMönckebergstr. 7 · 20095 HamburgT 040 44192192
Putbus Information Alleestr. 2 · 18581 Putbus T 03838 807780
Theater Putbus Markt 13 · 18581 Putbus T 038301 8080
Pressezentrum, Printzentrum GmbHNeuer Markt 3 · 18055 RostockT 03814917990
Tourist-Information im RathausAm Markt 14 · 19055 SchwerinT 0385 5925215
Kurverwaltung Ostseebad Sellin Warmbadstr. 4 · 18586 Sellin T 038303 160
OZ-Ticket-ServiceApollonienmarkt 16 · 18439 Stralsund · T 0381 383030 17*
Tourismuszentrale der Hansestadt Stralsund Alter Markt 9 · 18439 Stralsund T 03831 246927
Kurverwaltung Thiessow Hauptstr. 36 · 18586 Thiessow T 038308 8280
Tourist-Information Wismar Lübsche Str. 23a · 23966 Wismar T 03841 19433
sowie bei allen Partnerhotels und -ap partements auf der Insel Rügen
Vorverkaufsstellen(Auswahl)
* 6 Ct. / Gespräch a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Ct. / Min.
3332
Binz 11.03. Hin
Putbus Theater 18:30Putbus Circus 18:32Putbus Neue Schule 18:34Lauterbach 18:36Lauterbach Hafen 18:38Lauterbach Goor 18:44Putbus Bahnhof 18:46Lonvitz 18:48Vilmnitz 18:50Nadelitz 18:52Groß Stresow Wendeplatz 18:54Binz Haus des Gastes 19:04
Göhren Poststraße 18:30Göhren Bahnhof 18:31Göhren Forsthaus 18:32Baabe 18:36Sellin Abzweig Cliff Hotel 18:38Sellin Ost 18:44Sellin Granitzer Straße 18:46Sellin Hauptstraße 18:47Sellin Wasserwerk 18:49Abzweig Seedorf 18:51Lancken Granitz 18:53Abzweig Süllitz 18:56Binz Haus des Gastes 19:03
Es gelten die Tarifb estimmungen und Beförderungsbedingungen der VVR. T 03838 202955 · [email protected] ·
www.vvr-bus.de. Alle Fahrten vorbehaltlich Genehmigung! Änderungen, besonders Rückfahrten vorbehalten.
rÜckfaHrt Der Bus für die Rückfahrt fährt 15 Minuten nach Konzertende.
FestspielbusRoute
Dieses Symbol zeigt Ihnen die Veranstaltungen, bei denen Sie den Fest-spielbus (Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH, VVR) nutzen können. Bei allen Abendveranstaltungen vom 09. bis 17. März gilt die Ein-trittskarte auch als Busticket.
Für Konzerte in Baabe, Binz, Boldevitz, Göhren, Putbus
Putbus 09./10./15./16.03. im Marstall
12.03 im Theater
Hin Hin
Göhren Poststraße 17:45Göhren Bahnhof 17:46Göhren Forsthaus 17:47Baabe 17:51Sellin Abzweig Cliff am Meer 17:52Sellin Ost 17:59Sellin Granitzer Straße 18:01Sellin Hauptstraße 18:02Sellin Wasserwerk 18:04Abzweig Seedorf 18:06Lancken Granitz 18:08Abzweig Süllitz 18:11Binz Ort 18:22Binz Großbahnhof 18:23Binz Ort 18:24Groß Stresow Wendeplatz 18:38Nadelitz 18:40Vilmnitz 18:42Lonvitz 18:44Putbus Bahnhof 18:46Lauterbach Goor 18:52Lauterbach Hafen 18:54Lauterbach 18:56Putbus Neue Schule 18:58Putbus Circus 19:00Putbus Theater/Marstall 19:02
Es gelten die Tarifb estimmungen und Beförderungsbedingungen der VVR. T 03838 202955 · [email protected] ·
www.vvr-bus.de. Alle Fahrten vorbehaltlich Genehmigung! Änderungen, besonders Rückfahrten vorbehalten.
rÜckfaHrt Der Bus für die Rückfahrt fährt 15 Minuten nach Konzertende.
3534
Boldevitz 13.03. Hin Hin
Göhren Poststraße 17:45Göhren Bahnhof 17:46Göhren Forsthaus 17:47Baabe 17:51Sellin Abzweig Cliff Hotel 17:52Sellin Ost 17:59Sellin Granitzer Straße 18:01Sellin Hauptstraße 18:02Sellin Wasserwerk 18:04Abzweig Seedorf 18:06Lancken Granitz 18:08Abzweig Süllitz 18:11Serams 18:13Binz Ort 18:24Binz Großbahnhof 18:25Binz Neubau 18:27Binz Grundschule 18:29Prora Strandstraße 18:31Prora Poststraße 18:33Prora Nord 18:36Prora Fundgrube 18:37Prora Forsthaus 18:38Lubkow 18:40Abzweig Streu 18:42Karow 18:45Kaiseritz 18:47Bergen Friedhof 18:50Bergen Ringstraße 18:52Bergen Grundschule 18:53Bergen Bahnhof 18:55Bergen Busbahnhof 18:56
Lauterbach Goor 18:22Lauterbach Hafen 18:24Lauterbach 18:26Putbus Neue Schule 18:28Putbus Bahnhof 18:32Putbus Circus 18:34Bergen Ringstraße 18:46Bergen Grundschule 18:48
Baabe 14.03. Hin
Putbus Theater 17:30Putbus Circus 17:32Putbus Neue Schule 17:34Lauterbach 17:36Lauterbach Hafen 17:38Lauterbach Goor 17:44Putbus Bahnhof 17:46Lonvitz 17:48Vilmnitz 17:50Nadelitz 17:52Groß Stresow Wendeplatz 17:54Binz Ort 18:08Binz Großbahnhof 18:09Binz Ort 18:10Abzweig Süllitz 18:21Lancken Granitz 18:24Abzweig Seedorf 18:26Sellin Wasserwerk 18:28Sellin Hauptstraße 18:30Sellin Granitzer Straße 18:31Sellin Ost 18:33Sellin Abzweig Cliff am Meer 18:35Baabe Haus des Gastes 18:41
Hin Hin
Bergen Bahnhof 18:50Bergen Busbahnhof 18:51
Bitte umsteigen
Bergen Busbahnhof 18:56Bergen Arbeitsamt 18:58Abzweig Gademow 19:00Parchtitz Hof 19:01Ramitz Siedlung 19:02Ramitz Hof 19:04Boldevitz Hof * 19:06* von/zur Kapelle Gutshaus Boldevitz ca. 5 min Fußweg
rÜckfaHrt Der Bus für die Rückfahrt fährt 15 Minuten nach Konzertende.
rÜckfaHrt Der Bus für die Rückfahrt fährt 15 Minuten nach Konzertende.
3736
Göhren 17.03. Hin Hin
Stralsund Busbahnhof 17:15Stralsund Hafenstraße 17:20
Putbus Theater 17:30Putbus Circus 17:32Putbus Neue Schule 17:34Lauterbach 17:36Lauterbach Hafen 17:38Lauterbach Goor 17:44Putbus Bahnhof 17:46Lonvitz 17:48Vilmnitz 17:50Nadelitz 17:52Groß Stresow Wendeplatz 17:54Binz Ort 18:08Binz Großbahnhof 18:09Binz Ort 18:10Abzweig Süllitz 18:21Lancken Granitz 18:24Abzweig Seedorf 18:26Sellin Wasserwerk 18:28Sellin Hauptstraße 18:30Sellin Granitzer Straße 18:31Sellin Ost 18:33Sellin Abzweig Cliff am Meer 18:35Baabe 18:41Göhren Forsthaus 18:45Göhren Strandstraße* 18:47 18:35* von/zur Nordperdhalle ca. 2 min Fußweg
rÜckfaHrt Der Bus für die Rückfahrt fährt 15 Minuten nach Konzertende.
Es gelten die Tarifb estimmungen und Beförderungsbedingungen der VVR. T 03838 202955 · [email protected] ·
www.vvr-bus.de. Alle Fahrten vorbehaltlich Genehmigung! Änderungen, besonders Rückfahrten vorbehalten.
3938
Comfort
HoteL seescHLoss seLLinHochuferpromenade 7 · 18586 Ostseebad Sellin T 038303 1560 · [email protected] www.seeschloss-sellin.de
parkHoteL rÜgenStralsunder Chaussee 1 · 18528 Bergen T 03838 8150 · [email protected] www.parkhotel-ruegen.de
im-jaicH WasserferienWeLt (b)Am Yachthafen 1 · 18581 Lauterbach/Putbus T 038301 8090 · [email protected] www.im-jaich.de
im jaicH WasserferienWeLt (c)Am Yachthafen 1 · 18581 Lauterbach/Putbus T 038301 8090 · [email protected] www.im-jaich.de
scHLossHoteL raLsWiekParkstr. 35 · 18528 Ralswiek T 03838 20320 · [email protected]
stranDHoteL baabeStrandstr. 24–28 · 18586 Ostseebad Baabe T 038303 150 · [email protected] www.strandhotel-baabe.de
imjaichwasserferien
welt rügenAm Yachthafen 1
18581 Putbus-Lauterbachwww.im-jaich.de
Tel 03 83 01 . 8 09-0Fax 03 83 01 . 8 09 [email protected]
First Class
ViLLa scHuLenburg putbus (a)Marienstr. 3 · 18581 Putbus T 038301 890952 · [email protected]
baLtiscHe resiDenZen (a)Mönchguter Str. 2a · 18586 Ostseebad Sellin T 038303 12501 · [email protected] www.baltische-residenzen.de
Appartements (Kategorien)
First Class
Premium
HoteL baDeHaus goorFürst-Malte-Allee 1 · 18581 Lauterbach/PutbusT 038301 88260 · [email protected] www.hotel-badehaus-goor.de
HoteL bernsteinHochuferpromenade 8 · 18586 Ostseebad Sellin T 038303 1717 · [email protected] www.hotel-bernstein.de
boLDeVitZer rÜgenkaten (b)Dorfstr. 16 · 18528 Boldevitz T 03838 313976 · [email protected] www.ruegenkaten.de
Hotels (Kategorien)
De Luxe
Premium
HoteL am meer & spaStrandpromenade 34 · 18609 Ostseebad Binz T 038393 440 · [email protected] www.hotel-am-meer.de
romantik roeWers priVatHoteLWilhelmstr. 34 · 18586 Ostseebad Sellin T 038303 1220 · [email protected] www.roewers.de
cLiff HoteL rÜgenCliff am Meer 1 · 18586 Ostseebad Sellin T 038303 80 · [email protected] www.cliff-hotel.de
LoeV HoteL rÜgenHauptstr. 20–22 · 18609 Ostseebad Binz T 038393 390 · [email protected] www.loev.de
arcona HoteL baLtic straLsunDFrankendamm 22 · 18439 Stralsund T 03831 2040 · [email protected] www.baltic.arcona.de
Partnerhotels & Appartements
imjaichwasserferien
welt rügenAm Yachthafen 1
18581 Putbus-Lauterbachwww.im-jaich.de
Tel 03 83 01 . 8 09-0Fax 03 83 01 . 8 09 [email protected]
BOLDEVITZER RÜGENKATEN
Ferien genießen!
Dorfstr.1618528 Boldevitz
T 03838 313976
Inhaberin Kathrin Brombach
Hochuferpromenade 718586 Ostseebad Sellin
Telefon 03 83 03 - 15 [email protected] www.seeschloss-sellin.de
Hochuferpromenade 8 | 18586 Ostseebad Sellin | Tel. 038303 - 1717 | www.hotel-bernstein.de
Ihr Logenplatz zwischen Himmel und Meer.
Anzeige1_FestspieleMV-2018_Hotel-Bernstein_90x46,25.indd 1 13.06.2017 17:00:07
Loev_90xm46_25m_2014.indd 1 03.07.2014 08:19:49
Residieren zwischen Historie und Meer.BeiunserwartenSie132Zimmer,dasRestaurantWeinwirtschaft,kostenfreiesWLANundeinFitness-raum,fußläufigzurAltstadtStralsundsundunweitvonderInselRügen.
arcona HOTEL BALTICFrankendamm22·18439Stralsund
Tel.+493831204-0·www.baltic.arcona.deBetreibergesellschaft:arconaHotelBalticGmbH·Steinstr.9·18055Rostock
»Wasserferienwelt auf Rügen«
www.im-jaich.de
Am Yachthafen 1 . 18581 Putbus-Lauterbach . Tel 03 83 01 - 8 09-0 . www.im-jaich.de
schwimmende Ferienhäuser
Design-Appartements
Wassersport &Segelschule
4544* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Dank der Kooperation mit den Fest-spielen Mecklenburg-Vorpommern besuchen Musiker in diesem Jahr erneut Schulen auf der Insel Rügen. Sie stellen den Kindern und Jugendli-chen sich und ihre Musik vor. Die Künstler freuen sich auf die Begeg-nungen mit den Schülern während des Festspielfrühlings 2018!
KULTURPARTNER DES FESTSPIELFRÜHLINGS RÜGENUKW-Frequenzen unter ndr.de/ndrkultur, im Digitalradio über DAB+ Hören und genießen
Publikumein Teil
Musik.ist immer
der
Das„
“ALICE SARA OTT
Foto
: Ola
f M
alza
hn
16294_kultur_AZ_Festspielfruehling_MV_Ruegen_2017_90x92mm.indd 1 29.06.17 11:13
RHAPSODY IN SCHOOL
www.rhapsody-in-school.dewww.festspiele-mv.de/maeck&pomm
47
Herausgeber
Festspiele Mecklenburg-Vorpommern gGmbH
Lindenstr. 1 · 19055 Schwerin
T 0385 591850 · F 0385 5918510
www.festspiele-mv.de
intenDant
Dr. Markus Fein (V.i.S.d.P.)
kaufmÄnniscHer Direktor
Toni Berndt
kÜnstLeriscHer Leiter
festspieLfrÜHLing 2018
Matthias Schorn
programmpLanung
Julia Sinnhöfer, Frederik Tietz
reDaktion
Roland Ott
texte
Dr. Arnt Cobbers (S. 5–27)
anZeigen
Donata Gräfi n Wrangel, Bianca Wagner, Anna Wieszt
gestaLtung
Novamondo, www.novamondo.de
Druck
Digital Design GmbH Schwerin
erscHeinungsDatum
17.08.2017
fotonacHWeise
(v. l. n. r. ) Titel © Lukas Beck © owik2 / photocase.de
U2 © Nicola Heppner S. 1 © PIXMatex / Fotolia.com
© Geert Maciejewski S. 3 © Lukas Beck S. 4 © Geert
Maciejewski S. 5 © Lukas Beck © Geert Maciejewski
S. 6 © Thomas Grundner © Lukas Beck S. 7 © Julia Stix
S. 8 © FMV © Nadja Klier S. 9 © Lukas Beck © Frank
Waßerführer /Fotolia.com S. 10 © Lukas Beck © Po-
cha Burwitz S. 11 © Julia Stix © Roci K. / Fotolia.com
S. 12 © Julia Stix © Sina Schwarz S. 13 © Gregor Ho-
henberg © Robert Doppelbauer S. 14 © Julia Wesely
© Geert Maciejewski S. 15 © deebeephunky © Julia
Stix S. 16 © Joyce Rohrmoser © FMV S. 17 © Lukas
Beck © Julia Stix © Julia Stix S. 18 © Ramona Heim /
Fotolia.com © B. Salomon S. 19 © Guangda © FMV
S. 20 © Lukas Beck © Guangda S. 21 © Lukas Beck
© Dorothe Falk S. 22 © Moritz Schell © Geert Macie-
jewski S. 23 © George Garnier © Guangda © Stadtar-
chiv Sassnitz S. 24 © RCphoto / Fotolia.com S. 25
© Thomas Karsten S. 26 © Lukas Beck © FMV S. 27
© George Garnier S. 37 © Geert Maciejewski S. 46
© Geert Maciejewski
Trotz sorgfältiger Recherchen konnten nicht alle
Rechteinhaber der verwendeten Fotos einwandfrei
ermittelt werden. Falls ein Foto ungewollt wider-
rechtlich verwendet wurde, bitten wir um Nachricht
und honorieren die Nutzung im branchenüblichen
Rahmen.
Freunde stecken an!
Der VorstanD unseres VereinsAnne Homann-Trieps · Felix Keyser · Susanne Kroemer · Sveja Booth · Marie-Hélène von Maltzahn-Helms · Peter Schwarz · Britta Sellering · Alexander Winter · Ehrenvorsitzende: Anita Schmidt
kontakt Festspielfreunde-Förderverein Festspiele Mecklenburg-Vorpommern e.V. Christina RennebergLindenstraße 1 · 19055 SchwerinT 0385 591850 · F 0385 [email protected]
Sonderveranstaltung der FestspielfreundeSa 10.03., 17:30 UHR · PUTBUS, ROSENCAFÉ
Gemeinsames Abendessen der Festspielfreunde und kleiner Umtrunk mit Matthias SchornAnmeldegebühr: Festspielfreund € 30.–, Begleitperson € 35.– (inkl. Sekt & Buff et)
48
Spielstätten & Partnerhotels
Baabe (18586) Haus Des gastes Am Kurpark 9 · www.baabe.de
Bergen (18528)
eVangeLiscHes gemeinDeHaus Billrothstr. 1 · www.kirche-bergen.de
Binz (18609)
jagDscHLoss granitZ Parkplatz Binz Ost · www.granitz-jagdschloss.deLoeV HoteL rÜgen Hauptstraße 20–22 · www.loev.detraVeL cHarme kurHaus binZ Strandpromenade 27 · www.travelcharme.com
Boldevitz (18528)
kapeLLe Des gutsHauses Dorfstr. 16 · www.boldevitz.de
Göhren (18586)
norDperDHaLLe Gerhart-Hauptmann-Str. 1 · www.nordperdhalle.de
Lebbin (18569)
festscHeune gut Lebbin www.gutlebbin.de
Putbus (18581)
baDeHaus goor Fürst-Malte-Allee 1, Lauterbach · www.hotel-badehaus-goor.demarstaLL Kastanienallee · www.putbus.detHeater Markt 13 · www.theater-putbus.de
Sassnitz (18546)gLasbaHnHof Hochuferpromenade 8 (Stadthafen)
Sellin (18586)seebrÜcke Seebrücke 1 · www.seebrueckesellin.de
Vaschvitz (18569)kunstscHeune Trent auf Rügen · www.vaschvitz.de
Partnerhotels 1 Baabe Strandhotel Baabe 2 Bergen Parkhotel Rügen 3 Binz Hotel am Meer & Spa · Loev Hotel Rügen 4 Boldevitz Bolde-
vitzer Rügenkaten 5 Putbus Hotel Badehaus Goor (Lauterbach) · im-jaich Wasserferienwelt (Lauterbach) · Villa Schulenburg Putbus 6 Ralswiek Schlosshotel Ralswiek 7 Sellin Baltische Residenzen · Cliff Hotel Rügen · Hotel Bernstein · Hotel Seeschloss Sellin · Romantik ROEWERS Privathotel
8 Stralsund arcona HOTEL BALTIC Stralsund
Kontaktadressen der Hotels & Appartements entnehmen Sie bitte der Übersicht von → S. 38–39.