クイックソリューション...

発行番号 J33039_JA2008-11-15

クイックソリューションパケットオートビュー ® Innovaオートビュー ® Ultra

トピック番号題名

1 流体中断エラー (ASPM255)

2 エアフィルタの交換

3 ハードドライブのデフラグ

4 DVD のフォーマット

5 毎日および週毎の DVD バックアップ

6 カセットトレイを手動で開く

7 オートリーダー初期化エラー (ASAR011)オートリーダー位置エラー (ASAR012)

流体中断エラー (ASPM255) オートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 1

4 ページ中の 1 ページ目オーソオートビュー

®、オーソオートビュー

® Innova、オートビュー® Ultra は、Ortho-Clinical Diagnostics Inc. の商標です。

このドキュメントは、トラブルシューティングの補助のみを目的としています。詳細については、オーソオートビュー

® のユーザー用のマニュアルを参照してください。 2008-11-15 J33039_JA

概要: 生理食塩水および蒸留水吸引中のタンク内圧力は継続的に監視されています。吸引中に液漏

れや空気の混入が発生した場合は、圧力差が検出され、エラーコード ASPM255 のエラー

が発生します。推定所要時間: 15 分エラーの原因となっているラインを次のように判定します。 1. どのラインがエラーの原因であるかを判定

するには、次の手順に従って、蒸留水で 5 回、生理食塩水で 5 回ずつ洗浄します。

[メンテナンス] を選択します。

[洗浄] を選択します。

[実行] を選択します。

右側に表示されている [洗浄のセット

アップ] を選択し、生理食塩水と蒸留水のいずれかと、洗浄の回数を指定し

ます。

[OK] を選択します。

[続行] を選択します。

注意: インストール中にこのエラーコードが表

示された場合は、この手順は実行できません。このエラーコードが生理食塩水または蒸留水

のラインのいずれかのみに表示されている場合

は、ステップ 2 に進んでください。

このエラーが 1 本の流体ラインに対してのみ出ている場合は、そのラインに対してステップ 2 ～ 9 の手順

を実行します。エラーが両方の流体ラインに対して出ている場合は、両方のラインに対してステップ 2 ～ 9 の手順を実行

してから、それ以降の手順に進みます。







2. システムの左面にあるエラーが表示されて

いるラインの 2 個の流体コネクタ (蒸留水

または生理食塩水) を外します。

オスとメスのコネクタが破損していな

いかどうか確認します。

チューブにつぶれや穴がないかどうか

を確認します。

3. 次の部品を外します。

生理食塩水のタンクから出ているまっ

すぐなチューブ

そのチューブにある白いブロック

4. 黄色または赤のコネクタ (ラインによって

色が異なります) の逆止弁を押し、チュー

ブを振って中に残っている液体を除去します。

5. チューブの白いブロックをもう一度取り付

けます。

6. コネクタを色が一致するようにもう一度接

続します。

7. タンクから出ているチューブを取り付け

ます。

8. 洗浄を 5 回実行します。

9. [シャットダウン] を選択し、システムをオ

フにします。

注意: コンピュータはオフにする必要はありま

せん。

白いブロック







10. 次の手順でピペット先端が詰まっていない

ことを確認します。

洗浄層上にプローブを持ってきます。

バルブの右側のコネクタを外します。

そのコネクタを上に持ち上げます。

ピペットから液体が流れ出ない場合

は、コネクタを取り付けます。

11. シリンジ液漏れおよびバルブ付近での液漏

れ (結晶化や腐食) がないかどうかを確認し

ます。

液漏れがある場合には、次の手順を実

行します。

o 左側のコネクタのつまみを締めます。

o シリンジの上部を締めます。

o シリンジの下側の部品を交換します。

12. ここまでの手順が完了したら、次の手順を

実行します。

すべてのドアを閉じます。

システムのスイッチをオンにします。

[オートビュー] アイコンをダブルク

リックします。

システムを初期化するためにログイン

します。

エラーコードが表示される場合は、

OCD の機器サービスセンターにお問

い合わせください。

詳細については、OCD 機器サービスセンターにお問い合わせください。

左側のコネクタ右側のコネクタ

シリンジの上部

シリンジの下部

エアフィルタの交換オートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 2






概要: エアフィルタは、左側のパネルにあり、プラスチックの網で覆われています。このフィル

タは、カセットインキュベーター内を流れる空気の清浄とフィルタの背後にあるファンの

保護を行います。フィルタが汚れたら交換してください。必要部品/用具: フィルタ (TEC-570094)、手袋推定所要時間: 5 分

1. システムのスイッチをオフにします。

2. 必要に応じて、4 本のねじを外し、網を枠か

ら外します。

3. 古いフィルタを外し、新しいものと交換し

ます。

4. 使用済みのフィルタを廃棄します。

エアフィルタの交換オートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 2






5. 網を枠に戻します。

必要に応じて、4 本のねじを交換します。

6. 網の四隅を押して、正しい位置に挿入されて

いることを確認します。

7. システムのスイッチをオンにします。


ハードドライブのデフラグオートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 3






概要: ハードドライブのデフラグを実行することで、ファイルの配置や空き容量を最適化し、シ

ステムのパフォーマンスを向上できます。推定所要時間: 1 ～数時間。所要時間は、ディスクのサイズ、ファイル数、システムリソースによって異な

ります。

1. オートビュー® Innova/Ultra アプリケー

ションを含むすべてのアプリケーションお

よびウイルス対策アプリケーションを終了

します。

注意: バックアップは行わないでください。

2. [スタート] ボタンから、次のオプションを

順番に選択します。

[すべてのプログラム]

[アクセサリ]

[システムツール]

[ディスクデフラグ]







3. [ディスクデフラグ] ウィンドウで C ドラ

イブがハイライト表示されていることを

確認し、[分析] を選択します。

ディスクデフラグユーティリティによって

ハードディスクの分析が実行されます。分析

が完了すると、このユーティリティによっ

て、ハードドライブのデフラグの実行または

延期を推奨するメッセージが表示されます。 4. デフラグの実行が推奨されている場合

は、[デフラグ] をクリックしてハードドライブのデフラグを実行します。







5. [ディスクデフラグ] ウィンドウには、デ

フラグの進捗状況が表示されます。

注意: デフラグの所要時間は、ディスクの

サイズ、データ量、およびシステムリソー

スによって異なります。

6. 処理が完了すると、デフラグが完了した

ことを示すウィンドウが表示されます。

デフラグの情報を表示するには、[レポートの表示] を選択します。

ウィンドウを終了するには、[閉じる] を選択します。

7. [オートビュー® Innova/Ultra] アイコンを

ダブルクリックして、アプリケーション

を起動します。

8. パスワードを入力して、分析器を初期化

します。


DVD のフォーマットオートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 4






概要: バックアップ用の DVD は、使用前に適切にフォーマットされている必要があります。

DVD ドライブが DVD を認識しない場合は、その DVD をもう一度フォーマットする必要

がある場合もあります。必要部品/用具: DVD RW

推定所要時間: 30 分

1. フォーマット処理中は、機器は使用できま

せん。

DVD のフォーマットを開始する前に、

「処理中のプロファイル」のステータ

スにあるサンプルがないことを確認し

ます (プロファイルの横の列に青い矢印

がないかどうかなどを確認します)。

2. 新しい DVD を DVD ドライブに挿入します。

3. オートビュー® Innova/Ultra アプリケーショ

ンを最小化します。

4. [Roxio] ボックスの [メニュー] アイコンを選

択し、ディスク画面にドラッグします。

5. [Format Disc (ディスクをフォーマットす

る)] を選択します。

DVD のフォーマットオートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 4






6. [Volume Label (ボリュームラベル)] フィールドに次のように DVD の名前を

入力します。

月曜日用の DVD に「MONDAY」

火曜日用の DVD に「TUESDAY」

水曜日用の DVD に「WEDNESDAY」

木曜日用の DVD に「THURSDAY」

金曜日用の DVD に「FRIDAY」

土曜日用の DVD に「SATURDAY」

日曜日用の DVD に「SUNDAY」

1 年の上半期用の DVD に「AAAA-1」(2008-1 など)

1 年の下半期用の DVD に「AAAA-2」(2008-2 など)

7. [Full Format (完全フォーマット)] ボタン

を選択します。

8. [OK] をクリックします。

9. [Disc Preparation Needed (ディスクの準

備が必要)] ウィンドウで [はい] をクリッ

クします。

フォーマットが完了すると、DVD の名前のあるウィンドウが表示されます。

10. [Roxio] ボックスの右下隅にある矢印アイ

コンをクリックして、DVD を取り出します。

11. 最大化のボタンを選択して、アプリケー

ションの使用を継続します。


毎日および週毎の DVD バックアップオートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 5






概要: [AV2G (AutoVue Second Generation) Backup Setup (AV2G バックアップの設定)] ウィンドウ

を使用して、毎日のバックアップをスケジュールします。[backup (バックアップ)] アイコン

を右クリックし、[setup (設定)] を選択すると [Backup Setup (バックアップの設定)] ウィン

ドウが表示されます。通常、サンプルの処理が行われていない時間を選択します。DVD バックアップの作成を選択する場合は、適切な DVD を DVD ドライブに挿入するように促

すポップアップメッセージがスケジュールされた時刻に表示されます。必要部品/用具: その日、または週毎のバックアップ用のフォーマット済み DVD RW (-RW または +RW) 推定所要時間: 5 分

1. オートビュー® Innova/Ultra ソフトウェア

を最小化し、適切な DVD を DVD ドライブ

に挿入します。

2. [Roxio] ボックスに [Day (日付)] が表示され

たら、[OK] をクリックします。

バックアップ中は、タスクバー (画面の

右下) にある [backup (バックアップ)] アイコンの色がマルチカラーから緑色に変

化します。バックアップが完了すると、

アイコンの色がマルチカラーに戻り、ロ

グファイルが表示されます。

3. ログファイルを表示するには、マルチカ

ラーの [backup (バックアップ)] アイコンを

右クリックし、[View Log File (ログファイ

ルの表示)] を選択します。

バックアップログが表示され、バック

アップが実行された日時とステータス

が表示されます。

4. メモを表示するには、.TXT リンクをクリッ

クしてファイルを表示します。

システムがバックアップに失敗した場

合は、.TXT ファイルの一番下にその失

敗に関する説明があります。この情報

は、OCD の機器サービスセンターに報

告する必要があります。

5. バックアップが完了したら、[Roxio] ボック

スを右クリックし、[Eject Disc (ディスク

の取り出し)] を選択します。

[backup (バックアップ)] アイコン







毎日のバックアップに失敗概要: 画面に表示されるログファイルに毎日実行するバックアップが失敗したことが表示され

ます。必要部品/用具: その日のフォーマット済み DVD RW (-RW または +RW) 推定所要時間: 2 分

その日のバックアップをもう一度実行するには、次の手順を実行します。

マルチカラーの [backup (バックアップ)] アイコンを右クリックし、[Perform Daily Backup (毎日の

バックアップを実行する)] を選択します。

ドライブに該当する DVD を挿入します。

[Roxio] ボックスにそのタイトルが表示されるまで待ちます。

[OK] をクリックします。 o バックアップ中は、[backup (バックアップ)] アイコンがマルチカラーから緑色に変化します。

バックアップが完了すると、このアイコンの色はマルチカラーに戻ります。

毎日のバックアップに失敗する場合は、OCD 機器サービスセンターにお問い合わせください。

週毎のアーカイブバックアップ概要: 火曜日には、毎日のバックアップに続いてアーカイブバックアップ用の DVD (2008-1 など)

の作成が要求されます。必要部品/用具: 該当するアーカイブバックアップ DVD 推定所要時間: 2 分

週毎のアーカイブバックアップを実行するには、次の手順を実行します。


[Roxio] ボックスにそのタイトル (「2008-1」など) が表示されるまで待ちます。

[OK] をクリックします。 o バックアップ中は、[backup (バックアップ)] アイコンがマルチカラーから緑色に変化します。








週毎のアーカイブバックアップに失敗概要: 画面に表示されるログファイルにアーカイブバックアップが失敗したことが表示され

ます。必要部品/用具: 該当するアーカイブバックアップ DVD 推定所要時間: 2 分

アーカイブバックアップをもう一度実行するには、次の手順を実行します。マルチカラーの [backup (バックアップ)] アイコンを右クリックし、[Perform Archive Backup (アー

カイブバックアップの実行)] を選択します。


[Roxio] ボックスにそのタイトルが表示されるまで待ちます。 [OK] をクリックします。 o バックアップ中は、[backup (バックアップ)] アイコンがマルチカラーから緑色に変化します。


アーカイブバックアップに失敗する場合は、OCD 機器サービスセンターにお問い合わせください。


カセットトレイを手動で開くオートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 6






概要: カセットトレイを手動で開く必要がある場合があります。電磁弁が動作しない場合や詰ま

りや障害物がある場合、またはシステムをオフにした後にカセットトレイが閉まったまま

になってしまった場合などに手動で開く必要があります。トレイを手動で開くには、カセットトレイの手動開放用のスイッチを押す必要がありま

す。このスイッチは、機器の背面方向にある Casunca と AutoRotor の隙間にある金属の

タブです。注意: この手順を実行するには、機器のスイッチをオフにする必要があります。

必要な用具: 木製だぼ、またはそれ以外の細い非伝導性 (非金属) のもの、たとえば、木製またはプラス

チック製の線引きやカセットライナーボックスなど、手袋。推定所要時間: 5 分

1. メインカバーを開きます。

2. 非伝導性の用具を Casunca と AutoRotor の間の隙間に差し込みます。

3. 金属製のスイッチ (銀色のタブ) を押し

て、カセットトレイを開きます。

注意: 開放スイッチ付近にあるカセットバー

コードリーダーのケーブルを損傷または外

さないように注意してください。

4. 障害物を取り除きます。

5. カセットスリーブとカセットが適切に搭

載されていることを確認します。

6. カセットトレイを閉じます。

重要: インベントリを継続するには、カセッ

トトレイを閉めた後にシステムを再度初期

化する必要があります。注意: 機器への損傷を避けるために、システ

ムのここで示された場所以外に力を加える方

法は使用しないでください。


カセットバーコードリーダーのケーブル

カセットトレイの

手動開放スイッチ

カセットトレイの

手動開放スイッチ

Casunca

AutoRotor

カセットトレイを手動で開くオートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 6






オートリーダー初期化エラー (ASAR011) オートリーダー位置エラー (ASAR012) オートビュー® INNOVA/ULTRA クイックソリューション NO. 7






概要: これらのエラーは、カセットの詰まりや位置揃えの誤りによるオートリーダーシャトルの

位置の誤りが原因で発生します。必要部品/用具: 六角レンチ、圧縮空気、やわらかい布推定所要時間: 20 分

1. [シャットダウン] ボタンを押します。

2. システムのスイッチをオフにします。

注意: コンピュータはオフにする必要はありません。

3. メインカバーと廃棄物ドアを開きます。

廃棄物ドアの上部の枠の内側にある 2 つの

ドアストッパとメインカバーの上部の枠

の内側にある 1 つのドアストッパを引き出

します (写真参照)。それぞれを時計回りに 4 分の 1 回転します。

4. グリッパーを手動で左側に移動します。

注意: グリッパーの移動時に、その歯を損傷し

ないように注意してください。

5. メインカバーと廃棄物ドアを左側に押します。

6. カセット廃棄トレイを取り外します。

7. オートリーダーカバーの上の 3 本のねじ (右

の写真で赤い丸が付けられているもの) を外し

ます。

8. オートリーダーカバーを外します。







9. オートリーダーシャトル内または AutoRotor 内に詰まっているカセットがないかどうか調べ

ます。

詰まっているカセットがある場合は、それ

を取り除きます。

10. 圧縮空気を右側のセンサー上に吹きかけます。

11. 圧縮空気を左側のセンサー上に吹きかけます。







12. ここまでのトラブルシューティングの手順が完

了したら、次の手順を実行します。

オートリーダーカバーを元の位置に戻

し、3 本のねじを止めます。

カセット廃棄トレイを機器内に戻します。

3 つのドアストッパを元に戻し、ロックし

ます。

メインカバーと廃棄物カバーを機器の元

の位置に戻します。

遠心器の上にある金属プレート上にグリッ

パーを配置します。

13. 使用を継続するには、次の手順を実行します。

すべてのドアを閉じます。

システムの電源を入れます。

[オートビュー] アイコンをダブルクリック

します。

システムを初期化するためにログインします。


クイック ソリューション...

Documents

クイックソリューション...