セミナー - minister of economy, trade and industry依頼した。また、タイトルをjapan...

セミナー

CONNECT TO JAPAN DESIGN

Japan Design Seminar

ILCの時の経験を生かし、間断なくセミナーを実施するスケジュールを組み、出展者にも事前に枠を予約していただくよう

依頼した。また、タイトルをJapan Design Seminarとし、デザイナー出展者だけでなく、プロダクト出展者もPR等プレゼン

時間 Presenter 人数

10:40-11:10 日吉屋 26名

11:15-11:45 錦見鋳造 28名

第1日：2月12日（金）


10:05-10:35 （なし）

10:25-10:35 印デザイン 21名

第4日：2月15日（月）

日時：2010年2月12～16日

テーションを行う場としてご案内した。自らのデザインを自らの言葉で来場者に説明することにより、造詣を深め、また、

マッチングの方向性を模索し、機会を増やすことを目的とした。

11:15 11:45 錦見鋳造 28名

11:50-12:20 Flower Robotics 11名

13:00-13:30 印デザイン 32名

13:35-14:05 ＆デザイン 28名

14:10-14:40 鈴木　マサル 25名

15:15-16:45 Press Conference 42名

合計 192名

第2日：2月13日（土）

10:25 10:35 印デザイン 21名

11:20-12:00 下川編集長 20名

11:50-12:20 （なし）

13:30-14:15 ムラタ・チアキ 38名

14:35-15:05 ＆デザイン 23名

15:10-15:40 鈴木　マサル 24名

15:45-16:15 SUPERCENT. 28名


合計 174名時間 Presenter 人数


10:40-10:55 吉田　智哉 15名

11:15-11:45 （なし） -

11:30-11:40 印デザイン 20名

12:00-12:25 錦見鋳造 15名

13:30-14:30 下川編集長 22名

14:35-15:05 ＆デザイン 18名

合計 174名


10:05-10:35 （なし）


11:15-11:45 （なし）

11:50-12:20 日吉屋 18名

13:30-14:00 ＆デザイン 15名

第5日：2月16日（火）

デザイン名

15:10-15:40 鈴木　マサル 16名

15:45-16:35 黒川　雅之 32名

16:45-17:05 SUPERCENT. 22名

合計 176名


10:05-10:40 小倉クリエーション 20名

第3日：2月14日（日）

名

14:10-14:40 鈴木　マサル 18名

14:45-15:15 SUPERCENT. 26名

15:25-15:40 印デザイン 22名

合計 112名

■配布フライヤー

10:45-11:10 吉田　智哉 18名

11:15-11:45 印デザイン 16名

12:00-12:30 Press Conference 30名


14:15-14:40 下川編集長 20名

14:50-15:05 ＆デザイン 15名

15:10-15:40 鈴木　マサル 18名

15:45-16:30 黒川　雅之 38名

16:40-17:00 SUPERCENT. 37名

合計 230名

216


Japan Design Seminar 開催風景

会場風景 SUPERCENT.

ムラタチアキ黒川雅之

217

下川編集長下川編集長



錦見鋳造 In Design

In Design SUPERCENT.

218

吉田智哉 & Design



ムラタチアキ小倉クリエーション

鈴木マサル Flower Robotics

219

日吉屋黒川雅之

ウェブサイト


ウェブサイト

ジャパンパビリオンとして受け皿となるオリジナルHPを製作。各社（者）のＨＰをリンクさせ、見本市会場への誘引を図るだけでなく、Ｗｅｂを通じて、ターゲットと各出展社とのダイレクト

■TOPページ

各社（者）、本場誘引、、各展社な商談を実施することを目的とした。

ジャパンパビリオン主催の経済産業省様から本事業の目的とご挨拶、本事業のエグゼクティブプロデューサーである日経デザインの下川編集長のご挨拶を掲載。

221


ウェブサイト

■ambienteページ

展示会概要とジャパンパビリオンの出展者を展示会概要とジャパンパビリオンの出展者を一覧で掲載。各出展者の出展者名をクリックすると別ウィンドウで詳細情報が見られる。また、ブースへの来場誘引を目的に、展示会場内のブース位置を示すマップを掲載。

222


ウェブサイト

■contactページ

問合せや商談申込の受け皿をしてジャパンパビリオンの海外担当事務局と国内担当事務局の連絡先を掲載問合せや商談申込の受け皿をして、ジャパンパビリオンの海外担当事務局と国内担当事務局の連絡先を掲載。

■ 導入目的と結果所感

ＩＬＣ時点では、期待された程のアポイントの事前取得を得るに至らなかったため、アンビエンテでは、アポイント機能を

削減しコストダウンを図ることとした。

なおＷＥＢ製作全体に関しては、今回の事業では必須であった点は確信をもっているが、その利用に於いて受動的なおＷＥＢ製作全体に関しては、今回の事業では必須であった点は確信をもっているが、その利用に於いて受動的

であった点は否めず、今後はサイトのＰＲという部分も留意し、より積極的な運用を検討するべきである。

■ HPへのアクセス件数

訪問者数は毎月1,000件を超え、メディアへの露出が殆どなく、経産省のHPやニュースリリースでの情報発信等、

発信媒体が限られていた割には、訪問者数は比較的多かったと言える。

223

期間 9月（4日から） 10月 11月 12月 1月 2月（16日まで）

ページビュー 1,351 5,051 2,213 3,132 2,878 1,908

訪問者数 1,129 1,394 1,095 1,074 1,397 885

※ページビュー＝延べ訪問者数

事前説明会

産業財産権に関するセミナー欧州のビジネスの留意点ドイツ・フランス市場調査


ドイツ1回目2009年10月16日

■ 展示会の開催に先駆けて、出展者に対して出展前の事前説明会を2回行った。それらの説明会においては、

出展者の産業財産権を保護する観点から、弁理士を講師として招聘しセミナーを開催すると共に、欧州での出展者の産業財産権を保護する観点から、弁理士を講師として招聘しセミナを開催すると共に、欧州での

商取引及び市場概要についてのレクチャーを行った。

① 産業財産権レクチャー

講演者：半田昌男弁理士（半田国際特許事務所）

225




226




227




228




229




230



① 欧州ビジネスの留意点

231




232




233




234




235




236




237




238




239




240




241




242




243




244




245




246




247




248




249




250


② 市場調査


251


② 市場調査


252


② 市場調査


253


② 市場調査


254


② 市場調査


255


② 市場調査


256


② 市場調査


257


② 市場調査


258


② 市場調査


259


② 市場調査


260


② 市場調査


261


② 市場調査


262


② 市場調査


263


② 市場調査


264


② 市場調査


265


② 市場調査


266


② 市場調査


267


② 市場調査


268


② 市場調査


269


② 市場調査


270


② 市場調査


271


② 市場調査


272


② 市場調査


273

商談

招待状の送付大手バイヤーへのアタック

商商談対応事後フォロー


招待状の送付

■ 海外担当事務局では、展示会での商談を促進する為に、欧州のバイヤー及びメーカーに対して、ジャパンパビリオン海外担当事務局、展会商談促進す為、欧州、ャ

への招待状をメールで送付した。

■ これによって、事務局からの招待状を受け取って来場した者も、来場者全体の11％に上った。

■ 招待状原稿（デザイナー部門）

欧州のメーカー（雑貨、家具メーカー等）約3,000社へ、

■ 招待状原稿（プロダクツ部門）

世界のバイヤー（雑貨、家具、食器等）約25,000社へ、

2009年12月28日、2010年1月27日の二回に渡って

以下の招待状を送付した。

2009年12月28日、2010年1月27日の二回に渡って

以下の招待状を送付した。

275


■ アンビエンテとは別途に、メゾン・エ・オブジェの招待状を、世界のバイヤー（雑貨、家具、食器等）約25,000社へ、

以下の文面で2009年12月28日に招待状を送付した

招待状の送付

以下の文面で2009年12月28日に招待状を送付した。

276


大手バイヤーへのアタック

■ 出展者の商談を促進する為に、ドイツの大手バイヤー約100社に対して、出展者の製品の写真及びパンフレットを

焼いたDVDを送付した。焼いたDVDを送付した。

■ また、DVDを送ったバイヤーに対して、アンビエンテ及びジャパンブースへの来場を確認し、ジャパンブースへの

来場の意思のあるバイヤーに対しては、出展者の商品説明を行い、来場を即した。

277


商談対応

■ 展示会当日における出展者サポートとして、以下の商談対応者1名を手配した。

2010年2月14～16日：藤田進（FBC Consulting）

■ 海外運営事務局から招待状を受け取り、来場の意思を示したバイヤー 80社の内、ジャパンブースへは35社が

来場した。

■ その35社のうち、5社が出展者と商談を行ったことが確認されている。

■ またその5社のうち 3社が現在も出展者と商談を継続■ また、その5社のうち、3社が現在も出展者と商談を継続。

278


事後フォロー

■ 出展者に対する展示会後の商談サポートとして、出展者から希望者を募り、事務局から来場者へ「サンキュー

レター」を送付した。レタ」を送付した。

■ また、サンキューレターの送付先の中で、出展者が特に商談を継続したい企業がある場合には、海外運営事務局

が、サポートをおこなった。具体的には、フランクフルトの商談対応者を通じた言語面でのサポートや、名刺交換相手

への商談の再開の打診などであった。

279

セミナー - minister of economy, trade and industry依頼した。また、タイトルをjapan...

Documents