152008 Vol.234

　生産性向上のための生産管理技術、アタッチメ

ント技術など、ＪＵＫＩのソフト面でのお客様への幅

広いサポート活動をご紹介いたします。あわせて

アタッチメント製作の実演も行います。

JUKIマガジン　2008年　VOL234

＜通算234号＞2008年5月1日発行 発　　　行：JUKI株式会社

http://www.juki.co.jp企　　　画：JUKIマガジン編集室

〒182-8655 東京都調布市国領町8-2-1TEL.（03）3480－8500FAX.（03）3480－7650

編　　　集：生産技術情報センター デザイン：志岐デザイン事務所 カ　メ　ラ：谷口弘幸

JUK株式会社／各拠点 ■ＪＵＫＩ株式会社 営業本部　　　〒182-8655　　東京都調布市国領町8-2-1　 ＴＥＬ03-3480-2357　　03-3480-2358ＦＡＸ03-3430-4909■JUKI販売株式会社 〒182-0016　　東京都調布市佐須町1-6-4 TEL　0424-99-3180FAX　0424-99-3191■JUKI SINGAPORE PTE LTD20 BENDEMEER ROAD, #04-12 CYBERHUB. SINGAPORE 339914(65)6553-4388(65)6552-5565■JUKI (HONG KONG) LTD.UNITS 1901 & 1911-12, LEVEL 19, METROPLAZA TOWER II, 223 HING FONG ROAD, KWAIFONG, NT., HONG KONG, P.R.CHINA(852)2423-7888(852)2423-7121■JUKI (CHINA) CO., LTDSUITE 1901, NEW CENTER TOWER 83,LOU SHAN GUAN ROAD, SHANGHAI 200336, CHINA(86)21-6236-8888(86)21-6236-8816■JUKI AMERICA, INC.8500 NW 17TH STREET, SUITE 100, DORAL, FL 33126, U. S. A.(1)305-594-0059(1)305-594-0720■JUKI CENTRAL EUROPE SP. Z O.OUL.POLECZKI 21(PLATAN PARK C) 02-822 WARSAW, POLAND(48)22-545-0400(48)22-545-0411

http://www.juki.co.jp/jm/

編集後記

234号ではJIAM展示会を特集しました。1984年名古屋国際展示場で第１回のJIAM展示会が開催されました。日本のファッション産業は奇跡の成長を持続しており、高品質・高付加価値化を合言葉に未来を見つめていた時代です。四半世紀の間、我 を々取り巻く環境は、輸入規制の撤廃、温暖化など大きく変化しました。今回のJIAM展示会はシンガポールで開催されます。先端技術のゲートウェイ、技術的な成長をテーマにした展示会です。

パッチワーク・キルト・刺しゅう ……ソーイングを気軽にお楽しみください

家庭用ミシンコーナー

生産管理・アタッチメント……幅広いＪＵＫＩのサポートをご確認下さい

Customer Supportコーナー

　ソーイングを簡単に楽しんでいただける最新のコンピュータミシン、電子ミシンをはじ

め一段と楽しい世界を広げる高機能刺繍ミシン、ロックミシン、職業用ミシンを展示しま

すまたブース内では家庭用ミシンで作った作品も多数展示します。デモンストレーショ

ンではＪＵＫＩの独自技術をごらんいただけます。

TL-98P

アタッチメント

コンピュータミシン HZL-2100

HZL-35Z HZL-E61

工場診断 アタッチメントセミナー

管理セミナー

実習

MO-664D

HZL-010