シーダースコミュニケーションズ 株式 会社

FIT集客総合サービス 悠悠北海道の

2015年度版

会社案内

★

★ ★

★

★ ★

★

CEDARS Communications Co.,Ltd.

札幌：011-595−8353　東京：03-5830-5727

http://ccc.ne.jp/

担当：　

価値創造

◎

◎

◎

◎

◎

z

繁体語：台湾サーバー

対象国／台湾、香港、マカオ、 広東省、福建省、その他

簡体語：中国国営サーバー

対象国／北京、天津、上海、 重慶の指定都市および、 北華、中華圏エリア。 また、世界の華僑への発信

韓国語：韓国サーバー

対象国／韓国

日本語：日本サーバー

対象／旅行者が母国語情報 と比較する、担当者様の内容 確認目的。また、首都圏、 関西圏に現在住んでいる 方々を対象とする。

悠悠北海道内の 新規Webへ

公式へ誘導

Copyright(C) 2015 シーダースコミュニケーションズ株式会社

◎

◎

タイサーバー

対象国／タイ

インドネシアサーバー

対象国／インドネシア

アジア７サーバ５言語発信の強さ

英語：シンガポールサーバー

対象国／シンガポール、タイ、 マレーシア、インドネシア、 香港、マカオ、フィリピン、 ベトナム、豪州、北欧英語圏、 北米英語圏、他の英語圏

中国政府（国務院産業部）の 許可番号取得

京ICP备11042309号

Only One サービス シンガポール、台湾、中国、日本、韓国、タイ、インドネシア

北海道の大地の「悠」と、人の「悠」を重ねた「悠悠」。 北海道の真の価値を知ってほしいから、伝える工夫 を作り始めました。

海外との定期直行便を就航している３都市

◎

◎

◎

Asashikawa

Sapporo 　左を参照

Hakodate 台湾 天津

台北 釜山 仁川 北京 上海 天津 大連 台湾 タイ 香港 ホノルル ユジノサハリンスク

台湾 上海

札幌　 　旭川　 函館

ミッションは、お金を稼ぐ観光ビジネス作り！

★2012年7月 札幌で、多言語指差しメニューのある飲食店マップが登場した。 席の回転率はあがり、客単価はあがり、ホールのスタッフの外人 アレルギーが消える。そんなメニューを地道に作り始めた人たち がいる。それをFITに配布するのに、全部のホテルを歩いた人たち がいる。 ★2014年10月 免税マップ＋フリーWi-Fi＋お店の言語対応力＋観光地へのバス 情報の地図を作り始めた人たちがいる。北海道に来るFITへのPR ツールが動き始めた。

全地区駅前周辺ホテルとタイアップ。FITへ手渡し！　というインフラがここにある。

“北海道”　をアジアから多言語発信

当社は、2011年11月、中国国務院産業部北京情報 局より、中国国内での情報発信許可を受けました。 中国大陸と華僑対策の壁を越えました。

アジアの検索エンジンにキーワードを埋め込む

北海道の情報発信はこれから。

１，１３市町村が利用

２，６バス会社が利用

３，道産和牛特集

４，温泉特集

５，スキー三昧

６，北海道のワイン特集

７，季節の特集など

・イベント集客PR

・各地の特集 ・ジャンルの特集

ご一緒にチャンス

作りを！

日 中 英 台 韓

１の富良野、旭川に行くなら、２，３，６，７，８，１１， １４があるんだ。

会社概要 シーダースコミュニケーションズ株式会社 CEDARS Communications Co.,Ltd. ・Web系システム開発 ・ICTビジネスプラン ・ホームページ制作 ・悠悠北海道　他 http://ccc.ne.jp/　＜業務歴公開＞ ・札幌市白石区東札幌4条5丁目3−12／本社 ・東京都台東区浅草1丁目33−2／企画室 　Tel 011-595-8353 Fax 011-595-8352

観光に無縁の私たちが、 旅行者からのニーズをまとめ、 観光商品作りを始めた。 このテーマを考えた時、 個人旅行客の集客に行き着いた。 しかし、これまでの集客依存型の 手法には答えがない。 次々にアイディアが湧いてきた。 まずは、当面、１件１件声をかけて 歩き回ろう！　今、１３０社・・。

ダイレクトに外貨を獲得する

今、”地元発信” が面白い

価値創造

A Staff ・M. Takahashi ・N. Yamamura ・M. Hatanaka ・A. Iseki ・J. Lee ・T. Kawahara B Staff ・Y. Saito ・Y. Sato ・Y. Takano ・K. Tanabe ・L. Onishi ・N. Rin ・U. tao ・D. Zhang ・M. Alex ・A. Okamoto 取引先 ・Web公開 業務歴 ・Web公開 http://ccc.ne.jp

S

Access Map

地下鉄東西線、白石駅下車　徒歩5分

本社：白石区東札幌4条5丁目　TEL011-595−8353

Sapporo

■ ■ 雷門

仲見世通

雷門通り

新仲見世通り

松屋

東武

S

神谷バー

S

Asakusa

マクドナルド

浅草線

地下鉄銀座線6番出口前、浅草線徒歩2分

企画室：台東区浅草1丁目　TEL03-5830-5727

銀座線

至　

蔵前

隅田川

東京

ー

　　　　　 ■　　主な業務歴　　■ ・1990年　情報業開始

・1994年　インターネット業務開始 ・1996年　インターネットホスピタルジャパン開始 ・2001年　羽田空港、浅草地区観光担当 ・2007年　地域コミュニティSNSナビワン ・2011年　中国政府情報発信許可取得 ・2012年　悠悠北海道、メルマガ開始 ・2013年　指差しメニューのあるお店開始 ・2014年　FIT用散策マップ開始（札幌、函館） ・2015年　FIT用散策マップ開始（小樽、旭川）

白石駅 南郷通

きのとや

環状通

菊水

・・・これからが、始まり