CXSJ/CXS Series

デュアルロッドシリンダ

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

ガイド機能をもつピック＆プレース等に適した2本ロッドシリンダ。

全シリーズボールブッシュ軸受、すべり軸受を標準化ボールブッシュ軸受、すべり軸受の外形寸法は同一です。

ストロークアジャスト0～－5mm

ワーク取付は3面から可能

推力2倍不回転精度±0.1°

バリエーションバリエーションバリエーション

シリーズ

コンパクトタイプ

基本タイプ

エアクッション付

エンドロック付

両ロッドタイプ

CXSJ

CXS

CXS

CXS

CXSW

チューブ内径（mm) 6　10　15　20　25　32

軸方向配管

(ø6, ø10のみ）

(ø6のみ）

P.653

ページ

P.665

P.676

P.683

P.690

潤滑保持機能（ルブリテーナ）付シリンダ

(ボールブッシュのみ）

(ボールブッシュのみ）

クリーンシリーズ10-　11-　12-

639

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

CXSJ

A

コンパクトタイプ CXSJ Series

リバース機構

ボルトホルダは可動式ですので、どちらから取付けてもオートスイッチと取付ボルトが干渉しません。

ボルトホルダ

リバーシブル

オートスイッチ

ボルトホルダ

取付ボルト

3方向からオートスイッチの確認が可能 外形寸法、質量

左右対象の取付

軸方向配管が可能（ø6,ø10）

リバース

注）すべり軸受：ストローク20mmの場合

許容運動エネルギー、許容荷重、不回転精度等は基本タイプCXSと同等

チューブ内径（mm）

ø6

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

13.4

15

19

24

29

37

16

17

20

25

30

38

外形寸法　mm

32

42

54

62

73

94

37

46

58

64

80

98

42+ストローク

56+ストローク

70+ストローク

84+ストローク

87+ストローク

100.5+ストローク

58.5+ストローク

72+ストローク

79+ストローク

94+ストローク

96+ストローク

112+ストローク

0.057

0.114

0.219

0.371

0.544

1.078

0.095

0.170

0.280

0.440

0.660

1.230

CXS6

CXS10

CXS15

CXS20

CXS25

CXS32

CXSJ6

CXSJ10

CXSJ15

CXSJ20

CXSJ25

CXSJ32

シリーズ全長

質量 Kg注）

幅（CXSJ） 全長（CXSJ）

幅（CXS）全長（CXS）

高さ（

CX

SJ）

高さ（CXS）CXSJ

CXS

幅 高さ

640A

クリーンシリーズクリーンシリーズ

エアクッション付

クッションリングのない独自のエアクッション構造従来のクッションリング方式のエアクッションと異なり、クッションリングがないため、シリンダ全長を短く抑えることができました。薄形のメリットを損なうことのないエアクッション付シリンダです。

作動原理

qピストン後退時はピストンパッキンがエア通路Aを通過するまで排気は、A,A'より 　行われます。wピストンパッキンがエア通路Aを通過後、排気はA'側からのみとなり斜線部がクッ 　ション室となりエアクッション効果が得られます。eピストン前進時にエアが供給されるとチェックパッキンが開き、ピストンは遅れる　ことなくスタートします。

A＋A'

A

R H

ピストンパッキン A'

A'

R H

A'

タイプ

バキューム仕様

リリーフ、特殊処理

軸受

すべり軸受ボールブッシュ軸受

ボールブッシュ軸受

シリーズ

11-CXSJ

12-CXSJ

11-12-

CXSJ Series/ø6,ø10

W

コンパクトタイプCXSJ Seriesø6,ø10,ø15,ø20,ø25,ø32

基本タイプCXS Seriesø6,ø10,ø15,ø20,ø25,ø32

エアクッション付CXS Seriesø20,ø25,ø32

エンドロック付CXS Seriesø6,ø10,ø15,ø20,ø25,ø32

両ロッドタイプCXSW Seriesø6,ø10,ø15,ø20,ø25,ø32

全長寸法の増加を最小限に抑えてエアクッション付を実現

CXS基本タイプ＋

基本タイプに対する各ボアの増加寸法2mm(ø20)3mm(ø25)5mm(ø32)

クッションニードル

1 許容運動エネルギー向上 基本タイプの2～3倍

2 消音効果向上 6dB以上減少

CXS Series / ø20,ø25,ø32

641

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

CXSJ

注意 理論出力の確認は別途必要です。P.654理論出力表をご参照ください。

最大速度 mm/s

ストローク mmø6

ø10ø15ø20ø25ø32

選定グラフ

取付姿勢

垂直取付

～200

全ストローク共通

～400 ～600 ～800

水平取付で負荷重心が、プレート先端部よりさらに離れる場合は、その距離を加算した相当ストロークL'を次式にて算出し、その相当ストロークに対応するグラフにて選定ください。

相当ストロークL'=（ストローク）＋k＋Lk:プレート中心から先端迄の距離

＜選定例＞qCXSJM6-10にて、L=15mmの時、　　　　　相当ストロークL'=10＋2.75＋15=27.75　よって、この場合CXSJM6-30でのグラフnで選定を行います。

wCXSJL25-50にて、L=10mmの時、　　　　　相当ストロークL'=50＋6＋15=71　よって、この場合CXSJL25-75でのグラフ⁄4で選定を行います。

ø6ø10ø15ø20ø25ø32

2.75mm4mm5mm

6mm

8mm

注意

ストローク mm

最大速度 mm/sø6

ø10ø15ø20ø25ø32

選定グラフ

取付姿勢

水平取付

～10

～400 400超

～30

～400 400超

～50

～400 400超

～75

～400 400超

～100

～400 400超

L k

※各ボアサイズにおける最大速度は、次のとおりです。ø6,10:～800mm/s, ø15･20:～700mm/s, ø25･32:～600mm/s

L

m

L

m

m m

L

※下記注意事項をご参照ください。

z x c v

,

b n m

. ⁄0 ⁄1 ⁄2 ⁄3⁄4 ⁄5

機種選定方法

CXSJ Series

機種選定方法

642

10 20 30 40 50 100

1

10

オーバーハング量L（mm） オーバーハング量L（mm）

0.1

5

10 20 30 40 50 1005

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

10 20 30 40 50 100

1

0.1

5

10 20 30 40 50 1005

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

1

0.1

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

CXSJMCXSJL

CXSJMCXSJL

0.1

0.5

0.5

ø10

ø15

ø20

20

0.03

0.02

0.02

0.02

ø6ø6

ø6ø6

グラフzV=200（mm/s）

CXSJMCXSJLグラフcV=600（mm/s）

CXSJMCXSJLグラフvV=800（mm/s）（ø15,20はV=700）

グラフxV=400（mm/s）

質量m（kg）

質量m（kg）

質量m（kg）

質量m（kg）

オーバーハング量L（mm） オーバーハング量L（mm）

注）ø15,20はV=700mm/s時の線図となっています。

垂直取付

機種選定方法 CXSJ Series

643

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

質量m（kg）

質量m（kg）

20 400.01

0.02

0.03

0.04

0.05

0.1

0.2

600

CXSJM6CXSJL6

グラフn ～30stグラフb ～10stV=～400mm/sV=～800mm/s

オーバーハング量L（mm）オーバーハング量L（mm）

オーバーハング量L（mm）

0.1

1

0.010

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

20 40 10060 80

オーバーハング量L（mm）

0 20 40 10060 80

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

グラフ,V=～400mm/s ～10st CXSJMCXSJL グラフ.V=400mm/s超 ～10st

V=～400mm/sV=～800mm/s

CXSJMCXSJL

質量m（kg）

0.1

1

0.01

質量m（kg）

オーバーハング量L（mm）

0.1

1

0.010 20 40 10060 80

オーバーハング量L（mm）

0 20 40 10060 80

質量m（kg）

0.1

1

0.01

質量m（kg）

グラフ⁄2V=～400mm/s ～50st CXSJMCXSJL グラフ⁄3V=400mm/s超 ～50st CXSJM

CXSJL

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

20 400.01

0.02

0.03

0.04

0.05

0.1

0.2

600

CXSJM6 CXSJL6

水平取付

CXSJ Series

644

グラフ⁄4V=400mm/s超 ～75st CXSJMCXSJL グラフ⁄5V=400mm/s超 ～100st CXSJM

CXSJL

ø10 ø15

ø20

ø25

ø32

ø15

ø20

ø25

ø32

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

グラフ⁄0V=～400mm/s ～30st CXSJMCXSJL グラフ⁄1V=400mm/s超 ～30st CXSJM

CXSJL

グラフm ～50st

質量m（kg）

20 400.01

0.02

0.03

0.04

0.05

0.1

0.2

600

オーバーハング量L（mm）

CXSJM6

V=～800mm/s

オーバーハング量L（mm）

0 20 40 10060 80

0.1

1

0.01

質量m（kg）

オーバーハング量L（mm）

0 20 40 10060 80

0.1

1

0.01

質量m（kg）

オーバーハング量L（mm）

0 20 40 10060 80

0.1

1

0.01

質量m（kg）

オーバーハング量L（mm）

0 20 40 10060 80

0.1

1

0.01

質量m（kg）

CXSJL6

機種選定方法 CXSJ Series

645

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

基本タイプ／CXS

最大速度 mm/s

ストローク mmø6

ø10ø15ø20ø25ø32

選定グラフ

取付姿勢

垂直取付

～100

全ストローク共通

3

1 2

4

～300 ～400

5

～600

6

～700(～800)～200

注意 理論出力の確認は別途必要です。P.666理論出力表をご参照ください。

水平取付で負荷重心が、プレート先端部よりさらに離れる場合は、その距離を加算した相当ストロークL'を次式にて算出し、その相当ストロークに対応するグラフにて選定ください。

相当ストロークL'=(ストローク)+k+Lk:プレート中心から先端迄の距離

(例)CXSM6-10にて、L=15mmの時、　　　　　相当ストロークL'=10+2.75+15=27.75よって、この場合CXSM6-30でのグラフで選定を行います。

ø6ø10ø15ø20ø25ø32

2.75mm4mm5mm

6mm

8mm

注意

ストローク mm

最大速度 mm/sø6

ø10ø15ø20ø25ø32

選定グラフ

取付姿勢

水平取付

～10

～100～300 ～400400超

～30

～100～300 ～400400超

～50

～100～300 ～400400超

～75

～100～300 ～400400超

～100

～100～300 ～400400超7 8 9

10 11 12 13 14 15 1716

L

L

L k

L

m m

m m

※ø10～ø32における最大速度は、次のとおりです。ø10:～800mm/s, ø15･20:～700mm/s, ø25･32:～600mm/s

※下記注意事項をご参照ください。

CXS Series

機種選定方法／基本タイプ

646

垂直取付

ø6

オーバーハング量L(mm)

50.03

0.05

0.1

0.50.4

10 20 30 40 50 100

CXSL6CXSM6

50.1

0.5

1

5

10

20

10 20 30 40 50 100

ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

ø10

ø15

ø20

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

50.01

0.05

10 20 30 40 50 100

CXSL6

CXSM6

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm) オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm) オーバーハング量L(mm)

50.1

0.5

1

2

10 20 30 40 50 100

50.1

0.5

1

43

10 20 30 40 50 100

CXSMCXSL

CXSMCXSL

CXSMCXSL

CXSMCXSL

5

0.6

0.4

0.2

0.110 20 30 40 50 100

ø10～ø32

グラフ　 V=100(mm/s)1 グラフ　 V=300(mm/s)2

グラフ　 V=200(mm/s)3 グラフ　 V=400(mm/s)4

グラフ　 V=600(mm/s)5 グラフ　 V=700(mm/s)(ø10はV=800)6

機種選定方法／基本タイプ CXS Series

647

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

水平取付

ø6

オーバーハング量L(mm)

00.01

0.05

0.1

20 40 60 80 100

CXSL6CXSM6

質量m(kg)

ø10～ø32

オーバーハング量L(mm)

00.01

0.05

0.1

0.5

1

32

20 40 60 80 100質量m(kg) ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

グラフ　 ～10st7 グラフ　 V=～400mm/s ～10st10V=～100mm/sV=～300mm/s

オーバーハング量L(mm)

00.01

0.02

0.03

0.04

0.05

20 40 60 80 100

CXSL6

CXSM6

質量m(kg)

グラフ　 ～50st9

V=～100mm/sV=～300mm/s

00.01

0.05

20 40 60 80 100

CXSL6

CXSM6

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

グラフ　 ～30st8

V=～100mm/sV=～300mm/s

CXSMCXSL

00.01

0.05

0.1

0.5

1

2

20 40 60 80 100

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

グラフ　 V=400mm/s超 ～10st11

CXSMCXSL

オーバーハング量L(mm)

00.01

0.05

1

2

0.1

20 40 60 80 100

質量m(kg) ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

グラフ　 V=～400mm/s ～30st12

CXSMCXSL

CXS Series

648

水平取付

ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

質量m(kg)

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm)

00.01

1

2

20 40 60 80 100

0

2

0.01

0.1

1

20 40 60 80 100

ø10～ø32

ø32

ø25

ø20

ø15ø10

ø15

ø20

ø25

ø32

質量m(kg)

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm)

00.01

0.05

0.1

0.1

0.5

1

2

20 40 60 80 100

0

1

0.01

0.1

20 40 60 80 100

00.01

0.05

0.1

0.5

1

2

20 40 60 80 100

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

グラフ　 V=400mm/s超 ～30st13

CXSMCXSL

グラフ　 V=～400mm/s ～50st14

グラフ　 V=400mm/s超 ～50st15

CXSMCXSL

CXSMCXSL

グラフ　 V=400mm/s超 ～75st16

グラフ　 V=400mm/s超 ～100st17

CXSMCXSL

CXSMCXSL

機種選定方法／基本タイプ CXS Series

649

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

エアクッション付／CXS

最大速度 mm/s

ストローク mm

ø25ø20

ø32

選定グラフ

取付姿勢

垂直取付

～200

全ストローク共通

1 2 3 4

～600 ～800

5

～1000～400

注意 理論出力の確認は別途必要です。P.677理論出力表をご参照ください。

水平取付で負荷重心が、プレート先端部よりさらに離れる場合は、その距離を加算した相当ストロークL'を次式にて算出し、その相当ストロークに対応するグラフにて選定ください。

相当ストロークL'=(ストローク)+k+Lk:プレート中心から先端迄の距離

(例)CXSM20-10にて、L=10mmの時、　　　　　相当ストロークL'=10+6+10=26よって、この場合CXSM20-30でのグラフで選定を行います。

ø20ø25ø32

6mm

8mm

注意

ストローク mm

最大速度 mm/s

ø25ø20

ø32

選定グラフ

取付姿勢

水平取付

～10 ～30

～1000～800 ～1000 ～1000～800

～50

6 7 8 9 10

～1000

～75

11

～1000

～100

12

L

m

L

m

m m

L

L k

※下記注意事項をご参照ください。

CXS Series

機種選定方法／エアクッション付

650

垂直取付

ø32

ø25

ø20ø20

ø25

ø32

質量m(kg)

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm) オーバーハング量L(mm)

50.6

1

65

10 20 30 40 50 100 5

1

2

3

0.610 20 30 40 50 100

ø32

ø25

ø20

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

5

1

0.6

3

2

10 20 30 40 50 100

オーバーハング量L(mm)

5

10

50

1

0.610 20 30 40 50 100 5

1

0.6

10

20

10 20 30 40 50 100

質量m(kg)

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

グラフ　 V=200(mm/s)1

CXSMCXSL

グラフ　 V=1000(mm/s)5

CXSMCXSL

グラフ　 V=400(mm/s)2

CXSMCXSL

グラフ　 V=600(mm/s)3

CXSMCXSL

グラフ　 V=800(mm/s)4

CXSMCXSL

機種選定方法／エアクッション付 CXS Series

651

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

水平取付

オーバーハング量L(mm)

0

0.1

3

1

20 40 60 80 100

00.04

0.1

1

20 40 60 80 100

00.03

0.1

1

2

20 40 60 80 100

00.06

0.1

1

3

20 40 60 80 100

00.04

0.1

2

1

20 40 60 80 100

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

質量m(kg)

オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm) オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm) オーバーハング量L(mm)

オーバーハング量L(mm)

00.02

0.1

20 40 60 80 100

00.02

0.1

1

2

20 40 60 80 100

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

ø32

ø25

ø20

グラフ　 V=～800mm/s ～10st6

CXSMCXSL

グラフ　 V=～1000mm/s ～10st7

CXSMCXSL

グラフ　 V=～800mm/s ～30st8

CXSMCXSL

グラフ　 V=～1000mm/s ～30st9

CXSMCXSL

グラフ　 V=～1000mm/s ～50st10

CXSMCXSL

グラフ　 V=～1000mm/s ～100st12

CXSMCXSL

グラフ　 V=～1000mm/s ～75st11

CXSMCXSL

CXS Series

652

小口径／短ストロークのアクチュエータは高頻度で作動させると条件により配管内に結露（水滴）が発生する場合があります。アクチュエータに配管するだけで結露の発生を防止します。詳細はWEBカタログIDK Seriesをご参照ください。

モイスチャーコントロールチューブIDK Series

デュアルロッドシリンダ／コンパクトタイプ

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32CXSJ Series

型式表示方法

50 M9BWCXSJ

ML

軸受の種類すべり軸受

ボールブッシュ軸受

無記号

Sn

オートスイッチ追記号2ヶ付

1ヶ付

nヶ付

コンパクトタイプ

無記号

P

配管形式標準配管（ø6～ø32）

軸方向配管（ø6、ø10）

S

チューブ内径

61015202532

チューブ内径／ストローク標準ストローク

10、20、30、40、50

10、20、30、40、50、75

10、20、30、40、50、75、100

（mm）

ポート位置↓ ↓

標準配管 軸方向配管

ポート位置

←

←

M P6

無記号

TNTF

ポートねじの種類Mねじ

Rc1/8

NPT1/8

G1/8

ø6～ø25

ø32

無記号

オートスイッチオートスイッチなし（磁石内蔵）

※オートスイッチの品番につきましては、下表をご参照ください。

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1893～2007をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）M9NW 　1m…………… M （例）M9NWM 　3m…………… L （例）M9NWL 　5m…………… Z （例）M9NWZ

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.663をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1960、1961をご参照ください。※オートスイッチは同梱出荷（未組付）となります。

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

オーダーメイド仕様詳細は下記をご参照ください。

24V

特殊機能種類 リード線取出し

インジケータランプ

配線（出力）

負荷電圧

ACDC

オートスイッチ品番 ※リード線長さ（m）

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

●

●

●

●

●

●

1（M）

―

●

―

IC回路

―

IC回路

適用負荷縦取出し 横取出し

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―

診断表示（2色表示）

耐水性向上品（2色表示）

有

なし

有

グロメット

グロメット

3線（NPN相当）有接点

オート

スイッチ

無接点

オート

スイッチ

プリワイヤコネクタ

―

―

―リレー、PLC

―

リレー、PLC

―

― 5V

12V

5V,12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

24V

A96V※2A93VA90V

A96A93A90

―

100V

100V以下

―

―

2線

3線（NPN）

3線（PNP）

2線

3線（NPN）

3線（PNP）

2線

3線（NPN）

3線（PNP）

2線

―

●

―

●

●

●

●

●

●

○

○

○

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

○

○

○

◯

◯

◯

◯

◯

◯

○

○

○

M9NVM9PVM9BV

M9NWVM9PWVM9BWV※1M9NAV※1M9PAV※1M9BAV

M9NM9PM9B

M9NWM9PWM9BW※1M9NA※1M9PA※1M9BA

◯

◯

◯

◯

◯

◯

○

○

○

-XB6-XB13-XC6注）

-XC19-XC22

耐熱シリンダ（－10～150℃）低速シリンダ（5～50mm/s）材質ステンレス鋼中間ストローク（スペーサ対応）パッキン類フッ素ゴム

表示記号 仕様／内容

OrderMade オーダーメイド仕様

(詳細はP.2033～2152をご参照ください。）

注）すべり軸受タイプ（M）のみ

※1 耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

※2 リード線長さ1mタイプは、D-A93のみの対応となります。

653

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

B

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

最大積載質量W（kg）

シリンダストローク（mm）

CXSJMCXSJL

ø6

ø32

ø25

ø20

ø15

ø10

仕様

使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度クッションストロークアジャスト可能範囲配管接続口許容運動エネルギー

チューブ内径（mm）空気（無給油）1.05MPa0.7MPa

－10～60℃（ただし、凍結なきこと）30～700mm/s

M5×0.8

0.05MPa

標準ストロークに対し、0～－5mm

標準ストローク表

CXSJ6CXSJ10CXSJ15CXSJ20,25,32

型式 標準ストローク10, 20, 30, 40, 50

10, 20, 30, 40, 50, 75

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

ストローク製作可能範囲 60～100 80～150110～150110～200

（mm）

※標準ストローク範囲を超えるストロークにつきましては特注となります。

6

0.15MPa

M3×0.50.016J 0.064J 0.095J 0.17J 0.27J

10 15 20 25 32

Rc（NPT,PF）1/80.32J

0.1MPa

30～800mm/s 30～600mm/s両側ラバークッション

理論出力表

0.1――

15.7 10.0 35.3 25.2 62.8 47.1 98.2 75.6161 121

0.2 11.2 6.2 31.4 20.0 70.6 50.4126 94.2196 151 322 241

0.3 16.8 9.3 47.1 30.0106 75.6188 141 295 227 482 362

0.4 22.4 12.4 62.8 40.0141 101 251 188 393 302 643 482

0.5 28.0 15.5 78.5 50.0177 126 314 236 491 378 804 603

0.6 33.6 18.6 94.2 60.0212 151 377 283 589 454 965 724

0.7 39.2 21.7110 70.0247 176 440 330 687 529 1126 844

0.158.44.6――――――――――

使用圧力（MPa）（N）

作動方向

受圧面積（mm2）

563115710035325262847198275616081206

OUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTIN

ロッド径（mm）

チューブ内径（mm）

4

6

8

10

12

16

注）理論出力（N）＝圧力（MPa）×受圧面積（mm2）となります。

CXSJ6

CXSJ10

CXSJ15

CXSJ20

CXSJ25

CXSJ32

質量表

型式

CXSJM6CXSJL6CXSJM10CXSJL10CXSJM15CXSJL15CXSJM20CXSJL20CXSJM25CXSJL25CXSJM32CXSJL32

標準ストローク（mm）

100.0470.0480.0990.1060.1980.2180.3450.3750.5060.5161.0221.032

200.0570.0580.1140.1210.2190.2390.3710.4010.5440.5541.0781.088

300.0670.0680.1290.1360.2400.2600.3970.4270.5820.5921.1341.144

400.0770.0780.1440.1510.2610.2810.4230.4530.6200.6301.1901.200

500.0870.0880.1590.1660.2820.3020.4490.4790.6580.6681.2461.256

100――――

0.3870.4070.5790.6090.8480.8581.5261.536

75――

0.1980.2050.3350.3550.5140.5440.7530.7631.3861.396

（kg）

注）軸方向配管（CXSJ6・10P-）につきましては、下記質量を加算してください。CXSJ6P-：0.009kg,CXSJ10P-：0.014kg

CXSJ Series

最大積載質量本体を図のように取付けた場合の最大積載質量Wは下記グラフの値以下となります。

使用条件

不回転精度

CXSJ□6～32プレート先端部傾き量

無負荷時の不回転精度θ°は下表の値以下が目安となります。

無負荷時のプレート先端に生ずる傾き量Xは下記グラフの値が目安となります。

シリンダチューブ内径（mm）CXSJM（すべり軸受）

CXSJL（ボールブッシュ軸受）

ø6～ø32

　±0.1°

654

CXSJM（すべり軸受） CXSJL（ボールブッシュ軸受）

交換部品／パッキンセット

構成部品／標準配管形番号 部品名

ハウジング

ピストンロッドA

ピストンロッドB

ロッドカバー

ヘッドカバー

プレート

ピストンA

ピストンB

磁石

ダンパボルト

六角ナット

ダンパ

六角穴付ボルト

六角穴付止めねじ

止め輪

材質

アルミニウム合金

炭素鋼注）

炭素鋼注）

アルミ軸受合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

―

炭素鋼

炭素鋼

ウレタン

クロム鋼

クロム鋼

特殊鋼

備考

硬質アルマイト

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

アルマイト

発色硬質アルマイト

クロメート処理

クロメート処理

ニッケルめっき

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

リン酸塩皮膜

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

番号 部品名

ダンパB

ピストンパッキン

ロッドパッキン

Oリング

Oリング

パッキン押エ

止め輪B

ボルトホルダ

ベアリングスペーサ

ボールブッシュ

ピストンロッドA

ピストンロッドB

Oリング

ピストンC

ダンパホルダ

材質

ウレタン

NBR

NBR

NBR

NBR

ステンレス鋼

特殊鋼

ステンレス鋼

アルミ軸受合金

―

特殊鋼

特殊鋼

NBR

ステンレス鋼

樹脂

備考

リン酸塩皮膜

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

ピストンロッドＢ側ピストン部ロッドカバー部

CXSJL6

CXSJL10

CXSJM6

CXSJM10

ピストンロッドＢ側ピストン部ロッドカバー部

手配番号

CXSJM6-PS

CXSJL6-PS

CXSJM10-PS

CXSJL10-PS

型式 内容

上記番号!7、!8、@0のセット

CXSJM6CXSJL6CXSJM10CXSJL10

注）CXSJM6の場合は、ステンレス鋼となります。

!5t@0@3r!9!8@1@2w!4!2

!3 y !0 !1 e q @8!6 u !7 o i

!5t@0@3@4@5!9!8@1@2@6!4!2

!3 y !0 !1 @7 rq @8 !6 u !7 o i

r!9!8@2 !6 @9 !7 o i @4@5!8r!9@2 !6 @9 !7 o i

構造図／標準配管

※パッキンセットは!7、!8、@0が1セットとなっておりますので、各型式の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので　別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

CXSJ Seriesデュアルロッドシリンダコンパクトタイプ

655

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

A

CXSJM（すべり軸受） CXSJL（ボールブッシュ軸受）

構成部品／標準配管形番号 部品名

ハウジング

ピストンロッドA

ピストンロッドB

ロッドカバー

ヘッドカバー

プレート

ピストンA

ピストンB

磁石

ダンパボルト

六角ナット

ダンパ

六角穴付ボルト

六角穴付止めねじ

止め輪

材質

アルミニウム合金

炭素鋼

炭素鋼

アルミ軸受合金

特殊鋼

アルミニウム合金

アルミニウム合金

ステンレス鋼

―

炭素鋼

炭素鋼

ウレタン

クロム鋼

クロム鋼

特殊鋼

備考

硬質アルマイト

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

発色硬質アルマイト

クロメート処理

ニッケルめっき

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

リン酸塩皮膜

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

番号 部品名

ダンパB

ピストンパッキン

ロッドパッキン

Oリング

Oリング

パッキン押エ

止め輪B

ボルトホルダ

ベアリングスペーサ

ボールブッシュ

ピストンロッドA

ピストンロッドB

Oリング

ピストンC

ダンパホルダ

材質

ウレタン

NBR

NBR

NBR

NBR

ステンレス鋼

特殊鋼

ステンレス鋼

樹脂

―

特殊鋼

特殊鋼

NBR

ステンレス鋼

樹脂

備考

リン酸塩皮膜

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

CXSJL15

CXSJL20～32

CXSJM15

CXSJM20～32

交換部品／パッキンセット手配番号

CXSM15-PS

CXSM20-PS

CXSM25-PS

CXSM32-PS

CXSL15APS

CXSL20APS

CXSL25APS

CXSL32APS

型式 内容

上記番号!7、!8、!9のセット

CXSJM15CXSJM20CXSJM25CXSJM32CXSJL15CXSJL20CXSJL25CXSJL32

ロッドカバー部 ヘッドカバー部 ロッドカバー部 ヘッドカバー部

!5tr!9 !8@2w!4!2 !0 !6 i u!7o

!3 y !1 e q

r!9!8@2 !6 oi u !7 !5t !6 i u !7o !5t@5r!9!8@2 #0

!0 !6 i u!7o

!3 y !1 q

!5t@4@5!9!8@2@6!4!2

@7

構造図／標準配管

※パッキンセットは!7、!8、!9が1セットとなっておりますので、各型式の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので　別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

CXSJ Series

656A

※外形寸法につきましては、別途カタログ『空気圧クリーンシリーズ』をご参照ください。

CXSJ6P, CXSJ10P

構成部品／軸方向配管形番号 部品名

カバー

アダプタ

六角穴付ボルト

六角穴付プラグ

Oリング

Oリング

スチールボール

スチールボール

スチールボール

材質

アルミニウム合金

アルミニウム合金

クロム鋼

クロム鋼

NBR

NBR

特殊鋼

特殊鋼

特殊鋼

備考

硬質アルマイト

アルマイト

亜鉛クロメート

ニッケルめっき

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

1

2

3

4

5

6

7

8

9

※上記以外の部品は、CXSJ基本タイプと同一です。

チューブ内径

型式表示方法

仕様

CXSJ M

軸受の種類

クリーンルーム仕様1112

バキュームポートタイプリリーフポートタイプ（摺動部特殊処理）

ML※

すべり軸受ボールブッシュ軸受

チューブ内径／ストローク610

ストローク オートスイッチ

保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度ストロークアジャスト可能範囲軸受部種類

チューブ内径（mm）1.05MPa0.7MPa

－10～60℃（ただし、凍結なきこと）30～400mm/s

標準ストロークに対し、0～－5mmすべり軸受・ボールブッシュ軸受

6

0.15MPa 0.1MPa

10

クリーンシリーズロッド部を2重シールし、リリーフポートで直接クリーンルームの外へ排気するタイプ（リリーフタイプ）また、ロッド部をバキュームし、バキュームポートでクリーンルームの外へ強制排気するタイプ（バキュームタイプ）があり、クリーンルーム内で使用可能なクリーンシリーズエアシリンダ。

10,20,30,40,5010,20,30,40,50

11

eqtwr

uyio

※12-シリーズは、ボールブッシュ軸受のみの対応となります。

構造図／軸方向配管

CXSJ Seriesデュアルロッドシリンダコンパクトタイプ

657

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

2×M3×0.5通し

4×M3×0.5ねじ深3.5

2×M3×0.5ねじ深3（配管口）

2×M3×0.5通しø3.4通しø6.5座ぐり深5（反対面も同一）

2×M3×0.5通し

ボルトホルダ※

ø4

10 9＋ストローク

5.5

6.7

2.7

8

20.5

20

2.7511

3132

5.5

25±0.2

5.5 4.5

12

ストローク

16

25±0.2

0.5

13.4

1.2

42＋ストローク

5＋ストローク

32＋ストローク

5.3

5.3

2.75 （12）（5＋ストロ－ク）

25±0.2

※ボルトホルダにつきましては、P.664取付についてをご参照ください。

外形寸法図／ø6　標準配管

CXSJ Series

658

15

131

140

42

8 3.5

ストローク

20

4 16 8＋ストローク

16 12＋ストローク

33±0.2

33±0.2

88

7.5

3.5

86.5

4

33±0.2

（16）（8＋ストローク）

28.5 8

56＋ストローク

44.5＋ストローク

4×M3×0.5ねじ深4.5

2×M5×0.8ねじ深4（配管口）

2×M4×0.7通し2×M3×0.5通し

ボルトホルダ※

ø3.4通しø6.5座ぐり深5.5（反対面も同一）

2×M3×0.5通し

ø6

※ボルトホルダにつきましては、P.664取付についてをご参照ください。

外形寸法図／ø10　標準配管

CXSJ Seriesデュアルロッドシリンダコンパクトタイプ

659

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

8.5

7.5

ST

8＋ストローク16

56＋ストローク

44.5＋ストローク

0.3

14.4

0.3

41.4

20

（64.5＋ストローク）

鋼球

4×M1.6×0.35×8L

2×M5×0.8ねじ深4（配管口）OUT

IN

5＋ストローク12

ST

6.7

7

0.3

0.3

16

31.4

（49＋ストローク）

9＋ストローク10

32＋ストローク

42＋ストローク

12.8

4×M1.6×0.35×6L2×M3×0.5ねじ深3（配管口）OUT

鋼球

IN

CXSJ6P

CXSJ10P 12＋ストローク16

外形寸法図／ø6, ø10　軸方向配管

CXSJ Series

660

A

54

62

73

94

B

19

24

29

37

C

52

60

71

92

D

17

22

27

35

E

8.5

11

13.5

17.5

G

42

50

60

75

H

25

29

35

45

I

5

6

6

8

J

10

12

12

16

K

2.5

4.5

4.5

4

L

20

25

30

30

NN

ø8

ø10

ø12

ø16

Q

9.5

12

14.5

18.5

R

38

45

46

56

T

9

9

9

10

MF

2×M5×0.8

2×M5×0.8

2×M6×1.0

2×M6×1.0

ZZ

70

84

87

100.5

15

20

25

32

15202532

チューブ内径（mm）

ストローク

R TH

（G）

（G）

C

NN

（I）

A

G±0.2

M

F（貫通）

N

I

J K SS＋ストローク

L Z

ZZ＋ストローク

1

1 DB

E

Q

（L） （Z）

2×2×ø4.3通し2×2×ø8座ぐり深4.32×2×ø5.5通し2×2×ø9.5座ぐり深5.32×2×ø6.5通し2×2×ø11座ぐり深6.32×2×ø6.5通し2×2×ø11座ぐり深6.3

N

2×M4×0.7ねじ深6

2×M4×0.7ねじ深6

2×M5×0.8ねじ深7.5

2×M5×0.8ねじ深7.5

U

2×M5×0.8ねじ深4

2×M5×0.8ねじ深4

2×M5×0.8ねじ深4

2×Rc1/8ねじ深5

10・20

25

30

30

40

30・40・50

35

40

40

50

75

45

60

60

70

100

55

60

60

70

Z

U

記号ストロークチューブ内径（mm）

SS

57.5

67.5

70.5

80.5

N

外形寸法図／ø15～32　標準配管

CXSJ Seriesデュアルロッドシリンダコンパクトタイプ

661

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

C

D

A

B

D-A9□型（有接点タイプ） D-M9□W型

D-M9□型D-M9□A型（無接点タイプ）

D-A9□V型（有接点タイプ）

D-M9□V型D-M9□WV型D-M9□AV型（無接点タイプ）

D1 D2

C2

C1

C3

B1

A1

A

B

C

D

D-A9□型（有接点タイプ）D-M9□型（無接点タイプ）D-M9□W型D-M9□A型

D-A9□V型（有接点タイプ）D-M9□V型（無接点タイプ）D-M9□WV型D-M9□AV型

A1 C1

C3

C2

リード線取出し方向／内方向取付

リード線取出し方向／外方向取付

CXSJ6,10

CXSJ6,10

CXSJ15～32

CXSJ15～32

オートスイッチ取付時の寸法

記号

A1

A1

C1

C2

C3

15 20 251 2 5.54.51

1 2 5.54.5―

1 2 5.54.5―

1 2 5.54.5―

32D-M9, D-M9WD-M9AD-A9VD-M9WVD-M9AV

オートスイッチ型式

（mm）

（mm）

D-A9□, D-A9□VD-M9□, D-M9□VD-M9□A, D-M9□AVD-M9□W, D-M9□WV

オートスイッチ型式チューブ内径

動作範囲

オートスイッチ適正取付位置

65

2.5

106

3

156

3.5

207.5

4.5

258

4.5

329

5

A15.525.531.539 40 49

B－－6 9 11 11.5

C13.523.529.537 38 47

D5.53 4 7 9 9.5

A15.525.531.539 40 49

B－－6 9 11 11.5

C11 21 27 34.535.544.5

D8 5.51.54.56.57

A19.529.535.543 44 53

B 0.53 10 13 15 15.5

C 9.519.525.533 34 43

D9.57 0 3 5 5.5

61015202532

チューブ内径（mm）

D-M9□, D-M9□WD-M9□AVD-A93D-A90, D-A96

A19.529.535.543 44 53

B 0.53 10 13 15 15.5

C 7.517.523.531 32 41

D11.5 9 2 5 7 7.5

61015202532

チューブ内径（mm）

D-M9□A

A19.529.535.543 44 53

B 0.53 10 13 15 15.5

C11.521.527.535 36 45

D7.55 2 5 7 7.5

D-M9□V, D-M9□WV

注1）ø6の場合：D-A90,A96,A93,F9BAø10の場合：D-A90,A96,A93以上がリード線は外方向取出（D寸法）のみとなります。

注2）ø15～ø32で表中Dのマイナス寸法の場合、シリンダ本体より外側への取付となります。

注3）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

チューブ内径

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。（ばらつき±30％程度）　周囲の環境により大きく変化する場合があります。

記号

A1

B1

B1

C1, D1

C2, C3, D2

C1, D1

C2, C3, D2

61 1 2 5.54 8 6

1 1 2 5.54 8 6

10チューブ内径

D-A9D-M9,

D-M9W

D-M9A

D-A9V

D-M9V, D-M9WVD-M9AV

オートスイッチ型式

（mm）

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）

CXSJ Series

オートスイッチ取付

662

時計ドライバ

オートスイッチ取付ビスオートスイッチ

q磁性体の近接にご注意ください。オートスイッチ付シリンダのボディ（オートスイッチ取付面）に、鉄等（フランジ金具等を含む）の磁性体が密接すると、オートスイッチがオンしない、もしくは誤動作する等異常の生じる場合があります。シリンダボディに磁性体が密接する場合にはシリンダボディ（オートスイッチ取付面）と磁性体との間に図のようなクリアランス（10mm以上）を設けてください。

wCXSJ□6・10の場合、ハウジング中央部の溝（右図矢印部）では、プレート側からのスイッチの着脱ができませんので、ご注意ください。（ダンパボルトに干渉するため）

注意

・オートスイッチ取付ビスを締付ける際には、握り径5～6mmの時計ドライバを使用してください。

オートスイッチ取付方法

型式表示方法に記載の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付が可能です。※ノーマルクローズ（NC＝b接点）無接点オートスイッチ（D-F9G,F9H型）もありますので、詳細は、P.1911をご参照ください。

10mm

10mm

D-A9□（V）D-M9□（V）D-M9□W（V）

オートスイッチ型式

オートスイッチ取付ビスの締付トルク（Ｎ・m)締付トルク

0.10～0.20

0.05～0.15

オートスイッチ取付 CXSJ Series

663

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXSJ

A

A断面Ａ－Ａボルトホルダ（可動式）

B

B断面Ｂ－Ｂ

約0.5以下

L1L2

CXSJ Series／製品個別注意事項ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付39、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

q取付け相手面は必ず平面（平面度0.05（参考値）以下）としてください。デュアルロッドシリンダは、3面での取付けが可能ですが、取付け相手面は必ず平面（平面度0.05（参考値）以下）としてください。ピストンロッド作動時の精度がでなかったり作動不良の原因となります。

w取付時は、ピストンロッドを引込んだ状態にて行ってください。ピストンロッドの摺動部に傷、打こん等をつけますと、軸受部やパッキンの損傷をまねき、作動不良やエア漏れの原因となります。

eCXSJの場合（ø6,ø10）ボルトホルダを対辺3mmの六角レンチにてシリンダ取付面より出張らない（目安約0.5mm凹）よう位置調整願います。この際ボルトホルダの調整位置が不適当ですと、ボルトホルダがスイッチ溝に干渉し、スイッチ取付の支障となりますので、ご注意願います。取付ボルトの必要長さは、取付ボルトの座面位置の違いによりボルトホルダ部とロッドカバー側取付穴で異なりますのでご注意願います。取付ボルト長さは、下図L1,L2寸法をご参照のうえ、選定願います。

シリンダの取付に際しては、必ずボルトホルダ部をご使用ください。ボルトホルダ部を使用せずシリンダを作動させた場合、ボルトホルダが脱落する可能性があります。

q軸方向配管形の場合、標準形の側面ポートにプラグを取付けております。使用状況に応じてプラグの位置を変更することも可能です。ただし、変更後はプラグ部のエア漏れがないかご確認ください。微量の漏れが残る場合は下記プラグを手配のうえ、再組付願います。プラグ品番：（ø6）MTS08-08-P6830

（ø10）CXS10-08-28747A

配管について

注意

取付けについて

qプレートをはずしてのご使用は絶対にしないでください。先端プレートの六角穴付ボルト取外しの場合、ピストンロッドを固定して回り止めの必要がありますが、この際ピストンロッドの摺動部に傷等を付けますと作動不良の原因となります。

w分解、再組付けは、当社にご確認いただくか、別途取扱説明書をご参照ください。

分解およびメンテナンス

qプレートとハウジングの間にご注意ください。シリンダ作動中は指や手が挟まれ損傷を与える場合がありますので十分ご注意ください。

警告

注意

注意

qストローク調整後は、六角ナットを確実に締付け、ゆるみ止めをしてください。デュアルロッドシリンダは、ピストンロッド戻り（IN）側に0～－5mmのストローク調整のボルトが付いております。六角ナットをゆるめれば、容易に調整できますが、調整後は、六角ナットを確実に締付け、ゆるみ止めをしてください。

wダンパボルトをはずしてのご使用は絶対にしないでください。また、ナットのみをはずすなどしてダンパボルトをさらに締込んでのご使用は絶対しないでください。ダンパボルトをはずしますと、ピストン部がヘッドカバー部に当りシリンダ破損の原因となりますので、ダンパボルトをはずして使用しないでください。また、締込んだ場合、ピストンパッキンがチューブの段差部にかかり損傷の原因となります。

eダンパボルト先端部のダンパは交換可能です。万が一、へたりがでたり、なくした場合は右記品番にてご指示ください。

ストローク調整について

注意

CXSJ6CXSJ10

L1（mm）55

L2（mm）8.49.5

適用取付ボルトサイズM3M3

qシリンダを加圧された環境にて使用しないでください。構造上、シリンダ内部に加圧エアが流入する可能性があります。

wストッパとして使用しないでください。作動不良が発生する可能性があります。ストッパとしてご使用いただく際は、ストッパシリンダ（RSシリーズ）やガイド付薄形シリンダ（MGPシリーズ）を選定してください。

使用環境

注意

qCXSJ□6につきましては、特に低速で使用される場合はシリンダ内容積が小さいため、デュアルスピードコントローラを2ケ用いて、IN・OUT制御方式により行ってください。飛出し現象を緩和することが可能です。

速度調整について

注意

チューブ内径（mm）

部品品番

個数

6・10・15CXS10-34A28747

20・25CXS20-34A28749各1

32CXS32-34A28751

664

CXS M Y7BW

無記号Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

10020

軸受の種類すべり軸受形ボールブッシュ形

ML

オートスイッチ追記号

チューブ内径／標準ストローク(mm)チューブ内径

6 10、20、30、40、50

10、15、20、25、30、35、40、45、50、60、70、75

10、15、20、25、30、35、40、45、50、60、70、75、80、90、100

15、2025、32

標準ストローク (mm)

10 オートスイッチ無記号 オートスイッチなし(磁石内蔵)※オートスイッチの品番につきましては、下表をご参照ください。

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1893～2007をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）Y59A 　3m…………… L （例）Y59AL 　5m…………… Z （例）Y59AZ

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.673をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1960、1961をご参照ください。・オートスイッチは同梱出荷（未組付）となります。

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

特殊機能種類 リード線取出し

表示灯

配線（出力）負荷電圧

ACDC

オートスイッチ品番 ※リード線長さ(m)0.5

（無記号）3（L）

5（Z）

●

●●

●●●●●●－

●

●●

●●●●●●●

－

●－

◯◯◯◯◯◯◯

IC回路

適用負荷縦取出し 横取出し

－

－

－耐水性向上品（2色表示）

診断表示（2色表示）

有

有

グロメット

グロメット

3線（NPN）

2線

2線

2線

3線（NPN相当）

3線（PNP）

3線（NPN）3線（PNP）

IC回路

IC回路

有接点

オート

スイッチ

無接点

オートスイッチ

プリワイヤコネクタ

－

－－

◯◯◯◯◯◯◯

－

リレー、PLC

リレー、PLC

－－

24V 12V

5V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

24V

－ － Z76

Z73

Y59AY7P

Y59BY7NWY7PWY7BW※※Y7BA

－

Y69AY7PVY69B

Y7NWVY7PWVY7BWV－

100VIC回路無 Z80－100V以下

－

－

型式表示方法

オーダーメイド仕様詳細はP.666をご参照ください。

ポートねじの種類チューブ内径

ø6～ø20

ø25,ø32

種類MねじRc1/8NPT1/8G1/8

記号

無記号

TNTF

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

デュアルロッドシリンダ／基本タイプ

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32CXS Series

665

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

小口径／短ストロークのアクチュエータは高頻度で作動させると条件により配管内に結露（水滴）が発生する場合があります。アクチュエータに配管するだけで結露の発生を防止します。詳細はWEBカタログIDK Seriesをご参照ください。

モイスチャーコントロールチューブIDK Series

質量表

標準ストローク表

型式

CXSM 6CXSL 6CXSM10CXSL 10CXSM15CXSL 15CXSM20CXSL 20CXSM25CXSL 25CXSM32CXSL 32

標準ストローク (mm)

100.0810.0810.150.150.250.270.400.430.610.621.151.16

15――0.160.160.2650.2850.420.4450.6350.6451.191.205

200.0950.0950.170.170.280.300.440.460.660.671.231.25

25――0.180.180.290.310.460.480.690.701.2751.295

300.1080.1080.190.190.300.320.480.500.720.731.321.34

35――0.200.200.3150.3350.4950.5150.7450.7551.361.38

400.1220.1220.210.210.330.350.510.530.770.781.401.42

500.1350.1350.230.230.360.380.550.570.830.841.491.51

45――0.220.220.3450.3650.530.550.800.811.451.465

60――0.250.250.390.410.5850.6050.890.8951.581.595

70――0.270.270.420.440.620.640.950.9551.6651.68

75――0.280.280.4350.4550.640.660.970.981.711.72

80――――0.450.470.660.680.9951.0051.7551.765

90――――0.480.500.700.7151.061.0651.841.855

100――――0.510.530.740.751.101.111.931.94

（kg）

CXS6CXS10CXS15CXS20CXS25CXS32

型式 標準ストローク ロングストローク

(mm)

仕様

チューブ内径(mm)使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度クッションストロークアジャスト可能範囲配管接続口軸受部種類許容運動エネルギー

空気(無給油)1.05MPa0.7MPa

－10～60℃(ただし、凍結なきこと)

156 10

30～800mm/s

20 25 32

0.095J0.0023J 0.064J 0.17J 0.27J 0.32Jすべり軸受、ボールブッシュ軸受（外形寸法同一）

※標準ストローク範囲を超えるストロークにつきましてはオーダーメイド仕様をご参照ください。 ただし、ø6のみは特注品となります。

30～700mm/sラバークッション

標準ストロークに対し0～－5mm

30～600mm/s

Rc1/8

10、15、20、25、30、35、40、45、50、60、70、75、80、90、100

理論出力表

0.1 ＿ ＿

15.710.035.325.262.847.198.275.6161121

0.211.26.231.420.070.650.412694.2196151322241

0.316.89.347.130.010675.6188141295227482362

0.422.412.462.840.0141101251188393302643482

0.528.015.578.550.0177126314236491378804603

0.633.618.694.260.0212151377283589454965724

0.739.221.711070.02471764403306875291126844

0.158.44.6＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

使用圧力（MPa）（N）

作動方向受圧面積（mm2）

563115710035325262847198275616081206

OUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTIN

ロッド径(mm)型式

4

6

8

10

12

16

注）理論出力(N)＝圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

CXS6

CXS10

CXS15

CXS20

CXS25

CXS32

0.1MPa 0.05MPa0.15MPa

30～300mm/s

M5×0.8

10、20、30、40、5010、15、20、25、30、35、40、45、50、60、70、75

60、70、75、80、90、10080、90、100、110、120、125、150110、120、125、150

110、120、125、150、175、200

CXS Series

-XB6-XB9-XB11-XB13-XB19-XC22

耐熱シリンダ（－10～150°C）

低速シリンダ（10～50mm/s）

ロングストロークタイプ

低速シリンダ（5～50mm/s）

高速仕様

パッキン類フッ素ゴム

表示記号 仕様／内容

オーダーメイド仕様(詳細はP.2033～2152をご参照ください。）

-X593 プレートなし

表示記号 仕様／内容

OrderMade 個別オーダーメイド仕様

（詳細はP.674をご参照ください。）

666A

使用条件

シリンダチューブ内径(mm)

ø6～ø32

　±0.1°

CXSM(すべり軸受)

CXSL(ボールブッシュ軸受)

不回転精度

CXS□6～32プレート先端部傾き量

戻端、無負荷時の不回転精度θ°は下表の値以下が目安となります。

無負荷時のプレート先端に生ずる傾き量Xは下記グラフの値が目安となります。

0

0.5

1

1.5

2

2.5

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

最大積載質量W（kg）

シリンダストローク（mm）

CXSMCXSL

ø6

ø32

ø25 ø20

ø15

ø10

最大積載質量本体を図のように取付けた場合の最大積載質量Wは下記グラフの値以下となります。

667

デュアルロッドシリンダ／基本タイプ CXS Series

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

クリーンシリーズ

型式表示方法

仕様12 CXS L

軸受の種類

クリーンルーム仕様

チューブ内径 ストローク オートスイッチ

銅を嫌う使用環境への対応シリーズ

保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度ストロークアジャスト可能範囲軸受部種類

チューブ内径（mm）1.05MPa0.7MPa

－10～60℃（ただし、凍結なきこと）

30～400mm/s

標準ストロークに対し、0～－5mm

ボールブッシュ軸受

6

0.15MPa

10 15 20 3225

0.05MPa0.1MPa1011

12

リリーフポートタイプバキュームポートタイプリリーフポートタイプ（摺動部特殊処理）

ML※

すべり軸受ボールブッシュ軸受

ロッド部を2重シールし、リリーフポートで直接クリーンルームの外へ排気するタイプ（リリーフタイプ）また、ロッド部をバキュームし、バキュームポートでクリーンルームの外へ強制排気するタイプ（バキュームタイプ）があり、クリーンルーム内で使用可能なクリーンシリーズエアシリンダ。

¡銅（Cu）不使用……25-シリーズ¡銅（Cu）・亜鉛（Zn）不使用……25A-シリーズ¡銅系・フッ素系不可対応……20-シリーズ※詳細につきましては、ホームページをご参照ください。

外形寸法につきましては、別途カタログ『空気圧クリーンシリーズ』をご参照ください。

※12-シリーズは、ボールブッシュ軸受のみの対応となります。

667-1

デュアルロッドシリンダ／基本タイプ CXS Series

SS（48＋ST）16

5

13

25.5

SSL

K

L

R

（mm）型式 K L R

CXS□10 4 25 35CXS□15 3 36 44.5CXS□20 6 36 50.5CXS□25 6 36 52CXS□32 4 40 66

（mm）SS

10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100CXS□10 70 75 80 85 90 95 100 105 110 120 130 135 ― ― ―CXS□15 76 81 86 91 96 101 106 111 116 126 136 141 146 156 166CXS□20 86 91 96 101 106 111 116 121 126 136 146 151 156 166 176CXS□25 88 93 98 103 108 113 118 123 128 138 148 153 158 168 178CXS□32 102 107 112 117 122 127 132 137 142 152 162 167 172 182 192

型式記号

ストローク

CXS□6 CXS□10～32

詳細につきましてはホームページWEBカタログをご参照ください。

潤滑保持機能（ルブリテーナ）付

CXS ストローク

潤滑保持機能（ルブリテーナ）付シリンダ

Mチューブ内径軸受の種類 オートスイッチ

外形寸法図（下記以外の寸法は標準形と同一）

型式表示方法

仕様チューブ内径（mm） 6 10 15 20 25 32作動方式 複動形最低使用圧力 0.2MPa 0.15MPa 0.1MPa使用ピストン速度 50〜300mm/s 50〜800mm/s 50〜700mm/s 50〜600mm/sクッション ラバークッション

※上記以外の仕様につきまては、標準形と同一となります。

CXSJ-P0667~1-web修正-CS3.indd 1 13.8.6 5:56:28 PM

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

構造図／すべり軸受

番号1234567891011121314

名称 材質アルミニウム合金

注）炭素鋼注）炭素鋼

アルミ軸受合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金ウレタン―炭素鋼炭素鋼クロム鋼クロム鋼特殊鋼

備考硬質アルマイト硬質クロムめっき硬質クロムめっき

アルマイトクロメート処理クロメート処理

ニッケルめっき亜鉛クロメート亜鉛クロメート亜鉛クロメートリン酸塩被膜

ハウジングピストンロッドAピストンロッドBロッドカバープレートピストンAピストンBダンパ磁石ダンパボルト六角ナット六角穴付ボルト六角穴付止めねじ止め輪

構成部品番号1516171819202122

名称 材質ウレタンクロム鋼NBRNBRNBR

アルミニウム合金アルミニウム合金

特殊鋼

備考

ニッケルめっき

硬質クロムめっき

チューブ内径（mm） 61015202532

手配番号CXSM 6-PSCXSM 10 A PSCXSM 15-PSCXSM 20-PSCXSM 25-PSCXSM 32-PS

内容

上記番号!7、!8、!9

のセット

ダンパプラグピストンパッキンロッドパッキンOリングパッキン押工ポートスペーサスチールボール

構成部品

交換部品／パッキンセット

注）CXSM6の場合は、ステンレス鋼となります。

※パッキンセットは、!7!8!9が1セットとなっておりますので、各チューブ内　径の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので　別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

CXSM6

CXSM10～32

CXSM20～32

!3

!2 !5 !0 !1 e !6 q @1 @2

t @0 !8 !9 r w i o !7 y!4

r w i

i

uo y

!2

!5 !3 !4 !7

!0 !1 !6te q

!9!8

668

CXS Series

C

構成部品／標準配管形番号123456789101112131415

名称 材質アルミニウム合金

特殊鋼特殊鋼

アルミ軸受合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金ウレタン―炭素鋼炭素鋼クロム鋼クロム鋼特殊鋼合成樹脂

備考硬質アルマイト硬質クロムめっき硬質クロムめっき

アルマイトクロメート処理クロメート処理

ニッケルめっき亜鉛クロメート亜鉛クロメート亜鉛クロメートリン酸塩被膜

ハウジングピストンロッドAピストンロッドBロッドカバープレートピストンAピストンBダンパ磁石ダンパボルト六角ナット六角穴付ボルト六角穴付止めねじ止め輪ダンパホルダ

番号16171819202122232425

名称 材質－

注）合成樹脂ウレタンクロム鋼NBRNBRNBR

アルミニウム合金アルミニウム合金

特殊鋼

備考

ニッケルめっき

硬質クロムめっき

チューブ内径（mm） 手配番号 内容

上記番号@0、@1、@2

のセット

ボールブッシュベアリングスペーサダンパプラグピストンパッキンロッドパッキンOリングパッキン押工ポートスペーサスチールボール

構成部品

交換部品／パッキンセット

CXSL 6 ー PSCXSL 10 B PSCXSL 15 A PSCXSL 20 A PSCXSL 25 A PSCXSL 32 A PS

61015202532

※パッキンセットは、@0@1@2が1セットとなっておりますので、各チューブ内　径の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので　別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

CXSL6

CXSL10～32

CXSL20～32

q

w

e

注）CXSL6の場合はアルミ軸受合金となります。

構造図／ボールブッシュ軸受

!3

!2 !8 !0 !1 !9

!4 @2 !6t !7 i o yr@3 @1 @0

@4 @5

@1 @0@2r w !7 i uo y

!0 !1 !9qt e

!8 !3 !4 !6

!5

i!2

669

デュアルロッドシリンダ／基本タイプ CXS Series

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

C

(mm)

型式CXS6-10CXS6-20CXS6-30CXS6-40CXS6-50

ストローク1020304050

Z1520253035

S2333435363

SS5565758595

ZZ68.578.588.598.5108.5

2×M5×0.8ねじ深4.5（配管口）（反対面も同一）

2×M3×0.5ねじ深4.5（反対面も同一）

2×ø3.4通し2×ø6.5座ぐり深3.3

2×M3×0.5（貫通）

2×M3×0.5（貫通）

2×M5×0.8ねじ深4.5（配管口）IN

OUT

8

13

SS(45+ST)

35

37

28

10

ø4

(13)

6.3 5

16

28±0.2

±0.2

1

22.5

3

5.5

2.75

ZZ(58.5+ST)ST

16

141

7

8

22.7

6

6

3 3

3.2

(16)

5.6

11

S(13+ST)

Z(10+1/2ST)

Z(10+1/2ST)

外形寸法図／ø6

CXS Series

670

GQ

Q5

1

ストローク

1

A C

BD

E

ZLI

Q

ZL

8R

ZZG±0.2

±0.2

±0.2

GH

I

J 9 SSZL

øN

N

P6.35

V（反対面も同一）

N

M

F（貫通）

N U

2×２×M5×0.8ねじ深4.5（配管口）（反対面も同一）

(mm)

型式

CXS10

CXS15

A

46

58

B

17

20

C

44

56

D

15

18

E

7.5

9

F

2×M4×0.7

2×M5×0.8

G

35

45

H

20

25

I

4

5

J

8

10

L

20

30

2×M3×0.5ねじ深5

2×M4×0.7ねじ深6

NN

ø6

ø8

P

33.6

48

Q

8.5

10

QQ

7

10

R

30

38.5

2×M4×0.7ねじ深7

2×M5×0.8ねじ深8

4×M3×0.5ねじ深4.5

4×M4×0.7ねじ深5

M2×ø3.4通し2×ø6.5座ぐり深3.32×ø4.3通し2×ø8座ぐり深4.4

ストローク別寸法表記号ストローク

型式

CXS10CXS15

SS Z ZZ

10

65

70

15

70

75

20

75

80

25

80

85

30

85

90

35

90

95

40

95

100

45

100

105

50

105

110

60

115

120

70

125

130

75

130

135

80

－

140

90

－

150

100

－

160

10、1520、25

30、35、40、45、50 60、70、75

3025

4035

5045

80

－45

90、100

－55

10

82

89

15

87

94

20

92

99

25

97

104

30

102

109

35

107

114

40

112

119

45

117

124

50

122

129

60

132

139

70

142

149

75

147

154

80

－

159

90

－

169

100

－

179

外形寸法図／ø10, ø15

N U V

デュアルロッドシリンダ／基本タイプ CXS Series

671

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

QQ

TT

QT

UR

NN

G

ZLI

G

ZL

E

A C1

B1 D

P6.3 5

ZZSSK

ZL

st.

J

I

GH

W

F（貫通） N

N

UU（配管口）（反対面も同一）

V（反対面も同一）

M

±0.2

±0.2

±0.2

ストローク別寸法表記号ストローク型

式

CXS20CXS25CXS32

SS Z ZZ

10

80

82

92

15

85

87

97

20

90

92

102

25

95

97

107

30

100

102

112

35

105

107

117

40

110

112

122

45

115

117

127

50

120

122

132

60

130

132

142

70

140

142

152

75

145

147

157

80

150

152

162

90

160

162

172

100

170

172

182

10、15、20、25

30、35、40、45、50

60、70、75、80、90、100

303040

404050

606070

10

104

106

122

15

109

111

127

20

114

116

132

25

119

121

137

30

124

126

142

35

129

131

147

40

134

136

152

45

139

141

157

50

144

146

162

60

154

156

172

70

164

166

182

75

169

171

187

80

174

176

192

90

184

186

202

100

194

196

212

(mm)

型式

CXS20

CXS25

CXS32

型式

CXS20

CXS25

CXS32

A

64

80

98

B

25

30

38

C

62

78

96

D

23

28

36

E

11.5

14

18

F

2×M5×0.8

2×M6×1.0

2×M6×1.0

G

50

60

75

H

28

35

44

I

6

6

8

J

12

12

16

K

12

12

14

L

30

30

30

M N P

53

64

76

NN

ø10

ø12

ø16

2×ø5.5通し2×ø9.5座ぐり深5.32×ø6.9通し2×ø11座ぐり深6.32×ø6.9通し2×ø11座ぐり深6.3

2×M4×0.7ねじ深62×M5×0.8ねじ深7.52×M5×0.8ねじ深8

Q

7.75

8.5

9

QQ

12.5

15

19

R

45

46

56

T

9.5

13

20

TT

6.5

9

11.5

U

8

9

10

UU V

4×M5×0.8ねじ深4.54×Rc1/8ねじ深6.54×Rc1/8ねじ深6.5

8×M4×0.7ねじ深5.58×M5×0.8ねじ深7.58×M5×0.8ねじ深7.5

2×M6×1.0ねじ深102×M8×1.25ねじ深122×M8×1.25ねじ深12

W

外形寸法図／ø20, ø25, ø32

CXS Series

672A

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）

オートスイッチ取付け方法

オートスイッチ取付時の寸法

61015202532

チューブ内径(mm)

15.522.530.5383848

A

4.57.54.5799

C11.5（10）18.5（17）26.5（25）34（32.5）34（32.5）44（42.5）

D0.5（-1）3.5（2）0.5（-1）3（1.5）5（3.5）5（3.5）

C132028363646

D2524.56.56.5

C5.512.520.5282838

D－5.5－2.5－5.5－3－1－1

BD-Z7・Z8, D-Y7WD-Y5, D-Y7

D-Y6, D-Y7VD-Y7WV D-Y7BA

工場出荷時は、リード線取出方向/内方向取付となります。注1）表中のDのマイナス表示寸法の場合、シリンダ本体端から外側に出た寸法となります。注2）（　）内はD-Z73の寸法です。注3）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

シリンダ口径ø6

ø10ø15ø20ø25ø32

X(mm)00101000

D-Y59A・Y7P・Y59BD-Y69A・Y7PV・Y69BD-Y7NWV・Y7PWV・Y7BWVD-Y7NW・Y7PW・Y7BWD-Y7BAD-Z7・Z8

6

0.7 0.2

1.2 0.7

10 15 20 25 32

注）オートスイッチ取付ビスを締付ける際には、握り径5～6mmの時計ドライバを使用してください。また締付トルクは0.05～0.1N・mとしてください。目安として締付感が出た位置から90°回転させた程度となります。

q磁性体の近接にご注意ください。オートスイッチ付シリンダのボディに、鉄等の磁性体が密接する場合（フランジ金具等を含む）には、磁性体との間に図のようなクリアランスを設けてください。クリアランスが下記の値を下回った場合には、オートスイッチがオンしない（誤動作する）場合があります。

注意

チューブ内径

A

リード線取出し方向／内方向取付 リード線取出し方向／外方向取付

オートスイッチ取付ビスM2.5×4L（オートスイッチに付属）

B

A

C

D

D-Z7・Z8型（有接点タイプ）

D-Y5・Y6・Y7型（無接点タイプ）

A寸法表

動作範囲

D-Z7□・Z80D-Y59□, D-Y69□D-Y7P・Y7PVD-Y7□W・Y-7□WVD-Y7BA

オートスイッチ型式

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。　（ばらつき±30％程度）　周囲の環境により大きく変化する場合があります。

チューブ内径6 10 15 20 25 329 7 9 9 9 11

3 3 3.5 3.5 4 4.5

（mm）

型式表示方法に記載の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付が可能です。詳細仕様につきましてはP.1893～2007をご参照ください。※ノーマルクローズ（NC＝b接点）無接点オートスイッチ（D-Y7G,Y7H型）もありますので、詳細は、P.1913をご参照ください。

オートスイッチを固定する場合には、シリンダのオートスイッチ取付溝に下図の方向から差し込み、取付位置設定後マイナス時計ドライバを用い、付属のオートスイッチ取付ビスを締めてください。

CXS Series

オートスイッチ取付

オートスイッチ型式

673

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

プレートなし仕様のシリンダです。自製のプレートを取付る際に対応します。ロッド先端寸法図は標準品のロッドのものとは異なりますのでご注意ください。

注1）指示なき寸法公差は普通寸法差（削り加工）JIS B 0405による。注2）プレートの取付の際、ピストンロッドA, Bが出端状態になっていることが必要ですので、出端側給気ポートより加圧（0.2MPa以上）して行ってください。

プレートのロッドへの固定はピストンロッドBを先に、ピストンロッドAを後になるように行ってください。ねじ部には必ず、ロックタイトを塗布してください。プレートの固定後、動作させてみて支障ないことを確認してください。（シリンダを手等にて動かしてスムーズに動作すること、少なくとも最低作動圧にて動作すること。）

CXS X593チューブ内径

プレートなし

ストローク オートスイッチ

B

A A

B

C

O

C矢視

断面A-A

断面B-B

C

a

s

b d e

f g

C0.2

C0.2

C0.545°4

5°

ih

k

L1

（L

1）

m

45°

p

n（

d）

q

C0.5

C0.5

tj

r

a

16±0.1

20±0.1

25±0.1

28±0.1

35±0.1

44±0.1

b

ø4

ø6

ø8

ø10

ø12

ø16

＋0.019＋0.001

＋0.019＋0.001

c

M3×0.5

M5×0.8

M6×1.0

M8×1.25

M8×1.25

M10×1.5

d

ø4

ø6

ø8

ø10

ø12

ø16

e

ø3.5

ø5.5

ø7.5

ø9.5

ø11.5

ø15.5

f

1

1.25

2

2

2

3.5

g

3

4.5

5

7

7

8

j

2.75

4

5

6

6

8

h

ø5.5

ø6.5

ø9.5

ø11

ø11

ø14

i o

M2.5×0.45

M3×0.5

M5×0.8

M6×1.0

M6×1.0

M8×1.25

q

4.5

8

8

10

12

12.5

p

3

r

3.5

5

7

8

8.5

11

s

4.75

6.5

8

9.5

9.5

13.5

ø6

ø3.5

ø5.5

ø6.6

ø6.6

ø9

　0－0.2

　0－0.2

　0－0.2

　0－0.2

　0－0.2

　0－0.2

k

2.8

3.2

5.2

6.2

6.2

8.2

＋0.20

＋0.20

＋0.30

＋0.30

＋0.30

＋0.40

n

3.5

5

6

8

10

13

－0.05－0.15

－0.05－0.15

－0.05－0.15

－0.05－0.15

－0.05－0.15

－0.05－0.15

m

0.5

1

1.5

2

2

2

＋0.20

＋0.20

＋0.20

＋0.20

＋0.20

＋0.20

L1

3.5

5

6

8

10

13

＋0.10

＋0.10

＋0.20

＋0.20

＋0.20

＋0.20

型式

CXS□10

CXS□ 6

CXS□15

CXS□20

CXS□25

CXS□32

＋0.016＋0.001

＋0.013＋0.001

＋0.016＋0.001

＋0.016＋0.001

t

C0.5

C0.5

C0.5

C0.5

C0.7

C0.7

(mm)

CXS Series

個別オーダーメイド仕様詳しい寸法・仕様および納期につきましては、当社にご確認ください。

OrderMade

表示記号

-X593プレートなし1

674

CXS Series／製品個別注意事項ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付39、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

q取付け相手面は必ず平面（平面度0.05（参考値）以下）としてください。デュアルロッドシリンダは、3面での取付けが可能ですが、取付け相手面は必ず平面（平面度0.05（参考値）以下）としてください。ピストンロッド作動時の精度がでなかったり作動不良の原因となります。

w取付時は、ピストンロッドを引込んだ状態にて行ってください。ピストンロッドの摺動部に傷、打こん等をつけますと、軸受部やパッキンの損傷をまねき、作動不良やエア漏れの原因となります。

取付けについて

配管について

qプレートをはずしてのご使用は絶対にしないでください。先端プレートの六角穴付ボルト取外しの場合、ピストンロッドを固定して回り止めの必要がありますが、この際ピストンロッドの摺動部に傷等を付けますと作動不良の原因となります。プレートが不要な場合、P.674の-X593をご使用ください。

w分解、再組付けは、当社にご確認いただくか、別途取扱説明書をご参照ください。

分解およびメンテナンス

qプレートとハウジングの間にご注意ください。シリンダ作動中は指や手が挟まれ損傷を与える場合がありますので十分ご注意ください。

警告

注意

注意

eダンパボルト先端部のダンパは交換可能です。万が一、へたりがでたり、なくした場合は下記品番にてご指示ください。

ストローク調整について

注意

チューブ内径(mm)

部品品番

個数

6・10・15CXS10-34A28747

20・25CXS20-34A28749各1

32CXS32-34A28751

q給気口は、使用状態に応じてプラグの位置を変更してご使用ください。デュアルロッドシリンダは、作動方向に対し各2ヶずつ(ø6のみ3ヶずつ)の供給口が施してあります。使用状態に応じてプラグの位置を変更し、ご使用ください。ただし、変更後はプラグ部のエア漏れがないかご確認ください。微量の漏れが残る場合は下記プラグを手配のうえ、再組付願います。プラグ品番：（ø6）CXS10-08-28747A　　　　　　（ø10～ø20）CXS20-08-28749　　　　　　（ø25～ø32）CYP025-08B29449（Rc1/8）　　　　　　　　　　　　CXS25-08-A3025A（NPT1/8）　　　　　　　　　　　　CXS25-08-A3911（G1/8）

注意

qシリンダを加圧された環境にて使用しないでください。構造上、シリンダ内部に加圧エアが流入する可能性があります。

wストッパとして使用しないでください。作動不良が発生する可能性があります。ストッパとしてご使用いただく際は、ストッパシリンダ（RSシリーズ）やガイド付薄形シリンダ（MGPシリーズ）を選定してください。

使用環境

注意

qCXS□6につきましては、特に低速で使用される場合はシリンダ内容積が小さいため、デュアルスピードコントローラを2ケ用いて、IN・OUT制御方式により行ってください。飛出し現象を緩和することが可能です。

速度調整について

注意

qストローク調整後は、六角ナットを確実に締付け、ゆるみ止めをしてください。デュアルロッドシリンダは、ピストンロッド戻り(IN)側に0～－5mmのストローク調整のボルトが付いております。六角ナットをゆるめれば、容易に調整できますが、調整後は、六角ナットを確実に締付け、ゆるみ止めをしてください。

wダンパボルトをはずしてのご使用は絶対にしないでください。また、ナットのみをはずすなどしてダンパボルトをさらに締込んでのご使用は絶対しないでください。ダンパボルトをはずして使用しますと、ピストン部がヘッド

カバー部に当りシリンダ破損の原因となりますので、ダンパボルトをはずして使用しないでください。また、締込んだ場合、ピストンパッキンがチューブの段差部にかかり損傷の原因となります。

ストローク調整について

注意

675

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

小口径／短ストロークのアクチュエータは高頻度で作動させると条件により配管内に結露（水滴）が発生する場合があります。アクチュエータに配管するだけで結露の発生を防止します。詳細はWEBカタログIDK Seriesをご参照ください。

モイスチャーコントロールチューブIDK Series

型式表示方法

CXS M

無記号Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

100 A20

軸受の種類すべり軸受形ボールブッシュ形

ML

デュアルロッドシリンダ オートスイッチ追記号（オートスイッチの数）

エアクッション

チューブ内径／ストローク(mm)チューブ内径

2025・32

20、25、30、35、40、45、50、60、70、75、80、90、10025、30、35、40、45、50、60、70、75、80、90、100

ストローク

オートスイッチ無記号 オートスイッチなし(磁石内蔵)

ポートねじの種類チューブ内径

ø20

ø25,ø32

種類MねじRcNPTG

記号

無記号

TNTF

Y7BW

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1893～2007をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）Y59A 　3m…………… L （例）Y59AL 　5m…………… Z （例）Y59AZ

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

特殊機能種類 リード線取出し

表示灯配線（出力）

負荷電圧

ACDC

オートスイッチ品番 ※リード線長さ(m)0.5

（無記号）3（L）

5（Z）

●

●

●●●●●●－

●

●

●●●●●●●

－

●

◯◯◯◯◯◯◯

IC回路

適用負荷縦取出し 横取出し

－

－

－耐水性向上品（2色表示）

診断表示（2色表示）

有

有

グロメット

グロメット

3線（NPN）

2線

2線

3線（NPN相当）

3線（PNP）

3線（NPN）3線（PNP）

IC回路

IC回路

無接点

オートスイッチ

プリワイヤコネクタ

－

－

◯◯◯◯◯◯◯

－

リレー、PLC

－ 5V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

24V

－ － Z76

Y59AY7P

Y59BY7NWY7PWY7BW※※Y7BA

－

Y69AY7PVY69B

Y7NWVY7PWVY7BWV－

100V

－

－

※オートスイッチ品番につきましては、下表をご参照ください。　　

有接点

オート

スイッチ

－

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.673をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1960、1961をご参照ください。・オートスイッチは同梱出荷（未組付）となります。

●

●●

●

●●

－

●－

－2線

－

－－

24V 12VZ73－100V

IC回路無 Z80－100V以下リレー、PLC

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

デュアルロッドシリンダ／エアクッション付

ø20, ø25, ø32CXS Series

676A

理論出力表

質量表

標準ストローク表

62847198275616081206

0.2 126 94.2196 151 322 241

0.3 188141295227482362

0.4 251188393302643482

0.5 314236491378804603

0.6 377283589454965724

0.7 4403306875291126844

0.1 62.847.198.275.6161 121

OUTINOUTINOUTIN

10

12

16

型式

CXSM20-ACXSL20-ACXSM25-ACXSL25-ACXSM32-ACXSL32-A

標準ストローク (mm)

200.500.52＿＿＿＿

250.520.540.780.791.481.51

300.540.560.800.811.531.55

350.56 0.58 0.82 0.83 1.5751.60

400.580.600.840.851.621.64

450.600.620.860.871.671.69

500.620.640.880.891.721.74

600.660.680.920.931.821.84

700.700.720.960.971.921.94

750.7150.7350.98 0.99 1.96 1.98

800.7350.7551.00 1.01 2.06 2.08

900.7550.7751.04 1.05 2.14 2.16

1000.8150.8351.08 1.09 2.20 2.22

（kg）

CXS20

CXS25CXS32

型式 標準ストローク20、25、30、35、40、45、50、60、70、75、80、90、100

(mm)

仕様

チューブ内径 (mm)使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度配管接続口軸受部種類クッション

空気(無給油)1.05MPa0.7MPa0.1MPa

－10～60℃(ただし、凍結なきこと)50～1000mm/s

M5×0.8

32

すべり軸受、ボールブッシュ軸受（外形寸法同一）エアクッション（両側）

注）理論出力(N)＝圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

※最大積載質量は基本タイプと同一です。

CXS20

CXS25

CXS32

クッション機構

吸収可能な運動エネルギー (J)

5.9

5.7

5.6

0.40

0.75

1.0

有効クッション長さ(mm)

チューブ内径(mm)

202532

Rc1/8(NPT1/8,G1/8)

25、30、35、40、45、50、60、70、75、80、90、100

チューブ内径(mm)ピストン速度(mm/s)運動エネルギー(J)

2550～6000.27

2050～7000.17

3250～6000.32

qシリンダは、ストロークエンドまで作動させてください。外部ストッパやクランプワークによってストロークが制限されますと、十分な緩衝や消音効果がえられないことがあります。

wクッションストローク中に十分に運動エネルギーを吸収させ、ストロークエンドのピストン衝突時に過大な運動エネルギーが残らないようにクッションニードルを調整してください。調整が不十分で、過大な運動エネルギー（表1以上）を残したままストロークエンドに衝突させますと、過度な衝突が発生し、機械の損傷の原因になることがあります。

選定

注意

qクッションニードルの調整範囲は全閉位置から下記回転以内としてください。

クッションニードルを調整する場合には、マイナス精密ドライバ3mmをご使用ください。クッションニードル全閉状態で使用しないでください。パッキンの破損の原因となります。クッションニードルの調整範囲は全閉位置から開度を上表の範囲までとしてください。クッションニードルは、抜止め機構によりはずれないようになっていますが、上表以上に無理に回しますと、作動中に飛び出す恐れがありますので、ご注意願います。

クッションニードルの調整

注意

表1.ピストン衝突時の許容値

チューブ内径（mm）回転数

2520 323回転以内

その他、選定基準、取付、配管、雰囲気など取扱い上の注意事項につきましては、標準シリーズと同一です。

製品個別注意事項

（N）

型式 作動方向使用圧力 (MPa)ロッド径

（mm）受圧面積（mm2）

2.5回転以内

2520

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付39、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

デュアルロッドシリンダ／エアクッション付 CXS Series

677

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

交換部品／パッキンセット手配番号

CXS□20A-PS

CXS□25A-PS

CXS□32A-PS

チューブ内径（mm）

202532

内容

CXSM：!7、!8、!9のセットCXSL：!9、@0、@1のセット

CXSM／構成部品 CXSL／構成部品番号 部品名

ハウジング

ピストンロッドA

ピストンロッドB

ロッドカバー

プレート

ピストンA

ピストンB

ダンパB

磁石

ダンパボルト

六角ナット

ダンパ

六角穴付ボルト

六角穴付止めねじ

止め輪

スチールボール

ピストンパッキン

ロッドパッキン

Oリング

Oリング

クッションニードル

チェックパッキン押エ

チェックパッキン

ニードルガスケット

チェックガスケット

材質

アルミニウム合金

炭素鋼

炭素鋼

アルミ軸受合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

ウレタン

―

炭素鋼

炭素鋼

ウレタン

クロム鋼

クロム鋼

特殊鋼

特殊鋼

NBR

NBR

NBR

NBR

ステンレス鋼

銅合金

NBR

NBR

NBR

備考

硬質アルマイト

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

アルマイト

クロメート処理

クロメート処理

ニッケルめっき

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

リン酸塩被膜

ニッケルめっき

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

番号 部品名

ハウジング

ピストンロッドA

ピストンロッドB

ベアリングスペーサ

ボールブッシュ

ダンパホルダ

プレート

ピストンA

ピストンB

ダンパB

磁石

ダンパボルト

六角ナット

ダンパ

六角穴付ボルト

六角穴付止めねじ

止め輪

スチールボール

ピストンパッキン

ロッドパッキン

Oリング

Oリング

クッションニードル

チェックパッキン押エ

チェックパッキン

ニードルガスケット

チェックガスケット

材質

アルミニウム合金

特殊鋼

特殊鋼

アルミニウム合金

―

アルミニウム合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

ウレタン

―

炭素鋼

炭素鋼

ウレタン

クロム鋼

クロム鋼

特殊鋼

特殊鋼

NBR

NBR

NBR

NBR

ステンレス鋼

銅合金

NBR

NBR

NBR

備考

硬質アルマイト

硬質クロムめっき

硬質クロムめっき

アルマイト

クロメート処理

クロメート処理

ニッケルめっき

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

リン酸塩被膜

ニッケルめっき

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

CXSM／エアクッション付

A部詳細 A部詳細

CXSL／エアクッション付

構造図

※パッキンセットは!7、!8、!9が1セットとなっておりますので、各チューブ内径の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

CXS Series

!3 !2e !1

!0

q r

u

@4

@0

@3

@1

@2

!7!4 w !8 o!6 y

i

Ａ部

@5

!5 !9t !3

!2

ye

!1o

!0q!5 u t

@7

@4 @5

@3

@2

@6

!9

!4

w @0!8

r

!6 i

!7 @1

Ａ部

678B

S 20

25

30

35

40

45

50

60

70

75

80

90

100

SS 92

97

102

107

112

117

122

132

142

147

152

162

172

ZZ116

121

126

131

136

141

146

156

166

171

176

186

196

Z

30

40

60

CXS20- 20ACXS20- 25ACXS20- 30ACXS20- 35ACXS20- 40ACXS20- 45ACXS20- 50ACXS20- 60ACXS20- 70ACXS20- 75ACXS20- 80ACXS20- 90ACXS20-100A

品番

2×ø5.5通し2×ø9.5座ぐり深5.3

2×Ｍ4×0.７

ねじ深6

28

50±0.2

6

12

S

30 Z

12 SS

ZZ

（鋼球）

56.3

53

4×M4×0.7ねじ深5.530 (Z)

9.5

7.75

6.5

12.5

2×M6×1.0ねじ深102×M4×0.7ねじ深6

50±0.2

6 (30) (Z)

ø10

2×M5×0.8（貫通）

231

25

62

11.5

50±0.2

67.5

(4.5)

1

2×Ｍ5×0.8ねじ深4.5（配管口）

2×クッションニードル

53.5 19

43 9

外形寸法図／ø20

（32）

32

デュアルロッドシリンダ／エアクッション付 CXS Series

679

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

S 25

30

35

40

45

50

60

70

75

80

90

100

SS100

105

110

115

120

125

135

145

150

155

165

175

ZZ124

129

134

139

144

149

159

169

174

179

189

199

Z30

40

60

CXS25- 25ACXS25- 30ACXS25- 35ACXS25- 40ACXS25- 45ACXS25- 50ACXS25- 60ACXS25- 70ACXS25- 75ACXS25- 80ACXS25- 90ACXS25-100A

品番

4×M5×0.8ねじ深7.530 (Z)

13

8.5

15

9

（鋼球）

56.3

64

2×Ｍ8×1.25ねじ深12

2×M5×0.8

ねじ深7.5(30) (Z)

60±0.2

6

ø12

2×M6×1.0（貫通）

60±0.2

78

281

30

14

81.5

1(2.5)

2×Rc1/8ねじ深6.5（配管口）

2×クッションニードル

57.5 22

45.5 10

2×M5×0.8

ねじ深7.5

2×ø6.9通し

2×ø11座ぐり深6.3

30 Z1212

6

ZZS

35

60±0.2

SS

注1）TN,TFの場合、配管口の種類のみ異なります。

注1）

外形寸法図／ø25

40

（40）

CXS Series

680A

S 25

30

35

40

45

50

60

70

75

80

90

100

SS112

117

122

127

132

137

147

157

162

167

177

187

ZZ142

147

152

157

162

167

177

187

192

197

207

217

Z40

50

70

CXS32- 25ACXS32- 30ACXS32- 35ACXS32- 40ACXS32- 45ACXS32- 50ACXS32- 60ACXS32- 70ACXS32- 75ACXS32- 80ACXS32- 90ACXS32-100A

品番

2×ø6.9通し

2×ø11座ぐり深6.32×M5×0.8ねじ深8

30 Z

SS

8

16 14

ZZS44

75±0.2

2×M5×0.8ねじ深8 2×M8×1.25ねじ深12

(30) (Z)8

75±0.2

ø16

2×Rc1/8ねじ深6.5（配管口）

2×クッションニードル

67.5 23.554 10

（鋼球）

5

76

6.3

4×M5×0.8ねじ深7.530 (Z)

920

19

11.5

T

2×M6×1.0（貫通）

75±0.2

96

18

361

38

102

(5)

1

注1）

注1）TN,TFの場合、配管口の種類のみ異なります。

外形寸法図／ø32

（49）

49

デュアルロッドシリンダ／エアクッション付 CXS Series

681

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

オートスイッチ取付時の寸法、オートスイッチ取付方法、動作範囲につきましては、基本タイプと同様です。P.673をご参照ください。

注） 実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

リード線取出し方向／内方向取付 リード線取出し方向／外方向取付

202532

BA

C36.5(35)38(36.5)48.5(47)

40.54252.5

6.589.5

D2.5(1)4(2.5)5.5(4)

C38.54050.5

D45.57

C30.53242.5

D－3.5－2－0.5

D-Z7・Z8, D-Y7WD-Y5, D-Y7

D-Y6, D-Y7VD-Y7WV

D-Y7BAチューブ内径（mm）

D

C

B

A

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）

CXS Series

オートスイッチ取付

682

型式表示方法

CXS M Y7BW

無記号Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

50 R10

軸受の種類すべり軸受形ボールブッシュ形

ML

オートスイッチ追記号

チューブ内径／ストローク(mm)チューブ内径(mm)

10、20、30、40、5010、20、30、40、50、75、100

ストローク(mm)

オートスイッチの種類

戻り側エンドロックタイプ

無記号 オートスイッチなし(磁石内蔵)

6、10、1520、25、32

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1893～2007をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）Y59A 　3m…………… L （例）Y59AL 　5m…………… Z （例）Y59AZ

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

特殊機能種類 リード線取出し

表示灯配線（出力）

負荷電圧

ACDC

オートスイッチ品番 ※リード線長さ(m)0.5

（無記号）3（L）

5（Z）

●

●

●●●●●●－

●

●

●●●●●●●

－

●

◯◯◯◯◯◯◯

IC回路

適用負荷縦取出し 横取出し

－

－

－耐水性向上品（2色表示）

診断表示（2色表示）

有

有

グロメット

グロメット

3線（NPN）

2線

2線

3線（NPN相当）

3線（PNP）

3線（NPN）3線（PNP）

IC回路

IC回路

無接点

オートスイッチ

プリワイヤコネクタ

－

－

◯◯◯◯◯◯◯

－

リレー、PLC

－ 5V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

24V

－ － Z76

Y59AY7P

Y59BY7NWY7PWY7BW※※Y7BA

－

Y69AY7PVY69B

Y7NWVY7PWVY7BWV－

100V

－

－

●

●●

●

●●

－

●－

－2線

－

－－

－24V 12V

Z73－100VIC回路無 Z80－100V以下

有接点

オート

スイッチ

リレー、PLC

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.673をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1960、1961をご参照ください。・オートスイッチは同梱出荷（未組付）となります。

※オートスイッチの品番につきましては、下表をご参照ください。

ポートねじの種類チューブ内径

ø6～ø20

ø25,ø32

種類MねじRc1/8NPT1/8G1/8

記号

無記号

TNTF

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

デュアルロッドシリンダ／戻り側エンドロック付

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32CXS Series

683

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

小口径／短ストロークのアクチュエータは高頻度で作動させると条件により配管内に結露（水滴）が発生する場合があります。アクチュエータに配管するだけで結露の発生を防止します。詳細はWEBカタログIDK Seriesをご参照ください。

モイスチャーコントロールチューブIDK Series

仕様

ロック仕様

チューブ内径(mm)使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度クッション配管接続口軸受部種類許容運動エネルギー

ロック仕様チューブ内径(mm)最大保持力Nマニュアル解除

6 10 15空気(無給油)1.05MPa0.7MPa0.3MPa

－10～60℃(ただし、凍結なきこと)

ダンパ付を標準とする（両側）

すべり軸受、ボールブッシュ軸受(外形寸法同一)

20 25

30～300mm/s 30～800mm/s 30～700mm/s 30～600mm/s

M5×0.8 Rc1/8

32

0.0023J 0.064J 0.095J 0.17J 0.27J 0.32J

6 10 15 20 25 3214.7 98.1 157 235 38239.2

ストローク戻り端

ノンロックタイプ

(kg)

100－－－－－－

0.8150.8351.081.092.22.22

75－－－－－－

0.7150.7350.980.991.961.98

500.1650.1650.270.270.410.430.620.640.880.891.721.74

400.150.150.250.250.380.40.580.600.840.851.621.64

300.1350.1350.2250.2250.3550.3750.540.560.80.811.531.55

200.120.120.20.20.330.350.50.520.760.771.431.45

100.1050.1050.180.180.30.320.4650.4850.720.731.331.35

CXSM6- RCXSL6- RCXSM10-RCXSL10-RCXSM15-RCXSL15-RCXSM20-RCXSL20-RCXSM25-RCXSL25-RCXSM32-RCXSL32-R

標準ストローク(mm)型式

理論出力表

標準ストローク表

563115710035325262847198275616081206

0.1――15.710.035.325.262.847.198.275.6161121

0.158.44.6――――――――――

0.211.26.231.420.070.650.4126 94.2196151322241

0.316.8 9.347.130.010675.6188141295227482362

0.422.412.462.840.0141101251188393302643482

0.528.015.578.550.0177 126314236491378804603

0.633.618.694.260.0212151377283589454965724

0.739.221.711070.02471764403306875291126844

（N）

OUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTIN

4

6

8

10

12

16

CXS 6CXS10CXS15CXS20CXS25CXS32

型式 標準ストローク

10、20、30、40、50

質量表

(mm)

※標準ストローク範囲を超えるストロークにつきましては、特注品となります。

※最大積載質量は基本タイプと同一です。

注）理論出力(N)＝圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

CXS 6

CXS10

CXS15

CXS20

CXS25

CXS32

10、20、30、40、50、75、100

型式 作動方向使用圧力 (MPa)ロッド径

（mm）受圧面積（mm2）

CXS Series

684A

構造図／すべり軸受

CXSM6

q

番号1234567891011

名称 材質アルミニウム合金

炭素鋼NBR特殊鋼特殊鋼

アルミニウム合金特殊鋼ピアノ線NBRNBR特殊鋼

備考硬質アルマイト硬質クロムめっき

ハウジングピストンロッドBOリングロックロッド止め輪ロックホルダロックピンロックスプリングOリングロックパッキンマニュアルレバー

構成部品

チューブ内径(mm) 手配番号 内容

基本タイプのパッキン→P.669セットおよびo、!0のセット

交換部品／パッキンセット※上記以外の部品は標準品と同一です。

※パッキンセットは、基本タイプのパッキン→P.669およびo、!0が1セットに　なっていますので、各チューブ内径の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので　別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

6

10

15

20

25

32

CXSRM6-PSCXSRL6APSCXSRM10-PSCXSRL10APSCXSRM15-PSCXSRL15APSCXSRM20-PSCXSRL20APSCXSRM25-PSCXSRL25APSCXSRM32-PSCXSRL32APS

e r

!1

y i t o

u !0

w

デュアルロッドシリンダ／戻り側エンドロック付 CXS Series

685

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

型式

CXS6-10RCXS6-20RCXS6-30RCXS6-40RCXS6-50R

ZZSS

88.5

98.5

108.5

118.5

128.5

75

85

95

105

115

(mm)

型式

CXS10-RCXS15-R

OK対辺12

対辺13

6.5

8.5

(mm)

CXS10-RCXS15-R

ZZZSSKK50

142

149

40

132

139

30

117

129

20

107

119

10

97

109

50403020

35

10

30

50

125

130

40

115

120

30

100

110

20

90

100

10

80

90

504030

20.5

20

19.5

10

(mm)

24.5 40 50

45

※上記以外の寸法は基本タイプと同一寸法です。

型式

記号ストローク

ZZSS

ZZSS

Z

（Z）

（Z）

マニュアルレバー挿入口

六角形（対辺10）

33

7.8

28.5

マニュアルレバー挿入口ø1.7

六角形（O）

ø1.7

K KK

CXS6-R

CXS -R1015

上記以外の寸法は基本タイプと同一寸法です。

外形寸法図／ø6, ø10, ø15

CXS Series

686

Z

3KK

Z

ZZ

SS

Z

マニュアルレバー挿入口ø1.7

六角形（O）

型式

CXS20-RCXS25-RCXS32-R

O

対辺13

対辺16

対辺19

(mm)

CXS20-RCXS25-RCXS32-R

ZZZSSKK100

190

197

232

50

140

147

162

30

120

132

142

75

170

172

192

40

130

142

152

20

110

117

132

10

100

107

122

100

22

49

75

27

24.5

34

504030

22

29

2010

24.5 29.5

(mm)

100

214

221

262

50

164

171

192

30

144

156

172

75

194

196

222

40

154

166

182

20

134

141

162

10

124

131

152

100

80

80

7550

60

40

70 90

30

40

50

20

40

60

10

※上記以外の寸法は基本タイプと同一寸法です。

型式

記号ストローク

外形寸法図／ø20, ø25, ø32

デュアルロッドシリンダ／戻り側エンドロック付 CXS Series

687

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

オートスイッチ取付時の寸法、オートスイッチ取付方法、動作範囲につきましては、基本タイプと同様です。P.673をご参照ください。

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）

61015202532

BA

C11.5(10)18.5(17)26.5(25)34(32.5)34(32.5)44(42.5)

15.522.530.5383848

24.522.524.5273439

D20.5(19)18.5(17)20.5(19)23(21.5)30(28.5)35(33.5)

C132028363646

D22202224.531.56.5

C5.512.520.5282838

D14.512.514.5172429

D-Z7・Z8, D-Y7WD-Y5, D-Y7

D-Y6, D-Y7VD-Y7WV

D-Y7BAチューブ内径（mm）

リード線取出し方向／内方向取付 リード線取出し方向／外方向取付

A

B

C

D

注） 実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

CXS Series

オートスイッチ取付

688

推奨空気圧回路をご使用ください。 使用圧力について

●正しくロックを作動させたり、解除させるために必要です。

注意

使用上のご注意

注意

qヘッド側のポートには0.3MPa以上の圧力を使用してください。ロックを解除するために必要です。

注意

排気速度について

qヘッド側のポートの圧力が0.05MPa以下になると自動的にロックします。ヘッド側の配管が細く長い場合、あるいはスピードコントローラがシリンダポートから離れている場合には排気速度が遅くなり、ロックがかかるまでに時間を要する場合がありますのでご注意ください。また、電磁弁のEXH.ポートに取付けたサイレンサの目づまりも同様の結果を招きます。

注意

ロックの解除について

qロックを解除する場合は、必ずロッド側のポートに給気して、ロック機構に負荷がかからないようにしてからロックを解除してください。（推奨空気圧回路をご参照ください）ロッド側のポートが排気状態にあり、ロック機構に負荷がかかったままロックを解除しますとロック機構に無理な力が加わり、ロック機構が破損することがあります。また、ピストンロッドが急に動いて大変危険です。

警告

q3ポジションの電磁弁は使用しないでください。3ポジション（特にクローズドセンターメタルシールタイプ）の電磁弁と組合せてご使用になることは避けてください。ヘッド側のポートに圧力が封じ込められますとロックがかかりません。また、いったんロックしても電磁弁から漏れた空気がシリンダに入り、時間がたつとロックが解除されてしまうことがあります。

wロック解除時には背圧が必要です。起動前には上図のようにロッド側に必ず給気されるように制御してください。ロックが解除されないことがあります。（　ロックの解除についてをご参照ください）

eシリンダの取付、調整時にはロックを解除してください。ロックがかかったまま取付作業等を行いますとロック部を破損することがあります。

r負荷率は50％以下でご使用ください。負荷率50％を超えるとロックが解除されなかったり、ロック部を破損することがあります。

t複数のシリンダを同期させて使用しないでください。2本以上のエンドロックシリンダを同期させて1つのワークを動かすご使用方法は避けてください。どれか1本のシリンダのロックが解除できなくなることがあります。

yスピードコントローラはメータアウトでご使用ください。メータイン制御ではロックを解除できないことがあります。

uダンパボルトまたは外部ストッパにより、戻り側のストロークを調整するとロックが働かなくなるため絶対に行わないでください。

qマニュアルレバーを垂直に挿入し、ロックホルダAss'yにねじ込んでください。斜めにねじ込んだ場合、ロックスプリングを破損する場合があります。

wマニュアルレバーを矢印方向に引きますとロックが解除できます。マニュアルレバーを離しますとロックできる状態に復帰します。

eマニュアルレバー（ø1.6×35L；先端部M1.6×0.35×3L）はシリンダに付属されておりますが、別途マニュアルレバーのみ必要な場合、品番：CXS06-48BK2777（全サイズ共通）でご手配ください。

手動解除について手動解除(ノンロックタイプ)

CXS Series／製品個別注意事項／戻り側エンドロック付ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付39、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

マニュアルレバーをねじ込んだままシリンダを使用しないでください。ロック機構部が破損する可能性があります。

注意

689

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

L

無記号Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

10020

軸受の種類すべり軸受形ボールブッシュ形

CXS W

両ロッドタイプ

ML

オートスイッチ追記号

チューブ内径／ストローク(mm)チューブ内径

10・20・30・40・5010・20・30・40・5010・20・30・40・50・75・100

610・15

20・25・32

オートスイッチ無記号 オートスイッチなし(磁石内蔵)標準ストローク

Y7BW

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1893～2007をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）Y59A 　3m…………… L （例）Y59AL 　5m…………… Z （例）Y59AZ

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

特殊機能種類 リード線取出し

表示灯配線（出力）

負荷電圧

ACDC

オートスイッチ品番 ※リード線長さ(m)0.5

（無記号）3（L）

5（Z）

●

●

●●●●●●－

●

●

●●●●●●●

－

●

◯◯◯◯◯◯◯

IC回路

適用負荷縦取出し 横取出し

－

－

－耐水性向上品（2色表示）

診断表示（2色表示）

有

有グロメット

3線（NPN）

2線

2線

3線（NPN相当）

3線（PNP）

3線（NPN）3線（PNP）

IC回路

IC回路

無接点

オートスイッチ

プリワイヤコネクタ

－

－

◯◯◯◯◯◯◯

－

リレー、PLC

－ 5V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

24V

－ － Z76

Y59AY7P

Y59BY7NWY7PWY7BW※※Y7BA

－

Y69AY7PVY69B

Y7NWVY7PWVY7BWV－

100V

－

－

型式表示方法

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.673をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1960、1961をご参照ください。・オートスイッチは同梱出荷（未組付）となります。

●

●●

●

●●

－

●－

－グロメット

2線

－

－－

－24V 12V

Z73－100VIC回路無 Z80－100V以下

有接点

オート

スイッチ

リレー、PLC

※オートスイッチ品番につきましては、下表をご参照ください。

ポートねじの種類チューブ内径

ø6～ø20

ø25,ø32

種類MねじRc1/8NPT1/8G1/8

記号

無記号

TNTF

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

デュアルロッドシリンダ／両ロッドタイプ

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32CXSW Series

オーダーメイド仕様詳細はP.691をご参照ください。

690A

小口径／短ストロークのアクチュエータは高頻度で作動させると条件により配管内に結露（水滴）が発生する場合があります。アクチュエータに配管するだけで結露の発生を防止します。詳細はWEBカタログIDK Seriesをご参照ください。

モイスチャーコントロールチューブIDK Series

仕様

チューブ内径(mm)

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力

周囲温度および使用流体温度

使用ピストン速度

クッション

ストロークアジャスト可能範囲

配管接続口

軸受部種類

6 10 15空気(無給油)

1.05MPa

0.7MPa

－10～60℃(ただし、凍結なきこと)

50～500mm/s

ダンパ付を標準とする(両側)

標準ストロークに対し0～－10mm(出側：5mm、戻側：5mm)

すべり軸受、ボールブッシュ軸受(外形寸法同一)

0.15MPa 0.1MPa

20 25 32

注)理論出力(N)＝圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

ロングストロークの場合はオーダーメイドとなります。(-XB11)

(N)

(kg)

型式

CXSW 6

CXSW10

CXSW15

CXSW20

CXSW25

CXSW32

ロッド径(mm)

4

6

8

10

12

16

4.6

10

25.2

47.1

75.6

121

6.2

20

50.4

94.2

151

241

9.3

30

75.6

141

227

362

12.4

40

101

188

302

482

15.5

50

126

236

378

603

18.6

60

151

283

454

724

21.7

70

176

330

529

844

0.1 0.2 0.3 0.4

使用圧力(MPa)

0.5 0.6 0.7

型式10

0.11

0.12

0.24

0.25

0.43

0.47

0.71

0.75

1.06

1.07

2.04

2.06

20

0.13

0.13

0.26

0.27

0.45

0.50

0.74

0.79

1.11

1.12

2.12

2.15

30

0.14

0.15

0.28

0.29

0.48

0.52

0.78

0.82

1.17

1.18

2.21

2.23

40

0.16

0.16

0.30

0.31

0.51

0.55

0.82

0.86

1.22

1.23

2.29

2.32

50

0.17

0.18

0.32

0.33

0.54

0.58

0.85

0.90

1.28

1.29

2.38

2.41

75

－

－

0.37

0.38

0.61

0.65

0.95

0.99

1.41

1.42

2.59

2.62

100

－

－

0.42

0.43

0.68

0.42

1.04

1.08

1.55

1.56

2.81

2.83

標準ストローク(mm)

CXSWM

CXSWL

CXSWM

CXSWL

CXSWM

CXSWL

CXSWM

CXSWL

CXSWM

CXSWL

CXSWM

CXSWL

6

6

10

10

15

15

20

20

25

25

32

32

受圧面積(mm2)

31

100

252

471

756

1206

M5×0.8 Rc1/8

標準ストローク表

CXSW 6CXSW10CXSW15CXSW20 CXSW25CXWS32

型式 標準ストローク10、20、30、40、50

(mm)

理論出力表

質量表

10、20、30、40、50、75、100

10、20、30、40、50

ロングストロークー

125、150、175、200

75、100、125、150

�-XB11 ロングストロークタイプ

表示記号 仕様／内容

OrderMade オーダーメイド仕様

(詳細はP.2033～2152をご参照ください。）

デュアルロッドシリンダ／両ロッドタイプ CXSW Series

691

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

最大積載荷重 プレート先端傾き量

不回転精度

許容運動エネルギー

シリンダチューブ内径(mm) 6～32

±0.03mmCXSWM（すべり軸受）

CXSWL（ボールブッシュ軸受）

シリンダチューブ内径(mm) 6～32

±0.1°CXSWM（すべり軸受）

CXSWL（ボールブッシュ軸受）

4

3.5

3

2.5

2

1.5

1

0.5

00 20 40 60 80 100

シリンダストローク(mm)

最大積載質量W（kg）

ø32

ø25

ø20

CXSWM形（すべり軸受）CXSWL形（ボールブッシュ軸受）

ø15

ø10

ø6

40

20

10

4

2

1

0.50.40.3

0.2

0.1

0.05

0 50

シリンダ速度Vp (mm/s)

負荷質量W (kg)

100 200 300 500 1000

CXSW□32

CXSW□25

CXSW□20

CXSW□15

CXSW□10

CXSW□6

使用条件

本体を図のように取付けた場合の最大積載荷重Wは下記グラフの値以下となります。

注） 使用条件のうちロングストロークの最大積載荷重につきましては当社にご確認ください。

鉛直方向取付けの場合、負荷質量とシリンダ速度は下記グラフの範囲内で使用してください。なお、水平方向取付けの場合も最大積載荷重以下を守って下記グラフの範囲内で使用してください。また、シリンダ速度の調整はスピードコントローラを使用して行ってください。

無負荷時のプレート先端に生ずる傾き量Xは下表の値が目安となります。

無負荷時の不回転精度θ°は下表の値以下が目安となります。

CXSW Series

692

r u iy w !7!8!2 !3@0@3@2@1

q et!1 o !0 !8

r u iy w!3@2@0@3@1 !7!4!5!2

q!8!0!1 ot e

構造図

CXSWM／すべり軸受

CXSWL／ボールブッシュ軸受

CXSW6 CXSW10

CXSWM6の場合

CXSWL6の場合

CXSWL10・15の場合

CXSW25・32

（ピストン部）

w y @3 i @3 y y i

r !5 !6

!9 r !5 !6

!9 r

@3 yi e

番号123456789101112

名称 材質アルミニウム合金

炭素鋼炭素鋼

アルミ軸受合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金

―炭素鋼炭素鋼クロム鋼クロム鋼

備考硬質アルマイト硬質クロムめっき硬質クロムめっき

硬質アルマイトクロメート処理クロメート処理

ニッケルめっき亜鉛クロメート亜鉛クロメート亜鉛クロメート

ハウジングピストンロッドAピストンロッドBロッドカバープレートピストンAピストンB磁石ダンパボルト六角ナット六角穴付ボルト六角穴付止めねじ

構成部品

注）CXSLのピストンロッドは焼入れ処理を施しております。

番号1314151617181920212223

名称 材質特殊鋼合成樹脂－

合成樹脂ウレタンクロム鋼

アルミニウム合金NBRNBRNBRNBR

備考リン酸塩皮膜

ニッケルめっき

止め輪ダンパホルダボールブッシュベアリングスペーサダンパプラグパッキン押工ピストンパッキンロッドパッキンOリングOリング

構成部品

交換部品／パッキンセット

※!6はCXSWL6の場合アルミ軸受合金となります。

※パッキンセットは@0～@2までが一式になっておりますので左表の手配番号に　て手配してください。※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので別途手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

※

※

※

チューブ内径(mm) 手配番号 内容

上記番号@0、@1、@2のセット

CXSWM6-PSCXSWL6-PSCXSWM10-PSCXSWL10APSCXSWM15-PSCXSWL15APSCXSWM20-PSCXSWL20APSCXSWM25-PSCXSWL25APSCXSWM32-PSCXSWL32APS

6

10

15

20

25

32

デュアルロッドシリンダ／両ロッドタイプ CXSW Series

693

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

A

※12

※1233

6

（13）（Z）

（10）W

22.5

（13）

ZZ5.5S8

5.63.2

6

22.7

87

1416

2.75

5.5

3

22.5

1

28±0.2

±0.2

16

56.3

（13）

ø4

10

2837 35

SS

13

8

2×ø6.5座ぐり深3.32×ø3.4通し

（反対面も同一）

（反対面も同一）

※2×R3.5

※2×R3.5

4×M3×0.5（貫通）2×2×M3×0.5（貫通）

2×2×M3×0.5ねじ深4.5

2×2×M5×0.8ねじ深4.5（配管口）

35 20

（20）

8.5

35

7.5

46

44

33.6

6.3

5

75

ZZ

8S

ø6

998

4

1

1

15

17

（Z）（20）4

35

20

30

（20）

30

（Z）

※2×R3.5

20 （20）

※12

※12

※2×R3.5

SS

Z

4×M3×0.5ねじ深5

（反対面も同一）

ねじ深72×M4×0.7

（貫通）

（反対面も同一）

2×ø6.5座ぐり深3.32×ø3.4通し

2×2×M4×0.74×M3×0.5ねじ深5

2×2×M3×0.5ねじ深4.5

2×2×M5×0.8ねじ深4.5（配管口）

±0.2

±0.2

±0.2

型式

CXSW6-10CXSW6-20CXSW6-30CXSW6-40CXSW6-50

WZZZSSS10

20

30

40

50

40

50

60

70

80

46

56

66

76

86

103

123

143

163

183

66

76

86

96

106

(mm)

※CXSW6-10およびCXSW6-20のみオートスイッ　チ取付けのため、オートスイッチ取付け用溝部を一　部切欠いています。（※印部寸法）

型式

CXSW10-10CXSW10-20CXSW10-30CXSW10-40CXSW10-50CXSW10-75CXSW10-100CXSW10-125CXSW10-150

ZZZSSS10

20

30

40

50

75

100

125

150

52

62

72

82

92

117

142

167

192

136

156

176

196

216

266

316

366

416

92

102

112

122

132

157

182

207

232

(mm)

※CXSW10-10およびCXSW10-20のみオートス　イッチ取付けのため、オートスイッチ取付け用溝部　を一部切欠いています。（※印部寸法）

標準ストローク

ロング

ストローク（-XB11）

外形寸法図／ø6, ø10CXSW□6

CXSW□10

CXSW Series

694

6.3

48

5

※2×R3.5

※12

※12

（Z）

（Z）

ZS9 10

ZZ

（25）

38.5

（25）

（25）45

（25）5

ø8

25

1

1

20

18

9

58

56

45

45

510 9 SS

255

10

38.5

25

4×M4×0.7ねじ深6

（反対面も同一）

（配管口）（反対面も同一）

2×ø4.3通し2×ø8座ぐり深4.4

4×M4×0.7ねじ深6

2×M5×0.8ねじ深8

2×2×M4×0.7ねじ深5

2×2×M5×0.8　ねじ深4.5

2×2×M5×0.8（貫通）

※8

※8

Z

（Z）

（Z）

（30）

ZZ12S12

（30）

（30）

44.5

50

（30）6

50

12.5

6.5

44.5 7.75

9.5

30

11.5

64

62

1

25

1 23

53

6.3 5

SS30

12 12

6

ø10

50 28

4×M4×0.7ねじ深6

2×ø9.5座ぐり深5.32×ø5.5通し

4×M4×0.7ねじ深62×2×M5×0.8（貫通）

（反対面も同一）2×4×M4×0.7ねじ深6

（反対面も同一）2×2×M5×0.8ねじ深4.5（配管口）

※2×R3.5

※2×R3.5

2×M6×1ねじ深10

※2×R3.5

±0.2

±0.2

±0.2

±0.2

±0.2

±0.2

型式

CXSW15-10CXSW15-20CXSW15-30CXSW15-40CXSW15-50CXSW15-75CXSW15-100CXSW15-125CXSW15-150

ZZZSSS10

20

30

40

50

75

100

125

150

55

65

75

85

95

120

145

170

195

153

173

193

213

233

283

333

383

433

105

115

125

135

145

170

195

220

245

(mm)

※CXSW15-10およびCXSW15-20のみオートス　イッチ取付けのため、オートスイッチ取付け用溝部　を一部切欠いています。（※印部寸法）

標準ストローク

ロング

ストローク

型式

CXSW20-10CXSW20-20CXSW20-30CXSW20-40CXSW20-50CXSW20-75CXSW20-100CXSW20-125CXSW20-150CXSW20-175CXSW20-200

ZZZSSS10

20

30

40

50

75

100

125

150

175

200

60

70

80

90

100

125

150

175

200

225

250

178

198

218

238

258

308

358

408

458

508

558

120

130

140

150

160

185

210

235

260

285

310

(mm)

※CXSW20-10のみオートスイッチ取付けのため、　オートスイッチ取付け用溝部を一部切欠いています。　（※印部寸法）

標準ストローク

ロング

ストローク（-XB11）

外形寸法図／ø15, ø20CXSW□15

CXSW□20

（-XB11）

デュアルロッドシリンダ／両ロッドタイプ CXSW Series

695

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS

60

64

6.3 5※8

※8

46

（30）（Z）

（Z） （30）30

12S12Z （30）30

ZZSS

6 （30）

915

8.5

13

46

14

301 28

80

178

60

60 35

ø12

612 12

（配管口）（反対面も同一）

4×M5×0.8ねじ深7.5

2×ø11座ぐり深6.3

2×4×M5×0.8ねじ深7.5（反対面も同一）

2×M8×1.25ねじ深12

※2×R3.5

※2×R3.5

2×2×M6×1（貫通）

2×ø6.9通し

4×M5×0.8ねじ深7.5

2×2×Rc1/8ねじ深6.576

6.35

96

36

38

1

18

198

75

※8

※8

（30）

56

（Z）

（30）（Z）

16S14

（30）SS

ZZ

Z8

ø16

75 44

1416

8 30

11.5

19 20

9

30

56

75

8 （30）

2×ø11座ぐり深6.32×ø6.9通し

2×4×M5×0.8ねじ深7.5（反対面も同一）

（反対面も同一）

2×M8×1.25ねじ深12

※2×R3.5

※2×R3.5

2×2×Rc1/8ねじ深6.5（配管口）

4×M5×0.8ねじ深8

4×M5×0.8ねじ深8

2×2×M6×1（貫通）

±0.2

±0.2

±0.2

±0.2

±0.2

±0.2

型式

CXSW25-10CXSW25-20CXSW25-30CXSW25-40CXSW25-50CXSW25-75CXSW25-100CXSW25-125CXSW25-150CXSW25-175CXSW25-200

ZZZSSS10

20

30

40

50

75

100

125

150

175

200

62

72

82

92

102

127

152

177

202

227

252

180

200

220

240

260

310

360

410

460

510

560

122

132

142

152

162

187

212

237

262

287

312

(mm)

※CXSW25-10のみオートスイッチ取付けのため、　オートスイッチ取付け用溝部を一部切欠いています。　（※印部寸法）

標準ストローク

ロング

ストローク（-XB11）

型式

CXSW32-10CXSW32-20CXSW32-30CXSW32-40CXSW32-50CXSW32-75CXSW32-100CXSW32-125CXSW32-150CXSW32-175CXSW32-200

ZZZSSS10

20

30

40

50

75

100

125

150

175

200

83

93

103

113

123

148

173

198

223

248

273

213

233

253

273

293

343

393

443

493

543

593

143

153

163

173

183

208

233

258

283

308

333

(mm)

※CXSW32-10のみオートスイッチ取付けのため、　オートスイッチ取付け用溝部を一部切欠いています。　（※印部寸法）

標準ストローク

ロング

ストローク（-XB11）

外形寸法図／ø25, ø32CXSW□25

CXSW□32

CXSW Series

696

オートスイッチ取付時の寸法、オートスイッチ取付方法、動作範囲につきましては、基本タイプと同様です。P.673を参照ください。

注） 実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

61015202532

A

B9.8(8.3)24.5(23)31(29.5)38.5(37)39.5(38)50(48.5)

13.828.53542.543.554

B11.32632.540.541.552

B3.8―――33.544

D-Z7・Z8, D-Y7WD-Y5, D-Y7

D-Y6, D-Y7VD-Y7WV

D-Y7BAチューブ内径（mm）

リード線取出し方向／内方向取付 リード線取出し方向／外方向取付

A

A B

B

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）

CXSW Series

オートスイッチ取付

697

CX2

CXW

CXT

CXSJ

CXS

D-

-X

CXS