新型コロナウイルス対応のためのコミュニケーショ …nyah cemar menggunakan...
TRANSCRIPT
新型コロナウイルス対応のためのコミュニケーションボード
トイレットペーパーtoilet papertisu tandas
除菌用品disinfection supplies produk nyahcemar
モバイルバッテリーmobile batterypower bank
必要な物necessitiesbarang keperluan
食料foodmakanan
ティッシュペーパーtissue papertisu
インスタント食品instant food makanan segera
充電器chargerpengecas bateri
石鹸soapsabun
無料WiFifree WiFi hotspot WIFI percuma
~へ買い物に行きますI have to go and buy ~Saya perlu pergi membeli ~
~(地名)にある会社/オフィスに急ぎの用件で出社しますI have to go to the company/office in ~ for an urgent business.Saya perlu pergi ke syarikat/pejabat di ~ atas urusan yang sangat mustahak.
~の自宅へ帰りますI have to go home in ~
Saya perlu pulang ke rumah di ~
~(地名)にある病院へ検診に行きますI have to go to the hospital in ~ for a medical checkup.Saya perlu pergi ke hospital di ~ untuk pemeriksaan kesihatan.
手洗いhand-washing
cuci tangan
うがいgargling
berkumur
換気するventilation
pengudaraan
マスクmasktopeng muka
アルコール消毒disinfection with alcohol
nyah cemar menggunakan alcohol
人との距離を保つkeep your distance from others
jaga jarak anda dengan orang lain
潜伏期間incubation period
tempoh inkubasi
濃厚接触close contact
kontak rapat
陽性positive
positif
陰性negative
negatif
買い物 Shopping Membeli-belah
1/2
※本資料は、yubisashi.com/covid19を参考に作成されています。
検問 Inspection Pemeriksaan
通訳をお願いしますPlease translate for meSila terjemahkan
治療を受けたいI want to receive treatmentSaya ingin mendapatkan rawatan
~(日付)から具合が悪いI've been feeling sick since~Saya sakit semenjak~
新型コロナウイルスの検査を受けたいI want to be tested for COVID-19 Saya ingin membuat ujian COVID-19
授乳中ですI'm nursing my child at the momentSaya menyusukan anak sekarang
持病がありますI've got a chronic disease Saya mempunyai sakit kronik
体温body temperaturesuhu badan
咳(せき)coughbatuk
心臓病heart diseasesakit jantung
高血圧hypertensiontekanan darah tinggi
ここが痛い(体を指しながら)It hurts here Sakit di sini
海外旅行保険にはいってますI have overseas travel insuranceSaya mempunyai insuran perjalanan luar negara
妊娠していますI'm pregnantSaya mengandung
入院が必要ですYou need to be hospitalized right awayAnda perlu dimasukkan ke hospital segera
発熱 風邪fever a cold demam selesema
痰(たん) だるいphlegm fatiguekahak kelesuan
ぜんそく 糖尿病asthma diabetesasma kencing manis
薬medicationubat
検査・治療 Testing and Treatment Pemeriksaan dan Rawatan
新型コロナウイルス対応のためのコミュニケーションボード
2/2
※本資料は、yubisashi.com/covid19を参考に作成されています。