fhoton solarpak - digishop.cl

franklin-electric.com

FHOTON SOLARPAK

CATÁLOGO DEL PRODUCTO

2

Varistores MOV para protección contra picos de voltaje

Estado de funcionamiento indicado por LED multicolor

Gabinete IP66 NEMA 4 para uso en interiores/exteriores

Contactos para hasta dos interruptores de control de nivel (puede funcionar también desde un interruptor de presión)

Entrada de fuente de alimentación de CD desde el módulo solar

Conexiones para motor de inducción trifásico

Terminales incluidos para tarjeta opcional de comunicación de

datos

El dispositivo Fhoton es compatible con aplicaciones de bombeo sumergibles y de superficie.

� Abrevaderos para ganado

� Llenado de tanques/cisternas

� Refugios de vida silvestre y ranchos para fauna

� Suministro de agua en áreas rurales para villas y fincas

� Sistemas de irrigación

� Fuentes

� Viñedos

� Proyectos de energía renovable

� Bombeo de efluentes

APLICACIONESEl Fhoton SolarPAK incluye características incorporadas de diagnóstico y protección contra posibles condiciones dañinas, entre ellas:

DIAGNÓSTICO Y PROTECCIÓN INTEGRADOS

� Alto voltaje

� Baja carga

� Bajo voltaje

� Bomba bloqueada

� Circuito abierto

� Cortocircuito

� Sobrecalentamiento del controlador

� Funcionamiento en seco

� Polaridad inversa

SeCDión de puente para el control de nivel simple o doble

Terminal de entrada para interruptor de flujo

(opcional)

Placa inferior desmontable con glándulas que simplifican

la instalación de los conductores

3

Para obtener la información más reciente, visite

CONTENIDO

franklin-eletric.com

FHOTON SOLARPAK .................................................................................................... 2Información de pedidos ...................................................................................................................................................................................................30.75 HP ...............................................................................................................................................................................................................................41.5 HP ..................................................................................................................................................................................................................................8Dimensiones .................................................................................................................................................................................................................... 15Especificaciones del dispositivo .................................................................................................................................................................................... 16Guía de instalación rápida ............................................................................................................................................................................................. 17

4

FHOTON SOLARPAK

n Motor sumergible de 4" Franklin Electric

n Bomba sumergible de 4" Franklin Electric

n Controlador Fhoton n Interruptor de flujo con cable de 30 pies (10 m.)

n Flujos disponibles: (18, 25, 30, 45, 70, 100, 150 o 270 LPM)

n Clasificación de motores y dispositivos disponibles: 0.75 HP o 1.5 HP (0.55 o 1.1 kW)

n Sistema de alto flujo para un llenado de tanque más rápido y salida de agua considerablen Tecnología de motor y bomba comprobada para mayor confiabilidadn Gabinete robusto IP66, NEMA 4 que minimiza el impacto de la vida silvestre, los insectos,

el polvo y el climan Módulo solar de CDn Estado de operación indicado por LED multicolor n Terminales para una tarjeta opcional de comunicación de datosn Control de punto de máxima potencia (Max Power Point Tracking, MPPT) para

maximizar la eficiencia de la alimentación de entrada n Arranque suave que evita los golpes de ariete del agua, prolongando así la vida útil del sisteman Permite utilizar un nuevo arreglo de páneles fotovoltáicos o la adaptación a uno existente

(sujeto a verificación de tamaño y rendimiento)n Instalación sencilla; no requiere mantenimienton Diagnóstico y protección integradosn Homologación de C-Tick, cUL us, CE y UL

El Fhoton SolarPAK es la mejor solución de sistemas para requisitos de bombeo solar. Utilizando componentes de calidad, conceptos innovadores basados en conocimientos del mercado global y nuestro dominio técnico en el bombeo de aguas subterráneas, Franklin Electric creó un sistema resistente de alto rendimiento que supera los desafíos medioambientales severos y remotos. ¡Ningún otro sistema ofrece las características, beneficios y fiabilidad que ofrece Fhoton SolarPAK en un sólo paquete!

XXX FD SP - X.XKWClasificación del motor: 0.75 o 1.5 hp (0.55 o 1.1 kW)SolarPAKDispositivo FhotonFlujo de bomba: (18, 25, 30, 45, 70, 100, 150, 270 l/m)

CARACTERÍSTICAS

CONTENIDO DEL SOLARPAK

NOMENCLATURA DEL MODELO

5

FHOTON SOLARPAK - INFORMACIÓN DEL PEDIDOS

*NA: Para información de No. de Parte del Paquete Fhoton SolarPAK consulte su Lista de Precios o a su Ingeniero de Ventas. ** En el embalaje del controlador se incluye un cable de 30 pies (10 metros) para usar con el interruptor de flujo. *** Motores de acero inoxidable 316 disponibles previa solicitud **** Los motores mostrados arriba incluyen un cable conductor individual instalado en el motor. Para motores de recambio sin un cable, use el número de pieza 2345041903S (1.5 HP / 1.1 kW)

(a) Las bombas de alta capacidad, de 35 GPM EE. UU. (100 l/m) o más, no incluyen válvula check en el SolarPAK.

SolarPAK Controlador solar Fhoton Bomba solar (BSP) Motor Interruptor de flujo (NPT)

Modelo SolarPAK

No. de Parte Modelo de dispositivo No. de Parte LPM EtapasModelo de la

BombaNo. de Parte kW No. de Parte Modelo No. de Parte

18FDSP-0.55KW 90030514 FD Solar 0.55KW N4 581013000864-SP075HP 18 18 18SL07S4-PEXB 90020504 0.55 2349029204S C25 22601410118FDSP-1.1KW 90030524 FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 18 30 18SL1S4-PEXB 90020508 1.1 2345049203S C25 226014101

25FDSP-0.55KW 90030714 FD Solar 0.55KW N4 581013000864-SP075HP 25 13 25SL07S4-PEXB 90020704 0.55 2349029204S C25 22601410130FDSP-0.55KW 90031014 FD Solar 0.55KW N4 581013000864-SP075HP 30 8 30SL07S4-PEXB 90021004 0.55 2349029204S C25 22601410130FDSP-1.1KW 90031024 FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 30 18 30SL15S4-PEXB 90021011 1.1 2345049203S C25 226014101

45FDSP-0.55KW 90031514 FD Solar 0.55KW N4 581013000864-SP075HP 45 6 45SL07S4-PEXB 90021504 0.55 2349029204S C25 22601410145FDSP-1.1KW 90031524 FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 45 15 45SL15S4-PEXB 90021511 1.1 2345049203S C25 22601410170FDSP-1.1KW 90032524 FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 70 10 70SL15S4-PEXB 90022511 1.1 2345049203S F21 226019101100FDSP-1.1KW 90033524(a) FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 100 10 100SL15S4-PEXB 90023511 1.1 2345049203S F21 226019101150FDSP-1.1KW 90034524(a) FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 150 7 150SL15S4-PEXB 90024511 1.1 2345049203S F21 226019101270FDSP-1.1KW 90039024(a) FD Solar 1.1 kW N4 581014200864-SP150HP 270 5 270SL15S4-PEXB 90029011 1.1 2345049203S F21 226019101

NÚMEROS DE PARTE SOLARPAK

6

Motor de 0.55 kW, sólo bomba 18 LPM, controlador Fhoton de 0.55 kW.

4

Pump Performance

18SDSP-0.55KWSubDrive Solar 0.55 kW, 18 lpm Pump End, 0.55 kW Motor

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

5

10

15

20

25

30

35

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

75 V 87.5 V 100 V 112.5 V 125 V 137.5 V 150 V

20 m (28 psi)

40 m (57 psi)

60 m (85 psi)

80 m (114 psi)

100 m (142 psi)

120 m (170 psi)

140 m (199 psi)

PV Power (Watts)200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Head (m) Flow (LPM)20 14 18 21 23 25 27 29 30 32 3340 8 13 17 19 22 24 25 27 29 3060 6 12 15 18 20 22 24 25 2780 5 10 13 16 18 20 22 24 25100 8 12 14 16 18 20 22120 6 9 12 14 16 18140 7 10 12

* 1 bar = 10.2 meters of head**Refer to Drive Specifications table on page 23 for PV source power and voltage recommended operating ranges

Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Flujo (LPM)20 14 18 21 23 25 27 29 30 32 3340 8 13 17 19 22 24 25 27 29 3060 6 12 15 18 20 22 24 25 2780 5 10 13 16 18 20 22 24 25100 8 12 14 16 18 20 22120 6 9 12 14 16 18140 7 10 12

NOTA: Consulte la tabla de especificaciones del dispositivo en este catálogo para ver los rangos recomendados de voltaje y potencia de la fuente PV.

RENDIMIENTO DEL FHOTON SOLARPAK - 0.55 KW

18FDSP-0.55 KW

7

Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Flujo (LPM)20 21 26 30 33 36 39 41 43 45 4740 7 18 23 27 30 33 36 38 41 4360 14 20 24 27 30 33 35 37 4080 10 16 20 24 27 30 32 34100 5 12 17 20 23 26 29120 7 12 16 20


5

Pump Performance


0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

0

5

15

10

20

25

30

35

45

40

50

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

75 V 87.5 V 100 V 112.5 V 125 V 137.5 V 150 V

20 m (28 psi)

40 m (57 psi)

60 m (85 psi)

80 m (114 psi)

100 m (142 psi)

120 m (170 psi)

PV Power (Watts)200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Head (m) Flow (LPM)20 21 26 30 33 36 39 41 43 45 4740 7 18 23 27 30 33 36 38 41 4360 14 20 24 27 30 33 35 37 4080 10 16 20 24 27 30 32 34100 5 12 17 20 23 26 29120 7 12 16 20


Motor de 0.55 kW, sólo bomba 25 LPM, controlador Fhoton de 0.55 kW.


25FDSP-0.55 KW

8

Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Flujo (LPM)20 20 27 33 38 42 45 48 51 5430 19 26 32 36 40 43 46 49 5240 6 18 25 30 34 38 41 44 4750 7 17 23 28 32 36 39 4260 6 15 21 26 30 34 3770 13 19 23 27 31 3480 11 16 21 2590 8 14 18


Motor de 0.55 kW, sólo bomba 30 LPM, controlador Fhoton de 0.55 kW

6

Pump Performance


0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

75 V 87.5 V 100 V 112.5 V 125 V 137.5 V 150 V

20 m (28 psi)

40 m (57 psi)30 m (43 psi)

60 m (85 psi)

70 m (99 psi)

50 m (71 psi)

80 m (114 psi)

90 m (128 psi)

PV Power (Watts)200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Head (m) Flow (LPM)20 20 27 33 38 42 45 48 51 5430 19 26 32 36 40 43 46 49 5240 6 18 25 30 34 38 41 44 4750 7 17 23 28 32 36 39 4260 6 15 21 26 30 34 3770 13 19 23 27 31 3480 11 16 21 2590 8 14 18


30FDSP-0.55 KW


9


7

Pump Performance


0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0

10

5

25

30

20

15

35

45

50

40

55

60

65

70

80

85

75

90

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

10 m (14 psi)

20 m (28 psi)

30 m (43 psi)

40 m (57 psi)

50 m (71 psi)

60 m (85 psi)

70 m (99 psi)

75 V 87.5 V 100 V 112.5 V 125 V 137.5 V 150 V

PV Power (Watts)200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Head (m) Flow (LPM)10 36 45 52 58 64 68 73 77 8120 16 32 42 48 54 60 64 69 7330 11 28 37 44 50 55 60 64 6840 22 32 39 45 50 55 5950 16 26 33 40 45 5060 7 19 27 34 3970 10 20


Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

Flujo (LPM)10 36 45 52 58 64 68 73 77 8120 16 32 42 48 54 60 64 69 7330 11 28 37 44 50 55 60 64 6840 22 32 39 45 50 55 5950 16 26 33 40 45 5060 7 19 27 34 3970 10 20


45FDSP-0.55 KW


10

18FDSP-1.1 KWMotor de 1.1 kW, sólo bomba 18 LPM, controlador Fhoton de 1.1 kW

8

Pump Performance

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)40 14 18 22 25 27 29 31 3360 10 16 19 22 25 27 30 3180 13 17 20 23 26 28 30100 9 14 18 21 24 26 28120 11 15 19 21 24 26140 7 13 16 19 22 24160 9 14 17 19 22 24180 5 10 14 17 20 22200 6 11 15 17 20220 8 12 15 17240 8 12



0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

5

10

15

20

25

30

35

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

40m (57 psi)

60m (85 psi)

80m (114 psi)

100m (142 psi)

120m (170 psi)

140m (199 psi)

160m (227 psi)

180m (256 psi)

200m (284 psi)

220m (312 psi)

240m (341 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V 300 V

Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)40 14 18 22 25 27 29 31 3360 10 16 19 22 25 27 30 3180 13 17 20 23 26 28 30100 9 14 18 21 24 26 28120 11 15 19 21 24 26140 7 13 16 19 22 24160 9 14 17 19 22 24180 5 10 14 17 20 22200 6 11 15 17 20220 8 12 15 17240 8 12



11

30FDSP-1.1 KW


Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)40 18 26 32 36 40 44 47 5060 19 26 31 35 39 43 46 4980 8 19 25 30 34 38 41 44100 10 18 24 29 33 36 40120 10 18 23 27 31 35140 9 16 21 26 29160 8 15 20 24180 7 13 18


9

Pump Performance

30SDSP-1.1kWSubDrive Solar 1.1 kW, 30 lpm Pump End, 1.1 kW Motor

0

2

4

6

8

10

12

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000FL

OW

(US

GA

LLO

NS/

MIN

UTE

)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

40m (57 psi)

60m (85 psi)

80m (114 psi)

100m (142 psi)

120m (170 psi)

140m (199 psi)

160m (227 psi)

180m (256 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)40 18 26 32 36 40 44 47 5060 19 26 31 35 39 43 46 4980 8 19 25 30 34 38 41 44100 10 18 24 29 33 36 40120 10 18 23 27 31 35140 9 16 21 26 29160 8 15 20 24180 7 13 18



12

45FDSP-1.1 KW

Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)40 20 32 40 46 52 56 61 65 6860 21 31 48 44 49 54 58 6280 19 29 36 41 46 51 55100 17 26 33 38 43 48120 14 23 30 35 40140 10 19 35 31160 6 15 22


10

Pump Performance


0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

0

10

20

30

40

50

60

70

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

40m (57 psi)

60m (85 psi)

80m (114 psi)

100m (142 psi)

120m (170 psi)

140m (199 psi)

160m (227 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)40 20 32 40 46 52 56 61 65 6860 21 31 48 44 49 54 58 6280 19 29 36 41 46 51 55100 17 26 33 38 43 48120 14 23 30 35 40140 10 19 35 31160 6 15 22




13

70FDSP-1.1 KW


Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)20 46 66 80 92 102 110 11830 49 66 78 89 98 107 11540 30 51 65 77 87 96 104 11250 34 52 64 75 85 93 10160 13 36 51 63 73 82 9170 18 36 50 61 71 8080 21 36 48 58 6890 22 35 46 56100 5 22 34 45


11

Pump Performance


0

5

10

15

20

25

30

0

20

10

40

30

60

50

80

70

100

90

120

110

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

90m (128 psi)

100m (142 psi)

80m (114 psi)70m (99 psi)60m (85 psi)50m (71 psi)40m (57 psi)30m (43 psi)

20m (28 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V 300 V

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)20 46 66 80 92 102 110 11830 49 66 78 89 98 107 11540 30 51 65 77 87 96 104 11250 34 52 64 75 85 93 10160 13 36 51 63 73 82 9170 18 36 50 61 71 8080 21 36 48 58 6890 22 35 46 56100 5 22 34 45



14

Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)20 36 69 90 107 122 135 146 157 16630 41 65 83 98 112 124 135 14540 13 40 60 76 90 102 114 12450 17 38 55 68 81 93 10460 17 35 49 62 74 8570 15 30 43 55 6680 13 25 37



12

Pump Performance


0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000FL

OW

(US

GA

LLO

NS/

MIN

UTE

)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

40m (57 psi)

50m (71 psi)

60m (85 psi)

70m (90 psi)

80m (114 psi)

30m (43 psi)

20m (28 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V 300 V

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)20 36 69 90 107 122 135 146 157 16630 41 65 83 98 112 124 135 14540 13 40 60 76 90 102 114 12450 17 38 55 68 81 93 10460 17 35 49 62 74 8570 15 30 43 55 6680 13 25 37


100FDSP-1.1 KW


1513

Pump Performance


0

10

5

20

15

30

25

40

35

50

45

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000FL

OW

(US

GA

LLO

NS/

MIN

UTE

)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

40m (57 psi)

45m (64 psi)

50m (71 psi)

55m (78 psi)

30m (43 psi)

35m (50 psi)

20m (28 psi)

15m (21 psi)

10m (14 psi)

25m (36 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V 300 V

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)10 77 117 146 172 19315 38 86 118 144 165 18620 55 90 118 141 162 180 19725 27 64 93 116 138 157 175 19030 40 69 93 115 134 152 16835 16 47 71 93 113 130 14740 25 50 72 91 110 12645 30 53 72 90 10750 12 35 54 71 8855 18 36 54


Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)10 77 117 146 172 19315 38 86 118 141 162 180 19720 55 90 118 141 162 180 19725 27 64 93 116 138 157 175 19030 40 69 93 115 134 152 16835 16 47 71 93 113 130 14740 25 50 72 91 110 12645 30 53 72 90 10750 12 35 54 71 8855 18 36 54


Motor de 1.1 kW, sólo bomba 150 LPM, controlador Fhoton de 1.1 kW150FDSP-1.1 KW


16

270FDSP-1.1 KW


14

Pump Performance


0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

0

50

100

150

200

250

300

350

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

FLO

W (U

S G

ALL

ON

S/M

INU

TE)

FLO

W (L

ITER

S/M

INU

TE)

PV POWER (WATTS)

20m (28 psi)

25m (36 psi)

15m (21 psi)

10m (14 psi)

200 V 225 V 250 V 275 V

PV Power (Watts)200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Head (m) Flow (LPM)10 78 145 190 227 260 289 314 34415 18 97 145 184 217 246 27220 45 95 137 171 20225 40 85 122


Head (m)

Potencia PV (Watts)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Flujo (LPM)10 78 145 190 227 260 289 314 34415 18 97 145 184 217 246 27220 45 95 137 171 20225 40 85 122

NOTA: Consulte la tabla de especificaciones del dispositivo en este catálogo para ver los rangos recomendados de voltaje y potencia de la fuente FV.


17

DIMENSIONES DEL CONTROLADOR FHOTONDimensiones A B C D E F G.1 G.2 G.3 G.4 G.5

Pulgadas 8.17 6.28 6.1 4.88 7.4 6.28 7.32 3.3 1.38 1.38 4.94Centímetros 207.55 159.4 155 124 188 159.4 185.82 83.82 35 35 125.47

LPM HP kW EtapasA B C Descarga

(pulg.)Peso PE Peso PMA

pulg. mm pulg. mm pulg. mm lbs kg lbs kg18 0.75 0.55 18 22.6 574 10.6 270 33.2 844 1 1/4 12 5 33 1525 0.75 0.55 13 18.4 467 10.6 270 29.0 737 1 1/4 11 5 32 1530 0.75 0.55 8 14.7 373 10.6 270 25.3 643 1 1/4 8 4 29 1345 0.75 0.55 6 13.0 329 10.6 270 23.6 599 1 1/4 7 3 28 1318 1.5 1.1 30 34.1 866 11.7 298 45.8 1164 1 1/4 19 9 48 2230 1.5 1.1 18 25.3 642 11.7 298 37.0 940 1 1/4 16 7 45 2045 1.5 1.1 15 20.5 521 11.7 298 32.2 819 1 1/4 15 7 44 2070 1.5 1.1 10 19.2 488 11.7 298 30.9 786 1 1/4 10 5 39 18150 1.5 1.1 7 23.3 593 11.7 298 35.1 891 2 16 7 45 20270 1.5 1.1 5 22.6 575 11.7 298 34.4 873 2 15 7 44 20

NOTA: El diámetro máximo a través del protector de cable es 3.90" (99.1 mm) en todos los modelos

A

B

C

FHOTON SOLARPAK - DIMENSIONES

DIMENSIONES DE LA BOMBA ENSAMBLADA A MOTOR

G.1

B C

F

D

E

A

G.3 G.4

G.5

G.2

18

FHOTON SOLARPAK - ESPECIFICACIONES DEL DISPOSITIVO

CONTROLADOR FHOTONModelo 0.75 HP (0.55 kW) Modelo 1.5 HP (1.1 kW)

N.º de Parte del controlador 581013000864 581014200864

SalidaVoltaje de salida, máx. 100 V CA, trifásico 200V CA, trifásico

Amp. (RMS), máx. 8.6 A, cada fase 6.8 A, cada faseFrecuencia de salida 30-60 Hz

Eficiencia a máx. potencia 98%

Fuente FVVoltaje de entrada al MPP 45 - 240 V CD **115 – 330 V CD

Entrada de amp., máx. 9.8 A CD, continua 5.8 A CD, continuaAlimentación al MPP Hasta 1200 Watts Hasta 2000 Watts

Para uso conMotor Franklin Electric 2349029204S 2345049203S

Bombas solares (BSPP)

LPM Etapas N.º de Parte Etapas N.º de Parte18 18 90020504 30 9002050825 13 90020704 30 -30 8 90021004 18 9002101145 6 90021504 15 9002151170 - - 10 90022511100 - - 10 90023511150 - - 7 90024511270 - - 5 90029011

Tamaño del controlador - Largo x Ancho x Profundidadcm (pulg.) 15.24 x 15.24 x 19.05 (6.28 x 6.28 x 7.32)

Peso del controladorLbs (kg) 10 (4.5)

Condiciones de operaciónRango de temperatura -13 °F para 122 °F / - 25 °C para 50 °C

Rango de humedad relativa 0 a 100% con condensaciónNEMA 4X

"* 45 y 115 V DC para modelos de 0,55 y 1.1kW respectivamente, no debe interpretarse como una tensión de salida nominal adecuada fotovoltaico para cualquier instalación. Verificar las especificación de tensión FV y en programa de dimensionamiento para la indicar la tensión adecuada para proporcionar una capacidad de bombeo de útil.

** Entrada máxima absoluta de tensión en circuito abierto (VOC) en el controlador – 300VOC para 581013000864 -SP075HP y 420VOC para 581014200864-SP150HP ".

19

FHOTON SOLARPAK - DIAGRAMA DE INSTALACIÓN RÁPIDA

INSTALACIÓN DE FHOTON SOLARPAK

(ABIERTO)

(CERRADO)

(ABIERTO)

(CERRADO)

Funcionamiento con 2 interruptores de control de nivel

Desconexión de CD nominal de 2 polos - 30 A

Interruptor de flujo

Control de nivel

“Detener”

Control de nivel

“Encender”

Módulo fotovoltaico solar de alimentación de CD

Bomba/motor

Controlador Fhoton

S O L A R I N V E R T E R P U M P C O N T R O L L E R

20

El selector Fhoton SolarPAK de Franklin le ayuda a determinar con facilidad el sistema óptimo para su proyecto solar. Con tan sólo ingresar la información de su ubicación, requisitos de función y características del panel solar (de conocerlas), el sistema recomendará automáticamente el modelo Fhoton y el mejor arreglo de páneles para su aplicación.

Para obtener información sobre el selector Fhoton SolarPAK de Franklin Electric y otros datos sobre nuestra serie de productos solares, visite: www.franklin-electric.com/solar

* La captura de pantalla mostrada arriba es únicamente con fines ilustrativos y está sujeta a mejoras continuas.

SELECTOR FHOTON SOLARPAK

21

Modulo: Polycristalino

Tolerancia positiva de energía de 0/+3%

ISO9001:2008, ISO14001:2004, OHSAS18001

Certificación de fábrica.

IEC61215, IEC61730 certificación de productos

• Alta Eficiencia: Módulo de alta eficiencia (hasta 16.19%), a través de innovación en la tecnología de fabricación.

• Rendimiento con poca iluminación: Vidrio avanzado y superficie de celda texturada que permite un excelente rendimiento en entornos de poca iluminación.

• Resistencia Climática Severa: Certificado para soportar una carga de viento (2.400 Pascal) y carga de nieve (5.400 Pascal).

• Durabilidad contra condiciones ambientales extremas: Alta niebla salina y resistencia al amoniaco certificado por TUV NORD.

PANEL SOLAR

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS

Información del PedidoDescripción Numero de Parte

Panel 260w Policristalino 31/38 VDC 306702101

Especificaciones

Tipo de ModuloJKM 260P

STC NOCTPotencia Máxima (Pmax) 260Wp 193WpVoltaje máximo de Potencia (Vmp) 31.1V 28.7VCorriente máxima de Potencia (Imp) 8.37A 6.71AVoltaje a circuito abierto (Voc) 38.1V 35.2VCorriente de cortocircuito (Isc) 8.98A 7.31AMódulo de Eficiencia STS (%) 15.89%

22

DIMENSIONES RENDIMIENTO ELÉCTRICO Y DEPENDENCIA DE TEMPERATURA

40

1650

249299

100

LInstalling Holes

Grounding Holes

Cathode - + Anode

Connector

Ⅲ

Junction box

Label

Ⅰ

A A

Ⅱ

35

40

Ⅲ

4.5

14

95.5

70

70

3

8

Ⅱ

Ⅰ

2-Ø4

860

1360

Corriente – Voltaje & Energía – Voltaje (260W)

Temperatura Dependencia de Isc, Voc, Pmax

-50 -25 0 25 50 75 100

20

40

60

80

100

120

140

160

180

Isc

Voc

Pmax

1000 W/m²

800 W/m²

600 W/m²

400 W/m²

5 10 15 20 25 30 35 40 4500

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

40

0

80

120

160

200

240

280

Características MecánicasTipo de Celda Polycristalina 156 X 156 mmNumero de Celdas 60 (6 X 10)Dimensiones 1650 X 992 X 40mmPeso 19.0 kg

Vidrio Frontal3.2mm, Alta transmisión, Bajo nivel de hierro, Vidrio templado

Marco hierro, Vidrio templadoJuntas IP67Cables de conexión TUV 1 X 4.00mm2, Largo 900mm

CONFIGURACIÓN DE EMBALAJES

• 25 unidades por caja

STS:

Irradiación 1000W/m2

Irradiación 800W/m2

Temperatura de Celda 25°C

Temperatura de Celda 20°C

AM=1.5

AM=1.5 Velocidad del viento 1m/s

NOCT:

* Tolerancia de medición de la energía ±3%

La em

pres

a se r

eser

va el

dere

cho fi

nal s

obre

cualq

uier i

nfor

mac

ión pr

esen

tada

por e

ste m

edio.

23

NOTAS_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

franklin-electric.com

Franklin Electric Chile Ltda.Lo Echevers 550, Bodega 1.Quilicura, Santiago. Chile.

fhoton solarpak - digishop.cl

Documents