fi (gdgd · fi uu oobm.s/r (gdgd nrarnarlo'.rraio rl nuu fu - y[u'l uu ddooo b{ r/...
TRANSCRIPT
fi uu oobm.s/r (gdgdnrarnarlo'.rraio rlnUU fU - Y[U'l Uu ddooo
r/b{ nqur',o, bcr,
/ -- y15a'i ni:fuvl-n{o{anr:{orirn:uonarn?1xir!rt'o:vu'i1.irJ:vruatoroldn:rJnn:ordrufi'or6u
aitu:suuliorrana't.io{rin: nnlo{ airuriol 6u ( tN Fo :yuu'[vri)
r:uu uluolmo fl€,lmo u.tuno{rinl:u5ur:druo-lraioilru uasulunlytfiuunirfiolilrua J,iirn-ei.rurd'ru ritutrrilf,on:rri.ilailn1:unn:a.iri'ordu d tryr odoo.bh ocr< riruru o oriuoe
a{?UYl o6( qunln! bdbcn
d'ruoTlr,rfnki:nud'.:ornn:ldrrailnr: nn:orriorfiu.ir kio-srrir:vuuorudolanr:o'orir nrunnarnrr:Jdruio:cr4r'r.rrJ:c rrnror orrin:ilnn:oldruvial6ualtu:uurrir4unuaoorr'{n:dna:oldruriol0u tNro :vuulr,rri rdo:.:u:zldolanr:dorirnllnnarnllirlfio:cu.jr.rrJ:vrv otrarorrin:u nn:ordruvior 6u uacarrl r:orjrdoqalrldrionr:i rn:rvri rr'uanr*rrt,,i,nr:yrioruiufi o:vr4'ir{rj:sr nrolo.:rin:{nn:o.rd,lurfioiiu1,i'
J cs!n-0h4n'liLruvr=n{ouanr:or"orirn':uornarnrui':rfio:vra.irr:vrvfl,troro.lrin:rJnn:or
, ,]druri'o'lfiual'[u:cutriouanar.r (NFo rvuutuil) rtuhjdrunrtr6uuiou 6.flrio.rrin:rjna:oldruriol6u
t q u u .JUufrnriola0*lndrahin:triau nruluiuoiuvrifi mo irurou bdbm :luauro'unrJ:rnnnrufi'ldeiorrd'ru
i-d'r15trurrrfrovr:ruuavfior:urrirriunr: eiruiudrina,trolriudrorr{n:rJnn:ordrui'orfiu
tuvluvro?u
l,0uaoin?'rrJuun0
(u1u?4v16 u: r a,l_ 1..:,r'
v,|- -yl0l0un'lu?nu1u lJ r.j ri i'tt i ri i .,i ,'j!
{'ir:rtnr: {'.rvrinriu
drfi n.rrudlrailnr:rJnn:orriolfi uo'.ruinrirunrilrrueilrailuacrYfl !rfio.:fi uh:.o-dcot.-b.c.
6\-
\//a!{.e{[6: n
tA'i,'51J ..,., ...,. .
.r,-i.'t:trrr a:o 1'r0d0u l.u1u
+2+$L
od lm oaoo.u/r gdlJ .,j
n$iEl':16llrn'l5u nR:D{yta.!ou
rnnr,rn:ttirJr lrry?a nmr. e,ooooto( itqunlnu bdb*
4 ud t , P Jria.: nlrLrrt1nioxat 15d9lvi1n11:Jnnarn?1rl51!!a5cu11{u5c rvtPl$a{ a{ a nl! nRt0.:a?Lyl0.!nlj
Br ttt:c!urarranarlalnn:r.Jnn:ord?r,rvis{nu (INFO :vr.:rlr,rri)
tla! ft?1?1xn']:8.i14?Rylfiln},lto
*rdriu.,rdru riionr:1d.lrr.r:;r..:ltru{alenr:{ar4rn'r'r!Jnnann'r1r.,i? rfia:swirld:tt?in..rJ
torieldn:rjnR:al;irlvia.:6u duru r 1a
dre n:u6'lrnir nr:rJ nn:o.rviolfiu1d'n-nrir:ruue ru'rialnlr:o"n{rn?'}renannrr:rirxia:urrir.::srvrnrararr{n:rJnn:ordrtria.riunr1';:cuuriaXanarrolrini fln:an. r -' ,- J
zirut'olfirr (lNFo rvuuiuri) rfia:T t:tr{aq anlrr'fidrn11!nna{al'rxi?riio:srr'1{r.J:siyi n
ro':o.ffinr nnrond':r.riarfil uavat r:nri'r{aralrl{ldonr:irn:rc{ r.liofinuruurldlnrairnrrlirufio:vr,ti:.rr.;:vryrft alarrin:Una:oo;iruvio.rfi uld
nil,iinlairnr:*nn':olria.rfiu i,ltanmri':liad.uiou{ra.rrin:!nn:ordl.lfrarflie r i rriruia:cv'ir.rr: s rv nra,ro.! rifrsL!t111111:"1'lr uasr'l !u'L n 1:l ruyl nt 0:JA n'rl0 ny]1R11!fi n a.:R?'l
!..i--'!nnt0,rfl1l"vr0.iolanL!tu!!rJatana-r,1a{nr:5Lnff:a.!a''rLyla{nu (INFO:ulluLlru) [ua:un1u
nruluiu{w{ii ,o il'nta}i bdbor :luac!6und.rfirisurfiru!:rnfln'r}J QR CoOe ri'ruxhf,adIr
n{fi uulJ'lr,lol1Jtfl a1'tfli'l
1Jauatlnn'11!ljUna
&t'--(u'1u112 llr,:J^ ir ql,
:al::?ufi rJiifr:rtnr:urd'-:ofiunn:rJ6nrat nltunn:B{ anorl
trFti.iirElrsiiHstal=qt:f.'i:-;
rsffinei{orlruacd,iraSlnr:uirar:'nuriorir,r
ar al - , fnn!{1!?{'}n''i:$av?nutxon'1:fl a!1y)0{ot
&:. o bu<o eooo oia bbobIt:nr: o bbdsr odats
i:!i -\ - , _.: j:tr i _:,i,,1.,
'.':. ,:: |::: i:l-ir::, r', :i..: ::-j::i;, ,:-j'i-'.r
i,fr ....... .-b, 9... !l|.,.0....!ft t.........-.......
riilonrsluulutv
L,
o
S:UUO-ruuouanls?on'rRcluonaD
IJ
R c'r us cu il os:riru U s: r n n
u ouou r[nsd nnsoudcurioun u
iorirtoo-- -i -.:nauD]ucdlnls[a:c?uluontsut(UulnoDnu
9:noout(Uul[a:aDtasunlsusl{'tsolunounu
-.!nsuautasunlsunRsoonounu
WWW.DLA.GO.TH
a-
-.
n1u"l
n:u.i':rai!n15 nft:o.:viorfiuldi'orirrifionr:ldrruoriuddu hufiinnrj:varrilfiarfluuurynr' v -l .
hiniuolrin:rJnn:ora'rufiorfiulunr:1{.:ru:crJurru{o!anr:o-ov'rnlusrnarnlrLirufio:vv'iruJ:vrva,,.'
1]a.iann n:ufln:ona2u a.!nu tqu:c!u!'1ut0{anc5't!:1lJ,u0!an1:0r}yl1n?1!nna.:n?']l]5?!ua
:vwir{rJ:c rrntor ordn:rln n:ordruyioriu d.rn:ua'r ra':-r nr:rJ nR: o.:rio.lfiuo vrirda ua filriu'n!nl'lvuttavflnuruur Lurnr:rirnrrldr!ia:cil'irnJ:vryrta.lordn:rJnn:ora'ruriorfiu :uir
v ) ev ' v J. ' s itt[uun'']u1otJa tlr o tvl,ru? unlu lu nt!atta:I n't:u nn:o{yl0{nu uaco.:fl n:u nn:o.t 6?uyl a,inu
a1ilii0 eud'udo ua n'n11'1ff? 1! n fla{n? 1rii!io:u14'irrU:cr nror o rdn:rl nn: or druri'o.r6u)e
Loan 1.!1ru{o1u
,- - t,. , - !{iaoriui ldndrrdrriunauuaci6nr:1dmu:vrrsruda{an'r:doriln?1!nna{n2'r!i?!io
:cv'irlU:v rvurro':ardn:! nn:ord?ui'a.!6u loerGl dr usinr: ldrd: cuu nr:durardora oudr, - ! *v- atv
nltHufl010 an1t001l'rff?'r nna{Rl'trJ:?rJrJoyr{ r.ltllllolJu nt?
n 0.:tl0luluavatta:! n't:u:14't:n1uyt0.:nu.,.i
fl :!a{ra:!fl 't:unn:o{ro{nu
fl1:Un
n1:nJ'ra:v!u
fl15UUflnt0!A
n1:nuu1?J0 a
fl 1:n{oua/udhto!a/audorra
fl1:O0n:1Un1U
,i1rU1U.1'lUYlt
eu-nu't110{nun1:00vI'r5v1l!n1ut0!an1:00 1n11 0lna{a?1r.15?r..rr.to
ivu'i1.i!iv rynro.rorrin:dnn:arriruviolfr u
o
d
ot9,
od
ocl
6)c(
$??a :4U1
ta 4tqifronr:16lru:vuuorutlouanr:iolirntt!nna.inrruilufro:vy'jrt!:vrytetro.lolrin:rJnn:oldruviolfiu X
n:rdrraiunr:rJnn:olfr'oriukii'orir:vurqru{o1anr:o'nr{rnlruqna.inmli.:ufio:yyi1.r :srrfi, , J , ,S , ' , "
t0{o{rin:! nn:ola'lur4oldu (orJvr.) {u rfro:rt:ru{ola nr:oarirnrrlnna lnrruirufi a:cy.jrtU:s rya
to.: arJvr. ld'odr.rrflu:sur.J ar:Jr:ndrlioraurldrfionr:in:rvri r,tioinuruurlfrLnr:rirnauirrfio:yr,rir,rrJ:yrrfl, ii, i p ! - qy;" ! A q, tljo.! ouvl. Lo u0n01nu :vuufl1uto a1 1l ti{d1 1:n1'8 rf,uflutrararfrohir,1ri':ulrulun:udlraiufl1ilnn:a,1
^v^-:'-...^-.^-r---,------,-, i i )eyro.rfluuas0nnnlunnto{a1u o{nua1r]'tifldu6utaranl:1i,1ff?1l]mflano2uiu or 16dn rlyfr.:d'aEl
,1 - ! t 1 - -Aa oauuu uuioontuu b 14ltouan n{u
.) nr:rd.{:rutlu) nr:riufinrioXa
*) nr:6'uurriala
<) nr:q{o4a/urilttioXa/aldorLa/nrtoon:ru{1u
d) nrroani''lu.i'ru!i
u) mirulrufrtdartlalrirnr:oiorir:vr.ruf1u{o{anl5dorirntumnalnmrLd':lfio:vra-jr.: :yryrotal o u.
r. rdr15ulrdn:uri{tai!n1i!nniali'olfiu (w,rnv.dta.go.th) hJtifixdo "doqlaar:aurra" 6anu:u ":culiora!
narr oUyr. (truFO :vudr.rri)" (:rlnrnd o)
;rJnrnfi ,
n:ruir rail n r:rl nn:owiolil
n15tt't6l:3u1,
*l
r{a nie lhr&loarrrr, !11{;$lij1rl.}rxsin .f. :i:ndr..n'
{fionr:l{mu:vrugrudoranr:o"orirnrrrLorna.rnluirrfio:c 'jr.:d:vrvraro.ro.rdn:rJnn:a.:ri:uviorfiu I[
b. r6anur! "r{r{:vrr" {;rJnrvrvi u)
!"{n}6a{alr.|'d.l,rrtairorirrirniu
6n. fllofl Username uav Password ornriu nodft
iffi nqe,ritr€:t,ro, a.Ij55
:rJnrnfi u
(;r.Jnrvrd ,n)
EEEI
2.2,3 ab
OAU
IIKD
7t&b l*pi!
uiiDb
u.oxo
71,r,S
o
fL drff4ix:
* taorgiu
I dr{q,.*rEdr
7,85:
n:riiqaBlnr: nn:alliotfiu
: nrnytr ,n
nlsian"lSrlrr?url€t:sa5{r'1fiu.la
-l.i r i r),t:.1 , x-r-ri.,
DLA_SSO
n su jsr a 5u nrsrJn n saor\aoFiu
2 nto
il ';r!T
r r1
I'3
{ionr:1{rru:vuugru{oXanr:o'orirnrunnalnrrlirufio:cy.jr.r!:vrvtato,:orrin:lnn:ordrufr'oliu X
<. ornriunoriljr "r{rl{:yur t{ld.:ruol" (;rJnrvrd <)
.!5un1Y{11 d
a. rfionriljr "rirufi u nr:o-nnr:nraluuaso::uriura " (grJnrnd a)
;r]ntrvi a
olJlnaoi*,tat
E *",.*",*,*,*-
n::L;i':ra3lnr: an:atli'olfi u
-INFO
lruL,*;unrarrirli,r,!,..laa:r-.f :1drii4.t
.. ,.,: .,.t!
DLA INFO62
drui 6 r,r<tun:lmE{una.ss
qifionr:1{rru:vurqruria4anr:o-orirntrumnarnlujtrfio:yra'jrr :yrvrnro'lo.:rin:rJnn:old'lui'alfiu n
DLA INT'O62 g .xl6&ut! . nGau i'tou at.aje!J!
o'1ui 6 Fr5&EEm!,a*6s
oriarBo&4a
El *,.******",
:rjnrvrfi u
dtrvAr,)o. IAOnH! " tlltl?]o 4 " [1t0tll']an15!U ntor]a (iUn'lY{Yl 6'r)
nt!a.iLa:!n1:!nn:a{uo.ifr1J
u. rf,onri'r{o " nr:dolirnrunnalnrrrLdufio:sy'jrrU:cryrflro.i orlvr. " (:ilntrryr u)
6tnr. tn as{lilr rr*rr.n rar$tindrrlixar. *ri}rrr3oriictlBxxr-ear.:B ru&.iparo'ri{e:}rjr;rt
'a, 14 tt
fl'lSuuvtu{a3Ja
ELA INFO62
I@
:rJnrvrfi cli
qjianr:1{.rru:vuugrudoXanr:oorirnlumnarnlrjruio:yr4'irr :cryrnta.:ar6n:Unn:areirui'ol6u I
u. r6ont':urJ:vrrru IouGr#.ruritlu :vrrru "riout uas'a" ou6.:irurj:ctrrufloofu dl olr. n?:ou
riufinrioXalfin:rqn ruU:vlrruuavU:h1.:daXa1firf,ufloliuoqjrala (:rJnrnd a - .t)
trls oira)ajarflatElugJldatniura-i'lnuaoot Arisn.ls{kr66oodrr.rlo,Jdlu
rB
OrEidr
-O:!n't vt d
5lJn1fiYl c(
Ola.!.d fi raIr53l,r.Intu6:-.c461
A ,!d.rOLA IN
DLA INFO62
drril o 'rrn''rsrrdrr*6E de-d a as*rt].rdua6srnfirna >> n1s&yh61rlona,mlrn3r.,lai:rch.rds:lllrl.er adn
rFl iu$uilas.idtJsI!firnn ait)
.v.ln:!a iraSun't:unn:a{raifl u
ta q,n!an'r: Ltn'ru:ylJUi'tulo!anllor-olirn2ttnna.!n?.1!i?uIo:c .jr.!U:vrytato.:o.rrinnJna:olriruviol6u I
.dsr. n:filuf,.r!{lulrrufi16onriufin'floXahiiinr:o-oriralttLorna':Rlruillfia:cu'jr.lU:vr a tol orJy. tirian"lriinr:iorrir" (:!nrvrvi' .o) ornrlunorluiufinia4a ynirooovuaor{anru "riufin{orLariuuiotr" (grJnr# oo)z-ornriurdonriufr nioualui.:urJ:vtT rudo}J
M6sr,rdlb,rfuo rElfu
io6
trE rh!
,t rE Edrr--brr.*
-Elr.'ru
flnrnd oo
:!n1'I,lYl 616)
n:!d'!rai!n'r:Unn:a{fra{Au
d!'dle nB$arnsfielu{ei9lntrna >> msJodrhlrronao6,1l*lo0ai:rd}rdsrnfirar aJn
DLA NFO62
Arri o 'ns*yr-rsmtrarssrn Lna
riltxla{addu}a6
q'fionr:1{lru:cluSru{orLanr:d'orirnlrunnarn'lrtirlfio:yu'jr.r :vuyrotrororrin:rJnn:oleirui'olfiu X
-.qd,,f,d. n:rUlut.rurJivurrufr ra onriufrnrola In1:d'af'tffrumna,:nrtLi:lfio:yra.irl :vrynra.i ailT. tli!6on"fi nr:6'orir" (;rJntrd ou)
fl 19#lE ruonaonrltjtrurrs:r{Jrn s:1nfi ,aaaoifl sa:s{loi5nn*)xrlnndu
Aai'o
d..a
O drnl'L.h
: nrufi ob
,4. Jd. l4uraoauU:1n0r?rolrtl]rfldo{aI:ruavrduq d'1fl (g!nrnfr osn - sn6'i)
a.o frr ria " ilrie u rrufio-orirn rrrirrla'a " t#r6a nr,tri': a rr un r ulut o.r orjy. vio'orir n':rrlnna.:
n':rrirufiori'uvri?u.i'ruei'r{ :vryrfl (;rJntrfi or) n:oihiyiuiou ralruarulufir'orir or nnaln?iilixlfiohirfionriljr "5u 1" ovrl:rn4,tior du 1(:vq) vrrrrirutrrfio (grJnufi r<)l#virufilr{dou rulrunruluro{ a yr. dr-orirn:runnarn':trirrLio
: ditrEftrtt
: arnyrj oen
!.rrr.aq-t!tr rE ri!('*.*,
ri.&&rrrE*rru
D!.itriFoelii*uEo r.{irlkra&r
n:rdr railnr:rJnn:a.rr{olfi u
= O ,uddrlau m.aa! rs,r I f. nanr'}!:uu
dlual 6 msJayrxrlufutle.s sslnir,!a ,> nlc5arirafrunnar]'lru<)u6lr:"r'1,$1lrrru aln
DLA INF'Az
Cnd o rnsa'fG'a*rrxs
DLA INFO62 g &r6da!d, . nuaa! sou I tr .,,lrxsou
rifionr:ldru:vuugrurioXanr:o'orirnrunnarnrrlilrfio:yu.jrlrJ:vryroto.:otrin:lnn:oldrui'orfiu X
gr.Jnrud oa
:lntrd oa
"..r
n::L;ir ra3:: nr:!nn:aii'oiA:r
le a; a , 4 - d - dd.b tix?io "iufraruru'lunrrumnarnrruirrL o " ur*ondnfrrjavjrrovrJ:rnnr.Jfrfruiu lvirFoniu 16ou ti t , - A J . aJ , -, JY|A{U']1J tUnllr]9lna':n?1l.]l?tlrJ0uu "l (:Unl yl 6)d) niru yllUrl 0nfl1: LAOn':U triou 1l i,U .l n?Otj1.!tiu
s e a *d Jno{n1:laanuu rlta{a ?uri e l'|nl1a! b(do Lrnordou ! ,ttao,: ru l]o$lu (;unrnfr ob) yflaooul:1nla'*-V.,J-toto0uL,i ob Lnou lJ0{!.iuU5vt]l u r4lnno{nr:tdontwuier]ltu bddo fl1!d'?oti1l 1finofr lurl:yrLrruj-frrJ:rnn (;rJnrnfr oe'l) u rooovrJ:1n0fix.:fl{uil:vtLlru or nfi,tl na a".U d'nuni a u6o ,, rfiorEon
J. q )X- )iwrJ:currufrdo{n1:lufrfida{n1:reonfl.iu :urr.)ru bddo lfin o d'rg a-nuni ( (;!n1ilfi oa) nn16on
fliurJ:grrrufi6'ornr: n:fifi60 tl baao (;rJnrnfi ox) or nrfu16on 16ouvrt6'ornr: n:fififio 16ouun:rnu
(;rJntrfi uo) ornrlu16oniur'6'a.rnr: nifid6o irlfi' o (;rJntifi bo) firoaocl:rn4iu Lfiou tJmrufirSonli
(;rJnttfi tou)
DLA INFO6? g auddrr5u , niwu r.{ou tt ,.nrm$u
DLA INFO62
nilanr: [r.:'rutcu!o1uta!an1:nhlilntlrJnnatn?t i2ufio:sy.jr.i :vuyta,uo.lo,:rin:rJnn:oleirurial6u I
,"I
D&nletr
Ba.
.J:Ufl1Y{vt 6,:)
l!nrr,rfi oc,
El*
zj,o t1 am 613
ruo ria,rico.h
n:urilrilnr:rJnn:atfialfi u
:!nlYlY] od
r...=t
OLA iNF062
ar-
aii n-
Eil
rifionr:1{rru:vrugru{oXanr:6'odrn'luflnalnrruj:rfio:vv'jr.rr]:vrme.uo.rol6n: nn:oldeufi'arfiu f
*bosrrita.rt rI, {qsr&F
g,,3/r!i!,,{irorti
:lnrnfi o*
:!n1 vr bo
lb&rta.adi$dtr
:lnrnfi bo
n::rAdra:xn1:Ufl n:a{ra{fl r
DLA I}IFO62 e alndal6r, naas! r€u i {t..nr",n*u
DLA INFO6: 0 t\.raidaitu rrt,iir ,qou {{ msnlu,
oLA tllFon2
n!on1: Lr.r'rurcu!!1uto!an1roia1iln?1rtnna{n?'t jllio:yra'jr.: :vryrrto.lolrin:!na:oldruriol6u I
tunl r bb
a.sr r'r{o "rJ:vtnrnlrrLslnarnrudruiia " Lir6a nrJ:v rnvrarru nn a.:nrrrLdtLiadyilr u,r rut o': vi r ukisirrfi unr: o'orir n-urarjru.:rurirl :v rya (;rJnrnfi u*) Iou
- MOU 60 riufinnrur{rlo uio Memorandum of Understanding
- MOA 6a riufindoornal uia Memorandum of Agreement
- MOC f,o u"ufinn:ruirlfio uio Memorandum of Cooperation
n:fi!lvrnmo?'run nain?1!ilrrionJ orJvr. o"r rfiunr:t'orirhiaqlu:rudoo-rnrirr lrir6 o n rilir"6u 1" ovrJ:rnntio.: du 1 (:vq) rrrd'rutrrfio (grJnufi u<) bivirufiur{iiorJ:vrrun?runnain?1xi2!fi0), to"fr yiruldritiunr:iorirnitlr,tilruIrudT{ :urylfl
nO.ErrlilUn a*l,E$ i6,br/ir.t '
;r.lnrnd ucr
:dnrnfi bd
n:rrilraSrnr: nn:a.rviorfiu
DLA INF062 n.
oLA tNFori2
DLA INFO62 g 6rrda rrJ ,.to.o.r r€tll tr axwn*uu
,4 t yn onli Lti'ru:vluf,1urortan1iood1nl1 nna.:n?1!i?ufro:vyirl!:vumnto.lol6n:dna:oleirufrolfiu I
a.< u-rdo "daner:.rrnaoortLirufianrurlva " lrileidon:rrqna{arruiu.rfianrurlrnufild'o'tiunr:o'nrir n-urarirolrusir.: :yryn
ri'rdo "6on:unnarnruirufi onrurdrnqu " lfr'lddanrrrLnnaln.ltLdrufi onrurd'.:nqvfiLin"rrfiunr:i'orirrYuvnirulrusir.l :yrvra (;rJnrnd ue)
5un1 vt bd
.J i-. I -e.a ,c,-.d.d 1411J0 "1r2tJo/5o{mnoylnltrona{n?l 5x o" L14rai0nr21o/tio{riofln?tunnalnluilu o
rYlyrjr u{rueirril:y tylfi (: nltrfi bb) n: fiM-lto/6olfio'orirnrrusrnalnrrrldrufio'[rjo q1u:r adao'lnrim
hi'rf,onn"r'jr "6u 1" ovrJ:rnndo.:6u 1(:vq) vrr.:drutrrfio tgrJnrlrd uoi)}ivirufirridorar{ozrdolfio-orir' a .l , c,o -n11rJnna.in'r'rI]t?uu0 lryt1uLool[uufl 1:00yt1n!uu']u,:1ugt't,t :clylfi
grJnrnd uu
:rJnrnfr uol
n:riiqrai:tlr: an:aqi'orfi u
DIA }NFO62
DLA INFO62 .'l'
DLA INFO62 O audd.urir : m:@ ,.jou I t) asrns*
t1 q,nuofl'r: Lt{1u:ulJUnrutouaflt:noy11nlrunna{n?l lillo:sy'r'r!!:vryrrito.!o{rifl: nn:o.rdrufr'arfiu
u , ..u ) id.b fil1i4 "iufinruotnarnrtLierfrafrruau-1nfu1",i " rfrondnfidovjrrovrJ:rnnrJnfiuiu 1ri'r6oniu
+- +r! ' d & J aJ' d,.{loou u vn?l nna{n1'r1D?u1r0uu 6l :Jira!{n!tt (irhlilyr bd) n:0jriyrluetoinl:rdaniu L60u u ou 11rfi1rtuLfru?fl ugr?o8"rnm,l 0 d_b
OrArA
a.or ri':do " iufinrunnarnrrrLirufioduaonaulo"ul,.t " lun:nidnrrrLmna.:nrrli':rfioriu 1 ld:vr1-3 eeq,q,a ,, -: --qv.- , a1uauao n1tu{nu tt Lvraon ":uuluduao n'r:lj inu Lt " (5!nllryt bc() 14u1n0nu!:'tnlta.!'t1{yt't{ft'tutl1xo(;ilnrr,ifi ,o) udoafinddovjrrovrJ:rnXrjfrfiu{u hi'udoniu r6ou t vr'nrrilflnarn:uirufioriu 1 duao
dJ , <, <', d.5n15!.in!tt n: flYl'luq0{n1:laonlu Loou ! ou .l L14y]'ttt1.Jtfiu1flu9i10ul{n'D]1jo d.b ai'rl4t1jnt ,Lunllrona,:, - z -: -: inll :?LrlrOUU 1L![fr5u1]XUA1Jannl:U.tnU[tt raOn " tx.]Lo:yu?uduaon1:u,:fiu tt " (5!n111yl sno)
li rl}atd
@
: nrrfi ua
:-: tsrdsqjua'u{(1cundrd
:lnrflfi te*
!o iqtJlir{orrs.rnn d
i rt.[d!.i[niu+nE offJld
,.!.n
OLA INFO6?
a) *{tu&lom5$o*rd
DLA 1NFO62
', "I,E"IE?
DLA INFO6?
:lnrnfr eno
it .-
n:rri$a?:.jnr:rJnn:o.31i'o.ifi !
DLA iNTO62
q'fionr:1{lru:vr:usru{oranr:o'oyern'lrunnarnrruirrLfio:cy'jr.il:yrflntarolrin:rJnn:o.lriruviorfiu X
ar sr$riuqornsrrBiriB
:rJRrnfi *o
!.&B'r8ar&&rai,
:r]nrnfi snu
DLA INFC62 e C!6(bIi, , ndae-4rl tt n nolts*,
I'LA INFO62
:lnrnd enen
a.a ri'r{o ":ru av r6u o nirdrirl/alru " 1ur.r-rriados{:v n ouol'r urioqa * airu lpi'uri (o) rJ:vrnyr-,. d'- . ) v e ,q,il{riru,/,.lrufiohlirnlr!fina.:nlrlierLfio (b) 6o{rrird':lZilru uay (sn) :vryr Inulu eiautolrJ:v unvt
lr.-"-..,--,-u---d---,p---, .,. J,,.rt11:?l]/i.l'luvl0fivlln1l mnann21u5?uuo [yyIrllLd0f] :sm 10{f.rtt15?!/rhufryi1uli'ln21rifina.:nl1tJil !on:nifiU:vrnr{u{rirrL/alrufiviruo-or4rnrrrnnarnrruirufiolriog"[u:rutadlndr': }ir6onriljr "du 1"ornr.r'un:oniio{r{riru/r.lru uacu6onrJ:vmaror{udrdru/r.hudyirulirn:rrLnna.inrtrir!fiodrlfiu (;r.Jntrfi enu)
drvYrlun:fidfifrr{riru/rJru rL1nn'jr ., uvi.r trinolrL "rdurioXa" (;rJnrnd snen) u rooorrJ:rngrio.:tfin:on.n o u -i , , J .
lJO A?]O{ir Lt',r5',tt]/r.l',ru alolyr b (;!nrry md) 141nma{n15auto a L14nq:u0.!tuvyt't.io11.t,U11r.to
Ll<.r6at r.rrnarriLiira:nuotalar!a:{9,
utr rnqro- rrllrEcxl,tlDn{ln},nr1!$l],.
e arritria!, , noanu i.rou I r+ aeo*s*
o ltldagriuq.nr$.art
g g!6{radu nqa&-ato (t j..r.T.:r&
n:rriqa3:.:nr:rJnn:alvi'oliu
rifionr:ldrru:srugrurioXanr:o'nn'rarrrrsrna.rnlrui:lfio:vy.jrrl:sryrntorolrin:dnn:a.rairuviorfiu f
:rJnrnfi sn<
d.ci nr: Upload triiinrusrnaln':tritLfio rdo6'ornr: Uptoad ly{dn':runnainrrrtir fioarurlflulvlnnr]r "Browse" (flnrnfi ,n<) rfiadur,rrb,{ainm flna.inrui'l!fiofid'ornr:lunolfirrnoi lead'o.:rtJub'{ri .par
ruactlurntririlrjrfiu b MB ui'r14iun'ri Uptoad lyidn':tLonarnrruitufionrurd.lnqutri'rir rduu6orfi'u nr:upLoad lvldn':trnnalnruiaufionrurty a yrninr:o'orirnrrrlflna,:ntui:lfiorflun rur5u 1 1# uptoaa
rirurduri'u
2tElIc5arirru!.ru
tr)
:lnrnfi *<
@
riaghc:ar*ra
2 i,&r
DLA INFO62 g Eu{.hdu , .l.aar arn I cr o-rw.<r-
DL,A INFO62 g alrklaoEi, tuau r,ou I (.t .&"u*u]
n:r:il ra3:L n r:r.l n n: ali'ar ir.r
qifronr:1{lru:vlriruriolanr:oiorirn'lrunnalnlrliarLfra:cyir.i :vrytoto.lo.:rin: nn:oldrufrolfiu X
A o a r d a 4 Jd u e .' z)d.oo 11.10!UYlfl1,AlA51Uas [AUO[nUl nun?1 Ona{fl?1tl51tl:JOylr.]n'l:ioyll niUn?uua? Ll,l5yu B01
uruana sl'rurarjr uavuuratatlr:fi r4tolfr:-r::orrioXa nnr]l "riufinriola" (;rJnrnri ms) urirooovuaol
rionlu "r.iufin{o4arluuiaa " (;rJnrnfi *oi) ornriurf,anl-ufin{aXalut.rurJ:ylrruo-srhJoufi.:i.lurJ:surtu
UNNUU
o
grJnrnvi enu
:rjn,ll,ifi ene'r
&rfr&rarlariad
nSra.ita;iti'r5tlfl fi50{yonnu
OLA INFO62 e lriIdrirtu roaa! r€ul cr aa:us.uu
t" .-,',.1
rifianr:1{lru:vluoruqiouanr:iorirnlrlmnalnlrui.:!Ia:sfi.jrl!:srytrtto.:ol6n:!nn:oldrui'ol6u X
vrnvirudornr:duulnltrona,iFr'r'uriufiod16'u"ufinrio!ahud't atrr:nduvrldIould fioutunr:duyr
lduri twtJ:clrru nr:d'olirn:rumnarnruiufia :smvnlrmnarnrtriuLfio ri":{o/riolfiiorirn'r'r1rflna.t- a 4 d , Jnl1l.l:?Ul.t0 uas1u?1o21 flfl a{n't'rtJ5?tJlJ0 a!nnu[t Loua1 1:orri0n ti 0u [t n116u141 oti1.!10a u1{uI,!
Jqlql,,.'J5o!donLioulflnliduvrnSoln"ul6varutiouhr olnfunodx "6uur" ra:'oyrnyirud'o.rnr:o{olayt-.:l4il0 binodl
" ufiorviruln' (;r.Jnrlrd ma) ovrJ:rn1dorad6'ornr:fruraroqjyrrdrurirrtorriaultnr:durar (;rJnrnd enx)
l&lrrlun1sAum
nd6
flt.f1ll.a1i*fuird.fr.$rei3
rriqvte.li8n&ffirirqrrsa-ftrt a'
@@
Ir,):!n1 Yl md
@@
E'E
25at
,s:,rt
l,.bE*-l
e
d1 n 6 n6-osnsnYi.ra$s
n:riinrdSir r1:l nn: olvl'olfi I
:rjnrttfi sne<
n'l:aufi1flara't
DLA iNFO62
OL.A INFO62 g autkla,rsu . nda trou I t+ a:*rorns.""
&{n r Osrr:cjm uldrrnjffiruixrE d5ib/U.rntiftursnar$s6 msio.irA)xs,rffila{b
O{
Ia
2
3
rifionr:16':ru:suugruriorianr:dnrirnarrmnarnlrui.:rfia:yra.jruJ:yuyrnro.lo,:6n: ne:ordrui'arfiu X
aur:nr,irrfiunr:16' o1ld t;rJnrvrd <o)
- nr:rionn{ouanlrrnnalnlruilufiovrttri'tiufinhJudr }inoddrgd'nuoi;r]u.juturuf,rlr |}- nr:uritt{oranllsrna.rnrruirrfiodtri'riufinttludr tinnda'tga'nuoi;rJfiuaof,dl S- nr:audouanrunnarn:tLiufiodkiuiufinh]ueir hinoda'cga"nunl;rJrirtuviuor I
@@
@@
E3a
2sla
E,9
6SOtllrftCo*r
itrE*o.tl
e@as6a
:tJnrufi <o
n:raittailm: nn:alri'aliu
n1re{a{a/ufi'k{a ga/ar.r{aqa
otA tNFo62 e aoiiiausr .ee &qjl t l*nmelu
*.b. o(xr.dnn, 6arrranr*ie*rCrd, ib&A:*ddrl}s6Erd,j(}, mstutrsy$!6;r,.!<a,(b
2
MOU
d onr:1i{ru:cuuttrrlorLanr:o'nrirnllonalnrrriruio:vy'jrlrJ:vlyrrto.:orrin:r]nn:olriruvial6u I
viruaT rLr:otianodaXadinr:dorirn:runnalnlrJitrionslurrolfiounodq! "oon:'runlu" (grJnrnri <o)
ovkidoualu;rJuuuly{d Microsoft Excet
grJnrnnd <o
* nalr{ruuruaydwilnrruSnr:rrurialdu n:udlrailnr:rJna:oltiordua -w J y r i(na!{1u2t1flltuaJ2nut onlttrflu1lt0{ou)
euelfiriruuvdr :':udloou{ai,nnru/ioaldsrfiulrYunr:riufinioqanr:6'orirnl:ronalarru:'r fio:cuirrrl:crylrtar o!r.
eg z , g .lfrd'r : arnr: 6n tlu u n:!?ilraiunr:r]nn:olr{o.r6u nuuun::rtiur utxqtn ltnofln fl:,:lytyt ooenoo
nururatlil:dil?i : ob-bdo-c(ooo sio ubob
.t 6uduralula6alrdu! 6fi0{Au n:ldlrailnr:Unaro{rloldu--lLynlLrucul :?rJo,roousnolrJ/t0a{aiutflu?flullfu14'tn1t Lt{'tu:uuu61uto!a"l
4l z , e ;frd'r : oror: < t'u o n:rLri+a3lnr: na:0,:fio,riu nuuun::rtf,ur utrlq6n lrmoiot nl.rryrn oo.oo
,l1u!adx:d d : ob-bdor-c(ooo qio ooob
!E('
rhto253!
5tzi',
,t
aaoogaoea
n:l;il ua3:: nr:rl nn:arviorfi u
n1:aan5lgrt1u
r
IX-A tNFO62 6 out<borr.r mrur ror.r I fa adrffiu
, 4A t o ,t14U?8{1Uytn g??O{nUfl 1:0nU1t3UU{',tU?0t.tan1:OOyr1aa ,u
n?'l!nna{R?1uiufr a:sra'iruj:;rn6tol adm.
al,t
I