f:idara talefaat-e-akhtariamawaiz akhtarwaaz 37 coral

B.DÏ ¢

‡_0îG0Zg÷áŠZ] **Äz÷:+ÝÝ+0²×. v!! .: òC Z ["B ZP� **xzZ“û LE:

øZ À‘X Zv <15Öy=3. Z Eß Ñ**÷á{ …?$Â

Yâ1997m25 _. â|1418 )Š~ZÑzw 22 z÷: '!.u)',ziÔZ]f[

Ô�;$n.ç EEv)†!Z�Ûi( ‰gZã ',kyñÑ**ZDw ùÕ?Œñ\~ìÔÝVÆ è ŠzâV˜yÅ¯]G ÂYA8Œ

ŒÅ+áÔZ-]£ë÷?Ïe$°‘×Â5Öy ¦ …?à$!‘X2 À<"Œ

Ìx+Î?Ìx4B÷%Ú½0GÞ…?$B!

âY2014 âÞ 5 â|_. 1436 øx 12 ÷B>Œ Z ÍÔD ZâY2016 â|_.ZÆ', 1438 øx ÍÔD+B?Œ Z

!+!.F'!Áo$!<1Ú. ,!ìáŒœ!D� qr ”,zGh�(Ä!BT‚äÔœ(”Fl@?ŒÐ÷�<B• sx B4

3

âÆÏÕB•® $ ÄZ**6 '''''' Š+ÃZK¡»{mìwgrec èx}.Z6 '''''''''' zàZvàC.e$W‚yì7 '''''' h¬\Åöè{É»ZŠgZu»™@*ì8 '''''''' ZZy»Z+Ñw ! ŒÛWãÐF,¹ èù10 ''''' ŠzâV˜yÅ¯]h¬\6,ÆZƒä~ì11 ''''''''' Ñ<Ã›Ð7™z èx Z©13 '''''''' ŠgŠ½}ŠwÐz÷ìÅª13 '''''''''' ÆoèÙ!Æ‡°}Åƒ14 '''''''''' »ŠgŠèŠw |]zZÑ15 '''''' %h+ÅÃ~ZL�»H£xƒ**ec?16 '''''''' �Å™Z#Ö èÆG Z÷Æz17 '''' Å™Z#Ö ¢ gÎw èÆG ¦Z£LgÃ¦18 '''''''' Æ¬°:p19 ''''''''''' Š+6,Z/#ÖÆp20 '''' »¤/t 6,÷á{Yjg~ k, Å½ |]zZÑ21 '''' »¤/t ÅŠ¬6,|]CÙŠzð |]zZÑ21 ''''''''' ÅŠ¬ |]6,@*[¥/S22 '''''''''' ÃãÐŠw#ÖÎƒ èŒ

4

23 ''''''''' Zv»gZ3ZIZvÐAÇ24 ''''' gÃ‰ÜÜZoè’ÅŸðì è ZIZvÐŒ25 ''''''''' ÷áy ',zièS¬Ý!*¿Å—„26 ''''''''''' z‚zkÐv»zn26 ''''' ËÆ°pß™ä6,(,ZðÐXäzZÑ]26 '''''''' ZŒ¸wÆnZŒ¿Ñixì27 '''''' �ÐGz›ZzgmÃªCÙ™**ec28 ''''''''' aä‚NZ[ŠÑäzZÑ¿29 '''' ñ\ÅZq-´#ÖXkH{ÆˆŠw»ßƒ** è¬Ô29 ''''''''''''' ',•'Æp30 ''''''' kH{~°z]Å{¤ƒCì CÙ31 ''''''''''''' Wi~ èGè32 ''''' »tg{ ¼Š÷áŠ-VÐ0|]zZÑ32 ''''' š/z}'×Z`zZàç~Æ‚BgÃ‰Ü»§i33 ''''' x ç~Æš/z}'×Z`Ã',ŠZ“&™ä»ZÅ34 '''''''' zV»Z-]¾òÐgxì35 '''' ÚÐic*Š{ÚŠ¶zZáÅ›ƒãec36 '''''''''' ÄèZIZv»Zq-xœ37 '''''''' Äè�~öÆ‚Bgƒ37 ''' xèD Š*ÅzVÐZq-Šyy%z`7Zy%Z`ƒÇX39 '''''''''' »Z-g=Ãyì? �40 '''''''''' »ŠgŠz§ |]zZÑ

5

/ïæ†!.ÍÔ+!$Š+ÃZK¡»{mìwgrec èx}.ZW`ÀZKã¸ò$zgƒ‰÷Ôe6,c»%n¬xì®Z

�ßvf™™D÷ZyÃecÀ–~»ŠzŠ|ŒÔ–~ÆŠzŠ|ÐÔ–~» ÂZäaZƒCìÔÑ»°»ƒ@*ìÔWŠòJZ~ƒ@*ì

]h~ZzgZh X QZZzg%"ìG…Eƒ@*ìZzgŠâ©.ÌŠzg™@*ì ŠzŠ|p[3ƒZzgZvzZáŠz2V~gƒ1Šz2V~ZÚpsiŠ{:gƒTÐ¥xƒÀZsx¹„§iŠ{è<ØìZzg¹„ â Zzg

'×ZY2@*ìX®ZZvÆ l Íc*Èè<ØìqÑèZsxÂpÔZ¤/gz**ìÂ}.ZÐ>}~gzßÔ ™z ´ ‚BgzîZzg‘tÆ‚B

Šwl ´™zZzgi0+{ŠwÔp ZvÐŠ¬â_z‰Ügzß1‘t~ßÍV~gƒX�ic*Š{,n»ZKyƒZzge6,c~2ƒÔic*Š{

Ô&´â]÷ ì ìÀt„q ´#Ö ÎøgLƒÔZkÐŠzggƒÔt´â‹„tìXÂZyÆ0*k#Ögƒzg:z§Æ%Zý X»**x

Ô™‰? ŠàÐgƒ l 8Zzgp l »ÌµYNÐÔpzàZvàC.e$W‚yìZzgZvÆ**x6,%**Zzgüº³ÔZq-œÌZvÃ**gZn:™zÔ

»x™**Âìc*:™** ÃðÂ»x7ìÔ'»x:™zXCƒ! Zzgt

6

Âì?®Z�»xZi7÷ZyÃ:™zZzgWgZxÐgƒÔtÐÀ ƒV Ø ë÷ÀzàZvàC(,ZÂìÔ~7 v gZ3ìXß

»x™**Âìc*»x:™**Âì?ÃyHìÀgZ]½z7,ðhz4ð XN» ÃyHìŠgc*~¤/ŠyJ-ß™Zzg6,ZãGzV~4™ Zzg

íÅ¢zg]ìÔZg}!p[Zh È{ÎƒX:G*yYƒÔ:Šgc*~Šz2V~plgƒX ½Z3ƒ]h~z){Ô4+eñkZzg( Zh

B÷ÔÃð§ŒÛd$Wc*?W\Ã ‚ ÷} v Šd!Z#ÐW\ß'×{Wg;ìÀ7?ñ\»ŠgŠÌïg;ìÔtìÂŠw»ŠgŠ1tŠg›Šw

~Tõ ‚g}¬ÝÆäV»ŠgâVìÔZvÆŠg›ŠwÐ(,|™Šì„7Ô1tŠg›ŠwMìŠwÅ',~pZ÷]» 41 Ãð¯j+

py™äÐÔtW‚ãÐ7MX÷ZÄìCÐ}.ZïYñì Õ ŠypÈ P

hZ#YñìA$Šw~hWYñì è)g~š~Æ ‚ ¤/ŠƒVÔp ÷á »Zq-ZŠÌ ~ÂñÑ**gzò

_·Ð¥xƒZÀŠ+¹¯j+Zzg¹'×h+ZgìÔñ\Ð(,|™ñ\Ð(,|™¯j+7ìÔ Ì ~Ãð\gZì„7ÔÃðq TõŠ

¼AÐÌic*Š{¯j+ìX Å› Zvh¬\Åöè{É»ZŠgZu»™@*ì

ßvZq-ÎZw™D÷À‚!bÂ s Z[‰"zZŠJgìÔŠ3ðÌ7ŠêZzg¼AÌZŠJgìÂë ‚tìZzgñ\

~ä [ ×Æ$+á~ZŠJg6,ùgZèg÷?ÂZk»�ZÐŠc*ìÀZ¤/?ÃXƒÔkHƒVÐ”ÔXƒVÃghz u0*èŒÛWy

7

ìZzgZ#? Qñ\vg}Šw~WYñÇXZÌÂñ\0*ƒÐÔZÌÂZv¬\ @{™zÐÔÃXƒÐÂZÐ W

ÔZ+ÑDZzgñgzšìpZ#? ^ öèZNŠtÔ ª÷èZZãŠZ4™}ÇÔZzgz{ ] ÃXƒÐÔÂZvvg}Šw~'z

7gìÏÉvg}»~ŠZ4 Zz6,Zz6, èZZãŠwÆ ] 'zèZZãÃ?ZLŠw~ ] 'z Zk ƒYñÏÔÐpsƒYñÇXZzg ƒÐXQHƒÇ? 0*

‚g}Zz1YZv»Z)qìÀÚè{ÉÔzÑe$è{ÉZzgöè{É»»ZŠgZu™@*ìÀZvøg}0*kìZzgøg}‚BìÔŠwÅW@ÁYC÷ÔŠwÆ@*áÁYD÷zg:Qöè¬)ª¬x›âV~Zzgöè{ÉªZz1YZv~H�ÛtƒZ?Z¤/�Ût7ƒÂQù¥xƒÇÀtöè{ÉìX¬x›âV~öè¬)ÔÔZ+ÑDZzgñgzšñ�Šìpz{öè{ÉÐøzx÷Ôp ^

Z#CÙ¬òZvzZßVÐx™ZvZv™@*ìÔZyÆtgzV6,¿™@*ìÔZyÅF,šM~¼ŠygLìA$z{%/áCìXŠ*~Ãð%/Š3ƒ

@}Zzg�Å',•'Ð W T»Ãð×!:ƒXÂZv¬\ZkÆZk¬xñðÃöèqDÔfzµZzgz].Z6ŠêìX

ZZy»Z+Ñw ! ŒÛWãÐF,¹ èù7 šŠ? s¦~ ™@*ƒVÔ 7 Z[Zk»o]

0*u~ì: è 7™zVÇXŒÛWy

4

8

Zzg:

136Z}ZZyzZß!ZZyÑƒXHÈ?TZZy6,ƒZk6,ñ

:™zÔZzgWÐ(,ðÔT£x6,ZZyìZkÐWÐF,¹™zÔªZ#?ZZy~F,¹™DgƒÐ ÆHp÷ÔZ+ÑDZzgñgzšpsƒYñÇ ^ ÂZq-ŠyvgZZZyZNŠtÔ

fzµÔz].Z6ZzgqDÐX»ZL»~ZŠgZuƒäÑÇ è ZZyÀZvøg}‚BìÔŠw~¢aZƒYñÇÔZˆãªZÏ»**xìÀZ#ñ\Šw~W@*ìÂ¼AÅÂVÆ‚BW@*ìC

¼AÂ™zgì è+ "÷ â**À¼Anƒñ è ¬gsìŠw~{Û

'×{0*@*ìC Z#z{ZvHìÂ‚g}¬Ý»'×{ÔŠzâV˜y»z{÷áÓŠz˜VTŠw~Wñ'×}ŠzâV˜VÐ(,|Æ0*ñ

ª]Zki!*VÐ è y%Šì"ÒV™Cì�W{zjVÐ¹¨™Cìçã›ŠwÅ9ì¹ã

ÐœgZ!*iÂ~ 0*ƒ ¹VìŠwÆqí~ § .V�

Z}œgZZzg!*iÂ7,"zZß!Zz1YZvÆŠgŠèŠwÃ?HYâC

9

» ] ƒ !�{Û c*gz Zg})ÁÒ»Ôâ§‡»

}.ZÅ è :¯]7bQf™'z]**Ä0*¿ºc*Å1Šzª(tQì¹VÐCîV~AÏt˜VÐ

Qì}.ZÆ¬<VÐ tŠ¬ƒVÐZzgZyÅgVÐ

Š+¹¯j+ì®ZZkiâä~h¬\»Gz›ZkŠg2ƒÀbvg~óƒVÐ!*Ç¤/YñªZÚZvÃc*Š™zZzgZvÅ›

Wi~H è Z,¬°:Z0+ZiÐ7™zÀgzâüŠ*ÈwYñÀG‰ì�'×{ZvÆ**x~ZzgZyÅc*Š~ìX™‰W\ßv?®Z�ñZkiâä~ÈgZ3ÐF,šM™}ÇÔŠ*ZkÆ0*kÐ

ZÚ ¸vYñÏZzgmÔz~ÏWgZzgXƒVÆ6~¬YñÏÔ®Z�ÛâD÷ ic*Š{ZvÅ›ZzgZyÆ**xÅ¯]7™zÀñÑ**gzò

ÀZ#~ZvHƒVÂ‰Ãð÷~gzb~ŠzŠ|Zzgì˜wŠêìX

ŠzâV˜yÅ¯]h¬\6,ÆZƒä~ìpŠÎaÀZv¬\�‚g}˜yÃ]Š}g;ìÔ¼A~

ìÂHZkÆ**Ä0*u~ŠzâV˜y»'×{7ƒÇ? aZ™g; jgzVÃ, ?®Zh¬\÷á: ™}Ç C�!Z¤/ZkÅfZ]~'×{7Âz{'×{aZùÆ Ì]è+CÒ3©0î

GEGGGÅ)Õä Ls#èb Â {mÆ‚BWD÷ ! TŠw~ZKi

10

‚BWD÷XZzgZkÅ´#ÖHì?ñ\ÆËŠw~WäÅ´#ÖtìÀZk»ŠwXƒVÐÅƒY@*ìXƒ&ÃãìÔW`bÎ!‚wÅìÔÀZ#Z)‚wÅ(,·ƒYñÏQZÐ**ãZâV¼ÐC

#ÌÆé¾ãƒðÃð****ƒZÃð**ãƒð

{u Z¤/ ƒ&Ããq,÷ÔZzgGzV~Y™ t ÂZy6zVÃghzÔYâÐÂbÅ{uZzg7VÅè~¼70*ƒÐÔ:7VÅè~

GÆWU*gƒVÐ:bÅè~ŒÆWU*gƒVÐXŠzâVZv6,%**³QZ¤/ŠzâV˜y»'×{:0*ƒÔ ®Z {u7,}ƒVÐ

‚g}¬ÝÅXƒV»#Šw~:0*ƒÂIÀZºHÈg;åX

Ñ<Ã›Ð7™z èx Z©Zv¬\ä÷} ‚g}¬Ý~tZq-*§i W`À

Â7™z1Zk~§gzÄ »Ã«�Ûâc*ìÀÑ<»»gk½Šz@*ÀŠ+gkŠÅ§b¯j+Zzg'×h+ZgƒYñX › Zzg

½!Ð è Z[gkŠÅ¹Ì™ßÔgkŠZÝ~Í.gkåÔZŸÄÜXÂ ŠH ~ÔÇƒVzZßV~Y™gkŠƒ ] ƒZÔQŠŒ gk»Í!

gkªZIZvÐÔ èAÇZI gk Zv¬\ÅÑ<~gk»'×{ßZzgt|åÚ {àÂHÁ7,"zZßVÐZkÃ70*ƒÐÔZk'×}Ã

™äzZßVÐ0*ƒÐÔMVäZz1YZvÅ…ZVð÷ÔQŠdZv»gZ3÷W‚yÃWñÇX

„ßÍVÆ pŠ ‹ƒYè #Ö Zkiâä~psÅ!*'

11

ÂZkiâä~ ìÔ 2 zg÷ÔTÃŠde6,c~ $ Z¡[�ÛâD÷À� psÆp}ÁÒy™zÔŒVJ-ÀœZÑ#Öñ]»E+™{Ì ŠwÆc*e6,cÆc*psÆ%!÷ZyÆ‚t

Šd! ¼À t #Ö™zzg:z{Zzgic*Š{psiŠ{ƒYNÐXZ,ßÍVÐÂZq-ŠyŠ*Åi0+ÏÐWy%]Åi0+ÏYzZàìÔvg~¬gè§]ŠZE§]ÐYzZàìXÂC�!}ñ]»**xWc*?ñ]»E+™{Wc*?

g™äzZàìÔªŠ*Å r vg~¬gè§]ŠZE§]ÐZzg ¬gè§]»¼AÅŠZEi0+ÏZzgŠZE§]ÐrgƒäzZÑìÔ

~ ',ic è Ö@Æ%Zi»ÌE+™{:™zYèWçÈƒD„gzb¯gU¬ÝZzgô/ZzgZIZvÅic*g]™CìX ¢ —gèZŠk ¬YCìZzg

»]ìÔ %Š{G~Z[Å§b77,ZgLìÔt|]åâ~7,Z ñ |]�ÛâD÷À¬xßvB÷À%Š{G~Z[Å§bZ

gLìÔZ(7ìÉgzbä3„¯gUŠzuZŸ«ƒY@*ìZzgÓxZmCY:Z?xÔô/™ZxZzgÓxgŠZgzVÐ5‡'ƒC÷X'

Ý6,{Øƒ**ÑoìÔZkÆn¾òZzg¹ic*Š{Zz‘ZqwÅÑoÌ7ìÔZv¬\ÅgØÐÜsZZy6,{ØƒYñX

�~ätP!*'Å÷Â÷~ZkW{zjVÃZv¬\Jw�ÛâáZzg‚g}¬Ý~ZLŠ+ÆíÆnZºÃ¤/z{è¬°V«�ÛâŠ}Zzg(ÐZkÆnƒ&Zò[Ô]z){™ZtÔ�Û›Ô�ÛZº)ƒ&«�ÛâŠ}ZzgŠzâV˜y»'×{ZºÃZL**x~Š}Š}Zzg÷~ZzÑŠzf¨c*]ÃZzg÷}Zx[ÃZzgZyÅf¨c*]ÃZzg7g~Q#Öè0ÃÌŠzâV˜y»'×{Š}Š}ÔW}X

12

“ª]>ŠgŠ½}ŠwÐz÷ìÅª

Šgµ÷áVWØ[zl%czi²!äic*ŠZ]Z„&z!*[zŸ

Zg÷áŠ�Ûâc*ÀZ#ÃðZvzZÑZvÅ›ÃŠgŠ½}ŠwÐWØËyp Òy™@*ìÂpŠÌgz@*ìZzgŠzuzVÃÌ¥ÑŠêìX

gzb63ä@ìZzgŠßV6,i²!¤g~ƒY@*ì l%cª gz**Ô¼ZvzZáZ,ƒD÷Àz{ Z¤/pz{ic*Š{ŠgÏÂHÁ:7,JnX

,ÅÂHÁ77,JÃÐZzg‰Z,ƒVÐ�œgZÔ!*iÂ7,JŠ,ÐZzgŠwÆ§ÆqìV~�§ìz{ÌŠ}Š,Ð

™zYèZv¬\ #Ö pt¢zg~7ì®ZZkÅic*Š{„Ìt ª#ÖÆŠyt77âÐÀÒz!*iÂ7,|™Wñƒc*7?

7âÐ?ä=**pl™ÆZKi0+Ï~ÄwZx'×} ¢zg7,|™ Œ qÝG?1ßtÎZwƒÇc*t7âÐœgZÔ!*iÂÔ5

Wc*ìÀ7c*´°Å°pßÒy™zXÆoèÙ!Æ‡°}ÅƒŠd!Zv¬\ÅŠ~ƒðÂ=ÐZq-ÂXÃ Zg÷áŠ�Ûâc*À

~ä¹W‚y™Šc*ìÔÆoè\öI0ÃZk§bŒ@*ƒVÀZ¤/ÃðtÈŠ}À~vg~Šú]~WƒVÇZ¤/?=·H[îƒÐÔZk»**xŠú]Æoè\öI0ìÔZzgZ¤/tÈŠ}ÀŠd!(,}»Í“&#Öî**c*%v#ÖeZÜZk»**xŠú]ÆoèÑ\öI0ìÔZzgZ¤/ÈŠ}À÷ZÃð

13

Â*yì1 Ht Šú]ÑÆoè\öI0ìXÂŠd! 7Â Ì6,Šú]Æ**xÐiƒŠHÀ7?Zkn¸HƒVÀ¤(èDZzgñß~Ã·H[ZzgŠú]Æ**xÐ7,JƒÂz{¢~™YD÷:XŠú]Æoè\öI0ªŠú]Æoè·H[ 1XŠú]ÆoèÑ\öI0ªZkÑo6,Šú]À%a:eZÜc*(,ZÍ“&:î** 2

ÃðÑo7ìÔ:t:µ Šú]ÑÆoè\öI0ª X3Š¶ZÚÂXHW‚y™Šc*XZvzZßVÅÄÅ',•'ÐZy»

ÝxÌHHZÅâ]Å!*gl0*g;ìX4yZv! t»ŠgŠèŠw |]zZÑ

~âý¶Ô [ZC ~äZq-Š¬qª(èZ Zg÷áŠ�Ûâc*À>{~ugÄ™"ñgzc*åÔZkz‰Üz;VÃð7åÎZñW�yz

»Zq- È” ìZzg÷}Zk È” ZB6,÷ZZq- ' i}ÆXZk'ZBìÔZq-@*gõìÔ'ZB@*,@*gõÆƒ@*ìZzg@*gõ@*,

~ZvÐ~ä�Ûc*ŠÅ¶C È” 'ZBƒCìXÂZkz‰ÜZkZyÅó{»¬Ý ? >{ èi}

® ',kŠH�',‹å%ZpÈŠZq-Z+Fg~ìTÅu7ƒCÔZ#~ZL�

Å}.#Ö~åÂz;V÷} ñÑ**÷á{†ZD™r#Yjg~ÅŠ–ŠïÔ ÐJ +aZƒ‰¸�=7 ‡ ¼Z,q

¹C È” Zkz‰Ü~äZq-Zq-¢{Z¤/ƒ@*Âz{¾ÌY@*

¾§b{uÖñÏÛ»Šgc*

14

ªpy»Šgc*�Ëg;ìZkÃ¹VJ-èÐ0*IÐÔŠ*~ÃðŠgc*èÐ0*N*Yeì?gN*@*Ñ[ƒÂ0*^Šz1W`J-@*gõ~7ÀÃðŠgc*ÃèÐ0*^eƒXÂZ¤/Zq-¢{ƒ@*Âz{èÐ¾ÌY@*‰÷}q‡+=SäÅÃÒ™gì¸XñÑ**Z-[Ã¥xìÔ~ZÒZv¬\ÐtÄ7,kgLƒVC

W{YñÏ:÷~gZ¨VW\ÅgØÐZ}÷}xV

ê¹ÀZy÷áYZvW\ÅW{gZ¨V7 1 1ñÑ**Z-[ätÄÍ™gâgì÷À Ñ +Z[z{ ‡ YñÏXZv»]ìÀæq

øg~ƒ&ÃlŠO~ÅŠO~g{IÔZ[Óx¬Ý~Zv¬\ÅgØÐZºÃšc*Yg;ìC

�gz0ÐTäHŠwÃ0*l0*läZkÃÌµŠwÐŠ¬Šc* " Z£

»ÄìX t|]ñÑ**÷á{·Z£™r#6,@*[¥/S

%h+ÅÃ~ZL�»H£xƒ**ec?äZLc|]ÂxZ−+ Zg÷áŠ�Ûâc*À|]Z÷Æz

Ð7YC Zz1YÀgz×Zi‡ ±©-ê

YEG

ÀZ}÷}ce0+Ðic*Š{gz×Hqì?Â|]ä�Ûâc*ÀC%ÀgÄ§ðZ„&

÷Zn{¾~Ã~e0+Ðic*Š{gz×ƒ**ecXQZrVä7YC

15

±©-êYEGÀè,Zi]

]Ð·Hqì?ÂZyÆcä�Ûâc*C%À%§ðZ„&

÷~W¾}»y~]Ðic*Š{·¥xƒãecXWy%~ZrVä7YC

ÀÆz**ÂZV ±©-êYEG

Z}÷}c~W\»HƒV?W\Æ4,Šq-ÆzÅHwì?Â�Ûâc*ÀC

%À6,*§ðZ„&÷Z¬ÔZzgŠ-Z:ìXÃgÏ~6,*gÆpŠ-Z:Ô0*ÉÆ÷X q

�Å™Z#Ö èÆG Z÷Æz|]Z÷ÆzÃZ#ZL�ÐZ+›¶ÂªCÙ!*]ì

À�ÆZÙwÐZ7H§ƒZƒÇÔZ#Zy»»i{Yg;åÂZ÷» Æzä�ZÃg7,ñZyÃ’YèZkÆˆÎyÂxZ−+

óÐ;Bå3ÎåÂßvZyÃñ™áÆ¸v‰ÀZyÆGÅ™Z#ÖÐÃðZ(zZ§:ƒYñTÐQ#Öü~2ƒYñX

ätÄ7,JåC Zkz‰ÜZ÷ÆzuzzÇ$|?ç EZògz~

À"âògz~ "$~ JZ}÷}uzÆŠg|#ÜŠz‡#ÖzZá8[Ôuzp8[Æ÷ZzgÇµÐp~e0+~ÆìªW\Â÷}uzzÇ÷

16

ZzgW`kZzgyZyªG*y~Ygì÷ÔHt"%zC7ìÀíÃgh™Z!Ygì÷Ô=Ëd™ÆYgì÷XW{!tì�»G!ZzgQ�Ûâc*ÀC

Z}Ó˜ÇÓ¬ÝgzñÂÂ—¾Ó˜ògz~

W\»nÒIguÂ‚g}¬ÝÆnÓÇ{ª!*)èic*g]åÔQW\ä ¾»ÓŠÚG*yYgì÷?|]÷á{†ZD™r#

Æó~w•'aZƒðZzgŒÛd$å �Ûâc*À|]ÂxZ−+Zz1YÀÃðª]Z0zZ§ªCÙƒYñÀßvZyÃá™!~Ðò‰ZzgÖŠc*ÔGªÝÐqìX

Å™Z#Ö ¢ gÎw èÆG ¦Z£LgÃ¦À »Cc*ƒZì ZzgtzZ§Ì÷}�÷á{†ZDYjg~Æ¢ ¹(,}ZvzZáÔuzgè¬Ý |]¦Z£LgÃ¦

gzRIgu6,[>zsx7,|gìÔ'****YyÈ™sx²nHð ÅWzZièIguW ¢ c*t~óóÂgzRIguÐ—g h LLZ?x

Z?xc*z−~óóÔQZrVäZÃg7,ñ: h LLz

Z#~ŠzgåÂZKgzbÃW\Å}.#Ö~sx²n™äÆn )

17

ZëŠ{pŠq¢}.#ÖèZŠkìÂZCŠ„&èIgu(,J� tŠzg &åÔW`»Š„&èZŠk ¢ À÷}(Š„&1ÏÅXŠ]qÝ™Ã(ÂW\

äZkÃ1�Šc*Xe» gzRIguÐ!*CÙ�Zzg|]gÃ¦iâ:åÔDÙZgzVqæVÆ‚tZ#Š„&èIgu�Â7g~Kèt~

ƒXZrVäZÏz‰ÜZLÑ»´`HÔKèt~Æ ×gzŠgzZi}6,4‰ZzgqæVÐ�Ûâc*À?ßv÷}Ÿ6,g@*À

(314m2 )ZÒz~ÉÒh4ðGï` ÷}Ñ»GZg»ƒYñXÆ¬°:p

ÆHp÷? Zg÷áŠ�Ûâc*À

459 14Z}÷}¬Áy0*%zZá!ëW\ÅÄÒy™D÷Ô0*ÅÒy™D÷ÀW\0*u÷

~ìZ}÷}xZ�y ÓxÕ÷ÐÔZzgŠzâV(Â÷ZÏZŠc*ÀgªCÙ™zÔ>{~vgZu 0*%zZáX

÷}ŠñV6,ìÔZkÐic*Š{ŒÛ[HƒÇÔZCgCîÀ?÷}ä gÝm%ZŠW!*Š~ è HƒZzg~vgZHƒV?|]÷á{a

Ð�Ûâc*ÀñÑ**ZÑsZ!Z#~>{ œZÑ#Ö|]åâ~™@*ƒVÂ=ZÚ'×{W@*ì‰Zv¬\äøgZ\gá1XZg}âV

�ÛâD÷C HBáÏZLa»ÔñÑ**gzòðWñ» $ âŠgZVgZ

aV1Š\.˜õ IÀðZ�Ûz»

18

Z}Š*zZßZzgâƒVÅ›6,**i™äzZß!âƒVÃ›™**Â~ä„2c*ìÔâƒVÆ®~gØÅ÷áyZzgâO~ä„g¿ìÔÂ÷~›ÆWë[»H¬ÝƒÇ!

Z/#ÖÆp Š+6,Zg÷áŠ�Ûâc*À�ßvZLÑÅ',~pZ÷]Ã»UÐ

¤/m,ZV÷Zzgß&×c*:ew^gì÷ZyÆ!*g}~|]/1~äZkÃ–ì: è äH÷{°pß�ÛâðìÔ‚ Ãgzt

233 6Z/#ÖÅH°pßì? �ÛâD÷À ¦**|]/

�Zv¬\ÆZzZ%6,‡ìgìÔ(Zqw™@*gìZzgkHƒVÐÇgì�Zzg È Zzgß&×c*:�ÛZgZ(ºg:™}À

',c*ã~WÐWÐì1Z#ÃðR%Šc*@±ÅWðÂz;Vó{Xä~ß&×~0‰Ôz;Vß&×c*:�ÛZgZ(ºgHÀZvxV!ëÐZk¬6,¿

Ð¸M÷XZv¬\» z 7ƒÇÔëW\ÆZkZg÷áŠZzg¬ÅÑÄÑÄ]ìÀF',ÎVÐ~Zk!*]ÃÈg;åÀZ}‚9!ZvÆ

Ât ¬Æçn~ß&×~#ÖÔè´p=7èåÀ~�Zâ äÌZkÃZEw�Ûâc*ìXÂW`= 1måÂ|]/ ß&×c*:

pÙƒðZâpÙƒðÀ''×{WŠHÀZv¬\ÆJP5näz{ÄZyIguÐ è Åi!*y ZWè «�Ûâc*�aŠ{Î',k¬|]Ãgzt

ÃaŠ{Î',kÆZÏJP5nätÄZy«�Ûâc*À º �åÔZ

19

ZvÆgZ3~ß&×~#ÖÔèÅ§bgƒZzgÑÇÅ™xñ}gƒXÑ²!i!*y~&/$ìÔÂÑÐ¼ÀZ¤/?äË»àc*Íg~Ã

Å!*]ìÔ ‰Ü Š¬Â¾~™xÃZ3hŠzVÇXzZªJ),ŠàZzg×V¥xƒ@*ìÀ·ŠgÃyì?ÂW`¹„÷{*yŠ¬À Ñ�

Z/#ÖHqìªT!*]ÐZvplƒQk6,‡ìgƒÔT!*]Ðâ´**plƒÂQk**pÙÅgZ{ÐwZxpÙ#ÖqÝ™zÔZ+wZx

»tq7,ðC pìV6,ÒÙZzgñÑ**·Z£™r#Z[W!*Š~pÙÃWvÎŠ~pÙpÙëä

Z+pìVÃWvÎŠzTÐZv**plƒVÔÑŠÔÅ!*]#ÖââÔZkÅ™xZL‡1~gÅÔÑŠÔÅ™xÃå;B~gÅÔZ#t

Ëúg]Ð$+Ã~™**eìÂZkÅ™xÃòÐ8Zzg¼ÀZÌZ0+g}™x L ÀëÂZ Ð ~ƒV À Q3hŠzVÇXW\ßv

0*D„7ÂQ3h,ÐH?ÈtÀÑÅpZé6,¿:™zÔ'ÇZzgZvJ-ZÚ¢áÐÀZq-Zq-ÑÄ }E ðƒY u|

zn7,"zZáZzgÑÄe™äzZáz;VJ-7VMhX»¤/t Å½k,6,÷á{Yjg~ |]zZÑ

Zg÷áŠ�Ûâc*ÀZq-%ûYjg~ZºåZzg÷}�|]ÔZzgÃð7åÔ~Zñ„š~ÆZÃg ÷á{†ZDYjg~

7,kåÔZkÅÑb™@*åZzg²n™@*åÀ|]!t÷}»~Zvä«�Ûâc*ìÔW\ZkÅ@*G�Ûâ�c*Z&b�Ûâ�XÂ|]Oñ@*GzZ&bÆR\igÔ',Z',gzñYgìÔøg}´z{

20

z;VÃðŠZ7åX|]òÐá™ŠHg{WJ-0*õ]ÖÚZÃgFggìZzg|]ÃZÚ'×{Wc*ÀZkŠyoY]è=wÔZL

©Ñ]z){¼77,ñÔ'FggìXZ#ŠHg{#‰Zzg~pŠ{ñlƒŠHÔ~ZVg{éŠzgÃ&Ïî HÔgZãÅuZñÆŒÛd$ZKOZwÐ�WvŠw~á™Wc*åÔz{¿ZkïwàÂ|]ä�l~W™�Ûâc*ÀH3ƒÐ?~ä¹À|]!�W\îŠ,XÂ|]âg}pÙÆŠzh™ZLy‰Zzgz{WzZi~ä”Ày~ZL”VÐ�Ûâc*ÀŠdW`ZºÆné~¯ƒX

»¤/t ÅŠ¬6,|]CÙŠzð |]zZÑZv»]ìÀ|]zZÑ÷á{Z',ZgZ/™r#ŠZ#Ö',»(:ê

GXÆæg�~¼aqƒƒñÂ|]zZÑCÙŠzðä*HZzgíÐ�Ûâc*À?Òy™zXÒyÆˆ~äŠ¬âýÂ|]gzäÑZzgz{

¶Àc*Zv!W\‚g}¬ÝÆZz1YÆlV~ZK›»� t Š¬�ÛâŠ£ÔZzgZq-Zq-zà» h ŠgŠŠï÷z{øg}lV~Ì

Ã **xi!*y6,Yg~ƒŠHÀW\ä�ŠgŠèŠw|]!*m,h+”ò�Ûâc*ÔÂ hÃ ~{• �Ûâc*Ô�pZz¥Z−+²Z h

Zkz‰ÜŠ¬â_ƒñ÷~Z+ª¶À|]ÌgzäÑXÅŠ¬ |]6,@*[¥/S

»rHg!~Ñpß~÷~ Zzg|]6,@*[¥/S|]Ð5‡]ƒðÔz;V~äš~Ñzq™Š~Â|]^ƒ‰Zzg�Ûâc*À‚!¹ZYƒZÀ?W‰ÔW`÷}u~ŠgŠåÔ

21

vg~Ñbš~Ðƒ&ŠgŠ¸T$ƒŠHÔZzgZq-%û;BÅZiƒ™¼Z÷ág{�Ûâc*XZkÆ¼²ÉˆZ[W!*Š~íÐ�Ûâc*À?Ãc*ŠìÀ~ä~Ñpß~Ziƒð¶ÔZy÷áYZv‚g}¬Ý~�Ð»x1YñÇXÂZºÆ0*kZvzZßVÅŠ¬NÔZyÅ›Ôo]ZzgZyÅ}.#Ö»uâtì'XëäÃ|åÁÅì1÷~Ú|å

ìÔZ:v! ] ¹ic*Š{ìÔZv¬\»ÃãÐŠw#ÖÎƒ èŒ

~¬÷~Â/? ]À�ö M Z} ì',~t‹(,|ˆ"´Íg~Z}Šw£¸vg[Å‹ qìÍð¬#Ö›3ð

xÌÈˆCÙ´ � ZCZ Yw%Ä‰e0+ãeRˆt~Œ»™@*ƒZ'ZB7™g;ƒVÀZy Zg÷áŠ�Ûâc*À

ÝVÐŠw#ÖÎƒÔZyÅe0+ãeRYñÏÔZyÆŒ»Yw%ÄYñÇXñÑ**µgäZq-q¹åC

~äZq-YwÐn}ÅÕÅ¶¯gU~äZk6,ZAå!*-S-ÄÎc*C

z{Õ7Z[YwÆ%ÄäÐZq-Šyƒ&»ƒYñÇC

"¶KV"¶KVƒ‰CÙ¶KVG~{uYã1HB:Â7V5Ô:ÂbB

G~7VÅ{uÌYãZzgbÅ{uÌYãÔ1G~:Â7V»Gì:b»ŒìÔƒ&è~ïŠHC

22

;VšÌ1ZkÐ»àB gk½~Wç¶i³»àB"´"´"´"´ Š*ñÃã~CÙ&B "÷

Zv»gZ3ZIZvÐAÇÃð7V5ÃðbB ~CîVÀŠ*~HÚB

=gZÓñ\B " XÐZº ŠwZ,plh÷ è ;V1ZIZv»gZ3MìZIZvÐÔZzgÎgÒÃBÅWe$Zk6,ŠÑª(

Zv!ëÃ¦JgZ3›3X E Z ™Cì1t¦JgZ3ÂH1VÐ70*ƒÐÔXßÍV6,Zv»ZÅx**iwƒZì:

69ZyÐ?ÃÜZoè’AÇZzgtÂH[ZvÃŒNÐÔgYwZv

?ÃÂH[ZvŒNÐÉÂH[Zv6,¿™ä»ðzwÌŠ,ÐYèÂH[ZvgzÝÂŠ3Cì1½Å¤‰Ü7ŠîX‰Zq-

Å‚7,Jg;å: ñß~"6,Š{úgÂVÃŒÛWyÑpßÅZkWe$

30ZzgZ7ŠNÌg;åÔZq-±ÅÃZv¬\äÂ=Š~ÔZkä

yÅ‚Ì “úEEO ¹ÀW\ÃÑx7WCÀW\ëÃŠNÌgìƒZzg

y™gìƒÔ"§ðÅuìvg~XZkäZ(ÑxŠÑäzZÑ 9õ8çâgZÀíÃ6,Š{eZw™YV77,JDƒ?6,Š{eZÜÌZŠÌŠgzìzg:úgÂVÅWzZiÐÌÈecX

23

gÃ‰ÜÜZoè’ÅŸðì è ZIZvÐŒ1ÜZoè’»ÃZ+{ùAÇ?HZIZvÅZq-Šiic*g]

™äÐc*ZyÃZq-ŠiŠú]îäÐc*ZyÆù~%©eZ%Ð»ÜZoè’ïYñÏ?t÷}�÷á{†ZD™r#

¸D Ô�Ûâ ìk,½ÅÆˆZväZq-Z+We$**iwÅìÀZvzZßVÐ

ÀZyÃ ÜZoè’he»H§iZzgHDì?{ìÔ 7z ZCg=¯ßXt]tzg]èZ¶K×ìÔZk~Z¶K×7

¸tƒ™ÌZ¶K×ìXHÈÀt¹Zig=÷®Z?ZyÃZCg=¯ßÔZyÆ‚BgƒÔgÃ‰ÜÆp‚BgxìX÷}�

ä��Ûâc*ÀC �ÛâD¸À|]!*!*�Ûh+«g"g¢3§õ

EGGCÙÀ”ŠggZÓG

/�“&z$hå EIWÇÓG�ZvÅ›ÆgZ3~%%”zgZÚÆÂZkÅ7g~i0+Ï»ƒ1ZvÅ›ÐWÇ{7ƒZXÂ÷}�ä�Ûâc*Àt!*!*�Ûh+ä�"g¢3§õ

EGG¹ìÂZÏWe$ÐZ^oHìXZvzZßVÆ¯xÃt:õ

ìXZkWe$~ZkÅ ÀZ,„ÈŠï÷Ôt"g¢3§õ EGGŒÛWy»{iyä-V�Ûâc*ì: è ,ìTÃ™r#è‚

397 1

24

» {iyäZK‚~ è ™r#è‚ÀÆ è F,À–ìÀZg}tH„Zig=÷X²!i!*y~Zdw

ÂÍc*Zv¬\ä Šz\÷tH„\g} …ÂzŠÑäÆn�Ûâc*À

J-‚BgOÐXŠ*Æ‚¶Â ¼A g=÷�?ÃŠ*Ðá™',ic~Ô è GJ-YNÐÔGÆZ0+gÃð7XÇpZvzZá¬Ý

ª#Ö~Ì\gl™,ÐXpz{gÃ‰Ü°Zsy%>ÔgÃ‰Ü èyZyguÈzVÃZCg= I °Z−*„»x{ƒÏªTäŠ*~Zy

:¯c*ƒÇZkÃz;VÌZy|Z]»‚B‚:ƒÇX

÷áy ',zièS¬Ý!*¿Å—„~~–ìÀ 1èä‚ ´)‡èzYZv0*ãì

ª!*¿ZvzZá¬ÝÃ¼AÆŠgzZi}6, Zv¬\fñgzuŠ,ÐÀZÌZ0+gŠZ4#ÖƒYèQ?z;VÐò7MhÔ

(ª{g`7 (Zzg) (ªŠpwÆÃð) ¼A~)tìÀZLŠz2VÃÌ e$ ƒYiXZk¬ÅAZzg:LZzg¸

ZL‚B¼A~áYƒ:

289 7ä7YÀZq-ZvzZÑ¬ÝZL‚B¼A~Ä ô/

ä�Ûâc*ÀæW�y6,*g}÷: ¢ WŠñVÃáYñÇÂ—g

290 7

25

z‚zkÐv»zn

8376 109 14ZZyÑc*~Zv6,ZzgZkÆgÎßV6,(Zg÷áŠ�Ûâc*À )F,À:

tŠ¬�7,|áÇZk»—ZzgzÎ�»ƒYñÇ ug$0*u~ìÀ¬»zÎ�ƒc*ËwZx»xÃ™ä»ÔZkÃ7,|™Šd¯gUzÎ�» eì

ƒYñÇX‰Ãðúg]‚tWðZzgŠwe;ÀZÐŠNßVÔgUÃ4,qìÔCkƒg;ìÀ èÝ 7,|ßXZ,„¬ U™

Z[ë7ƒÐÔZvÆŒVYgì÷ÔZk**iuz‰Ü-yäW™¹À¹VìZvxVÔG~¼7ìÔgU7,|ß

Zy÷áYZvZZyÆ‚BZkŠ*ÐYƒÐXËÆ°pß™ä6,(,ZðÐXäzZÑ]Zg÷áŠ�Ûâc*ÀZv¬\Å÷áyŠd!ŒVZq-WŠòì�íÐ

wxìXZrVäZq-Š¬âýÀc*Zv!Zk wx~³ƒZåÔtgZÈ{ƒ÷~ZkÐ5‡] @õ ~Ñpß~W\»�ƒ&Ð

™ZŠ£Ô‰„Š¬â8-™ì6,;B¢™Š¬ÂtMÃWc*XZv¬\ZyÆ(áyÅ',•'Ð=Z(„¯Š}XtIøg}),gÍV»

W\Å°pß™}1ZLÃ¼:õZzgZvÐ ‚g~Š* {mìÔt¼ÀZ}}.Z!ZLÈzVÆ(áyÅ',ÆVÐë6,âZil�ÛâX

ZŒ¸wÆnZŒ¿Ñixì33

26

ƒ&Ð4wZk»ì Zg÷áŠ�Ûâc*ÀŒÛWy0*uÅWe$ìÀ�ZvÅ§sšg;ìÔgzñi}6,ZkÐic*Š{ËËÅ!*]7ìÔZkÐ@Ë»¸w7ìXZ¤/W\ÃŒ6,4„ecÂZvÅ§sŠú]Š¶»»xÑzq™ŠzÔvgZCÙw@ƒYñÇÔZŒZÑZwÔZŒZæx¸ìÀZvÅ§sŠú]Šz1�Šú]ZàZvŠ}eì

]ƒÂz{(¿Ì™} ª ’k,ƒc*½k,c*Yì“ = &+g7ƒÏÔZzgCÙ(¿Æ •' zg:ZkÅŠú]~',

oÑixìÔZk¿~ŠÑª(èZoZð ôº :¿ÐZ bÃ~¬ìX ìÔz{ 7 ÑixìYèkH{�ìz{

ec �ÐGz›ZzgmÃªCÙ™**Zý™zÀ~ ZkÆˆì:

›yƒVÔt7ÀZLZZyÃÖ™gÅÔ¼8h43ï FIGGGÌƒãecXZ,„�Æ!*g}~ÌZý™DgƒÀ÷Zm#V�ÐìÔz{÷}×!÷X‰ßvZL�ÃÌÖD÷@*ÀßÍV6,ZK

ô~YðgìÔtÌZq-%nìXc*ŠgÅ!%h+6,tC**ÌÑixì�ÛâD÷C ì8h43ï FIGGGXñÑ**gzò t À÷Z�Ãyì?

¬Ô!*ŠzœVz’ èGÁ‡V.y„&z_2.çGG èG

GÂW0+SZzgîÃyìÔG%zVeðwO@*ìÔœVZzg’ZzgªZZÑýZCGªCÙ t7Àeðw=O@*ì }ðO@*ìÔ

™@*ìÔÖ@*7ìXGÖäzZáÃy÷?Á¸V»G7æ{Zzggƒ@*ìÔÁEÇ7ì®Z¬°:fztgÅX

27

ÂZv¬\ä�Ûâc*ÀZ¤/Šú]ZàZv™**ìÂ¬¬ÔÔ¬ZLZ0+gWvÎƒÔZ#»ÑÏA$ŠzuzVÃÎjÐXZq-—¬ÝŠz„&äCc*ÀV**xìÎä»ZzgÎz„YiìTÆÐƒXíÃt]¹IWc*ÀV**xìÎä»ZzgÎz„Yiì

',ŠZ“&ƒX è ·Ô**‡.Þ è TÃÐƒÔTÃZ+ÐƒÀ�**‡.Þaä‚NZ[ŠÑäzZÑ¿

[ZßçY~ìÀ ÂH Z�g$Å s Zg÷áŠ�Ûâc*ÀçgzçÑzq™Dz‰ÜZ¤/ÃðtŠ¬7,|á:

131 1 56 3ÂZkŠ¬Å',•'ÐZ#J-tzçgìÇ�Ûº)¼V˜

g÷Ðeì**™gìƒÔeìç~Ð!*]™gìƒÔZzgzçÆŠ¬7,ðÔzçÅ¸Š¬<LÐU*"$ìÔ!*¹�Š¬N÷À t Šgxy

ìŠðîÂt7,ðÔ;BŠðîÂt7,ðz{ƒ&fYÅ¯ðƒð÷:x

36 9Z}Zv!÷}kHƒVÃçs�ÛâÔZzg÷Zy(,Z™Š}ÔZzg÷}git~',•'«�ÛâX(,ZkyÚìÔ|]CÙŠzðä�Ûâc*À

(,ZkyŠN™ßv&ëHL Z#y(,ZƒÇÂ¶yÌic*Š{WNÐÔYNÐÀt(,}ßv÷XŠŒ]~Z#gZ]ƒYC¶Â)�Û

äWy%~gzi~â‰Ì ¢ ™* !Ñ®Z ŠÙ¸À¾»y(,Zì2Šc*ÀZ}ZvyÌ(,ZŠ}Zzggzi~Ì',•'zZà«�ÛâX

28

ñ\ÅZq-´#ÖXkH{ÆˆŠw»ßƒ** è¬ÔpZkŠ¬»|xZq-tÌìÀkHƒVÃçs�ÛâŠ£Ô

ç°YÐZk»Šw(,ZƒY@*ì²CÙkH{Ð �Zv»¬Ôƒ@*ìŠwgN*ƒY@*ìÔG,\Y@*ìÔŠ*ÌgK¥xƒCì:

118X ZzgZKYyÐÌÜZgƒY@*ì

Ât¬<VÅ´#ÖìÔÃdVÅ´#Ö7ìÔ�Ã¨4èGGEƒD÷

z{Â$+Ã~ZzgkH{™ÆÌ÷{eñÃW÷Ô'×h+ZgÈÐZhZD÷XÃL ®ZZvÆ¬<VÅt#Öc*ŠgÅÔZ#J-t#ÖaZ:ƒZt ¬<VÆ¤/z{~Ñg#Ö™**ÔÇ¬Ôz{ìÀTÐfgZÏÌ

ƒYñÂŠw6,°i{¤g~ƒYñÔZzgeñZzgÈÐZi:'ZvÆ¬<VÃZvÆ**xÆ%

Ëq~¯]7QZzgZ#J-z{ZvÅÚ»]ZŠZ:™BÂz{ÚZ7Ú¥x7ƒCXÂZkŠ¬»Zq-|xtìÀZvkHƒVÃçs�ÛâŠ£ÔZ#kH{çsƒYNÐÂpŠlŠy(,Z¥xƒÇC

·g ŠwIVåÂCÙÚÐô¶!*VƒŠH Ò !*VƒŠH¬Ý Ò Šw

Z#kH{Åç°ƒYñÏÂCÙq~zÝ¥xƒÏX

',•'Æp~ Z}Zv!øg}git ZkŠ¬~WÐì

29

ä ',•'Š}X',•'ÆHp÷?',•'ÆpZâxgZáZšãZÅWy~t‘÷ÀZvÅgØÅ!*gl»**x',•'ìX ] GŠZ

Z#ZvÅ 119 1gØÅ!*glƒÏÂZk!*gl»ƒ&ÐªZzg.e$ZëZW,tƒÇÀkH{ÐvÅÂ=ƒÏÔZzgZkÅŠ?ug$è0*uÅtŠ¬ì:

197 2Z}}.Z!ë6,z{gØ**iw�ÛâÔëÃF,uèCÅZ+È

ZzgÂ=Š}ÀëW\Ã**gZn:™,XÂZvÅgØÃZkZ0+ZiÐìÀT6,gØÅ!*glƒÏZÐÓxkHƒVÐ ?¸Š ‰â

Xc*YñÇÔ>pHYñÇX

CÙkH{~°z]Å{¤ƒCìYèZq-Š¬~ìÀZ}Zv!÷}kHƒVÅzzÐ

÷~ëÔ÷Z‚y%Z[:<:

120 6Â¥xƒZÀCÙkH{~ëy%Z[™äÅ{¤ìX

ZÏn),gÍVä¹ìÀÔkHƒVÐÂ/™ÆWÒ{kHƒVÐ”zg:ÎYè{Ø»Z0+6ìÔëy%Z[Z#„ƒCìZ#{Øy%Z[ƒ@*ìX�ßvkH{6,u~÷ZzgeT÷ÀZvZvÌ™Dg÷

ßv t Ì˜g÷ÔÑÃwZx'×{ÌŠïg÷Ô # ZzgÝV»ÑŠÔÆ1ÎgÆì~çñYgì÷ÔZyÃZˆk„7

30

�ÛâD÷C Àt¾ŠgÄg{~÷XñÑ**gzòp÷gZŠgÂpÅc*D ÎñWƒñ${5å EG~@*D

?CÙyÆDgÆn−11Îg?ÃZLì~çg;ìXñÑ**äZkÃCÙyÆDgÐHìÀZ}‚´ZzgZ}%h+! gzò

gZZgZŠ{ƒ@*ìÀ~ZvzZÑ0YƒVÔ? v Z#?%h+ƒDƒÂZvÆn−ƒÔ}.Z¬\J-îÆZgZŠ{Ð‚´ƒñƒÔ%h+ƒñƒÔ{Õ{~gTƒÔp»è„7ÀkHƒV»Îg»Š!*ñƒñìªË@±Æc*Ë±ÅÆ6~7,}ƒñƒXŠd!t\g~VwŠ~ÀZv»gZ3ð™**Íc*CÙy»Dg™**ìÔ

»ŠúòìÀ~CÙyâg™ÑƒVÇÔCÙy»·H[HZYƒ@*ì ¿ Zq-pZkÃÑ»1ÎgËR%Šß&+}ZzgË±ÅÆ6~çg;ìXCƒ!H(,ZÄg{ìÔtvyìÀ7?Â**i#Ö™zÔCÙz‰ÜZvÐæŠZzgc*g~fegƒÔZvÐæŠâ_gƒC

Îñg#gCZ„&¾Šh+{Z~ %æFOZãŠ„ „& ¾ÎñgZ?äÂŠZ6§s¾âgZå1t!*N§sYVYg;ì?®ZZvÆ«z…ÐegDgƒÔZ¤/Zq-kH{6,wZ:AÂt:ƒYèZq-kH{ŠzuZkH{™ä»:LáCìÔQZÏ6~ZKyÃ¥ÎZ™ŠêìX

Wi~ èGèx«ƒZìÔt(Å',•'ÌƒCìÔ èD ŒV=Zq-

~äËÅzzÐZk*yÃgz»ƒZìÔ‰ö!*y¤/x¤/x·H[Ãgzu©8ìÀ‚!ZÌZq-¶y{+~ìÔZkÆZOg~3ä~Šk,™g;ƒVX{+6,Zq-[‹@*ƒVÔZ¤/ÃðËâ{¥zÔ

31

Wi~~2ƒYñÂZkÃecÀZk@»Y%z è p[¥zÆGâ{¥zÔËp[¥z»Y%zŠNáXZk¿~ÄLL¥zóó¦ è ŠAÔ¬Ô

ƒ‰Ô|ZCi!*y~{+ÃY%zë÷ÔÂ¥xƒYñÇÀÝVÆZ0+gHìÔ®Zñ\Ãgh™XƒV6,#Ö%zX

»tg{ ¼Š÷áŠ-VÐ0|]zZÑZq-b6,*ZgZ™zÔXƒVÅ®ZŠ(,|YñÏÂñ\Æ»xÆ

:gƒÐÔt÷Ztg{ìXeg÷áŠc*VzZZ#7÷Ôæzo÷Ô�ßveg÷áŠ-VÆ6~÷ÂZq-Ðic*Š{÷áŠ~æzoìÀÆª?°w™jZzgZ¤/?ÃZ0+6ìÀZ»s:™jÐÂZq-6,*ZgZ™ßX¼A~øg~tçc*VjgzVÐic*Š{@ƒVÏ®ZŠ*~ZyÅš/zZ?ØÃ',ŠZ“&™ßXtÌZv¬\»¬ìYèZyÅ=WŠS

Zy!*]™ŠêìÂZkÃ Ò ƒCìÔTÅ=ÁƒCìz{Z',ŠZ“&™ßÀZy~=7ìX

š/z}'×Z`zZàç~Æ‚BgÃ‰Ü»§iZq-å7ZgÃ(,~š/z~ç~BÔCÙz‰Ü±CgS¶XÂZkä

CìÔ * Ãâ–À—g!øg~ç~ëÃ¹ |]åâ~š/z}'×Z`ÅìÔš/z~š/z~!*'™CìXZ#~åäY@*ƒVÂÓx7:zZá=ŠN™»]W÷pZ#~yY@*ƒVÂç~ÃŠN™~»¡CƒVXÂ|]äZkÃ–À™ßÀvg~ç~Zq-î¤ìÔZkÅWzZi„Z+ìÔvg~ë~Zq-î¤5ìTÅWzZi„¸ìXÂ'z{yYDZzgZ#ZKç~ÅWzZiFg¸

32

ÂyÆ!*CÙW™¨¸ÀtÐî¤ìXQ|]Ã–ÀW\ÆZk¿Ð=¹ÃZ+{ƒZÔ¹−ƒðX

ZkÃZq-ZzgVwÐÉÀZ¤/ËÅeåš/z~'×Z`ÅìZzgì ŠZâŠZkÐm{™áÔZkÃ:t:Š}ÔZkÅîð:™}Â!*\&

Àt÷~eå6,ŠZâŠ»ZˆyìÔ÷ZŠZâŠ�Û¸ìÔÑëìÀ÷~eåÅi!*yÅš/zZ?ØÃ',ŠZ“&™@*ìÔ:e&+}âg@*ì:îð™@*ìÉ‹ð

î@*ìXÂCƒ!eå»!*\ZLŠZâŠÃHZÅxŠ}Ç?z{eåÅ›~ZLk**]ŠZâŠÃŠ}Š}ÇÔÂZvÌÈ}ÃZKÈ~Åš/z~!*'',ŠZ“&™ä6,ZkÈ~Å›~¼AÉŠ}ÇÔZy÷áYZv¬\X

x ç~Æš/z}'×Z`Ã',ŠZ“&™ä»ZÅÂtCg;ƒVÀ¹ÐßvZKàVÅš/z~!*ÂVÃ

',ŠZ“&™Æ¼A~YNÐZzg:Üs¼AAÏÉŠ*~ÌZvZyÃZdŠgz»zàZv¯Š}ÇÔgg~ÑpßÅug$ì:

779 2úg]ÅVwdS÷ÅìÔCØ!W\Å÷dSìc*

7?ÂHW\;n~ŠZ4ƒ™ZkÃ¦J™ZDƒ?Âúg]Ì÷Å§bdSìÔZ¤/ZkÃ¦J™äÅÃÒ™zÐÂI^YñÏÔ:tƒYñÏÔZzgZ¤/?dS÷ÐÃZ+{ZVƒÐÂi0+Ï0*gƒYñÏX®ZdSi!*yÅç-VÃÌ0*g™ŠzÔZvª#ÖÆŠyvgZÚ{0*g

z‰ÜdJ1r¶Â CÙ ™Š}ÇÀ÷~È~Ã�š/z~'×Z`Å¶Ô

33

÷}ZkÈ}ä÷~È~Ã0*g™Šc*ÔÂW`~ä?Ãçs™Šc*X¹ÐßÍVÃZÏñÅzzÐ(,~(,~™Z‘B÷ÔZq-),gv¸

™kÐÇ~ÑD¸ZzgZ#è 6,Ö è XÃèÅÎZg~B¶Ô½~Šk,™@*åÂ;B~‚,$»ÃhZåÔèÃ‚,$ÐâgD¸C

3,[§ð è Æ>}è ¤/:ñxò>}!*§iy3,÷~'×Šzg~:™@*X è Z¤/~ZKç~Åš/z~!*ÂVÃ',ŠZ“&:™@*Âè

ÂŠz2!Zq-!*]HƒVÀt"ñ~YVic*Š{CkƒCì?YèZvzZßVÅÄx7ƒðC

75ZrVäŠ+g{™�Æy~A»ÒÆ6~Ô%}™r#ÆŠí~

¼Šy�Æy~gTªZvzZßVÆ0*kgTÂZy÷áYZv¬\ƒY@*À7g~Š*~} ( Z('×{W@*ÔZv¬\Å›»'×{ZÚ¸

š/zZ?ØÃ:WCXW\Cƒ!y%1i{š/zZƒÂe¸6,h+Î™»^ŠzÔÛƒYñÇXÂZ#h+Åt{¤ìÀz{š/z}y%1i}ÃÛ

h+~t{¤7ƒ$Ë�h+aZ™@*ìX è ™Š}ÂH{ÛzV»Z-]¾òÐgxì

Â~²n™g;åÀZv¬\äËÃ¹ÚŠ~ƒpZ¤/‚™zX (51) ‚™zÂZv¬\ÐZHzy (49) ÚÐ›Z™k

ÃZ#ÃðÚïYC¶ÔZYkyÔ ÷}�÷á{†ZD™r#ZY3**ÔZY]kÂz{t]�ÛâD¸ÀZvŠ}È{áÔW{!H

È�Ô0*7,Ô',c*ãÔkyz){Zv¬\Å?÷ÔZy»] ‚ŠÏ¶XÂplgÅÔ**�ÛâãÐZvÃ**gZn:™zÔtZ-]ìÔ ÂZŠZ™zpZvÃ

34

È�3™Ègì÷ÀZv¾Z]ìÔ1Z#Ãð»àc*Íg~WðZkÃi!*ãÅ<LÂZŠZ™g;ì1�ÛnZŠZ7™g;ìX è ŠNgì÷Ôt]

Ú»Z-]ZŠZ™**ª¾òZ(ºg™**�ÛnìÔZkÅŠ?tì:

123?¾òÐgƒÂZ-]ZŠZ™zÐÔZ¤/kHƒV~2ƒÂ

i!*yÐÑÄ¼ÀZ}Zv!¾Z]ìÔtÂäÈ�Ô0*7,Ô',c*ãîðZv¬\ÅŠ~ƒð pZ¤/kH{Ð7“ƒÂ]èÇZŠZ7ƒÇXÂ

'wzV~'wƒ1Zv¬\Å›zVÅ›Ð¼6,»

m,»gÔ ˆ ic*Š{ƒÔkyÔç~ÔaÔ»gz!*gÔç0*gZzg% ( )ƒ&Å›ŠwÆ!*CÙƒZzgŠw~c*gƒªZvÅc*ŠƒÔZv¬\Å›zVÅ›Ðic*Š{ƒX

ÚÐic*Š{ÚŠ¶zZáÅ›ƒãecCƒ!=»êHì?ÚÅ›ic*Š{ƒãecc*Ú

Š¶zZáÅ?ÚŠ¶zZáÅXpt›÷7,CìÔÚÐ›Â»�ÛÌ™©8ìÔË»�ÛÔ|ðÔ·Š~Ôyzz){ÃZ¤/',c*ãAÂHZÐ'×{7WñÇ?1ZvÐ›™**t9zV»ÔZz1YZv»ªZvÆŠz2V»»xìZzgZk›ÃG7,@*ìXZq-™r#ÆdWä

Â íÐ¹À=7g~i0+Ï~z{jy75�=ZºÆ0*kW™5Ô™ßÀtjyYV5?ZkÅzzHìÀ™zhzVg+»â1jy75ZzgZvzZßVÆZq-ÝxÆ0*kYVjy5?ZkÅzzC@*ƒVÀZq-¾d$WŠòìÔZkÆ0*k�Ûó7ìÔJ¤/òìÂZkä

35

ZL7,zÏÐ¹À—g!÷}0*k�Ûó7ìÔW\ZL�Ûó~÷~¤/x0*ãÅ1LÞgÄß@*À~ÌQZ0*ã8ßVÔ?÷}7,zÏƒÔ¼ÂhZŠZ™zXZkä¹À"eg{øgZ7,zÏìÔZkÅ¤/x0*ãÅ1LÞZL�Ûó~gÄàXeg0*õ[RVÆˆZ#ZkÆ7,zÏä

QZ0*ã\A$è`ÀXÆ0*k�Ûóƒ@*ìZyÃH'×{W@*ìÔA$Zkä¹‚!ëÌðhZðhZ…¦™Æ�Ûóy%h+,ÐX

œ ÄèZIZv»Zq-xˆ~�Ûâc*À?ÃzàZv“W~¹N*ì è ÂZv¬\äŒÛWy

ÑÇ®Z¬ËzàZvÆ0*k¹ZzgZCŠw�6,.EVÔe6,cÅzzÐ¤/xƒg;ìÔZk¤/xŠwÃËZvzZáÆ0*káYƒªZyÆ0*kÖYƒÔZ#?ÃŠw~QuZzgjyAÇQ?ÃpŠZvzZÑ“W»ØtaZƒYñÇÀ=ÌZvzZÑàCecÔZ#ZyÆ0*káÐZÚjyMìÂZ#ëpŠZvzZáƒVÐÂøg}ŠwÆ¬Ý»H

Å‚™g;ƒVÀ?Zz1YZvª÷} t ¬ÝƒÇ!Šz2VÆ0*k¹Ô»ÂzàZv“W~¼N*ìÑÇ®Z¬ZyÆ0*k¹Qvg}�Zhze¢÷z{N*V$ƒYNÐZzg»âðª

=WYñÏXZkÆn¼z‰ÜïßÔZzgW`À¹Veð&+zÐ?ËZzgÃeð&+ä~Šk,ÑÏZzgƒYiì}ß6~7,Yƒ²ZºW\Ã5ƒZìXZv¬\ÅgØÐW\ÆoÆfñŠ+í6,ZOŠ™gì÷ÔZyÆ0*kDÅgzÝì®Z¼Šy÷}‚Bg{ßÔâg_gc*™ZcgZzgÁZiÁe:Šyg{ßX%©ÆnZ&+ZZR

X ŠyJ-öÐgLìA$Y™Zk~YyWCìZzg^aZƒ@*ì

36

Äè�~öÆ‚BgƒÆ‚Bo9LìZkÆ0*ke:ŠyÎßX � W\ÃT

�ÛâD÷À�Æ0*kg�ÐW\Ã§]èZZã œZÑ#ÖZzgZvÅŠz4‚ƒYñÏÔ1öÑoìXZkXÃÁßvY…÷Ôë÷À‚!gZq-ßg{fe÷ÔŠkŠyg{fe÷ÔZ¤/pÆz{Ìì1åÃZ+{A$ƒÇZ#Úe:ŠygƒÐÔ

ZRŠyJ-g÷A$Zy~YyWCìÔZ¤/ %©ÆC~ ‰Z&+}z{ŠkŠyg÷Q}−‰c*%©}¬ˆÔÂZk§bÐZ¤/z{Zq-‚wÌg÷A$ÌZ&+zVÐai{aZ7ƒÇX®ZÚZRŠy»öƒ**ecÔZ¤/%©%*¬ÂZ&+zVÃÌZkÆ‚B

ƒÇXZÏ§bZ¤/� 7 ‚BY**ecÔZ¤/Ö@~�ÛtƒŠHÂ¼ÃZ+{kŠÚYñÂ?ÌZkÆ‚BYƒÔeg0YñÔâg_Yñ¾n˜VYñ?Ì7g}e:ŠyZkÆ‚BgƒQZy÷áYZv¬\jyzuÌAÇZzgñ\ÅŠz4ÌAÏÔZzgZ¤/W\ä¹Àøg}»gz!*g~N*ì7ìÔÂCƒ!Zq-:Zq-Šy»gz!*ggh**7,}Çc*7?Zzggh**77,}Çñ]pŠrZ™W\ÃG*yŸŠ}ÏX

xèD Š*ÅzVÐZq-Šyy%z`7Zy%Z`ƒÇXÂW`Zv¬\ä=Zq-¹(,ZD«�Ûâc*Ô�ZkkyÅ

',•'Å´#ÖìX~ä¹ÀŠdÚÐ›™z1Î›XtkyÚì ÚÐìZkÐic*Š{ÚŠ¶zZáÐŠz4™z

Ô c*7?1ZkÚÆ‚BZq-qZzgÎaÀŠwÃZvxVÐic*Š{Îî

37

(‚ZvxVÐ 51 (‚›ìÂZHzy) 49 Z¤/ZkkyÐZ™k)›™zZzgZk6,Zq-ÄZyZv¬\ä»~eZÑÀñÑ**†Z?Ÿu‰Ôz].~W‰XZ[z{]ÍßÔ¹Zë]ìÔ¹gÐ’Ôt]™hzV™zhzVg+ÐÌ70*ƒÐÀZkkyÐZq-ŠyvgZy%z`7ƒÇZy%Z`ƒÇÔy%z`pÂ_ZzgZy%Z`p?ïáYƒÐÔeìz¤Ì™zÀ%äÆˆ=G*y:'Ô~ä(,~œÐÔpyÕÅ¾ðÐtkyy%h+ZìXZkkyÐZq-Šyy%z`7Zy%Z`ƒÇÔX6,%gìƒ¸ç~aZy%Z`™,ÐÔç~a}ÐÀ!*!*Ã¢~G*yàƒzg:!*!*ÅÑlÐ$+1WñÏX

ÂW`Zv¬\ät]«�Ûâc*ÀZº»ÔW\ƒ&»Ôëƒ&»ZLZLkâVÐZq-Šyy%z`7Zy%Z`ƒÇÔëìÐ7ïáYNÐÔëÂ%}7,}g÷ÐÔëÃïÑYñÇZzgïáÇÃy?Zy%Z`Ãy™}Ç?tç~a™,ÐÔZzg}ÐÀ¢~™z',sÅígÅ}ÑlO:YñÔ}$+1:WYñXÂW`t]

Z#«ƒZÂz].WŠHÀW{!ZykâVÐëÃƒñ÷ZzgZvÃÅ Èáƒñ÷XÂÚ»Z-]tìÀCÙz‰Üâ´6,ÆZgƒZzgZy

%èÆ_.üºZzg%**Z(ºg™zZzgZvzZßVÐ³ÀZv6,¾§bò¹Zzg%D÷ÔZyÐ³Ài0+Ïù*Zg~YCìC

¾§b�Ûc*Š™D÷CŠz‡°{Z}Z§ZÈ$~â¤/ëgzV~ƒVÂŠd!t]HxìÀZq-ŠyZLZLkâVÐÔ

Ð ‡lVÐÔñ!*bÐÔÈÎVZzg0*7,zVÐÔ�ÛóZzgex$�Ûm,gzV

38

øgZy%z`7Zy%Z`ƒÇXC�!t]÷ì?W`Zkky~Zvä6, t]«�Ûâc*ìÀZq-Šy…Â_7ƒÇëïáYNÐZzgX

ë%gì÷z„ëÃïBÐÔøg}ç~a„}Ð!*!*Ã¢~G*yàƒÂQYV:ëZLñ\6,%**ZX

Z-g=Ãyì? »�zZv!HƒVÀpŠXÌ„ÂHÁ7,|ßÔ7g}¬ÝÌ0Yƒ

1Zv6,%**7WñÇZ#J-Zv?%äzZáÆ‚B:gƒÔ�Zv6,ÃÆZ™g;ìÂŠwÐZyÅ›™zÔZy6, ]§!œ ZKi0+ÏÆCÙ

ÆZƒ**³ÔYèZ¤/�Zv¬\6,ZKi0+ÏÅCÙ‚÷ÃÆZ™g;ìZzgCÙ',~pZéÃâgg;ìÔCÙz‰Ü}.Z6,%g;ìZzg%h+{àÈ�QhZg;ìÔ

Z#Ãð@‚tWñÂz;V�Åx]ÃÈwY@*ìÂt%h+g=7ìÔtßgmZLcz%”Æ‚Bì1tZy»g=7ìÔ

%&+ZìXZ-g=z{ì� è ',c*ãìÔg= è È�ìÔg= è twg=�ÐZv6,%**FìÀøgZ�ÌÂŠwg‚rìZzg¬Ô'×Z`Zzg÷á²Ìì1Z#Ãð@‚tWYñÂÃÅJ™«™@*ìXŠd!Zv¬\ÅÂ=Zzg™xÐ÷ZH¦uÄìC

~ä§Ì¹QVñ÷ ZyÝVÐŠwXä~t:ÎaÀ÷ZŠwß»ƒŠHìÉZvÅgØÐÔZvZv

™äÅ',•'ÐRzgÅkƒŠHìÔ‰Î**Âsz‰Ü‚÷Ì7feÀ»†IYñÇÂÝVÆZq-fg{#ÐÌZvzZßVZzgZyÆÝñVÆŠw»»†IY@*ìX~ZvzZßVÆÝx»]ÌÎŠêƒV

zZÑ @*ÀZºÌ÷áïƒYñÔZvzZßVZzgZyÆÝñV»ŠwÎ**Â%

39

F,Zizƒ@*ìÀfgZ‚ÌŒƒÔZq-fg{#ÌƒÔZy»;Zk#Ã±™©8ìZzg#H„&4o-ö HGHƒz{ZvzZÑZkÅ.6,7ÍX

»ŠgŠz§ |]zZÑÂ~HƒVÀ¼ŠyZv¬\Å›³Ô~ÂHƒVÀ

÷}‚Bk~gƒÔ~W\Å½Ænk~½Æn»gƒVÔZ¤/…¥xƒYñÀ¼ßvZvÅ›GeT÷Zzgz{0*Îy7W**eTZzgà~Ì7gxeTÂ~W\Æ‚BZCzígh™ÔZL!*w”VÐŠzgk~g�ÆnÌ»gƒVX

Tk~eƒZºÃágYèøg~Šzª(Ôøg~1~Zzgøg~©à!*] t ÷¸ìÀZvÆÈ}Zv¬\Å›ZX

7ìÔZk»'×{ZkÐ7gT»gCËƒŠHƒZzgZk»ÃðŠz„&ZkÆdWÃñ™kÐáWñÂdW»!*\ZLŠz„&ÐHplƒÇÔÂZv¬\Æ�È}ZvÐô}ƒñÈzVÃZvÐ5D÷ÂZv¬\ZyÐHplƒVÐX

ÂW`W\ßvt]c*Š™³Ô'W`»¸Zq-]ìÀZq-ŠyZ(WñÇÀëƒ&»ZLZLkâVÐy%z`7ƒÇZy%Z`ƒÇÔZzgÃyZy%Z`™}Ç?W{!ZL„X6,ë%gì÷Ô¸øg}ç~a…ïBÐÔÂëZyÐŠwYVÎN?Z[Zk6,÷™r#»ÄHgXZk~LLÚèiâ:óó»Ä÷™r#»íÐ

Ð�Ûâc*ÀÄ‹î(C " )Z¢÷ (áyìXZzgLß^™Q:W** T˜VÐåÃY**Z+Š*ÐHŠwÎ** iâ: tìZg÷á›

40

f:idara talefaat-e-akhtariamawaiz akhtarwaaz 37 coral

Documents