fiestas del pilar 2014. programa de bolsillo · continuo durante las 24 horas del día, con...

ZARAGOZADEL 4 AL 13 DE OCTUBRE

# pilar 14

2014

Fiestas del

Pilar 2014 progr. peque2:Maquetación 1 23/09/14 20:58 Página 1

Cómo moverse durante las Fiestas

dividirá en dos ramas: desde Parque Goya hasta Plazadel Pilar-Murallas, y desde Valdespartera hasta Plazade Aragón.

Para completar y combinarse con el servicio quepreste el Tranvía, se han establecido dos líneasespecíficas de autobús que conectarán tanto el recintode Valdespartera como el Parking Norte con el centrode la ciudad, en el entorno de la Puerta del Carmen.

También se llevará a cabo el habitual refuerzo enotras muchas líneas de autobús (las conocidas como“Verbenas”), así como en las líneas de los barriosrurales y en las líneas Búho nocturnas. Los autobusesdedicados a Personas con Movilidad Reducida (PMR)también intensificarán su labor en estas jornadasfestivas. En los días festivos clave, numerosas líneasde autobús diurnas también reforzarán su servicio.

El Ayuntamiento de Zaragoza pone a disposiciónde los usuarios la aplicación para móviles ytabletas ZARAGOZA RUTAS, disponible tantopara Android como para iOS. Con ella esposible conocer, de manera rápida y sencilla, lamejor combinación de transporte público paradesplazarse por las Fiestas del Pilar.

Usar el transporte público, así como caminar en losdesplazamientos cortos, es la mejor opción paramoverse por Zaragoza durante las Fiestas del Pilar.En todo caso, se recomienda no hacer uso de vehículo

privado si no es imprescindible.

El dispositivo de Movilidad Urbana previsto paralas Fiestas del Pilar 2014 es similar al ofrecidoel pasado año.

El Tranvía volverá a unir los dos grandesrecintos festivos, El Ferial de Valdespartera y elParking Norte del Actur. Está previsto un serviciocontinuo durante las 24 horas del día, confrecuencias de paso que alcanzarán, en muchos

momentos, los 5 minutos. En momentos muyconcretos, como el Pregón, la Ofrenda y la

Ofrenda de Frutos, el servicio del Tranvía se


Programa 201417:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujo PILAR2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial.

17:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 21 h. Plaza de lasmáscaras de Puerto Venecia.

18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia. Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. Lü de Lürdes. Plaza Alta(The Gallery) de Puerto Venecia.

19:00 h.: LA FLAUTIKA MÁGICA. Compañía Mikrópera.Versión original y diferente de la ópera de W.A. Mozart.Centro Cívico Río Ebro, edificio Fernández Ordóñez, (C/ María Zambrano, 56).

19:00 h.: Quedada/Flashmob BÉSATE PORZARAGOZA. Participa la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Plaza del Pilar.

19:30 h.: OSCUS ZARAGOZA. IV Muestra didácticade Indumentaria Aragonesa. Remeranzas con

dance y bailes populares a cargo de ASOCIACIÓNCULTURAL ROYO DEL RABAL (C/ Boggiero, 166).

Viernes, 3 de octubre


201422:00 h.: MÓNICA NARANJO "4.0 TOUR". Sala Multiusos del Auditorio.

22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:KIKO RIVERA + LETICIA SABATER + REBECA.Carpa Recinto Ferial de Valdespartera.

22:00 h.: DE NIRO. La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).

22:00 h.: ANA MIDÓN con MILES AWAY (Blues/Blues-Rock). Sala Z (C/ Latassa, 14).

22:00 h.: DRUNKEN COWBOYS (Rock, 5º aniversario).Sala Creedence (Plaza San Lamberto, 3).

22:00 h.: Concierto sorpresa 15 aniversario La Lata de Bombillas (C/ María Moliner, 7).

22:00 h.: MEGANIMALS & Friends (Meganimals + LesCastizos + Mad Monkeys + Víctor Sada). Carpa Dance.Parking Norte del Recinto Expo.

22:30 h.: DANIEL HIGIÉNICO. La Campana de Los Perdidos (C/ Prudencio, 7).

23:00 h.: EL CANTAITOR. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70).

23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. CAMELA. ParkingNorte del Recinto Expo.

19:30 h.: Quedada Flashmob BÉSATE PORZARAGOZA. Plataforma del Lago de Puerto Venecia.

20:00 h.: Música a Voces: CORAL MARÍA GUERRERO.Centro de Historias.

20:00 h.: PUERTO VENECIA EN VIVO. Música en Directo.TRÍO BOSSA. Escenario del Canal de Puerto Venecia.

20:30 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Rock Aragonés con: Juanita Calamidad. A las 21:30 h.tributo a Héroes del Silencio con El Silencio de losHéroes. C/ Moret (Plaza de los Sitios).Organiza: Grupo Pastores.

21:00 h.: XXVII TRIAL INDOOR “Fiestas del Pilar” GP Ibercaja. Pabellón Príncipe Felipe. Organiza: OctagónEsedos.

21:00 h.: LOS JAQUES DE LA SIERRA (Corridosmejicanos cantados con acento Maño). La Bóveda delAlbergue (C/ Predicadores, 70).

21:30 h.: PIMPINELA. 30 Aniversario: Las cancionesde tu vida. Sala Mozart del Auditorio.

21:30 h.: TALCO + CAMILLE. Sala López (C/ SixtoCelorrio, 2).


Fiestas delEcuatoriana El Cóndor. Avda. de San Sebastián(Parque José Antonio Labordeta).

11:00 h.: XXVIII CERTAMEN OFICIAL BENJAMÍN,INFANTIL Y JUVENIL DE JOTA ARAGONESA en la SalaMozart del Auditorio.

11:30 h.: EXHIBICIÓN - TALLER DE ALFARERÍAPOPULAR DE VILLAFELICHE. MUESTRA ARAGONESA.Paseo Echegaray y Caballero (entre Puente de Piedray Puente de Hierro).

12:30 h.: RÓNDALE PEPÍN!!! (Música tradicional).MUESTRA ARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

14:00 h.: X Trofeo “Grupo Ibercaja-Ciudad deZaragoza” de Tiro con Arco. C.D.M. Pinares de Venecia.

16:00 h.: 45’ Motonáuticos del Ebro. Organiza: ClubNáutico.

17:00 h.: Teatro Infantil Arbolé. Las Aventuras dePelegrín. C.C. Plaza Imperial.

17:30 h.: ESPACIO BEBÉ. “Coro Cocó” con la PAI(Aragón). 17:30 y 18:45 h. (Plaza Eduardo Ibarra s/nQuiosco, 4).

07:30 h.: XI Redolada de Zaragoza. Casetas.

09:00 h.: Trofeo “Grupo Ibercaja-Ciudad de Zaragoza”de Ajedrez E.M. El Olivar.

10:00 h.: TRAGACHICOS. De 10:00 a 14:00 h. y de17:00 a 21:00 h. Plaza de las máscaras de PuertoVenecia.

10:00 h.: Torneo Voleibol Fiestas del Pilar. Organiza: Club Voleibol Aljafería.

10:00 h.: IV Trofeo "G.I. Ciudad de Zaragoza" / Pruebadel Campeonato de Aragón de Motos de Agua. Desdeel Puerto del Azud de Vadorrey hasta el Puente de lasFuentes. Organiza: Club Náutico.

11:00 h.: THE VAN SISTERS MARKET. Feria Vintage.De 11:00 a 14:00 h. A las 12:00 h. música en vivo.Plaza Multiusos de Puerto Venecia.

11:00 h.: I FERIA DE INTERCAMBIO DE ZARAGOZA:CAMBIAR COSAS PARA CAMBIAR LAS COSAS. Hastalas 14:00 h. Organiza: FABZ, Centro de Recursos de laFundación el Tranvía, Cooperativa Ecoflor, Asociaciónde Cubanos José Martí y Asociación Cultural

Sábado, 4 de octubre


201419:00 h.: ACTO SOLEMNE DE ENTREGA DE MEDALLASY DISTINCIONES DE LA CIUDAD.En el Salón de Sesiones del Ayuntamiento de Zaragoza.

19:00 h.: Ciclo Artes Escénicas: DE CINE, presentadopor la Escuela Cómica Suicida. Centro Cívico TeodoroSánchez Punter (Plaza Mayor, 2).

20:30 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Tributo a los 80 con Seven. C/ Moret (Plaza de losSitios). Organiza: Grupo Pastores.

21:00 h.: LECTURA DEL PREGÓN. Desde el balcón del Ayuntamiento a cargo de FEDERACIÓNINTERPEÑAS. A continuación FUEGOS ARTIFICIALES.

21:00 h.: CADENA 100 presenta en concierto a DAVIDDEMARÍA Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

21:30 h.: MESSER CHUPS. A partir de las 01:00GUILLE MILKIWAY Dj. Sala López (C/ Sixto Celorrio, 2).

21:30 h.: EL CHIVI. Sala Roxy (C/ Temple, 7).

21:30 h.: GOYO GIMÉNEZ “En verdad os digo”. SalaMozart del Auditorio.

17:30 h.: CONCENTRACIÓN DE PEÑAS. Lectura delPREGÓN DE INTERPEÑAS a las 17:45 h. Plaza deEspaña.

18:00 h.: MARTHA PATRICIA YEPES. La Bóveda delAlbergue (C/ Predicadores, 70).

18.00 h.: Dúo Khátarsis “Orfeo y Teclas”. PatriciaGarcía, piano y Jordi López, flauta. Centro CívicoUniversidad (C/Violante De Hungría, 4).

18:00 h.: ENREDOS. Grupo teatral Seis de Trébol.Centro Cívico Río Ebro edificio Fernández Ordóñez, (C/ María Zambrano, 56).

18:00 h.: PREGÓN DE FIESTAS. Con salida desde PlazaEspaña. Recorrerá: Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.

18:30 h.: ¡FELIZ CUMPLEAÑOS PUERTO VENECIA!Fiesta de cumpleaños, degustación de tarta, música. Alas 19:30 h. BLACK COTTON. Escenario del Canal dePuerto Venecia.


22:00 h.: MARIPILI FEST con FANGORIA + WYOMINGy LOS INSOLVENTES + QUE TRABAJE RITA. SalaMultiusos del Auditorio.22:00 h.: GREEN APPLES. Sala Z (C/ Latassa, 14).22:00 h.: THE PATINETTES. La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).22:00 h.: LA BANDA DE MEDIANOCHE. SalaCreedence. (Plaza San Lamberto, 3).22:00 h.: BEEZEWAX (Noruega) + MONTE DEL OSO.La Lata de Bombillas (C/ María Moliner, 7).22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:Zoológico Madrid: BLASTERJAXX + Dj Nano + DubElements + Sandro + The River + Evangelos. CarpaRecinto Ferial de Valdespartera.22:00 h.: HOLYDAY (Ismael Rivas + Oscar de Rivera(Stereo Productions) + Santi B (Oasis Club Teatro) +Loire & Padilla (Holiday Resident) + Sergio DEEP(Holiday Resident) + Lorenzo Navarro (Animal Label))Carpa Dance. Parking Norte del Recinto Expo.22:30 h.: JAVIER KRAHE. La Campana de los Perdidos(C/ Prudencio, 7).23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. MELENDI. ParkingNorte del Recinto Expo.

Fiestas del09:00 h.: Trofeo “Grupo Ibercaja-Ciudad de Zaragoza”de Tiro con Arco.: C.D.M. Pinares de Venecia.

09:00 h.: XXI Encuentro Internacional de Encaje de Bolillos de Zaragoza. Plaza Miguel Merino. Los Porches del Audiorama. Hasta las 14:00 h.

09:00 h.: XIX Torneo de Baloncesto Fiestas del Pilar.Colegios: César Augusto, Cesáreo Alierta y EliseoGodoy.

09:00 h.: XXII Trofeo de Orientación Pilar 2014. Vals de Cadrete. Organiza: Club Ibón de Orientación.

10:00 h.: Entrada gratuita a los museos municipales y Exposiciones temporales del Año de Augusto: Museo Pablo Gargallo (Pza. de San Felipe, 3), Museo del Foro (Pza. de la Seo, 2), Museo de las Termas Públicas (C/ San Juan y SanPedro, 3), Museo del Puerto Fluvial (Pza. de San Bruno, 8) yMuseo del Teatro de Caesaraugusta (C/ San Jorge, 12).De 10:00 a 14:30 h. El acceso será gratuito hastacompletar el aforo de los museos.

Domingo, 5 de octubre


201410:00 h.: Trofeo Yolas Grupo Ibercaja Ciudad deZaragoza. Puerto Azud Vadorrey.

10:00 h.: Carrera Popular del Pilar 2014. Parque JoséAntonio Labordeta.

10:00 h.: Festival de Aeromodelismo “Fiestas delPilar”. Urbanización “El Zorongo”.

10:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 14:00 h. Plaza delas Máscaras de Puerto Venecia.

10:00 h.: Misa baturra en la Plaza del Pilar (Escenario Fuente de la Hispanidad). Organiza:Federación Interpeñas de Zaragoza.

10:00 h.: XXVII Trofeo “Grupo Ibercaja-Ciudad deZaragoza” de Piragüismo. Río Ebro – C.N. Helios.

11:00 h.: CXXVIII CERTAMEN OFICIAL DE JOTAARAGONESA en la Sala Mozart del Auditorio.

11:00 h.: HOMENAJE A LAS HEROÍNAS DE LOSSITIOS. Tradicional ofrenda floral en recuerdo de lasheroínas de los Sitios, en el monumento de la plazadel Portillo. Exhibición de jotas, Banda Militar y desfilecastrense. Organiza: Ayuntamiento de Zaragoza yAsociación Cultural Los Sitios. Colabora: Comandancia

Militar de Zaragoza y Teruel, Asoc. H. C. Voluntariosde Aragón, Asoc. Royo del Rabal. Plaza del Portillo.

11:00 h.: COLORES DE OTOÑO Parque Infantil Delicias.COLORES DE OTOÑO (todos los días). 21 zonas de juego.Cia Tombs Creatius (Cataluña). Recicla con Tomasa(Aragón). Pasacalles de apertura “El paseo del Nómada”.Horario: De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

11:00 h.: “DÍA DEL EDITOR ARAGONÉS” con laseditoriales: APILA EDICIONES, CERTEZA-RIOPIEDRAS, DELSAN, EDITORIAL PIRINEO, GARAD’EDIZIONS, LA FRAGUA DEL TROVADOR, MIRAEDITORES, OLIFANTE, ONAGRO EDICIONES, PRAMES,PRENSAS UNIVERSITARIAS DE ZARAGOZA, ROLDE DEESTUDIOS ARAGONES, TROPO EDICIONES, ANORAKEDICIONES. Paseo Independencia - Plaza Aragón.Organiza: Asociación de Editores y Distribuidores deFondos Propios de Aragón.

11:30 h.: III CONCURSO DE LANZAMIENTO DEAVIONES DE PAPEL. Organiza: Grupo Zaragozano dePapiroflexia. Pabellón Polideportivo Tenerías.

11:30 h.: Torneo de presentación Fiestas del Pilar.Fútbol Sala. C.D.M. La Granja.


11:30 h.: CULTURA POPULAR ARAGONESA: Talleres,cuentacuentos, juegos. MUESTRA ARAGONESA.Paseo Echegaray y Caballero (entre Puente de Piedray Puente de Hierro).

12:00 h.: Partido de fútbol femenino: TransportesAlcaine – At. Madrid Féminas. C.D.M. Siglo XXI.

12:00 h.: DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN “Baile de Gaiteros”. Centro Cívico Universidad (C/ Violante deHungría, 4).

12:00 h.: ESPACIO BEBÉ. “Coro Cocó” con la PAI(Aragón). (Plaza Eduardo Ibarra s/n Quiosco, 4).

12:00 h.: ¡Ven a bailar con Chusebinos! MUSEO DELTEATRO DE CAESARAUGUSTA.

12:15 h.: Partido de baloncesto CAI Zaragoza – FIACTJoventut. Pabellón Príncipe Felipe.

12:30 h.: RECEPCIÓN MUNICIPAL A ENTIDADESCIUDADANAS Y NOMBRAMIENTO DE ZARAGOZANOSEJEMPLARES. En el Salón de Recepciones del Excmo.Ayuntamiento de Zaragoza.

12:30 h.: Vermut especial Rockers vs Mods +Mercadillo "Vintage" de La Run Run, con DeeJay

Francho y dj Félix Mod Zeta.TERRAZA BAR EL CORAZÓN VERDE (C/ África, 8).

12:30 h.: RONDALLA SIN MÁS PASAVILLAS.MUESTRA ARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

13:00 h.: DANZAS CONCHERAS. Plaza de La Seo.

17:00h.: DÍA NACIONAL DE COLOMBIA. Hasta las24.00 h. Música, Baile, animación, sorpresas. Con lasactuaciones de: TEATRO LA COSA, YORK LATINO, ELCANARIO DE JAMUNDI, ESCUELA DE FORMACIÓNCULTURAL Y ARTÍSTICA INFANTIL ASIM Y ACULCO,DAYVANE, LOS PEQUES DE LA SALSA, JUAN DIEGO,JHON KLEIBER, ZUMBA FITNESS ZARAGOZA. Plaza San Felipe.

Fiestas del


17:00 h.: Teatro infantil Arbolé. Las Aventuras dePelegrín. C.C. Plaza Imperial.

17:00 h.: COLORES DE OTOÑO Parque InfantilDelicias. Horario de 17:00 a 20:00 h.

17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS "QUÉ TARDE LA DE AQUEL MAÑO" conMarianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h. CentroCívico ALMOZARA (Avda. Puerta Sancho, 30).

18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. LOSBATURROS. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

18:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 21:00 h. Plaza SanBruno.

18.00 h.: Dúo Khátarsis “Orfeo y Teclas”. PatriciaGarcía, piano y Jordi López, flauta. Centro CívicoUniversidad (C/ Violante De Hungría, 4).

18:00 h.: ENREDOS. Grupo teatral Seis de Trébol.Centro Cívico Río Ebro edificio Fernández Ordóñez(María Zambrano, 56).

19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. EL PILAR.Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

19:00 h.: BERTÍN OSBORNE y ARÉVALO. “2 carasduras en crisis”. Sala Mozart del Auditorio. Funciones: 19:00 y 21:30 h.

19:00 h.: XIX FERIA DE TURISMO, CULTURA YGASTRONOMÍA. Actuaciones de: Andara (Casa deAndalucía). 20:00 h.: Dance del Rabal (Royo del Rabal)Plaza Aragón. Casetas abiertas desde las 11:00 h.Organiza: Federación de Casas Regionales yProvinciales de Aragón.

19:30 h.: CIRCO CHINO presenta MULAN. Sala Multiusos del Auditorio.

20:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. SEMBLANTEARAGONÉS. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

20:00 h.: JAVIER KRAHE. La Campana de los Perdidos(C/ Prudencio, 7).

20:00 h.: Club de Jazz LOS CHEETOS. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70).

20:00 h.: BORED NOTHING (Australia). La Lata de Bombillas (C/ María Moliner, 7).

20:00 h.: MÚSICASSS…!!! HÉCTOR PÉREZ (Aragón).Plaza del Justicia.

2014


20:00 h.: “DE CALLE” (Clown): TRAPU ZAHARRA(Euskadi) “Vive Soñando” Anfiteatro Club Náutico.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Rockabilly Aragonés con: Doctor Cuti & The Mogambos.A las 21:30 h.: El Bis y Los Preslis. C/ Moret (Plaza delos Sitios). Organiza: Grupo Pastores.

20:30 h.: “DE CALLE” (Teatro): TOTI TORONELL YPEPA PLANA. (Cataluña) “Despistados”. Plaza delPilar (Delegación de Gobierno).

21:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:MAGO DE OZ + MEDINA AZAHARA + Motor Hits.Carpa Recinto Ferial de Valdespartera.

21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Parque deTorrerramona.

21:30 h.: CADENA 100 presenta a: DEVIZIO Y EFECTOMARIPOSA Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

21:30 h.: MÚSICASSS…!!! ELENA RUBIO (Aragón).Plaza del Justicia.

21:30 h.: TEATRO INDIGESTO. Juan Sebastián Bar. (C/ Luis Oro, 7).

21:30 h.: MARCUS BONFANTI. La Ley Seca. (C/ Sevilla, 2).

22:00 h.: LA NOCHE DE QUE TE HABLÉ (Tributo purista a Leño). Sala Z (C/ Latassa, 14).

22:00 h.: Club de Jazz JAM SESSION. La Bóveda delAlbergue (C/ Predicadores, 70).

22:00 h.: RIVER SOUNDFESTIVAL. FIESTALATIN DANCE: HenryMéndez +Romántico Latino+ José de Rico + DeCuba. Parking Nortedel Recinto Expo.

22:00 h.: CLUB 404(Los Suruba + JavierOrduña + Josh Leyva +Diego González + AnthonyMusic). Carpa Dance.Parking Norte del RecintoExpo.

Fiestas del


17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujoPILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial

17:00 h.: COLORES DE OTOÑO Parque InfantilDelicias. Actúan: Cía. Almozandía (Aragón). Horario de 17:00 a 20:00 h.

18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Recorrido: C.P. Puerta Sancho, Batalla de Almansa,Sariñena, Las Cortes, Avda. Pablo Gargallo, Reino,Lago, Braulio Foz, Autonomía, Berna, Pablo Gargallo,Avda. Puerta Sancho.


18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. BRAVURAARAGONESA (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de laHispanidad).

18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. Lü de Lürdes. PlantaAlta (The Gallery) de Puerto Venecia.

19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. L’AUSIN(FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

2014

11:30 h.: TALLER CASA DEL GAITERO DE ARAGÓN.MUESTRA ARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).


17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS "QUÉ TARDE LA DE AQUEL MAÑO" conMarianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h. CentroCívico RÍO EBRO edificio Fernández Ordóñez, (C/ María Zambrano, 56).

Lunes, 6 de octubre


20:00 h.: “DE CALLE” (Clown): PEZ LIMBO (Vitoria)“Lana”. Anfiteatro Club Náutico.

20:00 h.: MÚSICASSS…!!! CRISYS (Aragón). Plaza delJusticia.

20:00 h.: FESTIVAL FLAMENCO: David Tejedor +Timba Flamenca + ORQUESTA POPULAR DE LAMADALENA presenta “Flamenco Diásporo”. Plaza SanFelipe.

20:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:MADNESS FESTIVAL. Carpa Recinto FerialValdespartera.

20:00 h.: CIRCO CHINO presenta MULAN. SalaMultiusos del Auditorio.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Noche del Heavy Aragonés: Iron Maños y Black Ice C/ Moret (Plaza de los Sitios). Organiza: Grupo Pastores.

21:30 h.: MÚSICASSS…!!! G de R (Aragón) Plaza delJusticia.

21:30 h.: ROCK F.M. presenta LA BANDA DE ROCKFM. Artista invitado: ALEJO STIVEL de Tequila. Plazadel Pilar (Fuente de Goya).

22:00 h.: DJ residente BRUNO. Sala Z (C/ Latassa, 14).

22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FYAHBWOY +RAYDEN. Parking Norte del Recinto Expo.

22:00 h.: RTH Music (Carlos Pérez + Nadia Cobo +Txema Jaw + Aruma Percusión + Alexia Segura (vocallive)). Carpa Dance. Parking Norte del Recinto Expo.

23:00 h.: MÚSICASSS…!!! MIGUEL ÁNGEL REMIRO(Aragón). Plaza del Justicia.

Fiestas del



18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. ANTOLOGÍAARAGONESA. Plaza del Pilar (Fuente de laHispanidad).

18:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: LA CALABAZA (Andalucía) El Artefacto, unviaje sin destino (50´). Plaza de San Bruno.

18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. “Alborota2”. Almozandia.Planta Alta (The Gallery) de Puerto Venecia.

19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. BLASÓNARAGONÉS. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

19:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: ANTONELLA D’ASCENZI (Cataluña):Piccolo circo de hilo (30’). Anfiteatro Club Náutico.

19:00 h.: MERIENDA POPULAR. MUESTRAARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero (entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).



17:00 h.: ESPACIO BEBÉ. “¡Cajas, casas y muchomás! con la PAI (Aragón). (Plaza Eduardo Ibarra s/nQuiosco, 4).

17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS "QUÉ TARDE LA DE AQUEL MAÑO" conMarianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h. CentroCívico ESTACIÓN DEL NORTE (C/ Perdiguera, 7).


17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujoPILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial.

18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Recorrido: C.P. Las Fuentes, Doctor Iranzo, Francisco deQuevedo, Miguel Servet, Plaza de Utrillas, Miguel Servet,Yolanda de Bar, Maja de Aragón, Salvador Minguijón,Silvestre Pérez, Doctor Iranzo, C.P. Las Fuentes.

Martes, 7 de octubre


21:30 h.: TEATRO INDIGESTO.Juan Sebastián Bar (C/ Teniente Catalán, 5).

22:00 h.: LA BANDA DE MEDIANOCHE.Sala Z (C/ Latassa, 14).

22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL.INNA (Brian Cross + Lara Taylor+ Kewin Edwards + 2Manizaks).Parking Norte del Recinto Expo.

22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA.INTERPEÑAS’14: LA PEGATINA.Carpa Recinto Ferial deValdespartera.

22:00 h.: LA CREME “DreamsLand” (George Luky + Antón deVera + Kate Ear + Iván Verdi).Carpa Dance. Parking Norte delRecinto Expo.

23:00 h.: MÚSICASSS…!!!EL FACTOR HUMANO (Aragón).Plaza del Justicia.

Fiestas del20:00 h.: MÚSICASSS…!!! TIERRA VERTICAL (Aragón)Plaza del Justicia.

20:00 h.: Exhibición de baile Dance&Style. C.C. LosPorches del Audiorama.

20:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: CAPICÚA. (Aragón): Entredos (50´). Plazade San Bruno.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Folk Rock Aragonés con: 13Krauss. A las 21:30h.:Cachirulos XL. C/ Moret (Plaza de los Sitios). Organiza:Grupo Pastores.

21:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: PROFESSOR KAROLI (Cataluña): Karoli elhombre rueda (60’). Anfiteatro Club Náutico.

21:30 h.: ARAGÓN RADIO presenta COMUNIDADSONORA EN CONCIERTO#LARADIOYTU CONVOYEUR, CUTI y en colaboración con el FestivalPirineos Sur: Dr. Loncho + 14 km, Momo, Gordo delFunk, Moncher, Hassan Krifa, Khalid Moukdar yAnas Chlih. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

21:30 h.: MÚSICASSS…!!! THE PATTINETES (Aragón).Plaza del Justicia.



18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Recorrido: P.D.M. La Jota, Balbino Orensanz, Avda. LaJota, Miguel Asso, Velilla de Ebro, Balbino Orensanz,Carmelo Betoré, Bercua, Alias, Alfonso Zapater,Balbino Orensanz, P.D.M. La Jota.

18:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 21:00 h. Plaza San Bruno.

18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. LA FIERA(FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

18:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: ERRABUNDO PELELE. (Castilla-León):Paseando a Errabundo Pelele (45’). Plaza de San Bruno.

18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. “Gotas de Magia”.Almozandia. Planta Alta (The Gallery) de PuertoVenecia.

18:30 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE EN ARAGÓN.SEMBLANTE ARAGONÉS. Escenario del Canal dePuerto Venecia.

2014

10:00 h.: The Van Sisters Street Food Festival. De10:00 a 22:00 h. Plaza Multiusos de Puerto Venecia.


13:30 h.: Recorrido (pasacalles) de la compañía deLOS MISERABLES por la calle Alfonso I. A las 13:45 h.Actuación de la compañía en la Plaza de la Basílicadel Pilar. Se interpretarán tres temas del musical:“Estrellas”, “Sólo para mi” y “Sale el sol”.

17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS "QUÉ TARDE LA DE AQUEL MAÑO" conMarianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h.: CentroCívico TEODORO SÁNCHEZ PUNTER (Plaza Mayor, 2).


17:00 h.: ESPACIO BEBÉ. “¡Cajas, casas y muchomás! con la PAI (Aragón). (Plaza Eduardo Ibarra s/nQuiosco, 4).

Miércoles, 8 de octubre



20:00 h.: Exhibición de Bailes de la AsociaciónAragonesa de Bailes de Salón. C.C. Los Porches del Audiorama.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Music Brass Aragonés: Skaso + Artistas del Gremio. C/ Moret (Plaza de los Sitios). Organiza: GrupoPastores.

20:00 h.: MÚSICASSS…!!! DJAMIL THIAM (Senegal).Plaza del Justicia.

20:30 h.: ACTUACION FOLCLÓRICA ANDINAAsociación cultural danzantes de tijeras ACODANZA,Asociación sociocultural WALASH SUNQU. Casa delas Culturas (C/ Palafox, 29).

21:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: JAM (Cataluña): El metre (60´). AnfiteatroClub Náutico.21:30 h.: LA FIESTA DE MELODÍA FM con la bandaCARAVAN POP y ALBERTO COMESAÑA + NACHOCAMPILLO + TENNESSE + CÓMPLICES. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

Fiestas del18:30 h.: Actuación musical con Birlibirloque. UTRILLAS CENTRO.

19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. REINA DE LAHISPANIDAD (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

19:00 h.: PERFORMANCE DE DIBUJO, MÚSICA Y NARRACIÓN. Con Carlos Bribián y Miguel Cerdán.IBERCAJA ZENTRUM (C/ Joaquín Costa, 13).

19:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: NOSTRAXLADAMUS (Aragón): El testamiento de los Gomorro (45’). Anfiteatro Club Náutico.

19:00 h.: The blues remain. 19:00 y 21:00 h. PlazaMultiusos de Puerto Venecia.

19:30 h.: Charla-degustación: PERÚ. Asociaciónsociocultural Peruano Aragonesa “JARANA” Casa delas Culturas (C/ Palafox, 29).

20:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: XA! TEATRE (C. Valenciana): Cacos (50’).Plaza de San Bruno.


09:30 h.: I SALÓN FOTOGRÁFICO NAPOLEÓNICO. Salade Exposiciones del Centro Comercial Aragonia (Avda.Juan Carlos I, 44). Del 9 de octubre al 1 de noviembre.De lunes a sábado 9:30 h. a 21:30 h., domingos: de12:00 a 22:00 h. Organiza: Asociación Cultural LosSitios.

10:00 h.: The Van Sisters Street Food Festival. Feriagastronómica. De 10:00 a 22:00 h. Plaza Multiusos dePuerto Venecia.


Jueves, 9 de octubre21:30 h.: MÚSICASSS…!!! SON LA CREMA (Cuba).Plaza del Justicia.21:30 h.: LOS TELONEROS BAND. Juan Sebastián Bar(C/ Teniente Catalán, 5).21:30 h.: STARROY (Southern Rock, USA). La Ley Seca(C/ Sevilla, 2).22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:JUAN MAGAN + DANNY ROMERO. Carpa RecintoFerial de Valdespartera.22:00 h.: BLUES WHALE. Sala Z (C/ Latassa, 14).22:00 h.: CABARET VOLTAIRE (Mamba Negra +Kinkids + Realargo + Noisy Jokers). Carpa Dance.Parking Norte del Recinto Expo.23:00 h.: THE SILVER SHINE. La Bóveda del Albergue(C/ Predicadores, 70).23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. LORI MEYERS.Parking Norte del Recinto Expo.23:00 h.: MÚSICASSS…!!! RUDY VISTEL (Cuba). Plazadel Justicia.

2014


11:00 h.: COLORES DE OTOÑO Parque InfantilDelicias. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

11:30 h.: EXHIBICIÓN DE “LAS ENCAJERAS DETARAZONA”. MUESTRA ARAGONESA. PaseoEchegaray y Caballero (entre Puente de Piedray Puente de Hierro).

12:00 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. Lü de Lürdes. A las12:00 h. y a las 18:30 h. Planta Alta (The Gallery) dePuerto Venecia.

12:00 h.: FFD: FITNESS FIESTA DAY (ZUMBA). Sesióninfantil. A las 19:00 h.: sesión todos los públicos.Pabellón Príncipe Felipe.


17:00 h.: Trofeo Nacional de Tenis. StadiumCasablanca.

17:00 h.: V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRODE FERIA. PARQUE DE LAS MARIONETAS. Horario: de 17:00 a 20:00 h. Zona del Quiosco de la Música del Parque José Antonio Labordeta.

17:00 h.: ACUARIO DE ZARAGOZA: PINTACARAS. Días 9 y 10, a las 17:00 y a las 19:00 h. (Avda. Ranillas s/n Recinto Expo).

17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS "QUÉ TARDE LA DE AQUEL MAÑO" con Marianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h.Centro de mayores PEDRO LAÍN ENTRALGO (Pº de la Mina, 14).


17:30 h.: ESPACIO BEBÉ. “Patim, Patam, Patom” conla PAI (Aragón). 17:30 y 18:45 h. (Plaza Eduardo Ibarras/n Quiosco, 4).

18:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 21:00 h.Plaza San Bruno.

18:00 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE DE ARAGÓN.SEMBLANTE ARAGONÉS. Escenario del Canal dePuerto Venecia.

18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. ESTAMPABATURRA. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

Fiestas del


19:00 h.: XIX FERIA DE TURISMO, CULTURA YGASTRONOMÍA. Actuaciones de: Xinglar (Aragón). 20:00 h.: Nova Estrela (Centro Gallego) Plaza Aragón.Casetas abiertas desde las 11:00 h. Organiza:Federación de Casas Regionales y Provinciales deAragón.

20:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: LA CLANDESTINA (Cataluña): La clandestina (30’). Plaza de San Bruno.

20:00 h.: RATAS DE BIBLIOTECA de Producciones Y por ahí. Centro Cívico Estación del Norte (C/ Perdiguera, 7).

20:00 h.: MARATÓN DE CHARANGAS. Concentraciónde Peñas a las 20:00 h. Plaza de San Miguel.Comienzo del desfile a las 20:30. Recorrido: Plaza deSan Miguel, C/ Coso, C/ Alfonso, Plaza del Pilar.

20:00 h.: BEER BLUES BAND. C.C. Los Porches delAudiorama.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Rumba & Reggae Aragonés con: China Chana. A las21:30 h. Los Brodies. C/ Moret (Plaza de los Sitios).Organiza: Grupo Pastores.

201418:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: PEA GREEN BOAT. (Cataluña): La orugavoladora (45’). Plaza de San Bruno.

18.00 h.: MAGIA A 4 MANOS, con Mago Félix y Javi el Mago. Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter (Plaza Mayor, 2).

18:30 h.: Actuación musical con Birlibirloque. UTRILLAS CENTRO.

19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. SOMERONDÓN.Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

19:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Paseo del Lago. Puerto Venecia.

19:00 h.: OSCUS ZARAGOZA. FORO DE JOTAARAGONESA OSCUS (C/ Boggiero, 166).19:00 h.: MAYKA EDJO & THE TIGHTEN UPS. PlazaMultiusos de Puerto Venecia.19:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía: MARGARITO Y CÍA (Castilla León): Estecirco no es normal (60’). Anfiteatro Club Náutico.19:00 h.: Show Multicultural de PEPÍN BANZO“Pepinismo por el Mundo”. Casa de las Culturas(C/ Palafox, 29).


20:00 h.: CLÁSICA EN LA BÓVEDA. La Bóveda delAlbergue (C/ Predicadores, 70).

20:00 h.: MÚSICASSS…!!! ANTÍLOPE LEÓN (Aragón).Plaza del Justicia.

20:30 h.: “DE CALLE” (Teatro): VAIVÉN CIRCO(Andalucía) “Do not disturb”. Plaza del Pilar(Delegación de Gobierno).

20:30 h.: PUERTO VENECIA. Baila Junior y discomóvil.Escenario del Canal de Puerto Venecia.

21:00 h.: “DE CALLE”: XI CONCURSO OFF DE CALLE.Compañía:.PUNTMOC (Cataluña): GAGSonTRIX (40’).Anfiteatro Club Náutico.

21:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:IN FLAMES + HAMLET+ RAT-ZINGER + WOMENWAR+ WHILE SHE SLEEPS.Carpa Recinto Ferial de Valdespartera.

21:30 h.: EUROPA FM Presenta: VUIT + SIDONIE + ELPESCAO. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

21:30 h.: VANESA MARTÍN. Sala Mozart del Auditorio.

21:30 h.: MÚSICASSS…!!! HOTEL (Aragón). Plaza delJusticia.

22.00 h.: ENROCK2: LEIVA + LOS ZIGARROS +SIDECARS. Sala Multiusos del Auditorio22:00 h.: MONÓLOGOS POR LA BENEFICENCIA(Monólogos cómicos). Sala Juan Sebastián Bar (C/ Teniente Catalán, 5).22:00 h.: BONEBREAKERS. Sala Z (C/ Latassa, 14).22:00 h.: BROTHERS ON THE ROAD. Sala Creedence(Plaza San Lamberto, 3).22:00 h.: TEATRO INDIGESTO. La Campana de losPerdidos (C/ Prudencio, 7).22:00 h.: LIFE TEMPTATION (Eyes of Providence +Gomad & Monster + D-Beam + Subshock). CarpaDance. Parking Norte del Recinto Expo.23:00 h.: REVÓLVER (Tributo a Carlos Goñi, ZGZ). La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FESTIVAL RAVE INTHE RIVER. Parking Norte del Recinto Expo.23:00 h.: MÚSICASSS…!!! L4 RED (Aragón). Plaza delJusticia.

Fiestas del


11:30 h.: TALLER DE CESTERÍA TRADICIONALARAGONESA. MUESTRA ARAGONESA. Paseo Echegarayy Caballero (entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

12:00 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. Lü de Lürdes. A las18:30 h. “Viaje por Aragón”. Almozandia. Planta Alta(The Gallery) de Puerto Venecia.

12:00 h.: Juegos infantiles. UTRILLAS CENTRO.

12:30 h.: RONDALLA SIN MÁS PASAVILLAS.MUESTRA ARAGONESA (Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS “REGALANDO SONRISAS" con PacoCalonge. Funciones: 17:00 y 19:00 h. Centro demayores PEDRO LAÍN ENTRALGO. (Pº de la Mina, 14).

17:00 h.: TARZÁN, EL MUSICAL. Funciones: 17:00 y 19:30 h. Sala Multiusos del Auditorio.

17:30 h.: ESPACIO BEBÉ. “Patim, Patam, Patom” conla PAI (Aragón). 17:30 y 18:45 h. (Plaza Eduardo Ibarras/n Quiosco, 4).


2014

10:00 h.: ACAMPADA DE LA HISPANIDAD “PILAR2014”. Organiza: Aragón Caravaning Club y CampingCiudad de Zaragoza. Hasta el lunes 13 de octubre.

Camping Ciudad de Zaragoza. (C/ San JuanBautista de la Salle s/n).

10:00 h.: The Van Sisters Street FoodFestival. De 10:00 a 22:00 h. PlazaMultiusos de Puerto Venecia.11:00 h.: V FESTIVAL INTERNACIONALDE TEATRO DE FERIA. PARQUE DE LAS

MARIONETAS. De 11:00 a 14:00 h. y de17:00 a 20:00 h. Zona del Quiosco de la

Música del Parque JoséAntonio Labordeta.

11:00 h.: TRAGACHICOS.Hasta las 14:00 h. Plaza San

Bruno.11:00 h.: COLORES DE OTOÑO ParqueInfantil Delicias. Horario de 11:00 a14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

Viernes, 10 de octubre


18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. NOBLEZABATURRA. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

18.00 h.: Dúo Khátarsis “Orfeo y Teclas”. Patricia García,piano y Jordi López, flauta. Centro Cívico Río Ebro,edificio Fernández Ordóñez (C/ María Zambrano, 56).

18:00 h.: Grupo Folklórico Castañuelas de Aragón +Escuela de Jotas Hermanas Alarcón + Disco Móvil.Organiza: Bar Grankaiman. Colabora: GrupoCastañuelas de Aragón. Plaza de la Rebolería.

18.00 h.: MAGIA A 4 MANOS, con Mago Félix y Javi elMago. C.C. Teodoro Sánchez Punter (Plaza Mayor, 2).

18:30 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE DE ARAGÓN. LAORQUESTINA DEL FABIROL. Escenario del Canal dePuerto Venecia.

19:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Plaza Imperial.

19:00 h.: XIX FERIA DE TURISMO, CULTURA YGASTRONOMÍA. Actuaciones de: Nostalgia Andaluza(Casa de Andalucía). 20:00 h.: La Espiga (Casa deCastilla y León). Plaza Aragón. Casetas abiertas desdelas 11:00 h. Organiza: Federación de Casas Regionalesy Provinciales de Aragón.

19:00 h.: CUARTETO CHROMATIQUE. 19:00 y 21:00 h.Plaza Multiusos de Puerto Venecia.

19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. AIRES DEALBADA. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

19:30 h.: Charla-degustación: COLOMBIA. Casa de lasCulturas (C/ Palafox, 29).

20:00 h.: Partido de Balonmano Aragón - FraikinGranollers. CDM. Siglo XXI (C/ Luis Legaz Lacambra, 53).

20:00 h.: “DE CALLE” (Clown) LEO BASSI (Italia) “Thebest off”. Anfiteatro Club Náutico.

20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: UNIÓN MUSICAL LA ALMOZARA. Plaza de Santa Cruz.

20:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. RAÍCES DEARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).

20:00 h.: MÚSICAS...!!! EZZA (Níger). Plaza delJusticia.

20:00 h.: PILARFOLK: BERLUNA. Plaza San Felipe.


Fiestas del


Asociación internacional mundo solidario ASIM. Casa de las Culturas (C/ Palafox, 29).

20:30 h.: Bailes de Salón. Escenario del Canal dePuerto Venecia.

21:30 h.: MÚSICASSS...!!! MABUSE Y LOS COMPAYOS(Aragón). Plaza del Justicia.

21:30 h.: PILARFOLK: XABI ABURRUZAGA (Euskadi).Plaza San Felipe.

21:30 h.: “RADIO ZARAGOZA EN CONCIERTO”. 40PRINCIPALES ZARAGOZA presenta ZGZ40POP conANTONIO OROZCO + Pablo López. Plaza del Pilar(Fuente de Goya).

21:30 h.: B VOCAL. Sala Mozart del Auditorio.

21:30 h.: TRIBUTO A COJON PRIETO Y LOSHUAJALOTES. Sala Roxy (C/ Temple, 7).

21:30 h.: IMPRÓLOGOS con Dani Latorre, FelipeTorres y Mariano Bartolomé. Sala Juan Sebastián Bar(C/ Teniente Catalán, 5).

22:00 h.: PUERTO VENECIA FASHION NIGHT. Hastalas 24:00 h. Actividades en distintos escenarios dePuerto Venecia.

201420:00 h.: Música a Voces: CORAL LA SALLEMONTEMOLÍN. Centro de Historias.

20:00 h.: CONGET JAZZ GUITAR TRÍO. C.C. LosPorches del Audiorama.

20:00 h.: PUERTO VENECIA FASHION NIGHT.Compras hasta la media noche en las principalesfirmas de moda de Puerto Venecia. Photocall, música,Candy Bar, degustación de cava, nueva edición“Puerto Venecia Baila”.

20:00 h.: CARMEN PARÍS EJAZZ CON JOTA. C.C. Plaza Imperial.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Show y animación folk con: Los Teloneros Band. A las 21:30 h.: La Libertina. C/ Moret (Plaza de losSitios). Organiza: Grupo Pastores.

20:30 h.: “DE CALLE” (Teatro): XARXA TEATRE.(Cdad. Valenciana) “Papers”. Plaza del Pilar(Delegación de Gobierno).

20:30 h.: ACTUACION FOLCLÓRICA COLOMBO-ESPAÑOLA. Asociación sociocultural y de cooperaciónal desarrollo por Colombia e Iberoamérica ACULCO.


22:00 h.: DJ VALLE-NATO “PILARES DE CUMBIA”Noche colombiana. Casa de las Culturas (C/ Palafox, 29).22:00 h.: ISABEL PANTOJA. “Hasta que se apague elsol”. Pabellón Príncipe Felipe.22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:VIOLADORES DEL VERSO. Carpa Recinto Ferial de Valdespartera.22:00 h.: LOS HOMBRES DE PACO. Sala Z (C/ Latassa, 14).22:00 h.: MAMA KIN (Rock, ZGZ) + MISTER JONES(Rock, Lleida). La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).22:00 h.: EDREDÓN. La Lata de Bombillas (C/ MaríaMoliner, 7).22:00 h.: CONNIES. Sala Creedence (Plaza SanLamberto, 3).22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FESTIVAL GLOBALMUSIC. Parking Norte del Recinto Expo.22:00 h.: FACE DOWN ASS UP (Meneo (Live) (SubterfugeRecords /Guatemala) + Grotesque (Live) (Grotesque Club/Burgos) + Caradeniño (dj set) (Madrid) + Ms Von Disko(dj set) (Face Down Ass Up/ Zaragoza) + Sweet Drinkz (dj set) (Face Down Ass Up/ Zaragoza) + Hache de la Pe

(dj set) (Face Down Ass Up/ Zaragoza)). Carpa Dance.Parking Norte del Recinto Expo.22:30 h.: PEPÍN TRE. La Campana de los Perdidos (C/ Prudencio, 7).23:00 h.: TABLAO DE JOTAS (Jotas de Ronda, dePicadillo y algo más). La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70).23:00 h.: LOS CHUNGUITOS + NYNO VARGAS. A continuación, verbena con EL MAL DE SAMBITO.Sala Multiusos del Auditorio.23:00 h.: Dj's Elton Yonk & Miguelín Rock'n'RollMachín. Sesión "Back from Marbella".TERRAZA BAREL CORAZÓN VERDE (C/ África, 8).

23:00 h.: PILARFOLK: LA RONDA DE BOLTAÑA(Aragón). Plaza San Felipe.

23:00 h.: MÚSICASSS...!!! NACHO ESTÉVEZ “El Niño”(Aragón). Plaza del Justicia.

00:00 h.: Fiesta con los STARKYTCH’SPINCHADISCOS. A partir de las 03:00 h.MAADRAASSOO Dj. Sala López (C/ Sixto Celorrio, 2).

Fiestas del


201411:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Recorrido: Ayuntamiento, Don Jaime, Pza. La Seo,Pza. San Bruno, San Vicente de Paúl, Espartero, Pza.San Miguel, Paseo La Mina, Centro de Mayores PedroLaín Entralgo.

11:00 h.: V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRODE FERIA. PARQUE DE LAS MARIONETAS. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.: Zona del Quiosco de laMúsica del Parque José Antonio Labordeta.

11:00 h.: OSCUS ZARAGOZA. III GALA DECAMPEONES DEL CONCURSO DE JOTA ARAGONESACANTADA ”DOLORES SOPEÑA” (C/ Boggiero, 166).

11:00 h.: COLORES DE OTOÑO Parque Infantil Delicias.Horario de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

11:30 h.: OFRENDA SUBACUÁTICA. Acuario Fluvial.

11:30 h.: TALLER HILANDERAS DE ALMUDÉVAR.MUESTRA ARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

11:30 h.: Segunda edición de CUADERNISTAS EN LACIUDAD DE LOS GREMIOS. Taller de dibujo cuadernosen la calle” Plaza de los Sitios. Muestra de ArtesaníaAragonesa.

09:30 h.: Criterium Ciclista “Grupo Ibercaja-Ciudad deZaragoza”. Avenida Cesáreo Alierta.

10:00 h.: Trofeo de Pelota “XIIMemorial J.A. Cases”. E.M. El Olivar.10:00 h.: The Van Sisters StreetFood Festival. De 10:00 a 22:00 h.Plaza Multiusos de PuertoVenecia.10:30 h.: DENOMINACIÓN DEORIGEN. Escuelas de Folklore

de los Grupos: RAÍCES DEARAGÓN (10:30h.), ESTAMPABATURRA (11:00 h.), ANTOLOGÍAARAGONESA (11:30 h.), BLASÓN

ARAGONÉS (12:00 h.), EL PILAR(12:30 h.), AIRES DE ALBADA

(13:00 h.), BALUARTEARAGONÉS (13:30 h.), ARTE DEARAGÓN (14:00 h.). Plaza del

Pilar (Fuente de laHispanidad).

Sábado, 11 de octubre


12:00 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Títeres y Animación Infantil. Lü de Lürdes. A las12:00 h. y a las 18:30 h. Planta Alta (The Gallery) dePuerto Venecia.

12:00 h.: ACUARIO DE ZARAGOZA: Visitas VIPespeciales Pilar 2014 (necesaria reserva previa). Días 11, 12 y 13, a las 12:00 h. (Avda. Ranillas s/nRecinto Expo).

12:00 h.: “DE CALLE” (Danza): KUKAI DANZA(Euskadi) “Gelajauziak”. Plaza Delegación de Gobierno. Funciones: 12:00 y 20:30 h.

12:00 h.: PILARFOLK: LOS GAITEROS DE ESTERCUEL(Aragón). Plaza San Felipe.

12:00 h.: ACUARIO DE ZARAGOZA:PINTACARAS/INTERACCIÓN CON ANIMALES.Dinamizaciones con el Indio Joe y la Maña Pilar. Días 11, 12 y 13; de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h.(Avda. Ranillas s/n Recinto Expo).

12:30 h.: RÓNDALE PEPÍN!!! (Música tradicional).MUESTRA ARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VADE BARRIOS "QUÉ TARDE LA DE AQUEL MAÑO" con Marianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h.Centro de mayores PEDRO LAÍN ENTRALGO. (Pº de la Mina, 14).

17:00 h.: XVI Trofeo “Virgen del Pilar” de GimnasiaRítmica de conjuntos. Palacio de Deportes.


17:00 h.: Partido de Waterpolo: CN HELIOS –Waterpolo Turia. C.N. Helios.

17:30 h.: ESPACIO BEBÉ. “Títeres y Cuentos” conRodorín (Madrid). 17:30 y 18:45 h. (Plaza EduardoIbarra s/n Quiosco, 4).

17:30 h.: XIX Torneo Triangular de Fútbol Juvenil“Fiestas del Pilar”. CFM San José.


18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. TEMPLANZAARAGONESA (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de laHispanidad).

Fiestas del


Organiza: Federación de Casas Regionales y Provinciales de Aragón.

19:00 h.: THE SHIMM. 19:00 y 21:00 h. PlazaMultiusos de Puerto Venecia.


19:00 h.: Partido de Fútbol Sala D-LINK Zaragoza -INTER Movistar. C.D.M. Siglo XXI (C/ Luis LegazLacambra, 53).

19:00 h.: PILARFOLK: TRIVIUM KLEZMER (Aragón)Plaza San Felipe.

20:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. EL ROYO DELRABAL (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de laHispanidad).

20:00 h.: “DE CALLE” (Clown): MARCEL GROS(Cataluña) ”Fenomenal”. Anfiteatro Club Náutico.

20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: UNIÓN MUSICALGARRAPINILLOS. Plaza de Santa Cruz.

20:00 h.: PILARFOLK: ZARAVAL TRÍO (Aragón). PlazaSan Felipe.

201418.00 h.: Dúo Khátarsis “Orfeo y Teclas”. Patricia García,piano y Jordi López, flauta. Centro Cívico Río Ebro,edificio Fernández Ordóñez (C/ María Zambrano, 56).18:00 h.: MAGIA A 4 MANOS, con Mago Félix y Javi elMago. C.C. Teodoro Sánchez Punter (Plaza Mayor, 2).18:00 h.: Representación de Escuela de Jotas deMallén. A las 20:00 h. Grupo Larabi (Pop, Rock) y a las21:30 h. Grupo Douglas Band (Hard Blues Organiza:Bar Grankaiman. Colabora: Grupo Castañuelas deAragón. Plaza de la Rebolería.18:00 h.: Escuela Waterpolo Zaragoza – C.N. MadridMoscardó. Piscina de Bomberos (C/ Valle de Broto, 16).18:15 h.: CAI Deporte Adaptado – Fundosa ONCE.C.D.M. José Garcés (C/ Tetuán, 1).18:30 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE DE ARAGÓN.SEMBLANTE ARAGONÉS. Escenario del Canal dePuerto Venecia.19:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. DANZAR(FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).19:00 h.: XIX FERIA DE TURISMO, CULTURA YGASTRONOMÍA. Actuación de Madrid Eterno (Casa de Madrid). Casetas abiertas desde las 11:00 h.


20:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. GEMELIERS.Parking Norte del Recinto Expo.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Baile con la Orquesta Isaura. C/ Moret (Plaza de losSitios). Organiza: Grupo Pastores.

20:30 h.: “DE CALLE” (Danza): KUKAI DANZA(Euskadi) “Gelajauziak”. Plaza Delegación de Gobierno. Funciones: 12:00 y 20:30 h.

20:30 h.: PUB Long Session y discomóvil. Escenariodel Canal de Puerto Venecia.

21:00 h.: PURO FLAMENCO. C.C. Universidad (C/ Violante De Hungría, 4).

21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. ESPECTÁCULOPIROMUSICAL. Anfiteatro Parque Fluvial Expo.


21:30 h.: MÚSICASSS…!!! PILARMIXER. IV FestivalInternacional de Indie-Pop: MY EXPANSIVEAWARENESS (Aragón). Plaza del Justicia.

21:30 h.: PILARFOLK: JUAN MARI BELTRÁN(Euskadi). Plaza San Felipe.

21:30 h.: “RADIO ZARAGOZA EN CONCIERTO”.CADENA DIAL presenta: MALÚ Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

22:00 h.: NOCHE DE LOS 80: LA UNIÓN + NACHA POP+ DJ’s Yo tuve la suerte de vivir en Zaragoza en los 80.Sala Multiusos del Auditorio.

22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:SKA-P + POTA EN LA SOPA. Carpa Recinto Ferial de Valdespartera.

22:00 h.: SPIRIT IN THE NIGHT (Tributo BruceSpringsteen). Sala Z (C/ Latassa, 14).

22:00 h.: THE BIG NOISE ATTACK (Rock, Grecia) +PEABODYS (Rock, ZGZ). La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).

22:00 h.: LUNES NEGRO. Sala Creedence (Plaza San Lamberto, 3).

22:00 h.: MATT & THE PEABAODY DUCKS. Pub El Zorro (Pº Independencia, 24).

22:00 h.: THE BRANDI RIPPERS en concierto.TERRAZA BAR EL CORAZÓN VERDE (C/ África, 8).

Fiestas del


2014Domingo, 12 de octubre04:30 h.: Tradicional y solemne MISA DE INFANTESen la Angélica Capilla de la Basílica del Pilar.

05:00 h.: ROSARIO DE LA AURORA. Salida: Parroquia de San Pablo. Recorrido: c/ San Pablo, cruza avda. Cesar Augusto, c/ Torrenueva, c/Alfonso, Plaza del Pilar, c/ Alfonso,avda. César Augusto cruza a c/ San Pablo, Parroquiade San Pablo.

06:30 h.: MISA ARAGONESA en la Parroquia de SanPablo. Interpretada por el Grupo Coral de la Cofradíadel Silencio.

07:30 h.: OFRENDA DE FLORES. Con salida desde la Plaza Aragón. Colabora: XINGLAR (FFAMA).(De 10:00 a 12:00 h.).

07:30 h.: IV CONCURSO de TRAJE ARAGONÉS.I CONCURSO de RAMOS, CANASTILLAS y ARREGLOSFLORALES (Concurso Ideas Pilar 2014). Hasta finalizarla ofrenda.

22:00 h.: HARD LAND (Stile + Bonkers + Barra/Bass +The Peakboyz + Louis Fox + Duality). Carpa Dance.Parking Norte del Recinto Expo.

23:00 h.: THE LITTLE SHADOWS. La Bóveda delAlbergue (C/ Predicadores, 70).

23:00 h.: MÚSICASSS…!!! PILARMIXER. IV FestivalInternacional de Indie-Pop: ANTON BARBEAU &THREE MINUTE TEASE (USA-UK). Plaza del Justicia.

23:00 h.: PILARFOLK: LURTE (Aragón). Plaza SanFelipe.

23:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. RONDAJOTERA con ALMA DE ARAGÓN (FFAMA).Recorrido: Pl. de San Miguel, Coso, Verónica, D. Jaime, Pl. Sta. Cruz, Manifestación, Alfonso I.

23:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. RONDAJOTERA con LA SIMPATÍA (FFAMA). Recorrido: Pl. Tenerías, Coso, Trinidad, Sepulcro, S. Vicente dePaúl, Mayor, Manifestación, Alfonso I.

23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. LOQUILLO +Ciclonautas. Parking Norte del Recinto Expo.

01:00 h.: Dj AMABLE. Sala López. (C/ Sixto Celorrio, 2).


09:15 h.: OFRENDA FLUVIAL DE FLORES. Salida: embarcadero Vadorrey. Llegada: embarcadero del Club Náutico. Colaboran entre otros: Iberflumen, Federación dePiragüismo, Federación de Remo, Club Náutico.

10:00 h.: Entrada gratuita a los museos municipales yExposiciones temporales del Año Augusto: Museo Pablo Gargallo (Pza. de San Felipe, 3),Museo del Foro (Pza. de la Seo, 2), Museo de las Termas Públicas (C/ San Juan y SanPedro, 3), Museo del Puerto Fluvial (Pza. de San Bruno, 8) yMuseo del Teatro de Caesaraugusta (C/ San Jorge,12). De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. El acceso será gratuito hasta completar el aforo de los museos.

11:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 14:00 h. Plaza San Bruno.

11:00 h.: V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRODE FERIA. PARQUE DE LAS MARIONETAS. De 11:00 a14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Zona del Quiosco de laMúsica del Parque José Antonio Labordeta.

11:00 h.: COLORES DE OTOÑO ParqueInfantil Delicias. De 11:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 20:00 h.

11:30 h.: LOS SONIDOS DE LATRADICIÓN. Luthier: proceso deelaboración de una Gaita deboto aragonesa. Plaza de losSitios. Muestra de ArtesaníaAragonesa.

12:00 h.: SOLEMNE MISA PONTIFICAL.Basílica del Pilar. A continuaciónprocesión por el exterior de laPlaza del Pilar.

12:00 h.: Ofrenda Floral Aéreaa cargo del Real Aeroclub deZaragoza. Plaza del Pilar.

12:00 h.: ESPACIO BEBÉ.“Títeres y Cuentos” conRodorín (Madrid). (PlazaEduardo Ibarra s/nQuiosco, 4).

Fiestas del


19:00 h.: XIX FERIA DE TURISMO, CULTURA YGASTRONOMÍA. Actuaciones de La Colla Gegantera deBotarell (Casa Catalana). 19:45 h.: Grupo de Gaitas deXixón (Centro Asturiano). 20:30 h.: Ligueruco deFresno del Río (Casa de Cantabria). 21:15 h.: Mimbral(Casa de Cantabria). Plaza Aragón. Casetas abiertasdesde las 11:00 h. Organiza: Federación de CasasRegionales y Provinciales de Aragón.

19:30 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:MARÍA PARRADO. Recinto Ferial de Valdespartera.

20:00 h.: “DE CALLE” (Clown): MATTEO GALBUSERA(Italia) “The Loser”. Anfiteatro Club Náutico.

20:00 h.: PILARFOLK: MATTA ROUCH (Aragón). PlazaSan Felipe.

201412:00 h.: Vermut musical con Dj Pijamas. A las 17:00 h.:Magdalena Hip Hop 3 Con Ypsen & Krevi, Wet Dreams,Cabalas, Reivin, Cabrones Eternos, Shan, Adripuntoefey Sesión de Dj Sentencia. Organiza: Bar Grankaiman.Colabora: Grupo Castañuelas de Aragón. Plaza de laRebolería.

12:30 h.: GRUPO FOLKLÓRICO XINGLAR: PALOTIAU(Baile tradicional). MUESTRA ARAGONESA. PaseoEchegaray y Caballero (entre Puente de Piedra yPuente de Hierro).

17:00 h.: FINALISTAS DE LOS CERTÁMENES DE JOTAPILAR 2014. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).


18:00 h.: IV FESTIVAL NACIONAL DE LA JOTA conGRUPO DE DANZAS DE LOGROÑO (LA RIOJA),BALUARTE ARAGONÉS, COROS Y DANZAS DESANTANDER (CANTABRIA). Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).



20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: AGRUPACIÓNMUSICAL ARMONÍA ARTÍSTICA (CASETAS). Plaza de Santa Cruz.

20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Baile con Vendetta Show. C/ Moret (Plaza de losSitios). Organiza: Grupo Pastores.

20:30 h.: “DE CALLE” (Teatro): LA TRÓCOLA (Cdad.Valenciana) “Potted”. Plaza del Pilar (Delegación deGobierno).

21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Plaza de SanFrancisco (Universidad).

21:00 h.: DOMINGO DE JAZZ. A las 22:00 h.: JAMSESSION. La Bóveda del Albergue (C/ Predicadores, 70).


21:30 h.: MÚSICASSS…!!! PILARMIXER. IV FestivalInternacional de Indie-Pop: KLEEJOSS BAND(Aragón). Plaza del Justicia.

21:30 h.: Y&T. A las 01:00 RADIO KERMAN Dj. SalaLópez (C/Sixto Celorrio, 2)

21:30 h.: CLUB DESASTRE. Juan Sebastián Bar. (C/ Teniente Catalán, 5).

21:30 h.: PILARFOLK: O’CAROLAN (Aragón). PlazaSan Felipe.

21:30 h.: “RADIO ZARAGOZA EN CONCIERTO”. MÁXIMAFM ZARAGOZA presenta: MÁXIMA INDEPENDANCE2014 con los Dj’s: Jose M Duro, Ramsés López, DavidAlvarez, Miguel Vizcaíno, Jesús Sánchez, Arturo Grao,Almudena Navarro, Jose AM, DjNano y Max Evolution.Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

22:00 h.: LOS ROCKETS. Sala Z (C/ Latassa, 14).

22:00 h.: ANA MIDON & MILES AWAY. La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).

22:00 h.: LOS DIABLOS + ORQUESTA NUEVA ALASKA(25 Aniversario). Sala Multiusos del Auditorio.

22:00 h.: GOD SAVE THE QUEEN "The Show Must GoOn" World Tour 2014. Pabellón Príncipe Felipe.

22:00 h.: FIESTA MAXIMA FM. Carpa Dance. ParkingNorte del Recinto Expo.

22:00 h.: PILAR VALDESPARTERA. INTERPEÑAS’14:MAS BIRRAS ROCK’N ROLL FESTIVAL: LA FRONTERA+ TAKO + NOCHE DE BIRRAS. Carpa Recinto Ferial deValdespartera.

Fiestas del


201423:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. RONDAJOTERA con ARTE DE ARAGÓN (FFAMA). Recorrido:Pl. de San Miguel, Coso, Verónica, D. Jaime, Pl. Sta.Cruz, Manifestación, Alfonso I.

23:00 h.: MÚSICASSS…!!! PILARMIXER. IV FestivalInternacional de Indie-Pop: THE PRETTY THINGS(UK). Plaza del Justicia.

23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. DJ Internacional.Parking Norte del Recinto Expo.

23:00 h.: PILARFOLK: OLGA Y LOS MINISTRILES(Aragón). Plaza San Felipe.

11:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN.Escuelas de Folklore de los Grupos: SEMBLANTEARAGONÉS (11:00 h.), BRAVURA ARAGONESA (11:30 h.),REINA DE LA HISPANIDAD (12:00 h.), D’ARAGÓN(12:30 h.), LA FIERA (13:00 h.), ASOCIACIÓN ELCACHIRULO (13:30 h.), ALMA DE ARAGÓN (14:00 h.).Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).11:00 h.: OFRENDA DE FRUTOS. Con salida de la Plazade Santa Engracia.Recorrido: Paseo Independencia,Plaza de España, Coso, C/ Alfonso y Plaza del Pilar.Colabora: Federación de Casas Regionales.11:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.Recorrido: C. Cívico Valdefierro, Federico Ozanam,Pegaso, Aries, Mercurio, Urano, Andrómeda, Aries, VíaLáctea, P.D.M. Valdefierro.11:00 h.: TRAGACHICOS. Hasta las 14:00 h. Plaza SanBruno.11:00 h.: V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRODE FERIA. PARQUE DE LAS MARIONETAS. De 11:00 a14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Zona del Quiosco de laMúsica del Parque José Antonio Labordeta.

Lunes, 13 de octubre


Aragonés y Concurso de Ramos, Canastillas yArreglos Florales de la Ofrenda.

18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. ALEGRÍA DEARAGÓN (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de laHispanidad).

18:30 h.: ROSARIO DE CRISTAL con salida desde laIglesia del Sagrado Corazón de Jesús, (Calle PedroJoaquín Soler). Recorrido: Plaza de San Pedro Nolasco,Santo Dominguito de Val, San Vicente de Paúl, Coso,Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar, D. Jaime I,Plaza de La Seo, Sepulcro, Plaza de San Bruno,Sepulcro, San Vicente de Paúl, San Lorenzo, San Jorge,Pedro Joaquín Soler.

20:00 h.: “DE CALLE” (Clown): LA BOCA ABIERTA(Francia) “Aventure”. Anfiteatro Club Náutico.

20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: AGRUPACIÓNMUSICAL DE MUEL. Plaza de Santa Cruz.

20:00 h.: MÚSICASSS…!!! PILARMIXER. IV FestivalInternacional de Indie-Pop: PEABODYS (Aragón).Plaza del Justicia.

Fiestas del11:00 h.: COLORES DE OTOÑO Parque InfantilDelicias. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

11:30 h.: ARA MALIKIAN Y LA ORQUESTA EN ELTEJADO. ”Música Española”. Sala Mozart del Auditorio.

12:00 h.: Juegos infantiles. UTRILLAS CENTRO.

12:30 h.: RONDALLA SIN MÁS PASAVILLAS.MUESTRA ARAGONESA.Paseo Echegaray y Caballero(entre Puente de Piedra y Puente de Hierro).

14:00 h.: RECEPCIÓN MUNICIPAL A LAS CASASREGIONALES. Salón de Recepciones del Excmo.Ayuntamiento de Zaragoza.

17:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. D’ARAGÓN(FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).


18:00 h.: ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LOSCONCURSOS DEL PILAR 2014 en el Salón de Sesionesdel Ayuntamiento de Zaragoza. Cartel anunciador,Concurso fotográfico “Joaquín Gil Marraco”, CertamenOficial de Jota (categorías infantil y adultos), Concursode Ideas, Concursos de Coplas, Concurso de Traje


20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN.Música y humor con: The Ballaguers. A las 21:30 h.:David Angulo (Cantando bajo la ruina) C/ Moret (Plaza de los Sitios). Organiza: Grupo Pastores.

21:30 h.: MÚSICASSS…!!! PILARMIXER. IV FestivalInternacional de Indie-Pop: TRAJANO (Madrid). Plazadel Justicia.

22:00 h.: 10º ANIVERSARIO ARAGÓN MUSICAL.“CONCIERTOS IMPOSIBLES (O CASI)”. Con laparticipación de: Entre Nos y Otras (Carmen París,María Pérez Collados y Ludmila Mercerón.),Enfermos Mentales, Los Cármenes, Nubosidad

Variable, El Polaco, Esparatrapo, Kokeshi, La Nube,L4 Red, Los Modos. (con su formación original, con Pedro Andreu a la batería), Clara Téllez(de Los Peces), Las Novias, Manolo Kabezabolo,Niños del Brasil, Nosequé y los Catalíticos, Pecker,Tachenko, The Bards. Plaza del Pilar (Fuente deGoya).

23:30 h.: ALLÁ VA LA DESPEDIDA. “Somos”.Interpretado por Esparatrapo. Plaza del Pilar (Fuentede Goya).

23:40 h.: Fin de Fiestas en el Río Ebro. FUEGOS ARTIFICIALES Y TRACA FINAL.

2014


Todos losdías


2014ExposicionesLa Lonja (Plaza del Pilar, s/n)ENRIQUE LARROY. Chapa y pintura. Hasta el 16 denoviembre. Martes a sábado y domingo 12: de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Domingo 5, lunes 6 y lunes 13: de 10:00 a 14:30 h.

Centro de Historias (Plaza de San Agustín, 2)ANTROPOMORFO. Hasta el 19 de octubre.¿POESÍA VISUAL EN ARAGÓN? Hasta el 9 de noviembre.LA CIUDAD TEJIDA. URBAN KNITTING ZARAGOZA.Hasta el 16 de noviembre. EMOZ. Escuela Museo Origami Zaragoza. Martes asábado, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.Domingos y festivos de 10:00 a 14:00 h. Lunes cerrado.

Museo Pablo Gargallo (Plaza San Felipe, 3) FÉLIX J. REYES. Hasta el 11 de enero de 2015.Exposiciones temporales del Año de Augusto:Cleopatra, reina de Egipto; La Eneida. Sábado 4 y demartes 7 a domingo 12: de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00a 21:00 h. Domingo 5, lunes 6 y 13: de 10:00 a 14:30 h.

Museo del Foro de Caesaraugusta (Plaza de la Seo, 2) Exposiciones temporales del Año de Augusto: LaColonia Caesar Augusta y su territorio de influencia;Colonia Caesar Augusta. El nombre de la ciudad; Lagastronomía en la mesa del emperador. Sábado 4 y demartes 7 a domingo 12: de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a21:00 h. Domingo 5, lunes 6 y 13: de 10:00 a 14:30 h.

Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta (Plaza deSan Bruno, 8)Exposiciones temporales del Año de Augusto:Las legiones fundadoras. Sábado 4 y de martes 7 adomingo 12: de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.Domingo 5, lunes 6 y 13: de 10:00 a 14:30 h.

Museo de las Termas Públicas de Caesaraugusta(C/ San Juan y San Pedro, 5)Exposiciones temporales del Año de Augusto:Rumores y cotilleos, ¿qué se cuenta hoy en lastermas? Sábado 4 y de martes 7 a domingo 12: de10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Domingo 5, lunes6 y 13: de 10:00 a 14:30 h.

Museo de Zaragoza (Plaza de los Sitios, 6)AUGUSTUS. Annus Augusti MMXIV. Hasta el 5 de abrilde 2015.


PASIÓN POR ARAGÓN. LA REAL SOCIEDADECONÓMICA ARAGONESA DE AMIGOS DEL PAÍSHasta el 14 de diciembre.

IberCaja Zentrum (C/ Joaquín Costa, 13)CARLOS BRIBIÁN. VIÑETAS CON ALMA. Cómic. Hastael 24 de octubre. MARHABA. OTRA FORMA DE VIAJAR. Fotografía.Hasta el 24 de octubre.

Museo IberCaja Camón Aznar (Espoz y Mina, 23)FONDOS PERMANENTES Y COLECCIÓN DEGRABADOS DE GOYA. Exposición GOYA Y SUSHEREDEROS. LOS DISPARATES, HOY.

IberCaja ACTUR (C/ Antón García Abril, 1)VIRGILIO HERNÁNDEZ. MIRADAS PERSONALES A PIEDE CALLE. Fotografía. Hasta el 31 de octubre. CLOWNTAGIANDO RISAS EN EL HOSPITAL.Fotografía. Hasta el 31 de octubre.

Caixaforum (Avda. Anselmo Clavé, 4)PIXAR. 25 años de animación (hasta el 5 de enero de 2015). MOMIAS EGIPCIAS. El secreto de la vida eterna(hasta el 15 de febrero de 2015).

Palacio de Montemuzo (C/ Santiago, 34)VÍCTOR SOLANAS DÍAZ. Hasta el 16 de octubre.

Torreón Fortea (C/ Torrenueva, 25)AURELIO VALLESPÍN. Hasta el 16 de octubre.

Casa de los Morlanes (Plaza de San Carlos, 4).XXXI CONCURSO FOTOGRÁFICO “JOAQUÍN GILMARRACO”. Hasta el 19 de octubre.

Casa de la Mujer (C/ Don Juan de Aragón, 2)LOS VECINOS DEL BOSQUE. Muestra multidisciplinarcon obras de Greta Alfaro, Bego Antón, Naia delCastillo y María Enfedaque. Sala Juana Francés. Hasta el 7 de noviembre.

Pabellón Puente (Recinto Expo)EFE: 75 AÑOS EN FOTOS. Hasta el 13 de octubre.

ETOPIA. Centro de Arte y Tecnología (Avda. Ciudad deSoria, 8 – acceso por Avda. Autonomía, 7 y C/ Soria).PASARELA MEDIA CREATIVA. Exhibición de losproyectos presentados en II Edición PasarelaMedia/ProyectaMedia. Hasta el 13 de octubre.

Patio de la Infanta (C/ San Ignacio de Loyola, 16 Edif. IBERCAJA)

Fiestas del


2014Puerto VeneciaExposición JOYAS DE PAPEL de la Escuela MuseoOrigami de Zaragoza. Hasta el 13 de octubre. De 10:00a 22:00 h.

Galería A de Arte (C/ Fita, 19)MATIÈRE DU SOUFFLE. Antoni Tàpies y JacquesDupin. Hasta el 11 de octubre.

Casa de las Culturas y de la Solidaridad“CONOCIENDO COLOMBIA” (C/ Palafox, 29).Hasta el 10 de octubre; de 09:00 a 21:00 h.

Asociación de Artistas Plásticos GOYA-ARAGÓNCARTELES SELECCIONADOS en el LXXXIVCONCURSO del CARTEL ANUNCIADOR de lasFIESTAS DEL PILAR 2014. (Avda. Goya 87-89).Hasta el 17 de octubre. De lunes a viernes de 18:00 a21:00 h.

Sala Plaza de EspañaLORENZO ALMARZA Y LAGUNA DE RINS. Muestrafotográfica. (Plaza de España, 2, bajos). Del 8 al 19 deoctubre. Martes a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.

IAACC Pablo Serrano (Pº Mª Agustín, 20SALVADOR VICTORIA “Retorna un pintor”. Hasta el 13 de octubre.Colección PILAR CITOLER: Coleccionar una pasión enel tiempo. Hasta enero de 2015. Mª PILAR MARTÍNEZ CARNICER “Recorridos bajo lapiel del paisaje”. Del 9 de octubre al 9 de noviembre. PABLO SERRANO. “La colección”, exposición permanente.

Palacio de Sástago (Coso, 44)SALVADOR DALÍ. Imágenes de historias. Hasta el 11de enero de 2015.

Palacio de la Audiencia (C/ Coso, 1)ES DE JUSTICIA. 25 aniversario de la constitución del Tribunal Superior de Justicia de Aragón. Palacio de la Audiencia. Hasta el 10 de octubre.

Demodo Gráfico (Manifestación, 17 y Prudencio, 18)Exposición PEDRO AVELLANED. “Retratos de un tiempo diverso”. Hasta el 16 de noviembre.

Galería Carolina Rojo (Paseo de Sagasta, 72, local 3)YANN LETO “Viva Primary Colours, Viva!”. Hasta el 29de noviembre.


TeatroPalacio de Congresos de Zaragoza (Recinto Expo,Plaza Lucas Miret Rodríguez)LOS MISERABLES. El Musical. Hasta el domingo 12. Funciones: Día 3, 21:00 h.; día 4, 17:30 y 21:30 h.; día5, 16:30 y 20:30 h.; días 7, 8 y 9, 20:00 h.; días 10 y 11,17:30 y 21:30 h.; día 12, 16:30 h.

Teatro Principal (C/ Coso, 59)TEATRO ESPAÑOL presenta “KATHIE Y ELHIPOPÓTAMO”, de Mario Vargas Llosa. Funciones:Sábado 4, 20:30 h.; Domingo 5, 18:30 h. TRASGO PRODUCCIONES presenta “EL CRÉDITO”, deJordi Garcerán. Funciones: Días 7, 8, 9, 10 y 12: 20:30 h.;Sábado 11: 18:30 y 21:30 h. Lunes 13: 18:30 h.

Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/n)DIVINAS PRODUCCIONS presenta: “PARADÍS”.Funciones: Días 4 y 11: 18:30 y 21:30 h.; Días 10 y 12:20:30 h.; Días 5 y 13: 18:30 h.

Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel)YLLANA TEATRO (Madrid) presenta “ActiónMan”.Funciones: Días 4, 8, 9, 10, 11 y 12: 21:00 h.; Días 5 y13: 20:00 h.

TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante deArbolé. 20 años en las Fiestas del Pilar. Funciones:12:00, 13:00, 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 h. Plaza delos Sitios.

Teatro de la Estación (C/ Domingo Figueras Jariod, 8-10)

"La Visita" de Rafael Campos. Obra sobre los textosdel pintor Jorge Gay con Francisco Ortega y EveliaSancho. Sábado 4, 20:30 h. Domingo 5, 19:00 h.

Concierto. Julieta Soledad Iglesias (Argentina). Piano.Obras de Debussy, Ginastera, Piazzolla, Golijov y Liszt.Martes 7, 20:30 h.

“Animalicos” de Daniel Martos. Con Alfonso Pablo,Ana García y Gema Cruz. Jueves 9, viernes 10, sábado11, 20:30 h.; Domingo 12, 19:00 h.

Teatro de Las Esquinas (Vía Univérsitas, 30-32)Jaime Ocaña presenta LA TREMENDA CABARET“PILARES, QUE TABLAO”. Sala Cero de la Escuela deArtes Escénicas del Teatro de las Esquinas. Del 3 al12 de octubre. Funciones: 22:30 h. Domingo, lunes ymartes: 20:30 h.

Fiestas del


2014Corbacho presenta: 3GDesde el viernes 3 al domingo 5 y desde el miércoles8 al domingo 12 de octubre de 2014. Horario: 21:00 h.;Sábados: 20:30 h.; Domingos: 19:00 h.

“Vuelve la Tía Teresa Rabal” con Teresa Rabal, en vivoy en directo ¡Nuevo espectáculo! Sábado 4, Domingo5, viernes 10 y sábado 11 de octubre 2014. Horario:Sábado 4: 12:00 y 18:00 h.; Domingo 5: 12:00 y 17:00 h.; Viernes 10: 18:00 h.; Sábado 11: 12:00 y18:00 h.

Teatro del Temple presenta: DAKOTA. Una comediade Jordi Galcerán. Con Joaquín Murillo, YolandaBlanco, Luis Rabanaque y Francisco Fraguas.Dirección: Carlos Martín. Viernes 3, sábado 4 ydomingo 5 y desde el miércoles 8 al domingo 12 deoctubre (excepto el sábado 11 que no habrá función)de 2014. Horario: 23:00 h.; Domingo: 21:00 h.

El último tributo “Tributo a El Último de la Fila”.Martes 7, 21:30 h.

Destroy Times: Cultura de Clubbing “El Origen”.Con B-Movie, DJ Frank y Kike Jaen. Sábado 11 deoctubre 2014. Horario: 23:45 h.

Compañía de Revista Luis Pardos presenta ¡¡DESTORNILLANTE!! con MANOLO ROYO y Compañía.Auditorio del World Trade Center Zaragoza (C/ MaríaZambrano, 31). Funciones: Viernes 3, 21:00 h.; Días 4,5, 7, 8, 9, 10, 11 y 12: 20:00 h.; Día 13, 17:00 h.

Teatro Lírico de ZaragozaZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. C.M.U. Virgendel Carmen (C/ Albareda 23). Funciones: Días 10, 11 y12. Horario: 19:00 h. y 22:00 h.

Ballet Aragonés “BALUARTE”“RASGOS”. Funciones: días 5 y 13, 19:00 h.; días 8, 9,10, 11 y 12, 21:00 h. Teatro del Colegio Corazonistas(Pº La Mina, 4 – esquina con Cesáreo Alierta).


Plaza de TorosVI Concurso Nacional de Mañanas Vaquilleras.Del domingo 5 al lunes 13 de octubre, 8:00 h.

El Pilar busca un quebrador.Domingo 5 de octubre, 11:30 h.

IV Concurso de Recortadores con Toros de Fuego.Viernes 10 de octubre, 23:00 h.

XXXII Concurso Nacional de Recortadores con Anillas. Sábado 11 de octubre, 11:30 h.

XXX Tradicional Concurso de Roscaderos.Sábado 11 de octubre, 23:00 h.

XVI Concurso Goyesco de Recortadores con 6 Toros.Domingo 12 de octubre, 11:30 h.

XIV Concurso Nacional de Emboladores de Toros y Desafío de Grupos de Arte.Domingo 12 de octubre, 23:00 h.

Encuentro Internacional de Tauromaquias populares.Lunes 13 de octubre, 11:30 h.

FERIA TAURINA DEL PILAR 2014.Todos los días, 17:30 h.

Espectáculos de agua y sonidoDel 5 al 13 de octubre, 20:30 h.

Fuentes del Parque José Antonio Labordeta

“MÚSICAS IBÉRICAS Y DE NUESTRAS ZONAS DEINFLUENCIA”. Realizado por José Luis Cortés.

Domingo 5, Transfronterizo en Europa

Lunes 6, Transfronterizo en América

Martes 7, Transfronterizo en África

Miércoles 8, lberia central: Castilla, Extremadura

Jueves 9, lberia sureña: Andalucía

Viernes 10, lberia del norte: Aragón, Cantábrico y Levante 1

Sábado 11, lberia del norte: Aragón, Cantábrico y Levante 2

Domingo 12, Los productores, bandas sonorasen España 1

Lunes 13, Los productores, bandas sonoras en España 2

Fiestas del


2014Ferias, muestras y encuentrosIII Edición del Día del Editor Aragonés:Paseo Independencia - Plaza Aragón. Día 5 de octubre, a 11:00 a 21:00 h.

XIX Feria de Turismo y Gastronomía:Plaza Aragón. Casetas abiertas desde las 11:00 h.

74 Feria General de Muestras: Del 8 al 13 de octubre.Horario de visitas de 11:30 a 20:30 h.

XXIV Muestra de Artesanía Aragonesa (Asociación Profesional de Artesanos de Aragón):Talleres participativos de piel, cuero, cerámica, vidrio,juguetes tradicionales, madera, bisutería. Abiertatodos los días de fiestas, de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00a 21:00 h. Plaza de los Sitios. Asociación Profesionalde Artesanos de Aragón.

XVII Muestra de Artesanía Alimentaria AragonesaPilar 2014. Abierta todos los días de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:30 h. Plaza de los Sitios.

MUESTRA ARAGONESA: Mercado, talleres, dulzaineros,gaitas de boto y pasacalles de música aragonesa. Paseo

Echegaray y Caballero (entre Puente de Piedra y Puentede Hierro). Horario durante las Fiestas del Pilar de11:00 a 02:30 h. ininterrumpidamente.

XXI Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2014”.Parque de Atracciones de Zaragoza.

LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGÓN. (Plaza de los Sitios). Todos los días, a las 11:00 h.animación infantil, monólogos, concursos, showcookings, Dj’s y el mejor Ternasco de Aragón. C/ Moret. Organiza: Grupo Pastores.

Todos los días18:30 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Bandpor el centro de la ciudad.

PARQUE DE ATRACCIONES. Para toda la familiaHorario de Atracciones: Sábado 4, viernes 10, sábado11 y domingo 13: de 12:00 a 24:00 h. Domingo 5 ylunes 13: de 12:00 a 22:00 h. Lunes 6, martes 7,miércoles 8 y jueves 9: de 16:00 a 22:00 h.


Pilar tecnológicowww.zaragoza.es/ciudad/fiestaspilar/

Programación Oficial en tiempo real.Información de la ciudad en tiempo real: niveles detráfico, transporte público, incidencia vía pública.Visible a través de mapas interactivos.

Acceso desde cualquier lugar, dispositivos móviles:móviles, tabletas, etc. Se facilita la navegación táctil.

PERFORMANCE: UNITED COLORS OF DISSENT(10 de octubre)

Los participantes podrán opinar sobre la ciudad a traves de 30 preguntas en su idioma preferido,utilizando una interfaz de votación, disponible en la web ucod.org, que se ejecuta en sus teléfonosmóviles.Los resultado serán visibles en tiempo real desde:la sede electrónica www.zaragoza.esFachada Edificio Etopia.

Mapas Colaborativos: Servicio que facilitará a laciudadanía generar en colaboración con otros y otras

el mapa de la ciudad en Fiestas, sus lugarespreferidos, para tapear, visitar, etc.

Genera tu ruta más optima: entre dos puntos deinterés (a pies, transporte público, etc.).

Callejero: Acceso en tiempo real a la informaciónurbana dinámica, etc. Además ofrece grandesavances en usabilidad, que lo hace accesible desdecualquier dispositivo móvil. Cabe destacar unafuncionalidad de interés para la ciudadanía, elenlazado a la Wikipedia. Permite descubrir la historiade las vías de Zaragoza mediante el enlazadosemántico con Wikipedia. Así por ejemplo, podemosconocer quién fue “Emilia Pardo Bazán” o qué ocurrióen “Los Sitios” de Zaragoza.

Conjunto de datos “Fiestas del Pilar”: CSV, XML,Json.

Zaragoza en tu móvil:Punto de acceso a las aplicaciones existentes.Espacio donde puedes publicitar la apliación que has desarrollado utilizando el conjunto de datos en tiempo real.

Fiestas del


2014APP “FIESTAS DEL PILAR”Aplicación Oficial de las Fiestas del Pilar 2014.Descárgala directa y gratuitamente en APPLESTORE (Iphone) y PLAY STORE (Android). En ellapodrás encontrar toda la información de lasactividades que durante las Fiestas se van a realizar:conciertos, teatro, circo… Además, apareceinformación de los servicios públicos fundamentalespara disfrutar de las Fiestas y estar siempreinformado.

APP “IMASCONO”Es una plataforma de realidad aumentada que te harávivir una divertida experiencia tridimensional, dondepodrás realizarte fotografías y compartirlas con tusamigos. Déjate llevar y adéntrate en una nueva dimensióninteractiva gracias al uso de tu smarthphone o tablet. El funcionamiento es muy sencillo:

1. Descárgate nuestra aplicación gratuitamentedesde APPLE STORE (Iphone) y PLAY STORE(Android).

2. Inicia la App y apunta sobre el cartel del Besico.

3. Disfruta e interactúa con la experiencia 3D.

4. Toma fotos originales y compártelas con tusamigos en las redes sociales.

¿Conectamos? Vive una nueva experiencia. Bienvenidoal mundo interactivo.

ZARAGOZA EN TU MÓVIL

Descarga las apps oficiales que facilitarán lamovilidad por la ciudad, sea en transporte público(autobús, tranvía o taxi) o en vehículo privado,ofreciendo información en tiempo real. Zaragoza Taxi / Zaragoza Rutas / Zaragoza Estaciona

OFRENDA DE FLORES

Pide tu cita previa para poder acceder a la estructuraque soportará el manto floral de la Virgen del Pilar en:www.zaragoza.es/ciudad/fiestaspilar/ofrenda-citaprevia/

CONSULTA CIUDADANA

Para la elección de “El Ciudadano ejemplar”www.zaragoza.es/ciudad/fiestaspilar/ciudadanoejemplar


CÓMO MOVERSE EN TRANSPORTE PÚBLICO

www.zaragoza.es/movilidad/como-irPermite obtener la mejor ruta para desplazarse por laciudad y muestra toda la información relativa a laslíneas de transporte, incidencias en la vía pública, etc…

SÍGUENOS, PARTICIPA E INFÓRMATE

www.zaragoza.es

www.fiestasdelpilar.com

Facebook Facebook.com/FiestasdelPilar.Oficial

Twiter @FiestasPilarOfi

Instagram FIESTASPILAROFICIAL

Youtube Webzgz

Flicker zaragoza_es

Teléfonos 010 / 976 721 234 para fuera de la ciudad

Oficina Punto de InformaciónUbicada en la Plaza de San Felipe en el TorreónFortea en la planta baja. Horario de 10:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h. a 21:00 h.Aquí podrás conseguir los programas infantiles,oficiales y de bolsillo, además de poder comprar unagran variedad de productos relacionados con lasFiestas del Pilar.

Fiestas del

Descárgate la APPpara Iphone yAndroid.


COORGANIZA

www.zaragoza.es

MEDIOS PATROCINADORES

PATROCINADORES

COLABORADORES


fiestas del pilar 2014. programa de bolsillo · continuo durante las 24 horas del día, con...

Documents