figueroa, ulisses - géneros musicales e historia (mariachi) garcia figueroa, ulises -...

17

Upload: sonmexicano

Post on 12-Aug-2015

44 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

m���������

� �

���� ��� ���� ���� ����������� ����������������

��������� ����!��"��#$�%��

&#'�#$(���

Page 2: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

°������

�#��)� *�+�,��� �������� �����)�&�-����............................................�/�

0���)��1��� 12����...................................................................................�/�

0���)����������...........................................................................................���

0���)��)��)1)����...........................................................................���

0���)������1��2����1� �,�����������..............................................�3�

4����5�........................................................................................................�3�

$�4������5�� ��������............................................................................���

&�����������)�������.....................................................................................���

&����������)��........................................................................................�6�

�4��������������������)�������7������������)���.............................�6�

� ������ �................................................................................................�6�

! ������...................................................................................................���

!�8�������................................................................................................���

+����...........................................................................................................�m��

�-1�� �...................................................................................................�m��

���� �.........................................................................................................�m��

�� ..........................................................................................................�m��

������ ����9"������1� :����;�� �0��� �:�<�������:�(�)����:�0�=���7�

!�����8>�.................................................................................................�m��

���?�������9!�����8>�............................................................................�m��

����� �@��9��-����7�$���1� >�..............................................................�m/�

$�����9�������7���-���>�...................................................................�m/�

����������9������>�........................................................................�m/�

Page 3: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

�������@��9&������2>�.....................................................................�m/�

���?��� �� �9A��� ��>�............................................................................�m/�

$����)� ......................................................................................................�m��

$����)��1��������.....................................................................................�m��

$����)��1���������....................................................................................�m��

&B �������1��.........................................................................................�m��

$���� �......................................................................................................�m��

&����..................................................................................................�m��

0� ��)�=�...............................................................................................�m��

0��C��.......................................................................................................�m3�

�,������..................................................................................................�m3�

!�� �.........................................................................................................�m3�

'����� �..................................................................................................�m3�

'������.................................................................................................�m3�

'����������........................................................................................�mD�

+������������......................................................................................�mD�

+�=������4���....................................................................................................�mD�

� �

Page 4: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

�������

������������������ ���������������������������

;���B �����������������E�����1�)��� ������� �� ��)� ���)� �&-���� �������������

�� ������ E�� � ������ �� ��� 1�=����5� )�� ������ �������:� 1��=�=���� �����2 � )�

��:�����@� .�� ������)���5����1�)�� ������ �������� ����1��,� �)� �)��� �E���� ����

����� ��)�� � 1���� � 1��� ��� )�4������)� )� ���1�)�� �� ���-��� �� ��� ��� � ����� � ��

��24��� .� ��� �=����� �� � ����� ��� ��� ��1���� )��������5� ������ )�� ���)��

��)�����)������������������?������ �����7���������*�����B ����1��� 12���.�

0� ����������������E�� ���,)��������4���������1��7���� ��8�?�)����1��1����B ���:�

�4���)�������� ����)���,� �-1� �� �7����� .�# ���� ��:�7�)�������1���������:�

�������������������8�������1�����������1�����)�)������B ����7�=����)��� �1����� ��������� .�

� ��� ����� � �� ���7��� �� � 1����� � �������� � �� ���� � ������ � E�� �2 � ���)�

,)�������1� ������ �4�� � �A�����������������

0���� �)�� �2 � �� 4�)�� �� 1��� �:� �=��)���� � �� � ������� 1���)� � )� ��� ��� �4�����5�

���)������� )�� ��)��� )� ��� �B ���� �-����� �B� ��� �� ���� � �� �-��� ���� �.� ���7�

9&�-���:����6>.�

4���������� ���������#��������m3�m:� ��1���)���� ������� ����) �������� �� �������� �������1�?�)�)�

�� ����� ���=�� ����� ��� � )����?�� )� ��� 1���4���� �����2 � )� �:���� �@� � ���2 .� � ���

��1�� ��� �� ��������� ����� � ����5� ���)��:� 1��� 4�����:� )���� )� �� 1�)����

�8���� E�� ����=�� ��� 1�2������ ��1�� ��� ��� �����5.� ;����=���� �� ��� ������ �� �

����������� ���1��� �)��� ��=�� �)��1���.�

;� � � ������ ��� ���� �)�� 1���)�����=2 �������E���� �)� ,���� 7� �� �1��� �� .�

����������� � �� � 4����� � ��=���� :� ����1�� �)���)���������:� ������� :� �� ��=� :�

���=�� �7������ .������)�����1����������� ����:�����=������)� ���� ��=��)��B ��� �

1��� 12��� .�

Page 5: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

4���������������� �m3�m���m6m�:� ��1���)���� �������������1�)������)�����B �������1��������

����)����5���)�����)�� ������ �)����)����� �?����� .�;���B ��������B�������

1��15 ���������� �:�1������������ ��)��)����,����8���5:�)�)� �) ����������1��� ��

)�,������8���5�)����?������������������8����� ������)��7�����)��1�����1�=��.�0����m6������

��,�,���� ������ ���)�� ��� �� =���� � 1����4���:� ��)�� �,� � =� � �� ���� � 1���� ��

) �������� )� �� � ��?��� � ������ :� ����� � �� �� �� )�� ���� �:� �� ���� 1��4������

��)��)��1�������)�8�.�

���� �����F!���� �����8����������,� ����� ������,� �)�������1� �5:���� 4������5�7�

�)�1����5��� ����� 1�)�� ����1� .�;� �����������������������������7�������� 1�@��� �

4������)��� 1���� �������� �� � 4��� � � ������ )������)� � 1��� 1������ ,8� � m�DD:� 1���

?����)� ���������.�� ����8���������������?�����������,�,������ �5�����7����4������5�

)����1�=����5�� ��8��1��1���5�E�����)�,� �)�)��� �����4������7����=�:��)�)����)��

���� ) )� �� � 1���� ������:� 1� � �� �� ������� ��� �� � � ������ � ����� � �� )?5�

4���������,�)�)����B ����������.�

;�� �4������ )� ��� �B ���� �4������ �� ���,� � )� �� � ���,� � ����)� � �� ��� ��,�� � 1�@�� �

�1� ��)����� ��,� ����� �������������������:�)�)�-� ������1����5�)�1���� �

��1� �7������ ��������G����� ������������ �������7�1����)������ �)�����B ������=G��������.�

;�����1�����)�)����=����7�������� �5�)�1��� �� ���� �� ������ �)����)��9���������)�

���1:���1�>� �����=����1������� �)� ������8�E�� ���������7������1� ��)��

��� �� ��)� �)�������:�!�����8�7���-���.�

4������������������������ � m6m�� �� m�m�:� ��� ��8�� ��� 7�� ��� -1� �5� )� ��� 1�=����5� ������.� ��� 1�)�� )� ��� ��� ���

)�����1���� �����1���� �5�����7� �����8������1���������� ����1� ���1����� �����

�� ������5�)����?����)����������� ���)������� �������¢��� 9����� 1�������1�1����>:�

������:�����:�?�����:� ��.:� ��� �������8���� �� ���1������ � �� ��������)� ��)��1�=����5.� ;��

������ � �� � ���)�) � 7� ������B ���� ������ ��� ���� �1� ����5� 7� �� ����7� ��� =� � )��

1� ������ ��������)�� ��� �����������������)��.�

�� �� 1���)�� �� �5����� � ���)�� ����8�� ��� � ������5� )� ��� �������)�)� �� ���,� � )�

-1� �� ��������� :�)�4�)�)���������B ����)��� �����������������7��� �������������������

��� ���5���)��)�)�)���1�� �)����8�����������)�������)�)� ������=��)�1�8� �)�

���2����1�������������E�������=��)����=��������1���)���-�������������1 ���

���1�� ����)�,� ������������ �����7���������.� � ��1���� �E������8�������=���)�

����� �����1� � E�� ��4�E�� �� ��)�� ��� 1�=����5� ����)�� � �� 1����1����� )�� ���� 7� ��

���� �.��

Page 6: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

4�����������������������������������������#� 1������ )� m�m�� ��� � �)�)� )� ���5� ����4� ��� )������ �������.� A� �� !� ����� �

��1�� ������B ����7�)�8��H���)������I��������G� ��8���)�� ������ �1B=���� ��� �,� :������

��� E�� � ?���5� � ��� $��)�)� )� &�-���� ��� #�� 0�,��,�� � m��m� )�)� � �,�5� ���

����8���5�)����� ����������7� �����2����)���,� ��������=������HA���=�������I:����)���

� ������ ������=���� ���������E����)� �8�1���=����������� ���������4��������.�

�� �����1���� ��B ��� ������ ����������� ����)�) ��=� ���)����=�?������)���� �4��� � �

�����:� �)�� 7�� )����)� � 1�1������� ����� �������� .� ;� � ��������� ���� �� ����

�1�����5����1���)���,�����������7��� ����7����-1� �5���7� ���4�����,��)������)��

1�� :�)�)�����������)�����B �������1��7� ��)��) �� ���)�1����5�������������7���

E�������E���������1����)��1�� .�

���� �)���)� �)�m�/��7�m���� �) ������������)� �������)��45����7�)����=���� �1�����)����

1�� :���,�)������)� ��� ������ �����B ����1�1�����E�� �������) )��������)��1�� .� � ��

�� �� � ���� ��� ���� �������� �� ����� E�� � ,���� �4�?�)�� � ��� �� ��� 1��)����5�

��������24���:� 1� ��)�� �� 1� ��? � ����� � 7� ��12���� � E�� ��1�� ��,�� �� ��

����������� � � 1��)� ����&�-���������������������)��� ����)�� ������� .���) ��������

�� �)�G4�������)� ����� �)�����E���� ��������� ������5��������)�����������7�1��1�����

1����4�����)����)�4� �5��� �,��)�����B �����-����.�

#�������:� ��� �B ���� E�� � ������ 7� � ���� � �� 1�� � � �2 � )�,� �:� ��E�� �� �

�������7����-1� �5�)�����������7������ ����7����-1� �5��2 ����������E����������.�

������������

�� ���1����)�� ��1�� ����,� ��������,� �� .�0�������)��-� �����)4����5��4������9'#�:�

����>�E��-1� ����� �����*�

Õ

����������������������

9 ��4�.�?������:����������>.�

m��.�&B ����7�=����1�1���� ��-���� �1���)� �)��� ��)��)�A��� ��.�

���.���E� ���1�1������-�����E�����1���� ����B ���.�

��.�$�)�����)��� ����1�� �)� �����E� ��.�

Page 7: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

���.�$�?����� ��������E������1�@������ ������ �)������ �)�8� �7���� �1�1���� �

�-���� .�

����=����� ���)4����5� ���1��� ��7�E��,���)��1�����8� �,���� .���1������� �����:����

������)��������������������� � ����� ����4���� � ��= ����������� ����������A B �

A2������ 9���&�������.����=������ �����)�&�-���:�����>�7�J���)��&����'�,� � 9(� ������)� ���

�B ����1�1������-����:����6>:�1� �-� ��)������ ������� ��� ��� ���,��5� 4��� ��

9B������������)����������)�������4���� >��&�-����E��7����=���)��� ��������� ������

�B ���� 7� ���1�� )� �B ��� .� K �� � �� ���� � ����� � )�� ����� )�� ������� �2 � ,2��)� � 7�

)������)� �)� �� ������ *�E�������������������������)��� ��)��)�A��� ���������� �5�

���� ������ �����)� �1����B ��� ��2=�� �7�,��?�� �7�E������������������E�����)���������

=����=���� ��B ��� �)����������� � ������ � ���)����=��� �.�� �� � �� 5�������� �7���

��������)�������� �:�1���)4����,�����������4���� � �������,2��)��1���� ��)����

��)4����5.�

��� �����B ������=����)��� ��)��)�A��� ��.�������������� ��)�� �������7��������� ���

��?������ ����� 9$�������� � �����:� ���D>.� ��� -� �� ����� �&�-���� E�� � ����� )� ����

4�����1��E����)�����)��� ������ �E������� ����?������� ����=��7���������� �� �

�������?������ ����� �-���?�� :���������� ���� ��� �4�����5���5�.���� ���=���:� 1� �

����������)�����)���� ���� ����=��7� �=����)�� � �?����� �E�������E��,��

����� ��B ��� �7������ ��)�E�����������������)�������=���������� �=�����������:� �2���

����?����E�����������������:������1� ���E��=������������.�

���1�)������� ������E� ���1�1������-�����9$��������� �����:����D>�1��� �����1� ���5�

� ������ �� � ������ � 5��� � �� �� �� )� �4��� � ��� ��������� ��)��� 1��� �� �

���1������ � E�� ���� �� � ��)�� �� �� )� ����� ����B ���� 1�1����:� �� )� ��� �-� ���

?������?�������.�

;� ����1�� �)� �����E� ����� ��������������� :� ������������ �9$��������� �����:�

���D>�9A2�����:����&�������.����=������ �����)�&�-���:�����>��������)���5�1�1�����7�)����)�

��1��1��������.��� ���� �:���������� �2������1��)�:�1� ���������� � 5��� ����?���:�

���)�,�)�����.�

��� �����?����� ��������E������1�@������ ������ �)������ �)�8� �7���� �1�1���� �

�-���� �1��� 5�������� ��)�������������)��:�1� �������)���������-� �����4������

1����1����� ��� ���)�������.�

���� :�LE��� �?�������M�K ������ �)�����1������E����� �)��� 1�)�)���)�,� � �4���� �

1��� ����15���� :� ���� ��5���� � 7� � ���� � )� ��� ���)���5� ����.� ��� -� �� ��� )4����5�

1�������1��)��1����� � ��)�� � �4����)�����1���)����?������ �����7�� �����=�?��

�1� �����1������1�� ����)��)�����, ������5*�� ������5����������������� ��������)��1���

�� ��?���� �� ����� ���������� )� A��� ��� ��� 1�)������ ���)54��� E�� ?����� ����� �

Page 8: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

1�1���� � �-���� :� � �� ��7����� �E���� � E�� ��=��� )� �� ��=��� =��5����:� ������ 7�

������.�

j��������������������������

;�� ��4������5� )�� ��������� ��� ,����)�� )� ���5� �� ���5� 7� )� ���1�� � ���1�:� 1���

���������1�)�� �)� ������� ��� 4������5�)�� ���)�������7�)����)���� � ����� �

��������� .� ;�� 4���5� )� ��)�� ��� � )� ����� 7� )� ���� � � �E������� � ������ � 7� )�

�1������:���E�������������)�)�1�)��� ���������������� �E����?����� ����� �)�

��=� �1����������� ��2 ������,� �5������)� ��45�����������.���?�1���)����� �

�� &�������� !���� � )� "������2:� E�� � ������=��� 9����)���� 1��� ���7������:� 4���� 7�

�1� ����5���������>���������?������������)����)�.�

������ ������������������������ ���� �� �� ���� 9$�������� � �����:� ���D>� � 1� ��� ��� ������ ��4������5�

�����)��������������)������:�����1���5�1�)������)����)� �)�)���,����� �����,�����

���)��.��������4����)���������)*�

G�#�1��9�6���/D����)� >�� � � ��������?������

G�A����������������)����1� � �� ���?����?������

G�!������ � � � � ���?����?������

G�!����� � � � � � �����

G�"������ � � � � �����

� �����4������5���� � �� 1���,� ����=����� �1����� ��1� �����,�� � ����� �7�

���=��� �7�)�� �� ��� �?��� ?����5� )� �� � ���� � E�� �=��)�� �� � )�4�� � ���� :�

����7)�� ��7��� �� ���� ����)�)� )� � ������ � �B� ��� ��� �5.� ���� �� �� 4������5�

�4����9,�����7�������>������1�������������,� ������� � �7�1�1���� �9A2�����:�������������

���)�����������-��:����3>.��

Page 9: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

������ ������������� ��������� ��)��� 9$�������� � �����:� ���D>� 9A2�����:� ��� &�������.� ���=���� �� ����� )�

&�-���:� ����>� 9&���� '�,� :� ���6>� 1� ��� ��1�� ��� ��4������5� ��7��� ��� ���)�������

����� �� �����1����� � ��)� ����1�� �E������ � ������� ������)� ,������ ��)��

���5.��� ���� ���������������)��� ��2 �)�,� ��7�����7���4������5� �2�����1������.�

G��������5� � �� � � �����

G�A����������������)����1� � �� ���?����?������

G�!������ � � � � ���?����?������

G�!����� � � � � � �����

G�"���1��� � � � � �����

G����������� � � � �� ���?����?������

G�#���)5� � � � � �����

G�!�8������� � � � � �����

� �����4������5���� � �� 1���,� ����=����� ���������7����)���������?����5�)�

���� � �������� � E�� ���� �� 1���� ��� E�� ,�� ��� �� �1������� ���)������� ����� �� �

���=�� .��� �� ��)�:������������1� ������ ��)���������7� �����4���������������������

������1� ����)���)������5.�

����������������������� ���������������������� �����������

�-� ��=2 �������������)�4���� ���� �� �)� ��������� :��� ����� �4����1��)�����

1����1�����)�����������5�)�����1����������)�)�7�)��� ����� �7���� ��)�� �)�

���������5��E��)�4�)�������������������)�������7��������������.�

�������������;� �1����1�� �)�4���� �-� �� ���������� ��� � ��������5�,��������� ������

)��������)����5�)�)� ��,� �� ������ *�;������1���7����������5.�

Page 10: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

;�� ����� ��2 ���� )�� ��������� ��� �� � �� �����)�� � 7�?����������� � ��� )� �� ��?���� )�

���)� � ��� ��� 1� ���� )�� ��1�� 9$�������� � �����:� ���D>.� ������� �� ���������

���)������� ��� �������1������?����:�,������7���1��E���������� �,� �)��=�?��7�������)��:�

1��� ��� ��� ����)����5� )�� �������5� )� �� � ���� � ����� � �� $�����:� �� ��1�� ��� ������

�� ����� 7� �� ,����� � ��,����� � ����?��� -1� �5� ����� 7� )�2����� )� ������)��.� ���

�������5� 7� ,����� � ����7� ��� ��1�� E�� �)�2 � )� 1���� �� �� ������ �� ,����� � ��� )��

B������ � ������.�

0� ������������)���)��)�m�/���������1���4��1���������)���)��������4������5�

)�������������)��.��� ������ 5�E���� �,���� �1�)����1������� ���7�,����:�)�=��)��

�������)�)�)��� ��B ��� �1������ ���)����)������1�� ��.�&�7��������)����� �)����� ��)�)�����

� ������:���E�������B �������������������)����� 1���)�������@���8��)� �������

�������5����������������7��������)�����1��.��

���������������������� ���)������� � �1� ��)��1���1� �� ����� �E�������� �� �1�=����� ����

, ������������:����������E�������������)�.����� ��)�����?�)��������������)��������

)�������������)��� �������)���5��,��)�.�

� ���, ������)�� ?���������� 4�������8�)��1��������������1���1������,8��m66�������

������������9A2�����:����&�������.����=������ �����)�&�-���:�����>.��� ��@�� �����85����

�-1� ���5���,� ������,������ �7� ���������,��)��1�� �,�5�� ��1��������������� ���E��

����5� H��E� ��� "�1���� &-����I� ��4����)�� 1��� �� ��� � 7� �B ��� � )�� $� �,�������

�������.����)������:�$���� �$����:� ��,������)��)�, ����� �)������� �1������ ������������2 �

4����5����:���� �����)��)��)�).� )� ����� �5:� �� ���?��� �)��B ��� �E���������� �

,� �)��������� ��-1� ���� ���������� ���������&�)����)�$��������m6�/� �������

���1�����E�� � ��,����5�� ���)���5���� �� ��������� �)� �� � ���)�) :� ������5�E�� ���� ��

���5���1��,�����1��=��� �������� ������5��������)������� �1������������)��� ��-��� �,��

)� ����?.�

�������������� �� ��������� ���)������� ��� ,�8� ������ � ) �������� �)� ������.� ��� E�� ����� �� � ��

1������� ���)��������5:� ������1� ����2 �E����������?���.����������������)��:�

��� ���)���5� �,��)��)� ��� ,�8� ������ � ��������� �-���� ��������24���:� ��)��45���� 7�)�

���=���� � )� ����� � ,�2���� .� ;�� ,�8� ��� �������� �=���)�� � �� �� ������ 1��� �� �

���)� ��1�� ���� �)� �����7�����)� �� � ���) � 4����� � ����� �� ��� �1����)�����)��

��.�

�-���@���:� � �� ��1�� )� ����1���5� �����8�)�� )� ���=� � ��� ����� ��� 5��� � �

���������)��9��2)8�0����:�����>:������?��4�����1�������4������ ���1�2�����*�;�����

Page 11: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

'7 .�#�1������ )� ��� ������)� �� ��)�� :��� ������ � ��,����5�� ��� 4������ ������ )� ���

�B �����-����:�)?�)��������)��������������E���������1�@�.�"�������8�������������������

��������� �����������1�������������������)���������:���,����)�� ��1�1��7���������)���

������� � �� �2)��� )� ��� 4�������4��� ������:� ��)�� �� �2-���� -1� �5� � A����

�����9�5�8>.������9�����N�#��)2��8:�m��6>������1���� ��1��)� ���4����������2 �

��1������)����)�����B �������1���)��1�������������:���,�����)� ���� �����1��)��

�-����:�)��������7�)�������.�

�����������=����2 ������������� �)� ��������� � ��)4����,�:����=�)���)��=���.������������

� ��� 4������ ��2 ���� � ����������� ���)������� � ���� �� ��7� � )��� )���� )� �� � 1�=����� �

�� ��)� ���7�1� �� �))���)� �������)����)���� �������)����)�����B ���.�J���� ������8��

�� � ������ � � �� � �������� � ��)�� � 1��� ��� 1�������)�)� )�� 1����� 7� �=�� ��)�� 1��� ���

�������5� ��������� ������ �� � ����� � ������ � E�� �� �E���� �� =���.� �� ��� ,�����

�= �����)� �������:�)?�)�������������� ��,� �-1� �� �)����������.�

������������

#���� � )� �� � -1�� � �2 � ��1����� � �� 5��� )�� ��������:� ��� )� ��� �B ���� E�� �

���1���)��1������ � ���� � ����� ����� �)����5�)�������*�

��������

G�&��������!���� �)�"������2�

G�&��������&�-����)�01�!�����

G�&��������O�� �)�$�����7��

G�&������������������#����)�&�-����

G�&�������������&���

G�&��������"�1�����

G�&������������� �)�&�-����

G�&��������A�7��)�&�-����)�0�����!��������

Page 12: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

j��������

G�;�����'7 �

G�;����+���2�

G�;�����!�����

G�#������&)�8��

G�$��7����!��)8�

G�&�����)�;���) �

G�#�)��$�,� �

G�'����� B�����

G�#����=����

G�A���������

G�A�,������� �

G�&�����#�, �&?���

G�01�#�������

G�A�����=����

G�0)����4���

G�#�����#�������

G�����������82�8�H���1�1����I�

G����,�)���H$��,�I����� �

G�A� ��#�4�)��A���8�

G������ ���H$�����I�#,�����

G�A����!����

G�!������2)8�

G�#�?�)�����2)8�

G�;�� �#�������

Page 13: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

��������

���� )� ��� ,�����5� �� ����� )�� ��������� � ��� ) �������)�� ����� � ���� � E�� ���

1����)��1������������������5�����)������A��� �����������1B=������-�����7�)����

)� ��1��� ��)=�� � � ������E�� �2� 1� ����� �4�������� �)�1����5����1�� 7���

�4��� ��8�?.� ��� ��������� ����� �1� ���� ��������� ��� �=�)�� ���1����� �� � ����� � 7�

���1��� ����E���� �)��)�)� �1���������������)�)�E���1� ��������������=��.�

����=�����)����)� ���1���������7������ ���� �H������ I�E����� ���)������������:�

1��1��)�� ��� ��������� �4�����5�E�����=������ ����� �E������=����)�� ����?����

1������� 1�)����������:������������ �5����.��

�� 1� ��� � ��� �4������5� ������ ��� ��4������5� �������� )�� ����:� 7�� E�� ���

��4������5�)���� �����������������)���,����� �B���)������1���5.�

�������

���� ��������� ���������!�����"����4����#!�$��������!�%����&�!�4��'������������(�� �� �� � �� ���B��� �����)�� ��������.� ������� ��� ?����� �� ����� ��� ,����:�

��������� E����� 7� ?����.� ��� ,����� ��� ����� ��� ���)��� 2���:� ����� � ��� ?����� 7� ���������

����1�@����� ���� ���)�.��������� ��1�������,������� �������)�:�����)��� ��)��4�� ��

� �B���1� � ��� �� .� ;� � ��1�� � � )� ���=�7� � E������� � 7� -����� � ������� 7� ���

��1��,� ���5�7��1����5�)�,� � � ����B�)����)��������.�

�?�1��*�;����� ����

����)���� ����������(�

K �� ��� ��E����������1��15 ������=����7�1�������� �����8����8�1���)���������.�� �

?����)�� ������� 1��� �� ��1�� ?������� 9=�?� � 7� ���)��>:� ?����� 7� �E�����

9����1�@�����>:�����)����,� ����1�)�� �7������=�.���� �������5������1B=����:� ���

���1�����)�)� )�� =���:� ��� �1����5� )� 1���� � ����� � ������� � 7� ��� 1� ���� )������� � � ���

8��� @����E��� �� ��� ���2 ��4�����)��1���������8��4�����.���������� ��=����� -����� �

�������7������1��,� ���5� ����B���� ������ .�

�?�1��*����������������

Page 14: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

���������*���+��������j �����(�

� �� �������������������)� ����������.�;� � � ������ ������8�)� � ��)�,����7�

1��� �5.� ;�� �����=�� � �� � ������� 1����1��� E�� � ��� E�� ,������5� )�� -��54���

�4�����.�(������ �5� 1�������"����1��7�A�����2.�

�?�1��*�;��������.�

j �����������������+�����(�

� �������1��,��)������ ��������.�� ������)�1����5�)����������?����)���$����7�0�B.����

������4����1����)��1�������4������)����� � �)������� ���#��1�����)��������4�=��)��

������� �����F�F.����������� �����������1�:�?�����7�1��� �� .�

�?�1��*�0���1��

����������������������(�

����4�����)������)� �,���� :�?����:����=������7��������5.�

�?�1��*�;����=���

�����������*������ �����(�

� ��������)�������������������?���������.�������������1�����):���,���� :�,������7�?����:�

����)�� ��� �� ������ )� ��� ���� ����.� �� 1� ��� ������� ����)�� � �� ���� �

����� ���1�� �7�����������������2����1�����.����� � � �=���� � �������?���= �7�

,���� �9,� �5�������)����4������5�)�,� � �����?�>.�

�?�1��*����1����

����)������������,������(�

� ��� ���2 ��1� ����,��)���1�������)����������:���7������������������.� ����)� ���

)������5:��� �=�����)������� ������ 4��������1����������)� ��) ���������� ����.���

��4�����)������)� �,���� :�,�����:���������:� ?����:���1�����������5.������1�� ��/���5�

D�6� 7� �� ���1�?� � ���������� 9 E��2����>.�&���� � ���� � ���1�)�)� �1��� ��� ���)���5�

����.�

�?�1��*��������������

Page 15: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

j���������

j�����������������

��������)��1�������� �1� ������)����1 ���)�E������B ��������,�������1��1����)�����)�

����� �:� �� �������� ����� �������)����� ���1� ��? ���� ���������1�������)��������7�

�����1���4����)�) 1)�)�.�

�?�1��*�+�)�)��)����� �

j�����������������

��������)��1��������� �1� ������)����1 ���)�E���������������������� ����������������

���)�������)� ������:� ����,������1��)��������������� �.����������7�������)5�

��)�:�=�?�� -��:�=�?��7����=�� .�� ����������7���������.�

�?�1��*�#��2�������������)�

�-��������������

j ��#��

�������� � �����B ����7�=�������������+�����.��������� � �1� ��)���)�����)������1��

)������� �����F�F.���&�)��)� 9� 1�@�>:���� ��)������������ �=������1��?�������������:�7�

)������� =���� �����?�� ����� ���))���)�� ���=�:�E������� �=�� ��1��1���?.�#�� ��� ;����

���1� ��������� ��2 �4��� �:� �B� ��)����1�1������*�&�)��):�&�)��):�&�)��).�

�?�1��*�;� �����1�� �)��)��=���

��������

;� ����� ����1�� �7�������-���)����������� ��1�8� ���2 ��� �)������������ ��E�����

����)� � 1��� ��� 1�=����5� ������ � �� ����1�@������ )� ���)� .� � � ��� ������� )�8��

���)������� )� ��� �B ���� =������� ���������� )� ��� ���5� 4��� �� )� 0�����:� E�� ����85� ��

) �����������mD���7�m�3�.�

�?�1��*����A���

4������'���

&B ����)���=���� 1�@���)����12 �=������7���,��������)��)�.��� ��,� �5�1����=�)��

4������)���)����� �4� �� �)��� ����� .�

Page 16: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

�?�1��*����,����

4��.��

���� ���� �)��� �����7��� ��1����5�)�� �����1��� ��� �����5�)������ ���-���?�� �� ���

�)� ����������7��������,�)�)���������.�;��1��C�� ����)�8��1�1������1����)���+������������

m6/�.������12 �)�����7���1���21�)�:� �=��������1� � ������� �7�,������ ��21�)� :�����,��

1�����E�� ���8����7�1�1����������1��7�#������.�

�?�1��*�A � �����$���������

����������

;�� ,������ � �� ���� 7� =���� ��1���� )� �� � )� ���� � 4��� � E�� � ��=��� 1��� ��)�� ��� ���5�

�)���8�.�

�?�1��*��,������

����

���,�� � ��������=������ ����������������:�����������)��"�����9#� ����>����2�1����� �����F��.����

,�� ���E�� �5� �������)��=�8��)����� �� ��@� �m�D���!��:�7� �-1�)�5��21�)����

1������� �1�� .�#���� ������ ����E����,�� ���,�� �����������,���:�)�8��)�=�����

�� � ���1� � 1�������)�� )����� �� ����� F!�.� ;�� 1���=��� ,�� � ���5� � �� ����� F!���� ,�� )�

PQ��8P�9�����������>:����)����,�� � �����)�?������51���7����=����.�

�?�1��*� �� ���������

/��� ������

/��� ����

�� � ���� � )���� )�� ����� F�F:� 1��� 4�� ) �������)�� � �� ������ ������� ��� )�� 1���)��

1� �,����������� )� m�m�� 7� � ��,����5� � �� ����� )� ��� -1� �5� 1�1����� )� &�-���:� ��

��=����)��1�� :�E��4��)�4�)����������-����1���,���� �1�� ������������� � 1�������

������ ��������-�����)��� �)���)� �)�m���:�m�3��7�m�D�:���� �)��1��4�)��������������� �

���� �1�1���� �7��)�� .�

�?�1��*�$���=���/�G/��

Page 17: Figueroa, Ulisses - Géneros musicales e historia (mariachi)        Garcia Figueroa, Ulises - Géneros musicales e historia (Mariachi)

/��� ����������

� �2� ���1�)�)�� )���� )�� ����� )� �� � ������ � ��E�� ��� �� ������ �2 � ���.�

������� �)�� ������)������ ���� ���� � ���)�) ����.�

�?�1��*�������,�)5������,8�

���������� ����

#���=��)�� ����������������7����1� ������-�����'�=����� ����)���$��)�)���8�2�

� �� ��)���-����� )� A��� ��.� � � ��� )� �� � ���� ��2 � 1�1���� � �&�-���� 7� E�� ���

�1� ��)��������B �����-����������)�.�A�,������� �� 1�����4�����1� ����)�

�����������)�����)�1�������� ��� �������.�

�?�1��*����=�� �

�'���&���#��$��������� �����:�A.�#.�9���D>.��������������������� �������!���? ������?���������������������

?����������������������������������������)���?���*����������)�$���������=����)��� ��)��)�

A��� ��.�

��2)8�0����:�#.�&.�9����>.�"����¢�����������?�������������������¢�����#�������$���������������

���������������������������?�%�������$��)�)�)�&�-���*���#(.�

�5�8:��.������������)�)�7����4����5.�ë�%�������?��9m3>:��DG��.�

A2�����:�A.�9���3>.����������������)�����������-��*����4� ��������)��PE��������)����@�P��

�����"� �.��������������������&���������'(�)�9��>:��mG��.�

A2�����:�A.�9����>.�*�ë�����������? ���?���������ë�%�����$��)�)�)�&�-���*�

"���� �$��#$�;"#���#(.�

&����'�,� :�J.�9���6>.���J.�&����'�,� :�)�������������?�������������?�%������912� .�m/mG

m/D>.�$��)�)�)�&�-���*������.�

R���:�A.�9 �����5>.�9m��6>.�Ë������� ������+��¢�������Ë�����(�������S �������T.�

'#�.�9����>.�,������������������������������-�.�����?�������������������'��1��)������)�

��7��)�����:�)����1*��QQQ.��. ���.�����

���7:� .��.�9���6>.�&�-���.��� .�#.��� :�N� .��.����7:�/���0������)��� �� ����+�����

�?�����������9���)��).:�12� .�m��G��6>.���,��J��C*�'����)�.�

U�C�1)��.�9m/�)�?�����)�����>.�1� ����������������������� ��.�'��1��)����m/�)�?�����)�

����:�)����1*�� .Q�C�1)��.����Q�C��U�C�1)��*0����)��