film cehov

125

Upload: sylvye2013

Post on 17-Feb-2018

262 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 1/125

Page 2: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 2/125

CAPITOLUL II

IMAGINAŢIA ŞI ÎNCORPORAREA IMAGINAŢIEI

  E seară. După o zi lună! "upă #ul$ă #un%ă &i #ul$e i#presii! $răiri! a%'iuni &i %u(in$e!)'i la&i ner(ii o*osi'i să se o"i+neas%ă. ,$ai lini&$i$ %u o%+ii )n%+i&i. Dar %e apare oare "in)n$uneri%! )n -a'a o%+ilor #i'ii $ale Re(ezi -e'ele oa#enilor pe %are i/ai )n$0lni$ )n $i#pulzilei! auzi (o%ile lor! le (ezi #i&%ările! $răsă$urile %ara%$eris$i%e sau u#oris$i%e. Gră*e&$i"in nou "e/a lunul s$răzilor! $re%i pe l0nă %ase %unos%u$e! %i$e&$i -ir#ele. În #o" pasi(ur#ăre&$i i#ainile pes$ri'e ale #e#oriei $ale. Pe neo*ser(a$e! #eri )napoi! "in%olo "e

+o$arele zilei "e azi &i )n i#aina'ia $a se i(es% $rep$a$ i#aini "in (ia'a $a $re%u$ă.Dorin'ele!(isurile! 'elurile "e (ia'ă! su%%esele &i e&e%urile pe 1u#ă$a$e ui$a$e! apar %a ni&$e$a*louri )n -a'a $a. E "rep$ %ă ele nu sun$ a$0$ "e -i"ele -ap$elor reale %a a#in$irile zilei%are a*ia a $re%u$. A%u#! )n re$rospe%$i(ă! ele sun$ u&or s%+i#*a$e. Dar le re%uno&$i )n%ă.Le ur#ăre&$i a%u# %u o%+ii #in'ii! %u #are in$eres! %u o a$en'ie #ai $rează "eoare%e sun$s%+i#*a$e &i %on'in ur#e ale i#aina'iei.  Dar se )n$0#plă uneori #ai #ul$. Pe l0nă (iziunile $re%u$ului apar -uleră$or! i%i &i%olo! i#aini %are/'i sun$ $o$al ne%unos%u$e. Ele sun$ pro"use ale i#aina'iei %rea$oare.A%es$e i#aini apar! "ispar! (in "in nou! a"u%0n" %u ele al$ele s$răine. Ia$ă/le %ă in$ră )nrela'ii unele %u al$ele! )n%ep să 21oa%e3! să se 2pro"u%ă3 )n -a'a pri(irii $ale -as%ina$e.În%epi să le ur#ăre&$i (ie'ile p0nă a%u# ne%unos%u$e. E&$i a*sor*i$! a$ras "e s$ări "e spiri$!

)n a#*ian'e %iu"a$e! )n "raos$ea! ura! -eri%irea &i ne-eri%irea a%es$or oaspe'i i#ainari.Min$ea )'i es$e a%u# $rează &i a%$i(ă. Propriile $ale re#inis%en'e "e(in $o$ #ai pali"e!noile i#aini sun$ #ai pu$erni%e %a ele. E&$i a#uza$ "e -ap$ul %ă a%es$e noi i#aini pose"ă propriile lor (ie'i! in"epen"en$e4 e&$i ui#i$ %ă ele apar -ără să le %+e#i. În %ele "inur#ă! a%e&$i noi (eni'i $e siles% să/i o*ser(i %u #ai #ul$ă as%u'i#e "e%0$ si#plele $a*louriale #e#oriei $ale "e -ie%are zi4 a%e&$i oaspe'i -as%inan'i %are &i/au -ă%u$ apari'ia "eni%ăieri! %are )&i $răies% propria lor (ia'ă plină "e e#o'ii! $rezes% in $ine o anu#i$ăre%ep$i(i$a$e. A%eas$a $e -a%e să r0zi &i să pl0ni %u ei. Ca ni&$e #ai%ieni! ei )'i $rezes%"orin'a nea&$ep$a$ă să -ii unul "in$re ei. În$ri )n %on(ersa'ie %u ei! $e (ezi )n #i1lo%ul lor!(rei să a%'ionezi &i o -a%i )n$r/a"e(ăr. Din$r/o s$are pasi(ă a #in'ii i#aina$i(e! $e/au$ranspus )n$r/o s$are %rea$oare. A%eas$a es$e pu$erea i#aina'iei.  A%$orii &i reizorii! %a $o'i ar$i&$ii %rea$ori! %unos% *ine a%eas$ă pu$ere. 2,un$ )n$o$"eauna)n%on1ura$ "e i#aini3! spunea Ma5 Rein+ar"$. Di%6ens s%ria %ă &e"ea $oa$ă "i#inea'a )n%a#era sa a&$ep$0n" să apară Oli(er T7is$. Goe$+e o*ser(a %ă i#ainile inspira$oare apar)n -a'a noas$ră "in propria lor ini'ia$i(ă! e5%la#0n"8 2Ai%i sun$e'i93 Ra-ael a (ăzu$ oi#aine $re%0n"u/i prin -a'ă! )n %a#era sa! &i a%eas$a a -os$ Ma"ona ,i5$ină. Mi%+elaneloe5%la#a %u "isperare %ă i#ainile )l ur#ăres% &i )l siles% să le s%ulp$eze %+ipul )n pia$ră.  Dar! "e&i i#ainile %rea$oare sun$ in"epen"en$e &i s%+i#*ă$oare )n esen'a lor! "e&i sun$ pline "e e#o'ii &i "orin'e! nu $re*uie să %re"e'i! )n $i#p %e lu%ra'i asupra rolurilor (oas$re!

Page 3: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 3/125

%ă (or (eni $oa$e %o#ple$ "ez(ol$a$e &i -ini$e. Nu es$e a&a. Ce $re*uie să -a%e'i pen$ru a le"esă(0r&i Tre*uie să le pune'i )n$re*ări a%es$or i#aini! a&a %u# a'i pune )n$re*ări unui prie$en. Uneori! $re*uie să le "a'i or"ie s$ri%$e. ,%+i#*0n"u/le &i %o#ple$0n"u/le su*in-luen'a )n$re*ărilor &i or"inelor (oas$re! ele (ă "au răspunsuri (izi*ile pen$ru pri(irea(oas$ră lăun$ri%ă.

  ,ă luă# un e5e#plu8 ,ă presupune# %ă $re*uie să/l 1u%a'i pe Mal(olio "inA"ouăspreze%ea noap$e. ,ă presupune# %ă (re'i să s$u"ia'i #o#en$ul %0n" Mal(olio seapropie "e Oli(ia! )n ră"ină! "upă %e a pri#i$ #is$erioasa s%risoare pe %are o 2%re"e3 "ela ea. Ai%i )n%epe'i să pune'i )n$re*ări %a8 2,pune/#i! Mal(olio! %u# in$ri pe poar$ară"inii &i %u#porne&$i %u un sur0s %ă$re iu*i$a $a3 În$re*area )l in%i$ă i#e"ia$ peMal(olio să a%'ioneze. Îl (e"e'i "e la "is$an'ă. El as%un"e )n ra*ă s%risoarea su* #an$a%a să o ara$e #ai $0rziu )n $riu#-. Cu 0$ul )n$ins! %u o -iură -oar$e serioasă! o %au$ă peOli(ia. Ia$/o9 Nu/i s%risese ea oare :0#*e$ele )l -a% -ru#os Dar o%+ii lui s%lipes%:0#*es% Nu9 Ei sun$ nelini&$i'i!$e#ă$ori! *ănui$ori. Din -a'ă! ei par să -a%ă #as%a unuine*un. Pă&e&$e %u ri1ă! #ersul )i es$e -ru#os. Ciorapii lui al*eni %u 1ar$iere )n%ru%i&a$e)l -a% plin "e se"u%'ie &i -as%ina'ie. Dar %e/I as$a Doa#ne! a%eas$ă %rea$ură inopor$ună!

a%eas$ă lepră es$e &i ea ai%i! p0n"in"u/l %u pri(iri piezi&e &i rele. :0#*e$ul "ispare "e pe-a'a lui. Pi%ioarele &i enun%+ii i "e )n#oaie u&or!in(olun$ar! &i )n$reaa/i )n-ă'i&are )l$ră"ează pe o#ul 2%are nu #ai es$e $0năr3. Ura )i -uleră a%u# )n pri(ire. Dar $i#pul es$es%ur$. 2Iu*i$a3 lui )l a&$eap$ă. ,e#ne "e "raos$e! "e "or!$re*uie să/i apară -ără )n$0rziere9Î&i )n-ă&oară #an$aua #ai s$r0ns! pă&e&$e #ai repe"e! #ai aproape "e ea. În%e$! $aini%!se"u%ă$or! apare un %ol' al s%risorii 2ei3 "e su* #an$a... Oare nu o (e"e Nu9 Ea se ui$ă lael. :0#*e$ul a%ela a -os$ ui$a$9 Iar a%u# re(ine la sine %0n" ea )l salu$ă82;ună ziua! Mal(olio932<ru#oasă "oa#nă! +o! +o932:0#*e&$i3Ce a -os$ a%es$ #i% 2spe%$a%ol3 pe %are (i l/a o-eri$ Mal(olio A -os$ pri#ul său răspuns

la )n$re*area (oas$ră. Dar poa$e să nu (ă si#'i'i sa$is-ă%u'i. =i se pare %ă 2nu e *ine3.,pe%$a%olul (/a lăsa$ in"i-eren'i. A$un%i pune'i al$e )n$re*ări8 Mal(olio n/ar $re*ui!oare! )na%es$ #o#en$! să -ie #ai "e#n 2,pe%$a%olul3 nu ara$ă prea #ul$ a %ari%a$ură Nuera el prea *ă$r0n N/ar $re*ui să (ezi ai%i #ai pa$e$i% ,au! )n a%el #o#en$! %0n" %re"e%ă a a$ins s%opul )n$reii sale (ie'i! a1une la pun%$ul %0n" #in$ea )i es$e zu"ui$ă &i %a"e pra"ă ne*uniei Poa$ear $re*ui să se#ene #ai #ul$ %u un %lo7n Poa$e %ă ar $re*ui să -ie#ai *ă$r0n &i #ai ne"e#n. N/ar $re*ui! oare! %a "orin'ele sale "es-r0na$e să -ie &i #aia%%en$ua$e ,au poa$e %ă apari'ia lui (a -i &i #ai pu$erni%ă "a%ă ar pro"u%e o i#presie #ai%ur0n" %o#i%ă Ce ar -i "a%ă ar ară$a %a un %opil nai( &i ino%en$ Es$e %o#ple$ "o#ina$"e pasiune sau #ai e )n s$are să/&i %on$roleze sen$i#en$eleMul$e )n$re*ări ase#ănă$oare se po$ i(i )n #in$ea (oas$ră )n $i#p %e lu%ra'i asupra unuirol. Ai%i )n%epe %ola*orarea (oas$ră %u i#aina'ia. =ă +i"a'i &i (ă %ons$ru'i persona1ul pun0n"u/i (oi )n$re*ări! %er0n"u/i să (ă ara$e "i-eri$ele (arian$e posi*ile "e in$erpre$are! po$ri(i$ us$ului (os$ru >sau %on%ep'iei reizorale a persona1ului?. I#aina'ia se s%+i#*ăsu* pri(irea (oas$ră )n$re*ă$oare! se $rans-or#ă "in nou p0nă %0n" >sau spon$an? sun$e'isa$is-ă%u'i "e ea. După a%eas$a (e'i si#'i %ă e#o'iile (oas$re s/au $rezi$ &i se na&$e )n (oi"orin'a "e a%'iune. Lu%r0n" )n -elul a%es$a! (e'i -i )n s$are să s$u"ia'i &i să (ă %rea'i persona1ul #ai apro-un"a$ >&i #ai rapi"?! nu (ă (e'i *aza nu#ai pe 0n"irea o*i&nui$ă! )nlo% să (e"e'i a%es$e #i%i 2spe%$a%ole3. Ra'iona#en$ul re%e u%i"e i#aina'ia. Cu %0$

Page 4: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 4/125

)n%er%a'i #ai #ul$ %u #in$ea (oas$ră anali$i%ă! %u a$0$ #ai $ă%u$e "e(in si#'ă#in$ele(oas$re! #ai sla*ă (oin'a &i #ai re"use &ansele "e inspira'ie. Nu e5is$ă ni%io )n$re*are la%are să nu se răspun"ă )n a%es$ #o". Es$e a"e(ăra$ %ă nu la $oa$e )n$re*ările răspunsul (a-i i#e"ia$. Unele sun$ #ai %o#pli%a$e "e%0$ al$ele. Da%ă )n$re*a'i! "e pil"ă! %are sun$rela'iile "in$re persona1ul (os$ru &i %elelal$e "in piesă! răspunsul nu (ine $o$"eauna

i#e"ia$. Uneori es$e ne(oie "e ore! %+iar "e zile! %a să (e"e'i persona1ul )n a%es$e rela'ii"i(erse. Cu %0$ lu%ra'i #ai #ul$ %u i#aina'ia! an$ren0n"/o %u a1u$orul e5er%i'iilor! %u a$0$se (a na&$e )n (oi a%ea senza'ie %are poa$e -i "es%risă ori%0n"82i#ainile pe %are le (ă" %uo%+ii #in'ii au propria lor psi+oloie! %a &i oa#enii %are ne )n%on1oară )n (ia'a "e $oa$ezilele. To$u&i! &i ai%i e5is$ă o "eose*ire8 )n (ia'a "e $oa$e zilele! (ăz0n"u/i pe oa#eninu#ai prin #ani-es$ările lor! es$urile e5$erioare! -ără a (e"ea $o$o"a$ăe5presia -e'ei lor!#i&%ările! es$urile! (o%ile &i in$ona'iile! s/ar pu$ea să )n'ele re&i$ (ie'ile lor in$erioare.Dar lu%rurile nu s$au %+iar a&a %u i#ainile %rea$oare! sen$i#en$ele! pasiunile! 0n"urile!'elurile &i "orin'ele lor %ele #ai as%unse )#i sun$ "ez(ălui$e. Prin #ani-es$ările e5$erioareale i#ainii #ele! a"i%ă asupra persona1ului asupra %ăruia lu%rez eu %u a1u$orul i#ainii#ele! a"i%ă ale persona1ului #eu! (ă" (ia'a lui in$erioară. Cu %0$ pri(i'i #ai "es &i #ai

in$ens )năun$rul i#ainii (oas$re! %u a$0$ (a $rezi ea si#'ă#in$e! e#o'ii &i i#pulsuri(olun$are! %are (ă sun$ a$0$ "e ne%esare pen$ru )n$ru%+iparea persona1ului. A%eas$ă2%ău$are3 &i2pri(ire3 nu es$e "e%0$ o repe$i'ie %u a1u$orul i#aina'iei (oas$re *ine"ez(ol$a$e &i -le5i*ile. Cre0n"u/l pe al său Moise! Mi%+elanelo nu nu#ai %ă a(ea2#u&%+ii3! on"ula'iile *ăr*ii! -al"urile (e&$#0n$ului! %i a (ăzu$! -ără )n"oială! &i a%ea -or'ălăun$ri%ă a lui Moise %are a %rea$ a%e&$i #u&%+i! (ene! *ar*a! -al"uri "e (e&$#0n$ &i)n$reaa %o#pozi'ie ar#onioasă. Leonar"o "a =in%i a -os$ %+inui$ "e #is$ui$oarea (ia'ălăun$ri%ă a %+ipurilor pe %are le2(e"ea3. A%eas$a es$e una "in -un%'iile %ele #ai (aloroase&i #ai i#por$an$e ale i#aina'iei!%u %on"i'ia să a(e'i ri1ă să "ez(ol$a'i p0nă la un ra"%0$ #ai )nal$. =e'i )n%epe să pre'ui'i a%es$ lu%ru "e )n"a$ă %e (e'i )n(ă'a să 2(e"e'i3 psi+oloia8 (ia'a in$erioară a i#ainilor (oas$re! "e )n"a$ă %e (e'i )n'elee %ă nu $re*uie să

2s$oar%e'i3 si#'ă#in$ele (oas$re a-ară "in (oi! %i ele (or iz(or) "in (oi "e la sine &i %uu&urin'ă.  Şi la -el %u# Mi%+elanelo a 2(ăzu$3 -or'a lăun$ri%ă %e a %rea$ %+ipul e5$erior al luiMoise! $o$ as$-el -ap$ul "e 2a (e"ea3 &i a $răi (ia'a in$erioară a persona1ului (os$ru (ă (asuera $o$"eauna #i1loa%e noi! #ai oriinale! #ai %ore%$e &i #ai po$ri(i$e pen$rue5presi(i$a$ea e5$erioară pe s%enă. Cu %0$ (i se "ez(ol$ă #ai #ul$ i#aina'ia prin e5er%i'iisis$e#a$i%e! %u a$0$ #ai -le5i*ilă &i #ai #o*ilă "e(ine. I#ainile se (or su%%e"a %u orepezi%iune %res%0n"ă8 se (or -or#a &i (or "ispărea repe"e. A%eas$a poa$e "u%e la pier"erea lor )nain$e "e a -i $rezi$ sen$i#en$ele. Tre*uie să a(e'i #ul$ă pu$ere "e (oin'ă!#ai #ul$ "e%0$ e5er%i$a'i )n #o" nor#al )n a%$i(i$ă'ile zilni%e! %a să le 'ine'i )n -a'ao%+ilor #in'ii "es$ul $i#p! pen$ru %a ele să #i&$e &i să $rezeas%ă propriile (oas$resen$i#en$e.  Dar %e es$e a%eas$ă pu$ere a"i'ională Es$e pu$erea "e %on%en$rare. ;ănuies% %ă (e'i)n$re*a8 De %e $re*uie să/#i "au a$0$a silin'ă )n %azul unor piese #o"erne na$uralis$e! "a%ă$oa$e persona1ele sun$ a$0$ "e e(i"en$e &i "e u&or "e )n'eles! "a%ă $e5$ul! si$ua'iile &ia%'iunea pre(ăzu$ă "e au$or au ri1ă "e $oa$e Da%ă a%eas$a (ă e )n$re*area! per#i$e'i/#isă răspun" ur#ă$oarele8 %eea %e au$orul (/a "a$ su* -or#a unei piese s%rise es$e %rea'ialui! nu a (oas$ră4 el &i/a apli%a$ ai%i $alen$ul său. Dar %are es$e %on$ri*u'ia (oas$ră la operas%rii$orului După %on%ep'ia #ea! a%eas$a es$e! sau $re*uie să -ie! "ez(ăluirea

Page 5: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 5/125

 pro-unzi#ilor psi+oloi%e ale persona1elor "a$e )n piesa respe%$i(ă. Nu e5is$ă -iin'ă %aresă -ie e(i"en$ă &i lesne "e )n'eles.A"e(ăra$ul a%$or nu (a alune%a la supra-a'a persona1elor  pe %are le 1oa%ă! ni%i nu le (a i#pune#anieris#ul său personal! nes%+i#*a$. Ş$iu prea *ine %ă a%es$a es$e un o*i%ei lar re%unos%u$ &i pra%$i%a$ as$ăzi )n pro-esiunea noas$ră. Dar ori%are ar -i i#presia pe %are a%es$a o poa$e -a%e asupra noas$ră! lăsa'i/#ă să/#i iau

li*er$a$ea "e a #ă e5pri#a -ără %ons$r0nere "espre a%eas$ă %+es$iune. Es$e o %ri#ă "e a/l)n%ă$u&a &i a/l )n%+i"e pe a%$or )n li#i$ele a&a nu#i$ei 2personali$ă'i3! -ă%0n" "in el uns%la(! nu un ar$is$. Un"e es$e li*er$a$ea lui Cu# )&i poa$e -olosi propria sa %apa%i$a$e &ioriinali$a$e De %e $re*uie să apară )n$o$"eauna )n -a'a pu*li%ului o #arione$ă sili$ă să-a%ă a%elea&i #i&%ări %0n" sun$ $rase s-orile <ap$ul %ă s%rii$orii! spe%$a$orii! %ri$i%ii#o"erni &i %+iar a%$orii )n&i&i s/au o*i&nui$ %u a%eas$ă "era"are a a%$orului/ar$is$ nu -a%ea%uza'ia #ai pu'in a"e(ăra$ă &i răul #ai pu'in e5e%ra*il. Unul "in rezul$a$ele %ele #ai"eza#ăi$oare %are re%ur "in a%eas$ă $ra$are! "e(eni$ă o*i&nuin'a a%$orului! es$e a%ela%ă el "e(ine o -iin'ă u#ană! #ai pu'in in$eresan$ă pe s%enă "e%0$ )n (ia'a sa par$i%ulară.>Ar -i *ine pen$ru $ea$ru "a%ă ar pre"o#ina o si$ua'ie in(ersă.? Crea'iilelui nu sun$ "e#ne "e el. <olosin" nu#ai #anieris#ele sale! a%$orul "e(ine nei#aina$i(.

Toa$e persona1ele sale sun$ la -el pen$ru el.  A %rea! )n sensul a"e(ăra$! )nsea#nă a "es%operi &i a ară$a lu%ruri noi. Dar %e nou$a$ee5is$ă )n #anieris#ul &i %li&eele %o%o'a$e pe %a$alie ale unui a%$or )n%ă$u&a$ Dorin'ase%re$ă! &i as$ăzi aproape ui$a$ă! a -ie%ărui a%$or es$e "e a se e5pri#a pe sine! "e a/&ia-ir#a eul prin in$er#e"iul rolurilor sale. Dar %u# poa$e să o -a%ă "a%ă es$e )n%ura1a$ &i!a"esea! )n(ă'a$ să nu re%ură la #anierele sale )n lo%ul i#aina'iei %rea$oare El o poa$e-a%e "in %auză %ă i#aina'ia sa %rea$oare es$e una "in %ăile prin%ipale prin %are ar$is$ul"in el ăse&$e #o"ali$a$ea "e a/&i e5pri#a propria sa in$erpre$are in"i(i"uală >&i "e a%eeauni%ă? a persona1elor %are $re*uie por$re$iza$e. Dar %u# ur#ează el să/&i e5pri#ein"i(i"uali$a$ea "a%ă nu pă$run"e >sau nu poa$e să pă$run"ă? )n a"0n%ul (ie'ii in$erioare a persona1ului %u a1u$orul i#aina'iei %rea$oare

  ,un$ preă$i$ să a# unele "is%u'ii )n leă$ură %u a%es$e păreri. Es$e se#n %ă a%$orula%or"ă! $o$u&i! o oare%are a$en'ie a%es$ei pro*le#e. To$u&i! "e "raul aru#en$ului! să/lăsi# pe %el #ai *un ar*i$ru. În a%es$ %az re%o#an" )nsă&i pu$erea i#aina'iei. În%epe'isă -a%e'i e5er%i'iile "e #ai 1os &i (ă (e'i s%+i#*a părerea (ăz0n" %0$ă -or'ă "e pă$run"ere"ez(ol$a'i )n $i#p %e lu%ra'i supra rolurilor (oas$re4 %0$ "e in$eresan$e &i "e %o#ple5e (i se(or părea persona1ele (oas$re! )n $i#p %e! )nain$e! (ă apăreau a$0$ "e *anale! "e pla$e &i "esi#ple. C0$ "e #ul$e $răsă$uri psi+oloi%e noi! u#ane &i nea&$ep$a$e (or "ez(ălui ele &i%u#! %a ur#are! 1o%ul (os$ru (a "e(eni $o$ #ai pu'in #ono$on.E@ERCITIUL @  În%epe'i e5er%i'iul prin a (ă a#in$i e(eni#en$ele si#ple! i#personale >nu e#o'iile sau$răirile (oas$re proprii )n leă$ură %u (ia'a reală?. Cău$a'i să (ă a#in$i'i %0$ #ai #ul$e"e$alii. Con%en$ra'i/(ă aupra a%es$or a#in$iri -ără a )n$rerupe "ansul %on%en$rării.,i#ul$an %u a%es$ e5er%i'iu )n%epe'i să (ă an$rena'i )n a re'ine %+iar %ea "in$0i i#aine )n-a'a o%+ilor #in'ii. Pro%e"a'i as$-el8 lua'i o %ar$e! "es%+i"e/'i/o la )n$0#plare! %i$i'i un%u(0n$ &i (e"e'i %e i#aine (ă e(o%ă. A%eas$a (ă (a a1u$a să (ă i#aina'i lu%rurile! )n lo%să (ă #ărin'i la a%'iunile lor a*s$ra%$e! -ără (ia'ă. A*s$ra%'iunile sun$ "e prea pu'in -olos pen$ru un ar$is$/%rea$or. După pu'ină pra%$i%ă (e'i o*ser(a %ă -ie%are %u(0n$! %+iar &i%u(in$e %a 2"ar3! 2"a%ă3!2"eoare%e3 &i al$ele (ă (or e(o%a anu#i$e i#aini! unele "in$reele poa$e %+iar %iu"a$e &i -an$as$i%e. <i5a'i/(ă a$en'ia asupra a%es$or i#aini pen$ru un

Page 6: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 6/125

#o#en$! apoi %on$inua'i/(ă e5er%i'iul )n a%ela&i -el! %u %u(in$e noi. Pes$e pu'ină (re#e$re%e'i la e$apa ur#ă$oare a e5er%i'iului8 prinz0n" o i#aine! pri(i'i/o &i a&$ep$a'i p0nă%0n" )n%epe să se #i&$e! să se s%+i#*e! să 2(or*eas%ă3 &i să 2a%'ioneze "e la sine3.O*ser(a'i %ă -ie%are i#aine )&i arre propria sa (ia'ă! in"epen"en$ă. Nu in$er(eni'i )na%eas$ă (ia'ă! %i ur#ări'i/o %0$e(a #inu$e.

  E$apa ur#ă$oare8 %rea'i "in nou o i#aine &i lăsa'i/o să/&i "ez(ol$e (ia'a eiin"epen"en$ă. Apoi! pes$e pu'ină (re#e! )n%epe'i să in$er(eni'i pun0n" )n$re*ări sau"0n"or"ine. 2=rei să/#i ară'i %u# s$ai 1os Cu# $e ri"i%i Cu# #eri Cu# ur%i sau%o*ori os%ară Cu# )n$0lne&$i al'i oa#eni3 &i a&a #ai "epar$e... Da%ă (ia'a in"epen"en$ăa i#ainii"e(ine prea eneri%ă! iar i#ainea "e(ine $ena%e >a&a se )n$0#plă a"esea?!$rans-or#a'i)n$re*ările )n or"ine. În%epe'i %u in$re*ările &i or"inele "e o na$ură #ai psi+oloi%ă8 2Cu#apari &i "ispari <ă/'i o apari'ie *ună9 Urează un *un (eni$ %or"ial unui prie$en9 În$0lne&$e/'i"u&#anul9 De(ino *ănui$or! 0n"i$or9 R0zi9 Pl0ni93 &i #ul$e al$e)n$re*ări &i or"ine si#ilare.Pune'i a%eea&i )n$re*are "e %0$e ori es$e ne(oie p0nă %ei#ainea (oas$ră (a ară$a %e (re'i să2(e"e'i3. Repe$a'i e5er%i'iul -olosin" a%ela&i pro%e"eu. În $i#p %e in$er(eni'i )n (ia'ain"epen"en$ă a i#ainii (oas$re! o pu$e'i pune "e

ase#enea )n "i-eri$e si$ua'ii8 să/i or"ona'isă/&i s%+i#*e )n-ă'i&area e5$erioară sau să/i "a'ial$e sar%ini. Al$eori! al$erna'i #o#en$ele )n%are )i "a'i "eplină li*er$a$e %u al$ele )n %are )ii#pune'i o #ul'i#e "e %erin'e.Alee'i o piesă s%ur$ă! %u pu'ine persona1e. u%a'i s%ena %u $oa$e persona1ele ei "e%0$e(aori! )n i#aina'ie. Pune'i apoi )n -a'a persona1elor o serie "e pro*le#e &i "a'i/leunelesues$ii. 2Cu# a'i 1u%a "a%ă a$#os-era piesei ar -i al$a3 &i in"i%a'i/le #ai #ul$ea$#os-ere"i-eri$e. O*ser(a'i rea%'iile lor! apoi or"ona'i/le8 2A%u# s%+i#*a'i ri$#ul pieseisau al s%enei.3Da'i/le sues$ia să 1oa%e s%ena %u %0$ #ai #ul$ă rezer(ă sau %u #ai #ul$ăin-luen'ă. Cere'i/lesă a%%en$ueze anu#i$e sen$i#en$e! iar pe al$ele să le a$enueze sauin(ers. In$er%ala'i unelepauze noi sau eli#in0n"u/le pe %ele (e%+i. ,%+i#*a'i #izans%ena!a%'iunea sau ori%e al$ăin$erpre$are.

În -elul a%es$a (e'i )n(ă'a să%ola*ora'i %u i#ainea pe %are a'i %rea$/o )n $i#p %e (/a'i)nsu&i$ rolul. Pe "e o par$e! (ă (e'i "eprin"e să a%%ep$a'i sues$iile pe %are (i le "ă persona1ul>%a i#aine?! iar! pe "e al$ă par$e! prin in$er#e"iul )n$re*ărilor &i or"inelor(oas$re! (e'iela*ora rolul &i )l (e'i "u%e la per-e%'iune )n %on-or#i$a$e %u us$ul &i "orin'a(oas$ră proprie&i a reizorului.Şi a%u#! %a e$apă ur#ă$oare a e5er%i'iului nos$ru! )n%er%a'i să (ă o*i&nui'i să pă$run"e'i prin #ani-es$ările e5$erioare ale i#ainii )n (ia'a eiin$er ioară.În (ia'a noas$ră zilni%ă pu$e# "es%operi &i o*ser(a )n"eaproape &i %u #ul$ăa$en'ieoa#enii "in 1urul nos$ru &i %+iar să -i# )n s$are să pă$run"e# "es$ul "e a"0n% )n(ie'ile lorin$erioare. Anu#i$e "o#enii ale psi+oloiei lor ne (or -i )n$o$"eauna o*s%ure.=or e5is$a)n$o$"eauna anu#i$e se%re$e pe %are nu le (o# pu$ea "es%operi. Dar lu%rurile nus$au la -el &i%u i#ainile (oas$re. Ele nu po$ a(ea ni%iun -el "e se%re$e -a'ă "e (oi. De %e Pen$ru %ăori%0$"e noi &i "e nea&$ep$a$e ar -i a%es$ea! i#ainile sun$ )n ul$i#ă analizăpropriile (oas$re %rea'ii.Trăirile lor lăun$ri%e sun$ proprile (oas$re $răiri. Es$e "rep$ %ă a%es$ei#aini (ă"ez(ăluiesen$i#en$e! a"esea e#o'ii &i "orin'e "e %are nu era'i %on&$ien$ )nain$e"e a )n%epe să re%ure'ila i#aina'ia (oas$ră %rea$oare. Dar! ori%are ar -i a"0n%i#easu*%on&$ien$ului "in %are aurăsări$! ele nu sun$ #ai pu'in ale(oas$re. De a%eea! o*i&nui'i/(ă să ur#ări'i i#ainile a$0$$i#p %0$ es$e ne%esar! pen$ru a -i# i&%a'i "e e#o'iile!

Page 7: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 7/125

"orin'ele! sen$#en$ele lor &i "e ori%eal$%e(a %e (ă po$ ele o-eri. A"i%ă! p0nă %0n"(oi)n&i(ă )n%epe'i să si#'i'i &i să "ori'i %eea %esi#$e &i "ore&$e i#ainea pe %are a'i %rea$/o. A%eas$a es$e una "in #o"ali$ă'ile "e a $rezi &i "ea aprin"e sen$i#en$ele (oas$re -ără2s$oar%erea3 lor la*orioasă &i %+inui$ă "in (oi )n&i(ă. La)n%epu$ alee'i #o#en$e psi+oloi%e si#ple. Apoi $re%e'i la e5er%i'ii pen$ru "ez(ol$area-le5i*ili$ă'ii i#aina'iei.

Lua'i o i#aine &i s$u"ia'i/o a#ănun'i$. Apoi! -a%e'i/o să se$rans-or#e %u )n%e$ul )n$r/oal$ă i#aine. De e5e#plu8 un $0năr "e(ine $rep$a$ *ă$r0n &i(i%e(ersa. O #lă"i'ă $0nără aunei plan$e se "ez(ol$ă )n%e$ )n$r/un %opa% #are &i ar#onios. Unpeisa1 "e iarnă se"ez(ol$ă )n%e$! lin! )n$r/unul "e pri#ă(ară! (ară! $oa#nă.E5e%u$a'i a%elea&i e5er%i'ii %u i#aini "e -an$ezie. <a%e'i %a un %as$el -er#e%a$ săse$rans-or#e )n$r/un *or"ei săra% &i (i%e(ersa. =ră1i$oarea *ă$r0nă să "e(ină o prin'esă$0nără &i-ru#oasă. Un lup să se $rans-or#e )n$r/un prin' -er#e%ă$or.Apoi )n%epe'i să lu%ra'i %u i#aini )n #i&%are. De pil"ă! un $urnir "e no*ili! unin%en"iu )n pă"ure %are se )n$in"e! o #ul'i#e "e oa#eni %are se #i&%ă nelini&$i'i! o sală "e *al%u%upluri %e "ansează sau o )n$reprin"ere %e lu%rează a%$i(. Cău$a'i să auzi'i (or*ele&isune$ele i#ainilor (oas$re. Nu per#i$e'i a$en'iei (oas$re să se a*a$ă sau să sară "e la o

s%enăla al$a! o#i'0n" s%enele $ranzi$orii. Trans-or#area i#ainilor $re*uie să -ie un pro%es lin!%on$inuu! %a )n$r/un -il#.Mai "epar$e! %rea'i un persona1 nu#ai prin (oi )n&i(ă. În%epe'i să/l "ez(ol$a'ia#ănun'i$!lu%ra'i asupra lui $i#p "e %0$e(a zile sau săp$ă#0ni! pun0n" )n$re*ări &i pri#in"răspunsuri(izi*ile. Pune'i/l )n "i-eri$e si$ua'ii! "i-eri$e a#*ian'e! &i o*ser(a'i rea%'iile.Dez(ol$a'i/i$răsă$urile &i par$i%ulari$ă'ile %ara%$eris$i%e. Apoi pune'i/l să (or*eas%ă &i ur#ări'i/ie#o'iile! "orin'ele &i sen$i#en$ele! 0n"urile! "es%+i"e'i/(ă )n -a'a lui )n a&a -el )n%0$(ia'alui in$erioară să o in-luen'eze pe a (oas$ră. Coopera'i %u el! re%ep$0n"u/i 2sues$iile3!"a%ă (ă%on(in. Crea'i a$0$ persona1e "ra#a$i%e! %0$ &i %o#i%e.Lu%r0n" )n -elul a%es$a poa$e (eni ori%0n" %lipa %0n" i#ainea pe %are a'i %rea$/opoa$e"e(eni a$0$ "e pu$erni%ă )n%0$ nu (e'i rezis$a "orin'ei "e a o)n%orpora! "e a o 1u%a!

%+iar"a%ă es$e un -ra#en$ "in$r/o s%enă s%ur$ă. C0n" se na&$e )n (oi o as$-el "e "orin'ă!nu $re*uiesă/i rezis$a'i! %i să 1u%a'i li*er! a$0$ $i#p %0$ "ori'i. A%eas$ă "orin'ă sănă$oasă "ea (ă )n%orpora i#ainea %rea$ă poa$e -i sis$e#a$i% %ul$i(a$ă %u a1u$orul unui e5er%i'iuspe%ial %are să (ă "ea$e+ni%a )n%orporării.E@ERCIŢIUL @II#aina'i/(ă la )n%epu$ %ă -a%e'i o #i&%are oare%are! ri"i%a'i *ra'ul! s%ula'i/(ă )npi%ioare!s$a'i 1os! sau lua'i un o*ie%$. ,$u"ia'i a%eas$ă #i&%are a (oas$ră )n i#aina'ie &iapoie5e%u$a'i/oe-e%$i(. I#i$a'i/o a&a %u# era! %0$ #ai -i"el %u pu$in'ă. Da%ă e5e%u$0n"/oo*ser(a'i%ă #i&%area (oas$ră reală nu es$e i"en$i%ă %u %ea pe %are a'i (ăzu$/o )ni#aina'ie! s$u"ia'i/o"in nou )n i#aina'ie &i )n%er%a'i iară&i p0nă %0n" (e'i -i sa$is-ă%u'i%ă a'i %opia$/o -i"el.Repe$a'i a%es$ e5er%i'iu p0nă (e'i -i siuri %ă %orpul (os$ru se supune&i la %el #ai #i%a#ănun$! "e$ali! pe %are l/a'i ela*ora$ %0n" (/a'i i#aina$ #i&%area.Con$inua'i e5er%i'iul %ua%'iuni &i #i&%ări "in %e )n %e #ai %o#pli%a$e. Apli%a'i a%ela&ie5er%i'iu! i#aina'i/(ă unpersona1 "in$r/o piesă sau "in$r/un ro#an! )n%ep0n" %u #i&%ări!a%'iuni sau %on'inu$ psi+oloi%si#plu. Lăsa'i i#ainea %rea$ă "e (oi să ros$eas%ă %0$e(a%u(in$e. ,$u"ia'i %u %ea #ai #are#e$i%ulozi$a$e persona1ul! p0nă )n %ele #ai #i%ia#ănun$e! p0nă %0n" sen$i#en$elepersona1ului $rezes% propriile (oas$re sen$i#en$e. Apoi)n%er%a'i să )n%orpora'i noua (oas$ră(iziune %0$ #a pre%is %u pu$in'ă. În $i#pul

Page 8: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 8/125

)n%orporării pu$e'i o*ser(a %ă la un #o#en$ "a$"e(ia'i "e la %e a'i %on%epu$ &i a'i s$u"ia$)n a#ănun$. Da%ă a%eas$ă "e(iere es$e rezul$a$ul uneiinspira'ii su*i$e )n %ursul)n%orporării! a%%ep$a'i/o %a pe un -ap$ pozi$i( &i "e "ori$.A%es$ e5er%i'iu (a s$a*ili $rep$a$ rela'iile a$0$ "e ne%esare pen$ru learea i#aina'ieia%$i(e"e %orpul! (o%ea! psi+oloia (oas$ră4 #i1loa%ele (oas$re e e5presie (or "e(eni

as$-el-le5i*ile &i supuse %o#enzilor pe %are le (e'i "a. Da%ă )n $i#p %e (e'i lu%ra )n -elula%es$a %upersona1ul $re*uie să 1u%a'i pe s%enă! pu$e'i! pen$ru )n%epu$! să alee'i nu#ai osinură$răsă$ură "in $oa$e %ele %are -a% par$e "in (iziunea (oas$ră lăun$ri%ă. Pro%e"0n"a&a! (e'i e(i$a&o%ul >pe %are a%$orii )l %unos% prea *ine? %are pro(ine "e la )n%er%area "e a)n%orpora )n$reaai#aine "in$r/o "a$ă! "in$r/o sinură )+i'i$ură la%o#ă. Es$e a%el &o%&$ranula$or %are (ă -a%esă a*an"ona'i! a"esea! e-or$urile i#aina$i(e &i să %ă"e'i )n&a*loane &i "eprin"eri $ea$raleperi#a$e. Ş$i'i *ine %ă (o%ea! %orpul &i )n$reul (os$ruapara$ psi+i% nu sun$ $o$"eauna )n s$aresă a1us$eze )n$r/un $i#p s%ur$ (iziunea pe %are a'i%rea$/o. Înain$0n" )n (iziunea (oas$ră pas %upas e(i$a'i a%eas$ă "i-i%ul$a$e! le per#i$e'ias$-el #i1loa%elor (oas$re "e e5presie să $rea%ă linprin $rans-or#area ne%esară &i să -iea$a să -a%ă -a'ă sar%inilor pe %are le au "e )n"eplini$. =e'ipu$ea să asi#ila'i #ai *ine

)n$reul persona1 pe %are )l ela*ora'i! "a%ă o -a%e'i $rep$a$. Uneorise )n$0#plă %a! %+iar"upă %0$e(a )n%er%ări "e a/i )n%orpora $răsă$urile separa$e! persona1ul săse i(eas%ă "eo"a$ă)n -a'a (oas$ră &i să se )n%orporeze %a un $o$ uni$ar. În $i#p %e asi#ila'ias$-el persona1ul!-ie e5ers0n"! -ie )n $i#pul #un%ii pro-esionale! a"ăua'i i#aina'iei (oas$re $oa$eele#en$ele pe %are nu le/a'i pre(ăzu$ &i pe %are le/a'i )n$0lni$ a%u# nu#ai )n reali$a$e B a%'iuni noi! #o"ul "e 1o% al par$enerului! ri$#ul in"i%a$ "e reizor &i al$e ase#enealu%ruri. Cua%es$e a"aosuri noi 2repe$a'i3 )n i#aina'ie s%ena pe %are o s$u"ia'i. A%es$ee5er%i'ii pen$ruan$renarea %apa%i$ă'ii "e a )n%orpora i#ainile se (or "o(e"i %ur0n" a -i#i1loa%ele %ele #aie-i%ien$e &i pen$ru "ez(ol$area %orpului (os$ru. Că%i )n pro%esul "e)n%orporare a unor i#ainipu$erni%e! *ine ela*ora$e! (ă #o"ela'i %orpul "in in$erior!)#*i*0n"u/l %u sen$i#en$e! e#o'ii &ii#pulsuri (olun$are ar$is$i%e. În -elul a%es$a! %orpul

"e(ine $o$ #ai #ul$ a%ea 2#e#*ranăsensi*ilă3 pe %are a# "es%ris/o #ai )nain$e.Cu %0$ %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p &i e-or$ pen$ru #un%a%on&$i en$ă "e "ez(ol$are a pu$erii"ei#aina'ie &i pen$ru $e+ni%a "e )n%orporare a i#ainilor %rea$e "e (oi! %u a$0$ #ai%ur0n"i#aina'ia (oas$ră (ă (a ser(i su*%on&$ien$ -ără %a #ă%ar să (ă "a'i sea#a. Dea%eas$a! )n$i#pul lu%rurlui! persona1ele (oas$re (or -i %rea$e &i se (or "ez(ol$a "e la sine!)n $i#p %eaparen$ ni%i nu (ă 0n"i'i la ele. =e'i o*ser(a! "ease#enea! %ă s%0n$eileinspira'iei (or apărea$o$ #ai -re%(en$ &i %u o $o$ #ai #are reulari$a$e.,ă rezu#ă# e5er%i'iile "e i#aina'ie8. <i5a'i pri#a i#aine4.)n(ă'a'i să/i ur#ări'i (ia'a in"epen"en$ă4.%ola*ora'i %u ea! pun0n" )n$re*ări &i "0n" or"ine4F.pă$run"e'i )n (ia'a in$erioară a i#ainii. "ez(ol$a'i/(ă -le5i*ili$a$ea i#aina'ieiH.)n%er%a'i să %rea'i persona1e )n #o" %o#ple$ in"epen"en$. s$u"ia'i $e+ni%a )n%orporării i#ainilor 

Page 9: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 9/125

CAPITOLULIIIIMPRO=I:AŢIE DE AN,AM;LU

 Nu#ai ar$i&$ii uni'i prin$r/o a"e(ăra$ă si#pa$ie )n$r/un ansa#*lui#pro(iza$or po$ %unoa&$e *u%uria unei %rea'ii neeois$e! )n %o#un.După %u# a# ară$a$ )n %api$o$lul pre%e"en$! s%opul -inal &i %el #ai )nal$ al -ie%ăruiar$is$ a"e(ăra$ "in ori%e "o#eniu "e %rea'ie poa$e -i "e-ini$ %a "orin'a "e a se e5pri#ali*er &i%o#ple$. <ie%are "in$re noi are propriile %on(ineri )nră"ă%ina$e &i a"eseain%on&$ien$e! %eea%e %ons$i$uie o par$e in$eran$ă a in"i(i"uali$ă'ii o#ului &i #area luinăzuin'ă %ă$re oe5pri#are li*eră.Marii 0n"i$ori ai lu#ii! (r0n" să se e5pri#e pe ei )n&i&i! &i/au %rea$ propriile lorsis$e#e-iloso-i%e. La -el! un ar$is$ %are năzuie&$e să/&i e5pri#e %on(inerile lăun$ri%e o-a%ei#pro(iz0n" %u propriile sale ins$ru#en$e! %u -or#a sa spe%i-i%ă "e ar$ă. A%ela&ilu%ru! -ărăe5%ep'ie! se poa$e spune &i "espre ar$a a%$orului. Dorin'a sa arză$oare &i 'elul lui

supre# po$ -ia$inse nu#ai %u a1u$orul i#pro(iza'iei li*ere. Da%ă un a%$or se li#i$eazănu#ai la ros$irea$e5$ului pre(ăzu$ "e au$or &i la 2e5e%u$area3 a%'iunii in"i%a$e "e reizor!-ără să %au$e o%aziasă i#pro(izeze in"epen"en$! se -a%e sinur s%la(ul %rea'iilor al$ora! iar  pro-esiunea lui "e(ineo%azională. El -a%e re&eala "e a %re"e %ă au$orul &i reizorul aui#pro(iza$ "e1a pen$ru el &i%ă nu #ai es$e lo% pen$ru e5pri#area in"i(i"uali$ă'ii sale%rea$oare. Din pă%a$e! a%eas$ăa$i$u"ine pre"o#ină )n r0n"ul prea #ul$or a%$ori "in zilelenoas$re.În reali$a$e! -ie%are rol )i o-eră a%$orului o%azia "e a i#pro(iza! "e a %ola*ora &i "e a%o/%rea %u au$orul &i %u reizorul. A%eas$ă a-ir#a'ie nu )nsea#nă %ă a%$orul poa$ei#pro(izaun nou $e5$ sau %ă poa$e su*s$i$ui o al$ă a%'iune %elei i#pli%a$e "e reizor.Di#po$ri(ă9 Te5$ul"a$ &i a%'iunea sun$ *azele -er#e pe %are a%$orul $re*uie &i poa$e să/&i

"ez(ol$e i#pro(iza'ia.Cu# ros$e&$e $e5$ul &i %u# e5e%u$ă a%'iunea %ons$i$uie por'i "es%+ise %ă$re un (as$ %0#p"ei#pro(iza'ii. A%e&$i 2%u#3 ai $e5$ului &i ai a%'iunii sale sun$ $o$ a$0$ea #o"uri )n %are elsepoa$e e5pri#a li*er. Mai #ul$! e5is$ă nenu#ăra$e #o#en$e )n$re $e5$ &i a%'iune )n %areelpoa$e %rea #inuna$e $ranzi'ii psi+oloi%e! e5pri#a$e )n -elul său propriu! )n %are )&i poa$e"es-ă&ura in(en$i(i$a$ea ar$is$i%ă. In$erpre$area )n$reului persona1 p0nă la %ele #ai#i%i$răsă$uri o-eră un spa'iu (as$ pen$ru i#pro(iza'iile sale. A%$orul $re*uie "oar să)n%eapă prin are-uza să se 1oa%e nu#ai pe sine )nsu&i sau să re%ură la %li&eele %unos%u$e.Da%ă )n%e$ează$oa$e rolurile sale %a ni&$e 2linii "rep$e3 &i )n%ear%ă %0$e o %ara%$erizare-ină pen$ru -ie%are!a%es$a (a -i "e1a un pas )nain$e spre i#pro(iza'ie. A%$orul %are n/aus$a$ *u%uria pură "e a se$rans-or#a pe s%enă %u -ie%are rol nou! %u reu (a pu$ea%unoa&$e sensul real! %rea$or ali#pro(iza'iei.Prin ur#are! %u %0$ un a%$or )&i "ez(ol$ă #ai #ul$ ap$i$u"inile "e a i#pro(iza &i)&i"es%operă a%el iz(or nese%a$ "in %are pro(ine ori%e i#pro(iza'ie! %u a$0$ #ai %ur0n" (aus$aun sen$i#en$ "e li*er$a$e! p0nă a$un%i ne%unos%u$! &i se (a si#'i #ai )#*oă'i$su-le$e&$e.E5er%i'iile ur#ă$oare sun$ #eni$e să "ez(ol$e ap$i$u"inea "e a i#pro(iza.Cău$a'i să (i le)nsu&i'i $o$ a&a "e si#plu %u# sun$ "a$e ai%i.E@ERCIŢIUL @II >pen$ru s$u"iul in"i(i"ual?

Page 10: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 10/125

La )n%epu$ s$a*ili'i %are sun$ #o#en$ele "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$ ale i#pro(iza'iei(oas$re.Ele $re*uie să -ie -ra#en$e "e a%'iune *ine "e-ini$e. La )n%epu$! "e pil"ă! pu$e'i să(ăs%ula'i "e pe un s%aun &i să spune'i %u -er#i$a$e! in$ona'ie &i es$8 2DA3 B )n $i#p %e)n#o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i să (ă %ul%a'i! să "es%+i"e'i o %ar$e &i să )n%epe'i să %i$i'i!lini&$i$&i pe )n"ele$e. ,au! pu$e'i )n%epe prin a (ă pune repe"e &i %u (oie *ună pal$onul!

 pălăria!#ănu&ile! "e par%ă in$en'iona'i să ie&i'i )n ora&. ,-0r&i'i prin a ră#0ne pe lo%!"epri#a$ &i %+iar%u o%+ii )n la%ri#i. ,au )n%epe'i prin a (ă ui$a pe -ereas$ră! %u $ea#ă! sau%u #are a$en'ie!)n%er%0n" să (ă as%un"e'i "upă per"ea. Apoi e5%la#a'i8 2E iar ai%i93 &i (ă$rae'i inapoi "e la-ereas$ră. Pen$ru #o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i %0n$a la pian >real saui#ainar?! )n$r/o"ispozi'ie -oar$e -eri%i$ă! %+iar r0z0n". Şi a&a #ai "epar$e. Cu %0$ sun$#ai %on$ras$an$ese#nele "e )n%epu$ -a'ă "e %ele "e )n%+eiere! %u a$0$ e #ai *ine. Nuan$i%ipa'i %e a(e'i "e -ă%u$)n$re %ele "ouă #o#en$e alese. Nu )n%er%a'i să ăsi'i o#o$i(are loi%ă pen$ru -ie%are "in$re#o#en$ele "e )n%epu$ &i %ele "e )n%+eiere. Alee'i"ouă lu%ruri oare%are! %are (ă (in #ai )n$0i)n #in$e! &i nu pen$ru %ă ele ar suera sau ar)#pie"i%a o *ună i#pro(iza'ie. Doar un )n%epu$&i un s-0r&i$ )n %on$ras$. Nu )n%er%a'i să"e-ini'i $e#a sau in$ria. De-ini'i nu#ai s$area "e spiri$sau sen$i#en$ele "in )n%epu$ sau

"in s-0r&i$. As$-el! %0n" (ă s%ula'i &i spune'i 2Da3! "a%ăa%es$a (ă es$e )n%epu$ul! (e'i)n%epe să a%'iona'i 2li*eri3 &i %u "eplină )n%re"ere )n sine!ur#0n" #ai ales sen$i#en$ele!e#o'iile &i "ispozi'ia (oas$ră. Iar par$ea "e #i1lo%! $ranzi'ia "ela #o#en$ele ini'iale p0năla %ele -inale! es$e $o%#ai %eea %e (e'i i#pro(iza. <ie%are #o#en$su%%esi( ali#pro(iza'iei $re*uie să -ie rezul$a$ul psi+oloi% >nu loi%? al #o#en$uluipre%e"en$.As$-el! prin $oa$ă a#a "i-eri$elor senza'ii! e#o'ii! "ispozi'ii! "orin'e! i#pulsurilăun$ri%e&i a%'iuni! -ie%are "in ele -iin" ăsi$ă )n #o" spon$an! pe #o#en$. Poa$e %ă (e'i"e(eniin"ina'i! pe ur#ă pasi(i! apoi iri$a'i! poa$e (e'i $re%e prin s$a"iile "e in"i-eren'ă!u#or!(eselie! sau poa$e (e'i s%rie o s%risoare )n #are ai$a'ie sau (ă (e'i "u%e la $ele-on &i(e'i%+e#a pe %ine(a e$%.Ori%e posi*ili$a$e (ă es$e "es%+isă )n -un%'ie "e "ispozi'ia (oas$ră "in a%el #o#en$ sau

)n -un%'ie "e lu%rurile a%%i"en$ale pe %are le pu$e'i )n$0lni )n $i#pul i#pro(iza'iei.2=o%ea lăun$ri%ă3 "i%$ează $oa$e s%+i#*ările psi+oloi%e &i $oa$e a%'iunile %e "e%ur"eai%i.,u*%on&$ien$ul suerează lu%ruri %are nu po$ -i pre(ăzu$e "e ni#eni! ni%i %+iar"epropria persoană! %eea %e )nsea#nă %a $re*uie să $e la&i li*er &i %o#ple$ )n sea#a propriuluispiri$ "e i#pro(iza'ie. Cu #o#en$ul -inal )n i#aina'ie! nu (e'i ră$ă%i -ără el &i-ără s-0r&i$! %i(e'i -i a$ra&i %ons$an$ &i ine5pli%a*il %ă$re #o#en$ul -inal. El (a li%ări )n -a'a(oas$ră %a un -ar%ălăuzi$or.Con$inua'i să e5ersa'i p0nă s$a*ili'i un nou )n%epu$ &i un nou s-0r&i$! p0nă %0n"%ăpă$a'i)n%re"ere )n (oi &i nu #ai $re*uie să (ă opri'i pen$ru a +i%i %e a(e'i "e -ă%u$ )n$res$ar$ &i -inis+.De %e a%'iunea! pozi'ia %orpului sau s$area "e spiri$ $re*uie s$a*ili$e e5a%$ pen$ru#o#en$ul "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$! iar )n$re %ele "ouă e5$re#e se po$ "es-ă&uraspon$anDeoare%e li*er$a$ea reală "e i#pro(iza'ie $re*uie să -ie *aza$ă )n$o$"eauna pene%esi$a$e4 al$-el!ea (a "eenera %ur0n" -ie )n ar*i$rar! -ie )n ne+o$ăr0re. <ără un )n%epu$"e-ini$ %are să (ă)#pină a%'iunea &i un s-0r&i$ "e-ini$ %are să o %o#ple$eze! (e'i ră$ă%i-ără ni%iun s%op. ,i#'ul(os$ru "e li*er$a$e (a -i! -ără )n"oială! in%apa*il să porneas%ă la oa%'iune -ără o orien$are &i-ără un s%op. C0n" repe$a'i o piesă! (ă lo(i'i! )n #o" -ires%! "eun nu#ăr "e 2ne%esi$ă'i3 %are(ă soli%i$ă a%$i(i$a$ea &i spiri$ul "e i#pro(iza'ie. In$ria!$e5$ul! ri$#ul! sues$iile au$orului &ireizorului! 1o%ul %elorlal'i par$eneri! $oa$e a%es$ea

Page 11: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 11/125

"e$er#ină ne%esi$ă'ile &i "i(ersele luni#i)n$re ele! la %are $re*uie să (ă a%o#o"a'i. =ă(e'i "ez(ol$a e5er%i'iul s$a*ilin" ne%esi$ă'i sauli#i$ări si#ilare. La )n%epu$! pe l0nă)n%epu$ul &i s-0r&i$ul pre%is! (e'i "e-ini B %a una "inne%esi$ă'i! "ura$a apro5i#a$i(ă a-ie%ărui e5er%i'iu. Pen$ru s$u"iul in"i(i"ual! sun$ ne%esare #inu$e pen$ru -ie%arei#pro(iza'ie. Apoi! a"ăua'i la a%elea&i #o#en$e "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$un nou #o#en$

>ne%esi$a$e?! un"e(a! pe la #i1lo%ul i#pro(iza'iei. A%es$a $re*uie să -ie un-ra#en$ "ea%'iune $o$ a$0$ "e "e-ini$i(ă %ă &i )n%epu$ul &i s-0r&i$ul. A%u#! $re%e'i "e la s$ar$la#o#en$ul "e #i1lo% &i "e la a%es$a la s-0r&i$! )n a%ela&i #o" )n %are a'i par%urs %ele"ouă#o#en$e e5$re#e! "ar %ău$a'i să nu %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p %a )nain$e. Pes$e pu'in!#aia"ăua'i )n%ă un #o#en$! la li*era aleere! &i e5e%u$a'i/(ă i#pro(iza'ia par%ur0n"%ele pa$rupun%$e )n apro5i#a$i( a%ela&i in$er(al "e $i#p %a &i pen$ru %ele "ouă e5$re#e.Con$inua'i &ia"ăua'i #ai #ul$e ase#enea #o#en$e )n$re s$ar$ &i -inis+. Alee'i/le la)n$0#plare! -ărăpre$en'ia "e %oeren'ă &i sele%'ie loi%ă4 lăsa'i a%eas$ă sar%ină )n sea#a psi+oloiei (oas$rei#pro(iza$oare. Dar! )n (arierea e5er%i'iului! păs$ra'i "e -ie%are "a$ăa%ela&i )n%epu$ &i s-0r&i$.După %e a'i a%u#ula$ un nu#ăr su-i%ien$ "e #o#en$e!%ons$ruin"u/le %a $o$ a$0$ea $rep$e!pu$e'i in%epe să (ă i#pune'i noi ne%esi$ă'i &i )n$r/un al$

#o"8 )n%er%a'i să 1u%a'i pri#a par$e)n$r/un ri$# len$! iar ul$i#a )n$r/un ri$# rapi"! sau%ău$a'i să %rea'i o anu#i$ă a$#os-eră )n 1urul(os$ru! -ie )n$r/unul "in -ra#en$ele alese! -ie)n %ursul )n$reii i#pro(iza'ii. Pu$e'i )nrănă"i noi ne%esi$ă'i in i#pro(iza'ia (oas$ră!u$iliz0n" "i-eri$e ele#en$e %a #i&%ările "e #o"elare!plu$ire! z*or! sau ra"ia'ie! separa$ sau)n ori%e %o#*ina'ii pe %are (i le propune'i4 pu$e'i )n%er%ai#pro(iza'ia %u "i-eri$e%ara%$eris$i%i. Mai $0rziu (ă pu$e'i i#aina8/un "e%or )n %are $re*uie să i#pro(iza'i/ a#plasarea pu*li%ului/+o$ăr0'i "a%ă i#pro(iza'ia es$e %o#e"ia! $rae"ie! -arsă! "ra#ă/i#pro(iza'i %a &i %u# a'i 1u%a o piesă "e epo%ă! %u un %os$u# i#ainar /să se s$re%oare o anu#i$ă -or#ă "e in$riă

Pu$e'i! "upă un $i#p! să s%+i#*a'i $e#ele )n%epu$ului &i s-0r&i$ului4 apoi! or"inea#o#en$elor "in por'iunea "e #i1lo%. C0n" a'i epuiza$ a%eas$ă serie "e %o#*ina'ii!)n%epe'i)n$reul e5er%i'iu "in nou! %u )n%epu$ &i s-0r&i$! %u "i-eri$e ne%esi$ă'i! -ără oin$riă pre#e"i$a$ă.Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu es$e "ez(ol$area psi+oloiei a%$orului %arei#pro(izează.A%eas$ă psi+oloie se (a #en'ine! )n $i#p %e se $re%e prin $oa$e ne%esi$ă'ilealese. Mai $0rziu!)n $i#pul repe$i'iilor &i reprezen$a'iilor pe s%enă! (e'i si#'i %ă $e5$ul pe%are )l a(e'i "e spus!a%'iunile &i )#pre1urările B i#puse "e au$or! reizor! "e in$ria piesei!(ă (or %on"u%e a&a %u#au -ă%u$/o ne%esi$ă'ile. Ar$a "ra#a$i%ă es$e o i#pro(iza'ie per#anen$ă. Nu e5is$ă #o#en$epe s%enă )n %are a%$orul să -ie lipsi$ "e "rep$ul "e a pu$eai#pro(iza./(e'i -i )n s$are să e5e%u$a'i %u pre%izie ne%esi$ă'ile i#puse/să (ă păs$ra'i spiri$ul "e a%$or %are i#pro(izează./,enza'ie "e )n%re"ere "eplină )n sine! )#preună %u a%eea "e li*er$a$e &i *oă'ielăun$ri%ăE5er%i'iile pen$ru "ez(ol$area ap$i$u"inii "e a i#pro(iza B )n ansa#*luri "e "oi! $rei! sau#ai #ul'i par$eneri! sun$ )n pri%ipiu a%elea&i %u %ele in"i(i"uale. E5is$ă o "eose*ireesen'ială8ar$a "ra#a$i%ă es$e o ar$ă %ole%$i(ă &i! ori%0$ "e $alen$a$ ar -i un a%$or! el nu (a -i)n s$are să/&iu$ilizeze %o#ple$ %apa%i$a$ea "e i#pro(iza'ie "a%ă se izolează "e ansa#*lu!

Page 12: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 12/125

"e par$enerii săi.E5is$ă #ul$e i#pulsuri #o"i-i%a$oare pe s%enă8 a$#os-era piesei! s$ilul ei!o reprezen$a'ie*ine e5e%u$a$ă! o #on$are e5%ep'ională. A%$orul $re*uie să )&i "es-ă&oaresensi*ili$a$ea -a'ă "ei#pulsurile %rea$oare ale al$ora.Un ansa#*lu %are i#pro(izează $răie&$e un per#anen$ pro%es "e "are &i luare. Un#i%se#n "e la par$ener! o pauză! o nouă in$en'ie nea&$ep$a$ă! o #i&%are! un o-$a$! sau o

o" in$ui$i( %e nuan'e $re*uie ăsi$e >ela*ora$e? )n G.P. #inore pen$ru a le -a%e sări#eze %uG.P. C+eie. Cu %0$ (e'i lu%ra #ai #ul$ pen$ru G.P.! %u a$0$ (ă (e'i "a #ai #ul$sea#a %0$sun$ "e #lă"ioase &i %e posi*ili$ă'i neli#i$a$e au "e a le %olora %u# (ă pla%e. Ceea%e pareo pro*le#ă insolu*ilă pen$ru #in$ea us%a$ă &i %al%ula$ă e rezol(a$ )n #o"ul %el #aisi#plu"e in$ui'ia %rea$oare &i "e i#aina'ie! "in %are iz(orăs% G.P. Pe "e al$ă par$e! (ă pu$e'i-olosi "e a%es$e G.P. #inore nu#ai a$0$a (re#e %0$ e ne%esar pen$ru s$u"iereas%enei!#onoloului e$%. Şi "upă a%eea le pu$e'i părăsi %u $o$ul. Dar G.P. %+eie al persona1ului (ară#0ne #ereu )n (oi.O al$ă )n$re*are %e se poa$e na&$e )n (oi es$e8 2Cine )#i poa$e spune "a%ă G.P. pe %arel/a#ăsi$ es$e %el #ai a"e%(a$ persona1ului3 Răspunsul8 Ni#eni "e%0$ (oi )n&i(ă9 Eles$epropria (oas$ră %rea'ie li*eră prin %are se e5pri#ă in"i(i"uali$a$ea (oas$ră. Es$e

a"e%(a$ "a%ă(ă #ul'u#e&$e %a ar$i&$i. To$u&i! reizorul es$e )n"rep$ă'i$ să (ă suerezes%+i#*ări la G.P. %arele/a'i ăsi$. ,inura pro*le#ă pe %are (/o pu$e'i pune )n a%eas$ă si$ua'ie es$e "a%ă -a%e'i%ore%$sau nu G.P.! a"i%ă "a%ă 'ine'i sau nu sea#a "e $oa$e %on"i'iile ne%esare pen$ru oase#enea#i&%are. ,ă (e"e# %are sun$ a%es$e %on"i'ii. E5is$ă "ouă -eluri "e #i&%ări. Una pe %are o-olosi# )n a#*ele si$ua'ii B a%'ion0n" )n (ia'ă sau pe s%enă /! a%eas$a es$e#i&%area na$urală!uzuală. Cealal$ă es$e %eea %e a# pu$ea nu#i o #i&%are ar+e$ipală>oriinală?! o #i&%are %epoa$e ser(i %a #o"el oriinal pen$ru $oa$e #i&%ările posi*ile "ea%ela&i -el. G.P. apar'ine %elui"e/al "oilea -el. Mi&%ările o*i&nui$e! "e -ie%are zi! sun$in%apa*ile să ne a%$i(eze (oin'a pen$ru%ă ele sun$ prea li#i$a$e! prea sla*e &i par$i%ulariza$e. Ele nu u#plu )n$reul %orp! psi+i% &isu-le$! )n $i#p %e G.P. %a ar+e$ip le

%uprin"e pe $oa$e. =/a'i preă$i$ să -a%e'i #i&%ări ar+e$ipale%0n"! )n e5er%i'iul I! a'i )n(ă'a$să -a%e'i #i&%ări lari! a#ple! -olosin" #a5i#u# "e spa'iu "in1urul (os$ru.G.P. $re*uie să -ie pu$erni% pen$ru a pu$ea a%$i(a &i #ări pu$erea (oas$ră "e (oin'ă! "arnu$re*uie -ă%u$ -olosin" o %ons$ru%'ie #us%ulară #ai #are "e%0$ e ne(oie %ă%i ea (aslă*i#i&%area e5a%$ %0n" )i #ăre&$e -or'a. ;ine)n'eles %ă "a%ă G.P. (os$ru es$e (iolen$!ase#eni%elui pe %are l/a# ales %a pri# e5e#plu! a$un%i nu pu$e'i e(i$a -olosirea -or'ei#us%ulare4 "ar%+iar )n a%es$ %az! reala $ărie a #i&%ării es$e #ai #ul$ psi+oloi%ă "e%0$-izi%ă. G0n"i'i/(ă la o#a#ă iu*i$oare s$r0n0n"u/&i %opilul la s0n! %u $oa$ă #area pu$ere aiu*irii #a$erne! &i $o$u&i#u&%+ii ei sun$ %o#ple$ rela5a'i. Da%ă a'i e5ersa$ %u ri1ă#i&%ările "e #o"elare! plu$ire! z*or&i ira"iere >(ezi %ap. I?! (e'i &$i %ă a"e(ăra$a $ărie nuare ni#i% "e a -a%e %u pu$erea is$o(i$oarea #u&%+ilor. În ul$i#ele noas$re "ouă e5e#ple >&i H? a# spus %ă persona1ele sun$ #ai #ul$sau #ai pu'in sla*e. A%u# se poa$e na&$e)n$re*area "a%ă nu %u#(a #i&%area )n sine &i/arpu$ea pier"e &i ea -or'a )n %rearea unui persona1 sla*. Răspunsul es$e8 )n ni%iun %az9 G.P.$re*uie să ră#0nă )n$o$"eauna pu$erni%!iar slă*i%iunea $re*uie pri(i$ă nu#ai %a un a$ri*u$ allui. As$-el! -or'a psi+i%ă a lui G.P.>es$ul psi+oloi%? (a a(ea "e su-eri$ #i%i s%+i#*ări "upă%u# )l (e'i -a%e poli$i%os! %u$an"re'e! %u %ăl"ură! %u "raos$e! sau %u %ali$ă'i %u# sun$ lenea!o*oseala! %o#*ina$e %uslă*i%iune. Şi apoi! a%$orul &i nu persona1ul -a%e G.P. pu$erni% iarpersona1ul &i nu a%$orules$e %el o*osi$! %el sla*. Mai "epar$e! G.P. $re*uie să -ie %0$ se poa$e "esi#plu pen$ru %ă

Page 13: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 13/125

#isiunea lui es$e "e a )n"ru#a psi+oloia in$rinse%ă a persona1ului! )n$r/o-or#ă u&or "e%on$rola$! "e a/l res$r0ne la esen'ă. Un G.P. %o#pli%a$ nu poa$e -a%e a%es$lu%ru. Una"e(ăra$ G.P. $re*uie să -ie %a o $răsă$ură "e %ăr*une pe p0nza unui ar$is$ )nain$e "ea seapu%a "e a#ănun$e. Es$e! %a să zi%e# a&a! o sele%$are pe %are se (a ri"i%aar+i$e%$ura%o#pli%a$ă a persona1ului. G.P. $re*uie să ai*ă o -or#ă -oar$e %lară &i *ine

"e-ini$ă. Ori%e$răsă$ură (aă e5is$en$ă )n el (ă (a "o(e"i %ă nu es$e )n%ă esen'a! ini#a!#iezul persona1uluiasupra %ăruia lu%ra'i. ,i#'ul -or#ei! a#in$i'i/(ă! era i#pli%a$ )ne5er%i'iul "e #o"elare! plu$ire&i al$e #i&%ări >%ap. I?. Es$e -oar$e i#por$an$ &i $e#po/ul )n%are e5ersa'i G.P. "upă %e l/a'i ăsi$. <ie%are $re%e prin (ia'ă )n$r/un $e#po "i-eri$. A%eas$a"epin"e #ai ales "e$e#pera#en$ul &i "e soar$a unui o#. A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i"espre persona1ele "inpiese. Te#po/ul eneral )n %are $răies% ele "epin"e! )n #are#ăsură! "ein$erpre$a rea (oas$ră.A%ela&i G.P. -ă%u$ )n $e#po/uri "i-eri$e )&i poa$e s%+i#*a$oa$e "a$ele! pu$erea "e (oin'ă &isus%ep$i*ili$ă'ile "upă %olora$uri "i-eri$e. Lua'i ori%are"in e5e#ple$e o-eri$e "e G.P. &i)n%er%a'i să/l -a%e'i #ai )n$0i )n$r/un $e#po len$ &i apoi)n$r/unul #ai rapi". ,$u"ia'i #i&%area"in pri#ul e5e#plu. În%e$inin" $e#po/ul! el %+ea#ăla lu#ină )n i#aina'ia (oas$ră un%ara%$er "i%$a$orial! un 0n"i$or a*il! %apa*il să

 plănuias%ă )n$r/un anu#i$ -el! ră*"ă$or &is$ăp0n pe sine. <ă%u$ repe"e! )n$r/un $e#posăl$ăre'! el "e(ine un %ara%$er %ru"! %ri#inal! %u o(oin'ă ne)n-r0na$ă! in%apa*il "e a se pur$a ra'ional. Mul$e "in $rans-or#ările prin %are $re%persona1ele )n %ursul piesei po$ -ie5pri#a$e nu#ai prin s%+i#*are "e $e#po )n .p. pe %are l/a'i ăsi$ pen$ru ele. >Pro*le#a$e#po/ului pe s%enă (a -i "is%u$a$ă #ai $0rziu.?A1un0n" la li#i$a -izi%ă a .p/ului! %0n" $rupul (os$ru nu se poa$e e5$in"e #ai#ul$!$re*uie să )n%er%a'i )n%ă pen$ru o %lipă >J! se%un"e? să "epă&i'i li#i$ele lui!ira"iin"u/ipu$erea &i %ali$ă'ile )n "ire%'ia in"i%a$ă "e G.P. A%eas$ă ira"iere (a )n$ări #ul$a"e(ăra$a -or'ă a#i&%ării! -ă%0n"/o să ai*ă o #are in-luen'ă asupra (ie'ii (oas$rein$erioare. A #ere )nain$ees$e %on"i'ia #ini#ă "e %are $re*uie să 'ină sea#a pen$ru a%rea un .p. %ore%$. ,ar%ina (oas$ră(a -i "e a%u# )nain$e să "ez(ol$a'i o -ină sensi*ili$a$e a

#i&%ării pe %are o -a%e'i.E@ERCIŢIUL @=ILua'i %a ilus$rare .p. al a"unării %al#e )n (oi )n&i(ă. Găsi'i o propozi'ie %are să/i%orespun"ă. A%eas$a poa$e -i8 2=reau să -iu >lăsa$? sinur.3 Repe$a'i %u(in$ele )#preună%ues$ul! )n a&a -el )n%0$ %ali$a$ea (oin'ei s$ăp0ni$e &i a %al#ului să pă$run"ă )n psi+i%ul(os$ru &i)n (o%e. Apoi )n%epe'i să -a%e'i u&oare #i&%ări "e s%+i#*are )n G.P. Da%ă! săzi%e#! pozi'ia%apului a -os$ ri"i%a$ă! aple%a'i/l u&or )n 1os &i )n$oar%e'i pri(irea )n a%eea&i"ire%'ie. Ces%+i#*are a pro"us a%eas$a )n psi+oloia (oas$ră A'i si#'i$ %u#(a %ă la%ali$a$ea "e %al# s/aa"ăua$ o u&oară insis$en'ă! )n%ăpă'0nare <a%e'i o nouă s%+i#*are.De "a$a a%eas$a )n"oi'iu&or enun%+iul "rep$ $re%0n" reu$a$ea $rupului pe pi%iorul s$0n.G.P. poa$e %ăpă$a a%u# onuan'ă "e a*an"on. Ri"i%a'i #0inile la *ăr*ie &i %ali$a$eaa*an"onului se (a )n$ări &i (e'i -ipă$run&i "e noi nuan'e %a ine(i$a*ili$a$ea &i sinură$a$ea.Lăsa'i %apul pe spa$e &i )n%+i"e'io%+ii8 po$ apărea %ali$ă'i "e "urere &i apăsare. În$oar%e'i pal#ele )n a-ară8 au$oapărarea.Aple%a'i %apul )n$r/o par$e8 au$o%o#pă$i#irea. În"oi'i %ele$rei "ee$e "e la -ie%are #0nă8poa$e să apară o u&oară nuan'a "e u#or. La -ie%ares%+i#*are spune'i a%eea&i propozi'ie %a săo a%or"a'i %u #i&%area. Nu ui$a'i %ă a%es$ee5e#ple nu sun$ "e%0$ o #i%ă par$e "ine5perien'ele pe %are le poa$e inspira G.P. Şirul lor poa$e -i neli#i$a$. <i'i )n$o$"eauna li*eri )n in$erpre$area #i&%ărilor &i a s%+i#*ărilor lor.Cu %0$ #i&%area (a -i #ai -ină! %u a$0$ (a -i #ai

Page 14: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 14/125

as%u'i$ă sensi*ili$a$ea pe %are o (a "ez(ol$a )n (oi.Con$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă %0n" %orpul B pozi'ia %apului! a u#erilor! a0$ului!#i&%area *ra'elor! a #0inilor! a "ee$elor! a %oapselor! a $orsului! pi%ioarelor!"ire%'ia pri(irii B(a "ez(ol$a )n (oi rea%'ii psi+i%e %orespunză$oare. Lua'i un .p.!e5ersa'i/l o (re#e )n $e#porar &i %re&$e'i apoi ra"a$! p0nă a1une'i la %el #ai rapi" $e#po

%u pu$in'ă. În%er%a'i săe5peri#en$a'i $oa$e rea%'iile psi+i%e pe %are le inspiră -ie%are ra""e ră*ire a #i&%ării >pu$e'i-olosi pen$ru )n%epu$ e5e#plele suera$e #ai sus?. Pen$ru-ie%are ra" "e ră*ire ăsi'i o nouăpropozi'ie po$ri(i$ă &i spune'i/o )n $i#p %e -a%e'i#i&%area. A%es$ e5er%i'iu asupra sensi*ili$ă'ii(ă (a #ări #ul$! )n$re $i#p! &i si#'ular#oniei! psi+i%ul &i (or*irea. C0n" a%es$ea (or -i"ez(ol$a$e la ni(el )nal$! (e'i pu$easpune8 2Î#i si#$ $rupul &i (or*irea %a o %on$inuare "ire%$ăa psi+i%ului. Le si#$ %a pe ni&$e păr'i (izi*ile &i auzi*ile ale su-le$ului.3 Cur0n" (e'i o*ser(a%ă! )n $i#p %e a%'iona'i! )n$i#p %e (ă (e"e'i "e $re*uri! )n $i#p %e spune'i $e5$ul! -ă%0n"es$uri si#ple! -ire&$i! G.P.es$e )n$r/un -el #ereu prezen$ )n spa$ele 0n"urilor (oas$re. El (ăa1u$ă &i (ă %on"u%e %a un)n"ru#ă$or ne(ăzu$! prie$en &i +i"! %are nu (a )n$0rzia să (ă inspirea$un%i %0n" a(e'ine(oie "e a%eas$a #ai #ul$ "e%0$ ori%e. =ă păs$rează %rea'ia )n$r/o -or#ă%on"ensa$ă &i

%ris$aliza$ă. =e'i o*ser(a! "e ase#enea! %ă (ia'a in$erioară pu$erni%ă &i %olora$ăpe %are a'i%+e#a$/o prin G.P. (ă "ă o #ai #are e5presi(i$a$e! ori%0$ "e rezer(a$ &i e%ono#i%(/ar -i 1o%ul. >Nu %re" %ă e ne(oie să spe%i-i% -ap$ul %ă G.P. nu $re*uie ni%io"a$ăară$a$au"i$oriului! $o$ a&a %u# la un ar+i$e%$ nu a&$eap$ă ni#eni să ara$e pu*li%uluis%+elăria%ons$ru%'iei )n lo%ul lu%rării $er#ina$e. G.P. es$e s%+ele$ul rolului &i $re*uie sără#0nă2se%re$ul3 (os$ru $e+ni%. Da%ă e5ersa'i )n rup -olosin" "i-eri$e .p. pen$ru -ie%are par$i%ipan$!pe l0nă e5er%i'iile )n%epu$e %u e5e#plul se re%o#an"ă ur#ă$orul lu%ru8Alee'i opropozi'ie s%ur$ă &i spune'i/o lu0n" "i-eri$e a$i$u"ini -ire&$i sau -ă%0n" "i-eri$ees$uri zilni%e>nu G.P.?. A%es$ea po$ %ons$a "in a &e"ea! a s$a )n pi%ioare! a (ă pli#*a )n 1urul %a#erei! a (ăspri1ini "e pere$e! a pri(i pe -ereas$ră! a "es%+i"e sau a )n%+i"e u&a! ai$ra sau a părăsi o%a#eră! a lua! a pune 1os sau a arun%a un o*ie%$ &i a&a #ai "epar$e.

<ie%are #i&%are sau pozi'iea %orpului %are $reze&$e o anu#i$ă s$are psi+i%ă (ă (a "i%$a%u# $re*uie spusă propozi'ia! %u %ein$ensi$a$e! %ali$a$e &i )n %e $e#po. ,%+i#*a'i pozi'iilesau #i&%ările! "ar spune'i a%eea&i -rază"e -ie%are "a$ă. =ă %rea'i )n (oi si#'ul ar#oniei"in$re $rup! psi+i% &i (or*ire.A%u#! "upă %e a# "ez(ol$a$ su-i%ien$ e5presi(i$a$ea! )n%er%a'i să %rea'i &i o serie "eG.P. pen$ru persona1ele "eose*i$e! o*ser(0n" $oa$e %on"i'iile "es%rise #ai )nain$e8ar+e$ip!-or'ă! si#pli$a$e e$%. La )n%epu$ lua'i persona1e "in piese! li$era$ură sau is$orie!ăsi'i .p.pen$ru oa#eni pe %are )i %unoa&$e'i *ine! apoi pen$ru oa#eni pe %are i/a'i)n$0lni$ )n$0#plă$or&i pen$ru s%ur$ă (re#e pe s$ra"ă. În s-0r&i$! %rea'i persona1e "ini#aina'ie &i ăsi'i .p. pen$ruele. Ca o $reap$ă ur#ă$oare a a%es$ui e5er%i'iu! alee'i un persona1 "in$r/o piesă pe %are n/a'i(ăzu$/o &i in %are nu a'i 1u%a$. Găsi'i &i ela*ora'i un .p. pen$ru el. Asi#ila'i/l %o#ple$&i apoi)n%er%a'i să repe$a'i o sinură s%enă "in piesă pe *aza G.P. >Da%ă e posi*il %u par$ener? Şia%u# ar -i ne%esar %0$e(a %u(in$e "e )n%+eiere "espre Te#po. Con%ep'ianoas$ră o*i&nui$ă"espre $e#po pe s%enă nu -a%e "is$in%'ie )n$re $e#po/ul in$erior &i %ele5$erior. Te#poulin$erior poa$e -i "e-ini$ %a o s%+i#*are rapi"ă sau )n%ea$ă "e 0n"uri!i#aini! a#in$iri! (reri!i#pulsuri e$%. Te#po/ul e5$erior se e5pri#ă )n a%'iuni sau (or*irerapi"ă sau )n%ea$ă. Pes%enă! $e#po/urile in$erioare &i %ele e5$erioare po$ #ere )#preună.De e5e#plu8 o anu#i$ăpersoană a&$eap$ă %u neră*"are %e(a sau pe %ine(a. I#ainile )n

Page 15: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 15/125

#in$ea sa se ur#ăres% una peal$a )n$r/o su%%esiune rapi"ă! 0n"urile &i "orin'ele p0lp0ieonin"u/se una pe al$a! apăr0n" &i"ispăr0n"4 (oin'a sa es$e ai$a$ă la %ul#e &i $o$u&i! )na%ela&i $i#p! a%eea&i persoană se poa$e%on$rola )n a&a -el )n%0$ 'inu$a sa e5$erioară!#i&%ările &i (or*irea )i (or ră#0ne %al#e &i )n$e#po rar. Un $e#po e5$erior rar poa$e#ere #0nă )n #0nă %u un $e#po in$erior rapi"! sauin(ers. E-e%$ul %elor "ouă $e#po/uri

%on$ras$an$e! e5is$0n" si#ul$an pe s%enă! -a%e o i#presiepu$erni%ă asupra au"i$oriului. Nu%on-un"a'i $e#po/ul rar %upasi(i$a$ ea sau %u un -el "eenerie )n in$erior. Ori%0$ "e rar ar-i $e#po/ul pe %are )l -olosi'i pe s%enă! (oi )n&i(ă! %a ar$i&$i!$re*uie să -i'i )n$o$"eaunaa%$i(i. Pe "e al$ă par$e! $e#po/ul rapi" al spe%$a%olului nu $re*uie să"e(ină ra*ă e(i"en$ă sauo $ensiune psi+i%ă &i -izi%ă inu$ilă. Un $rup -le5i*il! *ine an$rena$!as%ul$ă$or! &i o $e+ni%ă *ună "e (or*ire (ă (or a1u$a să e(i$a'i a%eas$ă re&eală -ă%0n" posi*ilă%ore%$ura &i-olosirea si#ul$ană a "ouă $e#po/uri %on$ras$an$e.E@ERCIŢIUL @=II<a%e'i o serie "e e5er%i'ii %u $e#po/uri in$erioare &i e5$erioare "i-eri$e &i %on$ras$an$e.Dee5e#plu8 un #are +o$el noap$ea. Ka#alii! %u o*i&nui$ele lor #i&%ări rapi"e&i)n"e#0na$i%e! %ară *aa1ele "e la ele(a$or! le s%o$ a-ară &i le pun )n au$o#o*ile %are

a&$eap$ă &i%are $re*uie să se ră*eas%ă pen$ru a prin"e $renul "e seară. Te#po/ul e5$erioral +a#alilores$e rapi"! "ar ei sun$ in"i-eren'i la )nri1orarea #usa-irilor %are sei#pa%ien$ează a-ară.Te#po/ul in$erior al +a#alilor es$e len$. Musa-irii %are plea%ă!"i#po$ri(ă! )n%ear%ă să/&ipăs$reze %al#ul e5$erior. În in$erior sun$ )nri1ora'i! $e#0n"u/se%ă (or pier"e $renul. Te#po/ullor e5$erior es$e len$! iar %el in$erior es$e rapi".Pen$ru e5er%i'iile ur#ă$oare a'i pu$ea -olosi e5e#plele "in e5er%i'iul @II. Găsi'i piesa! propun0n"u/(ă să )n%er%a'i a ăsi "i-eri$e $e#po/uri )n "i-eri$e %o#*ina'ii.

Rezu#a$ asupra es$ului psi+oloi% >G.P.?8.G.P. a%$i(ează pu$erea noas$ră "e (oin'ă! )i "ă o "ire%'ie pre%isă! $reze&$e

si#'ă#in$ele &i ne "ă o (iziune %on"ensa$ă a persona1ului..G.P. $re*uie să -ie ar+e$ipal!pu$erni%! si#plu &i *ine #o"ela$. El $re*uie săira"ieze &i să -ie -ă%u$ %ore%$..Dez(ol$a'i )n G.P. sensi*ili$a$ea.F.<a%e'i "is$in%'ia )n$re $e#poul in$erior &i %el e5$erior.

Page 16: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 16/125

CAPITOLUL =IPER,ONA ŞI CARACTERI:ARETrans-or#area es$e %ea "upă %are $0n1e&$ea%$orul! )n #o" %on&$ien$ sau in%on&$ien$.Şi a%u# să "is%u$ă# pro*le#a %reării persona1ului. Nu e5is$ă roluri %are să poa$ă -i%onsi"era$e 2"rep$e3! sau in %are a%$orul )n-ă'i&ează pu*li%ului a%ela&i 2$ip3 B el )nsu&i!a&a%u# es$e )n (ia'a par$i%ulară. E5is$ă #ai #ul$e #o$i(e %are enerează ne-eri%i$e%on%ep'iire&i$e asupra a"e(ăra$ei ar$e "ra#a$i%e! "ar noi nu ne (o# o%upa "e ele ai%i.Es$e su-i%ien$ săsu*linie# -ap$ul %ă $ea$rul %a a$are nu (a %re&$e &i nu se (a "ez(ol$ani%io"a$ă "a%ă i se (aper#i$e a%es$ei a$i$u"ini "is$ru%$i(e "e 2au$oe5+i*are3! "e1a a"0n%

)nră"ă%ina$ă! să prospere.<ie%are ar$ă ser(e&$e s%opului "e a "es%operi &i rele(a orizon$urinoi ale -iin'ei u#ane. Una%$or nu poa$e "a pu*li%ului re(ela'ii noi e$al0n"u/se pe sine)nsu&i pe s%enă. Ce a'i spune "eun s%rii$or %are! )n $oa$e piesele! -ără e5%ep'ie! s/ar"ra#a$iza pe sine )nsu&i )n rolul prin%ipal!sau "e un pi%$or in%apa*il "e al$%e(a "e%0$ "eau$opor$re$e A&a %u# nu (e'i )n$0lni )n (ia'ă"oi oa#eni la -el! $o$ a&a )n piesele "e $ea$runu (e'i )n$0lni "ouă roluri i"en$i%e. Ceea %e%ons$i$uie "i-eren'a "in$re ele le -a%e să-ie%ara%$ere &i (a -i un *un pun%$ "e pornire pen$rua%$or. Ca să "o*0n"eas%ă o pri#ă i"ee pen$ru rolul %e )l are "e 1u%a$! a%$orul $re*uie să se)n$re*e8 2Care es$e "i-eren'a! ori%0$ "esu*$ilă sau ne(ino(a$ă ar -i! )n$re #ine &i persona1 a&a%u# )l "es%rie $e5$ul3 <ă%0n"as$-el! nu nu#ai %ă (e'i ar"e "orin'a "e a (ă -a%e )n #o" repe$a$au$opor$re$ul! "ar (e'i"es%operi &i %ara%$eris$i%ile psi+oloi%e prin%ipale ale persona1ului.Apoi! (ă a-la'i )n -a'ă

ne%esi$ă'ii "e a )n%orpora a%es$e $răsă$uri %ara%$eris$i%e %are -or#ează"i-eren'a "in$re (oi&i persona1. Cu# (ă (e'i apropia "e a%eas$ă sar%ină Calea %ea #ai s%ur$ă!ar$is$i%ă &ia#uzan$ă! "e a (ă apropia "e ea es$e "e a ăsi un $rup i#ainar persona1ului(os$ru. I#aina'i/(ă %ă $re*uie să 1u%a'i un persona1 lene&! in"olen$ &i s$0na%i >a$0$ psi+i%%0$&i -izi%?. A%es$e $răsă$uri nu $re*uie neapăra$ su*linia$e sau e5pri#a$e e#-a$i%! %a )n%o#e"ie.Ele se po$ ară$a %a si#ple! i#per%ep$i*ile! aproape in"i%a'ii! &i $o$u&i ele sun$$răsă$uri%ara%$eris$i%e! $ipi%e! ale persona1ului! %are nu $re*uie o#ise. I#e"ia$ %e a'i e5$rasa%es$easpe%$e &i "a$e ale persona1ului! %o#para$ %u (oi )n&i(ă! )n%er%a'i să (ă i#aina'i %e-el "e $rupar pu$ea a(ea un ase#enea o# lene&! in"olen$ &i )n%e$. Poa$e (e'i ăsi %ă are un$rup plin!)n"esa$! s%ur$! %u u#erii %ăzu'i! 0$ul 1os! *ra'e luni %are a$0rnă %u in"i-eren'ă &iun %ap #are&i reoi. A%es$ %orp es$e! "esiur! "epar$e "e a se ase#ăna %u al (os$ru. To$u&i$re*uie să ară$a'i&i să (ă #i&%a'i %a el. Cu# (e'i -a%e să realiza'i o a"e(ăra$ă ase#ănareIa$ă %u#8 )n%epe'i să(ă i#aina'i %ă )n a%ela&i spa'iu pe %are )l o%upa'i %u propriul (os$ru%orp e5is$ă &i un al$ul B$rupul i#ainar al persona1ului pe %are $o%#ai l/a'i %rea$ )n #in$e.=ă )#*ră%a'i %u a%es$ %orp!%ă &i %u# ar e5is$a4 )l pune'i %a pe un (e&$#0n$. Care (a -irezul$a$ul a%es$ei #as%ara"e Dupăo %lipă! poa$e )n$r/o s$ră-ulerare! (e'i )n%epe să si#'i'i &i să 0n"i'i "espre (oi )n&i(ă%a"espre o al$ă persoană. A%eas$ă e5perien'ă es$e -oar$e ase#ănă$oare %u %ea a unei

Page 17: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 17/125

a"e(ăra$e#as%ara"e. A'i o*ser(a$ (reo"a$ă )n (ia'a (oas$ră "e $oa$e zilele %0$ "e "i-eri$ (ăsi#'i'i )n(e&#in$e "i-eri$e Nu sun$e'i 2al$%ine(a3 a$un%i %0n" pur$a'i o %ă#a&ă "e noap$e"e%0$ a$un%i%0n" sun$e'i )n +aine "e seară! %0n" pur$a'i un %os$u# (e%+i &i uza$ sau unulnou/nou' Dar2apur$a3 un al$ %orp Însea#nă #ul$ #ai #ul$ "e%0$ a pur$a in"i-eren$ %e%os$u# sau)#*ră%ă#in$e. A%eas$ă op'iune a -or#ei -izi%e i#ainare a persona1ului

in-luen'ează asuprapsi+i%ului (os$ru "e ze%i "e ori #ai #ul$ "e%0$ ori%e )#*ră%ă#in$e9Corpul i#ainar s$ă %a &i%u# ar e5is$a )n$re %orpul (os$ru real &i psi+i%! in-luen'0n"u/le pe a#0n"ouă %u a%eea&i pu$ere.Pas %u pas! )n%epe'i să (ă #i&%a'i! să (or*i'i &i să (ăsi#'i'i )n a%or" %u el. Ca să spune# a&a!persona1ul lo%uie&$e )n (oi >sau! "a%ă pre-era'i!(oi lo%ui'i )n el?. C0$ "e pu$erni% e5pri#a'i"a$ele $ipului (os$ru i#ainar! )n $i#p %e 1u%a'i! a%eas$a "epin"e "e enul piesei &i "e propriul(os$ru us$ &i "orin'ă. Dar! )n ori%e%az! )n$reaa (oas$ră -iin'ă psi+i%ă &i -izi%ă (a -i s%+i#*a$ă!%+iar pose"a$ă "e persona1.C0n" es$e )n$r/a"e(ăr a"op$a$ &i e5ersa$! $rupul i#ainar pune )na%'iune (oin'a &isi#'ă#in$ele (oas$re >ale a%$orului?! le ar#onizează %u (or*irea &i #i&%area%ara%$eris$i%elui! $rans-or#ă a%$orul )n$r/o al$ă persoană. ,i#pla "is%u$are a persona1ului!analiza sa#in$ală! poa$e pro"u%e a%es$ e-e%$ #ul$ "ori$! pen$ru %ă ra'iunea! ori%0$ "e a*ilă ar-i! (ă (a

lăsa re%e &i pasi(! pe %0n" $rupul i#ainar are pu$ere "e a apela "ire%$ la (oin'a&isi#'ă#in$ele (oas$re. Consi"era'i %rearea &i a"op$area unui persona1 %a pe un 1o% si#plu&irapi". 2u%a'i/(ă3 %u %orpul i#ainar! s%+i#*0n"u/l &i pre-ă%0n"u/l p0nă %0n" sun$e'i pe"eplin #ul'u#i$ "e opera (oas$ră. Nu (e'i pier"e ni%io"a$ă )n a%es$ 1o%! "a%ăneră*"area nu (ă(a *i%iui rezul$a$ul. Na$ura (oas$ră ar$is$i%ă e sor$i$ă să -ie $0r0$ă "eneră*"are "a%ă o -or'a'iprin 2reprezen$area3 pre#a$ură a %orpului i#ainar. În(ă'a'i să%re"e'i )n el pe "eplin &i nu (ă(a $ră"a. Nu e5aera'i pes$e #ăsură (iolen$0n"! -or'0n" &i)n%er%0n" a%es$e inspira'ii su*$ile%are 2(ă (in "e la noul $rup3. Şi nu#ai %0n" )n%epe'i să(ă si#'i'i a*solu$ li*eri! a"e(ăra'i &i-ire&$i )n -olosirea lui! pu$e'i să )n%epe'i săreprezen$a'i persona1ul %u $răsă$urile &i a%'iunile lui!a%asă sau pe s%enă. În unele %azuri(e'i ăsi %ă e su-i%ien$ să -olosi'i nu#ai $rupul i#ainar >opar$e "in el? B *ra'ele luni &i

a$0rn0n"e! "e e5e#plu! po$ să (ă s%+i#*e "eo"a$ă )n$reaapsi+oloie &i să "ea propriului(os$ru $rup s$a$ura ne%esară. Dar să a(e'i ri1ă )n$o$"eauna %a)n$reaa (oas$ră -iin'ă să se $rans-or#e )n persona1ul pe %are $re*uie să )l reprezen$a'i.E-e%$ul %orpului i#ainar (a -i )n$ări$ &i (a %ăpă$a nuan'e nea&$ep$a$e "a%ă )i a"ăua'i%en$ruli#ainar >(ezi %ap. I?. A$0$a (re#e %0$ %en$rul ră#0ne )n #i1lo%ul piep$ului (os$ru>so%o$i'i %ăe plasa$ %u %0'i(a %en$i#e$ri #ai a"0n%?! (e'i si#'i %ă sun$e'i )n ea (oi )n&i(ă &i)n%ă )n "eplinăs$ăp0nire "e sine! "oar %e(a #ai eneri%i! #ai ar#onio&i! &i $rupul (os$ruapropiin"u/se "e$ipul 2i"eal3. Dar )n"a$ă %e (e'i )n%er%a să #u$a'i %en$rul )n al$ lo%! )nin$eriorul sau e5$eriorul $rupului! (e'i si#'i %ă se s%+i#*ă %0n" in$ra'i )n$r/un %orpi#ainar. =e'i o*ser(a %ă %en$rules$e %apa*il să a$raă &i să %on%en$reze )n$reaa -iin'ă)n$r/un sinur lo% "in %are ra"iază &ie#ană a%$i(i$a$ea (oas$ră. Da%ă pen$ru a ilus$raa%eas$a a'i #u$a$ %en$rul "in piep$ )n %ap! (e'i*ăa "e sea#ă %ă ele#en$ul 0n" a )n%epu$să 1oa%e un rol %ara%$eris$i% )n 1o%ul (os$ru. Dinlo%ul său )n %ap! %en$rul i#ainar (a)n%epe "eo"a$ă sau $rep$a$ să %oor"oneze $oa$e #i&%ările!să in-luen'eze )n$reaa a$i$u"ine-izi%ă! să (ă #o$i(eze %o#por$area! a%'iunile &i (or*irea &i (ă(a a%or"a psi+i%ul )n a&a -el)n%0$! %u $o$ul -ires%! (e'i )n%epe să a(e'i senza'ia %ă ele#en$ul0n" es$e i#por$an$ &iin"ispensa*il %rea'iei (oas$re. Dar! in"i-eren$ un"e (e'i pune %en$rul! el(a pro"u%e une-e%$ %u $o$ul "i-eri$ i#e"ia$ %e )i (e'i s%+i#*a %ali$a$ea. Nu es$e su-i%ien$ să/la&eza'i )n%ap! "e e5e#plu! &i apoi să/l lăsa'i a%olo să/&i (a"ă "e $rea*ă. Tre*uie să/l s$i#ula'i#ai

Page 18: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 18/125

"epar$e! in(es$in"u/l %u %ali$ă'i (aria$e! "upă "orin'a (oas$ră. Pen$ru un o# )n'elep$!săzi%e#! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul "in %ap es$e lar! lu#in0n" &i ra"iin"! )n $i#p %e! pen$ru un$ip s$upi"! -ana$i% sau )napoia$ #in$al! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul es$e #i%! "ur &ireu. Tre*uiesă -i'i li*eri &i -ără ni%i o re'inere )n i#ainarea %en$rului )n #ul$e &i "i-eri$e-eluri a$0$ $i#p%0$ (aria'iile sun$ %o#pa$i*ile %u rolul pe %are )l a(e'i "e 1u%a$. În%er%a'i

%0$e(a e5perien'e.Pune'i un %en$ru #oale! nu prea #i%! )n reiunea a*"o#enului &i (e'ie5peri#en$a un psi+i%#ul'u#i$ "e sine! pă#0n$ean! pu'in reoi &i $o$u&i %u +az. Lăsa'i un%en$ru "e reu$a$e #i% &ireu )n (0r-ul nasului &i (e'i "e(eni %urios! %er%e$ă$or! in"is%re$ &i%+iar inopor$un. Mu$a'i%en$rul )n$r/unul "in o%+i &i (e'i o*ser(a %0$ "e repe"e a(e'ii#presia %ă a'i "e(eni$ &ire'i! a*ili&i poa$e ipo%ri'i. În%+ipui'i/(ă un %en$ru #are! reu!#o+or0$ &i )nlo"a$ a&eza$ )n a-ara*ă$ăilor ini#ii &i (e'i a(ea un %ara%$er la&! nu prea%ins$i$! %ara+ios. Un %en$ru lo%aliza$ la2%0$e(a pi%ioare3 )n -a'a o%+ilor sau -run'ii poa$e"a senza'ia unei #in'i as%u'i$e! pă$runză$oare&i %+iar saa%e. Un %en$ru %al"! )n-lă%ăra$!a&eza$ )n ini#ă! poa$e "e&$ep$a in (oi si#'ă#in$eeroi%e! %ura1oase &i iu*i$oare. Pu$e'i! "ease#enea! să (ă i#aina'i un %en$ru #o*il. Lăsa'i/l săse leene u&or )n -a'a -run'ii &i să(ă )n%on1oare %apul "in $i#p )n $i#p &i (e'i $răi psi+oloiaunui o# ră$ă%i$ "ezorien$a$. ,au

lăsa'i/l să %ir%ule )n #o" nereula$ )n 1urul $rupului! )n$e#pouri (aria$e! a%u# ri"i%0n"u/se! a%u# pră*u&in"u/se! &i e-e%$ul (a -i -ără )n"oială oa%uza'ie "e in$o5i%a'ie. Nenu#ăra$ele posi*ili$ă'i (i se (or "es%+i"e "a%ă (e'i e5peri#en$a )n-elul a%es$a! li*er &i 1u%0n"u/(ă. =ă (e'i o*i&nui %u 21o%ul3 &i/l (e'i pra%$i%a &i apre%ia a$0$pen$ru plă%erea %0$&i pen$ru #area sa (aloare pra%$i%ă. Cen$rul i#ainar (ă es$e "e -olos )npri#ul r0n" )n %e pri(e&$e persona1ul )n $o$ali$a$ea sa. Dar )l pu$e'i -olosi &i pen$ru s%ene"i-eri$e &i #i&%ărisepara$e. ,ă presupune# %ă lu%ra'i la rolul lui Don ui1o$e. =e"e'i *ă$r0nul$rup "es%ărna$!lini&$i$. A(e'i (iziunea #in'ii sale no*ile! en$uzias$e! "ar e5%en$ri%e &i u&ura$i%e&i (ă (e'i+o$ăr) să plasa'i un %en$ru #i%! "ar pu$erni%! ira"ian$ &i %are se ro$e&$e %on$inuu"easupra%apului. A%es$a (ă poa$e ser(i pen$ru )n$reul persona1. Dar a1une'i la s%ena )n %areel lup$ă %u i#ainarii săi "u&#ani &i (ră1i$ori. Ca(alerul lup$ă! sare )n prăpăs$ii %u

iu'eala-ulerului. Cen$rul său! a%u# )n$une%a$ &i reu! se pră*u&e&$e "in )năl'i#i )n piep$)nreun0n"u/i respira'ia. Ca o #ine lea$ă "e un elas$i%! %en$rul z*oară )nain$e &i serepe"e)napoi! arun%0n"u/se la "reap$a &i la s$0na )n %ău$area "u&#anului. ,are &i arone&$e%a(alerul "upă 2#ine3 )n $oa$e "ire%'iile! p0nă %e lup$a se $er#ină. Ca(alerulepuiza$! %en$rulse lasă )n%e$ la pă#0n$ &i apoi $o$ a$0$ "e )n%e$ se ri"i%ă "in nou la lo%ulini'ial! ra"iin" &i)n(0r$in"u/se -ără răaz %a &i #ai )nain$e. De "raul %lari$ă'ii (i s/au "a$e5e#ple e(i"en$e &ipoa$e ro$e&$i. Dar -olosirea %en$rului i#ainar! )n #a1ori$a$ea%azurilor >#ai ales )n piesele#o"erne?! %ere o apli%are #ul$ #ai -ină. Ori%0$ "e pu$erni%ăar -i senza'ia pe %are o propune%en$rul! li#i$a p0nă la %are "ori'i să e5$erioriza'i a%eas$ăsenza'ie )n $i#pul lu%rului (a "epin"e)n$o$"eauna "e 1u"e%a$a (oas$ră. A#0n"ouă! %orpuli#ainar &i %en$rul! (ă (or a1u$a să %re"e'i.,ă (e"e# a%u# %are es$e "eose*irea "in$re persona1 &i )n$re &i %ara%$erizarea %are poa$e -i"e-ini$ă %a o #i%ă $răsă$ură par$i%ulară a persona1ului. O %ara%$erizare sau $răsă$urilepar$i%ulare po$ să nu -ie %e(a )nnăs%u$ )n persona1e8 o #i&%are $ipi%ă! un -el anu#e "e a (or*i!un o*i%ei %e se repe$ă! un anu#i$ -el"e a r0"e sau o )n%linare a %apului &i a&a #ai "epar$e.A%es$e #i%i par$i%ulari$ă'i sun$ un-el "e 2$u&ă -inală3 pe %are un ar$is$ o a"auă %rea'iei sale.I#e"ia$ %e a -os$ )nzes$ra$ %uase#enea #i%i $răsă$uri par$i%ulare! persona1ul pare să "e(ină#ai (iu! #ai u#an &i #aia"e(ăra$. ,pe%$a$orul )n%epe să/l iu*eas%ă &i să/l a&$ep$e! "e )n"a$ă%e )i a$rae a$en'ia. Dar!o ase#enea %ara%$erizare $re*uie să se nas%ă "in persona1ul pri(i$ 2%aun $o$3! să "e%ură

Page 19: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 19/125

"in par$ea i#por$an$ă a %o#ponen$ei sale psi+i%e. ,ă luă# %0$e(a e5e#ple.Un o# lene& &i-le%ar! in%apa*il "e a #un%i! ar pu$ea -i %ara%$eriza$ prin *ra'e lipi$e "e $rup!uneori )nun+i "rep$! &i #0ini a$0rn0n" #oi. Un persona1 lipsi$ "e in$elien'ă )n $i#p%e%on(ersează %u al$%ine(a ar pu$ea a(ea un -el %ara%$eris$i% "e a %lipi repe"e "in o%+i )n$i#p%e! )#pun0n"u/&i in$erlo%u$orul %u un es$ as%u'i$ al "ee$ului! ar -a%e o pauză %u

ura u&or)n$re"es%+isă )nain$e "e a/&i ur#a 0n"urile &i a le pune )n %u(in$e. Un %ara%$er)n%ăpă'0na$!un %er$ăre'! )n $i#p %e as%ul$ă pe al$%ine(a poa$e a(ea un o*i%ei in%on&$ien$ "ea %lă$ina u&or%apul %a &i %u# ar preă$i un răspuns nea$i(. O persoană %on&$ien$ă "e sine)&i (a pli#*a"ee$ele pe propriile/i +aine! 1u%0n"u/se %u nas$urii! )n"rep$0n" %u$ele. Unla& &i/ar pu$ea 'ine"ee$ele )#preuna$e! )n%er%0n" să/&i as%un"ă "ee$ele #ari. Un pe"an$ar pu$ea să a$ină )n#o" in%on&$ien$ o*ie%$ele "in 1urul său! )n"rep$0n"u/le &i aran10n"u/le #ai #ul$ sau #ai pu'insi#e$ri%. Un #izan$rop la -el "e in%on&$ien$ (a )n"epăr$a poa$e"e sine o*ie%$ele "in raza sa "e%uprin"ere. Un o# nu $o%#ai sin%er! sau (i%lean! ar pu$ea%ăpă$a o*i%eiul "e a arun%a pri(irirepezi spre $a(an )n $i#p %e (or*e&$e sau as%ul$ă.Uneori! %ara%$erizarea poa$e ea )nsă&i săs%oa$ă "eo"a$ă la lu#ină )n$reul persona1. În$i#p %e %rea'i un persona1 &i o %ara%$erizare alui! a'i pu$ea ăsi un #are a1u$or &i poa$e

#ul$e sues$ii inspira$e o*ser(0n" oa#enii "in 1ur Dar! pen$ru a e(i$a o %0$ "e sla*ă%opiere a (ie'ii! nu (/a& re%o#an"a o ase#enea o*ser(are)nain$e "e a -i -olosi$ "in plin propria (oas$ră i#aina'ie %rea$oare. Pe l0nă a%eas$a! spiri$ul"e o*ser(a'ie se as%u$e#ul$ a$un%i %0n" &$i'i %e %ău$a'i. Nu e ne(oie să re%o#an"ă# ai%ini%iun -el "e e5er%i'iuspe%ial. =i le pu$e'i in(en$a (oi 21u%0n"u/(a3 %u %orpul i#ainar &i %u%en$reles%+i#*ă$oare &i #i&%ă$oare! ăsin"u/le %ara%$erizări po$ri(i$e. A%eas$a (ă (a a1u$a"a%ă pel0nă 21o%3 (e'i )n%er%a să o*ser(a'i &i să "es%operi'iun"e a ple%a$ &i%e -el "e %en$ruareo#ul a%es$a sau %elălal$ )n (ia'a reală.

Page 20: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 20/125

CAPITOLUL =IIINDI=IDUALITATEA CREATOAREPen$ru a pu$ea %rea prin inspira'ie$re*uie să/'i %uno&$i propria in"i(i"uali$a$e.Ai%i e ne(oie "e o e5pli%a'ie )n %eea %e pri(e&$e $er#enul "e 2in"i(i"uali$a$e %rea$oareaunui ar$is$3! a&a %u# es$e -olosi$ )n a%eas$ă %ar$e. C+iar &i %unoa&$erea su#ară a%ali$ă'ilorsale )i poa$e -olosi a%$orului %are %au$ă %ăi "e "ez(ol$are li*eră a -or'elor salein$erioare. Da%ă!"e e5e#plu! "oi ar$i&$i la -el "e $alen$a'i ar -i rua'i să pi%$eze a%ela&i peisa1! %u %ea #ai #aree5a%$i$a$e! (or rezul$a "ouă lu%rări "eose*i$e. Mo$i(ul e %lar8-ie%are "in ei (a pi%$a! )n #o"ine(i$a*il! i#presia pe %are a -ă%u$/o peisa1ul! in"i(i"ual!

asupra -ie%ăruia "in$re ei. Unulpoa$e pre-era să $rans#i$ă a$#os-era peisa1ului! -ru#use'ealiniei sau a -or#ei lui. Celălal$ (aa%%en$ua! pro*a*il! %on$ras$ele! 1o%ul lu#inii &i alu#*relor! "upă propriul us$ &i #o" "ee5presie. <ap$ es$e %ă peisa1ul le (a ser(ia#0n"urora %a #e"iu pen$ru a/&i e5pri#ain"i(i"uali$a$ea %rea$oare &i "eose*irile lor "e (e"ere (or apare )n lu%rări. Ru"ol- ,$einer "e-ine&$e in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a lui ,%+iller %a -iin" %ara%$eriza$ă prin $en"in'a#orală apoe$ului8 2;inele )n lup$ă %u Răul.3 Mae$erlin6 %au$ă su*$ile nuan'e #is$i%e )nspa$ele $u$urore(eni#en$elor. Goe$+e (e"e ar+e$ipuri! uni-i%0n" #ul$i$u"inea -or#elor.,$anisla(s%+i "e%lară%ă! )n <ra'ii ara#azo(! Dos$oie(s6i (or*e&$e "espre %ău$area luiDu#nezeu! lu%ru %are)n$0#plă$or es$e a"e(ăra$ pen$ru $oa$e ro#anele sale #a1ore.In"i(i"uali$a$ea lui Tols$oi se#ani-es$ă )n $en"in'a spre per-e%'iune. Ce+o( se %ear$ă %u

$ri(iali$a$ea *ur+eză a (ie'ii. Pes%ur$! in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a -ie%ărui ar$is$ )le5pri#ă pe a%es$a prin i"eea "o#inan$ă %ares$ră*a$e )n$reaa sa %rea'ie! %a un lei$#o$i(.A%ela&i lu%ru $re*uie să/l spune# &i "esprein"i(i"uali$a$ea ar$is$ului a%$or. ,/a spus &i s/arepe$a$ %ă ,+a6espeare a %rea$ un sinur Ka#le$. Dar %ine (a spune %u a%eea&i siuran'ă %e -el "e Ka#le$ a e5is$a$ )n i#aina'ialui,+a6espeare În reali$a$e $re*uie să -i -os$ $o$ a$0'ia Ka#le'i %0'i a%$ori $alen$a'i &iinspira'isun$ a$a să/&i ia răspun"erea %on%ep'iilor lor asupra persona1ului.In"i(i"uali$a$ea %rea$oarea-ie%ăruia )l (a "e$er#ina )n #o" in(aria*il pe Ka#le$/ul săuuni%. Pen$ru %ă a%$orul %are (reasă -ie ar$is$ pe s%enă $re*uie să %au$e %u #o"es$ie &i)n"răzneală o in$erpre$are in"i(i"uală arolurilor sale. Dar %u# să/&i si#$ă elin"i(i"uali$a$ea %rea$oare )n #o#en$ele "e inspira'ie În(ia'a "e $oa$e zilele nei"en$i-i%ă# %u noi )n&ine! %u 2eu3. ,un$e# pro$aoni&$ii lui 2eu (reau3!2eu si#$3! 2eu0n"es%3. A%es$ 2eu3 )l aso%ie# $rupului nos$ru! )#*ră%ă#in$ei! #o"ului "e(ia'ă!-a#iliei! s$ării so%iale &i ori%ărui lu%ru "in %are se %o#pune (ia'a o*i&nui$ă. Dar!)n#o#en$ele "e inspira'ie! 2eul3 ar$is$ului su-eră un -el "e #e$a#or-oză. În%er%a'i să (ăa#in$i'i"e (oi )n&i(ă )n ase#enea #o#en$e. Ce s/a )n$0#pla$ %u eul (os$ru "e -ie%are zi Nu s/a re$rasoare -ă%0n" lo% unui al$ 2eu3 &i nu/l si#'i$i oare pe a%es$a %a pe a"e(ăra$ular$is$ "in (oiDa%ă a'i %unos%u$ (reo"a$ă ase#enea #o#en$e! le (e'i re%+e#a! pen$ru %ă!

Page 21: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 21/125

Page 22: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 22/125

 pen$ru a "es%riesi#'ă#in$ele unui a%$or pe s%enă. O %er%e$are #ai a#ănun'i$ă (a ară$a %ăsi#'ă#in$eleo#ene&$i se "espar$ )n "ouă %a$eorii8 %ele %unos%u$e ori%ui &i %ele %unos%u$enu#ai ar$is$ului!)n #o#en$ele "e inspira'ie %rea$oare. A%$orul $re*uie să )n(e'e săre%unoas%ă $răsă$urile #aii#por$an$e %are le "eose*es%. ,i#'ă#in$ele o*i&nui$e! "e-ie%are zi! sun$ al$era$e! s$ră*ă$u$e "eeois#! apropia$e ne(oilor personale! )#*i*a$e!

nese#ni-i%a$i(e &i "e #ul$e ori %+iarines$e$i%e &i s$ri%a$e "e nea"e(ăr. Ele nu (or -i-olosi$e )n ar$ă. In"i(i"uali$a$ea %rea$oare learun%ă. Ea are la "ispozi'ie un al$ -el "esi#'ă#in$e! %o#ple$ i#personale! puri-i%a$e! eli*era$e"e eois# &i "e a%ea es$e$i%ăse#ni-i%a$i(ă &i sun$ a"e(ăra$e "in pun%$ "e (e"ere ar$is$i%. Pea%es$ea (i le "ăruie&$e 2eul3superior )n $i#p %e (ă inspiră 1o%ul. To$ %e $răi'i )n %ursul (ie'ii(oas$re! $o$ %e o*ser(a'i &i0n"i'i! $o$ %e (ă -a%e -eri%i'i sau ne-eri%i'i! $oa$e rere$ele sausa$is-a%'iile! $oa$ă iu*ireasau ura (oas$ră! $oa$e lu%rurile "upă %are $0n1i'i sau pe %are le e(i$a'i!$oa$e realizările saunereu&i$ele! $o$ %e a'i a"us )n a%eas$ă (ia'ă la na&$ere B$e#pera#en$! $alen$!)n%lina'ii! %areră#0n ne-olosi$e! ne"ez(ol$a$e sau supra"ez(ol$a$e B $oa$e -a% par$e "in a&a/zisul a*issu*%on&$ien$. Ele "e(in si#'ă#in$e )n sine. As$-el! puri-i%a$e &i $rans-or#a$e! ele"e(in par$e in$eran$ă a #a$erialului "in %are in"i(i"uali$a$ea (oas$ră %rea$oare

%rează2psi+oloia3 su-le$ului i#ainar al persona1ului. Dar %ine puri-i%ă &i $rans-or#ăa%es$e (as$e*oă'ii ale psi+i%ului (os$ruA%ela&i 2eu3 superior! in"i(i"uali$a$ea %are -a%e pe unii "in noi ar$i&$i. De a%eeaes$ee(i"en$ %ă a%eas$ă in"i(i"uali$a$e nu $re*uie să )n%e$eze "e a e5is$a )n$re #o#en$ele%rea$oare!%u $oa$e %ă! nu#ai -iin" %rea$ori! "e(eni# %on&$ien'i "e ea. Ea! "i#po$ri(ă! are o(ia'ăin$rinse%ă %on$inuă! ne%unos%u$ă %on&$iin'ei noas$re "e -ie%are zi. Ea %on$inuă să/&i"ez(ol$epropriul ei -el "e e5perien'e! a%elea pe %are ni le o-eră %u enerozi$a$e %ainspira$e pen$rua%$i(i$a$ea noas$ră %rea$oare. E reu "e %on%epu$ %ă ,+a6espeare! a %ărui(ia'ă B a$0$ %0$ nees$e %unos%u$ă B era ne)nse#na$ă! &i Goe$+e! a %ărui 2par$e3 )n (ia'ă a-os$ a$0$ "e plă%u$ă &i "e)#pă%a$ă! &i/au $ras $oa$e i"eile %rea$oare nu#ai "in e5perien'a personală. În$r/a"e(ăr! (ie'ile#ul$or personali$ă'i #ai #i%i "in li$era$ură au o-eri$

 *iora-ii #ul$ #ai *oa$e "e%0$ %ele ale#ae&$rilor! &i $o$u&i operele lor ar supor$a reu o%o#para'ie %u %ele ale lui ,+a6espeare sauGoe$+e. A%es$a es$e ra"ul "e a%$i(i$a$e in$erioară a 2eului3 superior %are pro"u%e a%elesi#'ă#in$e puri-i%a$e! a%es$a es$e "e$er#inan$ul -inal al %ali$ă'ii %rea'iei $u$uror ar$i&$ilor.Mai "epar$e! $oa$e si#'ă#in$ele (eni$e "e la persona1! "e la in"i(i"uali$a$ea (oas$ră!sun$nu nu#ai puri-i%a$e &i i#personale! "ar #ai au &i al$e a$ri*u$e >"ouă?. In"i-eren$ "e %0$"epro-un"e &i %on(ină$oare ar -i! a%es$e si#'ă#in$e sun$ )n%ă $o$ a$0$ "e 2nereale3 %a&i2su-le$ul3 persona1ului )nsu&i. Ele (in &i se "u% o"a$ă %u inspira'ia. Al$-el! ele ar "e(eni pen$ru$o$"eauna ale (oas$re! ră#0n0n" i#pri#a$e )n (oi "upă $er#inarea spe%$a%olului!-ără pu$in'a"e a -i &$erse. Ar pă$run"e )n (ia'a zilni%ă! ar -i o o$ră(ire "e eois# &i ar"e(eni par$einsepara*ilă a e5is$en'ei (oas$re ne%rea$oare! near$is$i%e. N/a'i -i )n s$are să"eose*i'i linia "e%on$ur "in$re (ia'a iluzorie a persona1ului &i (ia'a (oas$ră. În s%ur$ $i#pa'i a1une la ne*unie.Da%ă si#'ă#in$ele (oas$re %rea$oare nu ar -i 2nereale3! nu a'i pu$eaa(ea *u%uria %rea'iei!1u%0n" persona1e rosolane! (ulare sau al$e %ara%$ere la -el "e pri#e1"ioase &i "e pu'inplă%u$e.Ai%i pu$e'i să (e"e'i! "e ase#enea! %0$ "e pri#e1"ioasă &i"e near$is$i%ă es$e re&ealaunor a%$ori %on&$iin%io&i a$un%i %0n" )n%ear%ă să -oloseas%ă pe s%enă si#'ă#in$e reale!"e-ie%are zi! 2s$or%0n"u/le3 "in ei )n&i&i. Mai $0rziu sau #ai "e(re#e a%es$e )n%er%ări

Page 23: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 23/125

z"run%inăsănă$a$ea! "u% la -or#e "e is$erie! )n spe%ial pen$ru a%$or! la %on-li%$ee#o'ionale &i lae5$enuare ner(oasă. ,i#'ă#in$ele reale e5%lu" inspira'ia &i (i%e(ersa.Celălal$ a$ri*u$ al si#'ă#in$elor %rea$oare es$e %ă ele sun$ %apa*ile "e %o#pasiune.2Eul3(os$ru superior )nzes$rează persona1ul %u si#'ă#in$e %rea$oare &i! pen$ru %ă es$e! )na%ela&i$i#p! %apa*il să/&i o*ser(e %rea'ia! el are %o#pasiune pen$ru persona1ele sale &i

 pen$ru"es$inele lor.

MIKAIL CEKO=

 B

%urs "e ar$a a%$orului

Page 24: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 24/125

Pre-a'ă

  A%eas$ă %ar$e es$e rezul$a$ul ur#ăririi "in %ulise a 2Pro%esului "e %rea'ie3 B ur#ărire)n%epu$ă %u #ul'i ani )n ur#ă! )n Rusia! la Tea$rul "e Ar$ă "in Mos%o(a %u ,$anisla(s6i! Ne#iro(i%i Dan6en6o &i ,uler1i'%+i. În %ali$a$ea #ea "e a%$or! reizor! pro-esor &i )ns-0r&i$ Dire%$or al Tea$rului Mi% "e ar$ă "in Mos%o(a! a# a(u$ posi*ili$a$ea să/#i "ez(ol$#e$o"ele "e 1o% &i "e reie &i să le -or#ulez )n$r/o $e+ni%ă "e-ini$i(ă al %ărei prora# es$ea%eas$ă %ar$e. După %e a# ple%a$ "in Rusia! a# lu%ra$ #ul'i ani )n $ea$rele "in Le$onia!

Li$uania! Aus$ria! <ran'a! Anlia &i %u Ma5 Rein+ar"$ )n Ger#ania.De ase#enea! a# a(u$ noro%ul să %unos% &i să o*ser( a%$ori &i reizori %ele*ri "e $oa$e$ipurile &i $ra"i'iile! prin$re %are personali$ă'i #e#ora*ile %a8 Şaliapin! Meer+ol"!Moisei! ou(e$! Gielu" &i al'ii. Mai "epar$e! a# pu$u$ a%u#ula #ul$e %uno&$in'e u$ile %areizor al piesei A "ouăspreze%ea noap$e3! la Tea$rul e(reies% Ka*i#a! )n Europa! aloperei Parsi-al! la Ria! &i al operei T0rul "in ,oro%ins6! la Ne7 or6. În $i#pul #un%ii#ele %u a%eas$a "in ur#ă! %on(or*irile pe %are le/a# a(u$ %u ,er+ei Ra+#anino-- #i/auinspira$ #ul$e %on$ri*u'ii la a%eas$ă $e+ni%ă.  În QH! "o#nul &i "oa#na L. .! ELMKIRAD &i "o#ni&oara ;ea$ri%e ,TRAIGKT au"es%+is o &%oală "ra#a$i%ă la Darlin$on Kall! De(ons+ire! Anlia! %u in$en'ia "e a %reaTea$rul Ce+o(. Ca "ire%$or al a%es$ei &%oli! a# a(u$ o%azia să -a% un #are nu#ăr "e

e5perien'e reliioase )n leă$ură %u $e+ni%a #ea. A%es$e e5perien'e au %on$inua$ "upă %e&%oala a -os$ #u$a$ă )n ,$a$ele Uni$e! )n prea1#a %elui "e/al "oilea răz*oi #on"ial! &i "ea$un%i )n $o$ $i#pul $rans-or#ării &%olii )n$r/un $ea$ru pro-esionis$! %unos%u$ su* nu#ele"e 2Ce+o( laer3.

A%es$ $ea$ru ar -i pu$u$ să e5peri#en$eze prin%ipiile noi ale ar$ei "ra#a$i%e )n %ursul$urneului său %u un reper$oriu %lasi%! $o$u&i a%$i(i$a$ea sa a -os$ )n$rerup$ă a$un%i %0n"#a1ori$a$ea #e#*rilor săi "e se5 #as%ulin au -os$ %+e#a'i su* ar#e. E5perien'ele #ele&i/au %roi$ "ru# )nain$e )n%ă "in $i#p! %u a1u$orul a%$orilor "e pe ;roa"7a! "ar au $re*ui$să -ie a#0na$e p0nă la ur#ă pen$ru un $i#p ne"e-ini$! %0n" #ul'i "in$re #e#*rii a%es$or-a#ilii au in$ra$! "e ase#enea! )n ser(i%iile #ili$are.  A%u#! "upă $o'i a%e&$i ani "e e5peri#en$are &i (eri-i%are! si#$ %ă a (eni$ #o#en$ul să

a&$ern a%es$e i"ei pe +0r$ie &i să le o-er %a operă a (ie'ii #ele 1u"e%ă'ii %oleilor #ei &i a#aselor "e %i$i$ori.To$o"a$ă! (reau să/#i e5pri# re%uno&$in'a -a'ă "e Paul Mars+all Allen pen$ru a1u$orulsău eneros )n %eea %e pri(e&$e (ersiunea a%$uală. Lui ;e$ Rass6in Apple$on! Kur"Ma$e-iel"&i #ai ales lui Deor"re "u Pre! -os$ul #eu ele( &i pro-esor %ali-i%a$ al a%es$ei#e$o"e! pen$ru %on$ri*u'ia -ie%ăruia "in$re ei.  Rezer( o no$ă "e apre%iere spe%ială pen$ru C+arles Leonar"! "ra#a$ur! pro"u%ă$or!reizor! a %ărui %unoa&$ere $e+ni%ă a #e$o"ei &i )n'eleere "e a apli%a )n

Page 25: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 25/125

"i(ersele ra#uri ale $ea$rului! )n -il#! ra"io &i $ele(iziune #/au %on(ins să/l )nsăr%inez %u#un%a e"i$orială a a%es$ei (ersiuni -inale a #anus%risului. Pri%eperea lui nepre'ui$ă #/a-ă%u$ să/i -iu pro-oun" )n"a$ora$.

MIKAIL CEKO=!;E=ERL KILL,! CALI<ORNIA! Q

CU=SNT CTRE CITITOR 

A(e# ne(oie "e a1u$orul $ău9 Na$ura a*s$ra%$ă a su*ie%$ului %ere nu nu#ai o le%$ură %on%en$ra$ă! nu nu#ai o )n'eleere%lară! %i &i o %ola*orare %u au$orul. Că%i! %eea %e poa$e -i u&or "e )n'eles prin %on$a%$ personal &i "e#ons$ra$i(! "epin"e )n #o" ne%esar "e %u(in$e &i %on%ep$e pur in$ele%$uale.

Mul$e "in )n$re*ările %e se po$ na&$e "in #in$ea $a! )n $i#pul sau "upă le%$ura -ie%ărui%api$ol! po$ %ăpă$a %el #ai *un răspuns prin apli%area pra%$i%ă a e5er%i'iilor re%o#an"a$e.Din pă%a$e! nu e5is$ă al$ă posi*ili$a$e "e a %ola*ora8 $e+ni%a "e 1o% nu poa$e -i *ine)n'eleasă -ără pra%$i%area ei. Te+ni%a ori%ărei ar$e poa$e uneori să in+i*e B a&a %u# s/a#ai )n$0#pla$ B s%0n$eia inspira'iei la un ar$is$ #e"io%ru! "ar a%eea&i $e+ni%ă! )n #0inileunui #aes$ru! poa$e $rans-or#a s%0n$eia )n$r/o -la%ără "e nes$ins.

 ose- assner 

Page 26: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 26/125

CAPITOLUL I

CORPUL ŞI P,IKICUL ACTORULUI

  2Corpurile noas$re po$ -i sau %ei #ai *uni prie$eni! sau %ei #ai răi "u&#ani.3 Es$e unlu%ru %unos%u$ %ă %orpul &i psi+i%ul o#enes% se in-luen'ează re%ipro% &i se a-lă )n$r/o%ons$an$ă in$era%'iune. Un %orp! -ie %ă are o +iper"ez(ol$are #us%ulară! -ie %ă ene"ez(ol$a$! poa$e $ul*ura %u u&urin'ă a%$i(i$a$ea #in'ii! poa$e $o%i sen$i#en$ele sau poa$e

slă*i (oin'a. Deoare%e ori%e "o#eniu &i pro-esiune ne pro"u%e "eprin"eri! *oli saua%%i"en$e pro-esionale %ara%$eris$i%e! %are )i a-e%$ează ine(i$a*il pe #un%i$orii sau pro-esioni&$ii respe%$i(i! nu#ai rareori pu$e# s$a*ili un e%+ili*ru )n$re -izi% &i psi+i%. Dara%$orul! %are $re*uie să/&i %onsi"ere %orpul %a pe un ins$ru#en$ pen$ru e5peri#en$areaunor i"ei %rea$oare pe s%enă! $re*uie să $in"ă %ă$re realizarea unei ar#onii %o#ple$e )n$re psi+i% &i -izi%. E5is$ă anu#i'i a%$ori %are )&i si#$ pro-un" rolurile! le po$ )n'elee %u %ea#ai #are li#pezi#e! "ar %are nu po$ e5pri#a! ni%i pro"u%e! )n -a'a pu*li%ului a%eas$ă *oă'ie! %u #i1loa%e proprii. A%ele i"ei &i e#o'ii #inuna$e sun$ oare%u# )n%ă$u&a$e)năun$rul %orpurilor lor ne"ez(ol$a$e. Pro%esul "e repe$i'ie &i 1o%ul propriu/zis es$e pen$ruei o lup$ă peni*ilă )#po$ri(a propriei lor2%ărni prea soli"e3! "upă %u# spune Ka#le$. Dar oa#enii nu $re*uie să se "es%ura1eze. Ori%e a%$or su-eră! )n$r/o #ăsură #ai #are sau #ai

#i%ă! "e o anu#i$ă rezis$en'ă a %orpului său. Pen$ru a )n(ine a%eas$a! es$e ne(oie "ee5er%i'ii -izi%e! "ar ele $re*uie să -ie *aza$e pe prin%ipii "i-eri$e "e a%elea %are sun$-olosi$e )n #a1ori$a$ea &%olilor "e ar$ă "ra#a$i%ă. Gi#nas$i%a! "ansul! s%ri#a! a%ro*a'ia!i#nas$i%a ar$is$i%ă pen$ru -e$e! lup$ele sun$! -ără )n"oială! *une &i -olosi$oare prin ele)nsele! "ar %orpul unui a%$or $re*uie supus unei "ez(ol$ări spe%iale! )n %on-or#i$a$e %u%erin'ele spe%i-i%e ale pro-esiunii sale.Care sun$ a%es$e %erin'e  În pri#ul r0n"! #ai ales! e5$re#a sensi*ili$a$e a %orpului -a'ă "e i#pulsurile psi+i%e%rea$oare. A%eas$a nu poa$e -i o*'inu$ă prin e5er%i'ii s$ri%$ -izi%e. Psi+i%ul )nsu&i $re*uie săia par$e la a%eas$ă "ez(ol$are. Corpul unui a%$or $re*uie să a*soar*ă )nsu&irile psi+i%e!$re*uie să -ie plin &i pă$runs "e ele! )n a&a -el )n%0$ ele să/l $rans-or#e $rep$a$ )n$r/o

#e#*rană sensi*ilă! )n$r/un -el "e re%ep$or &i %on(eior al i#ainilor! sen$i#en$elor &ii#pulsurilor (olun$are %ele #ai su*$ile.  În%ep0n" %u ul$i#a $rei#e a se%olului al @I@/lea! a )n%epu$ să pre"o#ine %u o pu$ere$o$ #ai #are o %on%ep'ie #a$erialis$ă "espre lu#e! a$0$ )n a-ara ar$ei! %0$ &i )n &$iin'ă &i )n(ia'a "e $oa$e zilele. Prin ur#are! nu#ai lu%rurile %are sun$ palpa*ile &i nu#ai %eea %e areaparen'a e5$erioară a -eno#enelor (ie'ii pare să -ie )n s$are să a$raă a$en'ia unui ar$is$.,u* in-luen'a %on%ep'iilor #a$erialis$e! a%$orul #o"ern es$e $en$a$! )n per#anen'ă &i -ărăsă -ie neapăra$ă ne(oie! "e pra%$i%a pri#e1"ioasă "e a eli#ina ele#en$ele psi+oloi%e "in

Page 27: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 27/125

ar$a sa &i "e asupraes$i#a se#ni-i%a'ia %elor -izi%e. As$-el! %u %0$ se %u-un"ă el #ai #ul$)n a%es$ #e"iune ar$is$i%! %u a$0$ %orpul lui "e(ine #ai pu'in ani#a$! $o$ #ai super-i%ial!#ai reoi! #ai rii"&i! )n %azuri e5$re#e! se#ănă %+iar %u un au$o#a$ al epo%ii lui#e%ani%is$e. ;anali$a$ea "e(ine un su*s$i$u$ %o#o" al oriinali$ă'ii. A%$orul )n%epe săre%ură la $o$ -elul "e $ru%uri &i %li&ee $ea$rale &i a%u#ulează %ur0n" o serie "e "eprin"eri

"e 1o% spe%i-i%e &i un #anieris# %orporal. Dar nu es$e (or*a %0$ "e *une sau rele par să-ie a%es$ea! ele nu -a% "e%0$ să 'ină lo%ul sen$i#en$elor &i e#o'iilor ar$is$i%e reale!a"e(ăra$ei "ispozi'ii %rea$oare pe s%enă. Mai #ul$!su* pu$erea +ipno$i%ă a #a$erialis#ului#o"ern! a%$orii sun$ )n%lina'i %+iar să neli1eze li#i$a %are $re*uie să separe (ia'a%o$i"iană "e (ia'a s%eni%ă. Ei se -or'ează să a"u%ă pe s%enă (ia'a a&a %u# es$e ea &i )n-elul a%es$a "e(in #ai %ur0n" ni&$e -o$ora-i o*i&nui'i "e%0$ ar$i&$i. Ei au )n%lina'ia pri#e1"ioasă "e a ui$a %ă a"e(ăra$a sar%ină a unui ar$is$ %rea$or nu es$e "e a %rea pur &isi#plu aparen'a e5$erioară a (ie'ii! %i "e a in$erpre$a (ia'a su* $oa$e aspe%$ele ei &i )n $oa$ă pro-unzi#ea ei! "e a ară$a %e es$e )n spa$ele -eno#enelor (ie'ii! "e a/l lăsa pe spe%$a$or să pri(eas%ă "in%olo "e -a'e$ele &i sensurile (ie'ii. Că%i nu es$e! oare! ar$is$ B a%$or! )na"e(ăra$ul sens al %u(0n$ului! a%ea -iin'ă %are es$e )nzes$ra$ă %u pu$in'a "e a (e"ea &i "e a

$răi lu%ruri %are sun$ o*s%ure pen$ru o persoană o*i&nui$ă Şi nu e oare #enirea luia"e(ăra$ă! ins$in%$ul lui *ine%u(0n$a$! "e a o-eri spe%$a$orului! %a un -el "e re(ela'ie! propriile sale i#presii asupra lu%rurilor! a&a %u# le (e"e &i le si#$e el Dar %u# poa$e elsă -a%ă a%eas$a "a%ă %orpul lui es$e )n%ă$u&a$ &i li#i$a$ )n e5presi(i$a$ea sa "e pu$erea unor in-luen'e near$is$i%e! ne%rea$oare A$0$a $i#p %0$ %orpul &i (o%ea sa sun$ sinureleins$ru#en$e -izi%e pe %are se poa$e %on$a! nu $re*uie oare să le apre "e %ons$r0nerile %aresun$ os$ile &i "ela$orii pen$ru pro-esiunea sa G0n"irea re%e! anali$i%ă! #a$erialis$ă! $in"esă )nă*u&e $en"in'a %ă$re inspira'ie. Pen$ru a %on$ra%ara a%eas$ă in$er(en'ie "is$ruă$oare!a%$orul $re*uie să/&i asu#e sis$e#a$i% sar%ina "e a/&i +răni %orpul %u al$e i#pulsuri "e%0$a%ele %are )l "u% %ă$re un #o" pur #a$erialis$ "e $răire &i 0n"ire. Corpul a%$orului poa$ea(ea pen$ru el o (aloare op$i#ă nu#ai %0n" es$e sus'inu$ "e un $oren$ ne)n$rerup$ "e

i#pulsuri ar$is$i%e4 nu#ai a$un%i %orpul lui poa$e -i %el #ai ra-ina$!sensi*il &i re%ep$i( -a'ă"e su*$ili$ă'ile %are %ons$i$uie (ia'a in$erioară a unui ar$is$ %rea$or! %ă%i %orpul a%$orului$re*uie să -ie #o"ela$ &i re%rea$ "in in$erior.  De )n"a$ă %e )n%epe# să e5ersă# sun$e# ui#i'i (ăz0n" %0$ "e #ul$ &i %0$ "e a(i" poa$ea*sor*i %orpul o#enes%! )n spe%ial a%ela al a%$orului! $o$ -elul "e (alori psi+i%e! &i poa$erea%'iona la ele. De a%eea! pen$ru "ez(ol$area a%$orului $re*uie ăsi$e &i apli%a$e e5er%i'ii psi+oloi%e spe%iale. Pri#ele nouă e5er%i'ii sun$ in"i%a$e pen$ru a sa$is-a%e a%eas$ă%erin'ă.  A%eas$a ne "u%e la "e-inirea %elei "e/a "oua %erin'e %are es$e *oă'ia psi+i%ului)nsu&i. Un %orp sensi*il &i un psi+i% *oa$ nuan'a$ sun$ re%ipro% %o#ple#en$are &i %reazăa%ea ar#onie a$0$ "e ne%esară pen$ru a$inerea s%opului pro-esional al a%$orului. =e'io*'ine a%eas$a prin larirea %on$inuă a %er%urilor in$ereselor (oas$re. În%er%a'i să $răi'i sausă (ă apropia'i psi+oloi% unor persoane "in al$e epo%i! %i$in" piese is$ori%e! nu(eleis$ori%e sau %+iar %ăr'i "e is$orie. În $i#pul a%es$a )n%er%a'i să pă$run"e'i )n 0n"irea lor-ără a i#pune pun%$ul (os$ru "e (e"ere #o"ern! %on%ep'iile (oas$re #orale! prin%ipiileso%iale sau ori%e es$e "e na$ură personală. În%er%a'i să/i )n'elee'i prin #o"ul lor "e (ia'ă&i prin )#pre1urările (ie'ii lor. Respine'i no'iunea "o#a$i%ă &i re&i$ă %ă personali$a$eau#ană nu se s%+i#*ă ni%io"a$ă! ră#0n0n" a%eea&i )n $oa$e epo%ile. >A# auzi$ %0n"(a una%$or "e sea#ă spun0n" %ă 2Ka#le$ a -os$ o #arione$ă! e5a%$ %a #ine?. În a%eas$ă %lipă

Page 28: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 28/125

el &i/a $ră"a$ a%ea lene in$erioară %are l/a )npie"i%a$ să pă$run"ă #ai in$i# )n personali$a$ea lui Ka#le$ &i lipsa lui "e in$eres -a'ă "e $o$ %e se a-la "in%olo "e li#i$ele propriei sale psi+oloii.  În #o" si#ilar )n%er%a'i să pă$run"e'i )n psi+oloia unor anu#i$e popoare! )n%er%a'i să"e-ini'i %ara%$erele lor spe%i-i%e! $răsă$urile lor psi+oloi%e! in$eresele lor! ar$a lor.

Lă#uri'i prin%ipalele "eose*iri "in$re a%es$e popoare.  Mai "epar$e! %ău$a'i să pă$run"e'i )n psi+oloia persona1elor "in 1urul (os$ru. <a'ă "e%ele "e %are si#'i'i o an$ipa$ie! )n%er%a'i să le ăsi'i unele insu&iri *une! pozi$i(e! pe %arenu le/a'i o*ser(a$ )nain$e. <a%e'i )%er%area "e a $răi %ele %e $răies% ele! )n$re*a'i/(ă "e %eele sun$ &i a%'ionează a&a &i nu al$-el. Ră#0ne'i o*ie%$i(i &i (ă (e'i lări in%o#ensura*il propria (oas$ră psi+oloie. Toa$e a%es$e $răiri i#puse! "a$ori$ă propriei lor pon"eri! (or pă$run"e $rep$a$ &i )n -iin'a (oas$ră &i (ă (or -a%e #ai sensi*ili! #ai no*ili! #ai -le5i*ili.Şi as$-el %apa%i$a$ea (oas$ră "e a pă$run"e )n (ia'a in$erioară a persona1elor (a -i #aias%u'i$ă. =e'i )n%epe prin a "es%operi a%el -on" inepuiza*il "e oriinali$a$e! in(en$i(i$a$e &iinenui$a$e pe %are )l (e'i pu$ea "ărui %a a%$ori.=e'i -i )n s$are să "epis$a'i )n $oa$e persona1ele (oas$re a%ele $răsă$uri -i5e "ar -ui$i(e pe %are ni#eni a-ară "e (oi! a%$orii! nu

le poa$e (e"ea &i! )n %onse%in'ă! "ez(ălui spe%$a$orilor (o&$ri. Şi "a%ă! )n plus! la sues$iile"e #ai sus! (e'i "o*0n"i "eprin"erea "e a supri#a ori%e%ri$i%is# inu$il )n (ia'ă sau )n #un%a (oas$ră pro-esională! (e'i ră*i %onsi"era*il"ez(ol$area (oas$ră.  A $reia %erin'ă es$e %o#ple$a su*or"onare a %orpului &i a psi+i%ului "e %ă$re a%$or.A%$orul %are (rea să "e(ină propriul lui s$ăp0n &i al #e&$e&uului său (a e5%lu"eele#en$ul2a%%i"en$al3 "in pro-esiunea sa &i (a %rea o *ază soli"ă pen$ru $alen$ul său. Nu#ai o "o#inare %o#ple$ă a %orpului &i a psi+i%ului său )i (a "a )n%re"erea )n sine!li*er$a$ea &i ar#onia ne%esară pen$ru a%$i(i$a$ea sa %rea$oare. Că%i )n (ia'a %o$i"iană!#o"ernă! noi nu -a%e# uz su-i%ien$ sau a"e%(a$ "e %orpul nos$ru &i! %a ur#are!#a1ori$a$ea #u&%+ilor no&$ri "e(ine -las%ă! in-le5i*ilă &i insensi*ilă. Mu&%+ii $re*uie

rea%$i(a'i &i )n$ări'i. În$reaa #e$o"ă suera$ă )n a%eas$ă %ar$ene %on"u%e %ă$resa$is-a%erea a%es$ei %erin'e. Şi a%u# să porni# la #un%a pra%$i%ă &i să -a%e# e5er%i'iile.E(i$a'i să le e5e%u$a'i #e%ani%&i %ău$a'i )n$o$"eauna să a(e'i )n #in$e s%opul -inal.

E@ERCIŢIUL I

  <a%e'i o serie "e #i&%ări lari "ar si#ple! u$iliz0n" #a5i#ul "e spa'iu "in 1urul (os$ru4a$rae'i )n ele $o$ %orpul. <a%e'i #i&%ări %u "es$ulă -or'ă "ar -ără %ons$r0nerea inu$ilă a#u&%+ilor. Des$in"e'i/(ă %o#ple$! )n$inz0n" #0inile &i pi%ioarele #ul$ "epăr$a$e.Ră#0ne'i %0$e(a #o#en$e )n a%eas$ă pozi'ie e5$insă. I#aina'i/(ă %ă "e(eni'i "in %e )n %e#ai lar &i #ai #are. Re(eni'i la pozi'ia ini'ială. Repe$a'i a%eea&i #i&%are "e #ai #ul$eori. Ţine'i #in$e s%opul e5er%i'iului spun0n"u/(ă8 2Î#i $rezes% #u&%+ii a"or#i'i ai%orpului! sun$ pe %ale "e a/i re)n(iora &i u$iliza.A%u#! )n%+i"e'i/(ă! )n%ru%i&a'i/(ă *ra'ele pe piep$! pun0n" #0inile pe u#eri.Înenun%+ia'i pe unul sau pe a#0n"oi enun%+ii! aple%0n" %apul -oar$e a"0n%. I#aina'i/(ă %ă "e(eni'i $o$ #ai #i% &i #ai #i%! )n-ă&ur0n"u/(ă! s$r)n)n"u/(ă "e par%ă a'i (rea să"ispăre'i )năun$rul (os$ru &i %ă spa'iul "in 1urul (os$ru se s$r)#$orează. Un al$ rup "e#u&%+i (a -i $rezi$ prin a%eas$ă #i&%are "e %on$ra%'ie. Re(eni'i la pozi'ia )n pi%ioare! apoirepezi'i $o$ %orpul )nain$e pe un pi%ior! )n$inz0n" )nain$e unul sau a#*ele pi%ioare! apoi

Page 29: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 29/125

repezi'i $o$ %orpul )nain$e! #i&%are "e )n$in"ere a *ra'ului la$eral! la "reap$a &i la s$)na!-olosin" %)$ #ai #ul$ spa'iu )n 1urul (os$ru. <a%e'i o #i&%are ase#ănă$oare %u lo(i$ura-ierarului %u %io%anul pe ni%o(ală. <a%e'i "i-eri$e #i&%ări lari! pline! *ine %on$ura$e! "e par%ă a'i arun%a %e(a "easupra %apului! sau l/a'i $rae! /a'i )#pine! l/a'i aran%a "e %olo p)nă %olo. <a%e'i #i&%ările %o#ple$! %u su-i%ien$ă -or'ă &i )n$r/un ri$# #o"era$. E(i$a'i

#i&%ările "ansan$e. Nu (ă re'ine'i respira'ia )n $i#pul #i&%ărilor. Nu (ă ră*i'i. <a%e'i pauză "upă -ie%are #i&%are.

E@ERCIŢIUL II

  După %e a'i )n(ă'a$! %u a1u$orul #i&%ărilor preă$i$oare! să e5e%u$a'i #i&%ările si#ple!lari &i li*ere! %on$inua'i să le -a%e'i )n$r/un al$ #o". I#aina'i/(ă %ă )n piep$ul (os$ru sea-lă un %en$ru "e la %are pornes% i#pulsurile prezen$e pen$ru $oa$e #i&%ările (oas$re.G)n"i'i/(ă la a%es$ %en$ru i#ainar %a la o nouă sursă "e a%$i(i$a$e &i -or'ă lăun$ri%ă )n%orpul (os$ru. Tri#i$e'i a%eas$ă -or'ă )n %apul! *ra'ele! #)inile! $orsul &i pi%ioarele (oas$re.Lăsa'i senza'ia "e -or'ă! ar#onie &i *ună s$are să pă$run"ă )n $o$ %orpul. A(re'i ri1ă %a

ni%i u#erii! %oa$ele!)n%+eie$urile! &alele! enun%+ii să nu )#pie"i%e %urerea a%es$eienerii "e la %en$rul i#ainar &i lăsa'i/o să $rea%ă li*er. Ţine'i #in$e %ă ar$i%ula'iile nu (ăsun$ "a$e pen$ru a (ă -a%e %orpul rii" %i! "i#po$ri(ă! pen$ru a (ă "a pu$in'a să (ă u$iliza'i%u %ea #ai #are li*er$a$e &i -le5i*ili$a$e.  În%+ipui'i/(ă %ă *ra'ele &i pi%ioarele (oas$re porneau "e la a%el %en$ru "in piep$ul(os$ru &i nu "e la u#eri sau &ol"uri4 )n%er%a'i să e5e%u$a'i o serie "e #i&%ări na$urale8ri"i%a'i &i %o*or)'i *ra'ele! )n"oi'i/le )n "i-eri$e "ire%'ii! #ere'i! &e"e'i! ri"i%a'i/(ă! #i&%a'i"i-eri$e o*ie%$e! pune'i/(ă par"esiul! pălăria e$%. A(e'i ri1ă %a $oa$e #i&%ările pe %are le-a%e'i să -ie %o#an"a$e real#en$e "e a%ea -or'ă %are iz(oră&$e "in %en$rul i#ainar %e sea-lă )n piep$ul (os$ru. În $i#p %e -a%e'i a%es$e e5er%i'ii! 'ine'i #in$e un al$ prin%ipiui#por$an$! lăsa'i -or'a %are iz(oră&$e "in %en$rul i#ainar "in piep$ &i (ă %on"u%e )n spa'iu

să per%eapă #i&%area )nsă&i8 a"i%ă #ai )n$)i e#i$e'i i#pulsul pen$ru #i&%are! iar apoi! o%lipă #ai $)rziu! e5e%u$a'i #i&%area. În $i#p %e #ere'i )nain$e! )n lă$uri sau )napoi! lăsa'i%+iar %en$rul să iasă a-ară %a &i %u# ar -i -os$ %orpul %+iar )n piep$! %)'i(a %en$i#e$ri )n"ire%'ia #i&%ării. Lăsa'i/(ă %orpul să ur#eze %en$rul. A%eas$a (a -a%e %a #ersul &i -ie%are#i&%are a (oas$ră să -ie lină!ra'ioasă! ar$is$i%ă! la -el "e plă%u$ă "e pri(i$ %a &i "ee5e%u$a$. După %e #i&%area a -os$ e5e%u$a$ă! nu )n$rerupe'i *rus% %uren$ul enera$ "e%en$ru! %i lăsa'i/l să %ură &i să ra"ieze %0$(a $i#p "in%olo "e li#i$ele %orpului (os$ru &i )nspa'iul "in 1ur. A%eas$ă -or'ă $re*uie nu nu#ai să pre%ea"ă -ie%are "in #i&%ările (oas$re!"ar să le &i ur#eze! a&a )n%0$ senza'ia "e li*er$a$e să -ie spri1ini$ă "e a%eas$ă -or'ă! pun0n"as$-el un ele#en$ psi+oloi% la "ispozi'ia (oas$ră. Trep$a$! (e'i $răi "in %e )n %e #ai #ul$a%es$ sen$i#en$ pu$erni%! %are poa$e -i nu#i$ prezen'a a%$orului )n s%enă. În $i#p %e (ă(e'i a-la )n -a'a pu*li%ului! nu (e'i -i ni%io"a$ă s$ăp)ni'i "e %on&$iin'a "e sine! nu (e'i su-erini%io"a$ă "e $ra% sau "e lipsă "e )n%re"ere %a ar$is$.  Cen$rul i#ainar "in piep$ul (os$ru (ă (a "a "e ase#enea senza'ia %ă $o$ %orpul seapropie aie(ea "e $ipul 2i"eal3 al %orpului o#enes%. Ca un #uzi%ian %are poa$e %0n$anu#ai pe un ins$ru#en$ *ine a%or"a$! la -el (e'i a(ea &i (oi sen$i#en$ul %ă %orpul (os$rui"eal (ă (a -a%e să -i'i )n s$are "e a/l -olosi la #a5i#u#! "e a/i "a $o$ -elul "e $răsă$uri%ara%$eris$i%e! %eru$e "e rolul asupra %ăruia lu%ra'i. A&a"ar! %on$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă%0n" (e'i si#'i %ă a%el %en$ru pu$erni% "in piep$ul (os$ru es$e o par$e na$urală a -iin'ei

Page 30: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 30/125

(oas$re &i nu #ai %ere o a$en'ie sau o %on%en$rare spe%ială. Cen$rul i#ainar ser(e&$e "ease#enea &i al$or s%opuri %are (or -i "is%u$a$e #ai "epar$e.

E@ERCIŢIUL III  Ca &i #ai )nain$e! -a%e'i #i&%ări pu$erni%e! lari! %u $o$ %orpul. Dar a%u# spune'i/(ă82Ca un s%ulp$or! eu #o"elez spa'iul "in 1urul #eu. Eu las -or#e. Apar %izela$e )n#i&%ările %orpului #eu3. Crea'i -or#e %lare &i "e-ini$e. Pen$ru a pu$ea -a%e a%eas$a!0n"i'i/(ă la )n%epu$ul &i s-0r&i$ul -ie%ărei #i&%ări pe %are o -a%e'i. Şi iară&i spune'i/(ă82A%u# )n%ep #i&%area %e %rează o -or#ă3! &i "upă )n"eplinirea ei8 2A%u# a# $er#ina$/o4-or#a e ai%i3. O"a$ă %u a%eas$a! i#aina'i/(ă &i si#'i'i/(ă %orpul %a o -or#ă )n #i&%are.Repe$a'i -ie%are #i&%are "e #ai #ul$e ori! p0nă %0n" "e(ine li*eră &i plă%u$ă "e e5e%u$a$.E-or$urile (oas$re (or se#ăna %u lu%rul unui "esena$or! %are $rae o "a$ă &i )n%ă o "a$ăa%eea&i linie! năzuin" %ă$re o -or#ă #ai *ună! #ai %lară &i #ai e5presi(ă. Dar pen$ru a nu

 pier"e %ara%$erul #o"ela$or al #i&%ării (oas$re! i#aina'i/(ă aerul "in 1urul (os$ru %a peun #e"iu %are (ă opune o rezis$en'ă. De ase#enea! e5e%u$a'i a%elea&i #i&%ări )n$r/un ri$#"i-eri$. Apoi )n%er%a'i să repro"u%e'i a%es$e #i&%ări! -olosin" "i-eri$ele păr'i ale %orpului(os$ru. Mo"ela'i aerul "in 1urul (os$ru nu#ai %u u#erii &i o#opla'ii! apoi %u spa$ele! %u%oa$ele! %u enun%+ii! %u -run$ea! #0inile! "ee$ele e$%. În $oa$e a%es$e #i&%ări păs$ra'isenza'ia "e pu$ere &i enerie in$erioară! %are s$ră*a$e "in a-ară prin %orpul (os$ru. E(i$a'i$ensiunea #us%ulară "e prisos. De "raul si#pli$ă'ii!e5e%u$a'i #i&%ările "e #o"elare #ai)n$0i -ără i#ainarea %en$rului "in piep$ul (os$ru! iar apoi i#aina'i/(ă a%es$ %en$ru.A%u#! %a &i )n e5er%i'iul pre%e"en$! re(eni'i la #i&%ările si#ple &i -ire&$i &i la $re*urilezilni%e! -olosin" %en$rul %u păs$rarea &i %o#*inarea senza'iilor "e enerie! -or'a#o"ela$oare &i -or#a.

  C0n" (eni'i )n %on$a%$ %u anu#i$e o*ie%$e! %ău$a'i să in$ro"u%e'i eneria (oas$ră )n ele!u#pl0n"u/le "e -or'a (oas$ră. A%eas$a (ă (a "ez(ol$a %apa%i$a$ea "e a #0nuio*ie%$ele>re%uzi$a "e s%enă? %u %ea #ai #are u&urin'ă &i a*ili$a$e. De ase#enea! )n%er%a'isă e5$in"e'i a%eas$ă -or'ă asupra par$enerilor (o&$ri >%+iar la oare%are "is$an'ă?. A%es$a (a"e(eni unul "in #i1loa%ele %ele #ai si#ple pen$ru a s$a*ili %on$a%$e a"e(ăra$e &i -or#e pes%enă! %eea %e es$e o par$e i#por$an$ă a $e+ni%ii! "e %are ne (o# o%upa #ai $0rziu.C+el$ui'i/(ă -or'a %u "ărni%ie. Es$e inepuiza*ilă &i %u %0$ "a'i #ai #ul$! %u a$0$ se (aa%u#ula #ai #ul$ )n (oi.  În%+eia'i a%es$ e5er%i'iu! %a &i e5er%i'iile F! &i H! %u )n%er%area "e a (ă an$rena #0inile&i "ee$ele separa$. <a%e'i o serie oare%are "e #i&%ări na$urale8 lua'i! #i&%a'i! pune'i 1os!a$ine'i &i #u$a'i "i-eri$e o*ie%$e #ari &i #i%i. A(e'i ri1ă %a #0inile &i "ee$ele"u#nea(oas$ră să pose"e a%eea&i -or'ă #o"ela$oare! )n%0$ &i ele să %reeze -or#e %u-ie%are #i&%are. Nu e ne(oie să se e5aereze #i&%area &i nu $re*uie să (ă "es%ura1a'i "a%ăla in%epu$ ea poa$e să pară pu'in s$0na%e &i e5aera$ă. M0na &i "ee$ele unui a%$or po$ să-ie -oar$e e5presi(e pe s%enă! "a%ă sun$ *ine "ez(ol$a$e! sensi*ile &i -olosi$e %u e%ono#ie.După %e a'i "o*0n"i$ o $e+ni%ă su-i%ien$ă a%es$or #i&%ari "e #o"elare &i a'i si#'i$ o plă%ere e5%u$0n"u/le! )n %on$inuare! spune'i/(ă 8 Ori%e #i&%are pe %are o -a% es$e o #i%ăoperă "e ar$ă! eu o -a% %a un ar$is$! %orpul #eu es$e un ins$ru#en$ -in pen$ru a pro"u%e#i&%ari #o"ela$oare &i pen$ru a %rea -or#e. Prin iner#e"iul %orpului #eu sun$ )n s$are să/

Page 31: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 31/125

i "ez(ol$ spe%$a$orului -or'a &i %on%en$ra'ia #ea lăun$ri%ă. Lăsa'i a%eas$ă i"ee să pă$run"ăa"0n% )n -iin'a (oas$ră. A%es$ e5er%i'iu (ă (a -a%e )n$o$"eauna %apa*ili "e a %rea -or#e pen$ru ori%e sar%ină pe %are o a(e'i pe s%enă. =ă (e'i "ez(ol$a un us$ pen$ru -or#ă &i (e'i-i ar$is$i% nesa$is-ă%u'i "e ori%e #i&%are (aă &i ne"e-ini$ă sau "e es$urile! (or*irea!i"eile! sen$i#en$ele &i i#pulsurile (olun$are! a#or-e! %0n" (ă (e'i %io%ni "e ele la (oi

in&i(ă sau la %eilal'i! )n $i#pul #un%ii (oas$re pro-esionale. =e'i in'elee si (ă (e'i%on(ine "e lipsa "e pre%izie &i "e -or#ă %e nu/&i are lo%ul in ar$ă.

E@ERCIŢIUL I=>Plu$ire?

  Repe$a'i #i&%arile lari! "in e5er%i'iul pre%e"en$! -olosin" $o$ %orpul! apoi $re%e'i la#i&%arile na$urale si#ple! &i! )n s-0r&i$! e5ersa'i nu#ai %u #0inile &i %u "ee$ele. Dara%u# $rezi'i )n (oi o al$ă i"ee8 Mi&%ările #ele plu$es% )n spa'iu! %on$inu0n"u/se lin &i-ru#os una %u al$a. Ca &i )n e5er%i'iul pre%e"en$! $oa$e #i&%ările $re*uie să -ie si#ple &i

 *ine %on$ura$e4 lăsa'i/le să s%a"ă &i să %reas%ă a&a %a ni&$e (aluri #ari. Ca #ai )nain$e!e(i$a'i )n%or"area #us%ulară! "e prisos! "ar pe "e al$ă par$e! nu lăsa'i #i&%ările să "e(inăsla*e! (ai!ne"e$er#ina$e sau "i-uze. În a%es$ e5er%i'iu! i#aina'i aerul "in 1urul (os$ru %a pe o )n$in"ere "e apă %are (ă sus'ine &i "easupra %ăreia #i&%ările (oas$re $re% u&or.,%+i#*a'i ri$#ul! -a%e'i pauze "in %0n" in %0n". Consi"era'i/(ă #i&%ările %a ni&$e #i%iopere "e ar$ă %a )n $oa$e e5er%i'iile in"i%a$e )n a%es$ %api$ol. O senza'ie "e %al#! e%+ili*ru&i %ăl"ură psio+oloi%ă (a -i răspla$a (oas$ră. Păs$ra'i a%es$e senza'ii &i lăsa'i/le să (ău#ple )n$reaa -iin'ă.

E@ERCIŢIUL =>:*or?

  Da%ă a'i pri(i$ (reo"a$ă păsări )n z*or! (e'i )n'elee "e )n"a$ă i"eea #i&%ărilor %areur#ează. I#aina'i/(ă )n$reaa -iin'ă z*ur0n" prin spa'iu. Ca &i la e5er%i'iile pre%e"en$e!#i&%ările (oas$re $re*uie să se %on-un"e unele )n$r/al$ele! -ără a "e(eni )nsă "i-uze. Îna%es$ e5er%i'iu! eneria ! eneria -izi%ă &i #i&%ările (oas$re po$ să %reas%ă sau să"es%reas%ă! "upă "orin'ă! "ar nu $re*uie ni%io"a$ă să "ispară %o#ple$. Psi+oloi% (or*in"!$re*uie să (ă #en'ine'i )n$o$"eauna eneria. Pu$e'i re(eni )n e5$erior la o pozi'ie s$a$i%ă!"ar )n in$erior $re*uie să %on$inua'i să si#'i'i %ă (ă )năl'a'i la %er. I#aina'i/(ă aerul "in 1urul (os$ru %a pe un #e"iu %are (ă inspiră #i&%ări "e z*or. Dorin'a (oas$ră $re*uie să -ie"e a )n(ine reu$a$ea %orpului (os$ru! "e a )n(ine leea ra(i$a'iei. În $i#p %e (ă#i&%a'i! s%+i#*a'i ri$#ul. O senza'ie "e u&urin'ă plă%u$ă &i "e *unăs$are (ă (a u#ple)n$reaa -iin'ă. În%epe'i a%es$ e5er%i'iu $o$ prin #i&%ări lari. Apoi $re%e'i la es$urina$urale. În $i#p %e e5e%u$a'i #i&%ările o*i&nui$e $re*uie să păs$ra'i neapăra$ e5a%$i$a$ea sisi#pli$a$ea lor.

E@ERCIŢIUL =I>Ra"ia'ie?

  În%epe'i a%es$ e5er%i'iu %a )n$o$"eauna %u #i&%ări lari "in e5er%i'iile per#anen$e.Tre%e'i apoi la #i&%ările si#ple! na$urale! in"i%a$e #ai 1os. Ri"i%a'i *ra'ul! %o*or0'i/l!)n$in"e'i/l! )nain$e! la$eral! #ere'i )n 1urul %a#erei. Cul%a'i/(ă! &e"e'i! ri"i%a'i/(ă )n

Page 32: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 32/125

 pi%ioare e$%. "ar )n preala*il &i )n per#anen'ă $ri#i$e'i razele %orpului (os$ru )n spa'iul "in 1ur! )n "ire%'ia pe %are o -a%e'i &i %+iar "upă %e #i&%ările s/au )n%+eia$. =ă (e'i )n$re*a! poa$e! %u# pu$e'i %on$inua! "e pil"ă! să s$a'i 1os! "upă %e a'i s$a$ %u a"e(ăra$ 1osRăspunsul es$e si#plu.Da%ă (ă re(e"e'i )n #e#orie s$0n" 1os! o*osi'i &i slei'i. E "rep$ %ă%orpul (os$ru a lua$ -izi%e&$e ul$i#a pozi'ie! "ar psi+oloi% %on$inua'i să s$a'i 1os

"eoare%e realiza'i %ă s$a'i 1os.=e'i $opi a%eas$ă ra"ia'ie )n sensul plă%erii %e o resi#'i'i "e pe ur#a rela5ării. A%ela&i lu%ru %u ri"i%area )n pi%ioare ! )n $i#p %e (ă i#aina'i %ăsun$e'i o*os'i! slei'i8 Corpul (os$ru opune rezis$en'ă &i %u #ul$ )nain$e "e a (ă s%ula %ua"e(ăra$ )n pi%ioare! o (e'i -a%e in -orul (os$ru lăun$ri%! ra"ia'i senza'ia ri"i%ării )n pi%ioare. Dar a%eas$a nu )nsea#nă %ă $re*uie să (ă 1u%a'i sau să pre$in"e'i %ă sun$e'io*osi'i )n $i#pul a%es$ei e5e#pli-i%ări. A%eas$a nu es$e "e%0$ o ilus$rare a %eea %e poa$e săse )n$0#ple )n$r/o anu#i$ă )#pre1urare reală "in (ia'ă. În a%es$ e5er%i'iu! a%eas$a $re*uiesă se -a%ă %u ori%e #i&%are %are "u%e la o pozi'ie -izi%e&$e! s$a$i%ă. Ra"ia'ia $re*uie să se pre%ea"ă &i să ur#eze $oa$e #i&%ările (oas$re ra"iale.  În $i#p %e ra"ia'i! %ău$a'i )n$r/un -el să iesi'i "in li#i$ele propriului (os$ru%orp.Tri#i$e'i/(ă razele )n "i-eri$e "ire%'ii la )n%epu$ )n $o$ %orpul apoi )n "i-eri$ele păr'i

ale %orpului8 )n *ra'e! "ee$e! #0ini! pal#e! -run$e! piep$! spa$e. Pu$e'i -olosi sau nu%en$rul "in piep$ul (os$ru %a un iz(or eneral! al rela'iilor. U#ple'i $o$ spa'iul "in 1ur %ua%es$e ra"ia'ii. De -ap$ es$e a%ela&i pro%es %a &i e#i$erea )n a-ară a -or'ei (oas$re! "ar "e o%ali$a$e #ul$ #ai u&oară.  De ase#enea -i'i a$en'i la "i-eren'ele su*$ile "in$re #i&%ările "e z*or si "e ra"ia'ie! p0na pra%$i%a le -a%e lesne "e "eose*i$. I#aina'i/(ă %ă aerul "in 1ur e plin "e lu#ină. Nu$re*uie să (ă lasa'i $ul*ura'i "e )n"oieli "a%ă ra"ia'i %u a"e(ăra$! sau (ă i#aina'i nu#ai.Da%ă (ă i#aina'i sin%er &i %u %on(inere %ă $ri#i$e'i )n a-ară raze! i#aina'ia (ă (aa"u%e $rep$a$ &i siur pro%esul real &i a"e(ăra$ al ra"ia'iei. Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu (a-i o senza'ie "e e5is$en'ă &i se#ni-i%a'ie reală a -orului (os$ru lăun$ri%. Deseori a%$orii nusun$ %on&$ien'i sau nu o*ser(ă a%eas$ă *oă'ie "in in$eriorul lor! &i )n $i#p %e 1oa%ă! se

 *azează prea #ul$ pe #i1loa%ele lor e5$erioare "e e5presie. U$ilizarea lor e5%esi(ă ara$ă )n#o" e(i"en$ %ă unii a%$ori ui$ă sau inoră %ă persona1ele pe %are le por$re$izează ausu-le$e (ii &i %ă a%es$e su-le$e po$ -i "ez(ălui$e %on(ină$or prin$r/o ra"ia'ie pu$erni%ă.În$r/a"e(ăr nu e5is$ă ni#i% )n "o#eniul psi+i%ului nos$ru %are să nu poa$ă -i ra"ia$ as$-el.Al$e senza'ii pe %are le (e'i $răi (or -i li*er$a$ea! -eri%irea &i %ăl"ura lăun$ri%ă. Toa$e a%es$esen$i#en$e (ă (or inun"a $oa$ă -iin'a! -ă%0n"/o $o$ #ai (ie! sensi*ilă si re%ep$i(ă.>Co#en$arii supli#en$are asupra ra"ia'iei po$ -iăsi$e la s-0r&i$ul a%es$ui %api$ol.?

E@ERCIŢIUL =II

  C0n" (/a'i -a#iliariza$ "e-ini$i( %u a%es$e pa$ru -eluri "e #i&%ări! >#o"elare! plu$ire!z*or &i ra"ia'ie? &i sun$e'i )n s$are să le e5e%u$a'i %u u&urin'ă! )n%er%a'i să lerepro"u%e'i nu#ai )n i#aina'ie. Repe$a'i a%eas$a p0nă %0n" (e'i pu$ea realiza -ără e-or$"upli%a$ul a%elora&i senza'ii psi+i%e &i -izi%e pe %are le/a'i $răi$ %0n" (/a'i #i&%a$ )nreali$a$e.  În ori%e operă "e ar$ă a"e(ăra$ă &i #are! ăsi# $o$"eauna pa$ru %ali$ă'i pe %are ar$is$ulle/a pus )n %rea'ia sa8 În"e#0narea! <or#a! <ru#osul! Uni$a$ea. A%es$e pa$ru %ali$ă'i$re*uie să &i le "ez(ol$e a%$orul8 $re*uie să/&i s$ap0neas%ă %orpul &i (or*irea! "eoare%e

Page 33: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 33/125

sun$ sinurele ins$ru#en$e la "ispozi'ia a%$orului pe s%enă. Corpul său $re*uie să "e(ină ooperă "e ar$ă )n sine! $re*uie să "o*0n"eas%ă a%es$e pa$ru %ali$ă'i! să le asi#ileze lăun$ri%.Mai )n$0i să ne o%upă# "e )n"e#0nare. În 1o%ul unui a%$or! #i&%ările reoaie &i o (or*irein-le5i*ilă sun$ )n s$are să "epri#e &i %+iar să in"epăr$eze pu*li%ul. ,$0nă%ia la un ar$is$ eo -or'ă ne%rea$oare. Pe s%enă ea poa$e e5is$a nu#ai %a $e#ă! "ar ni%io"a$ă %a #anieră "e

 1o%. Pe s%enă... Le1eria$ea #i&%ării es$e a%eea %are #ai #ul$ "e%0$ ori%e )l -a%e pe ar$is$ Bspunea E"7ar" Eles$on. Cu al$e %u(in$e! persona1ul (os$ru! pe s%enă! poa$e -i reoi!ne)n"e#ana$i% )n #i&%ări! poa$e să ar$i%uleze pros$! "ar (oi )n&i(ă %a ar$i&$i $re*uie să-olosi'i )n$o$"eauna le1eri$a$ea &i )n"e#0narea %u #i1loa%e "e e5presie. C+iar &i s$0nă%ia)nsă&i $re*uie repro"usă %u le1eri$a$e &i )n"e#0nare.  Ni%io"a$ă nu $re*uie să %on-un"a'i )nsu&irile persona1ului %u ale (oas$re proprii %aar$i&$i! "a%ă (re'i să )n(ă'a'i să "eose*i'i %eea %e 1u%a'i! >$e#a! persona1ul? "e -elul %u# o-a%e'i >#o"ul ! #aniera "e 1o%?. În"e#0narea (ă rela5ează %orpul &i spiri$ul!"e a%eea eaes$e soră %u u#orul. Unii a%$ori "e %o#e"ie re%ur la #i1loa%e reoaie "e e5presieu#oris$i%ă! %a"e pil"ă8 ro&ea'a (iolen$ă a -e'ei! %on$orsionarea $rupului &i -or'area %orzilor (o%ale! &i $o$u&i!)n sală! r0sul )n$0rzie să apară. Al'i a%$ori %o#i%i -oloses% a%elea&i

#i1loa%e reoaie! "ar %u )n"e#0nare si -ine'e &i o*'in un #are su%%es. Un e5e#plu &i #ais$rălu%i$ es$e un %lo(n *un!%are %a"e )n$r/un #o" reoi! "ar %u a$0$a ra'ie &i )n"e#0narear$is$i%ă! )n%0$ nu (ă pu$e'i re'ine r0sul. Dar ul$i#ele si %ele #ai *une e5e#ple sun$#aniera u&oară si )n"e#0na$e %ă ală$uri "e ro$es%ul reoi al lui C+arlie C+aplin sau alunui %lo(n %a Gro%6. Cali$a$ea )n"e#0nării se o*'ine prin e5er%i'ii %a #i&%ări "e z*or saura"ia'ie! %are (ă sun$ "e1a %unos%u$e.  De o i#por$an'ă si#ilară es$e no'iunea <ORMA. Pu$e'i -i %+e#a'i să 1u%a'i pe s%enăun persona1 pe %are au$orul l/a %on%epu$ %a pe un $ip sla*! "ezor"ona$ sau poa$e %ă $re*uiesă in$erpre$a'i un $ip +ao$i%! $ur*ulen$! -ără si#' al -or#ei! %u o (or*ire ne%lară! *a %+iar0na(ă. Dar un as$-el "e persona1 $re*uie %onsi"era$ nu#ai $e#a$i%! %a %eea %e $re*uie să-a%e'i. Dar!%u# (e'i 1u%a %a a%$ori a%eas$a "epin"e nu#ai "e %0$ "e %o#ple$ &i "e per-e%$

(ă es$e si#'ul -or#ei. Ten"in'a %ă$re %lari$a$ea -or#ei es$e (izi*ilă %+iar &i )n lu%rurilene$er#ina$e! &i )n s%+e%iurile #arilor #ae&$ri. A %rea %u a1u$orul unor -or#e %lar %on$ura$ees$e o #ăies$rie pe %are ar$i&$ii "in $oa$e ra#urile po$ &i $re*uie s/o "ez(ol$e )n %el #ai)nal$ ra".  E5er%i'iile %u #i&%ări "e #o"elare )i po$ ser(i %el #ai *ine pe a%$ori )n năzuin'a lor %ă$re "o*0n"irea spa'iului <ORMEI.  În %eea %e pri(e&$e -ru#osul! s/a spus )n repe$a$e r0n"uri %ă a%es$a es$e rezul$a$ul%onlo#erării #ai #ul$or ele#en$e psi+o/-izi%e. A%es$a es$e un a"e(ăr ne)n"oielni%. Dara%$orul %are a$a%ă e5er%i'iile pen$ru -ru#os nu $re*uie să %au$e să $răias%ă -ru#osul )n#o" anali$i% sau su*s$i$ui$i(! %i #ai %ur0n" spon$an &i in$ui$i(. În$eleerea -ru#osului %a o%on-luen'ă a #ai #ul$or ele#en$e )l (a a"u%e pe a%$or la %on-uzie &i (a enera #ul$ere&eli "e an$rena#en$.  Înain$e %a a%$orul să )n%eapă să e5erseze pen$ru a/&i -or#a si#'ul -ru#osului! $re*uie săse 0n"eas%ă el )nsu&i %a a(0n" păr'i rele &i *une. În"răzneala es$e o (ir$u$e! lipsa "e0n"ire! *ra(ura -ără ros$! sun$ o la$ură nea$i(ă. Da%ă pru"en'a es$e o )nsu&ire pozi$i(ă!$ea#a oar*ă es$e un lu%ru nea$i(.  A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i "espre -ru#os. A"e(ăra$a -ru#use'e )&i are oriinea)năun$rul -iin'ei u#ane! )n $i#p %e -alsa -ru#use'e es$e )n e5$eriorul ei. E$alarea es$ela$ura nea$i(ă a -ru#use'ii! la -el sen$i#en$alis#ul! "ul%eăria! au$oa"ora'ia! &i al$e

Page 34: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 34/125

"e&er$ă%iuni ase#ănă$oare. A%$orul %are )&i "ez(ol$ă si#'ul -ru#osului nu#ai pen$ru a sea"#ira pe sine o*'ine un lu%ru super-i%ial! o po1+i'ă su*'ire. ,%opul lui es$e "e a "o*0n"ia%es$ si#' nu#ai pen$ru ar$a sa. Da%ă es$e %apa*il să eli#ine eois#ul "in si#'ul său pen$ru -ru#os! a$un%i es$e )n a-ară "e ori%e peri%ol. Da%ă (ă (e'i )n$re*a8 Cu# po$ săre"au si$ua'iile ur0$e si persona1ele respină$oare! "a%ă %rea'ia #ea $re*uie să -ie

-ru#oasă A%eas$a -ru#use'e nu/#i (a răpi oare e5presi(i$a$ea. În prin%ipiu răspunsulră#0ne a%ela&i %a &i la "is$in%'ia "in$re %e Şi %u# !"in$re $e#ă &i #o"ul "e e5presie!"in$re persona1 sau si$ua'ie &i ar$is$ul %u un si#' al -ru#osului *ine "ez(ol$a$ &i %u un us$-in. Ur0'enia e5pri#a$ă pe s%enă %u #i1loa%e ines$e$i%e iri$ă ner(ii pu*li%ului. E-e%$ulunui ase#enea spe%$a%ol es$e #ai %ur0n" -izioloi% "e%0$ psi+oloi%. In-luen'a )năl'ă$oarea ar$ei ră#0ne paralizan$ă )n ase#enea %azuri. Dar o $e#ă! un persona1 sau o si$ua'ieneplă%u$ă prezen$a$ă es$e$i% păs$rează pu$erea "e a )năl'ă &i "e a inspira pu*li%ul.<ru#use'ea %u %are es$e re"a$ă o as$-el "e $e#ă $rans-or#ă ur0'enia )n$r/un %az par$i%ular!)n i"eea ei. Pe l0nă ele#en$ul par$i%ular! ai%i #ai apare &i pro$o$ipul &i! )n a%ela&i#o#en$! el -a%e apel la #in$ea &i la spiri$ul spe%$a$orului )n lo% să/i iri$e ner(ii.O *ună ilus$rare pen$ru %u(in$ele a%es$ea po$ -i %u(in$ele reelui Lear %are )&i *les$ea#ă

-ii%ele )nră#ă"in" i#pre%a'ii pes$e i#pre%a'ii. Lua$e separa$! ele nu apar'in "esiur"o#eniului -ru#osului! "ar lua$e )n %on$e5$! -ie%are "in$re ele %rează i#presia unui-ra#en$ -oar$e -ru#os al piesei.  Ai%i (e"e# eniul lui ,+a6espeare "e a -olosi #i1loa%e -ru#oase pen$ru a $ra$a o $e#ăe5$re# "e neplă%u$ă. A%es$ e5e#plu %lasi% ne spune el )nsu&i #ai #ul$ "e%0$ ori%are%u(in$e sensul &i uzurile -ru#use'ii +is$rioni%e. Cu a%eas$ă e5pli%a'ie )n #in$e pu$e# porni la e5e%u$area e5er%i'iilor si#ple pen$ru -or#area si#'ului -ru#osului.

E@ERCIŢIUL =III

  În%epe'i prin a o*ser(a "i-eri$e -eluri "e -ru#use'e )n -iin'ele u#ane >%u e5%ep'ia

senzuali$ă'ii! %a nea$i(ă?! )n ar$ă &i )n na$ură! ori%0$ "e o*s%ure &i insini-ian$e ar pu$ea -i$răsă$urile -ru#oase )n $oa$e a%es$ea! apoi )n$re*a'i/(ă8 2De %e #ă -rapează %e(a -ru#os3Din %auza -or#ei Ar#oniei ,in%eri$ă'ii ,i#pli$ă'ii Oriinali$ă'ii Inenui$ă'iiA*nea'iei Măies$riei Ca ur#are a unui pro%es )n"eluna$ &i %ons$an$ "e o*ser(a'ie (ă(e'i "a sea#a %ă un a"e(ăra$ si#' al -ru#osului &i un -in si#' ar$is$i% se )nră"ă%inează )n(oi. =e'i si#'i %ă #in$ea &i %orpul (os$ru au a%u#ula$ -ru#osul &i %ă (/a'i as%u'i$%apa%i$a$ea "e a/l "e$e%$a pre$u$in"eni. A%eas$a "e(ine un -el "e "eprin"ere la (oi. A%u#sun$e'i preă$i'i pen$ru a porni la ur#ă$orul e5er%i'iu.  În%epe'i #ai )n$0i %u #i&%ări si#ple! %ău$0n" să le e5e%u$a'i %u a%ea -ru#use'e %areiz(oră&$e "in (oi! p0nă %0n" )n$reaa (oas$ră -iin'ă es$e pă$runsa "e ea &i )n%epe să si#$ă osa$is-a%'ie es$e$i%ă. Nu -a%e'i e5er%i'iul )n -a'a olinzii! a%eas$a (ă (a %rea $en"in'a "e ali#i$a -ru#osul "oar la %ali$a$e "e supra-a'ă )n $i#p %e s%opul es$e "e a/l -a%e să pă$run"ăa"0n% )n -iin'a (oas$ră. E(i$a'i #i&%ările "ansan$e. După a%eea #i&%a'i/(ă %u %en$ruli#ainar "in piep$ul (os$ru. Tre%e'i prin $oa$e %ele pa$ru -or#e "e #i&%are8 #o"elare!z*or! plu$ire! ra"ia'ie. ,pune'i %0$e(a %u(in$e. Apoi -a%e'i #i&%ări &i $re*uri o*i&nui$e. Şi%+iar )n(ia'a (oas$ră %o$i"iană e(i$a'i #i&%ări &i (or*e ur0$e. Rezis$a'i $en$a'iei "e a apărea-ru#o&i.  Şi a%u# "espre ul$i#a "in %ele pa$ru %ali$ă'i in"ispens*ile )n ar$a a%$orului8UNITATEA.

Page 35: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 35/125

  A%$orul %are )&i 1oa%ă rolul %a pe o serie "e #o#en$e separa$e &i -ără leă$ură )n$re-ie%are in$rare &i ie&ire! -ără să 'ină sea#a "e %e a -ă%u$ )n s%enele sale pre%e"en$e sau "e%eea %e $re*uie să -a%ă )n s%enele ur#ă$oare! nu/&i (a )n'elee ni%io"a$ă rolul %a pe un $o$uni$ar. Nepu$in'a sau nereu&i$a "e a rapor$a rolul la un $o$ uni$ar )l poa$e -a%e lipsi$ "ear#onie &i "e ne)n'eles pen$ru spe%$a$or. Pe "e al$ă par$e! "a%ă la )n%epu$! %+iar "e la

 pri#a in$rare! (ă (e'i (e"ea "e1a 1u%0n" >sau repe$0n"? ul$i#ele (oas$re s%ene! &i in(ers!'in0n" #in$e pri#ele s%ene! %0n" 1u%a'i >sau repe$a'i? (e'i pu$ea a(ea o (iziune #ai %lară a)n$reului rol! )n $oa$e "e$aliile sale! "e par%ă l/a'i pri(i$ )n perspe%$i(ă! "e la )năl'i#e.A%eas$ă %apa%i$a$e "e a %onsi"era "e$aliile unui rol %a un )n$re *ine )n%+ea$ (ă (a per#i$e! pe (ii$or! să 1u%a'i -ie%are "in$re a%es$e "e$alii %a #i%i en$i$ă'i! %are se %on$opes%ar#oni% )n$r/o uni$a$e surprinză$oare. Ce %ali$ă'i noi (a %0&$ia 1o%ul (os$ru "a$ori$ăa%es$ui si#' al uni$ă'ii =e'i a%%en$ua in$ui$i( esen'ialul "in persona1ul (os$ru "a$ori$ăa%es$ui si#' &i (e'i ur#a linia prin%ipală a e(eni#en$elor 'in0n" as$-el $rează a$en'ia pu*li%ului. o%ul (ă (a "e(eni #ai pu$erni%.

Page 36: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 36/125

CAPITOLUL IIIMAGINAŢIA ŞI ÎNCORPORAREA IMAGINAŢIEI

  E seară. După o zi lună! "upă #ul$ă #un%ă &i #ul$e i#presii! $răiri! a%'iuni &i %u(in$e!)'i la&i ner(ii o*osi'i să se o"i+neas%ă. ,$ai lini&$i$ %u o%+ii )n%+i&i. Dar %e apare oare "in)n$uneri%! )n -a'a o%+ilor #i'ii $ale Re(ezi -e'ele oa#enilor pe %are i/ai )n$0lni$ )n $i#pulzilei! auzi (o%ile lor! le (ezi #i&%ările! $răsă$urile %ara%$eris$i%e sau u#oris$i%e. Gră*e&$i"in nou "e/a lunul s$răzilor! $re%i pe l0nă %ase %unos%u$e! %i$e&$i -ir#ele. În #o" pasi(ur#ăre&$i i#ainile pes$ri'e ale #e#oriei $ale. Pe neo*ser(a$e! #eri )napoi! "in%olo "e+o$arele zilei "e azi &i )n i#aina'ia $a se i(es% $rep$a$ i#aini "in (ia'a $a $re%u$ă.

Dorin'ele!(isurile! 'elurile "e (ia'ă! su%%esele &i e&e%urile pe 1u#ă$a$e ui$a$e! apar %a ni&$e$a*louri )n -a'a $a. E "rep$ %ă ele nu sun$ a$0$ "e -i"ele -ap$elor reale %a a#in$irile zilei%are a*ia a $re%u$. A%u#! )n re$rospe%$i(ă! ele sun$ u&or s%+i#*a$e. Dar le re%uno&$i )n%ă.Le ur#ăre&$i a%u# %u o%+ii #in'ii! %u #are in$eres! %u o a$en'ie #ai $rează "eoare%e sun$s%+i#*a$e &i %on'in ur#e ale i#aina'iei.  Dar se )n$0#plă uneori #ai #ul$. Pe l0nă (iziunile $re%u$ului apar -uleră$or! i%i &i%olo! i#aini %are/'i sun$ $o$al ne%unos%u$e. Ele sun$ pro"use ale i#aina'iei %rea$oare.A%es$e i#aini apar! "ispar! (in "in nou! a"u%0n" %u ele al$ele s$răine. Ia$ă/le %ă in$ră )nrela'ii unele %u al$ele! )n%ep să 21oa%e3! să se 2pro"u%ă3 )n -a'a pri(irii $ale -as%ina$e.În%epi să le ur#ăre&$i (ie'ile p0nă a%u# ne%unos%u$e. E&$i a*sor*i$! a$ras "e s$ări "e spiri$!)n a#*ian'e %iu"a$e! )n "raos$ea! ura! -eri%irea &i ne-eri%irea a%es$or oaspe'i i#ainari.

Min$ea )'i es$e a%u# $rează &i a%$i(ă. Propriile $ale re#inis%en'e "e(in $o$ #ai pali"e!noile i#aini sun$ #ai pu$erni%e %a ele. E&$i a#uza$ "e -ap$ul %ă a%es$e noi i#aini pose"ă propriile lor (ie'i! in"epen"en$e4 e&$i ui#i$ %ă ele apar -ără să le %+e#i. În %ele "inur#ă! a%e&$i noi (eni'i $e siles% să/i o*ser(i %u #ai #ul$ă as%u'i#e "e%0$ si#plele $a*louriale #e#oriei $ale "e -ie%are zi4 a%e&$i oaspe'i -as%inan'i %are &i/au -ă%u$ apari'ia "eni%ăieri! %are )&i $răies% propria lor (ia'ă plină "e e#o'ii! $rezes% in $ine o anu#i$ăre%ep$i(i$a$e. A%eas$a $e -a%e să r0zi &i să pl0ni %u ei. Ca ni&$e #ai%ieni! ei )'i $rezes%"orin'a nea&$ep$a$ă să -ii unul "in$re ei. În$ri )n %on(ersa'ie %u ei! $e (ezi )n #i1lo%ul lor!(rei să a%'ionezi &i o -a%i )n$r/a"e(ăr. Din$r/o s$are pasi(ă a #in'ii i#aina$i(e! $e/au$ranspus )n$r/o s$are %rea$oare. A%eas$a es$e pu$erea i#aina'iei.  A%$orii &i reizorii! %a $o'i ar$i&$ii %rea$ori! %unos% *ine a%eas$ă pu$ere. 2,un$ )n$o$"eauna)n%on1ura$ "e i#aini3! spunea Ma5 Rein+ar"$. Di%6ens s%ria %ă &e"ea $oa$ă "i#inea'a )n%a#era sa a&$ep$0n" să apară Oli(er T7is$. Goe$+e o*ser(a %ă i#ainile inspira$oare apar)n -a'a noas$ră "in propria lor ini'ia$i(ă! e5%la#0n"8 2Ai%i sun$e'i93 Ra-ael a (ăzu$ oi#aine $re%0n"u/i prin -a'ă! )n %a#era sa! &i a%eas$a a -os$ Ma"ona ,i5$ină. Mi%+elaneloe5%la#a %u "isperare %ă i#ainile )l ur#ăres% &i )l siles% să le s%ulp$eze %+ipul )n pia$ră.  Dar! "e&i i#ainile %rea$oare sun$ in"epen"en$e &i s%+i#*ă$oare )n esen'a lor! "e&i sun$ pline "e e#o'ii &i "orin'e! nu $re*uie să %re"e'i! )n $i#p %e lu%ra'i asupra rolurilor (oas$re!%ă (or (eni $oa$e %o#ple$ "ez(ol$a$e &i -ini$e. Nu es$e a&a. Ce $re*uie să -a%e'i pen$ru a le

Page 37: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 37/125

"esă(0r&i Tre*uie să le pune'i )n$re*ări a%es$or i#aini! a&a %u# a'i pune )n$re*ări unui prie$en. Uneori! $re*uie să le "a'i or"ie s$ri%$e. ,%+i#*0n"u/le &i %o#ple$0n"u/le su*in-luen'a )n$re*ărilor &i or"inelor (oas$re! ele (ă "au răspunsuri (izi*ile pen$ru pri(irea(oas$ră lăun$ri%ă.  ,ă luă# un e5e#plu8 ,ă presupune# %ă $re*uie să/l 1u%a'i pe Mal(olio "inA

"ouăspreze%ea noap$e. ,ă presupune# %ă (re'i să s$u"ia'i #o#en$ul %0n" Mal(olio seapropie "e Oli(ia! )n ră"ină! "upă %e a pri#i$ #is$erioasa s%risoare pe %are o 2%re"e3 "ela ea. Ai%i )n%epe'i să pune'i )n$re*ări %a8 2,pune/#i! Mal(olio! %u# in$ri pe poar$ară"inii &i %u#porne&$i %u un sur0s %ă$re iu*i$a $a3 În$re*area )l in%i$ă i#e"ia$ peMal(olio să a%'ioneze. Îl (e"e'i "e la "is$an'ă. El as%un"e )n ra*ă s%risoarea su* #an$a%a să o ara$e #ai $0rziu )n $riu#-. Cu 0$ul )n$ins! %u o -iură -oar$e serioasă! o %au$ă peOli(ia. Ia$/o9 Nu/i s%risese ea oare :0#*e$ele )l -a% -ru#os Dar o%+ii lui s%lipes%:0#*es% Nu9 Ei sun$ nelini&$i'i!$e#ă$ori! *ănui$ori. Din -a'ă! ei par să -a%ă #as%a unuine*un. Pă&e&$e %u ri1ă! #ersul )i es$e -ru#os. Ciorapii lui al*eni %u 1ar$iere )n%ru%i&a$e)l -a% plin "e se"u%'ie &i -as%ina'ie. Dar %e/I as$a Doa#ne! a%eas$ă %rea$ură inopor$ună!a%eas$ă lepră es$e &i ea ai%i! p0n"in"u/l %u pri(iri piezi&e &i rele. :0#*e$ul "ispare "e pe

-a'a lui. Pi%ioarele &i enun%+ii i "e )n#oaie u&or!in(olun$ar! &i )n$reaa/i )n-ă'i&are )l$ră"ează pe o#ul 2%are nu #ai es$e $0năr3. Ura )i -uleră a%u# )n pri(ire. Dar $i#pul es$es%ur$. 2Iu*i$a3 lui )l a&$eap$ă. ,e#ne "e "raos$e! "e "or!$re*uie să/i apară -ără )n$0rziere9Î&i )n-ă&oară #an$aua #ai s$r0ns! pă&e&$e #ai repe"e! #ai aproape "e ea. În%e$! $aini%!se"u%ă$or! apare un %ol' al s%risorii 2ei3 "e su* #an$a... Oare nu o (e"e Nu9 Ea se ui$ă lael. :0#*e$ul a%ela a -os$ ui$a$9 Iar a%u# re(ine la sine %0n" ea )l salu$ă82;ună ziua! Mal(olio932<ru#oasă "oa#nă! +o! +o932:0#*e&$i3Ce a -os$ a%es$ #i% 2spe%$a%ol3 pe %are (i l/a o-eri$ Mal(olio A -os$ pri#ul său răspunsla )n$re*area (oas$ră. Dar poa$e să nu (ă si#'i'i sa$is-ă%u'i. =i se pare %ă 2nu e

 *ine3.,pe%$a%olul (/a lăsa$ in"i-eren'i. A$un%i pune'i al$e )n$re*ări8 Mal(olio n/ar $re*ui!oare! )na%es$ #o#en$! să -ie #ai "e#n 2,pe%$a%olul3 nu ara$ă prea #ul$ a %ari%a$ură Nuera el prea *ă$r0n N/ar $re*ui să (ezi ai%i #ai pa$e$i% ,au! )n a%el #o#en$! %0n" %re"e%ă a a$ins s%opul )n$reii sale (ie'i! a1une la pun%$ul %0n" #in$ea )i es$e zu"ui$ă &i %a"e pra"ă ne*uniei Poa$ear $re*ui să se#ene #ai #ul$ %u un %lo7n Poa$e %ă ar $re*ui să -ie#ai *ă$r0n &i #ai ne"e#n. N/ar $re*ui! oare! %a "orin'ele sale "es-r0na$e să -ie &i #aia%%en$ua$e ,au poa$e %ă apari'ia lui (a -i &i #ai pu$erni%ă "a%ă ar pro"u%e o i#presie #ai%ur0n" %o#i%ă Ce ar -i "a%ă ar ară$a %a un %opil nai( &i ino%en$ Es$e %o#ple$ "o#ina$"e pasiune sau #ai e )n s$are să/&i %on$roleze sen$i#en$eleMul$e )n$re*ări ase#ănă$oare se po$ i(i )n #in$ea (oas$ră )n $i#p %e lu%ra'i asupra unuirol. Ai%i )n%epe %ola*orarea (oas$ră %u i#aina'ia. =ă +i"a'i &i (ă %ons$ru'i persona1ul pun0n"u/i (oi )n$re*ări! %er0n"u/i să (ă ara$e "i-eri$ele (arian$e posi*ile "e in$erpre$are! po$ri(i$ us$ului (os$ru >sau %on%ep'iei reizorale a persona1ului?. I#aina'ia se s%+i#*ăsu* pri(irea (oas$ră )n$re*ă$oare! se $rans-or#ă "in nou p0nă %0n" >sau spon$an? sun$e'isa$is-ă%u'i "e ea. După a%eas$a (e'i si#'i %ă e#o'iile (oas$re s/au $rezi$ &i se na&$e )n (oi"orin'a "e a%'iune. Lu%r0n" )n -elul a%es$a! (e'i -i )n s$are să s$u"ia'i &i să (ă %rea'i persona1ul #ai apro-un"a$ >&i #ai rapi"?! nu (ă (e'i *aza nu#ai pe 0n"irea o*i&nui$ă! )nlo% să (e"e'i a%es$e #i%i 2spe%$a%ole3. Ra'iona#en$ul re%e u%i"e i#aina'ia. Cu %0$)n%er%a'i #ai #ul$ %u #in$ea (oas$ră anali$i%ă! %u a$0$ #ai $ă%u$e "e(in si#'ă#in$ele

Page 38: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 38/125

(oas$re! #ai sla*ă (oin'a &i #ai re"use &ansele "e inspira'ie. Nu e5is$ă ni%io )n$re*are la%are să nu se răspun"ă )n a%es$ #o". Es$e a"e(ăra$ %ă nu la $oa$e )n$re*ările răspunsul (a-i i#e"ia$. Unele sun$ #ai %o#pli%a$e "e%0$ al$ele. Da%ă )n$re*a'i! "e pil"ă! %are sun$rela'iile "in$re persona1ul (os$ru &i %elelal$e "in piesă! răspunsul nu (ine $o$"eaunai#e"ia$. Uneori es$e ne(oie "e ore! %+iar "e zile! %a să (e"e'i persona1ul )n a%es$e rela'ii

"i(erse. Cu %0$ lu%ra'i #ai #ul$ %u i#aina'ia! an$ren0n"/o %u a1u$orul e5er%i'iilor! %u a$0$se (a na&$e )n (oi a%ea senza'ie %are poa$e -i "es%risă ori%0n"82i#ainile pe %are le (ă" %uo%+ii #in'ii au propria lor psi+oloie! %a &i oa#enii %are ne )n%on1oară )n (ia'a "e $oa$ezilele. To$u&i! &i ai%i e5is$ă o "eose*ire8 )n (ia'a "e $oa$e zilele! (ăz0n"u/i pe oa#eninu#ai prin #ani-es$ările lor! es$urile e5$erioare! -ără a (e"ea $o$o"a$ăe5presia -e'ei lor!#i&%ările! es$urile! (o%ile &i in$ona'iile! s/ar pu$ea să )n'ele re&i$ (ie'ile lor in$erioare.Dar lu%rurile nu s$au %+iar a&a %u i#ainile %rea$oare! sen$i#en$ele! pasiunile! 0n"urile!'elurile &i "orin'ele lor %ele #ai as%unse )#i sun$ "ez(ălui$e. Prin #ani-es$ările e5$erioareale i#ainii #ele! a"i%ă asupra persona1ului asupra %ăruia lu%rez eu %u a1u$orul i#ainii#ele! a"i%ă ale persona1ului #eu! (ă" (ia'a lui in$erioară. Cu %0$ pri(i'i #ai "es &i #aiin$ens )năun$rul i#ainii (oas$re! %u a$0$ (a $rezi ea si#'ă#in$e! e#o'ii &i i#pulsuri

(olun$are! %are (ă sun$ a$0$ "e ne%esare pen$ru )n$ru%+iparea persona1ului. A%eas$ă2%ău$are3 &i2pri(ire3 nu es$e "e%0$ o repe$i'ie %u a1u$orul i#aina'iei (oas$re *ine"ez(ol$a$e &i -le5i*ile. Cre0n"u/l pe al său Moise! Mi%+elanelo nu nu#ai %ă a(ea2#u&%+ii3! on"ula'iile *ăr*ii! -al"urile (e&$#0n$ului! %i a (ăzu$! -ără )n"oială! &i a%ea -or'ălăun$ri%ă a lui Moise %are a %rea$ a%e&$i #u&%+i! (ene! *ar*a! -al"uri "e (e&$#0n$ &i)n$reaa %o#pozi'ie ar#onioasă. Leonar"o "a =in%i a -os$ %+inui$ "e #is$ui$oarea (ia'ălăun$ri%ă a %+ipurilor pe %are le2(e"ea3. A%eas$a es$e una "in -un%'iile %ele #ai (aloroase&i #ai i#por$an$e ale i#aina'iei!%u %on"i'ia să a(e'i ri1ă să "ez(ol$a'i p0nă la un ra"%0$ #ai )nal$. =e'i )n%epe să pre'ui'i a%es$ lu%ru "e )n"a$ă %e (e'i )n(ă'a să 2(e"e'i3 psi+oloia8 (ia'a in$erioară a i#ainilor (oas$re! "e )n"a$ă %e (e'i )n'elee %ă nu $re*uie să2s$oar%e'i3 si#'ă#in$ele (oas$re a-ară "in (oi! %i ele (or iz(or) "in (oi "e la sine &i %u

u&urin'ă.  Şi la -el %u# Mi%+elanelo a 2(ăzu$3 -or'a lăun$ri%ă %e a %rea$ %+ipul e5$erior al luiMoise! $o$ as$-el -ap$ul "e 2a (e"ea3 &i a $răi (ia'a in$erioară a persona1ului (os$ru (ă (asuera $o$"eauna #i1loa%e noi! #ai oriinale! #ai %ore%$e &i #ai po$ri(i$e pen$rue5presi(i$a$ea e5$erioară pe s%enă. Cu %0$ (i se "ez(ol$ă #ai #ul$ i#aina'ia prin e5er%i'iisis$e#a$i%e! %u a$0$ #ai -le5i*ilă &i #ai #o*ilă "e(ine. I#ainile se (or su%%e"a %u orepezi%iune %res%0n"ă8 se (or -or#a &i (or "ispărea repe"e. A%eas$a poa$e "u%e la pier"erea lor )nain$e "e a -i $rezi$ sen$i#en$ele. Tre*uie să a(e'i #ul$ă pu$ere "e (oin'ă!#ai #ul$ "e%0$ e5er%i$a'i )n #o" nor#al )n a%$i(i$ă'ile zilni%e! %a să le 'ine'i )n -a'ao%+ilor #in'ii "es$ul $i#p! pen$ru %a ele să #i&$e &i să $rezeas%ă propriile (oas$resen$i#en$e.  Dar %e es$e a%eas$ă pu$ere a"i'ională Es$e pu$erea "e %on%en$rare. ;ănuies% %ă (e'i)n$re*a8 De %e $re*uie să/#i "au a$0$a silin'ă )n %azul unor piese #o"erne na$uralis$e! "a%ă$oa$e persona1ele sun$ a$0$ "e e(i"en$e &i "e u&or "e )n'eles! "a%ă $e5$ul! si$ua'iile &ia%'iunea pre(ăzu$ă "e au$or au ri1ă "e $oa$e Da%ă a%eas$a (ă e )n$re*area! per#i$e'i/#isă răspun" ur#ă$oarele8 %eea %e au$orul (/a "a$ su* -or#a unei piese s%rise es$e %rea'ialui! nu a (oas$ră4 el &i/a apli%a$ ai%i $alen$ul său. Dar %are es$e %on$ri*u'ia (oas$ră la operas%rii$orului După %on%ep'ia #ea! a%eas$a es$e! sau $re*uie să -ie! "ez(ăluirea pro-unzi#ilor psi+oloi%e ale persona1elor "a$e )n piesa respe%$i(ă. Nu e5is$ă -iin'ă %are

Page 39: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 39/125

să -ie e(i"en$ă &i lesne "e )n'eles.A"e(ăra$ul a%$or nu (a alune%a la supra-a'a persona1elor  pe %are le 1oa%ă! ni%i nu le (a i#pune#anieris#ul său personal! nes%+i#*a$. Ş$iu prea *ine %ă a%es$a es$e un o*i%ei lar re%unos%u$ &i pra%$i%a$ as$ăzi )n pro-esiunea noas$ră. Dar ori%are ar -i i#presia pe %are a%es$a o poa$e -a%e asupra noas$ră! lăsa'i/#ă să/#i iauli*er$a$ea "e a #ă e5pri#a -ără %ons$r0nere "espre a%eas$ă %+es$iune. Es$e o %ri#ă "e a/l

)n%ă$u&a &i a/l )n%+i"e pe a%$or )n li#i$ele a&a nu#i$ei 2personali$ă'i3! -ă%0n" "in el uns%la(! nu un ar$is$. Un"e es$e li*er$a$ea lui Cu# )&i poa$e -olosi propria sa %apa%i$a$e &ioriinali$a$e De %e $re*uie să apară )n$o$"eauna )n -a'a pu*li%ului o #arione$ă sili$ă să-a%ă a%elea&i #i&%ări %0n" sun$ $rase s-orile <ap$ul %ă s%rii$orii! spe%$a$orii! %ri$i%ii#o"erni &i %+iar a%$orii )n&i&i s/au o*i&nui$ %u a%eas$ă "era"are a a%$orului/ar$is$ nu -a%ea%uza'ia #ai pu'in a"e(ăra$ă &i răul #ai pu'in e5e%ra*il. Unul "in rezul$a$ele %ele #ai"eza#ăi$oare %are re%ur "in a%eas$ă $ra$are! "e(eni$ă o*i&nuin'a a%$orului! es$e a%ela%ă el "e(ine o -iin'ă u#ană! #ai pu'in in$eresan$ă pe s%enă "e%0$ )n (ia'a sa par$i%ulară.>Ar -i *ine pen$ru $ea$ru "a%ă ar pre"o#ina o si$ua'ie in(ersă.? Crea'iilelui nu sun$ "e#ne "e el. <olosin" nu#ai #anieris#ele sale! a%$orul "e(ine nei#aina$i(.Toa$e persona1ele sale sun$ la -el pen$ru el.

  A %rea! )n sensul a"e(ăra$! )nsea#nă a "es%operi &i a ară$a lu%ruri noi. Dar %e nou$a$ee5is$ă )n #anieris#ul &i %li&eele %o%o'a$e pe %a$alie ale unui a%$or )n%ă$u&a$ Dorin'ase%re$ă! &i as$ăzi aproape ui$a$ă! a -ie%ărui a%$or es$e "e a se e5pri#a pe sine! "e a/&ia-ir#a eul prin in$er#e"iul rolurilor sale. Dar %u# poa$e să o -a%ă "a%ă es$e )n%ura1a$ &i!a"esea! )n(ă'a$ să nu re%ură la #anierele sale )n lo%ul i#aina'iei %rea$oare El o poa$e-a%e "in %auză %ă i#aina'ia sa %rea$oare es$e una "in %ăile prin%ipale prin %are ar$is$ul"in el ăse&$e #o"ali$a$ea "e a/&i e5pri#a propria sa in$erpre$are in"i(i"uală >&i "e a%eeauni%ă? a persona1elor %are $re*uie por$re$iza$e. Dar %u# ur#ează el să/&i e5pri#ein"i(i"uali$a$ea "a%ă nu pă$run"e >sau nu poa$e să pă$run"ă? )n a"0n%ul (ie'ii in$erioare a persona1ului %u a1u$orul i#aina'iei %rea$oare  ,un$ preă$i$ să a# unele "is%u'ii )n leă$ură %u a%es$e păreri. Es$e se#n %ă a%$orul

a%or"ă! $o$u&i! o oare%are a$en'ie a%es$ei pro*le#e. To$u&i! "e "raul aru#en$ului! să/lăsi# pe %el #ai *un ar*i$ru. În a%es$ %az re%o#an" )nsă&i pu$erea i#aina'iei. În%epe'isă -a%e'i e5er%i'iile "e #ai 1os &i (ă (e'i s%+i#*a părerea (ăz0n" %0$ă -or'ă "e pă$run"ere"ez(ol$a'i )n $i#p %e lu%ra'i supra rolurilor (oas$re4 %0$ "e in$eresan$e &i "e %o#ple5e (i se(or părea persona1ele (oas$re! )n $i#p %e! )nain$e! (ă apăreau a$0$ "e *anale! "e pla$e &i "esi#ple. C0$ "e #ul$e $răsă$uri psi+oloi%e noi! u#ane &i nea&$ep$a$e (or "ez(ălui ele &i%u#! %a ur#are! 1o%ul (os$ru (a "e(eni $o$ #ai pu'in #ono$on.E@ERCITIUL @  În%epe'i e5er%i'iul prin a (ă a#in$i e(eni#en$ele si#ple! i#personale >nu e#o'iile sau$răirile (oas$re proprii )n leă$ură %u (ia'a reală?. Cău$a'i să (ă a#in$i'i %0$ #ai #ul$e"e$alii. Con%en$ra'i/(ă aupra a%es$or a#in$iri -ără a )n$rerupe "ansul %on%en$rării.,i#ul$an %u a%es$ e5er%i'iu )n%epe'i să (ă an$rena'i )n a re'ine %+iar %ea "in$0i i#aine )n-a'a o%+ilor #in'ii. Pro%e"a'i as$-el8 lua'i o %ar$e! "es%+i"e/'i/o la )n$0#plare! %i$i'i un%u(0n$ &i (e"e'i %e i#aine (ă e(o%ă. A%eas$a (ă (a a1u$a să (ă i#aina'i lu%rurile! )n lo%să (ă #ărin'i la a%'iunile lor a*s$ra%$e! -ără (ia'ă. A*s$ra%'iunile sun$ "e prea pu'in -olos pen$ru un ar$is$/%rea$or. După pu'ină pra%$i%ă (e'i o*ser(a %ă -ie%are %u(0n$! %+iar &i%u(in$e %a 2"ar3! 2"a%ă3!2"eoare%e3 &i al$ele (ă (or e(o%a anu#i$e i#aini! unele "in$reele poa$e %+iar %iu"a$e &i -an$as$i%e. <i5a'i/(ă a$en'ia asupra a%es$or i#aini pen$ru un#o#en$! apoi %on$inua'i/(ă e5er%i'iul )n a%ela&i -el! %u %u(in$e noi. Pes$e pu'ină (re#e

Page 40: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 40/125

$re%e'i la e$apa ur#ă$oare a e5er%i'iului8 prinz0n" o i#aine! pri(i'i/o &i a&$ep$a'i p0nă%0n" )n%epe să se #i&$e! să se s%+i#*e! să 2(or*eas%ă3 &i să 2a%'ioneze "e la sine3.O*ser(a'i %ă -ie%are i#aine )&i arre propria sa (ia'ă! in"epen"en$ă. Nu in$er(eni'i )na%eas$ă (ia'ă! %i ur#ări'i/o %0$e(a #inu$e.  E$apa ur#ă$oare8 %rea'i "in nou o i#aine &i lăsa'i/o să/&i "ez(ol$e (ia'a ei

in"epen"en$ă. Apoi! pes$e pu'ină (re#e! )n%epe'i să in$er(eni'i pun0n" )n$re*ări sau"0n"or"ine. 2=rei să/#i ară'i %u# s$ai 1os Cu# $e ri"i%i Cu# #eri Cu# ur%i sau%o*ori os%ară Cu# )n$0lne&$i al'i oa#eni3 &i a&a #ai "epar$e... Da%ă (ia'a in"epen"en$ăa i#ainii"e(ine prea eneri%ă! iar i#ainea "e(ine $ena%e >a&a se )n$0#plă a"esea?!$rans-or#a'i)n$re*ările )n or"ine. În%epe'i %u in$re*ările &i or"inele "e o na$ură #ai psi+oloi%ă8 2Cu#apari &i "ispari <ă/'i o apari'ie *ună9 Urează un *un (eni$ %or"ial unui prie$en9 În$0lne&$e/'i"u&#anul9 De(ino *ănui$or! 0n"i$or9 R0zi9 Pl0ni93 &i #ul$e al$e)n$re*ări &i or"ine si#ilare.Pune'i a%eea&i )n$re*are "e %0$e ori es$e ne(oie p0nă %ei#ainea (oas$ră (a ară$a %e (re'i să2(e"e'i3. Repe$a'i e5er%i'iul -olosin" a%ela&i pro%e"eu. În $i#p %e in$er(eni'i )n (ia'ain"epen"en$ă a i#ainii (oas$re! o pu$e'i pune "ease#enea )n "i-eri$e si$ua'ii8 să/i or"ona'isă/&i s%+i#*e )n-ă'i&area e5$erioară sau să/i "a'i

al$e sar%ini. Al$eori! al$erna'i #o#en$ele )n%are )i "a'i "eplină li*er$a$e %u al$ele )n %are )ii#pune'i o #ul'i#e "e %erin'e.Alee'i o piesă s%ur$ă! %u pu'ine persona1e. u%a'i s%ena %u $oa$e persona1ele ei "e%0$e(aori! )n i#aina'ie. Pune'i apoi )n -a'a persona1elor o serie "e pro*le#e &i "a'i/leunelesues$ii. 2Cu# a'i 1u%a "a%ă a$#os-era piesei ar -i al$a3 &i in"i%a'i/le #ai #ul$ea$#os-ere"i-eri$e. O*ser(a'i rea%'iile lor! apoi or"ona'i/le8 2A%u# s%+i#*a'i ri$#ul pieseisau al s%enei.3Da'i/le sues$ia să 1oa%e s%ena %u %0$ #ai #ul$ă rezer(ă sau %u #ai #ul$ăin-luen'ă. Cere'i/lesă a%%en$ueze anu#i$e sen$i#en$e! iar pe al$ele să le a$enueze sauin(ers. In$er%ala'i unelepauze noi sau eli#in0n"u/le pe %ele (e%+i. ,%+i#*a'i #izans%ena!a%'iunea sau ori%e al$ăin$erpre$are.În -elul a%es$a (e'i )n(ă'a să%ola*ora'i %u i#ainea pe %are a'i %rea$/o )n $i#p %e (/

a'i)nsu&i$ rolul. Pe "e o par$e! (ă (e'i "eprin"e să a%%ep$a'i sues$iile pe %are (i le "ă persona1ul>%a i#aine?! iar! pe "e al$ă par$e! prin in$er#e"iul )n$re*ărilor &i or"inelor(oas$re! (e'iela*ora rolul &i )l (e'i "u%e la per-e%'iune )n %on-or#i$a$e %u us$ul &i "orin'a(oas$ră proprie&i a reizorului.Şi a%u#! %a e$apă ur#ă$oare a e5er%i'iului nos$ru! )n%er%a'i să (ă o*i&nui'i să pă$run"e'i prin #ani-es$ările e5$erioare ale i#ainii )n (ia'a eiin$er ioară.În (ia'a noas$ră zilni%ă pu$e# "es%operi &i o*ser(a )n"eaproape &i %u #ul$ăa$en'ieoa#enii "in 1urul nos$ru &i %+iar să -i# )n s$are să pă$run"e# "es$ul "e a"0n% )n(ie'ile lorin$erioare. Anu#i$e "o#enii ale psi+oloiei lor ne (or -i )n$o$"eauna o*s%ure.=or e5is$a)n$o$"eauna anu#i$e se%re$e pe %are nu le (o# pu$ea "es%operi. Dar lu%rurile nus$au la -el &i%u i#ainile (oas$re. Ele nu po$ a(ea ni%iun -el "e se%re$e -a'ă "e (oi. De %e Pen$ru %ăori%0$"e noi &i "e nea&$ep$a$e ar -i a%es$ea! i#ainile sun$ )n ul$i#ă analizăpropriile (oas$re %rea'ii.Trăirile lor lăun$ri%e sun$ proprile (oas$re $răiri. Es$e "rep$ %ă a%es$ei#aini (ă"ez(ăluiesen$i#en$e! a"esea e#o'ii &i "orin'e "e %are nu era'i %on&$ien$ )nain$e"e a )n%epe să re%ure'ila i#aina'ia (oas$ră %rea$oare. Dar! ori%are ar -i a"0n%i#easu*%on&$ien$ului "in %are aurăsări$! ele nu sun$ #ai pu'in ale(oas$re. De a%eea! o*i&nui'i/(ă să ur#ări'i i#ainile a$0$$i#p %0$ es$e ne%esar! pen$ru a -i# i&%a'i "e e#o'iile!"orin'ele! sen$#en$ele lor &i "e ori%eal$%e(a %e (ă po$ ele o-eri. A"i%ă! p0nă %0n"

Page 41: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 41/125

(oi)n&i(ă )n%epe'i să si#'i'i &i să "ori'i %eea %esi#$e &i "ore&$e i#ainea pe %are a'i %rea$/o. A%eas$a es$e una "in #o"ali$ă'ile "e a $rezi &i "ea aprin"e sen$i#en$ele (oas$re -ără2s$oar%erea3 lor la*orioasă &i %+inui$ă "in (oi )n&i(ă. La)n%epu$ alee'i #o#en$e psi+oloi%e si#ple. Apoi $re%e'i la e5er%i'ii pen$ru "ez(ol$area-le5i*ili$ă'ii i#aina'iei.Lua'i o i#aine &i s$u"ia'i/o a#ănun'i$. Apoi! -a%e'i/o să se$rans-or#e %u )n%e$ul )n$r/o

al$ă i#aine. De e5e#plu8 un $0năr "e(ine $rep$a$ *ă$r0n &i(i%e(ersa. O #lă"i'ă $0nără aunei plan$e se "ez(ol$ă )n%e$ )n$r/un %opa% #are &i ar#onios. Unpeisa1 "e iarnă se"ez(ol$ă )n%e$! lin! )n$r/unul "e pri#ă(ară! (ară! $oa#nă.E5e%u$a'i a%elea&i e5er%i'ii %u i#aini "e -an$ezie. <a%e'i %a un %as$el -er#e%a$ săse$rans-or#e )n$r/un *or"ei săra% &i (i%e(ersa. =ră1i$oarea *ă$r0nă să "e(ină o prin'esă$0nără &i-ru#oasă. Un lup să se $rans-or#e )n$r/un prin' -er#e%ă$or.Apoi )n%epe'i să lu%ra'i %u i#aini )n #i&%are. De pil"ă! un $urnir "e no*ili! unin%en"iu )n pă"ure %are se )n$in"e! o #ul'i#e "e oa#eni %are se #i&%ă nelini&$i'i! o sală "e *al%u%upluri %e "ansează sau o )n$reprin"ere %e lu%rează a%$i(. Cău$a'i să auzi'i (or*ele&isune$ele i#ainilor (oas$re. Nu per#i$e'i a$en'iei (oas$re să se a*a$ă sau să sară "e la os%enăla al$a! o#i'0n" s%enele $ranzi$orii. Trans-or#area i#ainilor $re*uie să -ie un

 pro%es lin!%on$inuu! %a )n$r/un -il#.Mai "epar$e! %rea'i un persona1 nu#ai prin (oi )n&i(ă. În%epe'i să/l "ez(ol$a'ia#ănun'i$!lu%ra'i asupra lui $i#p "e %0$e(a zile sau săp$ă#0ni! pun0n" )n$re*ări &i pri#in"răspunsuri(izi*ile. Pune'i/l )n "i-eri$e si$ua'ii! "i-eri$e a#*ian'e! &i o*ser(a'i rea%'iile.Dez(ol$a'i/i$răsă$urile &i par$i%ulari$ă'ile %ara%$eris$i%e. Apoi pune'i/l să (or*eas%ă &i ur#ări'i/ie#o'iile! "orin'ele &i sen$i#en$ele! 0n"urile! "es%+i"e'i/(ă )n -a'a lui )n a&a -el )n%0$(ia'alui in$erioară să o in-luen'eze pe a (oas$ră. Coopera'i %u el! re%ep$0n"u/i 2sues$iile3!"a%ă (ă%on(in. Crea'i a$0$ persona1e "ra#a$i%e! %0$ &i %o#i%e.Lu%r0n" )n -elul a%es$a poa$e (eni ori%0n" %lipa %0n" i#ainea pe %are a'i %rea$/opoa$e"e(eni a$0$ "e pu$erni%ă )n%0$ nu (e'i rezis$a "orin'ei "e a o)n%orpora! "e a o 1u%a!%+iar"a%ă es$e un -ra#en$ "in$r/o s%enă s%ur$ă. C0n" se na&$e )n (oi o as$-el "e "orin'ă!

nu $re*uiesă/i rezis$a'i! %i să 1u%a'i li*er! a$0$ $i#p %0$ "ori'i. A%eas$ă "orin'ă sănă$oasă "ea (ă )n%orpora i#ainea %rea$ă poa$e -i sis$e#a$i% %ul$i(a$ă %u a1u$orul unui e5er%i'iuspe%ial %are să (ă "ea$e+ni%a )n%orporării.E@ERCIŢIUL @II#aina'i/(ă la )n%epu$ %ă -a%e'i o #i&%are oare%are! ri"i%a'i *ra'ul! s%ula'i/(ă )npi%ioare!s$a'i 1os! sau lua'i un o*ie%$. ,$u"ia'i a%eas$ă #i&%are a (oas$ră )n i#aina'ie &iapoie5e%u$a'i/oe-e%$i(. I#i$a'i/o a&a %u# era! %0$ #ai -i"el %u pu$in'ă. Da%ă e5e%u$0n"/oo*ser(a'i%ă #i&%area (oas$ră reală nu es$e i"en$i%ă %u %ea pe %are a'i (ăzu$/o )ni#aina'ie! s$u"ia'i/o"in nou )n i#aina'ie &i )n%er%a'i iară&i p0nă %0n" (e'i -i sa$is-ă%u'i%ă a'i %opia$/o -i"el.Repe$a'i a%es$ e5er%i'iu p0nă (e'i -i siuri %ă %orpul (os$ru se supune&i la %el #ai #i%a#ănun$! "e$ali! pe %are l/a'i ela*ora$ %0n" (/a'i i#aina$ #i&%area.Con$inua'i e5er%i'iul %ua%'iuni &i #i&%ări "in %e )n %e #ai %o#pli%a$e. Apli%a'i a%ela&ie5er%i'iu! i#aina'i/(ă unpersona1 "in$r/o piesă sau "in$r/un ro#an! )n%ep0n" %u #i&%ări!a%'iuni sau %on'inu$ psi+oloi%si#plu. Lăsa'i i#ainea %rea$ă "e (oi să ros$eas%ă %0$e(a%u(in$e. ,$u"ia'i %u %ea #ai #are#e$i%ulozi$a$e persona1ul! p0nă )n %ele #ai #i%ia#ănun$e! p0nă %0n" sen$i#en$elepersona1ului $rezes% propriile (oas$re sen$i#en$e. Apoi)n%er%a'i să )n%orpora'i noua (oas$ră(iziune %0$ #a pre%is %u pu$in'ă. În $i#pul)n%orporării pu$e'i o*ser(a %ă la un #o#en$ "a$"e(ia'i "e la %e a'i %on%epu$ &i a'i s$u"ia$

Page 42: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 42/125

)n a#ănun$. Da%ă a%eas$ă "e(iere es$e rezul$a$ul uneiinspira'ii su*i$e )n %ursul)n%orporării! a%%ep$a'i/o %a pe un -ap$ pozi$i( &i "e "ori$.A%es$ e5er%i'iu (a s$a*ili $rep$a$ rela'iile a$0$ "e ne%esare pen$ru learea i#aina'ieia%$i(e"e %orpul! (o%ea! psi+oloia (oas$ră4 #i1loa%ele (oas$re e e5presie (or "e(enias$-el-le5i*ile &i supuse %o#enzilor pe %are le (e'i "a. Da%ă )n $i#p %e (e'i lu%ra )n -elul

a%es$a %upersona1ul $re*uie să 1u%a'i pe s%enă! pu$e'i! pen$ru )n%epu$! să alee'i nu#ai osinură$răsă$ură "in $oa$e %ele %are -a% par$e "in (iziunea (oas$ră lăun$ri%ă. Pro%e"0n"a&a! (e'i e(i$a&o%ul >pe %are a%$orii )l %unos% prea *ine? %are pro(ine "e la )n%er%area "e a)n%orpora )n$reaai#aine "in$r/o "a$ă! "in$r/o sinură )+i'i$ură la%o#ă. Es$e a%el &o%&$ranula$or %are (ă -a%esă a*an"ona'i! a"esea! e-or$urile i#aina$i(e &i să %ă"e'i )n&a*loane &i "eprin"eri $ea$raleperi#a$e. Ş$i'i *ine %ă (o%ea! %orpul &i )n$reul (os$ruapara$ psi+i% nu sun$ $o$"eauna )n s$aresă a1us$eze )n$r/un $i#p s%ur$ (iziunea pe %are a'i%rea$/o. Înain$0n" )n (iziunea (oas$ră pas %upas e(i$a'i a%eas$ă "i-i%ul$a$e! le per#i$e'ias$-el #i1loa%elor (oas$re "e e5presie să $rea%ă linprin $rans-or#area ne%esară &i să -iea$a să -a%ă -a'ă sar%inilor pe %are le au "e )n"eplini$. =e'ipu$ea să asi#ila'i #ai *ine)n$reul persona1 pe %are )l ela*ora'i! "a%ă o -a%e'i $rep$a$. Uneorise )n$0#plă %a! %+iar

"upă %0$e(a )n%er%ări "e a/i )n%orpora $răsă$urile separa$e! persona1ul săse i(eas%ă "eo"a$ă)n -a'a (oas$ră &i să se )n%orporeze %a un $o$ uni$ar. În $i#p %e asi#ila'ias$-el persona1ul!-ie e5ers0n"! -ie )n $i#pul #un%ii pro-esionale! a"ăua'i i#aina'iei (oas$re $oa$eele#en$ele pe %are nu le/a'i pre(ăzu$ &i pe %are le/a'i )n$0lni$ a%u# nu#ai )n reali$a$e B a%'iuni noi! #o"ul "e 1o% al par$enerului! ri$#ul in"i%a$ "e reizor &i al$e ase#enealu%ruri. Cua%es$e a"aosuri noi 2repe$a'i3 )n i#aina'ie s%ena pe %are o s$u"ia'i. A%es$ee5er%i'ii pen$ruan$renarea %apa%i$ă'ii "e a )n%orpora i#ainile se (or "o(e"i %ur0n" a -i#i1loa%ele %ele #aie-i%ien$e &i pen$ru "ez(ol$area %orpului (os$ru. Că%i )n pro%esul "e)n%orporare a unor i#ainipu$erni%e! *ine ela*ora$e! (ă #o"ela'i %orpul "in in$erior!)#*i*0n"u/l %u sen$i#en$e! e#o'ii &ii#pulsuri (olun$are ar$is$i%e. În -elul a%es$a! %orpul"e(ine $o$ #ai #ul$ a%ea 2#e#*ranăsensi*ilă3 pe %are a# "es%ris/o #ai )nain$e.

Cu %0$ %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p &i e-or$ pen$ru #un%a%on&$i en$ă "e "ez(ol$are a pu$erii"ei#aina'ie &i pen$ru $e+ni%a "e )n%orporare a i#ainilor %rea$e "e (oi! %u a$0$ #ai%ur0n"i#aina'ia (oas$ră (ă (a ser(i su*%on&$ien$ -ără %a #ă%ar să (ă "a'i sea#a. Dea%eas$a! )n$i#pul lu%rurlui! persona1ele (oas$re (or -i %rea$e &i se (or "ez(ol$a "e la sine!)n $i#p %eaparen$ ni%i nu (ă 0n"i'i la ele. =e'i o*ser(a! "ease#enea! %ă s%0n$eileinspira'iei (or apărea$o$ #ai -re%(en$ &i %u o $o$ #ai #are reulari$a$e.,ă rezu#ă# e5er%i'iile "e i#aina'ie8. <i5a'i pri#a i#aine4.)n(ă'a'i să/i ur#ări'i (ia'a in"epen"en$ă4.%ola*ora'i %u ea! pun0n" )n$re*ări &i "0n" or"ine4F.pă$run"e'i )n (ia'a in$erioară a i#ainii. "ez(ol$a'i/(ă -le5i*ili$a$ea i#aina'ieiH.)n%er%a'i să %rea'i persona1e )n #o" %o#ple$ in"epen"en$. s$u"ia'i $e+ni%a )n%orporării i#ainilor 

Page 43: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 43/125

CAPITOLULIIIIMPRO=I:AŢIE DE AN,AM;LU Nu#ai ar$i&$ii uni'i prin$r/o a"e(ăra$ă si#pa$ie )n$r/un ansa#*lu

i#pro(iza$or po$ %unoa&$e *u%uria unei %rea'ii neeois$e! )n %o#un.După %u# a# ară$a$ )n %api$o$lul pre%e"en$! s%opul -inal &i %el #ai )nal$ al -ie%ăruiar$is$ a"e(ăra$ "in ori%e "o#eniu "e %rea'ie poa$e -i "e-ini$ %a "orin'a "e a se e5pri#ali*er &i%o#ple$. <ie%are "in$re noi are propriile %on(ineri )nră"ă%ina$e &i a"eseain%on&$ien$e! %eea%e %ons$i$uie o par$e in$eran$ă a in"i(i"uali$ă'ii o#ului &i #area luinăzuin'ă %ă$re oe5pri#are li*eră.Marii 0n"i$ori ai lu#ii! (r0n" să se e5pri#e pe ei )n&i&i! &i/au %rea$ propriile lorsis$e#e-iloso-i%e. La -el! un ar$is$ %are năzuie&$e să/&i e5pri#e %on(inerile lăun$ri%e o-a%ei#pro(iz0n" %u propriile sale ins$ru#en$e! %u -or#a sa spe%i-i%ă "e ar$ă. A%ela&ilu%ru! -ărăe5%ep'ie! se poa$e spune &i "espre ar$a a%$orului. Dorin'a sa arză$oare &i 'elul luisupre# po$ -ia$inse nu#ai %u a1u$orul i#pro(iza'iei li*ere. Da%ă un a%$or se li#i$ează

nu#ai la ros$irea$e5$ului pre(ăzu$ "e au$or &i la 2e5e%u$area3 a%'iunii in"i%a$e "e reizor!-ără să %au$e o%aziasă i#pro(izeze in"epen"en$! se -a%e sinur s%la(ul %rea'iilor al$ora! iar  pro-esiunea lui "e(ineo%azională. El -a%e re&eala "e a %re"e %ă au$orul &i reizorul aui#pro(iza$ "e1a pen$ru el &i%ă nu #ai es$e lo% pen$ru e5pri#area in"i(i"uali$ă'ii sale%rea$oare. Din pă%a$e! a%eas$ăa$i$u"ine pre"o#ină )n r0n"ul prea #ul$or a%$ori "in zilelenoas$re.În reali$a$e! -ie%are rol )i o-eră a%$orului o%azia "e a i#pro(iza! "e a %ola*ora &i "e a%o/%rea %u au$orul &i %u reizorul. A%eas$ă a-ir#a'ie nu )nsea#nă %ă a%$orul poa$ei#pro(izaun nou $e5$ sau %ă poa$e su*s$i$ui o al$ă a%'iune %elei i#pli%a$e "e reizor.Di#po$ri(ă9 Te5$ul"a$ &i a%'iunea sun$ *azele -er#e pe %are a%$orul $re*uie &i poa$e să/&i"ez(ol$e i#pro(iza'ia.

Cu# ros$e&$e $e5$ul &i %u# e5e%u$ă a%'iunea %ons$i$uie por'i "es%+ise %ă$re un (as$ %0#p"ei#pro(iza'ii. A%e&$i 2%u#3 ai $e5$ului &i ai a%'iunii sale sun$ $o$ a$0$ea #o"uri )n %are elsepoa$e e5pri#a li*er. Mai #ul$! e5is$ă nenu#ăra$e #o#en$e )n$re $e5$ &i a%'iune )n %areelpoa$e %rea #inuna$e $ranzi'ii psi+oloi%e! e5pri#a$e )n -elul său propriu! )n %are )&i poa$e"es-ă&ura in(en$i(i$a$ea ar$is$i%ă. In$erpre$area )n$reului persona1 p0nă la %ele #ai#i%i$răsă$uri o-eră un spa'iu (as$ pen$ru i#pro(iza'iile sale. A%$orul $re*uie "oar să)n%eapă prin are-uza să se 1oa%e nu#ai pe sine )nsu&i sau să re%ură la %li&eele %unos%u$e.Da%ă )n%e$ează$oa$e rolurile sale %a ni&$e 2linii "rep$e3 &i )n%ear%ă %0$e o %ara%$erizare-ină pen$ru -ie%are!a%es$a (a -i "e1a un pas )nain$e spre i#pro(iza'ie. A%$orul %are n/aus$a$ *u%uria pură "e a se$rans-or#a pe s%enă %u -ie%are rol nou! %u reu (a pu$ea%unoa&$e sensul real! %rea$or ali#pro(iza'iei.Prin ur#are! %u %0$ un a%$or )&i "ez(ol$ă #ai #ul$ ap$i$u"inile "e a i#pro(iza &i)&i"es%operă a%el iz(or nese%a$ "in %are pro(ine ori%e i#pro(iza'ie! %u a$0$ #ai %ur0n" (aus$aun sen$i#en$ "e li*er$a$e! p0nă a$un%i ne%unos%u$! &i se (a si#'i #ai )#*oă'i$su-le$e&$e.E5er%i'iile ur#ă$oare sun$ #eni$e să "ez(ol$e ap$i$u"inea "e a i#pro(iza.Cău$a'i să (i le)nsu&i'i $o$ a&a "e si#plu %u# sun$ "a$e ai%i.E@ERCIŢIUL @II >pen$ru s$u"iul in"i(i"ual?

Page 44: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 44/125

La )n%epu$ s$a*ili'i %are sun$ #o#en$ele "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$ ale i#pro(iza'iei(oas$re.Ele $re*uie să -ie -ra#en$e "e a%'iune *ine "e-ini$e. La )n%epu$! "e pil"ă! pu$e'i să(ăs%ula'i "e pe un s%aun &i să spune'i %u -er#i$a$e! in$ona'ie &i es$8 2DA3 B )n $i#p %e)n#o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i să (ă %ul%a'i! să "es%+i"e'i o %ar$e &i să )n%epe'i să %i$i'i!lini&$i$&i pe )n"ele$e. ,au! pu$e'i )n%epe prin a (ă pune repe"e &i %u (oie *ună pal$onul!

 pălăria!#ănu&ile! "e par%ă in$en'iona'i să ie&i'i )n ora&. ,-0r&i'i prin a ră#0ne pe lo%!"epri#a$ &i %+iar%u o%+ii )n la%ri#i. ,au )n%epe'i prin a (ă ui$a pe -ereas$ră! %u $ea#ă! sau%u #are a$en'ie!)n%er%0n" să (ă as%un"e'i "upă per"ea. Apoi e5%la#a'i8 2E iar ai%i93 &i (ă$rae'i inapoi "e la-ereas$ră. Pen$ru #o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i %0n$a la pian >real saui#ainar?! )n$r/o"ispozi'ie -oar$e -eri%i$ă! %+iar r0z0n". Şi a&a #ai "epar$e. Cu %0$ sun$#ai %on$ras$an$ese#nele "e )n%epu$ -a'ă "e %ele "e )n%+eiere! %u a$0$ e #ai *ine. Nuan$i%ipa'i %e a(e'i "e -ă%u$)n$re %ele "ouă #o#en$e alese. Nu )n%er%a'i să ăsi'i o#o$i(are loi%ă pen$ru -ie%are "in$re#o#en$ele "e )n%epu$ &i %ele "e )n%+eiere. Alee'i"ouă lu%ruri oare%are! %are (ă (in #ai )n$0i)n #in$e! &i nu pen$ru %ă ele ar suera sau ar)#pie"i%a o *ună i#pro(iza'ie. Doar un )n%epu$&i un s-0r&i$ )n %on$ras$. Nu )n%er%a'i să"e-ini'i $e#a sau in$ria. De-ini'i nu#ai s$area "e spiri$sau sen$i#en$ele "in )n%epu$ sau

"in s-0r&i$. As$-el! %0n" (ă s%ula'i &i spune'i 2Da3! "a%ăa%es$a (ă es$e )n%epu$ul! (e'i)n%epe să a%'iona'i 2li*eri3 &i %u "eplină )n%re"ere )n sine!ur#0n" #ai ales sen$i#en$ele!e#o'iile &i "ispozi'ia (oas$ră. Iar par$ea "e #i1lo%! $ranzi'ia "ela #o#en$ele ini'iale p0năla %ele -inale! es$e $o%#ai %eea %e (e'i i#pro(iza. <ie%are #o#en$su%%esi( ali#pro(iza'iei $re*uie să -ie rezul$a$ul psi+oloi% >nu loi%? al #o#en$uluipre%e"en$.As$-el! prin $oa$ă a#a "i-eri$elor senza'ii! e#o'ii! "ispozi'ii! "orin'e! i#pulsurilăun$ri%e&i a%'iuni! -ie%are "in ele -iin" ăsi$ă )n #o" spon$an! pe #o#en$. Poa$e %ă (e'i"e(eniin"ina'i! pe ur#ă pasi(i! apoi iri$a'i! poa$e (e'i $re%e prin s$a"iile "e in"i-eren'ă!u#or!(eselie! sau poa$e (e'i s%rie o s%risoare )n #are ai$a'ie sau (ă (e'i "u%e la $ele-on &i(e'i%+e#a pe %ine(a e$%.Ori%e posi*ili$a$e (ă es$e "es%+isă )n -un%'ie "e "ispozi'ia (oas$ră "in a%el #o#en$ sau

)n -un%'ie "e lu%rurile a%%i"en$ale pe %are le pu$e'i )n$0lni )n $i#pul i#pro(iza'iei.2=o%ea lăun$ri%ă3 "i%$ează $oa$e s%+i#*ările psi+oloi%e &i $oa$e a%'iunile %e "e%ur"eai%i.,u*%on&$ien$ul suerează lu%ruri %are nu po$ -i pre(ăzu$e "e ni#eni! ni%i %+iar"epropria persoană! %eea %e )nsea#nă %a $re*uie să $e la&i li*er &i %o#ple$ )n sea#a propriuluispiri$ "e i#pro(iza'ie. Cu #o#en$ul -inal )n i#aina'ie! nu (e'i ră$ă%i -ără el &i-ără s-0r&i$! %i(e'i -i a$ra&i %ons$an$ &i ine5pli%a*il %ă$re #o#en$ul -inal. El (a li%ări )n -a'a(oas$ră %a un -ar%ălăuzi$or.Con$inua'i să e5ersa'i p0nă s$a*ili'i un nou )n%epu$ &i un nou s-0r&i$! p0nă %0n"%ăpă$a'i)n%re"ere )n (oi &i nu #ai $re*uie să (ă opri'i pen$ru a +i%i %e a(e'i "e -ă%u$ )n$res$ar$ &i -inis+.De %e a%'iunea! pozi'ia %orpului sau s$area "e spiri$ $re*uie s$a*ili$e e5a%$ pen$ru#o#en$ul "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$! iar )n$re %ele "ouă e5$re#e se po$ "es-ă&uraspon$anDeoare%e li*er$a$ea reală "e i#pro(iza'ie $re*uie să -ie *aza$ă )n$o$"eauna pene%esi$a$e4 al$-el!ea (a "eenera %ur0n" -ie )n ar*i$rar! -ie )n ne+o$ăr0re. <ără un )n%epu$"e-ini$ %are să (ă)#pină a%'iunea &i un s-0r&i$ "e-ini$ %are să o %o#ple$eze! (e'i ră$ă%i-ără ni%iun s%op. ,i#'ul(os$ru "e li*er$a$e (a -i! -ără )n"oială! in%apa*il să porneas%ă la oa%'iune -ără o orien$are &i-ără un s%op. C0n" repe$a'i o piesă! (ă lo(i'i! )n #o" -ires%! "eun nu#ăr "e 2ne%esi$ă'i3 %are(ă soli%i$ă a%$i(i$a$ea &i spiri$ul "e i#pro(iza'ie. In$ria!$e5$ul! ri$#ul! sues$iile au$orului &ireizorului! 1o%ul %elorlal'i par$eneri! $oa$e a%es$ea

Page 45: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 45/125

"e$er#ină ne%esi$ă'ile &i "i(ersele luni#i)n$re ele! la %are $re*uie să (ă a%o#o"a'i. =ă(e'i "ez(ol$a e5er%i'iul s$a*ilin" ne%esi$ă'i sauli#i$ări si#ilare. La )n%epu$! pe l0nă)n%epu$ul &i s-0r&i$ul pre%is! (e'i "e-ini B %a una "inne%esi$ă'i! "ura$a apro5i#a$i(ă a-ie%ărui e5er%i'iu. Pen$ru s$u"iul in"i(i"ual! sun$ ne%esare #inu$e pen$ru -ie%arei#pro(iza'ie. Apoi! a"ăua'i la a%elea&i #o#en$e "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$un nou #o#en$

>ne%esi$a$e?! un"e(a! pe la #i1lo%ul i#pro(iza'iei. A%es$a $re*uie să -ie un-ra#en$ "ea%'iune $o$ a$0$ "e "e-ini$i(ă %ă &i )n%epu$ul &i s-0r&i$ul. A%u#! $re%e'i "e la s$ar$la#o#en$ul "e #i1lo% &i "e la a%es$a la s-0r&i$! )n a%ela&i #o" )n %are a'i par%urs %ele"ouă#o#en$e e5$re#e! "ar %ău$a'i să nu %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p %a )nain$e. Pes$e pu'in!#aia"ăua'i )n%ă un #o#en$! la li*era aleere! &i e5e%u$a'i/(ă i#pro(iza'ia par%ur0n"%ele pa$rupun%$e )n apro5i#a$i( a%ela&i in$er(al "e $i#p %a &i pen$ru %ele "ouă e5$re#e.Con$inua'i &ia"ăua'i #ai #ul$e ase#enea #o#en$e )n$re s$ar$ &i -inis+. Alee'i/le la)n$0#plare! -ărăpre$en'ia "e %oeren'ă &i sele%'ie loi%ă4 lăsa'i a%eas$ă sar%ină )n sea#a psi+oloiei (oas$rei#pro(iza$oare. Dar! )n (arierea e5er%i'iului! păs$ra'i "e -ie%are "a$ăa%ela&i )n%epu$ &i s-0r&i$.După %e a'i a%u#ula$ un nu#ăr su-i%ien$ "e #o#en$e!%ons$ruin"u/le %a $o$ a$0$ea $rep$e!pu$e'i in%epe să (ă i#pune'i noi ne%esi$ă'i &i )n$r/un al$

#o"8 )n%er%a'i să 1u%a'i pri#a par$e)n$r/un ri$# len$! iar ul$i#a )n$r/un ri$# rapi"! sau%ău$a'i să %rea'i o anu#i$ă a$#os-eră )n 1urul(os$ru! -ie )n$r/unul "in -ra#en$ele alese! -ie)n %ursul )n$reii i#pro(iza'ii. Pu$e'i )nrănă"i noi ne%esi$ă'i in i#pro(iza'ia (oas$ră!u$iliz0n" "i-eri$e ele#en$e %a #i&%ările "e #o"elare!plu$ire! z*or! sau ra"ia'ie! separa$ sau)n ori%e %o#*ina'ii pe %are (i le propune'i4 pu$e'i )n%er%ai#pro(iza'ia %u "i-eri$e%ara%$eris$i%i. Mai $0rziu (ă pu$e'i i#aina8/un "e%or )n %are $re*uie să i#pro(iza'i/ a#plasarea pu*li%ului/+o$ăr0'i "a%ă i#pro(iza'ia es$e %o#e"ia! $rae"ie! -arsă! "ra#ă/i#pro(iza'i %a &i %u# a'i 1u%a o piesă "e epo%ă! %u un %os$u# i#ainar /să se s$re%oare o anu#i$ă -or#ă "e in$riă

Pu$e'i! "upă un $i#p! să s%+i#*a'i $e#ele )n%epu$ului &i s-0r&i$ului4 apoi! or"inea#o#en$elor "in por'iunea "e #i1lo%. C0n" a'i epuiza$ a%eas$ă serie "e %o#*ina'ii!)n%epe'i)n$reul e5er%i'iu "in nou! %u )n%epu$ &i s-0r&i$! %u "i-eri$e ne%esi$ă'i! -ără oin$riă pre#e"i$a$ă.Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu es$e "ez(ol$area psi+oloiei a%$orului %arei#pro(izează.A%eas$ă psi+oloie se (a #en'ine! )n $i#p %e se $re%e prin $oa$e ne%esi$ă'ilealese. Mai $0rziu!)n $i#pul repe$i'iilor &i reprezen$a'iilor pe s%enă! (e'i si#'i %ă $e5$ul pe%are )l a(e'i "e spus!a%'iunile &i )#pre1urările B i#puse "e au$or! reizor! "e in$ria piesei!(ă (or %on"u%e a&a %u#au -ă%u$/o ne%esi$ă'ile. Ar$a "ra#a$i%ă es$e o i#pro(iza'ie per#anen$ă. Nu e5is$ă #o#en$epe s%enă )n %are a%$orul să -ie lipsi$ "e "rep$ul "e a pu$eai#pro(iza./(e'i -i )n s$are să e5e%u$a'i %u pre%izie ne%esi$ă'ile i#puse/să (ă păs$ra'i spiri$ul "e a%$or %are i#pro(izează./,enza'ie "e )n%re"ere "eplină )n sine! )#preună %u a%eea "e li*er$a$e &i *oă'ielăun$ri%ăE5er%i'iile pen$ru "ez(ol$area ap$i$u"inii "e a i#pro(iza B )n ansa#*luri "e "oi! $rei! sau#ai #ul'i par$eneri! sun$ )n pri%ipiu a%elea&i %u %ele in"i(i"uale. E5is$ă o "eose*ireesen'ială8ar$a "ra#a$i%ă es$e o ar$ă %ole%$i(ă &i! ori%0$ "e $alen$a$ ar -i un a%$or! el nu (a -i)n s$are să/&iu$ilizeze %o#ple$ %apa%i$a$ea "e i#pro(iza'ie "a%ă se izolează "e ansa#*lu!

Page 46: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 46/125

"e par$enerii săi.E5is$ă #ul$e i#pulsuri #o"i-i%a$oare pe s%enă8 a$#os-era piesei! s$ilul ei!o reprezen$a'ie*ine e5e%u$a$ă! o #on$are e5%ep'ională. A%$orul $re*uie să )&i "es-ă&oaresensi*ili$a$ea -a'ă "ei#pulsurile %rea$oare ale al$ora.Un ansa#*lu %are i#pro(izează $răie&$e un per#anen$ pro%es "e "are &i luare. Un#i%se#n "e la par$ener! o pauză! o nouă in$en'ie nea&$ep$a$ă! o #i&%are! un o-$a$! sau o

o" in$ui$i( %e nuan'e $re*uie ăsi$e >ela*ora$e? )n G.P. #inore pen$ru a le -a%e sări#eze %uG.P. C+eie. Cu %0$ (e'i lu%ra #ai #ul$ pen$ru G.P.! %u a$0$ (ă (e'i "a #ai #ul$sea#a %0$sun$ "e #lă"ioase &i %e posi*ili$ă'i neli#i$a$e au "e a le %olora %u# (ă pla%e. Ceea%e pareo pro*le#ă insolu*ilă pen$ru #in$ea us%a$ă &i %al%ula$ă e rezol(a$ )n #o"ul %el #aisi#plu"e in$ui'ia %rea$oare &i "e i#aina'ie! "in %are iz(orăs% G.P. Pe "e al$ă par$e! (ă pu$e'i-olosi "e a%es$e G.P. #inore nu#ai a$0$a (re#e %0$ e ne%esar pen$ru s$u"iereas%enei!#onoloului e$%. Şi "upă a%eea le pu$e'i părăsi %u $o$ul. Dar G.P. %+eie al persona1ului (ară#0ne #ereu )n (oi.O al$ă )n$re*are %e se poa$e na&$e )n (oi es$e8 2Cine )#i poa$e spune "a%ă G.P. pe %arel/a#ăsi$ es$e %el #ai a"e%(a$ persona1ului3 Răspunsul8 Ni#eni "e%0$ (oi )n&i(ă9 Eles$epropria (oas$ră %rea'ie li*eră prin %are se e5pri#ă in"i(i"uali$a$ea (oas$ră. Es$e

a"e%(a$ "a%ă(ă #ul'u#e&$e %a ar$i&$i. To$u&i! reizorul es$e )n"rep$ă'i$ să (ă suerezes%+i#*ări la G.P. %arele/a'i ăsi$. ,inura pro*le#ă pe %are (/o pu$e'i pune )n a%eas$ă si$ua'ie es$e "a%ă -a%e'i%ore%$sau nu G.P.! a"i%ă "a%ă 'ine'i sau nu sea#a "e $oa$e %on"i'iile ne%esare pen$ru oase#enea#i&%are. ,ă (e"e# %are sun$ a%es$e %on"i'ii. E5is$ă "ouă -eluri "e #i&%ări. Una pe %are o-olosi# )n a#*ele si$ua'ii B a%'ion0n" )n (ia'ă sau pe s%enă /! a%eas$a es$e#i&%area na$urală!uzuală. Cealal$ă es$e %eea %e a# pu$ea nu#i o #i&%are ar+e$ipală>oriinală?! o #i&%are %epoa$e ser(i %a #o"el oriinal pen$ru $oa$e #i&%ările posi*ile "ea%ela&i -el. G.P. apar'ine %elui"e/al "oilea -el. Mi&%ările o*i&nui$e! "e -ie%are zi! sun$in%apa*ile să ne a%$i(eze (oin'a pen$ru%ă ele sun$ prea li#i$a$e! prea sla*e &i par$i%ulariza$e. Ele nu u#plu )n$reul %orp! psi+i% &isu-le$! )n $i#p %e G.P. %a ar+e$ip le

%uprin"e pe $oa$e. =/a'i preă$i$ să -a%e'i #i&%ări ar+e$ipale%0n"! )n e5er%i'iul I! a'i )n(ă'a$să -a%e'i #i&%ări lari! a#ple! -olosin" #a5i#u# "e spa'iu "in1urul (os$ru.G.P. $re*uie să -ie pu$erni% pen$ru a pu$ea a%$i(a &i #ări pu$erea (oas$ră "e (oin'ă! "arnu$re*uie -ă%u$ -olosin" o %ons$ru%'ie #us%ulară #ai #are "e%0$ e ne(oie %ă%i ea (aslă*i#i&%area e5a%$ %0n" )i #ăre&$e -or'a. ;ine)n'eles %ă "a%ă G.P. (os$ru es$e (iolen$!ase#eni%elui pe %are l/a# ales %a pri# e5e#plu! a$un%i nu pu$e'i e(i$a -olosirea -or'ei#us%ulare4 "ar%+iar )n a%es$ %az! reala $ărie a #i&%ării es$e #ai #ul$ psi+oloi%ă "e%0$-izi%ă. G0n"i'i/(ă la o#a#ă iu*i$oare s$r0n0n"u/&i %opilul la s0n! %u $oa$ă #area pu$ere aiu*irii #a$erne! &i $o$u&i#u&%+ii ei sun$ %o#ple$ rela5a'i. Da%ă a'i e5ersa$ %u ri1ă#i&%ările "e #o"elare! plu$ire! z*or&i ira"iere >(ezi %ap. I?! (e'i &$i %ă a"e(ăra$a $ărie nuare ni#i% "e a -a%e %u pu$erea is$o(i$oarea #u&%+ilor. În ul$i#ele noas$re "ouă e5e#ple >&i H? a# spus %ă persona1ele sun$ #ai #ul$sau #ai pu'in sla*e. A%u# se poa$e na&$e)n$re*area "a%ă nu %u#(a #i&%area )n sine &i/arpu$ea pier"e &i ea -or'a )n %rearea unui persona1 sla*. Răspunsul es$e8 )n ni%iun %az9 G.P.$re*uie să ră#0nă )n$o$"eauna pu$erni%!iar slă*i%iunea $re*uie pri(i$ă nu#ai %a un a$ri*u$ allui. As$-el! -or'a psi+i%ă a lui G.P.>es$ul psi+oloi%? (a a(ea "e su-eri$ #i%i s%+i#*ări "upă%u# )l (e'i -a%e poli$i%os! %u$an"re'e! %u %ăl"ură! %u "raos$e! sau %u %ali$ă'i %u# sun$ lenea!o*oseala! %o#*ina$e %uslă*i%iune. Şi apoi! a%$orul &i nu persona1ul -a%e G.P. pu$erni% iarpersona1ul &i nu a%$orules$e %el o*osi$! %el sla*. Mai "epar$e! G.P. $re*uie să -ie %0$ se poa$e "esi#plu pen$ru %ă

Page 47: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 47/125

#isiunea lui es$e "e a )n"ru#a psi+oloia in$rinse%ă a persona1ului! )n$r/o-or#ă u&or "e%on$rola$! "e a/l res$r0ne la esen'ă. Un G.P. %o#pli%a$ nu poa$e -a%e a%es$lu%ru. Una"e(ăra$ G.P. $re*uie să -ie %a o $răsă$ură "e %ăr*une pe p0nza unui ar$is$ )nain$e "ea seapu%a "e a#ănun$e. Es$e! %a să zi%e# a&a! o sele%$are pe %are se (a ri"i%aar+i$e%$ura%o#pli%a$ă a persona1ului. G.P. $re*uie să ai*ă o -or#ă -oar$e %lară &i *ine

"e-ini$ă. Ori%e$răsă$ură (aă e5is$en$ă )n el (ă (a "o(e"i %ă nu es$e )n%ă esen'a! ini#a!#iezul persona1uluiasupra %ăruia lu%ra'i. ,i#'ul -or#ei! a#in$i'i/(ă! era i#pli%a$ )ne5er%i'iul "e #o"elare! plu$ire&i al$e #i&%ări >%ap. I?. Es$e -oar$e i#por$an$ &i $e#po/ul )n%are e5ersa'i G.P. "upă %e l/a'i ăsi$. <ie%are $re%e prin (ia'ă )n$r/un $e#po "i-eri$. A%eas$a"epin"e #ai ales "e$e#pera#en$ul &i "e soar$a unui o#. A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i"espre persona1ele "inpiese. Te#po/ul eneral )n %are $răies% ele "epin"e! )n #are#ăsură! "ein$erpre$a rea (oas$ră.A%ela&i G.P. -ă%u$ )n $e#po/uri "i-eri$e )&i poa$e s%+i#*a$oa$e "a$ele! pu$erea "e (oin'ă &isus%ep$i*ili$ă'ile "upă %olora$uri "i-eri$e. Lua'i ori%are"in e5e#ple$e o-eri$e "e G.P. &i)n%er%a'i să/l -a%e'i #ai )n$0i )n$r/un $e#po len$ &i apoi)n$r/unul #ai rapi". ,$u"ia'i #i&%area"in pri#ul e5e#plu. În%e$inin" $e#po/ul! el %+ea#ăla lu#ină )n i#aina'ia (oas$ră un%ara%$er "i%$a$orial! un 0n"i$or a*il! %apa*il să

 plănuias%ă )n$r/un anu#i$ -el! ră*"ă$or &is$ăp0n pe sine. <ă%u$ repe"e! )n$r/un $e#posăl$ăre'! el "e(ine un %ara%$er %ru"! %ri#inal! %u o(oin'ă ne)n-r0na$ă! in%apa*il "e a se pur$a ra'ional. Mul$e "in $rans-or#ările prin %are $re%persona1ele )n %ursul piesei po$ -ie5pri#a$e nu#ai prin s%+i#*are "e $e#po )n .p. pe %are l/a'i ăsi$ pen$ru ele. >Pro*le#a$e#po/ului pe s%enă (a -i "is%u$a$ă #ai $0rziu.?A1un0n" la li#i$a -izi%ă a .p/ului! %0n" $rupul (os$ru nu se poa$e e5$in"e #ai#ul$!$re*uie să )n%er%a'i )n%ă pen$ru o %lipă >J! se%un"e? să "epă&i'i li#i$ele lui!ira"iin"u/ipu$erea &i %ali$ă'ile )n "ire%'ia in"i%a$ă "e G.P. A%eas$ă ira"iere (a )n$ări #ul$a"e(ăra$a -or'ă a#i&%ării! -ă%0n"/o să ai*ă o #are in-luen'ă asupra (ie'ii (oas$rein$erioare. A #ere )nain$ees$e %on"i'ia #ini#ă "e %are $re*uie să 'ină sea#a pen$ru a%rea un .p. %ore%$. ,ar%ina (oas$ră(a -i "e a%u# )nain$e să "ez(ol$a'i o -ină sensi*ili$a$e a

#i&%ării pe %are o -a%e'i.E@ERCIŢIUL @=ILua'i %a ilus$rare .p. al a"unării %al#e )n (oi )n&i(ă. Găsi'i o propozi'ie %are să/i%orespun"ă. A%eas$a poa$e -i8 2=reau să -iu >lăsa$? sinur.3 Repe$a'i %u(in$ele )#preună%ues$ul! )n a&a -el )n%0$ %ali$a$ea (oin'ei s$ăp0ni$e &i a %al#ului să pă$run"ă )n psi+i%ul(os$ru &i)n (o%e. Apoi )n%epe'i să -a%e'i u&oare #i&%ări "e s%+i#*are )n G.P. Da%ă! săzi%e#! pozi'ia%apului a -os$ ri"i%a$ă! aple%a'i/l u&or )n 1os &i )n$oar%e'i pri(irea )n a%eea&i"ire%'ie. Ces%+i#*are a pro"us a%eas$a )n psi+oloia (oas$ră A'i si#'i$ %u#(a %ă la%ali$a$ea "e %al# s/aa"ăua$ o u&oară insis$en'ă! )n%ăpă'0nare <a%e'i o nouă s%+i#*are.De "a$a a%eas$a )n"oi'iu&or enun%+iul "rep$ $re%0n" reu$a$ea $rupului pe pi%iorul s$0n.G.P. poa$e %ăpă$a a%u# onuan'ă "e a*an"on. Ri"i%a'i #0inile la *ăr*ie &i %ali$a$eaa*an"onului se (a )n$ări &i (e'i -ipă$run&i "e noi nuan'e %a ine(i$a*ili$a$ea &i sinură$a$ea.Lăsa'i %apul pe spa$e &i )n%+i"e'io%+ii8 po$ apărea %ali$ă'i "e "urere &i apăsare. În$oar%e'i pal#ele )n a-ară8 au$oapărarea.Aple%a'i %apul )n$r/o par$e8 au$o%o#pă$i#irea. În"oi'i %ele$rei "ee$e "e la -ie%are #0nă8poa$e să apară o u&oară nuan'a "e u#or. La -ie%ares%+i#*are spune'i a%eea&i propozi'ie %a săo a%or"a'i %u #i&%area. Nu ui$a'i %ă a%es$ee5e#ple nu sun$ "e%0$ o #i%ă par$e "ine5perien'ele pe %are le poa$e inspira G.P. Şirul lor poa$e -i neli#i$a$. <i'i )n$o$"eauna li*eri )n in$erpre$area #i&%ărilor &i a s%+i#*ărilor lor.Cu %0$ #i&%area (a -i #ai -ină! %u a$0$ (a -i #ai

Page 48: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 48/125

as%u'i$ă sensi*ili$a$ea pe %are o (a "ez(ol$a )n (oi.Con$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă %0n" %orpul B pozi'ia %apului! a u#erilor! a0$ului!#i&%area *ra'elor! a #0inilor! a "ee$elor! a %oapselor! a $orsului! pi%ioarelor!"ire%'ia pri(irii B(a "ez(ol$a )n (oi rea%'ii psi+i%e %orespunză$oare. Lua'i un .p.!e5ersa'i/l o (re#e )n $e#porar &i %re&$e'i apoi ra"a$! p0nă a1une'i la %el #ai rapi" $e#po

%u pu$in'ă. În%er%a'i săe5peri#en$a'i $oa$e rea%'iile psi+i%e pe %are le inspiră -ie%are ra""e ră*ire a #i&%ării >pu$e'i-olosi pen$ru )n%epu$ e5e#plele suera$e #ai sus?. Pen$ru-ie%are ra" "e ră*ire ăsi'i o nouăpropozi'ie po$ri(i$ă &i spune'i/o )n $i#p %e -a%e'i#i&%area. A%es$ e5er%i'iu asupra sensi*ili$ă'ii(ă (a #ări #ul$! )n$re $i#p! &i si#'ular#oniei! psi+i%ul &i (or*irea. C0n" a%es$ea (or -i"ez(ol$a$e la ni(el )nal$! (e'i pu$easpune8 2Î#i si#$ $rupul &i (or*irea %a o %on$inuare "ire%$ăa psi+i%ului. Le si#$ %a pe ni&$e păr'i (izi*ile &i auzi*ile ale su-le$ului.3 Cur0n" (e'i o*ser(a%ă! )n $i#p %e a%'iona'i! )n$i#p %e (ă (e"e'i "e $re*uri! )n $i#p %e spune'i $e5$ul! -ă%0n"es$uri si#ple! -ire&$i! G.P.es$e )n$r/un -el #ereu prezen$ )n spa$ele 0n"urilor (oas$re. El (ăa1u$ă &i (ă %on"u%e %a un)n"ru#ă$or ne(ăzu$! prie$en &i +i"! %are nu (a )n$0rzia să (ă inspirea$un%i %0n" a(e'ine(oie "e a%eas$a #ai #ul$ "e%0$ ori%e. =ă păs$rează %rea'ia )n$r/o -or#ă%on"ensa$ă &i

%ris$aliza$ă. =e'i o*ser(a! "e ase#enea! %ă (ia'a in$erioară pu$erni%ă &i %olora$ăpe %are a'i%+e#a$/o prin G.P. (ă "ă o #ai #are e5presi(i$a$e! ori%0$ "e rezer(a$ &i e%ono#i%(/ar -i 1o%ul. >Nu %re" %ă e ne(oie să spe%i-i% -ap$ul %ă G.P. nu $re*uie ni%io"a$ăară$a$au"i$oriului! $o$ a&a %u# la un ar+i$e%$ nu a&$eap$ă ni#eni să ara$e pu*li%uluis%+elăria%ons$ru%'iei )n lo%ul lu%rării $er#ina$e. G.P. es$e s%+ele$ul rolului &i $re*uie sără#0nă2se%re$ul3 (os$ru $e+ni%. Da%ă e5ersa'i )n rup -olosin" "i-eri$e .p. pen$ru -ie%are par$i%ipan$!pe l0nă e5er%i'iile )n%epu$e %u e5e#plul se re%o#an"ă ur#ă$orul lu%ru8Alee'i opropozi'ie s%ur$ă &i spune'i/o lu0n" "i-eri$e a$i$u"ini -ire&$i sau -ă%0n" "i-eri$ees$uri zilni%e>nu G.P.?. A%es$ea po$ %ons$a "in a &e"ea! a s$a )n pi%ioare! a (ă pli#*a )n 1urul %a#erei! a (ăspri1ini "e pere$e! a pri(i pe -ereas$ră! a "es%+i"e sau a )n%+i"e u&a! ai$ra sau a părăsi o%a#eră! a lua! a pune 1os sau a arun%a un o*ie%$ &i a&a #ai "epar$e.

<ie%are #i&%are sau pozi'iea %orpului %are $reze&$e o anu#i$ă s$are psi+i%ă (ă (a "i%$a%u# $re*uie spusă propozi'ia! %u %ein$ensi$a$e! %ali$a$e &i )n %e $e#po. ,%+i#*a'i pozi'iilesau #i&%ările! "ar spune'i a%eea&i -rază"e -ie%are "a$ă. =ă %rea'i )n (oi si#'ul ar#oniei"in$re $rup! psi+i% &i (or*ire.A%u#! "upă %e a# "ez(ol$a$ su-i%ien$ e5presi(i$a$ea! )n%er%a'i să %rea'i &i o serie "eG.P. pen$ru persona1ele "eose*i$e! o*ser(0n" $oa$e %on"i'iile "es%rise #ai )nain$e8ar+e$ip!-or'ă! si#pli$a$e e$%. La )n%epu$ lua'i persona1e "in piese! li$era$ură sau is$orie!ăsi'i .p.pen$ru oa#eni pe %are )i %unoa&$e'i *ine! apoi pen$ru oa#eni pe %are i/a'i)n$0lni$ )n$0#plă$or&i pen$ru s%ur$ă (re#e pe s$ra"ă. În s-0r&i$! %rea'i persona1e "ini#aina'ie &i ăsi'i .p. pen$ruele. Ca o $reap$ă ur#ă$oare a a%es$ui e5er%i'iu! alee'i un persona1 "in$r/o piesă pe %are n/a'i(ăzu$/o &i in %are nu a'i 1u%a$. Găsi'i &i ela*ora'i un .p. pen$ru el. Asi#ila'i/l %o#ple$&i apoi)n%er%a'i să repe$a'i o sinură s%enă "in piesă pe *aza G.P. >Da%ă e posi*il %u par$ener? Şia%u# ar -i ne%esar %0$e(a %u(in$e "e )n%+eiere "espre Te#po. Con%ep'ianoas$ră o*i&nui$ă"espre $e#po pe s%enă nu -a%e "is$in%'ie )n$re $e#po/ul in$erior &i %ele5$erior. Te#poulin$erior poa$e -i "e-ini$ %a o s%+i#*are rapi"ă sau )n%ea$ă "e 0n"uri!i#aini! a#in$iri! (reri!i#pulsuri e$%. Te#po/ul e5$erior se e5pri#ă )n a%'iuni sau (or*irerapi"ă sau )n%ea$ă. Pes%enă! $e#po/urile in$erioare &i %ele e5$erioare po$ #ere )#preună.De e5e#plu8 o anu#i$ăpersoană a&$eap$ă %u neră*"are %e(a sau pe %ine(a. I#ainile )n

Page 49: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 49/125

#in$ea sa se ur#ăres% una peal$a )n$r/o su%%esiune rapi"ă! 0n"urile &i "orin'ele p0lp0ieonin"u/se una pe al$a! apăr0n" &i"ispăr0n"4 (oin'a sa es$e ai$a$ă la %ul#e &i $o$u&i! )na%ela&i $i#p! a%eea&i persoană se poa$e%on$rola )n a&a -el )n%0$ 'inu$a sa e5$erioară!#i&%ările &i (or*irea )i (or ră#0ne %al#e &i )n$e#po rar. Un $e#po e5$erior rar poa$e#ere #0nă )n #0nă %u un $e#po in$erior rapi"! sauin(ers. E-e%$ul %elor "ouă $e#po/uri

%on$ras$an$e! e5is$0n" si#ul$an pe s%enă! -a%e o i#presiepu$erni%ă asupra au"i$oriului. Nu%on-un"a'i $e#po/ul rar %upasi(i$a$ ea sau %u un -el "eenerie )n in$erior. Ori%0$ "e rar ar-i $e#po/ul pe %are )l -olosi'i pe s%enă! (oi )n&i(ă! %a ar$i&$i!$re*uie să -i'i )n$o$"eaunaa%$i(i. Pe "e al$ă par$e! $e#po/ul rapi" al spe%$a%olului nu $re*uie să"e(ină ra*ă e(i"en$ă sauo $ensiune psi+i%ă &i -izi%ă inu$ilă. Un $rup -le5i*il! *ine an$rena$!as%ul$ă$or! &i o $e+ni%ă *ună "e (or*ire (ă (or a1u$a să e(i$a'i a%eas$ă re&eală -ă%0n" posi*ilă%ore%$ura &i-olosirea si#ul$ană a "ouă $e#po/uri %on$ras$an$e.E@ERCIŢIUL @=II<a%e'i o serie "e e5er%i'ii %u $e#po/uri in$erioare &i e5$erioare "i-eri$e &i %on$ras$an$e.Dee5e#plu8 un #are +o$el noap$ea. Ka#alii! %u o*i&nui$ele lor #i&%ări rapi"e&i)n"e#0na$i%e! %ară *aa1ele "e la ele(a$or! le s%o$ a-ară &i le pun )n au$o#o*ile %are

a&$eap$ă &i%are $re*uie să se ră*eas%ă pen$ru a prin"e $renul "e seară. Te#po/ul e5$erioral +a#alilores$e rapi"! "ar ei sun$ in"i-eren'i la )nri1orarea #usa-irilor %are sei#pa%ien$ează a-ară.Te#po/ul in$erior al +a#alilor es$e len$. Musa-irii %are plea%ă!"i#po$ri(ă! )n%ear%ă să/&ipăs$reze %al#ul e5$erior. În in$erior sun$ )nri1ora'i! $e#0n"u/se%ă (or pier"e $renul. Te#po/ullor e5$erior es$e len$! iar %el in$erior es$e rapi".Pen$ru e5er%i'iile ur#ă$oare a'i pu$ea -olosi e5e#plele "in e5er%i'iul @II. Găsi'i piesa! propun0n"u/(ă să )n%er%a'i a ăsi "i-eri$e $e#po/uri )n "i-eri$e %o#*ina'ii.

Rezu#a$ asupra es$ului psi+oloi% >G.P.?8.G.P. a%$i(ează pu$erea noas$ră "e (oin'ă! )i "ă o "ire%'ie pre%isă! $reze&$e

si#'ă#in$ele &i ne "ă o (iziune %on"ensa$ă a persona1ului..G.P. $re*uie să -ie ar+e$ipal!pu$erni%! si#plu &i *ine #o"ela$. El $re*uie săira"ieze &i să -ie -ă%u$ %ore%$..Dez(ol$a'i )n G.P. sensi*ili$a$ea.F.<a%e'i "is$in%'ia )n$re $e#poul in$erior &i %el e5$erior.

Page 50: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 50/125

CAPITOLUL =IPER,ONA ŞI CARACTERI:ARETrans-or#area es$e %ea "upă %are $0n1e&$ea%$orul! )n #o" %on&$ien$ sau in%on&$ien$.Şi a%u# să "is%u$ă# pro*le#a %reării persona1ului. Nu e5is$ă roluri %are să poa$ă -i%onsi"era$e 2"rep$e3! sau in %are a%$orul )n-ă'i&ează pu*li%ului a%ela&i 2$ip3 B el )nsu&i!a&a%u# es$e )n (ia'a par$i%ulară. E5is$ă #ai #ul$e #o$i(e %are enerează ne-eri%i$e%on%ep'iire&i$e asupra a"e(ăra$ei ar$e "ra#a$i%e! "ar noi nu ne (o# o%upa "e ele ai%i.Es$e su-i%ien$ săsu*linie# -ap$ul %ă $ea$rul %a a$are nu (a %re&$e &i nu se (a "ez(ol$ani%io"a$ă "a%ă i se (aper#i$e a%es$ei a$i$u"ini "is$ru%$i(e "e 2au$oe5+i*are3! "e1a a"0n%

)nră"ă%ina$ă! să prospere.<ie%are ar$ă ser(e&$e s%opului "e a "es%operi &i rele(a orizon$urinoi ale -iin'ei u#ane. Una%$or nu poa$e "a pu*li%ului re(ela'ii noi e$al0n"u/se pe sine)nsu&i pe s%enă. Ce a'i spune "eun s%rii$or %are! )n $oa$e piesele! -ără e5%ep'ie! s/ar"ra#a$iza pe sine )nsu&i )n rolul prin%ipal!sau "e un pi%$or in%apa*il "e al$%e(a "e%0$ "eau$opor$re$e A&a %u# nu (e'i )n$0lni )n (ia'ă"oi oa#eni la -el! $o$ a&a )n piesele "e $ea$runu (e'i )n$0lni "ouă roluri i"en$i%e. Ceea %e%ons$i$uie "i-eren'a "in$re ele le -a%e să-ie%ara%$ere &i (a -i un *un pun%$ "e pornire pen$rua%$or. Ca să "o*0n"eas%ă o pri#ă i"ee pen$ru rolul %e )l are "e 1u%a$! a%$orul $re*uie să se)n$re*e8 2Care es$e "i-eren'a! ori%0$ "esu*$ilă sau ne(ino(a$ă ar -i! )n$re #ine &i persona1 a&a%u# )l "es%rie $e5$ul3 <ă%0n"as$-el! nu nu#ai %ă (e'i ar"e "orin'a "e a (ă -a%e )n #o" repe$a$au$opor$re$ul! "ar (e'i"es%operi &i %ara%$eris$i%ile psi+oloi%e prin%ipale ale persona1ului.Apoi! (ă a-la'i )n -a'ă

ne%esi$ă'ii "e a )n%orpora a%es$e $răsă$uri %ara%$eris$i%e %are -or#ează"i-eren'a "in$re (oi&i persona1. Cu# (ă (e'i apropia "e a%eas$ă sar%ină Calea %ea #ai s%ur$ă!ar$is$i%ă &ia#uzan$ă! "e a (ă apropia "e ea es$e "e a ăsi un $rup i#ainar persona1ului(os$ru. I#aina'i/(ă %ă $re*uie să 1u%a'i un persona1 lene&! in"olen$ &i s$0na%i >a$0$ psi+i%%0$&i -izi%?. A%es$e $răsă$uri nu $re*uie neapăra$ su*linia$e sau e5pri#a$e e#-a$i%! %a )n%o#e"ie.Ele se po$ ară$a %a si#ple! i#per%ep$i*ile! aproape in"i%a'ii! &i $o$u&i ele sun$$răsă$uri%ara%$eris$i%e! $ipi%e! ale persona1ului! %are nu $re*uie o#ise. I#e"ia$ %e a'i e5$rasa%es$easpe%$e &i "a$e ale persona1ului! %o#para$ %u (oi )n&i(ă! )n%er%a'i să (ă i#aina'i %e-el "e $rupar pu$ea a(ea un ase#enea o# lene&! in"olen$ &i )n%e$. Poa$e (e'i ăsi %ă are un$rup plin!)n"esa$! s%ur$! %u u#erii %ăzu'i! 0$ul 1os! *ra'e luni %are a$0rnă %u in"i-eren'ă &iun %ap #are&i reoi. A%es$ %orp es$e! "esiur! "epar$e "e a se ase#ăna %u al (os$ru. To$u&i$re*uie să ară$a'i&i să (ă #i&%a'i %a el. Cu# (e'i -a%e să realiza'i o a"e(ăra$ă ase#ănareIa$ă %u#8 )n%epe'i să(ă i#aina'i %ă )n a%ela&i spa'iu pe %are )l o%upa'i %u propriul (os$ru%orp e5is$ă &i un al$ul B$rupul i#ainar al persona1ului pe %are $o%#ai l/a'i %rea$ )n #in$e.=ă )#*ră%a'i %u a%es$ %orp!%ă &i %u# ar e5is$a4 )l pune'i %a pe un (e&$#0n$. Care (a -irezul$a$ul a%es$ei #as%ara"e Dupăo %lipă! poa$e )n$r/o s$ră-ulerare! (e'i )n%epe să si#'i'i &i să 0n"i'i "espre (oi )n&i(ă%a"espre o al$ă persoană. A%eas$ă e5perien'ă es$e -oar$e ase#ănă$oare %u %ea a unei

Page 51: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 51/125

a"e(ăra$e#as%ara"e. A'i o*ser(a$ (reo"a$ă )n (ia'a (oas$ră "e $oa$e zilele %0$ "e "i-eri$ (ăsi#'i'i )n(e&#in$e "i-eri$e Nu sun$e'i 2al$%ine(a3 a$un%i %0n" pur$a'i o %ă#a&ă "e noap$e"e%0$ a$un%i%0n" sun$e'i )n +aine "e seară! %0n" pur$a'i un %os$u# (e%+i &i uza$ sau unulnou/nou' Dar2apur$a3 un al$ %orp Însea#nă #ul$ #ai #ul$ "e%0$ a pur$a in"i-eren$ %e%os$u# sau)#*ră%ă#in$e. A%eas$ă op'iune a -or#ei -izi%e i#ainare a persona1ului

in-luen'ează asuprapsi+i%ului (os$ru "e ze%i "e ori #ai #ul$ "e%0$ ori%e )#*ră%ă#in$e9Corpul i#ainar s$ă %a &i%u# ar e5is$a )n$re %orpul (os$ru real &i psi+i%! in-luen'0n"u/le pe a#0n"ouă %u a%eea&i pu$ere.Pas %u pas! )n%epe'i să (ă #i&%a'i! să (or*i'i &i să (ăsi#'i'i )n a%or" %u el. Ca să spune# a&a!persona1ul lo%uie&$e )n (oi >sau! "a%ă pre-era'i!(oi lo%ui'i )n el?. C0$ "e pu$erni% e5pri#a'i"a$ele $ipului (os$ru i#ainar! )n $i#p %e 1u%a'i! a%eas$a "epin"e "e enul piesei &i "e propriul(os$ru us$ &i "orin'ă. Dar! )n ori%e%az! )n$reaa (oas$ră -iin'ă psi+i%ă &i -izi%ă (a -i s%+i#*a$ă!%+iar pose"a$ă "e persona1.C0n" es$e )n$r/a"e(ăr a"op$a$ &i e5ersa$! $rupul i#ainar pune )na%'iune (oin'a &isi#'ă#in$ele (oas$re >ale a%$orului?! le ar#onizează %u (or*irea &i #i&%area%ara%$eris$i%elui! $rans-or#ă a%$orul )n$r/o al$ă persoană. ,i#pla "is%u$are a persona1ului!analiza sa#in$ală! poa$e pro"u%e a%es$ e-e%$ #ul$ "ori$! pen$ru %ă ra'iunea! ori%0$ "e a*ilă ar-i! (ă (a

lăsa re%e &i pasi(! pe %0n" $rupul i#ainar are pu$ere "e a apela "ire%$ la (oin'a&isi#'ă#in$ele (oas$re. Consi"era'i %rearea &i a"op$area unui persona1 %a pe un 1o% si#plu&irapi". 2u%a'i/(ă3 %u %orpul i#ainar! s%+i#*0n"u/l &i pre-ă%0n"u/l p0nă %0n" sun$e'i pe"eplin #ul'u#i$ "e opera (oas$ră. Nu (e'i pier"e ni%io"a$ă )n a%es$ 1o%! "a%ăneră*"area nu (ă(a *i%iui rezul$a$ul. Na$ura (oas$ră ar$is$i%ă e sor$i$ă să -ie $0r0$ă "eneră*"are "a%ă o -or'a'iprin 2reprezen$area3 pre#a$ură a %orpului i#ainar. În(ă'a'i să%re"e'i )n el pe "eplin &i nu (ă(a $ră"a. Nu e5aera'i pes$e #ăsură (iolen$0n"! -or'0n" &i)n%er%0n" a%es$e inspira'ii su*$ile%are 2(ă (in "e la noul $rup3. Şi nu#ai %0n" )n%epe'i să(ă si#'i'i a*solu$ li*eri! a"e(ăra'i &i-ire&$i )n -olosirea lui! pu$e'i să )n%epe'i săreprezen$a'i persona1ul %u $răsă$urile &i a%'iunile lui!a%asă sau pe s%enă. În unele %azuri(e'i ăsi %ă e su-i%ien$ să -olosi'i nu#ai $rupul i#ainar >opar$e "in el? B *ra'ele luni &i

a$0rn0n"e! "e e5e#plu! po$ să (ă s%+i#*e "eo"a$ă )n$reaapsi+oloie &i să "ea propriului(os$ru $rup s$a$ura ne%esară. Dar să a(e'i ri1ă )n$o$"eauna %a)n$reaa (oas$ră -iin'ă să se $rans-or#e )n persona1ul pe %are $re*uie să )l reprezen$a'i.E-e%$ul %orpului i#ainar (a -i )n$ări$ &i (a %ăpă$a nuan'e nea&$ep$a$e "a%ă )i a"ăua'i%en$ruli#ainar >(ezi %ap. I?. A$0$a (re#e %0$ %en$rul ră#0ne )n #i1lo%ul piep$ului (os$ru>so%o$i'i %ăe plasa$ %u %0'i(a %en$i#e$ri #ai a"0n%?! (e'i si#'i %ă sun$e'i )n ea (oi )n&i(ă &i)n%ă )n "eplinăs$ăp0nire "e sine! "oar %e(a #ai eneri%i! #ai ar#onio&i! &i $rupul (os$ruapropiin"u/se "e$ipul 2i"eal3. Dar )n"a$ă %e (e'i )n%er%a să #u$a'i %en$rul )n al$ lo%! )nin$eriorul sau e5$eriorul $rupului! (e'i si#'i %ă se s%+i#*ă %0n" in$ra'i )n$r/un %orpi#ainar. =e'i o*ser(a %ă %en$rules$e %apa*il să a$raă &i să %on%en$reze )n$reaa -iin'ă)n$r/un sinur lo% "in %are ra"iază &ie#ană a%$i(i$a$ea (oas$ră. Da%ă pen$ru a ilus$raa%eas$a a'i #u$a$ %en$rul "in piep$ )n %ap! (e'i*ăa "e sea#ă %ă ele#en$ul 0n" a )n%epu$să 1oa%e un rol %ara%$eris$i% )n 1o%ul (os$ru. Dinlo%ul său )n %ap! %en$rul i#ainar (a)n%epe "eo"a$ă sau $rep$a$ să %oor"oneze $oa$e #i&%ările!să in-luen'eze )n$reaa a$i$u"ine-izi%ă! să (ă #o$i(eze %o#por$area! a%'iunile &i (or*irea &i (ă(a a%or"a psi+i%ul )n a&a -el)n%0$! %u $o$ul -ires%! (e'i )n%epe să a(e'i senza'ia %ă ele#en$ul0n" es$e i#por$an$ &iin"ispensa*il %rea'iei (oas$re. Dar! in"i-eren$ un"e (e'i pune %en$rul! el(a pro"u%e une-e%$ %u $o$ul "i-eri$ i#e"ia$ %e )i (e'i s%+i#*a %ali$a$ea. Nu es$e su-i%ien$ să/la&eza'i )n%ap! "e e5e#plu! &i apoi să/l lăsa'i a%olo să/&i (a"ă "e $rea*ă. Tre*uie să/l s$i#ula'i#ai

Page 52: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 52/125

"epar$e! in(es$in"u/l %u %ali$ă'i (aria$e! "upă "orin'a (oas$ră. Pen$ru un o# )n'elep$!săzi%e#! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul "in %ap es$e lar! lu#in0n" &i ra"iin"! )n $i#p %e! pen$ru un$ip s$upi"! -ana$i% sau )napoia$ #in$al! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul es$e #i%! "ur &ireu. Tre*uiesă -i'i li*eri &i -ără ni%i o re'inere )n i#ainarea %en$rului )n #ul$e &i "i-eri$e-eluri a$0$ $i#p%0$ (aria'iile sun$ %o#pa$i*ile %u rolul pe %are )l a(e'i "e 1u%a$. În%er%a'i

%0$e(a e5perien'e.Pune'i un %en$ru #oale! nu prea #i%! )n reiunea a*"o#enului &i (e'ie5peri#en$a un psi+i%#ul'u#i$ "e sine! pă#0n$ean! pu'in reoi &i $o$u&i %u +az. Lăsa'i un%en$ru "e reu$a$e #i% &ireu )n (0r-ul nasului &i (e'i "e(eni %urios! %er%e$ă$or! in"is%re$ &i%+iar inopor$un. Mu$a'i%en$rul )n$r/unul "in o%+i &i (e'i o*ser(a %0$ "e repe"e a(e'ii#presia %ă a'i "e(eni$ &ire'i! a*ili&i poa$e ipo%ri'i. În%+ipui'i/(ă un %en$ru #are! reu!#o+or0$ &i )nlo"a$ a&eza$ )n a-ara*ă$ăilor ini#ii &i (e'i a(ea un %ara%$er la&! nu prea%ins$i$! %ara+ios. Un %en$ru lo%aliza$ la2%0$e(a pi%ioare3 )n -a'a o%+ilor sau -run'ii poa$e"a senza'ia unei #in'i as%u'i$e! pă$runză$oare&i %+iar saa%e. Un %en$ru %al"! )n-lă%ăra$!a&eza$ )n ini#ă! poa$e "e&$ep$a in (oi si#'ă#in$eeroi%e! %ura1oase &i iu*i$oare. Pu$e'i! "ease#enea! să (ă i#aina'i un %en$ru #o*il. Lăsa'i/l săse leene u&or )n -a'a -run'ii &i să(ă )n%on1oare %apul "in $i#p )n $i#p &i (e'i $răi psi+oloiaunui o# ră$ă%i$ "ezorien$a$. ,au

lăsa'i/l să %ir%ule )n #o" nereula$ )n 1urul $rupului! )n$e#pouri (aria$e! a%u# ri"i%0n"u/se! a%u# pră*u&in"u/se! &i e-e%$ul (a -i -ără )n"oială oa%uza'ie "e in$o5i%a'ie. Nenu#ăra$ele posi*ili$ă'i (i se (or "es%+i"e "a%ă (e'i e5peri#en$a )n-elul a%es$a! li*er &i 1u%0n"u/(ă. =ă (e'i o*i&nui %u 21o%ul3 &i/l (e'i pra%$i%a &i apre%ia a$0$pen$ru plă%erea %0$&i pen$ru #area sa (aloare pra%$i%ă. Cen$rul i#ainar (ă es$e "e -olos )npri#ul r0n" )n %e pri(e&$e persona1ul )n $o$ali$a$ea sa. Dar )l pu$e'i -olosi &i pen$ru s%ene"i-eri$e &i #i&%ărisepara$e. ,ă presupune# %ă lu%ra'i la rolul lui Don ui1o$e. =e"e'i *ă$r0nul$rup "es%ărna$!lini&$i$. A(e'i (iziunea #in'ii sale no*ile! en$uzias$e! "ar e5%en$ri%e &i u&ura$i%e&i (ă (e'i+o$ăr) să plasa'i un %en$ru #i%! "ar pu$erni%! ira"ian$ &i %are se ro$e&$e %on$inuu"easupra%apului. A%es$a (ă poa$e ser(i pen$ru )n$reul persona1. Dar a1une'i la s%ena )n %areel lup$ă %u i#ainarii săi "u&#ani &i (ră1i$ori. Ca(alerul lup$ă! sare )n prăpăs$ii %u

iu'eala-ulerului. Cen$rul său! a%u# )n$une%a$ &i reu! se pră*u&e&$e "in )năl'i#i )n piep$)nreun0n"u/i respira'ia. Ca o #ine lea$ă "e un elas$i%! %en$rul z*oară )nain$e &i serepe"e)napoi! arun%0n"u/se la "reap$a &i la s$0na )n %ău$area "u&#anului. ,are &i arone&$e%a(alerul "upă 2#ine3 )n $oa$e "ire%'iile! p0nă %e lup$a se $er#ină. Ca(alerulepuiza$! %en$rulse lasă )n%e$ la pă#0n$ &i apoi $o$ a$0$ "e )n%e$ se ri"i%ă "in nou la lo%ulini'ial! ra"iin" &i)n(0r$in"u/se -ără răaz %a &i #ai )nain$e. De "raul %lari$ă'ii (i s/au "a$e5e#ple e(i"en$e &ipoa$e ro$e&$i. Dar -olosirea %en$rului i#ainar! )n #a1ori$a$ea%azurilor >#ai ales )n piesele#o"erne?! %ere o apli%are #ul$ #ai -ină. Ori%0$ "e pu$erni%ăar -i senza'ia pe %are o propune%en$rul! li#i$a p0nă la %are "ori'i să e5$erioriza'i a%eas$ăsenza'ie )n $i#pul lu%rului (a "epin"e)n$o$"eauna "e 1u"e%a$a (oas$ră. A#0n"ouă! %orpuli#ainar &i %en$rul! (ă (or a1u$a să %re"e'i.,ă (e"e# a%u# %are es$e "eose*irea "in$re persona1 &i )n$re &i %ara%$erizarea %are poa$e -i"e-ini$ă %a o #i%ă $răsă$ură par$i%ulară a persona1ului. O %ara%$erizare sau $răsă$urilepar$i%ulare po$ să nu -ie %e(a )nnăs%u$ )n persona1e8 o #i&%are $ipi%ă! un -el anu#e "e a (or*i!un o*i%ei %e se repe$ă! un anu#i$ -el"e a r0"e sau o )n%linare a %apului &i a&a #ai "epar$e.A%es$e #i%i par$i%ulari$ă'i sun$ un-el "e 2$u&ă -inală3 pe %are un ar$is$ o a"auă %rea'iei sale.I#e"ia$ %e a -os$ )nzes$ra$ %uase#enea #i%i $răsă$uri par$i%ulare! persona1ul pare să "e(ină#ai (iu! #ai u#an &i #aia"e(ăra$. ,pe%$a$orul )n%epe să/l iu*eas%ă &i să/l a&$ep$e! "e )n"a$ă%e )i a$rae a$en'ia. Dar!o ase#enea %ara%$erizare $re*uie să se nas%ă "in persona1ul pri(i$ 2%aun $o$3! să "e%ură

Page 53: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 53/125

Page 54: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 54/125

CAPITOLUL =IIINDI=IDUALITATEA CREATOAREPen$ru a pu$ea %rea prin inspira'ie$re*uie să/'i %uno&$i propria in"i(i"uali$a$e.Ai%i e ne(oie "e o e5pli%a'ie )n %eea %e pri(e&$e $er#enul "e 2in"i(i"uali$a$e %rea$oareaunui ar$is$3! a&a %u# es$e -olosi$ )n a%eas$ă %ar$e. C+iar &i %unoa&$erea su#ară a%ali$ă'ilorsale )i poa$e -olosi a%$orului %are %au$ă %ăi "e "ez(ol$are li*eră a -or'elor salein$erioare. Da%ă!"e e5e#plu! "oi ar$i&$i la -el "e $alen$a'i ar -i rua'i să pi%$eze a%ela&i peisa1! %u %ea #ai #aree5a%$i$a$e! (or rezul$a "ouă lu%rări "eose*i$e. Mo$i(ul e %lar8-ie%are "in ei (a pi%$a! )n #o"ine(i$a*il! i#presia pe %are a -ă%u$/o peisa1ul! in"i(i"ual!

asupra -ie%ăruia "in$re ei. Unulpoa$e pre-era să $rans#i$ă a$#os-era peisa1ului! -ru#use'ealiniei sau a -or#ei lui. Celălal$ (aa%%en$ua! pro*a*il! %on$ras$ele! 1o%ul lu#inii &i alu#*relor! "upă propriul us$ &i #o" "ee5presie. <ap$ es$e %ă peisa1ul le (a ser(ia#0n"urora %a #e"iu pen$ru a/&i e5pri#ain"i(i"uali$a$ea %rea$oare &i "eose*irile lor "e (e"ere (or apare )n lu%rări. Ru"ol- ,$einer "e-ine&$e in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a lui ,%+iller %a -iin" %ara%$eriza$ă prin $en"in'a#orală apoe$ului8 2;inele )n lup$ă %u Răul.3 Mae$erlin6 %au$ă su*$ile nuan'e #is$i%e )nspa$ele $u$urore(eni#en$elor. Goe$+e (e"e ar+e$ipuri! uni-i%0n" #ul$i$u"inea -or#elor.,$anisla(s%+i "e%lară%ă! )n <ra'ii ara#azo(! Dos$oie(s6i (or*e&$e "espre %ău$area luiDu#nezeu! lu%ru %are)n$0#plă$or es$e a"e(ăra$ pen$ru $oa$e ro#anele sale #a1ore.In"i(i"uali$a$ea lui Tols$oi se#ani-es$ă )n $en"in'a spre per-e%'iune. Ce+o( se %ear$ă %u

$ri(iali$a$ea *ur+eză a (ie'ii. Pes%ur$! in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a -ie%ărui ar$is$ )le5pri#ă pe a%es$a prin i"eea "o#inan$ă %ares$ră*a$e )n$reaa sa %rea'ie! %a un lei$#o$i(.A%ela&i lu%ru $re*uie să/l spune# &i "esprein"i(i"uali$a$ea ar$is$ului a%$or. ,/a spus &i s/arepe$a$ %ă ,+a6espeare a %rea$ un sinur Ka#le$. Dar %ine (a spune %u a%eea&i siuran'ă %e -el "e Ka#le$ a e5is$a$ )n i#aina'ialui,+a6espeare În reali$a$e $re*uie să -i -os$ $o$ a$0'ia Ka#le'i %0'i a%$ori $alen$a'i &iinspira'isun$ a$a să/&i ia răspun"erea %on%ep'iilor lor asupra persona1ului.In"i(i"uali$a$ea %rea$oarea-ie%ăruia )l (a "e$er#ina )n #o" in(aria*il pe Ka#le$/ul săuuni%. Pen$ru %ă a%$orul %are (reasă -ie ar$is$ pe s%enă $re*uie să %au$e %u #o"es$ie &i)n"răzneală o in$erpre$are in"i(i"uală arolurilor sale. Dar %u# să/&i si#$ă elin"i(i"uali$a$ea %rea$oare )n #o#en$ele "e inspira'ie În(ia'a "e $oa$e zilele nei"en$i-i%ă# %u noi )n&ine! %u 2eu3. ,un$e# pro$aoni&$ii lui 2eu (reau3!2eu si#$3! 2eu0n"es%3. A%es$ 2eu3 )l aso%ie# $rupului nos$ru! )#*ră%ă#in$ei! #o"ului "e(ia'ă!-a#iliei! s$ării so%iale &i ori%ărui lu%ru "in %are se %o#pune (ia'a o*i&nui$ă. Dar!)n#o#en$ele "e inspira'ie! 2eul3 ar$is$ului su-eră un -el "e #e$a#or-oză. În%er%a'i să (ăa#in$i'i"e (oi )n&i(ă )n ase#enea #o#en$e. Ce s/a )n$0#pla$ %u eul (os$ru "e -ie%are zi Nu s/a re$rasoare -ă%0n" lo% unui al$ 2eu3 &i nu/l si#'i$i oare pe a%es$a %a pe a"e(ăra$ular$is$ "in (oiDa%ă a'i %unos%u$ (reo"a$ă ase#enea #o#en$e! le (e'i re%+e#a! pen$ru %ă!

Page 55: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 55/125

%u apari'ia a%es$ui nou 2eu3! a'i si#'i$ )nain$e "e $oa$e un a-lu5 "e -or'e ne#a)n$0lni$e )n(ia'a (oas$ră o*i&nui$ă.A%eas$ă -or'ă (ă pă$run"e )n$reaa -iin'ă! a ira"ia$ )n 1urul (os$ru! au#plu$ s%ena &i a z*ura$pes$e lu#ina ra#pei )n pu*li%. Ea (/a uni$ %u spe%$a$orul &i a%on"us spre el $oa$e in$en'iile(oas$re %rea$oare! 0n"uri! i#aini! si#'iri. Mul'u#i$ăa%es$ei -or'e sun$e'i prezen'ă s%eni%ă.,%+i#*ări %onsi"era*ile! pe %are nu le pu$e'i a1u$a

 prin si#'ire! apar )n %on&$iin'a (oas$ră su*in-luen'a a%es$ui pu$erni% 2al$ eu3. Es$e un 2eu3la ni(el )nal$. El )#*oă'e&$e &i e5$in"e%on&$iin'a. În%epe'i să "eose*i'i $rei s$ări "i-eri$e %a-iin" )n (oi )n&i(ă. <ie%are "in$re ele areun %ara%$er "e-ini$! )n"epline&$e o #isiune pre%isă&i es$e %o#para$i( in"epen"en$ă. ,ă neopri# %a să e5a#ină# a%es$e s$ări &i -un%'iile lor par$i%ulare. În $i#p %e asi#ila'i persona1ulpe s%enă! (ă -olosi'i e#o'iile! (o%ea! $rupul#o*il. Toa$e a%es$ea %ons$i$uie 2#a$erialul3 "e%ons$ru%'ie "in %are 2eul3 superior!a"e(ăra$ul ar$is$ "in (oi! %reează persona1ul pen$ru s%enă.2Eul3 superior in$ră! pur &isi#plu! )n posesia a%es$ui 2#a$erial "e %ons$ru%'ie3. De)n"a$ă %e s/a )n$0#pla$ a%es$ lu%ru!)n%epe'i să si#'i'i %ă s$a'i "easupra 2eului3 "e $oa$e zilele. A%eas$a "in#o$i(ul %ă (ăi"en$i-i%a'i %u a%es$ 2eu3 %rea$or! superior! %are a "e(eni$ a%$i(. A(e'i a%u#%uno&$in'ă "ea#*ele (oas$re 2euri3! e5$inse! eul "e -ie%are zi e5is$0n" )n (oi si#ul$an %u %elsuperior. În

$i#p %e %rea'i sun$e'i "ouă 2euri3 &i pu$e'i "is$ine %lar "i-eri$ele -un%'ii pe %area%es$ea le)n"eplines%. De )n"a$ă %e eul superior a in$ra$ )n posesia a%es$ui #a$erial "e%ons$ru%'ie!)n%epe să/l #o"eleze "in in$erior. El (a #i&%a $rupul -ă%0n"u/l sensi*il! senzi$i( &ire%ep$i(la $oa$e i#pulsurile %rea$oare. El (or*e&$e %u (o%ea (oas$ră! (ă a%$i(ează i#aina'ia&i (ă#ăre&$e a%$i(i$a$ea in$erioară. Mai #ul$ "e%0$ a$0$! (ă "ă si#'ă#in$e pure! (ă -a%eoriinal&i in(en$i(! (ă "e&$eap$ă &i (ă #en'ine u&urin'a "e a i#pro(iza. Pe s%ur$! (ă pune )n$r/os$are %rea$oare. În%epe'i să a%'iona'i su* inspira'ia sa. <ie%are lu%ru pe %are )l -a%e'i a%u# pes%enă (ă surprin"e pe (oi $o$ a$0$ %a &i pe spe%$a$ori. To$ul pare nou &i nea&$ep$a$.A(e'ii#presia %ă e spon$an &i %ă nu -a%e'i al$%e(a "e%0$ să/i ser(i'i %a #e"iu "e e5presie.Şi $o$u&i!%u $oa$e %ă 2eul3 superior es$e "es$ul "e pu$erni% pen$ru a -i s$ăp0n pe )n$reul pro%es "e%rea'ie! are &i el un %ăl%0i al lui A+ile8 e )n%lina$ să s-ăr)#e *arierele! să sară

 pes$e li#i$elene%esare s$a*ili$e )n repe$i'ii. E prea neră*"ă$or să se e5pri#e pe sine &ii"eea sa "o#inan$ă. Eprea li*er! prea pu$erni%! prea inenios! &i "e a%eea prea aproape "e prăpas$ia +aosului. Pu$ereainspira'iei e )n$o$"eauna #ai in$ensă "e%0$ #i1loa%ele "ee5presie B spune Dos$oie(s6i. Ea$re*uie res$r0nsă. A%eas$a es$e sar%ina %on&$iin'ei "e-ie%are zi. Ce $re*uie să -a%ă ea )n $i#pula%es$or #o#en$e "e inspira'ie Ea %on$rolează p0nza pe %are in"i(i"uali$a$ea %rea$oare )&i$rasează in$en'iile. Ea )n"epline&$e -un%'ia "e *un si#' rela$or al 2eului3 superior pen$ru %a$rea*a să $rea%ă %ore%$ prin #izans%enas$a*ili$ă! %e $re*uie păs$ra$ă nes%+i#*a$ă &i -ără săpre1u"i%ieze %o#uni%area %u par$enerii.De ase#enea! $iparul psi+oloi% al )n$reuluipersona1! a&a %u# l/a'i "es%operi$ )n repe$i'ii!$re*uie ur#a$ %u e5a%$i$a$e.

Asupra *unului si#' al 2eului3 "e -ie%are zi %a"e sar%ina "e a apăra -or#ele "ee5presieăsi$e &i -i5a$e pen$ru spe%$a%ol. As$-el! prin %ooperarea %elor "ouă %on&$iin'e!spe%$a%olul"e(ine posi*il. Dar un"e es$e a%ea a $reia %on&$iin'ă la %are ne/a# re-eri$ #ai)nain$e &i %ui)i apar'inePur$ă$orul %elei "e/a $reia %on&$iin'e es$e 2persona1ul3! a&a %u# l/a'i %rea$ (oi. De&ies$e o-iin'ă iluzorie! are &i el! %a &i %eilal'i! propria sa (ia'ă in"epen"en$ă &i propriul său2eu3.In"i(i"uali$a$ea noas$ră %rea$oare )l s%ulp$ează "răăs$os )n $i#pul spe%$a%olului. În painilepre%e"en$e au -os$ "eseori -olosi'i $er#enii 2au$en$i%3! 2ar$is$i%3! 2a"e(ăra$3!

Page 56: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 56/125

 pen$ru a "es%riesi#'ă#in$ele unui a%$or pe s%enă. O %er%e$are #ai a#ănun'i$ă (a ară$a %ăsi#'ă#in$eleo#ene&$i se "espar$ )n "ouă %a$eorii8 %ele %unos%u$e ori%ui &i %ele %unos%u$enu#ai ar$is$ului!)n #o#en$ele "e inspira'ie %rea$oare. A%$orul $re*uie să )n(e'e săre%unoas%ă $răsă$urile #aii#por$an$e %are le "eose*es%. ,i#'ă#in$ele o*i&nui$e! "e-ie%are zi! sun$ al$era$e! s$ră*ă$u$e "eeois#! apropia$e ne(oilor personale! )#*i*a$e!

nese#ni-i%a$i(e &i "e #ul$e ori %+iarines$e$i%e &i s$ri%a$e "e nea"e(ăr. Ele nu (or -i-olosi$e )n ar$ă. In"i(i"uali$a$ea %rea$oare learun%ă. Ea are la "ispozi'ie un al$ -el "esi#'ă#in$e! %o#ple$ i#personale! puri-i%a$e! eli*era$e"e eois# &i "e a%ea es$e$i%ăse#ni-i%a$i(ă &i sun$ a"e(ăra$e "in pun%$ "e (e"ere ar$is$i%. Pea%es$ea (i le "ăruie&$e 2eul3superior )n $i#p %e (ă inspiră 1o%ul. To$ %e $răi'i )n %ursul (ie'ii(oas$re! $o$ %e o*ser(a'i &i0n"i'i! $o$ %e (ă -a%e -eri%i'i sau ne-eri%i'i! $oa$e rere$ele sausa$is-a%'iile! $oa$ă iu*ireasau ura (oas$ră! $oa$e lu%rurile "upă %are $0n1i'i sau pe %are le e(i$a'i!$oa$e realizările saunereu&i$ele! $o$ %e a'i a"us )n a%eas$ă (ia'ă la na&$ere B$e#pera#en$! $alen$!)n%lina'ii! %areră#0n ne-olosi$e! ne"ez(ol$a$e sau supra"ez(ol$a$e B $oa$e -a% par$e "in a&a/zisul a*issu*%on&$ien$. Ele "e(in si#'ă#in$e )n sine. As$-el! puri-i%a$e &i $rans-or#a$e! ele"e(in par$e in$eran$ă a #a$erialului "in %are in"i(i"uali$a$ea (oas$ră %rea$oare

%rează2psi+oloia3 su-le$ului i#ainar al persona1ului. Dar %ine puri-i%ă &i $rans-or#ăa%es$e (as$e*oă'ii ale psi+i%ului (os$ruA%ela&i 2eu3 superior! in"i(i"uali$a$ea %are -a%e pe unii "in noi ar$i&$i. De a%eeaes$ee(i"en$ %ă a%eas$ă in"i(i"uali$a$e nu $re*uie să )n%e$eze "e a e5is$a )n$re #o#en$ele%rea$oare!%u $oa$e %ă! nu#ai -iin" %rea$ori! "e(eni# %on&$ien'i "e ea. Ea! "i#po$ri(ă! are o(ia'ăin$rinse%ă %on$inuă! ne%unos%u$ă %on&$iin'ei noas$re "e -ie%are zi. Ea %on$inuă să/&i"ez(ol$epropriul ei -el "e e5perien'e! a%elea pe %are ni le o-eră %u enerozi$a$e %ainspira$e pen$rua%$i(i$a$ea noas$ră %rea$oare. E reu "e %on%epu$ %ă ,+a6espeare! a %ărui(ia'ă B a$0$ %0$ nees$e %unos%u$ă B era ne)nse#na$ă! &i Goe$+e! a %ărui 2par$e3 )n (ia'ă a-os$ a$0$ "e plă%u$ă &i "e)#pă%a$ă! &i/au $ras $oa$e i"eile %rea$oare nu#ai "in e5perien'a personală. În$r/a"e(ăr! (ie'ile#ul$or personali$ă'i #ai #i%i "in li$era$ură au o-eri$

 *iora-ii #ul$ #ai *oa$e "e%0$ %ele ale#ae&$rilor! &i $o$u&i operele lor ar supor$a reu o%o#para'ie %u %ele ale lui ,+a6espeare sauGoe$+e. A%es$a es$e ra"ul "e a%$i(i$a$e in$erioară a 2eului3 superior %are pro"u%e a%elesi#'ă#in$e puri-i%a$e! a%es$a es$e "e$er#inan$ul -inal al %ali$ă'ii %rea'iei $u$uror ar$i&$ilor.Mai "epar$e! $oa$e si#'ă#in$ele (eni$e "e la persona1! "e la in"i(i"uali$a$ea (oas$ră!sun$nu nu#ai puri-i%a$e &i i#personale! "ar #ai au &i al$e a$ri*u$e >"ouă?. In"i-eren$ "e %0$"epro-un"e &i %on(ină$oare ar -i! a%es$e si#'ă#in$e sun$ )n%ă $o$ a$0$ "e 2nereale3 %a&i2su-le$ul3 persona1ului )nsu&i. Ele (in &i se "u% o"a$ă %u inspira'ia. Al$-el! ele ar "e(eni pen$ru$o$"eauna ale (oas$re! ră#0n0n" i#pri#a$e )n (oi "upă $er#inarea spe%$a%olului!-ără pu$in'a"e a -i &$erse. Ar pă$run"e )n (ia'a zilni%ă! ar -i o o$ră(ire "e eois# &i ar"e(eni par$einsepara*ilă a e5is$en'ei (oas$re ne%rea$oare! near$is$i%e. N/a'i -i )n s$are să"eose*i'i linia "e%on$ur "in$re (ia'a iluzorie a persona1ului &i (ia'a (oas$ră. În s%ur$ $i#pa'i a1une la ne*unie.Da%ă si#'ă#in$ele (oas$re %rea$oare nu ar -i 2nereale3! nu a'i pu$eaa(ea *u%uria %rea'iei!1u%0n" persona1e rosolane! (ulare sau al$e %ara%$ere la -el "e pri#e1"ioase &i "e pu'inplă%u$e.Ai%i pu$e'i să (e"e'i! "e ase#enea! %0$ "e pri#e1"ioasă &i"e near$is$i%ă es$e re&ealaunor a%$ori %on&$iin%io&i a$un%i %0n" )n%ear%ă să -oloseas%ă pe s%enă si#'ă#in$e reale!"e-ie%are zi! 2s$or%0n"u/le3 "in ei )n&i&i. Mai $0rziu sau #ai "e(re#e a%es$e )n%er%ări

Page 57: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 57/125

z"run%inăsănă$a$ea! "u% la -or#e "e is$erie! )n spe%ial pen$ru a%$or! la %on-li%$ee#o'ionale &i lae5$enuare ner(oasă. ,i#'ă#in$ele reale e5%lu" inspira'ia &i (i%e(ersa.Celălal$ a$ri*u$ al si#'ă#in$elor %rea$oare es$e %ă ele sun$ %apa*ile "e %o#pasiune.2Eul3(os$ru superior )nzes$rează persona1ul %u si#'ă#in$e %rea$oare &i! pen$ru %ă es$e! )na%ela&i$i#p! %apa*il să/&i o*ser(e %rea'ia! el are %o#pasiune pen$ru persona1ele sale &i

 pen$ru"es$inele lor.

MIKAIL CEKO=

 B

%urs "e ar$a a%$orului

Page 58: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 58/125

Pre-a'ă

  A%eas$ă %ar$e es$e rezul$a$ul ur#ăririi "in %ulise a 2Pro%esului "e %rea'ie3 B ur#ărire)n%epu$ă %u #ul'i ani )n ur#ă! )n Rusia! la Tea$rul "e Ar$ă "in Mos%o(a %u ,$anisla(s6i! Ne#iro(i%i Dan6en6o &i ,uler1i'%+i. În %ali$a$ea #ea "e a%$or! reizor! pro-esor &i )ns-0r&i$ Dire%$or al Tea$rului Mi% "e ar$ă "in Mos%o(a! a# a(u$ posi*ili$a$ea să/#i "ez(ol$#e$o"ele "e 1o% &i "e reie &i să le -or#ulez )n$r/o $e+ni%ă "e-ini$i(ă al %ărei prora# es$ea%eas$ă %ar$e. După %e a# ple%a$ "in Rusia! a# lu%ra$ #ul'i ani )n $ea$rele "in Le$onia!Li$uania! Aus$ria! <ran'a! Anlia &i %u Ma5 Rein+ar"$ )n Ger#ania.De ase#enea! a# a(u$ noro%ul să %unos% &i să o*ser( a%$ori &i reizori %ele*ri "e $oa$e$ipurile &i $ra"i'iile! prin$re %are personali$ă'i #e#ora*ile %a8 Şaliapin! Meer+ol"!Moisei! ou(e$! Gielu" &i al'ii. Mai "epar$e! a# pu$u$ a%u#ula #ul$e %uno&$in'e u$ile %areizor al piesei A "ouăspreze%ea noap$e3! la Tea$rul e(reies% Ka*i#a! )n Europa! aloperei Parsi-al! la Ria! &i al operei T0rul "in ,oro%ins6! la Ne7 or6. În $i#pul #un%ii#ele %u a%eas$a "in ur#ă! %on(or*irile pe %are le/a# a(u$ %u ,er+ei Ra+#anino-- #i/auinspira$ #ul$e %on$ri*u'ii la a%eas$ă $e+ni%ă.  În QH! "o#nul &i "oa#na L. .! ELMKIRAD &i "o#ni&oara ;ea$ri%e ,TRAIGKT au"es%+is o &%oală "ra#a$i%ă la Darlin$on Kall! De(ons+ire! Anlia! %u in$en'ia "e a %reaTea$rul Ce+o(. Ca "ire%$or al a%es$ei &%oli! a# a(u$ o%azia să -a% un #are nu#ăr "ee5perien'e reliioase )n leă$ură %u $e+ni%a #ea. A%es$e e5perien'e au %on$inua$ "upă %e&%oala a -os$ #u$a$ă )n ,$a$ele Uni$e! )n prea1#a %elui "e/al "oilea răz*oi #on"ial! &i "ea$un%i )n $o$ $i#pul $rans-or#ării &%olii )n$r/un $ea$ru pro-esionis$! %unos%u$ su* nu#ele"e 2Ce+o( laer3.

A%es$ $ea$ru ar -i pu$u$ să e5peri#en$eze prin%ipiile noi ale ar$ei "ra#a$i%e )n %ursul$urneului său %u un reper$oriu %lasi%! $o$u&i a%$i(i$a$ea sa a -os$ )n$rerup$ă a$un%i %0n"#a1ori$a$ea #e#*rilor săi "e se5 #as%ulin au -os$ %+e#a'i su* ar#e. E5perien'ele #ele&i/au %roi$ "ru# )nain$e )n%ă "in $i#p! %u a1u$orul a%$orilor "e pe ;roa"7a! "ar au $re*ui$să -ie a#0na$e p0nă la ur#ă pen$ru un $i#p ne"e-ini$! %0n" #ul'i "in$re #e#*rii a%es$or-a#ilii au in$ra$! "e ase#enea! )n ser(i%iile #ili$are.  A%u#! "upă $o'i a%e&$i ani "e e5peri#en$are &i (eri-i%are! si#$ %ă a (eni$ #o#en$ul săa&$ern a%es$e i"ei pe +0r$ie &i să le o-er %a operă a (ie'ii #ele 1u"e%ă'ii %oleilor #ei &i a#aselor "e %i$i$ori.To$o"a$ă! (reau să/#i e5pri# re%uno&$in'a -a'ă "e Paul Mars+all Allen pen$ru a1u$orulsău eneros )n %eea %e pri(e&$e (ersiunea a%$uală. Lui ;e$ Rass6in Apple$on! Kur"Ma$e-iel"&i #ai ales lui Deor"re "u Pre! -os$ul #eu ele( &i pro-esor %ali-i%a$ al a%es$ei#e$o"e! pen$ru %on$ri*u'ia -ie%ăruia "in$re ei.  Rezer( o no$ă "e apre%iere spe%ială pen$ru C+arles Leonar"! "ra#a$ur! pro"u%ă$or!reizor! a %ărui %unoa&$ere $e+ni%ă a #e$o"ei &i )n'eleere "e a apli%a )n"i(ersele ra#uri ale $ea$rului! )n -il#! ra"io &i $ele(iziune #/au %on(ins să/l )nsăr%inez %u

Page 59: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 59/125

#un%a e"i$orială a a%es$ei (ersiuni -inale a #anus%risului. Pri%eperea lui nepre'ui$ă #/a-ă%u$ să/i -iu pro-oun" )n"a$ora$.

MIKAIL CEKO=!

;E=ERL KILL,! CALI<ORNIA! Q

CU=SNT CTRE CITITOR 

A(e# ne(oie "e a1u$orul $ău9 Na$ura a*s$ra%$ă a su*ie%$ului %ere nu nu#ai o le%$ură %on%en$ra$ă! nu nu#ai o )n'eleere%lară! %i &i o %ola*orare %u au$orul. Că%i! %eea %e poa$e -i u&or "e )n'eles prin %on$a%$ personal &i "e#ons$ra$i(! "epin"e )n #o" ne%esar "e %u(in$e &i %on%ep$e pur in$ele%$uale.Mul$e "in )n$re*ările %e se po$ na&$e "in #in$ea $a! )n $i#pul sau "upă le%$ura -ie%ărui

%api$ol! po$ %ăpă$a %el #ai *un răspuns prin apli%area pra%$i%ă a e5er%i'iilor re%o#an"a$e.Din pă%a$e! nu e5is$ă al$ă posi*ili$a$e "e a %ola*ora8 $e+ni%a "e 1o% nu poa$e -i *ine)n'eleasă -ără pra%$i%area ei. Te+ni%a ori%ărei ar$e poa$e uneori să in+i*e B a&a %u# s/a#ai )n$0#pla$ B s%0n$eia inspira'iei la un ar$is$ #e"io%ru! "ar a%eea&i $e+ni%ă! )n #0inileunui #aes$ru! poa$e $rans-or#a s%0n$eia )n$r/o -la%ără "e nes$ins.

 ose- assner 

Page 60: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 60/125

CAPITOLUL I

CORPUL ŞI P,IKICUL ACTORULUI

  2Corpurile noas$re po$ -i sau %ei #ai *uni prie$eni! sau %ei #ai răi "u&#ani.3 Es$e unlu%ru %unos%u$ %ă %orpul &i psi+i%ul o#enes% se in-luen'ează re%ipro% &i se a-lă )n$r/o%ons$an$ă in$era%'iune. Un %orp! -ie %ă are o +iper"ez(ol$are #us%ulară! -ie %ă ene"ez(ol$a$! poa$e $ul*ura %u u&urin'ă a%$i(i$a$ea #in'ii! poa$e $o%i sen$i#en$ele sau poa$eslă*i (oin'a. Deoare%e ori%e "o#eniu &i pro-esiune ne pro"u%e "eprin"eri! *oli sau

a%%i"en$e pro-esionale %ara%$eris$i%e! %are )i a-e%$ează ine(i$a*il pe #un%i$orii sau pro-esioni&$ii respe%$i(i! nu#ai rareori pu$e# s$a*ili un e%+ili*ru )n$re -izi% &i psi+i%. Dara%$orul! %are $re*uie să/&i %onsi"ere %orpul %a pe un ins$ru#en$ pen$ru e5peri#en$areaunor i"ei %rea$oare pe s%enă! $re*uie să $in"ă %ă$re realizarea unei ar#onii %o#ple$e )n$re psi+i% &i -izi%. E5is$ă anu#i'i a%$ori %are )&i si#$ pro-un" rolurile! le po$ )n'elee %u %ea#ai #are li#pezi#e! "ar %are nu po$ e5pri#a! ni%i pro"u%e! )n -a'a pu*li%ului a%eas$ă *oă'ie! %u #i1loa%e proprii. A%ele i"ei &i e#o'ii #inuna$e sun$ oare%u# )n%ă$u&a$e)năun$rul %orpurilor lor ne"ez(ol$a$e. Pro%esul "e repe$i'ie &i 1o%ul propriu/zis es$e pen$ruei o lup$ă peni*ilă )#po$ri(a propriei lor2%ărni prea soli"e3! "upă %u# spune Ka#le$. Dar oa#enii nu $re*uie să se "es%ura1eze. Ori%e a%$or su-eră! )n$r/o #ăsură #ai #are sau #ai#i%ă! "e o anu#i$ă rezis$en'ă a %orpului său. Pen$ru a )n(ine a%eas$a! es$e ne(oie "e

e5er%i'ii -izi%e! "ar ele $re*uie să -ie *aza$e pe prin%ipii "i-eri$e "e a%elea %are sun$-olosi$e )n #a1ori$a$ea &%olilor "e ar$ă "ra#a$i%ă. Gi#nas$i%a! "ansul! s%ri#a! a%ro*a'ia!i#nas$i%a ar$is$i%ă pen$ru -e$e! lup$ele sun$! -ără )n"oială! *une &i -olosi$oare prin ele)nsele! "ar %orpul unui a%$or $re*uie supus unei "ez(ol$ări spe%iale! )n %on-or#i$a$e %u%erin'ele spe%i-i%e ale pro-esiunii sale.Care sun$ a%es$e %erin'e  În pri#ul r0n"! #ai ales! e5$re#a sensi*ili$a$e a %orpului -a'ă "e i#pulsurile psi+i%e%rea$oare. A%eas$a nu poa$e -i o*'inu$ă prin e5er%i'ii s$ri%$ -izi%e. Psi+i%ul )nsu&i $re*uie săia par$e la a%eas$ă "ez(ol$are. Corpul unui a%$or $re*uie să a*soar*ă )nsu&irile psi+i%e!$re*uie să -ie plin &i pă$runs "e ele! )n a&a -el )n%0$ ele să/l $rans-or#e $rep$a$ )n$r/o#e#*rană sensi*ilă! )n$r/un -el "e re%ep$or &i %on(eior al i#ainilor! sen$i#en$elor &i

i#pulsurilor (olun$are %ele #ai su*$ile.  În%ep0n" %u ul$i#a $rei#e a se%olului al @I@/lea! a )n%epu$ să pre"o#ine %u o pu$ere$o$ #ai #are o %on%ep'ie #a$erialis$ă "espre lu#e! a$0$ )n a-ara ar$ei! %0$ &i )n &$iin'ă &i )n(ia'a "e $oa$e zilele. Prin ur#are! nu#ai lu%rurile %are sun$ palpa*ile &i nu#ai %eea %e areaparen'a e5$erioară a -eno#enelor (ie'ii pare să -ie )n s$are să a$raă a$en'ia unui ar$is$.,u* in-luen'a %on%ep'iilor #a$erialis$e! a%$orul #o"ern es$e $en$a$! )n per#anen'ă &i -ărăsă -ie neapăra$ă ne(oie! "e pra%$i%a pri#e1"ioasă "e a eli#ina ele#en$ele psi+oloi%e "inar$a sa &i "e asupraes$i#a se#ni-i%a'ia %elor -izi%e. As$-el! %u %0$ se %u-un"ă el #ai #ul$

Page 61: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 61/125

)n a%es$ #e"iune ar$is$i%! %u a$0$ %orpul lui "e(ine #ai pu'in ani#a$! $o$ #ai super-i%ial!#ai reoi! #ai rii"&i! )n %azuri e5$re#e! se#ănă %+iar %u un au$o#a$ al epo%ii lui#e%ani%is$e. ;anali$a$ea "e(ine un su*s$i$u$ %o#o" al oriinali$ă'ii. A%$orul )n%epe săre%ură la $o$ -elul "e $ru%uri &i %li&ee $ea$rale &i a%u#ulează %ur0n" o serie "e "eprin"eri"e 1o% spe%i-i%e &i un #anieris# %orporal. Dar nu es$e (or*a %0$ "e *une sau rele par să

-ie a%es$ea! ele nu -a% "e%0$ să 'ină lo%ul sen$i#en$elor &i e#o'iilor ar$is$i%e reale!a"e(ăra$ei "ispozi'ii %rea$oare pe s%enă. Mai #ul$!su* pu$erea +ipno$i%ă a #a$erialis#ului#o"ern! a%$orii sun$ )n%lina'i %+iar să neli1eze li#i$a %are $re*uie să separe (ia'a%o$i"iană "e (ia'a s%eni%ă. Ei se -or'ează să a"u%ă pe s%enă (ia'a a&a %u# es$e ea &i )n-elul a%es$a "e(in #ai %ur0n" ni&$e -o$ora-i o*i&nui'i "e%0$ ar$i&$i. Ei au )n%lina'ia pri#e1"ioasă "e a ui$a %ă a"e(ăra$a sar%ină a unui ar$is$ %rea$or nu es$e "e a %rea pur &isi#plu aparen'a e5$erioară a (ie'ii! %i "e a in$erpre$a (ia'a su* $oa$e aspe%$ele ei &i )n $oa$ă pro-unzi#ea ei! "e a ară$a %e es$e )n spa$ele -eno#enelor (ie'ii! "e a/l lăsa pe spe%$a$or să pri(eas%ă "in%olo "e -a'e$ele &i sensurile (ie'ii. Că%i nu es$e! oare! ar$is$ B a%$or! )na"e(ăra$ul sens al %u(0n$ului! a%ea -iin'ă %are es$e )nzes$ra$ă %u pu$in'a "e a (e"ea &i "e a$răi lu%ruri %are sun$ o*s%ure pen$ru o persoană o*i&nui$ă Şi nu e oare #enirea lui

a"e(ăra$ă! ins$in%$ul lui *ine%u(0n$a$! "e a o-eri spe%$a$orului! %a un -el "e re(ela'ie! propriile sale i#presii asupra lu%rurilor! a&a %u# le (e"e &i le si#$e el Dar %u# poa$e elsă -a%ă a%eas$a "a%ă %orpul lui es$e )n%ă$u&a$ &i li#i$a$ )n e5presi(i$a$ea sa "e pu$erea unor in-luen'e near$is$i%e! ne%rea$oare A$0$a $i#p %0$ %orpul &i (o%ea sa sun$ sinureleins$ru#en$e -izi%e pe %are se poa$e %on$a! nu $re*uie oare să le apre "e %ons$r0nerile %aresun$ os$ile &i "ela$orii pen$ru pro-esiunea sa G0n"irea re%e! anali$i%ă! #a$erialis$ă! $in"esă )nă*u&e $en"in'a %ă$re inspira'ie. Pen$ru a %on$ra%ara a%eas$ă in$er(en'ie "is$ruă$oare!a%$orul $re*uie să/&i asu#e sis$e#a$i% sar%ina "e a/&i +răni %orpul %u al$e i#pulsuri "e%0$a%ele %are )l "u% %ă$re un #o" pur #a$erialis$ "e $răire &i 0n"ire. Corpul a%$orului poa$ea(ea pen$ru el o (aloare op$i#ă nu#ai %0n" es$e sus'inu$ "e un $oren$ ne)n$rerup$ "ei#pulsuri ar$is$i%e4 nu#ai a$un%i %orpul lui poa$e -i %el #ai ra-ina$!sensi*il &i re%ep$i( -a'ă

"e su*$ili$ă'ile %are %ons$i$uie (ia'a in$erioară a unui ar$is$ %rea$or! %ă%i %orpul a%$orului$re*uie să -ie #o"ela$ &i re%rea$ "in in$erior.  De )n"a$ă %e )n%epe# să e5ersă# sun$e# ui#i'i (ăz0n" %0$ "e #ul$ &i %0$ "e a(i" poa$ea*sor*i %orpul o#enes%! )n spe%ial a%ela al a%$orului! $o$ -elul "e (alori psi+i%e! &i poa$erea%'iona la ele. De a%eea! pen$ru "ez(ol$area a%$orului $re*uie ăsi$e &i apli%a$e e5er%i'ii psi+oloi%e spe%iale. Pri#ele nouă e5er%i'ii sun$ in"i%a$e pen$ru a sa$is-a%e a%eas$ă%erin'ă.  A%eas$a ne "u%e la "e-inirea %elei "e/a "oua %erin'e %are es$e *oă'ia psi+i%ului)nsu&i. Un %orp sensi*il &i un psi+i% *oa$ nuan'a$ sun$ re%ipro% %o#ple#en$are &i %reazăa%ea ar#onie a$0$ "e ne%esară pen$ru a$inerea s%opului pro-esional al a%$orului. =e'io*'ine a%eas$a prin larirea %on$inuă a %er%urilor in$ereselor (oas$re. În%er%a'i să $răi'i sausă (ă apropia'i psi+oloi% unor persoane "in al$e epo%i! %i$in" piese is$ori%e! nu(eleis$ori%e sau %+iar %ăr'i "e is$orie. În $i#pul a%es$a )n%er%a'i să pă$run"e'i )n 0n"irea lor-ără a i#pune pun%$ul (os$ru "e (e"ere #o"ern! %on%ep'iile (oas$re #orale! prin%ipiileso%iale sau ori%e es$e "e na$ură personală. În%er%a'i să/i )n'elee'i prin #o"ul lor "e (ia'ă&i prin )#pre1urările (ie'ii lor. Respine'i no'iunea "o#a$i%ă &i re&i$ă %ă personali$a$eau#ană nu se s%+i#*ă ni%io"a$ă! ră#0n0n" a%eea&i )n $oa$e epo%ile. >A# auzi$ %0n"(a una%$or "e sea#ă spun0n" %ă 2Ka#le$ a -os$ o #arione$ă! e5a%$ %a #ine?. În a%eas$ă %lipăel &i/a $ră"a$ a%ea lene in$erioară %are l/a )npie"i%a$ să pă$run"ă #ai in$i# )n

Page 62: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 62/125

 personali$a$ea lui Ka#le$ &i lipsa lui "e in$eres -a'ă "e $o$ %e se a-la "in%olo "e li#i$ele propriei sale psi+oloii.  În #o" si#ilar )n%er%a'i să pă$run"e'i )n psi+oloia unor anu#i$e popoare! )n%er%a'i să"e-ini'i %ara%$erele lor spe%i-i%e! $răsă$urile lor psi+oloi%e! in$eresele lor! ar$a lor.Lă#uri'i prin%ipalele "eose*iri "in$re a%es$e popoare.

  Mai "epar$e! %ău$a'i să pă$run"e'i )n psi+oloia persona1elor "in 1urul (os$ru. <a'ă "e%ele "e %are si#'i'i o an$ipa$ie! )n%er%a'i să le ăsi'i unele insu&iri *une! pozi$i(e! pe %arenu le/a'i o*ser(a$ )nain$e. <a%e'i )%er%area "e a $răi %ele %e $răies% ele! )n$re*a'i/(ă "e %eele sun$ &i a%'ionează a&a &i nu al$-el. Ră#0ne'i o*ie%$i(i &i (ă (e'i lări in%o#ensura*il propria (oas$ră psi+oloie. Toa$e a%es$e $răiri i#puse! "a$ori$ă propriei lor pon"eri! (or pă$run"e $rep$a$ &i )n -iin'a (oas$ră &i (ă (or -a%e #ai sensi*ili! #ai no*ili! #ai -le5i*ili.Şi as$-el %apa%i$a$ea (oas$ră "e a pă$run"e )n (ia'a in$erioară a persona1elor (a -i #aias%u'i$ă. =e'i )n%epe prin a "es%operi a%el -on" inepuiza*il "e oriinali$a$e! in(en$i(i$a$e &iinenui$a$e pe %are )l (e'i pu$ea "ărui %a a%$ori.=e'i -i )n s$are să "epis$a'i )n $oa$e persona1ele (oas$re a%ele $răsă$uri -i5e "ar -ui$i(e pe %are ni#eni a-ară "e (oi! a%$orii! nule poa$e (e"ea &i! )n %onse%in'ă! "ez(ălui spe%$a$orilor (o&$ri. Şi "a%ă! )n plus! la sues$iile

"e #ai sus! (e'i "o*0n"i "eprin"erea "e a supri#a ori%e%ri$i%is# inu$il )n (ia'ă sau )n #un%a (oas$ră pro-esională! (e'i ră*i %onsi"era*il"ez(ol$area (oas$ră.  A $reia %erin'ă es$e %o#ple$a su*or"onare a %orpului &i a psi+i%ului "e %ă$re a%$or.A%$orul %are (rea să "e(ină propriul lui s$ăp0n &i al #e&$e&uului său (a e5%lu"eele#en$ul2a%%i"en$al3 "in pro-esiunea sa &i (a %rea o *ază soli"ă pen$ru $alen$ul său. Nu#ai o "o#inare %o#ple$ă a %orpului &i a psi+i%ului său )i (a "a )n%re"erea )n sine!li*er$a$ea &i ar#onia ne%esară pen$ru a%$i(i$a$ea sa %rea$oare. Că%i )n (ia'a %o$i"iană!#o"ernă! noi nu -a%e# uz su-i%ien$ sau a"e%(a$ "e %orpul nos$ru &i! %a ur#are!#a1ori$a$ea #u&%+ilor no&$ri "e(ine -las%ă! in-le5i*ilă &i insensi*ilă. Mu&%+ii $re*uierea%$i(a'i &i )n$ări'i. În$reaa #e$o"ă suera$ă )n a%eas$ă %ar$ene %on"u%e %ă$re

sa$is-a%erea a%es$ei %erin'e. Şi a%u# să porni# la #un%a pra%$i%ă &i să -a%e# e5er%i'iile.E(i$a'i să le e5e%u$a'i #e%ani%&i %ău$a'i )n$o$"eauna să a(e'i )n #in$e s%opul -inal.

E@ERCIŢIUL I

  <a%e'i o serie "e #i&%ări lari "ar si#ple! u$iliz0n" #a5i#ul "e spa'iu "in 1urul (os$ru4a$rae'i )n ele $o$ %orpul. <a%e'i #i&%ări %u "es$ulă -or'ă "ar -ără %ons$r0nerea inu$ilă a#u&%+ilor. Des$in"e'i/(ă %o#ple$! )n$inz0n" #0inile &i pi%ioarele #ul$ "epăr$a$e.Ră#0ne'i %0$e(a #o#en$e )n a%eas$ă pozi'ie e5$insă. I#aina'i/(ă %ă "e(eni'i "in %e )n %e#ai lar &i #ai #are. Re(eni'i la pozi'ia ini'ială. Repe$a'i a%eea&i #i&%are "e #ai #ul$eori. Ţine'i #in$e s%opul e5er%i'iului spun0n"u/(ă8 2Î#i $rezes% #u&%+ii a"or#i'i ai%orpului! sun$ pe %ale "e a/i re)n(iora &i u$iliza.A%u#! )n%+i"e'i/(ă! )n%ru%i&a'i/(ă *ra'ele pe piep$! pun0n" #0inile pe u#eri.Înenun%+ia'i pe unul sau pe a#0n"oi enun%+ii! aple%0n" %apul -oar$e a"0n%. I#aina'i/(ă %ă "e(eni'i $o$ #ai #i% &i #ai #i%! )n-ă&ur0n"u/(ă! s$r)n)n"u/(ă "e par%ă a'i (rea să"ispăre'i )năun$rul (os$ru &i %ă spa'iul "in 1urul (os$ru se s$r)#$orează. Un al$ rup "e#u&%+i (a -i $rezi$ prin a%eas$ă #i&%are "e %on$ra%'ie. Re(eni'i la pozi'ia )n pi%ioare! apoirepezi'i $o$ %orpul )nain$e pe un pi%ior! )n$inz0n" )nain$e unul sau a#*ele pi%ioare! apoirepezi'i $o$ %orpul )nain$e! #i&%are "e )n$in"ere a *ra'ului la$eral! la "reap$a &i la s$)na!

Page 63: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 63/125

-olosin" %)$ #ai #ul$ spa'iu )n 1urul (os$ru. <a%e'i o #i&%are ase#ănă$oare %u lo(i$ura-ierarului %u %io%anul pe ni%o(ală. <a%e'i "i-eri$e #i&%ări lari! pline! *ine %on$ura$e! "e par%ă a'i arun%a %e(a "easupra %apului! sau l/a'i $rae! /a'i )#pine! l/a'i aran%a "e %olo p)nă %olo. <a%e'i #i&%ările %o#ple$! %u su-i%ien$ă -or'ă &i )n$r/un ri$# #o"era$. E(i$a'i#i&%ările "ansan$e. Nu (ă re'ine'i respira'ia )n $i#pul #i&%ărilor. Nu (ă ră*i'i. <a%e'i

 pauză "upă -ie%are #i&%are.E@ERCIŢIUL II

  După %e a'i )n(ă'a$! %u a1u$orul #i&%ărilor preă$i$oare! să e5e%u$a'i #i&%ările si#ple!lari &i li*ere! %on$inua'i să le -a%e'i )n$r/un al$ #o". I#aina'i/(ă %ă )n piep$ul (os$ru sea-lă un %en$ru "e la %are pornes% i#pulsurile prezen$e pen$ru $oa$e #i&%ările (oas$re.G)n"i'i/(ă la a%es$ %en$ru i#ainar %a la o nouă sursă "e a%$i(i$a$e &i -or'ă lăun$ri%ă )n%orpul (os$ru. Tri#i$e'i a%eas$ă -or'ă )n %apul! *ra'ele! #)inile! $orsul &i pi%ioarele (oas$re.Lăsa'i senza'ia "e -or'ă! ar#onie &i *ună s$are să pă$run"ă )n $o$ %orpul. A(re'i ri1ă %ani%i u#erii! %oa$ele!)n%+eie$urile! &alele! enun%+ii să nu )#pie"i%e %urerea a%es$ei

enerii "e la %en$rul i#ainar &i lăsa'i/o să $rea%ă li*er. Ţine'i #in$e %ă ar$i%ula'iile nu (ăsun$ "a$e pen$ru a (ă -a%e %orpul rii" %i! "i#po$ri(ă! pen$ru a (ă "a pu$in'a să (ă u$iliza'i%u %ea #ai #are li*er$a$e &i -le5i*ili$a$e.  În%+ipui'i/(ă %ă *ra'ele &i pi%ioarele (oas$re porneau "e la a%el %en$ru "in piep$ul(os$ru &i nu "e la u#eri sau &ol"uri4 )n%er%a'i să e5e%u$a'i o serie "e #i&%ări na$urale8ri"i%a'i &i %o*or)'i *ra'ele! )n"oi'i/le )n "i-eri$e "ire%'ii! #ere'i! &e"e'i! ri"i%a'i/(ă! #i&%a'i"i-eri$e o*ie%$e! pune'i/(ă par"esiul! pălăria e$%. A(e'i ri1ă %a $oa$e #i&%ările pe %are le-a%e'i să -ie %o#an"a$e real#en$e "e a%ea -or'ă %are iz(oră&$e "in %en$rul i#ainar %e sea-lă )n piep$ul (os$ru. În $i#p %e -a%e'i a%es$e e5er%i'ii! 'ine'i #in$e un al$ prin%ipiui#por$an$! lăsa'i -or'a %are iz(oră&$e "in %en$rul i#ainar "in piep$ &i (ă %on"u%e )n spa'iusă per%eapă #i&%area )nsă&i8 a"i%ă #ai )n$)i e#i$e'i i#pulsul pen$ru #i&%are! iar apoi! o

%lipă #ai $)rziu! e5e%u$a'i #i&%area. În $i#p %e #ere'i )nain$e! )n lă$uri sau )napoi! lăsa'i%+iar %en$rul să iasă a-ară %a &i %u# ar -i -os$ %orpul %+iar )n piep$! %)'i(a %en$i#e$ri )n"ire%'ia #i&%ării. Lăsa'i/(ă %orpul să ur#eze %en$rul. A%eas$a (a -a%e %a #ersul &i -ie%are#i&%are a (oas$ră să -ie lină!ra'ioasă! ar$is$i%ă! la -el "e plă%u$ă "e pri(i$ %a &i "ee5e%u$a$. După %e #i&%area a -os$ e5e%u$a$ă! nu )n$rerupe'i *rus% %uren$ul enera$ "e%en$ru! %i lăsa'i/l să %ură &i să ra"ieze %0$(a $i#p "in%olo "e li#i$ele %orpului (os$ru &i )nspa'iul "in 1ur. A%eas$ă -or'ă $re*uie nu nu#ai să pre%ea"ă -ie%are "in #i&%ările (oas$re!"ar să le &i ur#eze! a&a )n%0$ senza'ia "e li*er$a$e să -ie spri1ini$ă "e a%eas$ă -or'ă! pun0n"as$-el un ele#en$ psi+oloi% la "ispozi'ia (oas$ră. Trep$a$! (e'i $răi "in %e )n %e #ai #ul$a%es$ sen$i#en$ pu$erni%! %are poa$e -i nu#i$ prezen'a a%$orului )n s%enă. În $i#p %e (ă(e'i a-la )n -a'a pu*li%ului! nu (e'i -i ni%io"a$ă s$ăp)ni'i "e %on&$iin'a "e sine! nu (e'i su-erini%io"a$ă "e $ra% sau "e lipsă "e )n%re"ere %a ar$is$.  Cen$rul i#ainar "in piep$ul (os$ru (ă (a "a "e ase#enea senza'ia %ă $o$ %orpul seapropie aie(ea "e $ipul 2i"eal3 al %orpului o#enes%. Ca un #uzi%ian %are poa$e %0n$anu#ai pe un ins$ru#en$ *ine a%or"a$! la -el (e'i a(ea &i (oi sen$i#en$ul %ă %orpul (os$rui"eal (ă (a -a%e să -i'i )n s$are "e a/l -olosi la #a5i#u#! "e a/i "a $o$ -elul "e $răsă$uri%ara%$eris$i%e! %eru$e "e rolul asupra %ăruia lu%ra'i. A&a"ar! %on$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă%0n" (e'i si#'i %ă a%el %en$ru pu$erni% "in piep$ul (os$ru es$e o par$e na$urală a -iin'ei

Page 64: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 64/125

(oas$re &i nu #ai %ere o a$en'ie sau o %on%en$rare spe%ială. Cen$rul i#ainar ser(e&$e "ease#enea &i al$or s%opuri %are (or -i "is%u$a$e #ai "epar$e.

E@ERCIŢIUL III  Ca &i #ai )nain$e! -a%e'i #i&%ări pu$erni%e! lari! %u $o$ %orpul. Dar a%u# spune'i/(ă82Ca un s%ulp$or! eu #o"elez spa'iul "in 1urul #eu. Eu las -or#e. Apar %izela$e )n#i&%ările %orpului #eu3. Crea'i -or#e %lare &i "e-ini$e. Pen$ru a pu$ea -a%e a%eas$a!0n"i'i/(ă la )n%epu$ul &i s-0r&i$ul -ie%ărei #i&%ări pe %are o -a%e'i. Şi iară&i spune'i/(ă82A%u# )n%ep #i&%area %e %rează o -or#ă3! &i "upă )n"eplinirea ei8 2A%u# a# $er#ina$/o4-or#a e ai%i3. O"a$ă %u a%eas$a! i#aina'i/(ă &i si#'i'i/(ă %orpul %a o -or#ă )n #i&%are.Repe$a'i -ie%are #i&%are "e #ai #ul$e ori! p0nă %0n" "e(ine li*eră &i plă%u$ă "e e5e%u$a$.E-or$urile (oas$re (or se#ăna %u lu%rul unui "esena$or! %are $rae o "a$ă &i )n%ă o "a$ăa%eea&i linie! năzuin" %ă$re o -or#ă #ai *ună! #ai %lară &i #ai e5presi(ă. Dar pen$ru a nu

 pier"e %ara%$erul #o"ela$or al #i&%ării (oas$re! i#aina'i/(ă aerul "in 1urul (os$ru %a peun #e"iu %are (ă opune o rezis$en'ă. De ase#enea! e5e%u$a'i a%elea&i #i&%ări )n$r/un ri$#"i-eri$. Apoi )n%er%a'i să repro"u%e'i a%es$e #i&%ări! -olosin" "i-eri$ele păr'i ale %orpului(os$ru. Mo"ela'i aerul "in 1urul (os$ru nu#ai %u u#erii &i o#opla'ii! apoi %u spa$ele! %u%oa$ele! %u enun%+ii! %u -run$ea! #0inile! "ee$ele e$%. În $oa$e a%es$e #i&%ări păs$ra'isenza'ia "e pu$ere &i enerie in$erioară! %are s$ră*a$e "in a-ară prin %orpul (os$ru. E(i$a'i$ensiunea #us%ulară "e prisos. De "raul si#pli$ă'ii!e5e%u$a'i #i&%ările "e #o"elare #ai)n$0i -ără i#ainarea %en$rului "in piep$ul (os$ru! iar apoi i#aina'i/(ă a%es$ %en$ru.A%u#! %a &i )n e5er%i'iul pre%e"en$! re(eni'i la #i&%ările si#ple &i -ire&$i &i la $re*urilezilni%e! -olosin" %en$rul %u păs$rarea &i %o#*inarea senza'iilor "e enerie! -or'a#o"ela$oare &i -or#a.

  C0n" (eni'i )n %on$a%$ %u anu#i$e o*ie%$e! %ău$a'i să in$ro"u%e'i eneria (oas$ră )n ele!u#pl0n"u/le "e -or'a (oas$ră. A%eas$a (ă (a "ez(ol$a %apa%i$a$ea "e a #0nuio*ie%$ele>re%uzi$a "e s%enă? %u %ea #ai #are u&urin'ă &i a*ili$a$e. De ase#enea! )n%er%a'isă e5$in"e'i a%eas$ă -or'ă asupra par$enerilor (o&$ri >%+iar la oare%are "is$an'ă?. A%es$a (a"e(eni unul "in #i1loa%ele %ele #ai si#ple pen$ru a s$a*ili %on$a%$e a"e(ăra$e &i -or#e pes%enă! %eea %e es$e o par$e i#por$an$ă a $e+ni%ii! "e %are ne (o# o%upa #ai $0rziu.C+el$ui'i/(ă -or'a %u "ărni%ie. Es$e inepuiza*ilă &i %u %0$ "a'i #ai #ul$! %u a$0$ se (aa%u#ula #ai #ul$ )n (oi.  În%+eia'i a%es$ e5er%i'iu! %a &i e5er%i'iile F! &i H! %u )n%er%area "e a (ă an$rena #0inile&i "ee$ele separa$. <a%e'i o serie oare%are "e #i&%ări na$urale8 lua'i! #i&%a'i! pune'i 1os!a$ine'i &i #u$a'i "i-eri$e o*ie%$e #ari &i #i%i. A(e'i ri1ă %a #0inile &i "ee$ele"u#nea(oas$ră să pose"e a%eea&i -or'ă #o"ela$oare! )n%0$ &i ele să %reeze -or#e %u-ie%are #i&%are. Nu e ne(oie să se e5aereze #i&%area &i nu $re*uie să (ă "es%ura1a'i "a%ăla in%epu$ ea poa$e să pară pu'in s$0na%e &i e5aera$ă. M0na &i "ee$ele unui a%$or po$ să-ie -oar$e e5presi(e pe s%enă! "a%ă sun$ *ine "ez(ol$a$e! sensi*ile &i -olosi$e %u e%ono#ie.După %e a'i "o*0n"i$ o $e+ni%ă su-i%ien$ă a%es$or #i&%ari "e #o"elare &i a'i si#'i$ o plă%ere e5%u$0n"u/le! )n %on$inuare! spune'i/(ă 8 Ori%e #i&%are pe %are o -a% es$e o #i%ăoperă "e ar$ă! eu o -a% %a un ar$is$! %orpul #eu es$e un ins$ru#en$ -in pen$ru a pro"u%e#i&%ari #o"ela$oare &i pen$ru a %rea -or#e. Prin iner#e"iul %orpului #eu sun$ )n s$are să/

Page 65: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 65/125

i "ez(ol$ spe%$a$orului -or'a &i %on%en$ra'ia #ea lăun$ri%ă. Lăsa'i a%eas$ă i"ee să pă$run"ăa"0n% )n -iin'a (oas$ră. A%es$ e5er%i'iu (ă (a -a%e )n$o$"eauna %apa*ili "e a %rea -or#e pen$ru ori%e sar%ină pe %are o a(e'i pe s%enă. =ă (e'i "ez(ol$a un us$ pen$ru -or#ă &i (e'i-i ar$is$i% nesa$is-ă%u'i "e ori%e #i&%are (aă &i ne"e-ini$ă sau "e es$urile! (or*irea!i"eile! sen$i#en$ele &i i#pulsurile (olun$are! a#or-e! %0n" (ă (e'i %io%ni "e ele la (oi

in&i(ă sau la %eilal'i! )n $i#pul #un%ii (oas$re pro-esionale. =e'i in'elee si (ă (e'i%on(ine "e lipsa "e pre%izie &i "e -or#ă %e nu/&i are lo%ul in ar$ă.

E@ERCIŢIUL I=>Plu$ire?

  Repe$a'i #i&%arile lari! "in e5er%i'iul pre%e"en$! -olosin" $o$ %orpul! apoi $re%e'i la#i&%arile na$urale si#ple! &i! )n s-0r&i$! e5ersa'i nu#ai %u #0inile &i %u "ee$ele. Dara%u# $rezi'i )n (oi o al$ă i"ee8 Mi&%ările #ele plu$es% )n spa'iu! %on$inu0n"u/se lin &i-ru#os una %u al$a. Ca &i )n e5er%i'iul pre%e"en$! $oa$e #i&%ările $re*uie să -ie si#ple &i

 *ine %on$ura$e4 lăsa'i/le să s%a"ă &i să %reas%ă a&a %a ni&$e (aluri #ari. Ca #ai )nain$e!e(i$a'i )n%or"area #us%ulară! "e prisos! "ar pe "e al$ă par$e! nu lăsa'i #i&%ările să "e(inăsla*e! (ai!ne"e$er#ina$e sau "i-uze. În a%es$ e5er%i'iu! i#aina'i aerul "in 1urul (os$ru %a pe o )n$in"ere "e apă %are (ă sus'ine &i "easupra %ăreia #i&%ările (oas$re $re% u&or.,%+i#*a'i ri$#ul! -a%e'i pauze "in %0n" in %0n". Consi"era'i/(ă #i&%ările %a ni&$e #i%iopere "e ar$ă %a )n $oa$e e5er%i'iile in"i%a$e )n a%es$ %api$ol. O senza'ie "e %al#! e%+ili*ru&i %ăl"ură psio+oloi%ă (a -i răspla$a (oas$ră. Păs$ra'i a%es$e senza'ii &i lăsa'i/le să (ău#ple )n$reaa -iin'ă.

E@ERCIŢIUL =>:*or?

  Da%ă a'i pri(i$ (reo"a$ă păsări )n z*or! (e'i )n'elee "e )n"a$ă i"eea #i&%ărilor %areur#ează. I#aina'i/(ă )n$reaa -iin'ă z*ur0n" prin spa'iu. Ca &i la e5er%i'iile pre%e"en$e!#i&%ările (oas$re $re*uie să se %on-un"e unele )n$r/al$ele! -ără a "e(eni )nsă "i-uze. Îna%es$ e5er%i'iu! eneria ! eneria -izi%ă &i #i&%ările (oas$re po$ să %reas%ă sau să"es%reas%ă! "upă "orin'ă! "ar nu $re*uie ni%io"a$ă să "ispară %o#ple$. Psi+oloi% (or*in"!$re*uie să (ă #en'ine'i )n$o$"eauna eneria. Pu$e'i re(eni )n e5$erior la o pozi'ie s$a$i%ă!"ar )n in$erior $re*uie să %on$inua'i să si#'i'i %ă (ă )năl'a'i la %er. I#aina'i/(ă aerul "in 1urul (os$ru %a pe un #e"iu %are (ă inspiră #i&%ări "e z*or. Dorin'a (oas$ră $re*uie să -ie"e a )n(ine reu$a$ea %orpului (os$ru! "e a )n(ine leea ra(i$a'iei. În $i#p %e (ă#i&%a'i! s%+i#*a'i ri$#ul. O senza'ie "e u&urin'ă plă%u$ă &i "e *unăs$are (ă (a u#ple)n$reaa -iin'ă. În%epe'i a%es$ e5er%i'iu $o$ prin #i&%ări lari. Apoi $re%e'i la es$urina$urale. În $i#p %e e5e%u$a'i #i&%ările o*i&nui$e $re*uie să păs$ra'i neapăra$ e5a%$i$a$ea sisi#pli$a$ea lor.

E@ERCIŢIUL =I>Ra"ia'ie?

  În%epe'i a%es$ e5er%i'iu %a )n$o$"eauna %u #i&%ări lari "in e5er%i'iile per#anen$e.Tre%e'i apoi la #i&%ările si#ple! na$urale! in"i%a$e #ai 1os. Ri"i%a'i *ra'ul! %o*or0'i/l!)n$in"e'i/l! )nain$e! la$eral! #ere'i )n 1urul %a#erei. Cul%a'i/(ă! &e"e'i! ri"i%a'i/(ă )n

Page 66: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 66/125

 pi%ioare e$%. "ar )n preala*il &i )n per#anen'ă $ri#i$e'i razele %orpului (os$ru )n spa'iul "in 1ur! )n "ire%'ia pe %are o -a%e'i &i %+iar "upă %e #i&%ările s/au )n%+eia$. =ă (e'i )n$re*a! poa$e! %u# pu$e'i %on$inua! "e pil"ă! să s$a'i 1os! "upă %e a'i s$a$ %u a"e(ăra$ 1osRăspunsul es$e si#plu.Da%ă (ă re(e"e'i )n #e#orie s$0n" 1os! o*osi'i &i slei'i. E "rep$ %ă%orpul (os$ru a lua$ -izi%e&$e ul$i#a pozi'ie! "ar psi+oloi% %on$inua'i să s$a'i 1os

"eoare%e realiza'i %ă s$a'i 1os.=e'i $opi a%eas$ă ra"ia'ie )n sensul plă%erii %e o resi#'i'i "e pe ur#a rela5ării. A%ela&i lu%ru %u ri"i%area )n pi%ioare ! )n $i#p %e (ă i#aina'i %ăsun$e'i o*os'i! slei'i8 Corpul (os$ru opune rezis$en'ă &i %u #ul$ )nain$e "e a (ă s%ula %ua"e(ăra$ )n pi%ioare! o (e'i -a%e in -orul (os$ru lăun$ri%! ra"ia'i senza'ia ri"i%ării )n pi%ioare. Dar a%eas$a nu )nsea#nă %ă $re*uie să (ă 1u%a'i sau să pre$in"e'i %ă sun$e'io*osi'i )n $i#pul a%es$ei e5e#pli-i%ări. A%eas$a nu es$e "e%0$ o ilus$rare a %eea %e poa$e săse )n$0#ple )n$r/o anu#i$ă )#pre1urare reală "in (ia'ă. În a%es$ e5er%i'iu! a%eas$a $re*uiesă se -a%ă %u ori%e #i&%are %are "u%e la o pozi'ie -izi%e&$e! s$a$i%ă. Ra"ia'ia $re*uie să se pre%ea"ă &i să ur#eze $oa$e #i&%ările (oas$re ra"iale.  În $i#p %e ra"ia'i! %ău$a'i )n$r/un -el să iesi'i "in li#i$ele propriului (os$ru%orp.Tri#i$e'i/(ă razele )n "i-eri$e "ire%'ii la )n%epu$ )n $o$ %orpul apoi )n "i-eri$ele păr'i

ale %orpului8 )n *ra'e! "ee$e! #0ini! pal#e! -run$e! piep$! spa$e. Pu$e'i -olosi sau nu%en$rul "in piep$ul (os$ru %a un iz(or eneral! al rela'iilor. U#ple'i $o$ spa'iul "in 1ur %ua%es$e ra"ia'ii. De -ap$ es$e a%ela&i pro%es %a &i e#i$erea )n a-ară a -or'ei (oas$re! "ar "e o%ali$a$e #ul$ #ai u&oară.  De ase#enea -i'i a$en'i la "i-eren'ele su*$ile "in$re #i&%ările "e z*or si "e ra"ia'ie! p0na pra%$i%a le -a%e lesne "e "eose*i$. I#aina'i/(ă %ă aerul "in 1ur e plin "e lu#ină. Nu$re*uie să (ă lasa'i $ul*ura'i "e )n"oieli "a%ă ra"ia'i %u a"e(ăra$! sau (ă i#aina'i nu#ai.Da%ă (ă i#aina'i sin%er &i %u %on(inere %ă $ri#i$e'i )n a-ară raze! i#aina'ia (ă (aa"u%e $rep$a$ &i siur pro%esul real &i a"e(ăra$ al ra"ia'iei. Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu (a-i o senza'ie "e e5is$en'ă &i se#ni-i%a'ie reală a -orului (os$ru lăun$ri%. Deseori a%$orii nusun$ %on&$ien'i sau nu o*ser(ă a%eas$ă *oă'ie "in in$eriorul lor! &i )n $i#p %e 1oa%ă! se

 *azează prea #ul$ pe #i1loa%ele lor e5$erioare "e e5presie. U$ilizarea lor e5%esi(ă ara$ă )n#o" e(i"en$ %ă unii a%$ori ui$ă sau inoră %ă persona1ele pe %are le por$re$izează ausu-le$e (ii &i %ă a%es$e su-le$e po$ -i "ez(ălui$e %on(ină$or prin$r/o ra"ia'ie pu$erni%ă.În$r/a"e(ăr nu e5is$ă ni#i% )n "o#eniul psi+i%ului nos$ru %are să nu poa$ă -i ra"ia$ as$-el.Al$e senza'ii pe %are le (e'i $răi (or -i li*er$a$ea! -eri%irea &i %ăl"ura lăun$ri%ă. Toa$e a%es$esen$i#en$e (ă (or inun"a $oa$ă -iin'a! -ă%0n"/o $o$ #ai (ie! sensi*ilă si re%ep$i(ă.>Co#en$arii supli#en$are asupra ra"ia'iei po$ -iăsi$e la s-0r&i$ul a%es$ui %api$ol.?

E@ERCIŢIUL =II

  C0n" (/a'i -a#iliariza$ "e-ini$i( %u a%es$e pa$ru -eluri "e #i&%ări! >#o"elare! plu$ire!z*or &i ra"ia'ie? &i sun$e'i )n s$are să le e5e%u$a'i %u u&urin'ă! )n%er%a'i să lerepro"u%e'i nu#ai )n i#aina'ie. Repe$a'i a%eas$a p0nă %0n" (e'i pu$ea realiza -ără e-or$"upli%a$ul a%elora&i senza'ii psi+i%e &i -izi%e pe %are le/a'i $răi$ %0n" (/a'i #i&%a$ )nreali$a$e.  În ori%e operă "e ar$ă a"e(ăra$ă &i #are! ăsi# $o$"eauna pa$ru %ali$ă'i pe %are ar$is$ulle/a pus )n %rea'ia sa8 În"e#0narea! <or#a! <ru#osul! Uni$a$ea. A%es$e pa$ru %ali$ă'i$re*uie să &i le "ez(ol$e a%$orul8 $re*uie să/&i s$ap0neas%ă %orpul &i (or*irea! "eoare%e

Page 67: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 67/125

sun$ sinurele ins$ru#en$e la "ispozi'ia a%$orului pe s%enă. Corpul său $re*uie să "e(ină ooperă "e ar$ă )n sine! $re*uie să "o*0n"eas%ă a%es$e pa$ru %ali$ă'i! să le asi#ileze lăun$ri%.Mai )n$0i să ne o%upă# "e )n"e#0nare. În 1o%ul unui a%$or! #i&%ările reoaie &i o (or*irein-le5i*ilă sun$ )n s$are să "epri#e &i %+iar să in"epăr$eze pu*li%ul. ,$0nă%ia la un ar$is$ eo -or'ă ne%rea$oare. Pe s%enă ea poa$e e5is$a nu#ai %a $e#ă! "ar ni%io"a$ă %a #anieră "e

 1o%. Pe s%enă... Le1eria$ea #i&%ării es$e a%eea %are #ai #ul$ "e%0$ ori%e )l -a%e pe ar$is$ Bspunea E"7ar" Eles$on. Cu al$e %u(in$e! persona1ul (os$ru! pe s%enă! poa$e -i reoi!ne)n"e#ana$i% )n #i&%ări! poa$e să ar$i%uleze pros$! "ar (oi )n&i(ă %a ar$i&$i $re*uie să-olosi'i )n$o$"eauna le1eri$a$ea &i )n"e#0narea %u #i1loa%e "e e5presie. C+iar &i s$0nă%ia)nsă&i $re*uie repro"usă %u le1eri$a$e &i )n"e#0nare.  Ni%io"a$ă nu $re*uie să %on-un"a'i )nsu&irile persona1ului %u ale (oas$re proprii %aar$i&$i! "a%ă (re'i să )n(ă'a'i să "eose*i'i %eea %e 1u%a'i! >$e#a! persona1ul? "e -elul %u# o-a%e'i >#o"ul ! #aniera "e 1o%?. În"e#0narea (ă rela5ează %orpul &i spiri$ul!"e a%eea eaes$e soră %u u#orul. Unii a%$ori "e %o#e"ie re%ur la #i1loa%e reoaie "e e5presieu#oris$i%ă! %a"e pil"ă8 ro&ea'a (iolen$ă a -e'ei! %on$orsionarea $rupului &i -or'area %orzilor (o%ale! &i $o$u&i!)n sală! r0sul )n$0rzie să apară. Al'i a%$ori %o#i%i -oloses% a%elea&i

#i1loa%e reoaie! "ar %u )n"e#0nare si -ine'e &i o*'in un #are su%%es. Un e5e#plu &i #ais$rălu%i$ es$e un %lo(n *un!%are %a"e )n$r/un #o" reoi! "ar %u a$0$a ra'ie &i )n"e#0narear$is$i%ă! )n%0$ nu (ă pu$e'i re'ine r0sul. Dar ul$i#ele si %ele #ai *une e5e#ple sun$#aniera u&oară si )n"e#0na$e %ă ală$uri "e ro$es%ul reoi al lui C+arlie C+aplin sau alunui %lo(n %a Gro%6. Cali$a$ea )n"e#0nării se o*'ine prin e5er%i'ii %a #i&%ări "e z*or saura"ia'ie! %are (ă sun$ "e1a %unos%u$e.  De o i#por$an'ă si#ilară es$e no'iunea <ORMA. Pu$e'i -i %+e#a'i să 1u%a'i pe s%enăun persona1 pe %are au$orul l/a %on%epu$ %a pe un $ip sla*! "ezor"ona$ sau poa$e %ă $re*uiesă in$erpre$a'i un $ip +ao$i%! $ur*ulen$! -ără si#' al -or#ei! %u o (or*ire ne%lară! *a %+iar0na(ă. Dar un as$-el "e persona1 $re*uie %onsi"era$ nu#ai $e#a$i%! %a %eea %e $re*uie să-a%e'i. Dar!%u# (e'i 1u%a %a a%$ori a%eas$a "epin"e nu#ai "e %0$ "e %o#ple$ &i "e per-e%$

(ă es$e si#'ul -or#ei. Ten"in'a %ă$re %lari$a$ea -or#ei es$e (izi*ilă %+iar &i )n lu%rurilene$er#ina$e! &i )n s%+e%iurile #arilor #ae&$ri. A %rea %u a1u$orul unor -or#e %lar %on$ura$ees$e o #ăies$rie pe %are ar$i&$ii "in $oa$e ra#urile po$ &i $re*uie s/o "ez(ol$e )n %el #ai)nal$ ra".  E5er%i'iile %u #i&%ări "e #o"elare )i po$ ser(i %el #ai *ine pe a%$ori )n năzuin'a lor %ă$re "o*0n"irea spa'iului <ORMEI.  În %eea %e pri(e&$e -ru#osul! s/a spus )n repe$a$e r0n"uri %ă a%es$a es$e rezul$a$ul%onlo#erării #ai #ul$or ele#en$e psi+o/-izi%e. A%es$a es$e un a"e(ăr ne)n"oielni%. Dara%$orul %are a$a%ă e5er%i'iile pen$ru -ru#os nu $re*uie să %au$e să $răias%ă -ru#osul )n#o" anali$i% sau su*s$i$ui$i(! %i #ai %ur0n" spon$an &i in$ui$i(. În$eleerea -ru#osului %a o%on-luen'ă a #ai #ul$or ele#en$e )l (a a"u%e pe a%$or la %on-uzie &i (a enera #ul$ere&eli "e an$rena#en$.  Înain$e %a a%$orul să )n%eapă să e5erseze pen$ru a/&i -or#a si#'ul -ru#osului! $re*uie săse 0n"eas%ă el )nsu&i %a a(0n" păr'i rele &i *une. În"răzneala es$e o (ir$u$e! lipsa "e0n"ire! *ra(ura -ără ros$! sun$ o la$ură nea$i(ă. Da%ă pru"en'a es$e o )nsu&ire pozi$i(ă!$ea#a oar*ă es$e un lu%ru nea$i(.  A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i "espre -ru#os. A"e(ăra$a -ru#use'e )&i are oriinea)năun$rul -iin'ei u#ane! )n $i#p %e -alsa -ru#use'e es$e )n e5$eriorul ei. E$alarea es$ela$ura nea$i(ă a -ru#use'ii! la -el sen$i#en$alis#ul! "ul%eăria! au$oa"ora'ia! &i al$e

Page 68: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 68/125

"e&er$ă%iuni ase#ănă$oare. A%$orul %are )&i "ez(ol$ă si#'ul -ru#osului nu#ai pen$ru a sea"#ira pe sine o*'ine un lu%ru super-i%ial! o po1+i'ă su*'ire. ,%opul lui es$e "e a "o*0n"ia%es$ si#' nu#ai pen$ru ar$a sa. Da%ă es$e %apa*il să eli#ine eois#ul "in si#'ul său pen$ru -ru#os! a$un%i es$e )n a-ară "e ori%e peri%ol. Da%ă (ă (e'i )n$re*a8 Cu# po$ săre"au si$ua'iile ur0$e si persona1ele respină$oare! "a%ă %rea'ia #ea $re*uie să -ie

-ru#oasă A%eas$a -ru#use'e nu/#i (a răpi oare e5presi(i$a$ea. În prin%ipiu răspunsulră#0ne a%ela&i %a &i la "is$in%'ia "in$re %e Şi %u# !"in$re $e#ă &i #o"ul "e e5presie!"in$re persona1 sau si$ua'ie &i ar$is$ul %u un si#' al -ru#osului *ine "ez(ol$a$ &i %u un us$-in. Ur0'enia e5pri#a$ă pe s%enă %u #i1loa%e ines$e$i%e iri$ă ner(ii pu*li%ului. E-e%$ulunui ase#enea spe%$a%ol es$e #ai %ur0n" -izioloi% "e%0$ psi+oloi%. In-luen'a )năl'ă$oarea ar$ei ră#0ne paralizan$ă )n ase#enea %azuri. Dar o $e#ă! un persona1 sau o si$ua'ieneplă%u$ă prezen$a$ă es$e$i% păs$rează pu$erea "e a )năl'ă &i "e a inspira pu*li%ul.<ru#use'ea %u %are es$e re"a$ă o as$-el "e $e#ă $rans-or#ă ur0'enia )n$r/un %az par$i%ular!)n i"eea ei. Pe l0nă ele#en$ul par$i%ular! ai%i #ai apare &i pro$o$ipul &i! )n a%ela&i#o#en$! el -a%e apel la #in$ea &i la spiri$ul spe%$a$orului )n lo% să/i iri$e ner(ii.O *ună ilus$rare pen$ru %u(in$ele a%es$ea po$ -i %u(in$ele reelui Lear %are )&i *les$ea#ă

-ii%ele )nră#ă"in" i#pre%a'ii pes$e i#pre%a'ii. Lua$e separa$! ele nu apar'in "esiur"o#eniului -ru#osului! "ar lua$e )n %on$e5$! -ie%are "in$re ele %rează i#presia unui-ra#en$ -oar$e -ru#os al piesei.  Ai%i (e"e# eniul lui ,+a6espeare "e a -olosi #i1loa%e -ru#oase pen$ru a $ra$a o $e#ăe5$re# "e neplă%u$ă. A%es$ e5e#plu %lasi% ne spune el )nsu&i #ai #ul$ "e%0$ ori%are%u(in$e sensul &i uzurile -ru#use'ii +is$rioni%e. Cu a%eas$ă e5pli%a'ie )n #in$e pu$e# porni la e5e%u$area e5er%i'iilor si#ple pen$ru -or#area si#'ului -ru#osului.

E@ERCIŢIUL =III

  În%epe'i prin a o*ser(a "i-eri$e -eluri "e -ru#use'e )n -iin'ele u#ane >%u e5%ep'ia

senzuali$ă'ii! %a nea$i(ă?! )n ar$ă &i )n na$ură! ori%0$ "e o*s%ure &i insini-ian$e ar pu$ea -i$răsă$urile -ru#oase )n $oa$e a%es$ea! apoi )n$re*a'i/(ă8 2De %e #ă -rapează %e(a -ru#os3Din %auza -or#ei Ar#oniei ,in%eri$ă'ii ,i#pli$ă'ii Oriinali$ă'ii Inenui$ă'iiA*nea'iei Măies$riei Ca ur#are a unui pro%es )n"eluna$ &i %ons$an$ "e o*ser(a'ie (ă(e'i "a sea#a %ă un a"e(ăra$ si#' al -ru#osului &i un -in si#' ar$is$i% se )nră"ă%inează )n(oi. =e'i si#'i %ă #in$ea &i %orpul (os$ru au a%u#ula$ -ru#osul &i %ă (/a'i as%u'i$%apa%i$a$ea "e a/l "e$e%$a pre$u$in"eni. A%eas$a "e(ine un -el "e "eprin"ere la (oi. A%u#sun$e'i preă$i'i pen$ru a porni la ur#ă$orul e5er%i'iu.  În%epe'i #ai )n$0i %u #i&%ări si#ple! %ău$0n" să le e5e%u$a'i %u a%ea -ru#use'e %areiz(oră&$e "in (oi! p0nă %0n" )n$reaa (oas$ră -iin'ă es$e pă$runsa "e ea &i )n%epe să si#$ă osa$is-a%'ie es$e$i%ă. Nu -a%e'i e5er%i'iul )n -a'a olinzii! a%eas$a (ă (a %rea $en"in'a "e ali#i$a -ru#osul "oar la %ali$a$e "e supra-a'ă )n $i#p %e s%opul es$e "e a/l -a%e să pă$run"ăa"0n% )n -iin'a (oas$ră. E(i$a'i #i&%ările "ansan$e. După a%eea #i&%a'i/(ă %u %en$ruli#ainar "in piep$ul (os$ru. Tre%e'i prin $oa$e %ele pa$ru -or#e "e #i&%are8 #o"elare!z*or! plu$ire! ra"ia'ie. ,pune'i %0$e(a %u(in$e. Apoi -a%e'i #i&%ări &i $re*uri o*i&nui$e. Şi%+iar )n(ia'a (oas$ră %o$i"iană e(i$a'i #i&%ări &i (or*e ur0$e. Rezis$a'i $en$a'iei "e a apărea-ru#o&i.  Şi a%u# "espre ul$i#a "in %ele pa$ru %ali$ă'i in"ispens*ile )n ar$a a%$orului8UNITATEA.

Page 69: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 69/125

  A%$orul %are )&i 1oa%ă rolul %a pe o serie "e #o#en$e separa$e &i -ără leă$ură )n$re-ie%are in$rare &i ie&ire! -ără să 'ină sea#a "e %e a -ă%u$ )n s%enele sale pre%e"en$e sau "e%eea %e $re*uie să -a%ă )n s%enele ur#ă$oare! nu/&i (a )n'elee ni%io"a$ă rolul %a pe un $o$uni$ar. Nepu$in'a sau nereu&i$a "e a rapor$a rolul la un $o$ uni$ar )l poa$e -a%e lipsi$ "ear#onie &i "e ne)n'eles pen$ru spe%$a$or. Pe "e al$ă par$e! "a%ă la )n%epu$! %+iar "e la

 pri#a in$rare! (ă (e'i (e"ea "e1a 1u%0n" >sau repe$0n"? ul$i#ele (oas$re s%ene! &i in(ers!'in0n" #in$e pri#ele s%ene! %0n" 1u%a'i >sau repe$a'i? (e'i pu$ea a(ea o (iziune #ai %lară a)n$reului rol! )n $oa$e "e$aliile sale! "e par%ă l/a'i pri(i$ )n perspe%$i(ă! "e la )năl'i#e.A%eas$ă %apa%i$a$e "e a %onsi"era "e$aliile unui rol %a un )n$re *ine )n%+ea$ (ă (a per#i$e! pe (ii$or! să 1u%a'i -ie%are "in$re a%es$e "e$alii %a #i%i en$i$ă'i! %are se %on$opes%ar#oni% )n$r/o uni$a$e surprinză$oare. Ce %ali$ă'i noi (a %0&$ia 1o%ul (os$ru "a$ori$ăa%es$ui si#' al uni$ă'ii =e'i a%%en$ua in$ui$i( esen'ialul "in persona1ul (os$ru "a$ori$ăa%es$ui si#' &i (e'i ur#a linia prin%ipală a e(eni#en$elor 'in0n" as$-el $rează a$en'ia pu*li%ului. o%ul (ă (a "e(eni #ai pu$erni%.

Page 70: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 70/125

CAPITOLUL IIIMAGINAŢIA ŞI ÎNCORPORAREA IMAGINAŢIEI

  E seară. După o zi lună! "upă #ul$ă #un%ă &i #ul$e i#presii! $răiri! a%'iuni &i %u(in$e!)'i la&i ner(ii o*osi'i să se o"i+neas%ă. ,$ai lini&$i$ %u o%+ii )n%+i&i. Dar %e apare oare "in)n$uneri%! )n -a'a o%+ilor #i'ii $ale Re(ezi -e'ele oa#enilor pe %are i/ai )n$0lni$ )n $i#pulzilei! auzi (o%ile lor! le (ezi #i&%ările! $răsă$urile %ara%$eris$i%e sau u#oris$i%e. Gră*e&$i"in nou "e/a lunul s$răzilor! $re%i pe l0nă %ase %unos%u$e! %i$e&$i -ir#ele. În #o" pasi(ur#ăre&$i i#ainile pes$ri'e ale #e#oriei $ale. Pe neo*ser(a$e! #eri )napoi! "in%olo "e+o$arele zilei "e azi &i )n i#aina'ia $a se i(es% $rep$a$ i#aini "in (ia'a $a $re%u$ă.

Dorin'ele!(isurile! 'elurile "e (ia'ă! su%%esele &i e&e%urile pe 1u#ă$a$e ui$a$e! apar %a ni&$e$a*louri )n -a'a $a. E "rep$ %ă ele nu sun$ a$0$ "e -i"ele -ap$elor reale %a a#in$irile zilei%are a*ia a $re%u$. A%u#! )n re$rospe%$i(ă! ele sun$ u&or s%+i#*a$e. Dar le re%uno&$i )n%ă.Le ur#ăre&$i a%u# %u o%+ii #in'ii! %u #are in$eres! %u o a$en'ie #ai $rează "eoare%e sun$s%+i#*a$e &i %on'in ur#e ale i#aina'iei.  Dar se )n$0#plă uneori #ai #ul$. Pe l0nă (iziunile $re%u$ului apar -uleră$or! i%i &i%olo! i#aini %are/'i sun$ $o$al ne%unos%u$e. Ele sun$ pro"use ale i#aina'iei %rea$oare.A%es$e i#aini apar! "ispar! (in "in nou! a"u%0n" %u ele al$ele s$răine. Ia$ă/le %ă in$ră )nrela'ii unele %u al$ele! )n%ep să 21oa%e3! să se 2pro"u%ă3 )n -a'a pri(irii $ale -as%ina$e.În%epi să le ur#ăre&$i (ie'ile p0nă a%u# ne%unos%u$e. E&$i a*sor*i$! a$ras "e s$ări "e spiri$!)n a#*ian'e %iu"a$e! )n "raos$ea! ura! -eri%irea &i ne-eri%irea a%es$or oaspe'i i#ainari.

Min$ea )'i es$e a%u# $rează &i a%$i(ă. Propriile $ale re#inis%en'e "e(in $o$ #ai pali"e!noile i#aini sun$ #ai pu$erni%e %a ele. E&$i a#uza$ "e -ap$ul %ă a%es$e noi i#aini pose"ă propriile lor (ie'i! in"epen"en$e4 e&$i ui#i$ %ă ele apar -ără să le %+e#i. În %ele "inur#ă! a%e&$i noi (eni'i $e siles% să/i o*ser(i %u #ai #ul$ă as%u'i#e "e%0$ si#plele $a*louriale #e#oriei $ale "e -ie%are zi4 a%e&$i oaspe'i -as%inan'i %are &i/au -ă%u$ apari'ia "eni%ăieri! %are )&i $răies% propria lor (ia'ă plină "e e#o'ii! $rezes% in $ine o anu#i$ăre%ep$i(i$a$e. A%eas$a $e -a%e să r0zi &i să pl0ni %u ei. Ca ni&$e #ai%ieni! ei )'i $rezes%"orin'a nea&$ep$a$ă să -ii unul "in$re ei. În$ri )n %on(ersa'ie %u ei! $e (ezi )n #i1lo%ul lor!(rei să a%'ionezi &i o -a%i )n$r/a"e(ăr. Din$r/o s$are pasi(ă a #in'ii i#aina$i(e! $e/au$ranspus )n$r/o s$are %rea$oare. A%eas$a es$e pu$erea i#aina'iei.  A%$orii &i reizorii! %a $o'i ar$i&$ii %rea$ori! %unos% *ine a%eas$ă pu$ere. 2,un$ )n$o$"eauna)n%on1ura$ "e i#aini3! spunea Ma5 Rein+ar"$. Di%6ens s%ria %ă &e"ea $oa$ă "i#inea'a )n%a#era sa a&$ep$0n" să apară Oli(er T7is$. Goe$+e o*ser(a %ă i#ainile inspira$oare apar)n -a'a noas$ră "in propria lor ini'ia$i(ă! e5%la#0n"8 2Ai%i sun$e'i93 Ra-ael a (ăzu$ oi#aine $re%0n"u/i prin -a'ă! )n %a#era sa! &i a%eas$a a -os$ Ma"ona ,i5$ină. Mi%+elaneloe5%la#a %u "isperare %ă i#ainile )l ur#ăres% &i )l siles% să le s%ulp$eze %+ipul )n pia$ră.  Dar! "e&i i#ainile %rea$oare sun$ in"epen"en$e &i s%+i#*ă$oare )n esen'a lor! "e&i sun$ pline "e e#o'ii &i "orin'e! nu $re*uie să %re"e'i! )n $i#p %e lu%ra'i asupra rolurilor (oas$re!%ă (or (eni $oa$e %o#ple$ "ez(ol$a$e &i -ini$e. Nu es$e a&a. Ce $re*uie să -a%e'i pen$ru a le

Page 71: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 71/125

"esă(0r&i Tre*uie să le pune'i )n$re*ări a%es$or i#aini! a&a %u# a'i pune )n$re*ări unui prie$en. Uneori! $re*uie să le "a'i or"ie s$ri%$e. ,%+i#*0n"u/le &i %o#ple$0n"u/le su*in-luen'a )n$re*ărilor &i or"inelor (oas$re! ele (ă "au răspunsuri (izi*ile pen$ru pri(irea(oas$ră lăun$ri%ă.  ,ă luă# un e5e#plu8 ,ă presupune# %ă $re*uie să/l 1u%a'i pe Mal(olio "inA

"ouăspreze%ea noap$e. ,ă presupune# %ă (re'i să s$u"ia'i #o#en$ul %0n" Mal(olio seapropie "e Oli(ia! )n ră"ină! "upă %e a pri#i$ #is$erioasa s%risoare pe %are o 2%re"e3 "ela ea. Ai%i )n%epe'i să pune'i )n$re*ări %a8 2,pune/#i! Mal(olio! %u# in$ri pe poar$ară"inii &i %u#porne&$i %u un sur0s %ă$re iu*i$a $a3 În$re*area )l in%i$ă i#e"ia$ peMal(olio să a%'ioneze. Îl (e"e'i "e la "is$an'ă. El as%un"e )n ra*ă s%risoarea su* #an$a%a să o ara$e #ai $0rziu )n $riu#-. Cu 0$ul )n$ins! %u o -iură -oar$e serioasă! o %au$ă peOli(ia. Ia$/o9 Nu/i s%risese ea oare :0#*e$ele )l -a% -ru#os Dar o%+ii lui s%lipes%:0#*es% Nu9 Ei sun$ nelini&$i'i!$e#ă$ori! *ănui$ori. Din -a'ă! ei par să -a%ă #as%a unuine*un. Pă&e&$e %u ri1ă! #ersul )i es$e -ru#os. Ciorapii lui al*eni %u 1ar$iere )n%ru%i&a$e)l -a% plin "e se"u%'ie &i -as%ina'ie. Dar %e/I as$a Doa#ne! a%eas$ă %rea$ură inopor$ună!a%eas$ă lepră es$e &i ea ai%i! p0n"in"u/l %u pri(iri piezi&e &i rele. :0#*e$ul "ispare "e pe

-a'a lui. Pi%ioarele &i enun%+ii i "e )n#oaie u&or!in(olun$ar! &i )n$reaa/i )n-ă'i&are )l$ră"ează pe o#ul 2%are nu #ai es$e $0năr3. Ura )i -uleră a%u# )n pri(ire. Dar $i#pul es$es%ur$. 2Iu*i$a3 lui )l a&$eap$ă. ,e#ne "e "raos$e! "e "or!$re*uie să/i apară -ără )n$0rziere9Î&i )n-ă&oară #an$aua #ai s$r0ns! pă&e&$e #ai repe"e! #ai aproape "e ea. În%e$! $aini%!se"u%ă$or! apare un %ol' al s%risorii 2ei3 "e su* #an$a... Oare nu o (e"e Nu9 Ea se ui$ă lael. :0#*e$ul a%ela a -os$ ui$a$9 Iar a%u# re(ine la sine %0n" ea )l salu$ă82;ună ziua! Mal(olio932<ru#oasă "oa#nă! +o! +o932:0#*e&$i3Ce a -os$ a%es$ #i% 2spe%$a%ol3 pe %are (i l/a o-eri$ Mal(olio A -os$ pri#ul său răspunsla )n$re*area (oas$ră. Dar poa$e să nu (ă si#'i'i sa$is-ă%u'i. =i se pare %ă 2nu e

 *ine3.,pe%$a%olul (/a lăsa$ in"i-eren'i. A$un%i pune'i al$e )n$re*ări8 Mal(olio n/ar $re*ui!oare! )na%es$ #o#en$! să -ie #ai "e#n 2,pe%$a%olul3 nu ara$ă prea #ul$ a %ari%a$ură Nuera el prea *ă$r0n N/ar $re*ui să (ezi ai%i #ai pa$e$i% ,au! )n a%el #o#en$! %0n" %re"e%ă a a$ins s%opul )n$reii sale (ie'i! a1une la pun%$ul %0n" #in$ea )i es$e zu"ui$ă &i %a"e pra"ă ne*uniei Poa$ear $re*ui să se#ene #ai #ul$ %u un %lo7n Poa$e %ă ar $re*ui să -ie#ai *ă$r0n &i #ai ne"e#n. N/ar $re*ui! oare! %a "orin'ele sale "es-r0na$e să -ie &i #aia%%en$ua$e ,au poa$e %ă apari'ia lui (a -i &i #ai pu$erni%ă "a%ă ar pro"u%e o i#presie #ai%ur0n" %o#i%ă Ce ar -i "a%ă ar ară$a %a un %opil nai( &i ino%en$ Es$e %o#ple$ "o#ina$"e pasiune sau #ai e )n s$are să/&i %on$roleze sen$i#en$eleMul$e )n$re*ări ase#ănă$oare se po$ i(i )n #in$ea (oas$ră )n $i#p %e lu%ra'i asupra unuirol. Ai%i )n%epe %ola*orarea (oas$ră %u i#aina'ia. =ă +i"a'i &i (ă %ons$ru'i persona1ul pun0n"u/i (oi )n$re*ări! %er0n"u/i să (ă ara$e "i-eri$ele (arian$e posi*ile "e in$erpre$are! po$ri(i$ us$ului (os$ru >sau %on%ep'iei reizorale a persona1ului?. I#aina'ia se s%+i#*ăsu* pri(irea (oas$ră )n$re*ă$oare! se $rans-or#ă "in nou p0nă %0n" >sau spon$an? sun$e'isa$is-ă%u'i "e ea. După a%eas$a (e'i si#'i %ă e#o'iile (oas$re s/au $rezi$ &i se na&$e )n (oi"orin'a "e a%'iune. Lu%r0n" )n -elul a%es$a! (e'i -i )n s$are să s$u"ia'i &i să (ă %rea'i persona1ul #ai apro-un"a$ >&i #ai rapi"?! nu (ă (e'i *aza nu#ai pe 0n"irea o*i&nui$ă! )nlo% să (e"e'i a%es$e #i%i 2spe%$a%ole3. Ra'iona#en$ul re%e u%i"e i#aina'ia. Cu %0$)n%er%a'i #ai #ul$ %u #in$ea (oas$ră anali$i%ă! %u a$0$ #ai $ă%u$e "e(in si#'ă#in$ele

Page 72: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 72/125

(oas$re! #ai sla*ă (oin'a &i #ai re"use &ansele "e inspira'ie. Nu e5is$ă ni%io )n$re*are la%are să nu se răspun"ă )n a%es$ #o". Es$e a"e(ăra$ %ă nu la $oa$e )n$re*ările răspunsul (a-i i#e"ia$. Unele sun$ #ai %o#pli%a$e "e%0$ al$ele. Da%ă )n$re*a'i! "e pil"ă! %are sun$rela'iile "in$re persona1ul (os$ru &i %elelal$e "in piesă! răspunsul nu (ine $o$"eaunai#e"ia$. Uneori es$e ne(oie "e ore! %+iar "e zile! %a să (e"e'i persona1ul )n a%es$e rela'ii

"i(erse. Cu %0$ lu%ra'i #ai #ul$ %u i#aina'ia! an$ren0n"/o %u a1u$orul e5er%i'iilor! %u a$0$se (a na&$e )n (oi a%ea senza'ie %are poa$e -i "es%risă ori%0n"82i#ainile pe %are le (ă" %uo%+ii #in'ii au propria lor psi+oloie! %a &i oa#enii %are ne )n%on1oară )n (ia'a "e $oa$ezilele. To$u&i! &i ai%i e5is$ă o "eose*ire8 )n (ia'a "e $oa$e zilele! (ăz0n"u/i pe oa#eninu#ai prin #ani-es$ările lor! es$urile e5$erioare! -ără a (e"ea $o$o"a$ăe5presia -e'ei lor!#i&%ările! es$urile! (o%ile &i in$ona'iile! s/ar pu$ea să )n'ele re&i$ (ie'ile lor in$erioare.Dar lu%rurile nu s$au %+iar a&a %u i#ainile %rea$oare! sen$i#en$ele! pasiunile! 0n"urile!'elurile &i "orin'ele lor %ele #ai as%unse )#i sun$ "ez(ălui$e. Prin #ani-es$ările e5$erioareale i#ainii #ele! a"i%ă asupra persona1ului asupra %ăruia lu%rez eu %u a1u$orul i#ainii#ele! a"i%ă ale persona1ului #eu! (ă" (ia'a lui in$erioară. Cu %0$ pri(i'i #ai "es &i #aiin$ens )năun$rul i#ainii (oas$re! %u a$0$ (a $rezi ea si#'ă#in$e! e#o'ii &i i#pulsuri

(olun$are! %are (ă sun$ a$0$ "e ne%esare pen$ru )n$ru%+iparea persona1ului. A%eas$ă2%ău$are3 &i2pri(ire3 nu es$e "e%0$ o repe$i'ie %u a1u$orul i#aina'iei (oas$re *ine"ez(ol$a$e &i -le5i*ile. Cre0n"u/l pe al său Moise! Mi%+elanelo nu nu#ai %ă a(ea2#u&%+ii3! on"ula'iile *ăr*ii! -al"urile (e&$#0n$ului! %i a (ăzu$! -ără )n"oială! &i a%ea -or'ălăun$ri%ă a lui Moise %are a %rea$ a%e&$i #u&%+i! (ene! *ar*a! -al"uri "e (e&$#0n$ &i)n$reaa %o#pozi'ie ar#onioasă. Leonar"o "a =in%i a -os$ %+inui$ "e #is$ui$oarea (ia'ălăun$ri%ă a %+ipurilor pe %are le2(e"ea3. A%eas$a es$e una "in -un%'iile %ele #ai (aloroase&i #ai i#por$an$e ale i#aina'iei!%u %on"i'ia să a(e'i ri1ă să "ez(ol$a'i p0nă la un ra"%0$ #ai )nal$. =e'i )n%epe să pre'ui'i a%es$ lu%ru "e )n"a$ă %e (e'i )n(ă'a să 2(e"e'i3 psi+oloia8 (ia'a in$erioară a i#ainilor (oas$re! "e )n"a$ă %e (e'i )n'elee %ă nu $re*uie să2s$oar%e'i3 si#'ă#in$ele (oas$re a-ară "in (oi! %i ele (or iz(or) "in (oi "e la sine &i %u

u&urin'ă.  Şi la -el %u# Mi%+elanelo a 2(ăzu$3 -or'a lăun$ri%ă %e a %rea$ %+ipul e5$erior al luiMoise! $o$ as$-el -ap$ul "e 2a (e"ea3 &i a $răi (ia'a in$erioară a persona1ului (os$ru (ă (asuera $o$"eauna #i1loa%e noi! #ai oriinale! #ai %ore%$e &i #ai po$ri(i$e pen$rue5presi(i$a$ea e5$erioară pe s%enă. Cu %0$ (i se "ez(ol$ă #ai #ul$ i#aina'ia prin e5er%i'iisis$e#a$i%e! %u a$0$ #ai -le5i*ilă &i #ai #o*ilă "e(ine. I#ainile se (or su%%e"a %u orepezi%iune %res%0n"ă8 se (or -or#a &i (or "ispărea repe"e. A%eas$a poa$e "u%e la pier"erea lor )nain$e "e a -i $rezi$ sen$i#en$ele. Tre*uie să a(e'i #ul$ă pu$ere "e (oin'ă!#ai #ul$ "e%0$ e5er%i$a'i )n #o" nor#al )n a%$i(i$ă'ile zilni%e! %a să le 'ine'i )n -a'ao%+ilor #in'ii "es$ul $i#p! pen$ru %a ele să #i&$e &i să $rezeas%ă propriile (oas$resen$i#en$e.  Dar %e es$e a%eas$ă pu$ere a"i'ională Es$e pu$erea "e %on%en$rare. ;ănuies% %ă (e'i)n$re*a8 De %e $re*uie să/#i "au a$0$a silin'ă )n %azul unor piese #o"erne na$uralis$e! "a%ă$oa$e persona1ele sun$ a$0$ "e e(i"en$e &i "e u&or "e )n'eles! "a%ă $e5$ul! si$ua'iile &ia%'iunea pre(ăzu$ă "e au$or au ri1ă "e $oa$e Da%ă a%eas$a (ă e )n$re*area! per#i$e'i/#isă răspun" ur#ă$oarele8 %eea %e au$orul (/a "a$ su* -or#a unei piese s%rise es$e %rea'ialui! nu a (oas$ră4 el &i/a apli%a$ ai%i $alen$ul său. Dar %are es$e %on$ri*u'ia (oas$ră la operas%rii$orului După %on%ep'ia #ea! a%eas$a es$e! sau $re*uie să -ie! "ez(ăluirea pro-unzi#ilor psi+oloi%e ale persona1elor "a$e )n piesa respe%$i(ă. Nu e5is$ă -iin'ă %are

Page 73: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 73/125

să -ie e(i"en$ă &i lesne "e )n'eles.A"e(ăra$ul a%$or nu (a alune%a la supra-a'a persona1elor  pe %are le 1oa%ă! ni%i nu le (a i#pune#anieris#ul său personal! nes%+i#*a$. Ş$iu prea *ine %ă a%es$a es$e un o*i%ei lar re%unos%u$ &i pra%$i%a$ as$ăzi )n pro-esiunea noas$ră. Dar ori%are ar -i i#presia pe %are a%es$a o poa$e -a%e asupra noas$ră! lăsa'i/#ă să/#i iauli*er$a$ea "e a #ă e5pri#a -ără %ons$r0nere "espre a%eas$ă %+es$iune. Es$e o %ri#ă "e a/l

)n%ă$u&a &i a/l )n%+i"e pe a%$or )n li#i$ele a&a nu#i$ei 2personali$ă'i3! -ă%0n" "in el uns%la(! nu un ar$is$. Un"e es$e li*er$a$ea lui Cu# )&i poa$e -olosi propria sa %apa%i$a$e &ioriinali$a$e De %e $re*uie să apară )n$o$"eauna )n -a'a pu*li%ului o #arione$ă sili$ă să-a%ă a%elea&i #i&%ări %0n" sun$ $rase s-orile <ap$ul %ă s%rii$orii! spe%$a$orii! %ri$i%ii#o"erni &i %+iar a%$orii )n&i&i s/au o*i&nui$ %u a%eas$ă "era"are a a%$orului/ar$is$ nu -a%ea%uza'ia #ai pu'in a"e(ăra$ă &i răul #ai pu'in e5e%ra*il. Unul "in rezul$a$ele %ele #ai"eza#ăi$oare %are re%ur "in a%eas$ă $ra$are! "e(eni$ă o*i&nuin'a a%$orului! es$e a%ela%ă el "e(ine o -iin'ă u#ană! #ai pu'in in$eresan$ă pe s%enă "e%0$ )n (ia'a sa par$i%ulară.>Ar -i *ine pen$ru $ea$ru "a%ă ar pre"o#ina o si$ua'ie in(ersă.? Crea'iilelui nu sun$ "e#ne "e el. <olosin" nu#ai #anieris#ele sale! a%$orul "e(ine nei#aina$i(.Toa$e persona1ele sale sun$ la -el pen$ru el.

  A %rea! )n sensul a"e(ăra$! )nsea#nă a "es%operi &i a ară$a lu%ruri noi. Dar %e nou$a$ee5is$ă )n #anieris#ul &i %li&eele %o%o'a$e pe %a$alie ale unui a%$or )n%ă$u&a$ Dorin'ase%re$ă! &i as$ăzi aproape ui$a$ă! a -ie%ărui a%$or es$e "e a se e5pri#a pe sine! "e a/&ia-ir#a eul prin in$er#e"iul rolurilor sale. Dar %u# poa$e să o -a%ă "a%ă es$e )n%ura1a$ &i!a"esea! )n(ă'a$ să nu re%ură la #anierele sale )n lo%ul i#aina'iei %rea$oare El o poa$e-a%e "in %auză %ă i#aina'ia sa %rea$oare es$e una "in %ăile prin%ipale prin %are ar$is$ul"in el ăse&$e #o"ali$a$ea "e a/&i e5pri#a propria sa in$erpre$are in"i(i"uală >&i "e a%eeauni%ă? a persona1elor %are $re*uie por$re$iza$e. Dar %u# ur#ează el să/&i e5pri#ein"i(i"uali$a$ea "a%ă nu pă$run"e >sau nu poa$e să pă$run"ă? )n a"0n%ul (ie'ii in$erioare a persona1ului %u a1u$orul i#aina'iei %rea$oare  ,un$ preă$i$ să a# unele "is%u'ii )n leă$ură %u a%es$e păreri. Es$e se#n %ă a%$orul

a%or"ă! $o$u&i! o oare%are a$en'ie a%es$ei pro*le#e. To$u&i! "e "raul aru#en$ului! să/lăsi# pe %el #ai *un ar*i$ru. În a%es$ %az re%o#an" )nsă&i pu$erea i#aina'iei. În%epe'isă -a%e'i e5er%i'iile "e #ai 1os &i (ă (e'i s%+i#*a părerea (ăz0n" %0$ă -or'ă "e pă$run"ere"ez(ol$a'i )n $i#p %e lu%ra'i supra rolurilor (oas$re4 %0$ "e in$eresan$e &i "e %o#ple5e (i se(or părea persona1ele (oas$re! )n $i#p %e! )nain$e! (ă apăreau a$0$ "e *anale! "e pla$e &i "esi#ple. C0$ "e #ul$e $răsă$uri psi+oloi%e noi! u#ane &i nea&$ep$a$e (or "ez(ălui ele &i%u#! %a ur#are! 1o%ul (os$ru (a "e(eni $o$ #ai pu'in #ono$on.E@ERCITIUL @  În%epe'i e5er%i'iul prin a (ă a#in$i e(eni#en$ele si#ple! i#personale >nu e#o'iile sau$răirile (oas$re proprii )n leă$ură %u (ia'a reală?. Cău$a'i să (ă a#in$i'i %0$ #ai #ul$e"e$alii. Con%en$ra'i/(ă aupra a%es$or a#in$iri -ără a )n$rerupe "ansul %on%en$rării.,i#ul$an %u a%es$ e5er%i'iu )n%epe'i să (ă an$rena'i )n a re'ine %+iar %ea "in$0i i#aine )n-a'a o%+ilor #in'ii. Pro%e"a'i as$-el8 lua'i o %ar$e! "es%+i"e/'i/o la )n$0#plare! %i$i'i un%u(0n$ &i (e"e'i %e i#aine (ă e(o%ă. A%eas$a (ă (a a1u$a să (ă i#aina'i lu%rurile! )n lo%să (ă #ărin'i la a%'iunile lor a*s$ra%$e! -ără (ia'ă. A*s$ra%'iunile sun$ "e prea pu'in -olos pen$ru un ar$is$/%rea$or. După pu'ină pra%$i%ă (e'i o*ser(a %ă -ie%are %u(0n$! %+iar &i%u(in$e %a 2"ar3! 2"a%ă3!2"eoare%e3 &i al$ele (ă (or e(o%a anu#i$e i#aini! unele "in$reele poa$e %+iar %iu"a$e &i -an$as$i%e. <i5a'i/(ă a$en'ia asupra a%es$or i#aini pen$ru un#o#en$! apoi %on$inua'i/(ă e5er%i'iul )n a%ela&i -el! %u %u(in$e noi. Pes$e pu'ină (re#e

Page 74: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 74/125

$re%e'i la e$apa ur#ă$oare a e5er%i'iului8 prinz0n" o i#aine! pri(i'i/o &i a&$ep$a'i p0nă%0n" )n%epe să se #i&$e! să se s%+i#*e! să 2(or*eas%ă3 &i să 2a%'ioneze "e la sine3.O*ser(a'i %ă -ie%are i#aine )&i arre propria sa (ia'ă! in"epen"en$ă. Nu in$er(eni'i )na%eas$ă (ia'ă! %i ur#ări'i/o %0$e(a #inu$e.  E$apa ur#ă$oare8 %rea'i "in nou o i#aine &i lăsa'i/o să/&i "ez(ol$e (ia'a ei

in"epen"en$ă. Apoi! pes$e pu'ină (re#e! )n%epe'i să in$er(eni'i pun0n" )n$re*ări sau"0n"or"ine. 2=rei să/#i ară'i %u# s$ai 1os Cu# $e ri"i%i Cu# #eri Cu# ur%i sau%o*ori os%ară Cu# )n$0lne&$i al'i oa#eni3 &i a&a #ai "epar$e... Da%ă (ia'a in"epen"en$ăa i#ainii"e(ine prea eneri%ă! iar i#ainea "e(ine $ena%e >a&a se )n$0#plă a"esea?!$rans-or#a'i)n$re*ările )n or"ine. În%epe'i %u in$re*ările &i or"inele "e o na$ură #ai psi+oloi%ă8 2Cu#apari &i "ispari <ă/'i o apari'ie *ună9 Urează un *un (eni$ %or"ial unui prie$en9 În$0lne&$e/'i"u&#anul9 De(ino *ănui$or! 0n"i$or9 R0zi9 Pl0ni93 &i #ul$e al$e)n$re*ări &i or"ine si#ilare.Pune'i a%eea&i )n$re*are "e %0$e ori es$e ne(oie p0nă %ei#ainea (oas$ră (a ară$a %e (re'i să2(e"e'i3. Repe$a'i e5er%i'iul -olosin" a%ela&i pro%e"eu. În $i#p %e in$er(eni'i )n (ia'ain"epen"en$ă a i#ainii (oas$re! o pu$e'i pune "ease#enea )n "i-eri$e si$ua'ii8 să/i or"ona'isă/&i s%+i#*e )n-ă'i&area e5$erioară sau să/i "a'i

al$e sar%ini. Al$eori! al$erna'i #o#en$ele )n%are )i "a'i "eplină li*er$a$e %u al$ele )n %are )ii#pune'i o #ul'i#e "e %erin'e.Alee'i o piesă s%ur$ă! %u pu'ine persona1e. u%a'i s%ena %u $oa$e persona1ele ei "e%0$e(aori! )n i#aina'ie. Pune'i apoi )n -a'a persona1elor o serie "e pro*le#e &i "a'i/leunelesues$ii. 2Cu# a'i 1u%a "a%ă a$#os-era piesei ar -i al$a3 &i in"i%a'i/le #ai #ul$ea$#os-ere"i-eri$e. O*ser(a'i rea%'iile lor! apoi or"ona'i/le8 2A%u# s%+i#*a'i ri$#ul pieseisau al s%enei.3Da'i/le sues$ia să 1oa%e s%ena %u %0$ #ai #ul$ă rezer(ă sau %u #ai #ul$ăin-luen'ă. Cere'i/lesă a%%en$ueze anu#i$e sen$i#en$e! iar pe al$ele să le a$enueze sauin(ers. In$er%ala'i unelepauze noi sau eli#in0n"u/le pe %ele (e%+i. ,%+i#*a'i #izans%ena!a%'iunea sau ori%e al$ăin$erpre$are.În -elul a%es$a (e'i )n(ă'a să%ola*ora'i %u i#ainea pe %are a'i %rea$/o )n $i#p %e (/

a'i)nsu&i$ rolul. Pe "e o par$e! (ă (e'i "eprin"e să a%%ep$a'i sues$iile pe %are (i le "ă persona1ul>%a i#aine?! iar! pe "e al$ă par$e! prin in$er#e"iul )n$re*ărilor &i or"inelor(oas$re! (e'iela*ora rolul &i )l (e'i "u%e la per-e%'iune )n %on-or#i$a$e %u us$ul &i "orin'a(oas$ră proprie&i a reizorului.Şi a%u#! %a e$apă ur#ă$oare a e5er%i'iului nos$ru! )n%er%a'i să (ă o*i&nui'i să pă$run"e'i prin #ani-es$ările e5$erioare ale i#ainii )n (ia'a eiin$er ioară.În (ia'a noas$ră zilni%ă pu$e# "es%operi &i o*ser(a )n"eaproape &i %u #ul$ăa$en'ieoa#enii "in 1urul nos$ru &i %+iar să -i# )n s$are să pă$run"e# "es$ul "e a"0n% )n(ie'ile lorin$erioare. Anu#i$e "o#enii ale psi+oloiei lor ne (or -i )n$o$"eauna o*s%ure.=or e5is$a)n$o$"eauna anu#i$e se%re$e pe %are nu le (o# pu$ea "es%operi. Dar lu%rurile nus$au la -el &i%u i#ainile (oas$re. Ele nu po$ a(ea ni%iun -el "e se%re$e -a'ă "e (oi. De %e Pen$ru %ăori%0$"e noi &i "e nea&$ep$a$e ar -i a%es$ea! i#ainile sun$ )n ul$i#ă analizăpropriile (oas$re %rea'ii.Trăirile lor lăun$ri%e sun$ proprile (oas$re $răiri. Es$e "rep$ %ă a%es$ei#aini (ă"ez(ăluiesen$i#en$e! a"esea e#o'ii &i "orin'e "e %are nu era'i %on&$ien$ )nain$e"e a )n%epe să re%ure'ila i#aina'ia (oas$ră %rea$oare. Dar! ori%are ar -i a"0n%i#easu*%on&$ien$ului "in %are aurăsări$! ele nu sun$ #ai pu'in ale(oas$re. De a%eea! o*i&nui'i/(ă să ur#ări'i i#ainile a$0$$i#p %0$ es$e ne%esar! pen$ru a -i# i&%a'i "e e#o'iile!"orin'ele! sen$#en$ele lor &i "e ori%eal$%e(a %e (ă po$ ele o-eri. A"i%ă! p0nă %0n"

Page 75: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 75/125

(oi)n&i(ă )n%epe'i să si#'i'i &i să "ori'i %eea %esi#$e &i "ore&$e i#ainea pe %are a'i %rea$/o. A%eas$a es$e una "in #o"ali$ă'ile "e a $rezi &i "ea aprin"e sen$i#en$ele (oas$re -ără2s$oar%erea3 lor la*orioasă &i %+inui$ă "in (oi )n&i(ă. La)n%epu$ alee'i #o#en$e psi+oloi%e si#ple. Apoi $re%e'i la e5er%i'ii pen$ru "ez(ol$area-le5i*ili$ă'ii i#aina'iei.Lua'i o i#aine &i s$u"ia'i/o a#ănun'i$. Apoi! -a%e'i/o să se$rans-or#e %u )n%e$ul )n$r/o

al$ă i#aine. De e5e#plu8 un $0năr "e(ine $rep$a$ *ă$r0n &i(i%e(ersa. O #lă"i'ă $0nără aunei plan$e se "ez(ol$ă )n%e$ )n$r/un %opa% #are &i ar#onios. Unpeisa1 "e iarnă se"ez(ol$ă )n%e$! lin! )n$r/unul "e pri#ă(ară! (ară! $oa#nă.E5e%u$a'i a%elea&i e5er%i'ii %u i#aini "e -an$ezie. <a%e'i %a un %as$el -er#e%a$ săse$rans-or#e )n$r/un *or"ei săra% &i (i%e(ersa. =ră1i$oarea *ă$r0nă să "e(ină o prin'esă$0nără &i-ru#oasă. Un lup să se $rans-or#e )n$r/un prin' -er#e%ă$or.Apoi )n%epe'i să lu%ra'i %u i#aini )n #i&%are. De pil"ă! un $urnir "e no*ili! unin%en"iu )n pă"ure %are se )n$in"e! o #ul'i#e "e oa#eni %are se #i&%ă nelini&$i'i! o sală "e *al%u%upluri %e "ansează sau o )n$reprin"ere %e lu%rează a%$i(. Cău$a'i să auzi'i (or*ele&isune$ele i#ainilor (oas$re. Nu per#i$e'i a$en'iei (oas$re să se a*a$ă sau să sară "e la os%enăla al$a! o#i'0n" s%enele $ranzi$orii. Trans-or#area i#ainilor $re*uie să -ie un

 pro%es lin!%on$inuu! %a )n$r/un -il#.Mai "epar$e! %rea'i un persona1 nu#ai prin (oi )n&i(ă. În%epe'i să/l "ez(ol$a'ia#ănun'i$!lu%ra'i asupra lui $i#p "e %0$e(a zile sau săp$ă#0ni! pun0n" )n$re*ări &i pri#in"răspunsuri(izi*ile. Pune'i/l )n "i-eri$e si$ua'ii! "i-eri$e a#*ian'e! &i o*ser(a'i rea%'iile.Dez(ol$a'i/i$răsă$urile &i par$i%ulari$ă'ile %ara%$eris$i%e. Apoi pune'i/l să (or*eas%ă &i ur#ări'i/ie#o'iile! "orin'ele &i sen$i#en$ele! 0n"urile! "es%+i"e'i/(ă )n -a'a lui )n a&a -el )n%0$(ia'alui in$erioară să o in-luen'eze pe a (oas$ră. Coopera'i %u el! re%ep$0n"u/i 2sues$iile3!"a%ă (ă%on(in. Crea'i a$0$ persona1e "ra#a$i%e! %0$ &i %o#i%e.Lu%r0n" )n -elul a%es$a poa$e (eni ori%0n" %lipa %0n" i#ainea pe %are a'i %rea$/opoa$e"e(eni a$0$ "e pu$erni%ă )n%0$ nu (e'i rezis$a "orin'ei "e a o)n%orpora! "e a o 1u%a!%+iar"a%ă es$e un -ra#en$ "in$r/o s%enă s%ur$ă. C0n" se na&$e )n (oi o as$-el "e "orin'ă!

nu $re*uiesă/i rezis$a'i! %i să 1u%a'i li*er! a$0$ $i#p %0$ "ori'i. A%eas$ă "orin'ă sănă$oasă "ea (ă )n%orpora i#ainea %rea$ă poa$e -i sis$e#a$i% %ul$i(a$ă %u a1u$orul unui e5er%i'iuspe%ial %are să (ă "ea$e+ni%a )n%orporării.E@ERCIŢIUL @II#aina'i/(ă la )n%epu$ %ă -a%e'i o #i&%are oare%are! ri"i%a'i *ra'ul! s%ula'i/(ă )npi%ioare!s$a'i 1os! sau lua'i un o*ie%$. ,$u"ia'i a%eas$ă #i&%are a (oas$ră )n i#aina'ie &iapoie5e%u$a'i/oe-e%$i(. I#i$a'i/o a&a %u# era! %0$ #ai -i"el %u pu$in'ă. Da%ă e5e%u$0n"/oo*ser(a'i%ă #i&%area (oas$ră reală nu es$e i"en$i%ă %u %ea pe %are a'i (ăzu$/o )ni#aina'ie! s$u"ia'i/o"in nou )n i#aina'ie &i )n%er%a'i iară&i p0nă %0n" (e'i -i sa$is-ă%u'i%ă a'i %opia$/o -i"el.Repe$a'i a%es$ e5er%i'iu p0nă (e'i -i siuri %ă %orpul (os$ru se supune&i la %el #ai #i%a#ănun$! "e$ali! pe %are l/a'i ela*ora$ %0n" (/a'i i#aina$ #i&%area.Con$inua'i e5er%i'iul %ua%'iuni &i #i&%ări "in %e )n %e #ai %o#pli%a$e. Apli%a'i a%ela&ie5er%i'iu! i#aina'i/(ă unpersona1 "in$r/o piesă sau "in$r/un ro#an! )n%ep0n" %u #i&%ări!a%'iuni sau %on'inu$ psi+oloi%si#plu. Lăsa'i i#ainea %rea$ă "e (oi să ros$eas%ă %0$e(a%u(in$e. ,$u"ia'i %u %ea #ai #are#e$i%ulozi$a$e persona1ul! p0nă )n %ele #ai #i%ia#ănun$e! p0nă %0n" sen$i#en$elepersona1ului $rezes% propriile (oas$re sen$i#en$e. Apoi)n%er%a'i să )n%orpora'i noua (oas$ră(iziune %0$ #a pre%is %u pu$in'ă. În $i#pul)n%orporării pu$e'i o*ser(a %ă la un #o#en$ "a$"e(ia'i "e la %e a'i %on%epu$ &i a'i s$u"ia$

Page 76: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 76/125

)n a#ănun$. Da%ă a%eas$ă "e(iere es$e rezul$a$ul uneiinspira'ii su*i$e )n %ursul)n%orporării! a%%ep$a'i/o %a pe un -ap$ pozi$i( &i "e "ori$.A%es$ e5er%i'iu (a s$a*ili $rep$a$ rela'iile a$0$ "e ne%esare pen$ru learea i#aina'ieia%$i(e"e %orpul! (o%ea! psi+oloia (oas$ră4 #i1loa%ele (oas$re e e5presie (or "e(enias$-el-le5i*ile &i supuse %o#enzilor pe %are le (e'i "a. Da%ă )n $i#p %e (e'i lu%ra )n -elul

a%es$a %upersona1ul $re*uie să 1u%a'i pe s%enă! pu$e'i! pen$ru )n%epu$! să alee'i nu#ai osinură$răsă$ură "in $oa$e %ele %are -a% par$e "in (iziunea (oas$ră lăun$ri%ă. Pro%e"0n"a&a! (e'i e(i$a&o%ul >pe %are a%$orii )l %unos% prea *ine? %are pro(ine "e la )n%er%area "e a)n%orpora )n$reaai#aine "in$r/o "a$ă! "in$r/o sinură )+i'i$ură la%o#ă. Es$e a%el &o%&$ranula$or %are (ă -a%esă a*an"ona'i! a"esea! e-or$urile i#aina$i(e &i să %ă"e'i )n&a*loane &i "eprin"eri $ea$raleperi#a$e. Ş$i'i *ine %ă (o%ea! %orpul &i )n$reul (os$ruapara$ psi+i% nu sun$ $o$"eauna )n s$aresă a1us$eze )n$r/un $i#p s%ur$ (iziunea pe %are a'i%rea$/o. Înain$0n" )n (iziunea (oas$ră pas %upas e(i$a'i a%eas$ă "i-i%ul$a$e! le per#i$e'ias$-el #i1loa%elor (oas$re "e e5presie să $rea%ă linprin $rans-or#area ne%esară &i să -iea$a să -a%ă -a'ă sar%inilor pe %are le au "e )n"eplini$. =e'ipu$ea să asi#ila'i #ai *ine)n$reul persona1 pe %are )l ela*ora'i! "a%ă o -a%e'i $rep$a$. Uneorise )n$0#plă %a! %+iar

"upă %0$e(a )n%er%ări "e a/i )n%orpora $răsă$urile separa$e! persona1ul săse i(eas%ă "eo"a$ă)n -a'a (oas$ră &i să se )n%orporeze %a un $o$ uni$ar. În $i#p %e asi#ila'ias$-el persona1ul!-ie e5ers0n"! -ie )n $i#pul #un%ii pro-esionale! a"ăua'i i#aina'iei (oas$re $oa$eele#en$ele pe %are nu le/a'i pre(ăzu$ &i pe %are le/a'i )n$0lni$ a%u# nu#ai )n reali$a$e B a%'iuni noi! #o"ul "e 1o% al par$enerului! ri$#ul in"i%a$ "e reizor &i al$e ase#enealu%ruri. Cua%es$e a"aosuri noi 2repe$a'i3 )n i#aina'ie s%ena pe %are o s$u"ia'i. A%es$ee5er%i'ii pen$ruan$renarea %apa%i$ă'ii "e a )n%orpora i#ainile se (or "o(e"i %ur0n" a -i#i1loa%ele %ele #aie-i%ien$e &i pen$ru "ez(ol$area %orpului (os$ru. Că%i )n pro%esul "e)n%orporare a unor i#ainipu$erni%e! *ine ela*ora$e! (ă #o"ela'i %orpul "in in$erior!)#*i*0n"u/l %u sen$i#en$e! e#o'ii &ii#pulsuri (olun$are ar$is$i%e. În -elul a%es$a! %orpul"e(ine $o$ #ai #ul$ a%ea 2#e#*ranăsensi*ilă3 pe %are a# "es%ris/o #ai )nain$e.

Cu %0$ %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p &i e-or$ pen$ru #un%a%on&$i en$ă "e "ez(ol$are a pu$erii"ei#aina'ie &i pen$ru $e+ni%a "e )n%orporare a i#ainilor %rea$e "e (oi! %u a$0$ #ai%ur0n"i#aina'ia (oas$ră (ă (a ser(i su*%on&$ien$ -ără %a #ă%ar să (ă "a'i sea#a. Dea%eas$a! )n$i#pul lu%rurlui! persona1ele (oas$re (or -i %rea$e &i se (or "ez(ol$a "e la sine!)n $i#p %eaparen$ ni%i nu (ă 0n"i'i la ele. =e'i o*ser(a! "ease#enea! %ă s%0n$eileinspira'iei (or apărea$o$ #ai -re%(en$ &i %u o $o$ #ai #are reulari$a$e.,ă rezu#ă# e5er%i'iile "e i#aina'ie8. <i5a'i pri#a i#aine4.)n(ă'a'i să/i ur#ări'i (ia'a in"epen"en$ă4.%ola*ora'i %u ea! pun0n" )n$re*ări &i "0n" or"ine4F.pă$run"e'i )n (ia'a in$erioară a i#ainii. "ez(ol$a'i/(ă -le5i*ili$a$ea i#aina'ieiH.)n%er%a'i să %rea'i persona1e )n #o" %o#ple$ in"epen"en$. s$u"ia'i $e+ni%a )n%orporării i#ainilor 

Page 77: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 77/125

CAPITOLULIIIIMPRO=I:AŢIE DE AN,AM;LU Nu#ai ar$i&$ii uni'i prin$r/o a"e(ăra$ă si#pa$ie )n$r/un ansa#*lu

i#pro(iza$or po$ %unoa&$e *u%uria unei %rea'ii neeois$e! )n %o#un.După %u# a# ară$a$ )n %api$o$lul pre%e"en$! s%opul -inal &i %el #ai )nal$ al -ie%ăruiar$is$ a"e(ăra$ "in ori%e "o#eniu "e %rea'ie poa$e -i "e-ini$ %a "orin'a "e a se e5pri#ali*er &i%o#ple$. <ie%are "in$re noi are propriile %on(ineri )nră"ă%ina$e &i a"eseain%on&$ien$e! %eea%e %ons$i$uie o par$e in$eran$ă a in"i(i"uali$ă'ii o#ului &i #area luinăzuin'ă %ă$re oe5pri#are li*eră.Marii 0n"i$ori ai lu#ii! (r0n" să se e5pri#e pe ei )n&i&i! &i/au %rea$ propriile lorsis$e#e-iloso-i%e. La -el! un ar$is$ %are năzuie&$e să/&i e5pri#e %on(inerile lăun$ri%e o-a%ei#pro(iz0n" %u propriile sale ins$ru#en$e! %u -or#a sa spe%i-i%ă "e ar$ă. A%ela&ilu%ru! -ărăe5%ep'ie! se poa$e spune &i "espre ar$a a%$orului. Dorin'a sa arză$oare &i 'elul luisupre# po$ -ia$inse nu#ai %u a1u$orul i#pro(iza'iei li*ere. Da%ă un a%$or se li#i$ează

nu#ai la ros$irea$e5$ului pre(ăzu$ "e au$or &i la 2e5e%u$area3 a%'iunii in"i%a$e "e reizor!-ără să %au$e o%aziasă i#pro(izeze in"epen"en$! se -a%e sinur s%la(ul %rea'iilor al$ora! iar  pro-esiunea lui "e(ineo%azională. El -a%e re&eala "e a %re"e %ă au$orul &i reizorul aui#pro(iza$ "e1a pen$ru el &i%ă nu #ai es$e lo% pen$ru e5pri#area in"i(i"uali$ă'ii sale%rea$oare. Din pă%a$e! a%eas$ăa$i$u"ine pre"o#ină )n r0n"ul prea #ul$or a%$ori "in zilelenoas$re.În reali$a$e! -ie%are rol )i o-eră a%$orului o%azia "e a i#pro(iza! "e a %ola*ora &i "e a%o/%rea %u au$orul &i %u reizorul. A%eas$ă a-ir#a'ie nu )nsea#nă %ă a%$orul poa$ei#pro(izaun nou $e5$ sau %ă poa$e su*s$i$ui o al$ă a%'iune %elei i#pli%a$e "e reizor.Di#po$ri(ă9 Te5$ul"a$ &i a%'iunea sun$ *azele -er#e pe %are a%$orul $re*uie &i poa$e să/&i"ez(ol$e i#pro(iza'ia.

Cu# ros$e&$e $e5$ul &i %u# e5e%u$ă a%'iunea %ons$i$uie por'i "es%+ise %ă$re un (as$ %0#p"ei#pro(iza'ii. A%e&$i 2%u#3 ai $e5$ului &i ai a%'iunii sale sun$ $o$ a$0$ea #o"uri )n %are elsepoa$e e5pri#a li*er. Mai #ul$! e5is$ă nenu#ăra$e #o#en$e )n$re $e5$ &i a%'iune )n %areelpoa$e %rea #inuna$e $ranzi'ii psi+oloi%e! e5pri#a$e )n -elul său propriu! )n %are )&i poa$e"es-ă&ura in(en$i(i$a$ea ar$is$i%ă. In$erpre$area )n$reului persona1 p0nă la %ele #ai#i%i$răsă$uri o-eră un spa'iu (as$ pen$ru i#pro(iza'iile sale. A%$orul $re*uie "oar să)n%eapă prin are-uza să se 1oa%e nu#ai pe sine )nsu&i sau să re%ură la %li&eele %unos%u$e.Da%ă )n%e$ează$oa$e rolurile sale %a ni&$e 2linii "rep$e3 &i )n%ear%ă %0$e o %ara%$erizare-ină pen$ru -ie%are!a%es$a (a -i "e1a un pas )nain$e spre i#pro(iza'ie. A%$orul %are n/aus$a$ *u%uria pură "e a se$rans-or#a pe s%enă %u -ie%are rol nou! %u reu (a pu$ea%unoa&$e sensul real! %rea$or ali#pro(iza'iei.Prin ur#are! %u %0$ un a%$or )&i "ez(ol$ă #ai #ul$ ap$i$u"inile "e a i#pro(iza &i)&i"es%operă a%el iz(or nese%a$ "in %are pro(ine ori%e i#pro(iza'ie! %u a$0$ #ai %ur0n" (aus$aun sen$i#en$ "e li*er$a$e! p0nă a$un%i ne%unos%u$! &i se (a si#'i #ai )#*oă'i$su-le$e&$e.E5er%i'iile ur#ă$oare sun$ #eni$e să "ez(ol$e ap$i$u"inea "e a i#pro(iza.Cău$a'i să (i le)nsu&i'i $o$ a&a "e si#plu %u# sun$ "a$e ai%i.E@ERCIŢIUL @II >pen$ru s$u"iul in"i(i"ual?

Page 78: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 78/125

La )n%epu$ s$a*ili'i %are sun$ #o#en$ele "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$ ale i#pro(iza'iei(oas$re.Ele $re*uie să -ie -ra#en$e "e a%'iune *ine "e-ini$e. La )n%epu$! "e pil"ă! pu$e'i să(ăs%ula'i "e pe un s%aun &i să spune'i %u -er#i$a$e! in$ona'ie &i es$8 2DA3 B )n $i#p %e)n#o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i să (ă %ul%a'i! să "es%+i"e'i o %ar$e &i să )n%epe'i să %i$i'i!lini&$i$&i pe )n"ele$e. ,au! pu$e'i )n%epe prin a (ă pune repe"e &i %u (oie *ună pal$onul!

 pălăria!#ănu&ile! "e par%ă in$en'iona'i să ie&i'i )n ora&. ,-0r&i'i prin a ră#0ne pe lo%!"epri#a$ &i %+iar%u o%+ii )n la%ri#i. ,au )n%epe'i prin a (ă ui$a pe -ereas$ră! %u $ea#ă! sau%u #are a$en'ie!)n%er%0n" să (ă as%un"e'i "upă per"ea. Apoi e5%la#a'i8 2E iar ai%i93 &i (ă$rae'i inapoi "e la-ereas$ră. Pen$ru #o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i %0n$a la pian >real saui#ainar?! )n$r/o"ispozi'ie -oar$e -eri%i$ă! %+iar r0z0n". Şi a&a #ai "epar$e. Cu %0$ sun$#ai %on$ras$an$ese#nele "e )n%epu$ -a'ă "e %ele "e )n%+eiere! %u a$0$ e #ai *ine. Nuan$i%ipa'i %e a(e'i "e -ă%u$)n$re %ele "ouă #o#en$e alese. Nu )n%er%a'i să ăsi'i o#o$i(are loi%ă pen$ru -ie%are "in$re#o#en$ele "e )n%epu$ &i %ele "e )n%+eiere. Alee'i"ouă lu%ruri oare%are! %are (ă (in #ai )n$0i)n #in$e! &i nu pen$ru %ă ele ar suera sau ar)#pie"i%a o *ună i#pro(iza'ie. Doar un )n%epu$&i un s-0r&i$ )n %on$ras$. Nu )n%er%a'i să"e-ini'i $e#a sau in$ria. De-ini'i nu#ai s$area "e spiri$sau sen$i#en$ele "in )n%epu$ sau

"in s-0r&i$. As$-el! %0n" (ă s%ula'i &i spune'i 2Da3! "a%ăa%es$a (ă es$e )n%epu$ul! (e'i)n%epe să a%'iona'i 2li*eri3 &i %u "eplină )n%re"ere )n sine!ur#0n" #ai ales sen$i#en$ele!e#o'iile &i "ispozi'ia (oas$ră. Iar par$ea "e #i1lo%! $ranzi'ia "ela #o#en$ele ini'iale p0năla %ele -inale! es$e $o%#ai %eea %e (e'i i#pro(iza. <ie%are #o#en$su%%esi( ali#pro(iza'iei $re*uie să -ie rezul$a$ul psi+oloi% >nu loi%? al #o#en$uluipre%e"en$.As$-el! prin $oa$ă a#a "i-eri$elor senza'ii! e#o'ii! "ispozi'ii! "orin'e! i#pulsurilăun$ri%e&i a%'iuni! -ie%are "in ele -iin" ăsi$ă )n #o" spon$an! pe #o#en$. Poa$e %ă (e'i"e(eniin"ina'i! pe ur#ă pasi(i! apoi iri$a'i! poa$e (e'i $re%e prin s$a"iile "e in"i-eren'ă!u#or!(eselie! sau poa$e (e'i s%rie o s%risoare )n #are ai$a'ie sau (ă (e'i "u%e la $ele-on &i(e'i%+e#a pe %ine(a e$%.Ori%e posi*ili$a$e (ă es$e "es%+isă )n -un%'ie "e "ispozi'ia (oas$ră "in a%el #o#en$ sau

)n -un%'ie "e lu%rurile a%%i"en$ale pe %are le pu$e'i )n$0lni )n $i#pul i#pro(iza'iei.2=o%ea lăun$ri%ă3 "i%$ează $oa$e s%+i#*ările psi+oloi%e &i $oa$e a%'iunile %e "e%ur"eai%i.,u*%on&$ien$ul suerează lu%ruri %are nu po$ -i pre(ăzu$e "e ni#eni! ni%i %+iar"epropria persoană! %eea %e )nsea#nă %a $re*uie să $e la&i li*er &i %o#ple$ )n sea#a propriuluispiri$ "e i#pro(iza'ie. Cu #o#en$ul -inal )n i#aina'ie! nu (e'i ră$ă%i -ără el &i-ără s-0r&i$! %i(e'i -i a$ra&i %ons$an$ &i ine5pli%a*il %ă$re #o#en$ul -inal. El (a li%ări )n -a'a(oas$ră %a un -ar%ălăuzi$or.Con$inua'i să e5ersa'i p0nă s$a*ili'i un nou )n%epu$ &i un nou s-0r&i$! p0nă %0n"%ăpă$a'i)n%re"ere )n (oi &i nu #ai $re*uie să (ă opri'i pen$ru a +i%i %e a(e'i "e -ă%u$ )n$res$ar$ &i -inis+.De %e a%'iunea! pozi'ia %orpului sau s$area "e spiri$ $re*uie s$a*ili$e e5a%$ pen$ru#o#en$ul "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$! iar )n$re %ele "ouă e5$re#e se po$ "es-ă&uraspon$anDeoare%e li*er$a$ea reală "e i#pro(iza'ie $re*uie să -ie *aza$ă )n$o$"eauna pene%esi$a$e4 al$-el!ea (a "eenera %ur0n" -ie )n ar*i$rar! -ie )n ne+o$ăr0re. <ără un )n%epu$"e-ini$ %are să (ă)#pină a%'iunea &i un s-0r&i$ "e-ini$ %are să o %o#ple$eze! (e'i ră$ă%i-ără ni%iun s%op. ,i#'ul(os$ru "e li*er$a$e (a -i! -ără )n"oială! in%apa*il să porneas%ă la oa%'iune -ără o orien$are &i-ără un s%op. C0n" repe$a'i o piesă! (ă lo(i'i! )n #o" -ires%! "eun nu#ăr "e 2ne%esi$ă'i3 %are(ă soli%i$ă a%$i(i$a$ea &i spiri$ul "e i#pro(iza'ie. In$ria!$e5$ul! ri$#ul! sues$iile au$orului &ireizorului! 1o%ul %elorlal'i par$eneri! $oa$e a%es$ea

Page 79: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 79/125

"e$er#ină ne%esi$ă'ile &i "i(ersele luni#i)n$re ele! la %are $re*uie să (ă a%o#o"a'i. =ă(e'i "ez(ol$a e5er%i'iul s$a*ilin" ne%esi$ă'i sauli#i$ări si#ilare. La )n%epu$! pe l0nă)n%epu$ul &i s-0r&i$ul pre%is! (e'i "e-ini B %a una "inne%esi$ă'i! "ura$a apro5i#a$i(ă a-ie%ărui e5er%i'iu. Pen$ru s$u"iul in"i(i"ual! sun$ ne%esare #inu$e pen$ru -ie%arei#pro(iza'ie. Apoi! a"ăua'i la a%elea&i #o#en$e "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$un nou #o#en$

>ne%esi$a$e?! un"e(a! pe la #i1lo%ul i#pro(iza'iei. A%es$a $re*uie să -ie un-ra#en$ "ea%'iune $o$ a$0$ "e "e-ini$i(ă %ă &i )n%epu$ul &i s-0r&i$ul. A%u#! $re%e'i "e la s$ar$la#o#en$ul "e #i1lo% &i "e la a%es$a la s-0r&i$! )n a%ela&i #o" )n %are a'i par%urs %ele"ouă#o#en$e e5$re#e! "ar %ău$a'i să nu %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p %a )nain$e. Pes$e pu'in!#aia"ăua'i )n%ă un #o#en$! la li*era aleere! &i e5e%u$a'i/(ă i#pro(iza'ia par%ur0n"%ele pa$rupun%$e )n apro5i#a$i( a%ela&i in$er(al "e $i#p %a &i pen$ru %ele "ouă e5$re#e.Con$inua'i &ia"ăua'i #ai #ul$e ase#enea #o#en$e )n$re s$ar$ &i -inis+. Alee'i/le la)n$0#plare! -ărăpre$en'ia "e %oeren'ă &i sele%'ie loi%ă4 lăsa'i a%eas$ă sar%ină )n sea#a psi+oloiei (oas$rei#pro(iza$oare. Dar! )n (arierea e5er%i'iului! păs$ra'i "e -ie%are "a$ăa%ela&i )n%epu$ &i s-0r&i$.După %e a'i a%u#ula$ un nu#ăr su-i%ien$ "e #o#en$e!%ons$ruin"u/le %a $o$ a$0$ea $rep$e!pu$e'i in%epe să (ă i#pune'i noi ne%esi$ă'i &i )n$r/un al$

#o"8 )n%er%a'i să 1u%a'i pri#a par$e)n$r/un ri$# len$! iar ul$i#a )n$r/un ri$# rapi"! sau%ău$a'i să %rea'i o anu#i$ă a$#os-eră )n 1urul(os$ru! -ie )n$r/unul "in -ra#en$ele alese! -ie)n %ursul )n$reii i#pro(iza'ii. Pu$e'i )nrănă"i noi ne%esi$ă'i in i#pro(iza'ia (oas$ră!u$iliz0n" "i-eri$e ele#en$e %a #i&%ările "e #o"elare!plu$ire! z*or! sau ra"ia'ie! separa$ sau)n ori%e %o#*ina'ii pe %are (i le propune'i4 pu$e'i )n%er%ai#pro(iza'ia %u "i-eri$e%ara%$eris$i%i. Mai $0rziu (ă pu$e'i i#aina8/un "e%or )n %are $re*uie să i#pro(iza'i/ a#plasarea pu*li%ului/+o$ăr0'i "a%ă i#pro(iza'ia es$e %o#e"ia! $rae"ie! -arsă! "ra#ă/i#pro(iza'i %a &i %u# a'i 1u%a o piesă "e epo%ă! %u un %os$u# i#ainar /să se s$re%oare o anu#i$ă -or#ă "e in$riă

Pu$e'i! "upă un $i#p! să s%+i#*a'i $e#ele )n%epu$ului &i s-0r&i$ului4 apoi! or"inea#o#en$elor "in por'iunea "e #i1lo%. C0n" a'i epuiza$ a%eas$ă serie "e %o#*ina'ii!)n%epe'i)n$reul e5er%i'iu "in nou! %u )n%epu$ &i s-0r&i$! %u "i-eri$e ne%esi$ă'i! -ără oin$riă pre#e"i$a$ă.Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu es$e "ez(ol$area psi+oloiei a%$orului %arei#pro(izează.A%eas$ă psi+oloie se (a #en'ine! )n $i#p %e se $re%e prin $oa$e ne%esi$ă'ilealese. Mai $0rziu!)n $i#pul repe$i'iilor &i reprezen$a'iilor pe s%enă! (e'i si#'i %ă $e5$ul pe%are )l a(e'i "e spus!a%'iunile &i )#pre1urările B i#puse "e au$or! reizor! "e in$ria piesei!(ă (or %on"u%e a&a %u#au -ă%u$/o ne%esi$ă'ile. Ar$a "ra#a$i%ă es$e o i#pro(iza'ie per#anen$ă. Nu e5is$ă #o#en$epe s%enă )n %are a%$orul să -ie lipsi$ "e "rep$ul "e a pu$eai#pro(iza./(e'i -i )n s$are să e5e%u$a'i %u pre%izie ne%esi$ă'ile i#puse/să (ă păs$ra'i spiri$ul "e a%$or %are i#pro(izează./,enza'ie "e )n%re"ere "eplină )n sine! )#preună %u a%eea "e li*er$a$e &i *oă'ielăun$ri%ăE5er%i'iile pen$ru "ez(ol$area ap$i$u"inii "e a i#pro(iza B )n ansa#*luri "e "oi! $rei! sau#ai #ul'i par$eneri! sun$ )n pri%ipiu a%elea&i %u %ele in"i(i"uale. E5is$ă o "eose*ireesen'ială8ar$a "ra#a$i%ă es$e o ar$ă %ole%$i(ă &i! ori%0$ "e $alen$a$ ar -i un a%$or! el nu (a -i)n s$are să/&iu$ilizeze %o#ple$ %apa%i$a$ea "e i#pro(iza'ie "a%ă se izolează "e ansa#*lu!

Page 80: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 80/125

"e par$enerii săi.E5is$ă #ul$e i#pulsuri #o"i-i%a$oare pe s%enă8 a$#os-era piesei! s$ilul ei!o reprezen$a'ie*ine e5e%u$a$ă! o #on$are e5%ep'ională. A%$orul $re*uie să )&i "es-ă&oaresensi*ili$a$ea -a'ă "ei#pulsurile %rea$oare ale al$ora.Un ansa#*lu %are i#pro(izează $răie&$e un per#anen$ pro%es "e "are &i luare. Un#i%se#n "e la par$ener! o pauză! o nouă in$en'ie nea&$ep$a$ă! o #i&%are! un o-$a$! sau o

o" in$ui$i( %e nuan'e $re*uie ăsi$e >ela*ora$e? )n G.P. #inore pen$ru a le -a%e sări#eze %uG.P. C+eie. Cu %0$ (e'i lu%ra #ai #ul$ pen$ru G.P.! %u a$0$ (ă (e'i "a #ai #ul$sea#a %0$sun$ "e #lă"ioase &i %e posi*ili$ă'i neli#i$a$e au "e a le %olora %u# (ă pla%e. Ceea%e pareo pro*le#ă insolu*ilă pen$ru #in$ea us%a$ă &i %al%ula$ă e rezol(a$ )n #o"ul %el #aisi#plu"e in$ui'ia %rea$oare &i "e i#aina'ie! "in %are iz(orăs% G.P. Pe "e al$ă par$e! (ă pu$e'i-olosi "e a%es$e G.P. #inore nu#ai a$0$a (re#e %0$ e ne%esar pen$ru s$u"iereas%enei!#onoloului e$%. Şi "upă a%eea le pu$e'i părăsi %u $o$ul. Dar G.P. %+eie al persona1ului (ară#0ne #ereu )n (oi.O al$ă )n$re*are %e se poa$e na&$e )n (oi es$e8 2Cine )#i poa$e spune "a%ă G.P. pe %arel/a#ăsi$ es$e %el #ai a"e%(a$ persona1ului3 Răspunsul8 Ni#eni "e%0$ (oi )n&i(ă9 Eles$epropria (oas$ră %rea'ie li*eră prin %are se e5pri#ă in"i(i"uali$a$ea (oas$ră. Es$e

a"e%(a$ "a%ă(ă #ul'u#e&$e %a ar$i&$i. To$u&i! reizorul es$e )n"rep$ă'i$ să (ă suerezes%+i#*ări la G.P. %arele/a'i ăsi$. ,inura pro*le#ă pe %are (/o pu$e'i pune )n a%eas$ă si$ua'ie es$e "a%ă -a%e'i%ore%$sau nu G.P.! a"i%ă "a%ă 'ine'i sau nu sea#a "e $oa$e %on"i'iile ne%esare pen$ru oase#enea#i&%are. ,ă (e"e# %are sun$ a%es$e %on"i'ii. E5is$ă "ouă -eluri "e #i&%ări. Una pe %are o-olosi# )n a#*ele si$ua'ii B a%'ion0n" )n (ia'ă sau pe s%enă /! a%eas$a es$e#i&%area na$urală!uzuală. Cealal$ă es$e %eea %e a# pu$ea nu#i o #i&%are ar+e$ipală>oriinală?! o #i&%are %epoa$e ser(i %a #o"el oriinal pen$ru $oa$e #i&%ările posi*ile "ea%ela&i -el. G.P. apar'ine %elui"e/al "oilea -el. Mi&%ările o*i&nui$e! "e -ie%are zi! sun$in%apa*ile să ne a%$i(eze (oin'a pen$ru%ă ele sun$ prea li#i$a$e! prea sla*e &i par$i%ulariza$e. Ele nu u#plu )n$reul %orp! psi+i% &isu-le$! )n $i#p %e G.P. %a ar+e$ip le

%uprin"e pe $oa$e. =/a'i preă$i$ să -a%e'i #i&%ări ar+e$ipale%0n"! )n e5er%i'iul I! a'i )n(ă'a$să -a%e'i #i&%ări lari! a#ple! -olosin" #a5i#u# "e spa'iu "in1urul (os$ru.G.P. $re*uie să -ie pu$erni% pen$ru a pu$ea a%$i(a &i #ări pu$erea (oas$ră "e (oin'ă! "arnu$re*uie -ă%u$ -olosin" o %ons$ru%'ie #us%ulară #ai #are "e%0$ e ne(oie %ă%i ea (aslă*i#i&%area e5a%$ %0n" )i #ăre&$e -or'a. ;ine)n'eles %ă "a%ă G.P. (os$ru es$e (iolen$!ase#eni%elui pe %are l/a# ales %a pri# e5e#plu! a$un%i nu pu$e'i e(i$a -olosirea -or'ei#us%ulare4 "ar%+iar )n a%es$ %az! reala $ărie a #i&%ării es$e #ai #ul$ psi+oloi%ă "e%0$-izi%ă. G0n"i'i/(ă la o#a#ă iu*i$oare s$r0n0n"u/&i %opilul la s0n! %u $oa$ă #area pu$ere aiu*irii #a$erne! &i $o$u&i#u&%+ii ei sun$ %o#ple$ rela5a'i. Da%ă a'i e5ersa$ %u ri1ă#i&%ările "e #o"elare! plu$ire! z*or&i ira"iere >(ezi %ap. I?! (e'i &$i %ă a"e(ăra$a $ărie nuare ni#i% "e a -a%e %u pu$erea is$o(i$oarea #u&%+ilor. În ul$i#ele noas$re "ouă e5e#ple >&i H? a# spus %ă persona1ele sun$ #ai #ul$sau #ai pu'in sla*e. A%u# se poa$e na&$e)n$re*area "a%ă nu %u#(a #i&%area )n sine &i/arpu$ea pier"e &i ea -or'a )n %rearea unui persona1 sla*. Răspunsul es$e8 )n ni%iun %az9 G.P.$re*uie să ră#0nă )n$o$"eauna pu$erni%!iar slă*i%iunea $re*uie pri(i$ă nu#ai %a un a$ri*u$ allui. As$-el! -or'a psi+i%ă a lui G.P.>es$ul psi+oloi%? (a a(ea "e su-eri$ #i%i s%+i#*ări "upă%u# )l (e'i -a%e poli$i%os! %u$an"re'e! %u %ăl"ură! %u "raos$e! sau %u %ali$ă'i %u# sun$ lenea!o*oseala! %o#*ina$e %uslă*i%iune. Şi apoi! a%$orul &i nu persona1ul -a%e G.P. pu$erni% iarpersona1ul &i nu a%$orules$e %el o*osi$! %el sla*. Mai "epar$e! G.P. $re*uie să -ie %0$ se poa$e "esi#plu pen$ru %ă

Page 81: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 81/125

#isiunea lui es$e "e a )n"ru#a psi+oloia in$rinse%ă a persona1ului! )n$r/o-or#ă u&or "e%on$rola$! "e a/l res$r0ne la esen'ă. Un G.P. %o#pli%a$ nu poa$e -a%e a%es$lu%ru. Una"e(ăra$ G.P. $re*uie să -ie %a o $răsă$ură "e %ăr*une pe p0nza unui ar$is$ )nain$e "ea seapu%a "e a#ănun$e. Es$e! %a să zi%e# a&a! o sele%$are pe %are se (a ri"i%aar+i$e%$ura%o#pli%a$ă a persona1ului. G.P. $re*uie să ai*ă o -or#ă -oar$e %lară &i *ine

"e-ini$ă. Ori%e$răsă$ură (aă e5is$en$ă )n el (ă (a "o(e"i %ă nu es$e )n%ă esen'a! ini#a!#iezul persona1uluiasupra %ăruia lu%ra'i. ,i#'ul -or#ei! a#in$i'i/(ă! era i#pli%a$ )ne5er%i'iul "e #o"elare! plu$ire&i al$e #i&%ări >%ap. I?. Es$e -oar$e i#por$an$ &i $e#po/ul )n%are e5ersa'i G.P. "upă %e l/a'i ăsi$. <ie%are $re%e prin (ia'ă )n$r/un $e#po "i-eri$. A%eas$a"epin"e #ai ales "e$e#pera#en$ul &i "e soar$a unui o#. A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i"espre persona1ele "inpiese. Te#po/ul eneral )n %are $răies% ele "epin"e! )n #are#ăsură! "ein$erpre$a rea (oas$ră.A%ela&i G.P. -ă%u$ )n $e#po/uri "i-eri$e )&i poa$e s%+i#*a$oa$e "a$ele! pu$erea "e (oin'ă &isus%ep$i*ili$ă'ile "upă %olora$uri "i-eri$e. Lua'i ori%are"in e5e#ple$e o-eri$e "e G.P. &i)n%er%a'i să/l -a%e'i #ai )n$0i )n$r/un $e#po len$ &i apoi)n$r/unul #ai rapi". ,$u"ia'i #i&%area"in pri#ul e5e#plu. În%e$inin" $e#po/ul! el %+ea#ăla lu#ină )n i#aina'ia (oas$ră un%ara%$er "i%$a$orial! un 0n"i$or a*il! %apa*il să

 plănuias%ă )n$r/un anu#i$ -el! ră*"ă$or &is$ăp0n pe sine. <ă%u$ repe"e! )n$r/un $e#posăl$ăre'! el "e(ine un %ara%$er %ru"! %ri#inal! %u o(oin'ă ne)n-r0na$ă! in%apa*il "e a se pur$a ra'ional. Mul$e "in $rans-or#ările prin %are $re%persona1ele )n %ursul piesei po$ -ie5pri#a$e nu#ai prin s%+i#*are "e $e#po )n .p. pe %are l/a'i ăsi$ pen$ru ele. >Pro*le#a$e#po/ului pe s%enă (a -i "is%u$a$ă #ai $0rziu.?A1un0n" la li#i$a -izi%ă a .p/ului! %0n" $rupul (os$ru nu se poa$e e5$in"e #ai#ul$!$re*uie să )n%er%a'i )n%ă pen$ru o %lipă >J! se%un"e? să "epă&i'i li#i$ele lui!ira"iin"u/ipu$erea &i %ali$ă'ile )n "ire%'ia in"i%a$ă "e G.P. A%eas$ă ira"iere (a )n$ări #ul$a"e(ăra$a -or'ă a#i&%ării! -ă%0n"/o să ai*ă o #are in-luen'ă asupra (ie'ii (oas$rein$erioare. A #ere )nain$ees$e %on"i'ia #ini#ă "e %are $re*uie să 'ină sea#a pen$ru a%rea un .p. %ore%$. ,ar%ina (oas$ră(a -i "e a%u# )nain$e să "ez(ol$a'i o -ină sensi*ili$a$e a

#i&%ării pe %are o -a%e'i.E@ERCIŢIUL @=ILua'i %a ilus$rare .p. al a"unării %al#e )n (oi )n&i(ă. Găsi'i o propozi'ie %are să/i%orespun"ă. A%eas$a poa$e -i8 2=reau să -iu >lăsa$? sinur.3 Repe$a'i %u(in$ele )#preună%ues$ul! )n a&a -el )n%0$ %ali$a$ea (oin'ei s$ăp0ni$e &i a %al#ului să pă$run"ă )n psi+i%ul(os$ru &i)n (o%e. Apoi )n%epe'i să -a%e'i u&oare #i&%ări "e s%+i#*are )n G.P. Da%ă! săzi%e#! pozi'ia%apului a -os$ ri"i%a$ă! aple%a'i/l u&or )n 1os &i )n$oar%e'i pri(irea )n a%eea&i"ire%'ie. Ces%+i#*are a pro"us a%eas$a )n psi+oloia (oas$ră A'i si#'i$ %u#(a %ă la%ali$a$ea "e %al# s/aa"ăua$ o u&oară insis$en'ă! )n%ăpă'0nare <a%e'i o nouă s%+i#*are.De "a$a a%eas$a )n"oi'iu&or enun%+iul "rep$ $re%0n" reu$a$ea $rupului pe pi%iorul s$0n.G.P. poa$e %ăpă$a a%u# onuan'ă "e a*an"on. Ri"i%a'i #0inile la *ăr*ie &i %ali$a$eaa*an"onului se (a )n$ări &i (e'i -ipă$run&i "e noi nuan'e %a ine(i$a*ili$a$ea &i sinură$a$ea.Lăsa'i %apul pe spa$e &i )n%+i"e'io%+ii8 po$ apărea %ali$ă'i "e "urere &i apăsare. În$oar%e'i pal#ele )n a-ară8 au$oapărarea.Aple%a'i %apul )n$r/o par$e8 au$o%o#pă$i#irea. În"oi'i %ele$rei "ee$e "e la -ie%are #0nă8poa$e să apară o u&oară nuan'a "e u#or. La -ie%ares%+i#*are spune'i a%eea&i propozi'ie %a săo a%or"a'i %u #i&%area. Nu ui$a'i %ă a%es$ee5e#ple nu sun$ "e%0$ o #i%ă par$e "ine5perien'ele pe %are le poa$e inspira G.P. Şirul lor poa$e -i neli#i$a$. <i'i )n$o$"eauna li*eri )n in$erpre$area #i&%ărilor &i a s%+i#*ărilor lor.Cu %0$ #i&%area (a -i #ai -ină! %u a$0$ (a -i #ai

Page 82: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 82/125

as%u'i$ă sensi*ili$a$ea pe %are o (a "ez(ol$a )n (oi.Con$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă %0n" %orpul B pozi'ia %apului! a u#erilor! a0$ului!#i&%area *ra'elor! a #0inilor! a "ee$elor! a %oapselor! a $orsului! pi%ioarelor!"ire%'ia pri(irii B(a "ez(ol$a )n (oi rea%'ii psi+i%e %orespunză$oare. Lua'i un .p.!e5ersa'i/l o (re#e )n $e#porar &i %re&$e'i apoi ra"a$! p0nă a1une'i la %el #ai rapi" $e#po

%u pu$in'ă. În%er%a'i săe5peri#en$a'i $oa$e rea%'iile psi+i%e pe %are le inspiră -ie%are ra""e ră*ire a #i&%ării >pu$e'i-olosi pen$ru )n%epu$ e5e#plele suera$e #ai sus?. Pen$ru-ie%are ra" "e ră*ire ăsi'i o nouăpropozi'ie po$ri(i$ă &i spune'i/o )n $i#p %e -a%e'i#i&%area. A%es$ e5er%i'iu asupra sensi*ili$ă'ii(ă (a #ări #ul$! )n$re $i#p! &i si#'ular#oniei! psi+i%ul &i (or*irea. C0n" a%es$ea (or -i"ez(ol$a$e la ni(el )nal$! (e'i pu$easpune8 2Î#i si#$ $rupul &i (or*irea %a o %on$inuare "ire%$ăa psi+i%ului. Le si#$ %a pe ni&$e păr'i (izi*ile &i auzi*ile ale su-le$ului.3 Cur0n" (e'i o*ser(a%ă! )n $i#p %e a%'iona'i! )n$i#p %e (ă (e"e'i "e $re*uri! )n $i#p %e spune'i $e5$ul! -ă%0n"es$uri si#ple! -ire&$i! G.P.es$e )n$r/un -el #ereu prezen$ )n spa$ele 0n"urilor (oas$re. El (ăa1u$ă &i (ă %on"u%e %a un)n"ru#ă$or ne(ăzu$! prie$en &i +i"! %are nu (a )n$0rzia să (ă inspirea$un%i %0n" a(e'ine(oie "e a%eas$a #ai #ul$ "e%0$ ori%e. =ă păs$rează %rea'ia )n$r/o -or#ă%on"ensa$ă &i

%ris$aliza$ă. =e'i o*ser(a! "e ase#enea! %ă (ia'a in$erioară pu$erni%ă &i %olora$ăpe %are a'i%+e#a$/o prin G.P. (ă "ă o #ai #are e5presi(i$a$e! ori%0$ "e rezer(a$ &i e%ono#i%(/ar -i 1o%ul. >Nu %re" %ă e ne(oie să spe%i-i% -ap$ul %ă G.P. nu $re*uie ni%io"a$ăară$a$au"i$oriului! $o$ a&a %u# la un ar+i$e%$ nu a&$eap$ă ni#eni să ara$e pu*li%uluis%+elăria%ons$ru%'iei )n lo%ul lu%rării $er#ina$e. G.P. es$e s%+ele$ul rolului &i $re*uie sără#0nă2se%re$ul3 (os$ru $e+ni%. Da%ă e5ersa'i )n rup -olosin" "i-eri$e .p. pen$ru -ie%are par$i%ipan$!pe l0nă e5er%i'iile )n%epu$e %u e5e#plul se re%o#an"ă ur#ă$orul lu%ru8Alee'i opropozi'ie s%ur$ă &i spune'i/o lu0n" "i-eri$e a$i$u"ini -ire&$i sau -ă%0n" "i-eri$ees$uri zilni%e>nu G.P.?. A%es$ea po$ %ons$a "in a &e"ea! a s$a )n pi%ioare! a (ă pli#*a )n 1urul %a#erei! a (ăspri1ini "e pere$e! a pri(i pe -ereas$ră! a "es%+i"e sau a )n%+i"e u&a! ai$ra sau a părăsi o%a#eră! a lua! a pune 1os sau a arun%a un o*ie%$ &i a&a #ai "epar$e.

<ie%are #i&%are sau pozi'iea %orpului %are $reze&$e o anu#i$ă s$are psi+i%ă (ă (a "i%$a%u# $re*uie spusă propozi'ia! %u %ein$ensi$a$e! %ali$a$e &i )n %e $e#po. ,%+i#*a'i pozi'iilesau #i&%ările! "ar spune'i a%eea&i -rază"e -ie%are "a$ă. =ă %rea'i )n (oi si#'ul ar#oniei"in$re $rup! psi+i% &i (or*ire.A%u#! "upă %e a# "ez(ol$a$ su-i%ien$ e5presi(i$a$ea! )n%er%a'i să %rea'i &i o serie "eG.P. pen$ru persona1ele "eose*i$e! o*ser(0n" $oa$e %on"i'iile "es%rise #ai )nain$e8ar+e$ip!-or'ă! si#pli$a$e e$%. La )n%epu$ lua'i persona1e "in piese! li$era$ură sau is$orie!ăsi'i .p.pen$ru oa#eni pe %are )i %unoa&$e'i *ine! apoi pen$ru oa#eni pe %are i/a'i)n$0lni$ )n$0#plă$or&i pen$ru s%ur$ă (re#e pe s$ra"ă. În s-0r&i$! %rea'i persona1e "ini#aina'ie &i ăsi'i .p. pen$ruele. Ca o $reap$ă ur#ă$oare a a%es$ui e5er%i'iu! alee'i un persona1 "in$r/o piesă pe %are n/a'i(ăzu$/o &i in %are nu a'i 1u%a$. Găsi'i &i ela*ora'i un .p. pen$ru el. Asi#ila'i/l %o#ple$&i apoi)n%er%a'i să repe$a'i o sinură s%enă "in piesă pe *aza G.P. >Da%ă e posi*il %u par$ener? Şia%u# ar -i ne%esar %0$e(a %u(in$e "e )n%+eiere "espre Te#po. Con%ep'ianoas$ră o*i&nui$ă"espre $e#po pe s%enă nu -a%e "is$in%'ie )n$re $e#po/ul in$erior &i %ele5$erior. Te#poulin$erior poa$e -i "e-ini$ %a o s%+i#*are rapi"ă sau )n%ea$ă "e 0n"uri!i#aini! a#in$iri! (reri!i#pulsuri e$%. Te#po/ul e5$erior se e5pri#ă )n a%'iuni sau (or*irerapi"ă sau )n%ea$ă. Pes%enă! $e#po/urile in$erioare &i %ele e5$erioare po$ #ere )#preună.De e5e#plu8 o anu#i$ăpersoană a&$eap$ă %u neră*"are %e(a sau pe %ine(a. I#ainile )n

Page 83: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 83/125

#in$ea sa se ur#ăres% una peal$a )n$r/o su%%esiune rapi"ă! 0n"urile &i "orin'ele p0lp0ieonin"u/se una pe al$a! apăr0n" &i"ispăr0n"4 (oin'a sa es$e ai$a$ă la %ul#e &i $o$u&i! )na%ela&i $i#p! a%eea&i persoană se poa$e%on$rola )n a&a -el )n%0$ 'inu$a sa e5$erioară!#i&%ările &i (or*irea )i (or ră#0ne %al#e &i )n$e#po rar. Un $e#po e5$erior rar poa$e#ere #0nă )n #0nă %u un $e#po in$erior rapi"! sauin(ers. E-e%$ul %elor "ouă $e#po/uri

%on$ras$an$e! e5is$0n" si#ul$an pe s%enă! -a%e o i#presiepu$erni%ă asupra au"i$oriului. Nu%on-un"a'i $e#po/ul rar %upasi(i$a$ ea sau %u un -el "eenerie )n in$erior. Ori%0$ "e rar ar-i $e#po/ul pe %are )l -olosi'i pe s%enă! (oi )n&i(ă! %a ar$i&$i!$re*uie să -i'i )n$o$"eaunaa%$i(i. Pe "e al$ă par$e! $e#po/ul rapi" al spe%$a%olului nu $re*uie să"e(ină ra*ă e(i"en$ă sauo $ensiune psi+i%ă &i -izi%ă inu$ilă. Un $rup -le5i*il! *ine an$rena$!as%ul$ă$or! &i o $e+ni%ă *ună "e (or*ire (ă (or a1u$a să e(i$a'i a%eas$ă re&eală -ă%0n" posi*ilă%ore%$ura &i-olosirea si#ul$ană a "ouă $e#po/uri %on$ras$an$e.E@ERCIŢIUL @=II<a%e'i o serie "e e5er%i'ii %u $e#po/uri in$erioare &i e5$erioare "i-eri$e &i %on$ras$an$e.Dee5e#plu8 un #are +o$el noap$ea. Ka#alii! %u o*i&nui$ele lor #i&%ări rapi"e&i)n"e#0na$i%e! %ară *aa1ele "e la ele(a$or! le s%o$ a-ară &i le pun )n au$o#o*ile %are

a&$eap$ă &i%are $re*uie să se ră*eas%ă pen$ru a prin"e $renul "e seară. Te#po/ul e5$erioral +a#alilores$e rapi"! "ar ei sun$ in"i-eren'i la )nri1orarea #usa-irilor %are sei#pa%ien$ează a-ară.Te#po/ul in$erior al +a#alilor es$e len$. Musa-irii %are plea%ă!"i#po$ri(ă! )n%ear%ă să/&ipăs$reze %al#ul e5$erior. În in$erior sun$ )nri1ora'i! $e#0n"u/se%ă (or pier"e $renul. Te#po/ullor e5$erior es$e len$! iar %el in$erior es$e rapi".Pen$ru e5er%i'iile ur#ă$oare a'i pu$ea -olosi e5e#plele "in e5er%i'iul @II. Găsi'i piesa! propun0n"u/(ă să )n%er%a'i a ăsi "i-eri$e $e#po/uri )n "i-eri$e %o#*ina'ii.

Rezu#a$ asupra es$ului psi+oloi% >G.P.?8.G.P. a%$i(ează pu$erea noas$ră "e (oin'ă! )i "ă o "ire%'ie pre%isă! $reze&$e

si#'ă#in$ele &i ne "ă o (iziune %on"ensa$ă a persona1ului..G.P. $re*uie să -ie ar+e$ipal!pu$erni%! si#plu &i *ine #o"ela$. El $re*uie săira"ieze &i să -ie -ă%u$ %ore%$..Dez(ol$a'i )n G.P. sensi*ili$a$ea.F.<a%e'i "is$in%'ia )n$re $e#poul in$erior &i %el e5$erior.

Page 84: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 84/125

CAPITOLUL =IPER,ONA ŞI CARACTERI:ARETrans-or#area es$e %ea "upă %are $0n1e&$ea%$orul! )n #o" %on&$ien$ sau in%on&$ien$.Şi a%u# să "is%u$ă# pro*le#a %reării persona1ului. Nu e5is$ă roluri %are să poa$ă -i%onsi"era$e 2"rep$e3! sau in %are a%$orul )n-ă'i&ează pu*li%ului a%ela&i 2$ip3 B el )nsu&i!a&a%u# es$e )n (ia'a par$i%ulară. E5is$ă #ai #ul$e #o$i(e %are enerează ne-eri%i$e%on%ep'iire&i$e asupra a"e(ăra$ei ar$e "ra#a$i%e! "ar noi nu ne (o# o%upa "e ele ai%i.Es$e su-i%ien$ săsu*linie# -ap$ul %ă $ea$rul %a a$are nu (a %re&$e &i nu se (a "ez(ol$ani%io"a$ă "a%ă i se (aper#i$e a%es$ei a$i$u"ini "is$ru%$i(e "e 2au$oe5+i*are3! "e1a a"0n%

)nră"ă%ina$ă! să prospere.<ie%are ar$ă ser(e&$e s%opului "e a "es%operi &i rele(a orizon$urinoi ale -iin'ei u#ane. Una%$or nu poa$e "a pu*li%ului re(ela'ii noi e$al0n"u/se pe sine)nsu&i pe s%enă. Ce a'i spune "eun s%rii$or %are! )n $oa$e piesele! -ără e5%ep'ie! s/ar"ra#a$iza pe sine )nsu&i )n rolul prin%ipal!sau "e un pi%$or in%apa*il "e al$%e(a "e%0$ "eau$opor$re$e A&a %u# nu (e'i )n$0lni )n (ia'ă"oi oa#eni la -el! $o$ a&a )n piesele "e $ea$runu (e'i )n$0lni "ouă roluri i"en$i%e. Ceea %e%ons$i$uie "i-eren'a "in$re ele le -a%e să-ie%ara%$ere &i (a -i un *un pun%$ "e pornire pen$rua%$or. Ca să "o*0n"eas%ă o pri#ă i"ee pen$ru rolul %e )l are "e 1u%a$! a%$orul $re*uie să se)n$re*e8 2Care es$e "i-eren'a! ori%0$ "esu*$ilă sau ne(ino(a$ă ar -i! )n$re #ine &i persona1 a&a%u# )l "es%rie $e5$ul3 <ă%0n"as$-el! nu nu#ai %ă (e'i ar"e "orin'a "e a (ă -a%e )n #o" repe$a$au$opor$re$ul! "ar (e'i"es%operi &i %ara%$eris$i%ile psi+oloi%e prin%ipale ale persona1ului.Apoi! (ă a-la'i )n -a'ă

ne%esi$ă'ii "e a )n%orpora a%es$e $răsă$uri %ara%$eris$i%e %are -or#ează"i-eren'a "in$re (oi&i persona1. Cu# (ă (e'i apropia "e a%eas$ă sar%ină Calea %ea #ai s%ur$ă!ar$is$i%ă &ia#uzan$ă! "e a (ă apropia "e ea es$e "e a ăsi un $rup i#ainar persona1ului(os$ru. I#aina'i/(ă %ă $re*uie să 1u%a'i un persona1 lene&! in"olen$ &i s$0na%i >a$0$ psi+i%%0$&i -izi%?. A%es$e $răsă$uri nu $re*uie neapăra$ su*linia$e sau e5pri#a$e e#-a$i%! %a )n%o#e"ie.Ele se po$ ară$a %a si#ple! i#per%ep$i*ile! aproape in"i%a'ii! &i $o$u&i ele sun$$răsă$uri%ara%$eris$i%e! $ipi%e! ale persona1ului! %are nu $re*uie o#ise. I#e"ia$ %e a'i e5$rasa%es$easpe%$e &i "a$e ale persona1ului! %o#para$ %u (oi )n&i(ă! )n%er%a'i să (ă i#aina'i %e-el "e $rupar pu$ea a(ea un ase#enea o# lene&! in"olen$ &i )n%e$. Poa$e (e'i ăsi %ă are un$rup plin!)n"esa$! s%ur$! %u u#erii %ăzu'i! 0$ul 1os! *ra'e luni %are a$0rnă %u in"i-eren'ă &iun %ap #are&i reoi. A%es$ %orp es$e! "esiur! "epar$e "e a se ase#ăna %u al (os$ru. To$u&i$re*uie să ară$a'i&i să (ă #i&%a'i %a el. Cu# (e'i -a%e să realiza'i o a"e(ăra$ă ase#ănareIa$ă %u#8 )n%epe'i să(ă i#aina'i %ă )n a%ela&i spa'iu pe %are )l o%upa'i %u propriul (os$ru%orp e5is$ă &i un al$ul B$rupul i#ainar al persona1ului pe %are $o%#ai l/a'i %rea$ )n #in$e.=ă )#*ră%a'i %u a%es$ %orp!%ă &i %u# ar e5is$a4 )l pune'i %a pe un (e&$#0n$. Care (a -irezul$a$ul a%es$ei #as%ara"e Dupăo %lipă! poa$e )n$r/o s$ră-ulerare! (e'i )n%epe să si#'i'i &i să 0n"i'i "espre (oi )n&i(ă%a"espre o al$ă persoană. A%eas$ă e5perien'ă es$e -oar$e ase#ănă$oare %u %ea a unei

Page 85: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 85/125

a"e(ăra$e#as%ara"e. A'i o*ser(a$ (reo"a$ă )n (ia'a (oas$ră "e $oa$e zilele %0$ "e "i-eri$ (ăsi#'i'i )n(e&#in$e "i-eri$e Nu sun$e'i 2al$%ine(a3 a$un%i %0n" pur$a'i o %ă#a&ă "e noap$e"e%0$ a$un%i%0n" sun$e'i )n +aine "e seară! %0n" pur$a'i un %os$u# (e%+i &i uza$ sau unulnou/nou' Dar2apur$a3 un al$ %orp Însea#nă #ul$ #ai #ul$ "e%0$ a pur$a in"i-eren$ %e%os$u# sau)#*ră%ă#in$e. A%eas$ă op'iune a -or#ei -izi%e i#ainare a persona1ului

in-luen'ează asuprapsi+i%ului (os$ru "e ze%i "e ori #ai #ul$ "e%0$ ori%e )#*ră%ă#in$e9Corpul i#ainar s$ă %a &i%u# ar e5is$a )n$re %orpul (os$ru real &i psi+i%! in-luen'0n"u/le pe a#0n"ouă %u a%eea&i pu$ere.Pas %u pas! )n%epe'i să (ă #i&%a'i! să (or*i'i &i să (ăsi#'i'i )n a%or" %u el. Ca să spune# a&a!persona1ul lo%uie&$e )n (oi >sau! "a%ă pre-era'i!(oi lo%ui'i )n el?. C0$ "e pu$erni% e5pri#a'i"a$ele $ipului (os$ru i#ainar! )n $i#p %e 1u%a'i! a%eas$a "epin"e "e enul piesei &i "e propriul(os$ru us$ &i "orin'ă. Dar! )n ori%e%az! )n$reaa (oas$ră -iin'ă psi+i%ă &i -izi%ă (a -i s%+i#*a$ă!%+iar pose"a$ă "e persona1.C0n" es$e )n$r/a"e(ăr a"op$a$ &i e5ersa$! $rupul i#ainar pune )na%'iune (oin'a &isi#'ă#in$ele (oas$re >ale a%$orului?! le ar#onizează %u (or*irea &i #i&%area%ara%$eris$i%elui! $rans-or#ă a%$orul )n$r/o al$ă persoană. ,i#pla "is%u$are a persona1ului!analiza sa#in$ală! poa$e pro"u%e a%es$ e-e%$ #ul$ "ori$! pen$ru %ă ra'iunea! ori%0$ "e a*ilă ar-i! (ă (a

lăsa re%e &i pasi(! pe %0n" $rupul i#ainar are pu$ere "e a apela "ire%$ la (oin'a&isi#'ă#in$ele (oas$re. Consi"era'i %rearea &i a"op$area unui persona1 %a pe un 1o% si#plu&irapi". 2u%a'i/(ă3 %u %orpul i#ainar! s%+i#*0n"u/l &i pre-ă%0n"u/l p0nă %0n" sun$e'i pe"eplin #ul'u#i$ "e opera (oas$ră. Nu (e'i pier"e ni%io"a$ă )n a%es$ 1o%! "a%ăneră*"area nu (ă(a *i%iui rezul$a$ul. Na$ura (oas$ră ar$is$i%ă e sor$i$ă să -ie $0r0$ă "eneră*"are "a%ă o -or'a'iprin 2reprezen$area3 pre#a$ură a %orpului i#ainar. În(ă'a'i să%re"e'i )n el pe "eplin &i nu (ă(a $ră"a. Nu e5aera'i pes$e #ăsură (iolen$0n"! -or'0n" &i)n%er%0n" a%es$e inspira'ii su*$ile%are 2(ă (in "e la noul $rup3. Şi nu#ai %0n" )n%epe'i să(ă si#'i'i a*solu$ li*eri! a"e(ăra'i &i-ire&$i )n -olosirea lui! pu$e'i să )n%epe'i săreprezen$a'i persona1ul %u $răsă$urile &i a%'iunile lui!a%asă sau pe s%enă. În unele %azuri(e'i ăsi %ă e su-i%ien$ să -olosi'i nu#ai $rupul i#ainar >opar$e "in el? B *ra'ele luni &i

a$0rn0n"e! "e e5e#plu! po$ să (ă s%+i#*e "eo"a$ă )n$reaapsi+oloie &i să "ea propriului(os$ru $rup s$a$ura ne%esară. Dar să a(e'i ri1ă )n$o$"eauna %a)n$reaa (oas$ră -iin'ă să se $rans-or#e )n persona1ul pe %are $re*uie să )l reprezen$a'i.E-e%$ul %orpului i#ainar (a -i )n$ări$ &i (a %ăpă$a nuan'e nea&$ep$a$e "a%ă )i a"ăua'i%en$ruli#ainar >(ezi %ap. I?. A$0$a (re#e %0$ %en$rul ră#0ne )n #i1lo%ul piep$ului (os$ru>so%o$i'i %ăe plasa$ %u %0'i(a %en$i#e$ri #ai a"0n%?! (e'i si#'i %ă sun$e'i )n ea (oi )n&i(ă &i)n%ă )n "eplinăs$ăp0nire "e sine! "oar %e(a #ai eneri%i! #ai ar#onio&i! &i $rupul (os$ruapropiin"u/se "e$ipul 2i"eal3. Dar )n"a$ă %e (e'i )n%er%a să #u$a'i %en$rul )n al$ lo%! )nin$eriorul sau e5$eriorul $rupului! (e'i si#'i %ă se s%+i#*ă %0n" in$ra'i )n$r/un %orpi#ainar. =e'i o*ser(a %ă %en$rules$e %apa*il să a$raă &i să %on%en$reze )n$reaa -iin'ă)n$r/un sinur lo% "in %are ra"iază &ie#ană a%$i(i$a$ea (oas$ră. Da%ă pen$ru a ilus$raa%eas$a a'i #u$a$ %en$rul "in piep$ )n %ap! (e'i*ăa "e sea#ă %ă ele#en$ul 0n" a )n%epu$să 1oa%e un rol %ara%$eris$i% )n 1o%ul (os$ru. Dinlo%ul său )n %ap! %en$rul i#ainar (a)n%epe "eo"a$ă sau $rep$a$ să %oor"oneze $oa$e #i&%ările!să in-luen'eze )n$reaa a$i$u"ine-izi%ă! să (ă #o$i(eze %o#por$area! a%'iunile &i (or*irea &i (ă(a a%or"a psi+i%ul )n a&a -el)n%0$! %u $o$ul -ires%! (e'i )n%epe să a(e'i senza'ia %ă ele#en$ul0n" es$e i#por$an$ &iin"ispensa*il %rea'iei (oas$re. Dar! in"i-eren$ un"e (e'i pune %en$rul! el(a pro"u%e une-e%$ %u $o$ul "i-eri$ i#e"ia$ %e )i (e'i s%+i#*a %ali$a$ea. Nu es$e su-i%ien$ să/la&eza'i )n%ap! "e e5e#plu! &i apoi să/l lăsa'i a%olo să/&i (a"ă "e $rea*ă. Tre*uie să/l s$i#ula'i#ai

Page 86: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 86/125

"epar$e! in(es$in"u/l %u %ali$ă'i (aria$e! "upă "orin'a (oas$ră. Pen$ru un o# )n'elep$!săzi%e#! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul "in %ap es$e lar! lu#in0n" &i ra"iin"! )n $i#p %e! pen$ru un$ip s$upi"! -ana$i% sau )napoia$ #in$al! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul es$e #i%! "ur &ireu. Tre*uiesă -i'i li*eri &i -ără ni%i o re'inere )n i#ainarea %en$rului )n #ul$e &i "i-eri$e-eluri a$0$ $i#p%0$ (aria'iile sun$ %o#pa$i*ile %u rolul pe %are )l a(e'i "e 1u%a$. În%er%a'i

%0$e(a e5perien'e.Pune'i un %en$ru #oale! nu prea #i%! )n reiunea a*"o#enului &i (e'ie5peri#en$a un psi+i%#ul'u#i$ "e sine! pă#0n$ean! pu'in reoi &i $o$u&i %u +az. Lăsa'i un%en$ru "e reu$a$e #i% &ireu )n (0r-ul nasului &i (e'i "e(eni %urios! %er%e$ă$or! in"is%re$ &i%+iar inopor$un. Mu$a'i%en$rul )n$r/unul "in o%+i &i (e'i o*ser(a %0$ "e repe"e a(e'ii#presia %ă a'i "e(eni$ &ire'i! a*ili&i poa$e ipo%ri'i. În%+ipui'i/(ă un %en$ru #are! reu!#o+or0$ &i )nlo"a$ a&eza$ )n a-ara*ă$ăilor ini#ii &i (e'i a(ea un %ara%$er la&! nu prea%ins$i$! %ara+ios. Un %en$ru lo%aliza$ la2%0$e(a pi%ioare3 )n -a'a o%+ilor sau -run'ii poa$e"a senza'ia unei #in'i as%u'i$e! pă$runză$oare&i %+iar saa%e. Un %en$ru %al"! )n-lă%ăra$!a&eza$ )n ini#ă! poa$e "e&$ep$a in (oi si#'ă#in$eeroi%e! %ura1oase &i iu*i$oare. Pu$e'i! "ease#enea! să (ă i#aina'i un %en$ru #o*il. Lăsa'i/l săse leene u&or )n -a'a -run'ii &i să(ă )n%on1oare %apul "in $i#p )n $i#p &i (e'i $răi psi+oloiaunui o# ră$ă%i$ "ezorien$a$. ,au

lăsa'i/l să %ir%ule )n #o" nereula$ )n 1urul $rupului! )n$e#pouri (aria$e! a%u# ri"i%0n"u/se! a%u# pră*u&in"u/se! &i e-e%$ul (a -i -ără )n"oială oa%uza'ie "e in$o5i%a'ie. Nenu#ăra$ele posi*ili$ă'i (i se (or "es%+i"e "a%ă (e'i e5peri#en$a )n-elul a%es$a! li*er &i 1u%0n"u/(ă. =ă (e'i o*i&nui %u 21o%ul3 &i/l (e'i pra%$i%a &i apre%ia a$0$pen$ru plă%erea %0$&i pen$ru #area sa (aloare pra%$i%ă. Cen$rul i#ainar (ă es$e "e -olos )npri#ul r0n" )n %e pri(e&$e persona1ul )n $o$ali$a$ea sa. Dar )l pu$e'i -olosi &i pen$ru s%ene"i-eri$e &i #i&%ărisepara$e. ,ă presupune# %ă lu%ra'i la rolul lui Don ui1o$e. =e"e'i *ă$r0nul$rup "es%ărna$!lini&$i$. A(e'i (iziunea #in'ii sale no*ile! en$uzias$e! "ar e5%en$ri%e &i u&ura$i%e&i (ă (e'i+o$ăr) să plasa'i un %en$ru #i%! "ar pu$erni%! ira"ian$ &i %are se ro$e&$e %on$inuu"easupra%apului. A%es$a (ă poa$e ser(i pen$ru )n$reul persona1. Dar a1une'i la s%ena )n %areel lup$ă %u i#ainarii săi "u&#ani &i (ră1i$ori. Ca(alerul lup$ă! sare )n prăpăs$ii %u

iu'eala-ulerului. Cen$rul său! a%u# )n$une%a$ &i reu! se pră*u&e&$e "in )năl'i#i )n piep$)nreun0n"u/i respira'ia. Ca o #ine lea$ă "e un elas$i%! %en$rul z*oară )nain$e &i serepe"e)napoi! arun%0n"u/se la "reap$a &i la s$0na )n %ău$area "u&#anului. ,are &i arone&$e%a(alerul "upă 2#ine3 )n $oa$e "ire%'iile! p0nă %e lup$a se $er#ină. Ca(alerulepuiza$! %en$rulse lasă )n%e$ la pă#0n$ &i apoi $o$ a$0$ "e )n%e$ se ri"i%ă "in nou la lo%ulini'ial! ra"iin" &i)n(0r$in"u/se -ără răaz %a &i #ai )nain$e. De "raul %lari$ă'ii (i s/au "a$e5e#ple e(i"en$e &ipoa$e ro$e&$i. Dar -olosirea %en$rului i#ainar! )n #a1ori$a$ea%azurilor >#ai ales )n piesele#o"erne?! %ere o apli%are #ul$ #ai -ină. Ori%0$ "e pu$erni%ăar -i senza'ia pe %are o propune%en$rul! li#i$a p0nă la %are "ori'i să e5$erioriza'i a%eas$ăsenza'ie )n $i#pul lu%rului (a "epin"e)n$o$"eauna "e 1u"e%a$a (oas$ră. A#0n"ouă! %orpuli#ainar &i %en$rul! (ă (or a1u$a să %re"e'i.,ă (e"e# a%u# %are es$e "eose*irea "in$re persona1 &i )n$re &i %ara%$erizarea %are poa$e -i"e-ini$ă %a o #i%ă $răsă$ură par$i%ulară a persona1ului. O %ara%$erizare sau $răsă$urilepar$i%ulare po$ să nu -ie %e(a )nnăs%u$ )n persona1e8 o #i&%are $ipi%ă! un -el anu#e "e a (or*i!un o*i%ei %e se repe$ă! un anu#i$ -el"e a r0"e sau o )n%linare a %apului &i a&a #ai "epar$e.A%es$e #i%i par$i%ulari$ă'i sun$ un-el "e 2$u&ă -inală3 pe %are un ar$is$ o a"auă %rea'iei sale.I#e"ia$ %e a -os$ )nzes$ra$ %uase#enea #i%i $răsă$uri par$i%ulare! persona1ul pare să "e(ină#ai (iu! #ai u#an &i #aia"e(ăra$. ,pe%$a$orul )n%epe să/l iu*eas%ă &i să/l a&$ep$e! "e )n"a$ă%e )i a$rae a$en'ia. Dar!o ase#enea %ara%$erizare $re*uie să se nas%ă "in persona1ul pri(i$ 2%aun $o$3! să "e%ură

Page 87: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 87/125

"in par$ea i#por$an$ă a %o#ponen$ei sale psi+i%e. ,ă luă# %0$e(a e5e#ple.Un o# lene& &i-le%ar! in%apa*il "e a #un%i! ar pu$ea -i %ara%$eriza$ prin *ra'e lipi$e "e $rup!uneori )nun+i "rep$! &i #0ini a$0rn0n" #oi. Un persona1 lipsi$ "e in$elien'ă )n $i#p%e%on(ersează %u al$%ine(a ar pu$ea a(ea un -el %ara%$eris$i% "e a %lipi repe"e "in o%+i )n$i#p%e! )#pun0n"u/&i in$erlo%u$orul %u un es$ as%u'i$ al "ee$ului! ar -a%e o pauză %u

ura u&or)n$re"es%+isă )nain$e "e a/&i ur#a 0n"urile &i a le pune )n %u(in$e. Un %ara%$er)n%ăpă'0na$!un %er$ăre'! )n $i#p %e as%ul$ă pe al$%ine(a poa$e a(ea un o*i%ei in%on&$ien$ "ea %lă$ina u&or%apul %a &i %u# ar preă$i un răspuns nea$i(. O persoană %on&$ien$ă "e sine)&i (a pli#*a"ee$ele pe propriile/i +aine! 1u%0n"u/se %u nas$urii! )n"rep$0n" %u$ele. Unla& &i/ar pu$ea 'ine"ee$ele )#preuna$e! )n%er%0n" să/&i as%un"ă "ee$ele #ari. Un pe"an$ar pu$ea să a$ină )n#o" in%on&$ien$ o*ie%$ele "in 1urul său! )n"rep$0n"u/le &i aran10n"u/le #ai #ul$ sau #ai pu'insi#e$ri%. Un #izan$rop la -el "e in%on&$ien$ (a )n"epăr$a poa$e"e sine o*ie%$ele "in raza sa "e%uprin"ere. Un o# nu $o%#ai sin%er! sau (i%lean! ar pu$ea%ăpă$a o*i%eiul "e a arun%a pri(irirepezi spre $a(an )n $i#p %e (or*e&$e sau as%ul$ă.Uneori! %ara%$erizarea poa$e ea )nsă&i săs%oa$ă "eo"a$ă la lu#ină )n$reul persona1. În$i#p %e %rea'i un persona1 &i o %ara%$erizare alui! a'i pu$ea ăsi un #are a1u$or &i poa$e

#ul$e sues$ii inspira$e o*ser(0n" oa#enii "in 1ur Dar! pen$ru a e(i$a o %0$ "e sla*ă%opiere a (ie'ii! nu (/a& re%o#an"a o ase#enea o*ser(are)nain$e "e a -i -olosi$ "in plin propria (oas$ră i#aina'ie %rea$oare. Pe l0nă a%eas$a! spiri$ul"e o*ser(a'ie se as%u$e#ul$ a$un%i %0n" &$i'i %e %ău$a'i. Nu e ne(oie să re%o#an"ă# ai%ini%iun -el "e e5er%i'iuspe%ial. =i le pu$e'i in(en$a (oi 21u%0n"u/(a3 %u %orpul i#ainar &i %u%en$reles%+i#*ă$oare &i #i&%ă$oare! ăsin"u/le %ara%$erizări po$ri(i$e. A%eas$a (ă (a a1u$a"a%ă pel0nă 21o%3 (e'i )n%er%a să o*ser(a'i &i să "es%operi'iun"e a ple%a$ &i%e -el "e %en$ruareo#ul a%es$a sau %elălal$ )n (ia'a reală.

Page 88: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 88/125

CAPITOLUL =IIINDI=IDUALITATEA CREATOAREPen$ru a pu$ea %rea prin inspira'ie$re*uie să/'i %uno&$i propria in"i(i"uali$a$e.Ai%i e ne(oie "e o e5pli%a'ie )n %eea %e pri(e&$e $er#enul "e 2in"i(i"uali$a$e %rea$oareaunui ar$is$3! a&a %u# es$e -olosi$ )n a%eas$ă %ar$e. C+iar &i %unoa&$erea su#ară a%ali$ă'ilorsale )i poa$e -olosi a%$orului %are %au$ă %ăi "e "ez(ol$are li*eră a -or'elor salein$erioare. Da%ă!"e e5e#plu! "oi ar$i&$i la -el "e $alen$a'i ar -i rua'i să pi%$eze a%ela&i peisa1! %u %ea #ai #aree5a%$i$a$e! (or rezul$a "ouă lu%rări "eose*i$e. Mo$i(ul e %lar8-ie%are "in ei (a pi%$a! )n #o"ine(i$a*il! i#presia pe %are a -ă%u$/o peisa1ul! in"i(i"ual!

asupra -ie%ăruia "in$re ei. Unulpoa$e pre-era să $rans#i$ă a$#os-era peisa1ului! -ru#use'ealiniei sau a -or#ei lui. Celălal$ (aa%%en$ua! pro*a*il! %on$ras$ele! 1o%ul lu#inii &i alu#*relor! "upă propriul us$ &i #o" "ee5presie. <ap$ es$e %ă peisa1ul le (a ser(ia#0n"urora %a #e"iu pen$ru a/&i e5pri#ain"i(i"uali$a$ea %rea$oare &i "eose*irile lor "e (e"ere (or apare )n lu%rări. Ru"ol- ,$einer "e-ine&$e in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a lui ,%+iller %a -iin" %ara%$eriza$ă prin $en"in'a#orală apoe$ului8 2;inele )n lup$ă %u Răul.3 Mae$erlin6 %au$ă su*$ile nuan'e #is$i%e )nspa$ele $u$urore(eni#en$elor. Goe$+e (e"e ar+e$ipuri! uni-i%0n" #ul$i$u"inea -or#elor.,$anisla(s%+i "e%lară%ă! )n <ra'ii ara#azo(! Dos$oie(s6i (or*e&$e "espre %ău$area luiDu#nezeu! lu%ru %are)n$0#plă$or es$e a"e(ăra$ pen$ru $oa$e ro#anele sale #a1ore.In"i(i"uali$a$ea lui Tols$oi se#ani-es$ă )n $en"in'a spre per-e%'iune. Ce+o( se %ear$ă %u

$ri(iali$a$ea *ur+eză a (ie'ii. Pes%ur$! in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a -ie%ărui ar$is$ )le5pri#ă pe a%es$a prin i"eea "o#inan$ă %ares$ră*a$e )n$reaa sa %rea'ie! %a un lei$#o$i(.A%ela&i lu%ru $re*uie să/l spune# &i "esprein"i(i"uali$a$ea ar$is$ului a%$or. ,/a spus &i s/arepe$a$ %ă ,+a6espeare a %rea$ un sinur Ka#le$. Dar %ine (a spune %u a%eea&i siuran'ă %e -el "e Ka#le$ a e5is$a$ )n i#aina'ialui,+a6espeare În reali$a$e $re*uie să -i -os$ $o$ a$0'ia Ka#le'i %0'i a%$ori $alen$a'i &iinspira'isun$ a$a să/&i ia răspun"erea %on%ep'iilor lor asupra persona1ului.In"i(i"uali$a$ea %rea$oarea-ie%ăruia )l (a "e$er#ina )n #o" in(aria*il pe Ka#le$/ul săuuni%. Pen$ru %ă a%$orul %are (reasă -ie ar$is$ pe s%enă $re*uie să %au$e %u #o"es$ie &i)n"răzneală o in$erpre$are in"i(i"uală arolurilor sale. Dar %u# să/&i si#$ă elin"i(i"uali$a$ea %rea$oare )n #o#en$ele "e inspira'ie În(ia'a "e $oa$e zilele nei"en$i-i%ă# %u noi )n&ine! %u 2eu3. ,un$e# pro$aoni&$ii lui 2eu (reau3!2eu si#$3! 2eu0n"es%3. A%es$ 2eu3 )l aso%ie# $rupului nos$ru! )#*ră%ă#in$ei! #o"ului "e(ia'ă!-a#iliei! s$ării so%iale &i ori%ărui lu%ru "in %are se %o#pune (ia'a o*i&nui$ă. Dar!)n#o#en$ele "e inspira'ie! 2eul3 ar$is$ului su-eră un -el "e #e$a#or-oză. În%er%a'i să (ăa#in$i'i"e (oi )n&i(ă )n ase#enea #o#en$e. Ce s/a )n$0#pla$ %u eul (os$ru "e -ie%are zi Nu s/a re$rasoare -ă%0n" lo% unui al$ 2eu3 &i nu/l si#'i$i oare pe a%es$a %a pe a"e(ăra$ular$is$ "in (oiDa%ă a'i %unos%u$ (reo"a$ă ase#enea #o#en$e! le (e'i re%+e#a! pen$ru %ă!

Page 89: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 89/125

%u apari'ia a%es$ui nou 2eu3! a'i si#'i$ )nain$e "e $oa$e un a-lu5 "e -or'e ne#a)n$0lni$e )n(ia'a (oas$ră o*i&nui$ă.A%eas$ă -or'ă (ă pă$run"e )n$reaa -iin'ă! a ira"ia$ )n 1urul (os$ru! au#plu$ s%ena &i a z*ura$pes$e lu#ina ra#pei )n pu*li%. Ea (/a uni$ %u spe%$a$orul &i a%on"us spre el $oa$e in$en'iile(oas$re %rea$oare! 0n"uri! i#aini! si#'iri. Mul'u#i$ăa%es$ei -or'e sun$e'i prezen'ă s%eni%ă.,%+i#*ări %onsi"era*ile! pe %are nu le pu$e'i a1u$a

 prin si#'ire! apar )n %on&$iin'a (oas$ră su*in-luen'a a%es$ui pu$erni% 2al$ eu3. Es$e un 2eu3la ni(el )nal$. El )#*oă'e&$e &i e5$in"e%on&$iin'a. În%epe'i să "eose*i'i $rei s$ări "i-eri$e %a-iin" )n (oi )n&i(ă. <ie%are "in$re ele areun %ara%$er "e-ini$! )n"epline&$e o #isiune pre%isă&i es$e %o#para$i( in"epen"en$ă. ,ă neopri# %a să e5a#ină# a%es$e s$ări &i -un%'iile lor par$i%ulare. În $i#p %e asi#ila'i persona1ulpe s%enă! (ă -olosi'i e#o'iile! (o%ea! $rupul#o*il. Toa$e a%es$ea %ons$i$uie 2#a$erialul3 "e%ons$ru%'ie "in %are 2eul3 superior!a"e(ăra$ul ar$is$ "in (oi! %reează persona1ul pen$ru s%enă.2Eul3 superior in$ră! pur &isi#plu! )n posesia a%es$ui 2#a$erial "e %ons$ru%'ie3. De)n"a$ă %e s/a )n$0#pla$ a%es$ lu%ru!)n%epe'i să si#'i'i %ă s$a'i "easupra 2eului3 "e $oa$e zilele. A%eas$a "in#o$i(ul %ă (ăi"en$i-i%a'i %u a%es$ 2eu3 %rea$or! superior! %are a "e(eni$ a%$i(. A(e'i a%u#%uno&$in'ă "ea#*ele (oas$re 2euri3! e5$inse! eul "e -ie%are zi e5is$0n" )n (oi si#ul$an %u %elsuperior. În

$i#p %e %rea'i sun$e'i "ouă 2euri3 &i pu$e'i "is$ine %lar "i-eri$ele -un%'ii pe %area%es$ea le)n"eplines%. De )n"a$ă %e eul superior a in$ra$ )n posesia a%es$ui #a$erial "e%ons$ru%'ie!)n%epe să/l #o"eleze "in in$erior. El (a #i&%a $rupul -ă%0n"u/l sensi*il! senzi$i( &ire%ep$i(la $oa$e i#pulsurile %rea$oare. El (or*e&$e %u (o%ea (oas$ră! (ă a%$i(ează i#aina'ia&i (ă#ăre&$e a%$i(i$a$ea in$erioară. Mai #ul$ "e%0$ a$0$! (ă "ă si#'ă#in$e pure! (ă -a%eoriinal&i in(en$i(! (ă "e&$eap$ă &i (ă #en'ine u&urin'a "e a i#pro(iza. Pe s%ur$! (ă pune )n$r/os$are %rea$oare. În%epe'i să a%'iona'i su* inspira'ia sa. <ie%are lu%ru pe %are )l -a%e'i a%u# pes%enă (ă surprin"e pe (oi $o$ a$0$ %a &i pe spe%$a$ori. To$ul pare nou &i nea&$ep$a$.A(e'ii#presia %ă e spon$an &i %ă nu -a%e'i al$%e(a "e%0$ să/i ser(i'i %a #e"iu "e e5presie.Şi $o$u&i!%u $oa$e %ă 2eul3 superior es$e "es$ul "e pu$erni% pen$ru a -i s$ăp0n pe )n$reul pro%es "e%rea'ie! are &i el un %ăl%0i al lui A+ile8 e )n%lina$ să s-ăr)#e *arierele! să sară

 pes$e li#i$elene%esare s$a*ili$e )n repe$i'ii. E prea neră*"ă$or să se e5pri#e pe sine &ii"eea sa "o#inan$ă. Eprea li*er! prea pu$erni%! prea inenios! &i "e a%eea prea aproape "e prăpas$ia +aosului. Pu$ereainspira'iei e )n$o$"eauna #ai in$ensă "e%0$ #i1loa%ele "ee5presie B spune Dos$oie(s6i. Ea$re*uie res$r0nsă. A%eas$a es$e sar%ina %on&$iin'ei "e-ie%are zi. Ce $re*uie să -a%ă ea )n $i#pula%es$or #o#en$e "e inspira'ie Ea %on$rolează p0nza pe %are in"i(i"uali$a$ea %rea$oare )&i$rasează in$en'iile. Ea )n"epline&$e -un%'ia "e *un si#' rela$or al 2eului3 superior pen$ru %a$rea*a să $rea%ă %ore%$ prin #izans%enas$a*ili$ă! %e $re*uie păs$ra$ă nes%+i#*a$ă &i -ără săpre1u"i%ieze %o#uni%area %u par$enerii.De ase#enea! $iparul psi+oloi% al )n$reuluipersona1! a&a %u# l/a'i "es%operi$ )n repe$i'ii!$re*uie ur#a$ %u e5a%$i$a$e.

Asupra *unului si#' al 2eului3 "e -ie%are zi %a"e sar%ina "e a apăra -or#ele "ee5presieăsi$e &i -i5a$e pen$ru spe%$a%ol. As$-el! prin %ooperarea %elor "ouă %on&$iin'e!spe%$a%olul"e(ine posi*il. Dar un"e es$e a%ea a $reia %on&$iin'ă la %are ne/a# re-eri$ #ai)nain$e &i %ui)i apar'inePur$ă$orul %elei "e/a $reia %on&$iin'e es$e 2persona1ul3! a&a %u# l/a'i %rea$ (oi. De&ies$e o-iin'ă iluzorie! are &i el! %a &i %eilal'i! propria sa (ia'ă in"epen"en$ă &i propriul său2eu3.In"i(i"uali$a$ea noas$ră %rea$oare )l s%ulp$ează "răăs$os )n $i#pul spe%$a%olului. În painilepre%e"en$e au -os$ "eseori -olosi'i $er#enii 2au$en$i%3! 2ar$is$i%3! 2a"e(ăra$3!

Page 90: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 90/125

 pen$ru a "es%riesi#'ă#in$ele unui a%$or pe s%enă. O %er%e$are #ai a#ănun'i$ă (a ară$a %ăsi#'ă#in$eleo#ene&$i se "espar$ )n "ouă %a$eorii8 %ele %unos%u$e ori%ui &i %ele %unos%u$enu#ai ar$is$ului!)n #o#en$ele "e inspira'ie %rea$oare. A%$orul $re*uie să )n(e'e săre%unoas%ă $răsă$urile #aii#por$an$e %are le "eose*es%. ,i#'ă#in$ele o*i&nui$e! "e-ie%are zi! sun$ al$era$e! s$ră*ă$u$e "eeois#! apropia$e ne(oilor personale! )#*i*a$e!

nese#ni-i%a$i(e &i "e #ul$e ori %+iarines$e$i%e &i s$ri%a$e "e nea"e(ăr. Ele nu (or -i-olosi$e )n ar$ă. In"i(i"uali$a$ea %rea$oare learun%ă. Ea are la "ispozi'ie un al$ -el "esi#'ă#in$e! %o#ple$ i#personale! puri-i%a$e! eli*era$e"e eois# &i "e a%ea es$e$i%ăse#ni-i%a$i(ă &i sun$ a"e(ăra$e "in pun%$ "e (e"ere ar$is$i%. Pea%es$ea (i le "ăruie&$e 2eul3superior )n $i#p %e (ă inspiră 1o%ul. To$ %e $răi'i )n %ursul (ie'ii(oas$re! $o$ %e o*ser(a'i &i0n"i'i! $o$ %e (ă -a%e -eri%i'i sau ne-eri%i'i! $oa$e rere$ele sausa$is-a%'iile! $oa$ă iu*ireasau ura (oas$ră! $oa$e lu%rurile "upă %are $0n1i'i sau pe %are le e(i$a'i!$oa$e realizările saunereu&i$ele! $o$ %e a'i a"us )n a%eas$ă (ia'ă la na&$ere B$e#pera#en$! $alen$!)n%lina'ii! %areră#0n ne-olosi$e! ne"ez(ol$a$e sau supra"ez(ol$a$e B $oa$e -a% par$e "in a&a/zisul a*issu*%on&$ien$. Ele "e(in si#'ă#in$e )n sine. As$-el! puri-i%a$e &i $rans-or#a$e! ele"e(in par$e in$eran$ă a #a$erialului "in %are in"i(i"uali$a$ea (oas$ră %rea$oare

%rează2psi+oloia3 su-le$ului i#ainar al persona1ului. Dar %ine puri-i%ă &i $rans-or#ăa%es$e (as$e*oă'ii ale psi+i%ului (os$ruA%ela&i 2eu3 superior! in"i(i"uali$a$ea %are -a%e pe unii "in noi ar$i&$i. De a%eeaes$ee(i"en$ %ă a%eas$ă in"i(i"uali$a$e nu $re*uie să )n%e$eze "e a e5is$a )n$re #o#en$ele%rea$oare!%u $oa$e %ă! nu#ai -iin" %rea$ori! "e(eni# %on&$ien'i "e ea. Ea! "i#po$ri(ă! are o(ia'ăin$rinse%ă %on$inuă! ne%unos%u$ă %on&$iin'ei noas$re "e -ie%are zi. Ea %on$inuă să/&i"ez(ol$epropriul ei -el "e e5perien'e! a%elea pe %are ni le o-eră %u enerozi$a$e %ainspira$e pen$rua%$i(i$a$ea noas$ră %rea$oare. E reu "e %on%epu$ %ă ,+a6espeare! a %ărui(ia'ă B a$0$ %0$ nees$e %unos%u$ă B era ne)nse#na$ă! &i Goe$+e! a %ărui 2par$e3 )n (ia'ă a-os$ a$0$ "e plă%u$ă &i "e)#pă%a$ă! &i/au $ras $oa$e i"eile %rea$oare nu#ai "in e5perien'a personală. În$r/a"e(ăr! (ie'ile#ul$or personali$ă'i #ai #i%i "in li$era$ură au o-eri$

 *iora-ii #ul$ #ai *oa$e "e%0$ %ele ale#ae&$rilor! &i $o$u&i operele lor ar supor$a reu o%o#para'ie %u %ele ale lui ,+a6espeare sauGoe$+e. A%es$a es$e ra"ul "e a%$i(i$a$e in$erioară a 2eului3 superior %are pro"u%e a%elesi#'ă#in$e puri-i%a$e! a%es$a es$e "e$er#inan$ul -inal al %ali$ă'ii %rea'iei $u$uror ar$i&$ilor.Mai "epar$e! $oa$e si#'ă#in$ele (eni$e "e la persona1! "e la in"i(i"uali$a$ea (oas$ră!sun$nu nu#ai puri-i%a$e &i i#personale! "ar #ai au &i al$e a$ri*u$e >"ouă?. In"i-eren$ "e %0$"epro-un"e &i %on(ină$oare ar -i! a%es$e si#'ă#in$e sun$ )n%ă $o$ a$0$ "e 2nereale3 %a&i2su-le$ul3 persona1ului )nsu&i. Ele (in &i se "u% o"a$ă %u inspira'ia. Al$-el! ele ar "e(eni pen$ru$o$"eauna ale (oas$re! ră#0n0n" i#pri#a$e )n (oi "upă $er#inarea spe%$a%olului!-ără pu$in'a"e a -i &$erse. Ar pă$run"e )n (ia'a zilni%ă! ar -i o o$ră(ire "e eois# &i ar"e(eni par$einsepara*ilă a e5is$en'ei (oas$re ne%rea$oare! near$is$i%e. N/a'i -i )n s$are să"eose*i'i linia "e%on$ur "in$re (ia'a iluzorie a persona1ului &i (ia'a (oas$ră. În s%ur$ $i#pa'i a1une la ne*unie.Da%ă si#'ă#in$ele (oas$re %rea$oare nu ar -i 2nereale3! nu a'i pu$eaa(ea *u%uria %rea'iei!1u%0n" persona1e rosolane! (ulare sau al$e %ara%$ere la -el "e pri#e1"ioase &i "e pu'inplă%u$e.Ai%i pu$e'i să (e"e'i! "e ase#enea! %0$ "e pri#e1"ioasă &i"e near$is$i%ă es$e re&ealaunor a%$ori %on&$iin%io&i a$un%i %0n" )n%ear%ă să -oloseas%ă pe s%enă si#'ă#in$e reale!"e-ie%are zi! 2s$or%0n"u/le3 "in ei )n&i&i. Mai $0rziu sau #ai "e(re#e a%es$e )n%er%ări

Page 91: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 91/125

z"run%inăsănă$a$ea! "u% la -or#e "e is$erie! )n spe%ial pen$ru a%$or! la %on-li%$ee#o'ionale &i lae5$enuare ner(oasă. ,i#'ă#in$ele reale e5%lu" inspira'ia &i (i%e(ersa.Celălal$ a$ri*u$ al si#'ă#in$elor %rea$oare es$e %ă ele sun$ %apa*ile "e %o#pasiune.2Eul3(os$ru superior )nzes$rează persona1ul %u si#'ă#in$e %rea$oare &i! pen$ru %ă es$e! )na%ela&i$i#p! %apa*il să/&i o*ser(e %rea'ia! el are %o#pasiune pen$ru persona1ele sale &i

 pen$ru"es$inele lor.

MIKAIL CEKO=

 B

%urs "e ar$a a%$orului

Page 92: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 92/125

Pre-a'ă

  A%eas$ă %ar$e es$e rezul$a$ul ur#ăririi "in %ulise a 2Pro%esului "e %rea'ie3 B ur#ărire)n%epu$ă %u #ul'i ani )n ur#ă! )n Rusia! la Tea$rul "e Ar$ă "in Mos%o(a %u ,$anisla(s6i! Ne#iro(i%i Dan6en6o &i ,uler1i'%+i. În %ali$a$ea #ea "e a%$or! reizor! pro-esor &i )ns-0r&i$ Dire%$or al Tea$rului Mi% "e ar$ă "in Mos%o(a! a# a(u$ posi*ili$a$ea să/#i "ez(ol$#e$o"ele "e 1o% &i "e reie &i să le -or#ulez )n$r/o $e+ni%ă "e-ini$i(ă al %ărei prora# es$ea%eas$ă %ar$e. După %e a# ple%a$ "in Rusia! a# lu%ra$ #ul'i ani )n $ea$rele "in Le$onia!

Li$uania! Aus$ria! <ran'a! Anlia &i %u Ma5 Rein+ar"$ )n Ger#ania.De ase#enea! a# a(u$ noro%ul să %unos% &i să o*ser( a%$ori &i reizori %ele*ri "e $oa$e$ipurile &i $ra"i'iile! prin$re %are personali$ă'i #e#ora*ile %a8 Şaliapin! Meer+ol"!Moisei! ou(e$! Gielu" &i al'ii. Mai "epar$e! a# pu$u$ a%u#ula #ul$e %uno&$in'e u$ile %areizor al piesei A "ouăspreze%ea noap$e3! la Tea$rul e(reies% Ka*i#a! )n Europa! aloperei Parsi-al! la Ria! &i al operei T0rul "in ,oro%ins6! la Ne7 or6. În $i#pul #un%ii#ele %u a%eas$a "in ur#ă! %on(or*irile pe %are le/a# a(u$ %u ,er+ei Ra+#anino-- #i/auinspira$ #ul$e %on$ri*u'ii la a%eas$ă $e+ni%ă.  În QH! "o#nul &i "oa#na L. .! ELMKIRAD &i "o#ni&oara ;ea$ri%e ,TRAIGKT au"es%+is o &%oală "ra#a$i%ă la Darlin$on Kall! De(ons+ire! Anlia! %u in$en'ia "e a %reaTea$rul Ce+o(. Ca "ire%$or al a%es$ei &%oli! a# a(u$ o%azia să -a% un #are nu#ăr "e

e5perien'e reliioase )n leă$ură %u $e+ni%a #ea. A%es$e e5perien'e au %on$inua$ "upă %e&%oala a -os$ #u$a$ă )n ,$a$ele Uni$e! )n prea1#a %elui "e/al "oilea răz*oi #on"ial! &i "ea$un%i )n $o$ $i#pul $rans-or#ării &%olii )n$r/un $ea$ru pro-esionis$! %unos%u$ su* nu#ele"e 2Ce+o( laer3.

A%es$ $ea$ru ar -i pu$u$ să e5peri#en$eze prin%ipiile noi ale ar$ei "ra#a$i%e )n %ursul$urneului său %u un reper$oriu %lasi%! $o$u&i a%$i(i$a$ea sa a -os$ )n$rerup$ă a$un%i %0n"#a1ori$a$ea #e#*rilor săi "e se5 #as%ulin au -os$ %+e#a'i su* ar#e. E5perien'ele #ele&i/au %roi$ "ru# )nain$e )n%ă "in $i#p! %u a1u$orul a%$orilor "e pe ;roa"7a! "ar au $re*ui$să -ie a#0na$e p0nă la ur#ă pen$ru un $i#p ne"e-ini$! %0n" #ul'i "in$re #e#*rii a%es$or-a#ilii au in$ra$! "e ase#enea! )n ser(i%iile #ili$are.  A%u#! "upă $o'i a%e&$i ani "e e5peri#en$are &i (eri-i%are! si#$ %ă a (eni$ #o#en$ul să

a&$ern a%es$e i"ei pe +0r$ie &i să le o-er %a operă a (ie'ii #ele 1u"e%ă'ii %oleilor #ei &i a#aselor "e %i$i$ori.To$o"a$ă! (reau să/#i e5pri# re%uno&$in'a -a'ă "e Paul Mars+all Allen pen$ru a1u$orulsău eneros )n %eea %e pri(e&$e (ersiunea a%$uală. Lui ;e$ Rass6in Apple$on! Kur"Ma$e-iel"&i #ai ales lui Deor"re "u Pre! -os$ul #eu ele( &i pro-esor %ali-i%a$ al a%es$ei#e$o"e! pen$ru %on$ri*u'ia -ie%ăruia "in$re ei.  Rezer( o no$ă "e apre%iere spe%ială pen$ru C+arles Leonar"! "ra#a$ur! pro"u%ă$or!reizor! a %ărui %unoa&$ere $e+ni%ă a #e$o"ei &i )n'eleere "e a apli%a )n

Page 93: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 93/125

"i(ersele ra#uri ale $ea$rului! )n -il#! ra"io &i $ele(iziune #/au %on(ins să/l )nsăr%inez %u#un%a e"i$orială a a%es$ei (ersiuni -inale a #anus%risului. Pri%eperea lui nepre'ui$ă #/a-ă%u$ să/i -iu pro-oun" )n"a$ora$.

MIKAIL CEKO=!;E=ERL KILL,! CALI<ORNIA! Q

CU=SNT CTRE CITITOR 

A(e# ne(oie "e a1u$orul $ău9 Na$ura a*s$ra%$ă a su*ie%$ului %ere nu nu#ai o le%$ură %on%en$ra$ă! nu nu#ai o )n'eleere%lară! %i &i o %ola*orare %u au$orul. Că%i! %eea %e poa$e -i u&or "e )n'eles prin %on$a%$ personal &i "e#ons$ra$i(! "epin"e )n #o" ne%esar "e %u(in$e &i %on%ep$e pur in$ele%$uale.

Mul$e "in )n$re*ările %e se po$ na&$e "in #in$ea $a! )n $i#pul sau "upă le%$ura -ie%ărui%api$ol! po$ %ăpă$a %el #ai *un răspuns prin apli%area pra%$i%ă a e5er%i'iilor re%o#an"a$e.Din pă%a$e! nu e5is$ă al$ă posi*ili$a$e "e a %ola*ora8 $e+ni%a "e 1o% nu poa$e -i *ine)n'eleasă -ără pra%$i%area ei. Te+ni%a ori%ărei ar$e poa$e uneori să in+i*e B a&a %u# s/a#ai )n$0#pla$ B s%0n$eia inspira'iei la un ar$is$ #e"io%ru! "ar a%eea&i $e+ni%ă! )n #0inileunui #aes$ru! poa$e $rans-or#a s%0n$eia )n$r/o -la%ără "e nes$ins.

 ose- assner 

Page 94: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 94/125

CAPITOLUL I

CORPUL ŞI P,IKICUL ACTORULUI

  2Corpurile noas$re po$ -i sau %ei #ai *uni prie$eni! sau %ei #ai răi "u&#ani.3 Es$e unlu%ru %unos%u$ %ă %orpul &i psi+i%ul o#enes% se in-luen'ează re%ipro% &i se a-lă )n$r/o%ons$an$ă in$era%'iune. Un %orp! -ie %ă are o +iper"ez(ol$are #us%ulară! -ie %ă ene"ez(ol$a$! poa$e $ul*ura %u u&urin'ă a%$i(i$a$ea #in'ii! poa$e $o%i sen$i#en$ele sau poa$e

slă*i (oin'a. Deoare%e ori%e "o#eniu &i pro-esiune ne pro"u%e "eprin"eri! *oli saua%%i"en$e pro-esionale %ara%$eris$i%e! %are )i a-e%$ează ine(i$a*il pe #un%i$orii sau pro-esioni&$ii respe%$i(i! nu#ai rareori pu$e# s$a*ili un e%+ili*ru )n$re -izi% &i psi+i%. Dara%$orul! %are $re*uie să/&i %onsi"ere %orpul %a pe un ins$ru#en$ pen$ru e5peri#en$areaunor i"ei %rea$oare pe s%enă! $re*uie să $in"ă %ă$re realizarea unei ar#onii %o#ple$e )n$re psi+i% &i -izi%. E5is$ă anu#i'i a%$ori %are )&i si#$ pro-un" rolurile! le po$ )n'elee %u %ea#ai #are li#pezi#e! "ar %are nu po$ e5pri#a! ni%i pro"u%e! )n -a'a pu*li%ului a%eas$ă *oă'ie! %u #i1loa%e proprii. A%ele i"ei &i e#o'ii #inuna$e sun$ oare%u# )n%ă$u&a$e)năun$rul %orpurilor lor ne"ez(ol$a$e. Pro%esul "e repe$i'ie &i 1o%ul propriu/zis es$e pen$ruei o lup$ă peni*ilă )#po$ri(a propriei lor2%ărni prea soli"e3! "upă %u# spune Ka#le$. Dar oa#enii nu $re*uie să se "es%ura1eze. Ori%e a%$or su-eră! )n$r/o #ăsură #ai #are sau #ai

#i%ă! "e o anu#i$ă rezis$en'ă a %orpului său. Pen$ru a )n(ine a%eas$a! es$e ne(oie "ee5er%i'ii -izi%e! "ar ele $re*uie să -ie *aza$e pe prin%ipii "i-eri$e "e a%elea %are sun$-olosi$e )n #a1ori$a$ea &%olilor "e ar$ă "ra#a$i%ă. Gi#nas$i%a! "ansul! s%ri#a! a%ro*a'ia!i#nas$i%a ar$is$i%ă pen$ru -e$e! lup$ele sun$! -ără )n"oială! *une &i -olosi$oare prin ele)nsele! "ar %orpul unui a%$or $re*uie supus unei "ez(ol$ări spe%iale! )n %on-or#i$a$e %u%erin'ele spe%i-i%e ale pro-esiunii sale.Care sun$ a%es$e %erin'e  În pri#ul r0n"! #ai ales! e5$re#a sensi*ili$a$e a %orpului -a'ă "e i#pulsurile psi+i%e%rea$oare. A%eas$a nu poa$e -i o*'inu$ă prin e5er%i'ii s$ri%$ -izi%e. Psi+i%ul )nsu&i $re*uie săia par$e la a%eas$ă "ez(ol$are. Corpul unui a%$or $re*uie să a*soar*ă )nsu&irile psi+i%e!$re*uie să -ie plin &i pă$runs "e ele! )n a&a -el )n%0$ ele să/l $rans-or#e $rep$a$ )n$r/o

#e#*rană sensi*ilă! )n$r/un -el "e re%ep$or &i %on(eior al i#ainilor! sen$i#en$elor &ii#pulsurilor (olun$are %ele #ai su*$ile.  În%ep0n" %u ul$i#a $rei#e a se%olului al @I@/lea! a )n%epu$ să pre"o#ine %u o pu$ere$o$ #ai #are o %on%ep'ie #a$erialis$ă "espre lu#e! a$0$ )n a-ara ar$ei! %0$ &i )n &$iin'ă &i )n(ia'a "e $oa$e zilele. Prin ur#are! nu#ai lu%rurile %are sun$ palpa*ile &i nu#ai %eea %e areaparen'a e5$erioară a -eno#enelor (ie'ii pare să -ie )n s$are să a$raă a$en'ia unui ar$is$.,u* in-luen'a %on%ep'iilor #a$erialis$e! a%$orul #o"ern es$e $en$a$! )n per#anen'ă &i -ărăsă -ie neapăra$ă ne(oie! "e pra%$i%a pri#e1"ioasă "e a eli#ina ele#en$ele psi+oloi%e "in

Page 95: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 95/125

ar$a sa &i "e asupraes$i#a se#ni-i%a'ia %elor -izi%e. As$-el! %u %0$ se %u-un"ă el #ai #ul$)n a%es$ #e"iune ar$is$i%! %u a$0$ %orpul lui "e(ine #ai pu'in ani#a$! $o$ #ai super-i%ial!#ai reoi! #ai rii"&i! )n %azuri e5$re#e! se#ănă %+iar %u un au$o#a$ al epo%ii lui#e%ani%is$e. ;anali$a$ea "e(ine un su*s$i$u$ %o#o" al oriinali$ă'ii. A%$orul )n%epe săre%ură la $o$ -elul "e $ru%uri &i %li&ee $ea$rale &i a%u#ulează %ur0n" o serie "e "eprin"eri

"e 1o% spe%i-i%e &i un #anieris# %orporal. Dar nu es$e (or*a %0$ "e *une sau rele par să-ie a%es$ea! ele nu -a% "e%0$ să 'ină lo%ul sen$i#en$elor &i e#o'iilor ar$is$i%e reale!a"e(ăra$ei "ispozi'ii %rea$oare pe s%enă. Mai #ul$!su* pu$erea +ipno$i%ă a #a$erialis#ului#o"ern! a%$orii sun$ )n%lina'i %+iar să neli1eze li#i$a %are $re*uie să separe (ia'a%o$i"iană "e (ia'a s%eni%ă. Ei se -or'ează să a"u%ă pe s%enă (ia'a a&a %u# es$e ea &i )n-elul a%es$a "e(in #ai %ur0n" ni&$e -o$ora-i o*i&nui'i "e%0$ ar$i&$i. Ei au )n%lina'ia pri#e1"ioasă "e a ui$a %ă a"e(ăra$a sar%ină a unui ar$is$ %rea$or nu es$e "e a %rea pur &isi#plu aparen'a e5$erioară a (ie'ii! %i "e a in$erpre$a (ia'a su* $oa$e aspe%$ele ei &i )n $oa$ă pro-unzi#ea ei! "e a ară$a %e es$e )n spa$ele -eno#enelor (ie'ii! "e a/l lăsa pe spe%$a$or să pri(eas%ă "in%olo "e -a'e$ele &i sensurile (ie'ii. Că%i nu es$e! oare! ar$is$ B a%$or! )na"e(ăra$ul sens al %u(0n$ului! a%ea -iin'ă %are es$e )nzes$ra$ă %u pu$in'a "e a (e"ea &i "e a

$răi lu%ruri %are sun$ o*s%ure pen$ru o persoană o*i&nui$ă Şi nu e oare #enirea luia"e(ăra$ă! ins$in%$ul lui *ine%u(0n$a$! "e a o-eri spe%$a$orului! %a un -el "e re(ela'ie! propriile sale i#presii asupra lu%rurilor! a&a %u# le (e"e &i le si#$e el Dar %u# poa$e elsă -a%ă a%eas$a "a%ă %orpul lui es$e )n%ă$u&a$ &i li#i$a$ )n e5presi(i$a$ea sa "e pu$erea unor in-luen'e near$is$i%e! ne%rea$oare A$0$a $i#p %0$ %orpul &i (o%ea sa sun$ sinureleins$ru#en$e -izi%e pe %are se poa$e %on$a! nu $re*uie oare să le apre "e %ons$r0nerile %aresun$ os$ile &i "ela$orii pen$ru pro-esiunea sa G0n"irea re%e! anali$i%ă! #a$erialis$ă! $in"esă )nă*u&e $en"in'a %ă$re inspira'ie. Pen$ru a %on$ra%ara a%eas$ă in$er(en'ie "is$ruă$oare!a%$orul $re*uie să/&i asu#e sis$e#a$i% sar%ina "e a/&i +răni %orpul %u al$e i#pulsuri "e%0$a%ele %are )l "u% %ă$re un #o" pur #a$erialis$ "e $răire &i 0n"ire. Corpul a%$orului poa$ea(ea pen$ru el o (aloare op$i#ă nu#ai %0n" es$e sus'inu$ "e un $oren$ ne)n$rerup$ "e

i#pulsuri ar$is$i%e4 nu#ai a$un%i %orpul lui poa$e -i %el #ai ra-ina$!sensi*il &i re%ep$i( -a'ă"e su*$ili$ă'ile %are %ons$i$uie (ia'a in$erioară a unui ar$is$ %rea$or! %ă%i %orpul a%$orului$re*uie să -ie #o"ela$ &i re%rea$ "in in$erior.  De )n"a$ă %e )n%epe# să e5ersă# sun$e# ui#i'i (ăz0n" %0$ "e #ul$ &i %0$ "e a(i" poa$ea*sor*i %orpul o#enes%! )n spe%ial a%ela al a%$orului! $o$ -elul "e (alori psi+i%e! &i poa$erea%'iona la ele. De a%eea! pen$ru "ez(ol$area a%$orului $re*uie ăsi$e &i apli%a$e e5er%i'ii psi+oloi%e spe%iale. Pri#ele nouă e5er%i'ii sun$ in"i%a$e pen$ru a sa$is-a%e a%eas$ă%erin'ă.  A%eas$a ne "u%e la "e-inirea %elei "e/a "oua %erin'e %are es$e *oă'ia psi+i%ului)nsu&i. Un %orp sensi*il &i un psi+i% *oa$ nuan'a$ sun$ re%ipro% %o#ple#en$are &i %reazăa%ea ar#onie a$0$ "e ne%esară pen$ru a$inerea s%opului pro-esional al a%$orului. =e'io*'ine a%eas$a prin larirea %on$inuă a %er%urilor in$ereselor (oas$re. În%er%a'i să $răi'i sausă (ă apropia'i psi+oloi% unor persoane "in al$e epo%i! %i$in" piese is$ori%e! nu(eleis$ori%e sau %+iar %ăr'i "e is$orie. În $i#pul a%es$a )n%er%a'i să pă$run"e'i )n 0n"irea lor-ără a i#pune pun%$ul (os$ru "e (e"ere #o"ern! %on%ep'iile (oas$re #orale! prin%ipiileso%iale sau ori%e es$e "e na$ură personală. În%er%a'i să/i )n'elee'i prin #o"ul lor "e (ia'ă&i prin )#pre1urările (ie'ii lor. Respine'i no'iunea "o#a$i%ă &i re&i$ă %ă personali$a$eau#ană nu se s%+i#*ă ni%io"a$ă! ră#0n0n" a%eea&i )n $oa$e epo%ile. >A# auzi$ %0n"(a una%$or "e sea#ă spun0n" %ă 2Ka#le$ a -os$ o #arione$ă! e5a%$ %a #ine?. În a%eas$ă %lipă

Page 96: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 96/125

el &i/a $ră"a$ a%ea lene in$erioară %are l/a )npie"i%a$ să pă$run"ă #ai in$i# )n personali$a$ea lui Ka#le$ &i lipsa lui "e in$eres -a'ă "e $o$ %e se a-la "in%olo "e li#i$ele propriei sale psi+oloii.  În #o" si#ilar )n%er%a'i să pă$run"e'i )n psi+oloia unor anu#i$e popoare! )n%er%a'i să"e-ini'i %ara%$erele lor spe%i-i%e! $răsă$urile lor psi+oloi%e! in$eresele lor! ar$a lor.

Lă#uri'i prin%ipalele "eose*iri "in$re a%es$e popoare.  Mai "epar$e! %ău$a'i să pă$run"e'i )n psi+oloia persona1elor "in 1urul (os$ru. <a'ă "e%ele "e %are si#'i'i o an$ipa$ie! )n%er%a'i să le ăsi'i unele insu&iri *une! pozi$i(e! pe %arenu le/a'i o*ser(a$ )nain$e. <a%e'i )%er%area "e a $răi %ele %e $răies% ele! )n$re*a'i/(ă "e %eele sun$ &i a%'ionează a&a &i nu al$-el. Ră#0ne'i o*ie%$i(i &i (ă (e'i lări in%o#ensura*il propria (oas$ră psi+oloie. Toa$e a%es$e $răiri i#puse! "a$ori$ă propriei lor pon"eri! (or pă$run"e $rep$a$ &i )n -iin'a (oas$ră &i (ă (or -a%e #ai sensi*ili! #ai no*ili! #ai -le5i*ili.Şi as$-el %apa%i$a$ea (oas$ră "e a pă$run"e )n (ia'a in$erioară a persona1elor (a -i #aias%u'i$ă. =e'i )n%epe prin a "es%operi a%el -on" inepuiza*il "e oriinali$a$e! in(en$i(i$a$e &iinenui$a$e pe %are )l (e'i pu$ea "ărui %a a%$ori.=e'i -i )n s$are să "epis$a'i )n $oa$e persona1ele (oas$re a%ele $răsă$uri -i5e "ar -ui$i(e pe %are ni#eni a-ară "e (oi! a%$orii! nu

le poa$e (e"ea &i! )n %onse%in'ă! "ez(ălui spe%$a$orilor (o&$ri. Şi "a%ă! )n plus! la sues$iile"e #ai sus! (e'i "o*0n"i "eprin"erea "e a supri#a ori%e%ri$i%is# inu$il )n (ia'ă sau )n #un%a (oas$ră pro-esională! (e'i ră*i %onsi"era*il"ez(ol$area (oas$ră.  A $reia %erin'ă es$e %o#ple$a su*or"onare a %orpului &i a psi+i%ului "e %ă$re a%$or.A%$orul %are (rea să "e(ină propriul lui s$ăp0n &i al #e&$e&uului său (a e5%lu"eele#en$ul2a%%i"en$al3 "in pro-esiunea sa &i (a %rea o *ază soli"ă pen$ru $alen$ul său. Nu#ai o "o#inare %o#ple$ă a %orpului &i a psi+i%ului său )i (a "a )n%re"erea )n sine!li*er$a$ea &i ar#onia ne%esară pen$ru a%$i(i$a$ea sa %rea$oare. Că%i )n (ia'a %o$i"iană!#o"ernă! noi nu -a%e# uz su-i%ien$ sau a"e%(a$ "e %orpul nos$ru &i! %a ur#are!#a1ori$a$ea #u&%+ilor no&$ri "e(ine -las%ă! in-le5i*ilă &i insensi*ilă. Mu&%+ii $re*uie

rea%$i(a'i &i )n$ări'i. În$reaa #e$o"ă suera$ă )n a%eas$ă %ar$ene %on"u%e %ă$resa$is-a%erea a%es$ei %erin'e. Şi a%u# să porni# la #un%a pra%$i%ă &i să -a%e# e5er%i'iile.E(i$a'i să le e5e%u$a'i #e%ani%&i %ău$a'i )n$o$"eauna să a(e'i )n #in$e s%opul -inal.

E@ERCIŢIUL I

  <a%e'i o serie "e #i&%ări lari "ar si#ple! u$iliz0n" #a5i#ul "e spa'iu "in 1urul (os$ru4a$rae'i )n ele $o$ %orpul. <a%e'i #i&%ări %u "es$ulă -or'ă "ar -ără %ons$r0nerea inu$ilă a#u&%+ilor. Des$in"e'i/(ă %o#ple$! )n$inz0n" #0inile &i pi%ioarele #ul$ "epăr$a$e.Ră#0ne'i %0$e(a #o#en$e )n a%eas$ă pozi'ie e5$insă. I#aina'i/(ă %ă "e(eni'i "in %e )n %e#ai lar &i #ai #are. Re(eni'i la pozi'ia ini'ială. Repe$a'i a%eea&i #i&%are "e #ai #ul$eori. Ţine'i #in$e s%opul e5er%i'iului spun0n"u/(ă8 2Î#i $rezes% #u&%+ii a"or#i'i ai%orpului! sun$ pe %ale "e a/i re)n(iora &i u$iliza.A%u#! )n%+i"e'i/(ă! )n%ru%i&a'i/(ă *ra'ele pe piep$! pun0n" #0inile pe u#eri.Înenun%+ia'i pe unul sau pe a#0n"oi enun%+ii! aple%0n" %apul -oar$e a"0n%. I#aina'i/(ă %ă "e(eni'i $o$ #ai #i% &i #ai #i%! )n-ă&ur0n"u/(ă! s$r)n)n"u/(ă "e par%ă a'i (rea să"ispăre'i )năun$rul (os$ru &i %ă spa'iul "in 1urul (os$ru se s$r)#$orează. Un al$ rup "e#u&%+i (a -i $rezi$ prin a%eas$ă #i&%are "e %on$ra%'ie. Re(eni'i la pozi'ia )n pi%ioare! apoirepezi'i $o$ %orpul )nain$e pe un pi%ior! )n$inz0n" )nain$e unul sau a#*ele pi%ioare! apoi

Page 97: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 97/125

repezi'i $o$ %orpul )nain$e! #i&%are "e )n$in"ere a *ra'ului la$eral! la "reap$a &i la s$)na!-olosin" %)$ #ai #ul$ spa'iu )n 1urul (os$ru. <a%e'i o #i&%are ase#ănă$oare %u lo(i$ura-ierarului %u %io%anul pe ni%o(ală. <a%e'i "i-eri$e #i&%ări lari! pline! *ine %on$ura$e! "e par%ă a'i arun%a %e(a "easupra %apului! sau l/a'i $rae! /a'i )#pine! l/a'i aran%a "e %olo p)nă %olo. <a%e'i #i&%ările %o#ple$! %u su-i%ien$ă -or'ă &i )n$r/un ri$# #o"era$. E(i$a'i

#i&%ările "ansan$e. Nu (ă re'ine'i respira'ia )n $i#pul #i&%ărilor. Nu (ă ră*i'i. <a%e'i pauză "upă -ie%are #i&%are.

E@ERCIŢIUL II

  După %e a'i )n(ă'a$! %u a1u$orul #i&%ărilor preă$i$oare! să e5e%u$a'i #i&%ările si#ple!lari &i li*ere! %on$inua'i să le -a%e'i )n$r/un al$ #o". I#aina'i/(ă %ă )n piep$ul (os$ru sea-lă un %en$ru "e la %are pornes% i#pulsurile prezen$e pen$ru $oa$e #i&%ările (oas$re.G)n"i'i/(ă la a%es$ %en$ru i#ainar %a la o nouă sursă "e a%$i(i$a$e &i -or'ă lăun$ri%ă )n%orpul (os$ru. Tri#i$e'i a%eas$ă -or'ă )n %apul! *ra'ele! #)inile! $orsul &i pi%ioarele (oas$re.Lăsa'i senza'ia "e -or'ă! ar#onie &i *ună s$are să pă$run"ă )n $o$ %orpul. A(re'i ri1ă %a

ni%i u#erii! %oa$ele!)n%+eie$urile! &alele! enun%+ii să nu )#pie"i%e %urerea a%es$eienerii "e la %en$rul i#ainar &i lăsa'i/o să $rea%ă li*er. Ţine'i #in$e %ă ar$i%ula'iile nu (ăsun$ "a$e pen$ru a (ă -a%e %orpul rii" %i! "i#po$ri(ă! pen$ru a (ă "a pu$in'a să (ă u$iliza'i%u %ea #ai #are li*er$a$e &i -le5i*ili$a$e.  În%+ipui'i/(ă %ă *ra'ele &i pi%ioarele (oas$re porneau "e la a%el %en$ru "in piep$ul(os$ru &i nu "e la u#eri sau &ol"uri4 )n%er%a'i să e5e%u$a'i o serie "e #i&%ări na$urale8ri"i%a'i &i %o*or)'i *ra'ele! )n"oi'i/le )n "i-eri$e "ire%'ii! #ere'i! &e"e'i! ri"i%a'i/(ă! #i&%a'i"i-eri$e o*ie%$e! pune'i/(ă par"esiul! pălăria e$%. A(e'i ri1ă %a $oa$e #i&%ările pe %are le-a%e'i să -ie %o#an"a$e real#en$e "e a%ea -or'ă %are iz(oră&$e "in %en$rul i#ainar %e sea-lă )n piep$ul (os$ru. În $i#p %e -a%e'i a%es$e e5er%i'ii! 'ine'i #in$e un al$ prin%ipiui#por$an$! lăsa'i -or'a %are iz(oră&$e "in %en$rul i#ainar "in piep$ &i (ă %on"u%e )n spa'iu

să per%eapă #i&%area )nsă&i8 a"i%ă #ai )n$)i e#i$e'i i#pulsul pen$ru #i&%are! iar apoi! o%lipă #ai $)rziu! e5e%u$a'i #i&%area. În $i#p %e #ere'i )nain$e! )n lă$uri sau )napoi! lăsa'i%+iar %en$rul să iasă a-ară %a &i %u# ar -i -os$ %orpul %+iar )n piep$! %)'i(a %en$i#e$ri )n"ire%'ia #i&%ării. Lăsa'i/(ă %orpul să ur#eze %en$rul. A%eas$a (a -a%e %a #ersul &i -ie%are#i&%are a (oas$ră să -ie lină!ra'ioasă! ar$is$i%ă! la -el "e plă%u$ă "e pri(i$ %a &i "ee5e%u$a$. După %e #i&%area a -os$ e5e%u$a$ă! nu )n$rerupe'i *rus% %uren$ul enera$ "e%en$ru! %i lăsa'i/l să %ură &i să ra"ieze %0$(a $i#p "in%olo "e li#i$ele %orpului (os$ru &i )nspa'iul "in 1ur. A%eas$ă -or'ă $re*uie nu nu#ai să pre%ea"ă -ie%are "in #i&%ările (oas$re!"ar să le &i ur#eze! a&a )n%0$ senza'ia "e li*er$a$e să -ie spri1ini$ă "e a%eas$ă -or'ă! pun0n"as$-el un ele#en$ psi+oloi% la "ispozi'ia (oas$ră. Trep$a$! (e'i $răi "in %e )n %e #ai #ul$a%es$ sen$i#en$ pu$erni%! %are poa$e -i nu#i$ prezen'a a%$orului )n s%enă. În $i#p %e (ă(e'i a-la )n -a'a pu*li%ului! nu (e'i -i ni%io"a$ă s$ăp)ni'i "e %on&$iin'a "e sine! nu (e'i su-erini%io"a$ă "e $ra% sau "e lipsă "e )n%re"ere %a ar$is$.  Cen$rul i#ainar "in piep$ul (os$ru (ă (a "a "e ase#enea senza'ia %ă $o$ %orpul seapropie aie(ea "e $ipul 2i"eal3 al %orpului o#enes%. Ca un #uzi%ian %are poa$e %0n$anu#ai pe un ins$ru#en$ *ine a%or"a$! la -el (e'i a(ea &i (oi sen$i#en$ul %ă %orpul (os$rui"eal (ă (a -a%e să -i'i )n s$are "e a/l -olosi la #a5i#u#! "e a/i "a $o$ -elul "e $răsă$uri%ara%$eris$i%e! %eru$e "e rolul asupra %ăruia lu%ra'i. A&a"ar! %on$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă%0n" (e'i si#'i %ă a%el %en$ru pu$erni% "in piep$ul (os$ru es$e o par$e na$urală a -iin'ei

Page 98: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 98/125

(oas$re &i nu #ai %ere o a$en'ie sau o %on%en$rare spe%ială. Cen$rul i#ainar ser(e&$e "ease#enea &i al$or s%opuri %are (or -i "is%u$a$e #ai "epar$e.

E@ERCIŢIUL III  Ca &i #ai )nain$e! -a%e'i #i&%ări pu$erni%e! lari! %u $o$ %orpul. Dar a%u# spune'i/(ă82Ca un s%ulp$or! eu #o"elez spa'iul "in 1urul #eu. Eu las -or#e. Apar %izela$e )n#i&%ările %orpului #eu3. Crea'i -or#e %lare &i "e-ini$e. Pen$ru a pu$ea -a%e a%eas$a!0n"i'i/(ă la )n%epu$ul &i s-0r&i$ul -ie%ărei #i&%ări pe %are o -a%e'i. Şi iară&i spune'i/(ă82A%u# )n%ep #i&%area %e %rează o -or#ă3! &i "upă )n"eplinirea ei8 2A%u# a# $er#ina$/o4-or#a e ai%i3. O"a$ă %u a%eas$a! i#aina'i/(ă &i si#'i'i/(ă %orpul %a o -or#ă )n #i&%are.Repe$a'i -ie%are #i&%are "e #ai #ul$e ori! p0nă %0n" "e(ine li*eră &i plă%u$ă "e e5e%u$a$.E-or$urile (oas$re (or se#ăna %u lu%rul unui "esena$or! %are $rae o "a$ă &i )n%ă o "a$ăa%eea&i linie! năzuin" %ă$re o -or#ă #ai *ună! #ai %lară &i #ai e5presi(ă. Dar pen$ru a nu

 pier"e %ara%$erul #o"ela$or al #i&%ării (oas$re! i#aina'i/(ă aerul "in 1urul (os$ru %a peun #e"iu %are (ă opune o rezis$en'ă. De ase#enea! e5e%u$a'i a%elea&i #i&%ări )n$r/un ri$#"i-eri$. Apoi )n%er%a'i să repro"u%e'i a%es$e #i&%ări! -olosin" "i-eri$ele păr'i ale %orpului(os$ru. Mo"ela'i aerul "in 1urul (os$ru nu#ai %u u#erii &i o#opla'ii! apoi %u spa$ele! %u%oa$ele! %u enun%+ii! %u -run$ea! #0inile! "ee$ele e$%. În $oa$e a%es$e #i&%ări păs$ra'isenza'ia "e pu$ere &i enerie in$erioară! %are s$ră*a$e "in a-ară prin %orpul (os$ru. E(i$a'i$ensiunea #us%ulară "e prisos. De "raul si#pli$ă'ii!e5e%u$a'i #i&%ările "e #o"elare #ai)n$0i -ără i#ainarea %en$rului "in piep$ul (os$ru! iar apoi i#aina'i/(ă a%es$ %en$ru.A%u#! %a &i )n e5er%i'iul pre%e"en$! re(eni'i la #i&%ările si#ple &i -ire&$i &i la $re*urilezilni%e! -olosin" %en$rul %u păs$rarea &i %o#*inarea senza'iilor "e enerie! -or'a#o"ela$oare &i -or#a.

  C0n" (eni'i )n %on$a%$ %u anu#i$e o*ie%$e! %ău$a'i să in$ro"u%e'i eneria (oas$ră )n ele!u#pl0n"u/le "e -or'a (oas$ră. A%eas$a (ă (a "ez(ol$a %apa%i$a$ea "e a #0nuio*ie%$ele>re%uzi$a "e s%enă? %u %ea #ai #are u&urin'ă &i a*ili$a$e. De ase#enea! )n%er%a'isă e5$in"e'i a%eas$ă -or'ă asupra par$enerilor (o&$ri >%+iar la oare%are "is$an'ă?. A%es$a (a"e(eni unul "in #i1loa%ele %ele #ai si#ple pen$ru a s$a*ili %on$a%$e a"e(ăra$e &i -or#e pes%enă! %eea %e es$e o par$e i#por$an$ă a $e+ni%ii! "e %are ne (o# o%upa #ai $0rziu.C+el$ui'i/(ă -or'a %u "ărni%ie. Es$e inepuiza*ilă &i %u %0$ "a'i #ai #ul$! %u a$0$ se (aa%u#ula #ai #ul$ )n (oi.  În%+eia'i a%es$ e5er%i'iu! %a &i e5er%i'iile F! &i H! %u )n%er%area "e a (ă an$rena #0inile&i "ee$ele separa$. <a%e'i o serie oare%are "e #i&%ări na$urale8 lua'i! #i&%a'i! pune'i 1os!a$ine'i &i #u$a'i "i-eri$e o*ie%$e #ari &i #i%i. A(e'i ri1ă %a #0inile &i "ee$ele"u#nea(oas$ră să pose"e a%eea&i -or'ă #o"ela$oare! )n%0$ &i ele să %reeze -or#e %u-ie%are #i&%are. Nu e ne(oie să se e5aereze #i&%area &i nu $re*uie să (ă "es%ura1a'i "a%ăla in%epu$ ea poa$e să pară pu'in s$0na%e &i e5aera$ă. M0na &i "ee$ele unui a%$or po$ să-ie -oar$e e5presi(e pe s%enă! "a%ă sun$ *ine "ez(ol$a$e! sensi*ile &i -olosi$e %u e%ono#ie.După %e a'i "o*0n"i$ o $e+ni%ă su-i%ien$ă a%es$or #i&%ari "e #o"elare &i a'i si#'i$ o plă%ere e5%u$0n"u/le! )n %on$inuare! spune'i/(ă 8 Ori%e #i&%are pe %are o -a% es$e o #i%ăoperă "e ar$ă! eu o -a% %a un ar$is$! %orpul #eu es$e un ins$ru#en$ -in pen$ru a pro"u%e#i&%ari #o"ela$oare &i pen$ru a %rea -or#e. Prin iner#e"iul %orpului #eu sun$ )n s$are să/

Page 99: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 99/125

i "ez(ol$ spe%$a$orului -or'a &i %on%en$ra'ia #ea lăun$ri%ă. Lăsa'i a%eas$ă i"ee să pă$run"ăa"0n% )n -iin'a (oas$ră. A%es$ e5er%i'iu (ă (a -a%e )n$o$"eauna %apa*ili "e a %rea -or#e pen$ru ori%e sar%ină pe %are o a(e'i pe s%enă. =ă (e'i "ez(ol$a un us$ pen$ru -or#ă &i (e'i-i ar$is$i% nesa$is-ă%u'i "e ori%e #i&%are (aă &i ne"e-ini$ă sau "e es$urile! (or*irea!i"eile! sen$i#en$ele &i i#pulsurile (olun$are! a#or-e! %0n" (ă (e'i %io%ni "e ele la (oi

in&i(ă sau la %eilal'i! )n $i#pul #un%ii (oas$re pro-esionale. =e'i in'elee si (ă (e'i%on(ine "e lipsa "e pre%izie &i "e -or#ă %e nu/&i are lo%ul in ar$ă.

E@ERCIŢIUL I=>Plu$ire?

  Repe$a'i #i&%arile lari! "in e5er%i'iul pre%e"en$! -olosin" $o$ %orpul! apoi $re%e'i la#i&%arile na$urale si#ple! &i! )n s-0r&i$! e5ersa'i nu#ai %u #0inile &i %u "ee$ele. Dara%u# $rezi'i )n (oi o al$ă i"ee8 Mi&%ările #ele plu$es% )n spa'iu! %on$inu0n"u/se lin &i-ru#os una %u al$a. Ca &i )n e5er%i'iul pre%e"en$! $oa$e #i&%ările $re*uie să -ie si#ple &i

 *ine %on$ura$e4 lăsa'i/le să s%a"ă &i să %reas%ă a&a %a ni&$e (aluri #ari. Ca #ai )nain$e!e(i$a'i )n%or"area #us%ulară! "e prisos! "ar pe "e al$ă par$e! nu lăsa'i #i&%ările să "e(inăsla*e! (ai!ne"e$er#ina$e sau "i-uze. În a%es$ e5er%i'iu! i#aina'i aerul "in 1urul (os$ru %a pe o )n$in"ere "e apă %are (ă sus'ine &i "easupra %ăreia #i&%ările (oas$re $re% u&or.,%+i#*a'i ri$#ul! -a%e'i pauze "in %0n" in %0n". Consi"era'i/(ă #i&%ările %a ni&$e #i%iopere "e ar$ă %a )n $oa$e e5er%i'iile in"i%a$e )n a%es$ %api$ol. O senza'ie "e %al#! e%+ili*ru&i %ăl"ură psio+oloi%ă (a -i răspla$a (oas$ră. Păs$ra'i a%es$e senza'ii &i lăsa'i/le să (ău#ple )n$reaa -iin'ă.

E@ERCIŢIUL =>:*or?

  Da%ă a'i pri(i$ (reo"a$ă păsări )n z*or! (e'i )n'elee "e )n"a$ă i"eea #i&%ărilor %areur#ează. I#aina'i/(ă )n$reaa -iin'ă z*ur0n" prin spa'iu. Ca &i la e5er%i'iile pre%e"en$e!#i&%ările (oas$re $re*uie să se %on-un"e unele )n$r/al$ele! -ără a "e(eni )nsă "i-uze. Îna%es$ e5er%i'iu! eneria ! eneria -izi%ă &i #i&%ările (oas$re po$ să %reas%ă sau să"es%reas%ă! "upă "orin'ă! "ar nu $re*uie ni%io"a$ă să "ispară %o#ple$. Psi+oloi% (or*in"!$re*uie să (ă #en'ine'i )n$o$"eauna eneria. Pu$e'i re(eni )n e5$erior la o pozi'ie s$a$i%ă!"ar )n in$erior $re*uie să %on$inua'i să si#'i'i %ă (ă )năl'a'i la %er. I#aina'i/(ă aerul "in 1urul (os$ru %a pe un #e"iu %are (ă inspiră #i&%ări "e z*or. Dorin'a (oas$ră $re*uie să -ie"e a )n(ine reu$a$ea %orpului (os$ru! "e a )n(ine leea ra(i$a'iei. În $i#p %e (ă#i&%a'i! s%+i#*a'i ri$#ul. O senza'ie "e u&urin'ă plă%u$ă &i "e *unăs$are (ă (a u#ple)n$reaa -iin'ă. În%epe'i a%es$ e5er%i'iu $o$ prin #i&%ări lari. Apoi $re%e'i la es$urina$urale. În $i#p %e e5e%u$a'i #i&%ările o*i&nui$e $re*uie să păs$ra'i neapăra$ e5a%$i$a$ea sisi#pli$a$ea lor.

E@ERCIŢIUL =I>Ra"ia'ie?

  În%epe'i a%es$ e5er%i'iu %a )n$o$"eauna %u #i&%ări lari "in e5er%i'iile per#anen$e.Tre%e'i apoi la #i&%ările si#ple! na$urale! in"i%a$e #ai 1os. Ri"i%a'i *ra'ul! %o*or0'i/l!)n$in"e'i/l! )nain$e! la$eral! #ere'i )n 1urul %a#erei. Cul%a'i/(ă! &e"e'i! ri"i%a'i/(ă )n

Page 100: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 100/125

 pi%ioare e$%. "ar )n preala*il &i )n per#anen'ă $ri#i$e'i razele %orpului (os$ru )n spa'iul "in 1ur! )n "ire%'ia pe %are o -a%e'i &i %+iar "upă %e #i&%ările s/au )n%+eia$. =ă (e'i )n$re*a! poa$e! %u# pu$e'i %on$inua! "e pil"ă! să s$a'i 1os! "upă %e a'i s$a$ %u a"e(ăra$ 1osRăspunsul es$e si#plu.Da%ă (ă re(e"e'i )n #e#orie s$0n" 1os! o*osi'i &i slei'i. E "rep$ %ă%orpul (os$ru a lua$ -izi%e&$e ul$i#a pozi'ie! "ar psi+oloi% %on$inua'i să s$a'i 1os

"eoare%e realiza'i %ă s$a'i 1os.=e'i $opi a%eas$ă ra"ia'ie )n sensul plă%erii %e o resi#'i'i "e pe ur#a rela5ării. A%ela&i lu%ru %u ri"i%area )n pi%ioare ! )n $i#p %e (ă i#aina'i %ăsun$e'i o*os'i! slei'i8 Corpul (os$ru opune rezis$en'ă &i %u #ul$ )nain$e "e a (ă s%ula %ua"e(ăra$ )n pi%ioare! o (e'i -a%e in -orul (os$ru lăun$ri%! ra"ia'i senza'ia ri"i%ării )n pi%ioare. Dar a%eas$a nu )nsea#nă %ă $re*uie să (ă 1u%a'i sau să pre$in"e'i %ă sun$e'io*osi'i )n $i#pul a%es$ei e5e#pli-i%ări. A%eas$a nu es$e "e%0$ o ilus$rare a %eea %e poa$e săse )n$0#ple )n$r/o anu#i$ă )#pre1urare reală "in (ia'ă. În a%es$ e5er%i'iu! a%eas$a $re*uiesă se -a%ă %u ori%e #i&%are %are "u%e la o pozi'ie -izi%e&$e! s$a$i%ă. Ra"ia'ia $re*uie să se pre%ea"ă &i să ur#eze $oa$e #i&%ările (oas$re ra"iale.  În $i#p %e ra"ia'i! %ău$a'i )n$r/un -el să iesi'i "in li#i$ele propriului (os$ru%orp.Tri#i$e'i/(ă razele )n "i-eri$e "ire%'ii la )n%epu$ )n $o$ %orpul apoi )n "i-eri$ele păr'i

ale %orpului8 )n *ra'e! "ee$e! #0ini! pal#e! -run$e! piep$! spa$e. Pu$e'i -olosi sau nu%en$rul "in piep$ul (os$ru %a un iz(or eneral! al rela'iilor. U#ple'i $o$ spa'iul "in 1ur %ua%es$e ra"ia'ii. De -ap$ es$e a%ela&i pro%es %a &i e#i$erea )n a-ară a -or'ei (oas$re! "ar "e o%ali$a$e #ul$ #ai u&oară.  De ase#enea -i'i a$en'i la "i-eren'ele su*$ile "in$re #i&%ările "e z*or si "e ra"ia'ie! p0na pra%$i%a le -a%e lesne "e "eose*i$. I#aina'i/(ă %ă aerul "in 1ur e plin "e lu#ină. Nu$re*uie să (ă lasa'i $ul*ura'i "e )n"oieli "a%ă ra"ia'i %u a"e(ăra$! sau (ă i#aina'i nu#ai.Da%ă (ă i#aina'i sin%er &i %u %on(inere %ă $ri#i$e'i )n a-ară raze! i#aina'ia (ă (aa"u%e $rep$a$ &i siur pro%esul real &i a"e(ăra$ al ra"ia'iei. Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu (a-i o senza'ie "e e5is$en'ă &i se#ni-i%a'ie reală a -orului (os$ru lăun$ri%. Deseori a%$orii nusun$ %on&$ien'i sau nu o*ser(ă a%eas$ă *oă'ie "in in$eriorul lor! &i )n $i#p %e 1oa%ă! se

 *azează prea #ul$ pe #i1loa%ele lor e5$erioare "e e5presie. U$ilizarea lor e5%esi(ă ara$ă )n#o" e(i"en$ %ă unii a%$ori ui$ă sau inoră %ă persona1ele pe %are le por$re$izează ausu-le$e (ii &i %ă a%es$e su-le$e po$ -i "ez(ălui$e %on(ină$or prin$r/o ra"ia'ie pu$erni%ă.În$r/a"e(ăr nu e5is$ă ni#i% )n "o#eniul psi+i%ului nos$ru %are să nu poa$ă -i ra"ia$ as$-el.Al$e senza'ii pe %are le (e'i $răi (or -i li*er$a$ea! -eri%irea &i %ăl"ura lăun$ri%ă. Toa$e a%es$esen$i#en$e (ă (or inun"a $oa$ă -iin'a! -ă%0n"/o $o$ #ai (ie! sensi*ilă si re%ep$i(ă.>Co#en$arii supli#en$are asupra ra"ia'iei po$ -iăsi$e la s-0r&i$ul a%es$ui %api$ol.?

E@ERCIŢIUL =II

  C0n" (/a'i -a#iliariza$ "e-ini$i( %u a%es$e pa$ru -eluri "e #i&%ări! >#o"elare! plu$ire!z*or &i ra"ia'ie? &i sun$e'i )n s$are să le e5e%u$a'i %u u&urin'ă! )n%er%a'i să lerepro"u%e'i nu#ai )n i#aina'ie. Repe$a'i a%eas$a p0nă %0n" (e'i pu$ea realiza -ără e-or$"upli%a$ul a%elora&i senza'ii psi+i%e &i -izi%e pe %are le/a'i $răi$ %0n" (/a'i #i&%a$ )nreali$a$e.  În ori%e operă "e ar$ă a"e(ăra$ă &i #are! ăsi# $o$"eauna pa$ru %ali$ă'i pe %are ar$is$ulle/a pus )n %rea'ia sa8 În"e#0narea! <or#a! <ru#osul! Uni$a$ea. A%es$e pa$ru %ali$ă'i$re*uie să &i le "ez(ol$e a%$orul8 $re*uie să/&i s$ap0neas%ă %orpul &i (or*irea! "eoare%e

Page 101: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 101/125

sun$ sinurele ins$ru#en$e la "ispozi'ia a%$orului pe s%enă. Corpul său $re*uie să "e(ină ooperă "e ar$ă )n sine! $re*uie să "o*0n"eas%ă a%es$e pa$ru %ali$ă'i! să le asi#ileze lăun$ri%.Mai )n$0i să ne o%upă# "e )n"e#0nare. În 1o%ul unui a%$or! #i&%ările reoaie &i o (or*irein-le5i*ilă sun$ )n s$are să "epri#e &i %+iar să in"epăr$eze pu*li%ul. ,$0nă%ia la un ar$is$ eo -or'ă ne%rea$oare. Pe s%enă ea poa$e e5is$a nu#ai %a $e#ă! "ar ni%io"a$ă %a #anieră "e

 1o%. Pe s%enă... Le1eria$ea #i&%ării es$e a%eea %are #ai #ul$ "e%0$ ori%e )l -a%e pe ar$is$ Bspunea E"7ar" Eles$on. Cu al$e %u(in$e! persona1ul (os$ru! pe s%enă! poa$e -i reoi!ne)n"e#ana$i% )n #i&%ări! poa$e să ar$i%uleze pros$! "ar (oi )n&i(ă %a ar$i&$i $re*uie să-olosi'i )n$o$"eauna le1eri$a$ea &i )n"e#0narea %u #i1loa%e "e e5presie. C+iar &i s$0nă%ia)nsă&i $re*uie repro"usă %u le1eri$a$e &i )n"e#0nare.  Ni%io"a$ă nu $re*uie să %on-un"a'i )nsu&irile persona1ului %u ale (oas$re proprii %aar$i&$i! "a%ă (re'i să )n(ă'a'i să "eose*i'i %eea %e 1u%a'i! >$e#a! persona1ul? "e -elul %u# o-a%e'i >#o"ul ! #aniera "e 1o%?. În"e#0narea (ă rela5ează %orpul &i spiri$ul!"e a%eea eaes$e soră %u u#orul. Unii a%$ori "e %o#e"ie re%ur la #i1loa%e reoaie "e e5presieu#oris$i%ă! %a"e pil"ă8 ro&ea'a (iolen$ă a -e'ei! %on$orsionarea $rupului &i -or'area %orzilor (o%ale! &i $o$u&i!)n sală! r0sul )n$0rzie să apară. Al'i a%$ori %o#i%i -oloses% a%elea&i

#i1loa%e reoaie! "ar %u )n"e#0nare si -ine'e &i o*'in un #are su%%es. Un e5e#plu &i #ais$rălu%i$ es$e un %lo(n *un!%are %a"e )n$r/un #o" reoi! "ar %u a$0$a ra'ie &i )n"e#0narear$is$i%ă! )n%0$ nu (ă pu$e'i re'ine r0sul. Dar ul$i#ele si %ele #ai *une e5e#ple sun$#aniera u&oară si )n"e#0na$e %ă ală$uri "e ro$es%ul reoi al lui C+arlie C+aplin sau alunui %lo(n %a Gro%6. Cali$a$ea )n"e#0nării se o*'ine prin e5er%i'ii %a #i&%ări "e z*or saura"ia'ie! %are (ă sun$ "e1a %unos%u$e.  De o i#por$an'ă si#ilară es$e no'iunea <ORMA. Pu$e'i -i %+e#a'i să 1u%a'i pe s%enăun persona1 pe %are au$orul l/a %on%epu$ %a pe un $ip sla*! "ezor"ona$ sau poa$e %ă $re*uiesă in$erpre$a'i un $ip +ao$i%! $ur*ulen$! -ără si#' al -or#ei! %u o (or*ire ne%lară! *a %+iar0na(ă. Dar un as$-el "e persona1 $re*uie %onsi"era$ nu#ai $e#a$i%! %a %eea %e $re*uie să-a%e'i. Dar!%u# (e'i 1u%a %a a%$ori a%eas$a "epin"e nu#ai "e %0$ "e %o#ple$ &i "e per-e%$

(ă es$e si#'ul -or#ei. Ten"in'a %ă$re %lari$a$ea -or#ei es$e (izi*ilă %+iar &i )n lu%rurilene$er#ina$e! &i )n s%+e%iurile #arilor #ae&$ri. A %rea %u a1u$orul unor -or#e %lar %on$ura$ees$e o #ăies$rie pe %are ar$i&$ii "in $oa$e ra#urile po$ &i $re*uie s/o "ez(ol$e )n %el #ai)nal$ ra".  E5er%i'iile %u #i&%ări "e #o"elare )i po$ ser(i %el #ai *ine pe a%$ori )n năzuin'a lor %ă$re "o*0n"irea spa'iului <ORMEI.  În %eea %e pri(e&$e -ru#osul! s/a spus )n repe$a$e r0n"uri %ă a%es$a es$e rezul$a$ul%onlo#erării #ai #ul$or ele#en$e psi+o/-izi%e. A%es$a es$e un a"e(ăr ne)n"oielni%. Dara%$orul %are a$a%ă e5er%i'iile pen$ru -ru#os nu $re*uie să %au$e să $răias%ă -ru#osul )n#o" anali$i% sau su*s$i$ui$i(! %i #ai %ur0n" spon$an &i in$ui$i(. În$eleerea -ru#osului %a o%on-luen'ă a #ai #ul$or ele#en$e )l (a a"u%e pe a%$or la %on-uzie &i (a enera #ul$ere&eli "e an$rena#en$.  Înain$e %a a%$orul să )n%eapă să e5erseze pen$ru a/&i -or#a si#'ul -ru#osului! $re*uie săse 0n"eas%ă el )nsu&i %a a(0n" păr'i rele &i *une. În"răzneala es$e o (ir$u$e! lipsa "e0n"ire! *ra(ura -ără ros$! sun$ o la$ură nea$i(ă. Da%ă pru"en'a es$e o )nsu&ire pozi$i(ă!$ea#a oar*ă es$e un lu%ru nea$i(.  A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i "espre -ru#os. A"e(ăra$a -ru#use'e )&i are oriinea)năun$rul -iin'ei u#ane! )n $i#p %e -alsa -ru#use'e es$e )n e5$eriorul ei. E$alarea es$ela$ura nea$i(ă a -ru#use'ii! la -el sen$i#en$alis#ul! "ul%eăria! au$oa"ora'ia! &i al$e

Page 102: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 102/125

"e&er$ă%iuni ase#ănă$oare. A%$orul %are )&i "ez(ol$ă si#'ul -ru#osului nu#ai pen$ru a sea"#ira pe sine o*'ine un lu%ru super-i%ial! o po1+i'ă su*'ire. ,%opul lui es$e "e a "o*0n"ia%es$ si#' nu#ai pen$ru ar$a sa. Da%ă es$e %apa*il să eli#ine eois#ul "in si#'ul său pen$ru -ru#os! a$un%i es$e )n a-ară "e ori%e peri%ol. Da%ă (ă (e'i )n$re*a8 Cu# po$ săre"au si$ua'iile ur0$e si persona1ele respină$oare! "a%ă %rea'ia #ea $re*uie să -ie

-ru#oasă A%eas$a -ru#use'e nu/#i (a răpi oare e5presi(i$a$ea. În prin%ipiu răspunsulră#0ne a%ela&i %a &i la "is$in%'ia "in$re %e Şi %u# !"in$re $e#ă &i #o"ul "e e5presie!"in$re persona1 sau si$ua'ie &i ar$is$ul %u un si#' al -ru#osului *ine "ez(ol$a$ &i %u un us$-in. Ur0'enia e5pri#a$ă pe s%enă %u #i1loa%e ines$e$i%e iri$ă ner(ii pu*li%ului. E-e%$ulunui ase#enea spe%$a%ol es$e #ai %ur0n" -izioloi% "e%0$ psi+oloi%. In-luen'a )năl'ă$oarea ar$ei ră#0ne paralizan$ă )n ase#enea %azuri. Dar o $e#ă! un persona1 sau o si$ua'ieneplă%u$ă prezen$a$ă es$e$i% păs$rează pu$erea "e a )năl'ă &i "e a inspira pu*li%ul.<ru#use'ea %u %are es$e re"a$ă o as$-el "e $e#ă $rans-or#ă ur0'enia )n$r/un %az par$i%ular!)n i"eea ei. Pe l0nă ele#en$ul par$i%ular! ai%i #ai apare &i pro$o$ipul &i! )n a%ela&i#o#en$! el -a%e apel la #in$ea &i la spiri$ul spe%$a$orului )n lo% să/i iri$e ner(ii.O *ună ilus$rare pen$ru %u(in$ele a%es$ea po$ -i %u(in$ele reelui Lear %are )&i *les$ea#ă

-ii%ele )nră#ă"in" i#pre%a'ii pes$e i#pre%a'ii. Lua$e separa$! ele nu apar'in "esiur"o#eniului -ru#osului! "ar lua$e )n %on$e5$! -ie%are "in$re ele %rează i#presia unui-ra#en$ -oar$e -ru#os al piesei.  Ai%i (e"e# eniul lui ,+a6espeare "e a -olosi #i1loa%e -ru#oase pen$ru a $ra$a o $e#ăe5$re# "e neplă%u$ă. A%es$ e5e#plu %lasi% ne spune el )nsu&i #ai #ul$ "e%0$ ori%are%u(in$e sensul &i uzurile -ru#use'ii +is$rioni%e. Cu a%eas$ă e5pli%a'ie )n #in$e pu$e# porni la e5e%u$area e5er%i'iilor si#ple pen$ru -or#area si#'ului -ru#osului.

E@ERCIŢIUL =III

  În%epe'i prin a o*ser(a "i-eri$e -eluri "e -ru#use'e )n -iin'ele u#ane >%u e5%ep'ia

senzuali$ă'ii! %a nea$i(ă?! )n ar$ă &i )n na$ură! ori%0$ "e o*s%ure &i insini-ian$e ar pu$ea -i$răsă$urile -ru#oase )n $oa$e a%es$ea! apoi )n$re*a'i/(ă8 2De %e #ă -rapează %e(a -ru#os3Din %auza -or#ei Ar#oniei ,in%eri$ă'ii ,i#pli$ă'ii Oriinali$ă'ii Inenui$ă'iiA*nea'iei Măies$riei Ca ur#are a unui pro%es )n"eluna$ &i %ons$an$ "e o*ser(a'ie (ă(e'i "a sea#a %ă un a"e(ăra$ si#' al -ru#osului &i un -in si#' ar$is$i% se )nră"ă%inează )n(oi. =e'i si#'i %ă #in$ea &i %orpul (os$ru au a%u#ula$ -ru#osul &i %ă (/a'i as%u'i$%apa%i$a$ea "e a/l "e$e%$a pre$u$in"eni. A%eas$a "e(ine un -el "e "eprin"ere la (oi. A%u#sun$e'i preă$i'i pen$ru a porni la ur#ă$orul e5er%i'iu.  În%epe'i #ai )n$0i %u #i&%ări si#ple! %ău$0n" să le e5e%u$a'i %u a%ea -ru#use'e %areiz(oră&$e "in (oi! p0nă %0n" )n$reaa (oas$ră -iin'ă es$e pă$runsa "e ea &i )n%epe să si#$ă osa$is-a%'ie es$e$i%ă. Nu -a%e'i e5er%i'iul )n -a'a olinzii! a%eas$a (ă (a %rea $en"in'a "e ali#i$a -ru#osul "oar la %ali$a$e "e supra-a'ă )n $i#p %e s%opul es$e "e a/l -a%e să pă$run"ăa"0n% )n -iin'a (oas$ră. E(i$a'i #i&%ările "ansan$e. După a%eea #i&%a'i/(ă %u %en$ruli#ainar "in piep$ul (os$ru. Tre%e'i prin $oa$e %ele pa$ru -or#e "e #i&%are8 #o"elare!z*or! plu$ire! ra"ia'ie. ,pune'i %0$e(a %u(in$e. Apoi -a%e'i #i&%ări &i $re*uri o*i&nui$e. Şi%+iar )n(ia'a (oas$ră %o$i"iană e(i$a'i #i&%ări &i (or*e ur0$e. Rezis$a'i $en$a'iei "e a apărea-ru#o&i.  Şi a%u# "espre ul$i#a "in %ele pa$ru %ali$ă'i in"ispens*ile )n ar$a a%$orului8UNITATEA.

Page 103: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 103/125

  A%$orul %are )&i 1oa%ă rolul %a pe o serie "e #o#en$e separa$e &i -ără leă$ură )n$re-ie%are in$rare &i ie&ire! -ără să 'ină sea#a "e %e a -ă%u$ )n s%enele sale pre%e"en$e sau "e%eea %e $re*uie să -a%ă )n s%enele ur#ă$oare! nu/&i (a )n'elee ni%io"a$ă rolul %a pe un $o$uni$ar. Nepu$in'a sau nereu&i$a "e a rapor$a rolul la un $o$ uni$ar )l poa$e -a%e lipsi$ "ear#onie &i "e ne)n'eles pen$ru spe%$a$or. Pe "e al$ă par$e! "a%ă la )n%epu$! %+iar "e la

 pri#a in$rare! (ă (e'i (e"ea "e1a 1u%0n" >sau repe$0n"? ul$i#ele (oas$re s%ene! &i in(ers!'in0n" #in$e pri#ele s%ene! %0n" 1u%a'i >sau repe$a'i? (e'i pu$ea a(ea o (iziune #ai %lară a)n$reului rol! )n $oa$e "e$aliile sale! "e par%ă l/a'i pri(i$ )n perspe%$i(ă! "e la )năl'i#e.A%eas$ă %apa%i$a$e "e a %onsi"era "e$aliile unui rol %a un )n$re *ine )n%+ea$ (ă (a per#i$e! pe (ii$or! să 1u%a'i -ie%are "in$re a%es$e "e$alii %a #i%i en$i$ă'i! %are se %on$opes%ar#oni% )n$r/o uni$a$e surprinză$oare. Ce %ali$ă'i noi (a %0&$ia 1o%ul (os$ru "a$ori$ăa%es$ui si#' al uni$ă'ii =e'i a%%en$ua in$ui$i( esen'ialul "in persona1ul (os$ru "a$ori$ăa%es$ui si#' &i (e'i ur#a linia prin%ipală a e(eni#en$elor 'in0n" as$-el $rează a$en'ia pu*li%ului. o%ul (ă (a "e(eni #ai pu$erni%.

Page 104: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 104/125

CAPITOLUL IIIMAGINAŢIA ŞI ÎNCORPORAREA IMAGINAŢIEI

  E seară. După o zi lună! "upă #ul$ă #un%ă &i #ul$e i#presii! $răiri! a%'iuni &i %u(in$e!)'i la&i ner(ii o*osi'i să se o"i+neas%ă. ,$ai lini&$i$ %u o%+ii )n%+i&i. Dar %e apare oare "in)n$uneri%! )n -a'a o%+ilor #i'ii $ale Re(ezi -e'ele oa#enilor pe %are i/ai )n$0lni$ )n $i#pulzilei! auzi (o%ile lor! le (ezi #i&%ările! $răsă$urile %ara%$eris$i%e sau u#oris$i%e. Gră*e&$i"in nou "e/a lunul s$răzilor! $re%i pe l0nă %ase %unos%u$e! %i$e&$i -ir#ele. În #o" pasi(ur#ăre&$i i#ainile pes$ri'e ale #e#oriei $ale. Pe neo*ser(a$e! #eri )napoi! "in%olo "e+o$arele zilei "e azi &i )n i#aina'ia $a se i(es% $rep$a$ i#aini "in (ia'a $a $re%u$ă.

Dorin'ele!(isurile! 'elurile "e (ia'ă! su%%esele &i e&e%urile pe 1u#ă$a$e ui$a$e! apar %a ni&$e$a*louri )n -a'a $a. E "rep$ %ă ele nu sun$ a$0$ "e -i"ele -ap$elor reale %a a#in$irile zilei%are a*ia a $re%u$. A%u#! )n re$rospe%$i(ă! ele sun$ u&or s%+i#*a$e. Dar le re%uno&$i )n%ă.Le ur#ăre&$i a%u# %u o%+ii #in'ii! %u #are in$eres! %u o a$en'ie #ai $rează "eoare%e sun$s%+i#*a$e &i %on'in ur#e ale i#aina'iei.  Dar se )n$0#plă uneori #ai #ul$. Pe l0nă (iziunile $re%u$ului apar -uleră$or! i%i &i%olo! i#aini %are/'i sun$ $o$al ne%unos%u$e. Ele sun$ pro"use ale i#aina'iei %rea$oare.A%es$e i#aini apar! "ispar! (in "in nou! a"u%0n" %u ele al$ele s$răine. Ia$ă/le %ă in$ră )nrela'ii unele %u al$ele! )n%ep să 21oa%e3! să se 2pro"u%ă3 )n -a'a pri(irii $ale -as%ina$e.În%epi să le ur#ăre&$i (ie'ile p0nă a%u# ne%unos%u$e. E&$i a*sor*i$! a$ras "e s$ări "e spiri$!)n a#*ian'e %iu"a$e! )n "raos$ea! ura! -eri%irea &i ne-eri%irea a%es$or oaspe'i i#ainari.

Min$ea )'i es$e a%u# $rează &i a%$i(ă. Propriile $ale re#inis%en'e "e(in $o$ #ai pali"e!noile i#aini sun$ #ai pu$erni%e %a ele. E&$i a#uza$ "e -ap$ul %ă a%es$e noi i#aini pose"ă propriile lor (ie'i! in"epen"en$e4 e&$i ui#i$ %ă ele apar -ără să le %+e#i. În %ele "inur#ă! a%e&$i noi (eni'i $e siles% să/i o*ser(i %u #ai #ul$ă as%u'i#e "e%0$ si#plele $a*louriale #e#oriei $ale "e -ie%are zi4 a%e&$i oaspe'i -as%inan'i %are &i/au -ă%u$ apari'ia "eni%ăieri! %are )&i $răies% propria lor (ia'ă plină "e e#o'ii! $rezes% in $ine o anu#i$ăre%ep$i(i$a$e. A%eas$a $e -a%e să r0zi &i să pl0ni %u ei. Ca ni&$e #ai%ieni! ei )'i $rezes%"orin'a nea&$ep$a$ă să -ii unul "in$re ei. În$ri )n %on(ersa'ie %u ei! $e (ezi )n #i1lo%ul lor!(rei să a%'ionezi &i o -a%i )n$r/a"e(ăr. Din$r/o s$are pasi(ă a #in'ii i#aina$i(e! $e/au$ranspus )n$r/o s$are %rea$oare. A%eas$a es$e pu$erea i#aina'iei.  A%$orii &i reizorii! %a $o'i ar$i&$ii %rea$ori! %unos% *ine a%eas$ă pu$ere. 2,un$ )n$o$"eauna)n%on1ura$ "e i#aini3! spunea Ma5 Rein+ar"$. Di%6ens s%ria %ă &e"ea $oa$ă "i#inea'a )n%a#era sa a&$ep$0n" să apară Oli(er T7is$. Goe$+e o*ser(a %ă i#ainile inspira$oare apar)n -a'a noas$ră "in propria lor ini'ia$i(ă! e5%la#0n"8 2Ai%i sun$e'i93 Ra-ael a (ăzu$ oi#aine $re%0n"u/i prin -a'ă! )n %a#era sa! &i a%eas$a a -os$ Ma"ona ,i5$ină. Mi%+elaneloe5%la#a %u "isperare %ă i#ainile )l ur#ăres% &i )l siles% să le s%ulp$eze %+ipul )n pia$ră.  Dar! "e&i i#ainile %rea$oare sun$ in"epen"en$e &i s%+i#*ă$oare )n esen'a lor! "e&i sun$ pline "e e#o'ii &i "orin'e! nu $re*uie să %re"e'i! )n $i#p %e lu%ra'i asupra rolurilor (oas$re!%ă (or (eni $oa$e %o#ple$ "ez(ol$a$e &i -ini$e. Nu es$e a&a. Ce $re*uie să -a%e'i pen$ru a le

Page 105: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 105/125

"esă(0r&i Tre*uie să le pune'i )n$re*ări a%es$or i#aini! a&a %u# a'i pune )n$re*ări unui prie$en. Uneori! $re*uie să le "a'i or"ie s$ri%$e. ,%+i#*0n"u/le &i %o#ple$0n"u/le su*in-luen'a )n$re*ărilor &i or"inelor (oas$re! ele (ă "au răspunsuri (izi*ile pen$ru pri(irea(oas$ră lăun$ri%ă.  ,ă luă# un e5e#plu8 ,ă presupune# %ă $re*uie să/l 1u%a'i pe Mal(olio "inA

"ouăspreze%ea noap$e. ,ă presupune# %ă (re'i să s$u"ia'i #o#en$ul %0n" Mal(olio seapropie "e Oli(ia! )n ră"ină! "upă %e a pri#i$ #is$erioasa s%risoare pe %are o 2%re"e3 "ela ea. Ai%i )n%epe'i să pune'i )n$re*ări %a8 2,pune/#i! Mal(olio! %u# in$ri pe poar$ară"inii &i %u#porne&$i %u un sur0s %ă$re iu*i$a $a3 În$re*area )l in%i$ă i#e"ia$ peMal(olio să a%'ioneze. Îl (e"e'i "e la "is$an'ă. El as%un"e )n ra*ă s%risoarea su* #an$a%a să o ara$e #ai $0rziu )n $riu#-. Cu 0$ul )n$ins! %u o -iură -oar$e serioasă! o %au$ă peOli(ia. Ia$/o9 Nu/i s%risese ea oare :0#*e$ele )l -a% -ru#os Dar o%+ii lui s%lipes%:0#*es% Nu9 Ei sun$ nelini&$i'i!$e#ă$ori! *ănui$ori. Din -a'ă! ei par să -a%ă #as%a unuine*un. Pă&e&$e %u ri1ă! #ersul )i es$e -ru#os. Ciorapii lui al*eni %u 1ar$iere )n%ru%i&a$e)l -a% plin "e se"u%'ie &i -as%ina'ie. Dar %e/I as$a Doa#ne! a%eas$ă %rea$ură inopor$ună!a%eas$ă lepră es$e &i ea ai%i! p0n"in"u/l %u pri(iri piezi&e &i rele. :0#*e$ul "ispare "e pe

-a'a lui. Pi%ioarele &i enun%+ii i "e )n#oaie u&or!in(olun$ar! &i )n$reaa/i )n-ă'i&are )l$ră"ează pe o#ul 2%are nu #ai es$e $0năr3. Ura )i -uleră a%u# )n pri(ire. Dar $i#pul es$es%ur$. 2Iu*i$a3 lui )l a&$eap$ă. ,e#ne "e "raos$e! "e "or!$re*uie să/i apară -ără )n$0rziere9Î&i )n-ă&oară #an$aua #ai s$r0ns! pă&e&$e #ai repe"e! #ai aproape "e ea. În%e$! $aini%!se"u%ă$or! apare un %ol' al s%risorii 2ei3 "e su* #an$a... Oare nu o (e"e Nu9 Ea se ui$ă lael. :0#*e$ul a%ela a -os$ ui$a$9 Iar a%u# re(ine la sine %0n" ea )l salu$ă82;ună ziua! Mal(olio932<ru#oasă "oa#nă! +o! +o932:0#*e&$i3Ce a -os$ a%es$ #i% 2spe%$a%ol3 pe %are (i l/a o-eri$ Mal(olio A -os$ pri#ul său răspunsla )n$re*area (oas$ră. Dar poa$e să nu (ă si#'i'i sa$is-ă%u'i. =i se pare %ă 2nu e

 *ine3.,pe%$a%olul (/a lăsa$ in"i-eren'i. A$un%i pune'i al$e )n$re*ări8 Mal(olio n/ar $re*ui!oare! )na%es$ #o#en$! să -ie #ai "e#n 2,pe%$a%olul3 nu ara$ă prea #ul$ a %ari%a$ură Nuera el prea *ă$r0n N/ar $re*ui să (ezi ai%i #ai pa$e$i% ,au! )n a%el #o#en$! %0n" %re"e%ă a a$ins s%opul )n$reii sale (ie'i! a1une la pun%$ul %0n" #in$ea )i es$e zu"ui$ă &i %a"e pra"ă ne*uniei Poa$ear $re*ui să se#ene #ai #ul$ %u un %lo7n Poa$e %ă ar $re*ui să -ie#ai *ă$r0n &i #ai ne"e#n. N/ar $re*ui! oare! %a "orin'ele sale "es-r0na$e să -ie &i #aia%%en$ua$e ,au poa$e %ă apari'ia lui (a -i &i #ai pu$erni%ă "a%ă ar pro"u%e o i#presie #ai%ur0n" %o#i%ă Ce ar -i "a%ă ar ară$a %a un %opil nai( &i ino%en$ Es$e %o#ple$ "o#ina$"e pasiune sau #ai e )n s$are să/&i %on$roleze sen$i#en$eleMul$e )n$re*ări ase#ănă$oare se po$ i(i )n #in$ea (oas$ră )n $i#p %e lu%ra'i asupra unuirol. Ai%i )n%epe %ola*orarea (oas$ră %u i#aina'ia. =ă +i"a'i &i (ă %ons$ru'i persona1ul pun0n"u/i (oi )n$re*ări! %er0n"u/i să (ă ara$e "i-eri$ele (arian$e posi*ile "e in$erpre$are! po$ri(i$ us$ului (os$ru >sau %on%ep'iei reizorale a persona1ului?. I#aina'ia se s%+i#*ăsu* pri(irea (oas$ră )n$re*ă$oare! se $rans-or#ă "in nou p0nă %0n" >sau spon$an? sun$e'isa$is-ă%u'i "e ea. După a%eas$a (e'i si#'i %ă e#o'iile (oas$re s/au $rezi$ &i se na&$e )n (oi"orin'a "e a%'iune. Lu%r0n" )n -elul a%es$a! (e'i -i )n s$are să s$u"ia'i &i să (ă %rea'i persona1ul #ai apro-un"a$ >&i #ai rapi"?! nu (ă (e'i *aza nu#ai pe 0n"irea o*i&nui$ă! )nlo% să (e"e'i a%es$e #i%i 2spe%$a%ole3. Ra'iona#en$ul re%e u%i"e i#aina'ia. Cu %0$)n%er%a'i #ai #ul$ %u #in$ea (oas$ră anali$i%ă! %u a$0$ #ai $ă%u$e "e(in si#'ă#in$ele

Page 106: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 106/125

(oas$re! #ai sla*ă (oin'a &i #ai re"use &ansele "e inspira'ie. Nu e5is$ă ni%io )n$re*are la%are să nu se răspun"ă )n a%es$ #o". Es$e a"e(ăra$ %ă nu la $oa$e )n$re*ările răspunsul (a-i i#e"ia$. Unele sun$ #ai %o#pli%a$e "e%0$ al$ele. Da%ă )n$re*a'i! "e pil"ă! %are sun$rela'iile "in$re persona1ul (os$ru &i %elelal$e "in piesă! răspunsul nu (ine $o$"eaunai#e"ia$. Uneori es$e ne(oie "e ore! %+iar "e zile! %a să (e"e'i persona1ul )n a%es$e rela'ii

"i(erse. Cu %0$ lu%ra'i #ai #ul$ %u i#aina'ia! an$ren0n"/o %u a1u$orul e5er%i'iilor! %u a$0$se (a na&$e )n (oi a%ea senza'ie %are poa$e -i "es%risă ori%0n"82i#ainile pe %are le (ă" %uo%+ii #in'ii au propria lor psi+oloie! %a &i oa#enii %are ne )n%on1oară )n (ia'a "e $oa$ezilele. To$u&i! &i ai%i e5is$ă o "eose*ire8 )n (ia'a "e $oa$e zilele! (ăz0n"u/i pe oa#eninu#ai prin #ani-es$ările lor! es$urile e5$erioare! -ără a (e"ea $o$o"a$ăe5presia -e'ei lor!#i&%ările! es$urile! (o%ile &i in$ona'iile! s/ar pu$ea să )n'ele re&i$ (ie'ile lor in$erioare.Dar lu%rurile nu s$au %+iar a&a %u i#ainile %rea$oare! sen$i#en$ele! pasiunile! 0n"urile!'elurile &i "orin'ele lor %ele #ai as%unse )#i sun$ "ez(ălui$e. Prin #ani-es$ările e5$erioareale i#ainii #ele! a"i%ă asupra persona1ului asupra %ăruia lu%rez eu %u a1u$orul i#ainii#ele! a"i%ă ale persona1ului #eu! (ă" (ia'a lui in$erioară. Cu %0$ pri(i'i #ai "es &i #aiin$ens )năun$rul i#ainii (oas$re! %u a$0$ (a $rezi ea si#'ă#in$e! e#o'ii &i i#pulsuri

(olun$are! %are (ă sun$ a$0$ "e ne%esare pen$ru )n$ru%+iparea persona1ului. A%eas$ă2%ău$are3 &i2pri(ire3 nu es$e "e%0$ o repe$i'ie %u a1u$orul i#aina'iei (oas$re *ine"ez(ol$a$e &i -le5i*ile. Cre0n"u/l pe al său Moise! Mi%+elanelo nu nu#ai %ă a(ea2#u&%+ii3! on"ula'iile *ăr*ii! -al"urile (e&$#0n$ului! %i a (ăzu$! -ără )n"oială! &i a%ea -or'ălăun$ri%ă a lui Moise %are a %rea$ a%e&$i #u&%+i! (ene! *ar*a! -al"uri "e (e&$#0n$ &i)n$reaa %o#pozi'ie ar#onioasă. Leonar"o "a =in%i a -os$ %+inui$ "e #is$ui$oarea (ia'ălăun$ri%ă a %+ipurilor pe %are le2(e"ea3. A%eas$a es$e una "in -un%'iile %ele #ai (aloroase&i #ai i#por$an$e ale i#aina'iei!%u %on"i'ia să a(e'i ri1ă să "ez(ol$a'i p0nă la un ra"%0$ #ai )nal$. =e'i )n%epe să pre'ui'i a%es$ lu%ru "e )n"a$ă %e (e'i )n(ă'a să 2(e"e'i3 psi+oloia8 (ia'a in$erioară a i#ainilor (oas$re! "e )n"a$ă %e (e'i )n'elee %ă nu $re*uie să2s$oar%e'i3 si#'ă#in$ele (oas$re a-ară "in (oi! %i ele (or iz(or) "in (oi "e la sine &i %u

u&urin'ă.  Şi la -el %u# Mi%+elanelo a 2(ăzu$3 -or'a lăun$ri%ă %e a %rea$ %+ipul e5$erior al luiMoise! $o$ as$-el -ap$ul "e 2a (e"ea3 &i a $răi (ia'a in$erioară a persona1ului (os$ru (ă (asuera $o$"eauna #i1loa%e noi! #ai oriinale! #ai %ore%$e &i #ai po$ri(i$e pen$rue5presi(i$a$ea e5$erioară pe s%enă. Cu %0$ (i se "ez(ol$ă #ai #ul$ i#aina'ia prin e5er%i'iisis$e#a$i%e! %u a$0$ #ai -le5i*ilă &i #ai #o*ilă "e(ine. I#ainile se (or su%%e"a %u orepezi%iune %res%0n"ă8 se (or -or#a &i (or "ispărea repe"e. A%eas$a poa$e "u%e la pier"erea lor )nain$e "e a -i $rezi$ sen$i#en$ele. Tre*uie să a(e'i #ul$ă pu$ere "e (oin'ă!#ai #ul$ "e%0$ e5er%i$a'i )n #o" nor#al )n a%$i(i$ă'ile zilni%e! %a să le 'ine'i )n -a'ao%+ilor #in'ii "es$ul $i#p! pen$ru %a ele să #i&$e &i să $rezeas%ă propriile (oas$resen$i#en$e.  Dar %e es$e a%eas$ă pu$ere a"i'ională Es$e pu$erea "e %on%en$rare. ;ănuies% %ă (e'i)n$re*a8 De %e $re*uie să/#i "au a$0$a silin'ă )n %azul unor piese #o"erne na$uralis$e! "a%ă$oa$e persona1ele sun$ a$0$ "e e(i"en$e &i "e u&or "e )n'eles! "a%ă $e5$ul! si$ua'iile &ia%'iunea pre(ăzu$ă "e au$or au ri1ă "e $oa$e Da%ă a%eas$a (ă e )n$re*area! per#i$e'i/#isă răspun" ur#ă$oarele8 %eea %e au$orul (/a "a$ su* -or#a unei piese s%rise es$e %rea'ialui! nu a (oas$ră4 el &i/a apli%a$ ai%i $alen$ul său. Dar %are es$e %on$ri*u'ia (oas$ră la operas%rii$orului După %on%ep'ia #ea! a%eas$a es$e! sau $re*uie să -ie! "ez(ăluirea pro-unzi#ilor psi+oloi%e ale persona1elor "a$e )n piesa respe%$i(ă. Nu e5is$ă -iin'ă %are

Page 107: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 107/125

să -ie e(i"en$ă &i lesne "e )n'eles.A"e(ăra$ul a%$or nu (a alune%a la supra-a'a persona1elor  pe %are le 1oa%ă! ni%i nu le (a i#pune#anieris#ul său personal! nes%+i#*a$. Ş$iu prea *ine %ă a%es$a es$e un o*i%ei lar re%unos%u$ &i pra%$i%a$ as$ăzi )n pro-esiunea noas$ră. Dar ori%are ar -i i#presia pe %are a%es$a o poa$e -a%e asupra noas$ră! lăsa'i/#ă să/#i iauli*er$a$ea "e a #ă e5pri#a -ără %ons$r0nere "espre a%eas$ă %+es$iune. Es$e o %ri#ă "e a/l

)n%ă$u&a &i a/l )n%+i"e pe a%$or )n li#i$ele a&a nu#i$ei 2personali$ă'i3! -ă%0n" "in el uns%la(! nu un ar$is$. Un"e es$e li*er$a$ea lui Cu# )&i poa$e -olosi propria sa %apa%i$a$e &ioriinali$a$e De %e $re*uie să apară )n$o$"eauna )n -a'a pu*li%ului o #arione$ă sili$ă să-a%ă a%elea&i #i&%ări %0n" sun$ $rase s-orile <ap$ul %ă s%rii$orii! spe%$a$orii! %ri$i%ii#o"erni &i %+iar a%$orii )n&i&i s/au o*i&nui$ %u a%eas$ă "era"are a a%$orului/ar$is$ nu -a%ea%uza'ia #ai pu'in a"e(ăra$ă &i răul #ai pu'in e5e%ra*il. Unul "in rezul$a$ele %ele #ai"eza#ăi$oare %are re%ur "in a%eas$ă $ra$are! "e(eni$ă o*i&nuin'a a%$orului! es$e a%ela%ă el "e(ine o -iin'ă u#ană! #ai pu'in in$eresan$ă pe s%enă "e%0$ )n (ia'a sa par$i%ulară.>Ar -i *ine pen$ru $ea$ru "a%ă ar pre"o#ina o si$ua'ie in(ersă.? Crea'iilelui nu sun$ "e#ne "e el. <olosin" nu#ai #anieris#ele sale! a%$orul "e(ine nei#aina$i(.Toa$e persona1ele sale sun$ la -el pen$ru el.

  A %rea! )n sensul a"e(ăra$! )nsea#nă a "es%operi &i a ară$a lu%ruri noi. Dar %e nou$a$ee5is$ă )n #anieris#ul &i %li&eele %o%o'a$e pe %a$alie ale unui a%$or )n%ă$u&a$ Dorin'ase%re$ă! &i as$ăzi aproape ui$a$ă! a -ie%ărui a%$or es$e "e a se e5pri#a pe sine! "e a/&ia-ir#a eul prin in$er#e"iul rolurilor sale. Dar %u# poa$e să o -a%ă "a%ă es$e )n%ura1a$ &i!a"esea! )n(ă'a$ să nu re%ură la #anierele sale )n lo%ul i#aina'iei %rea$oare El o poa$e-a%e "in %auză %ă i#aina'ia sa %rea$oare es$e una "in %ăile prin%ipale prin %are ar$is$ul"in el ăse&$e #o"ali$a$ea "e a/&i e5pri#a propria sa in$erpre$are in"i(i"uală >&i "e a%eeauni%ă? a persona1elor %are $re*uie por$re$iza$e. Dar %u# ur#ează el să/&i e5pri#ein"i(i"uali$a$ea "a%ă nu pă$run"e >sau nu poa$e să pă$run"ă? )n a"0n%ul (ie'ii in$erioare a persona1ului %u a1u$orul i#aina'iei %rea$oare  ,un$ preă$i$ să a# unele "is%u'ii )n leă$ură %u a%es$e păreri. Es$e se#n %ă a%$orul

a%or"ă! $o$u&i! o oare%are a$en'ie a%es$ei pro*le#e. To$u&i! "e "raul aru#en$ului! să/lăsi# pe %el #ai *un ar*i$ru. În a%es$ %az re%o#an" )nsă&i pu$erea i#aina'iei. În%epe'isă -a%e'i e5er%i'iile "e #ai 1os &i (ă (e'i s%+i#*a părerea (ăz0n" %0$ă -or'ă "e pă$run"ere"ez(ol$a'i )n $i#p %e lu%ra'i supra rolurilor (oas$re4 %0$ "e in$eresan$e &i "e %o#ple5e (i se(or părea persona1ele (oas$re! )n $i#p %e! )nain$e! (ă apăreau a$0$ "e *anale! "e pla$e &i "esi#ple. C0$ "e #ul$e $răsă$uri psi+oloi%e noi! u#ane &i nea&$ep$a$e (or "ez(ălui ele &i%u#! %a ur#are! 1o%ul (os$ru (a "e(eni $o$ #ai pu'in #ono$on.E@ERCITIUL @  În%epe'i e5er%i'iul prin a (ă a#in$i e(eni#en$ele si#ple! i#personale >nu e#o'iile sau$răirile (oas$re proprii )n leă$ură %u (ia'a reală?. Cău$a'i să (ă a#in$i'i %0$ #ai #ul$e"e$alii. Con%en$ra'i/(ă aupra a%es$or a#in$iri -ără a )n$rerupe "ansul %on%en$rării.,i#ul$an %u a%es$ e5er%i'iu )n%epe'i să (ă an$rena'i )n a re'ine %+iar %ea "in$0i i#aine )n-a'a o%+ilor #in'ii. Pro%e"a'i as$-el8 lua'i o %ar$e! "es%+i"e/'i/o la )n$0#plare! %i$i'i un%u(0n$ &i (e"e'i %e i#aine (ă e(o%ă. A%eas$a (ă (a a1u$a să (ă i#aina'i lu%rurile! )n lo%să (ă #ărin'i la a%'iunile lor a*s$ra%$e! -ără (ia'ă. A*s$ra%'iunile sun$ "e prea pu'in -olos pen$ru un ar$is$/%rea$or. După pu'ină pra%$i%ă (e'i o*ser(a %ă -ie%are %u(0n$! %+iar &i%u(in$e %a 2"ar3! 2"a%ă3!2"eoare%e3 &i al$ele (ă (or e(o%a anu#i$e i#aini! unele "in$reele poa$e %+iar %iu"a$e &i -an$as$i%e. <i5a'i/(ă a$en'ia asupra a%es$or i#aini pen$ru un#o#en$! apoi %on$inua'i/(ă e5er%i'iul )n a%ela&i -el! %u %u(in$e noi. Pes$e pu'ină (re#e

Page 108: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 108/125

$re%e'i la e$apa ur#ă$oare a e5er%i'iului8 prinz0n" o i#aine! pri(i'i/o &i a&$ep$a'i p0nă%0n" )n%epe să se #i&$e! să se s%+i#*e! să 2(or*eas%ă3 &i să 2a%'ioneze "e la sine3.O*ser(a'i %ă -ie%are i#aine )&i arre propria sa (ia'ă! in"epen"en$ă. Nu in$er(eni'i )na%eas$ă (ia'ă! %i ur#ări'i/o %0$e(a #inu$e.  E$apa ur#ă$oare8 %rea'i "in nou o i#aine &i lăsa'i/o să/&i "ez(ol$e (ia'a ei

in"epen"en$ă. Apoi! pes$e pu'ină (re#e! )n%epe'i să in$er(eni'i pun0n" )n$re*ări sau"0n"or"ine. 2=rei să/#i ară'i %u# s$ai 1os Cu# $e ri"i%i Cu# #eri Cu# ur%i sau%o*ori os%ară Cu# )n$0lne&$i al'i oa#eni3 &i a&a #ai "epar$e... Da%ă (ia'a in"epen"en$ăa i#ainii"e(ine prea eneri%ă! iar i#ainea "e(ine $ena%e >a&a se )n$0#plă a"esea?!$rans-or#a'i)n$re*ările )n or"ine. În%epe'i %u in$re*ările &i or"inele "e o na$ură #ai psi+oloi%ă8 2Cu#apari &i "ispari <ă/'i o apari'ie *ună9 Urează un *un (eni$ %or"ial unui prie$en9 În$0lne&$e/'i"u&#anul9 De(ino *ănui$or! 0n"i$or9 R0zi9 Pl0ni93 &i #ul$e al$e)n$re*ări &i or"ine si#ilare.Pune'i a%eea&i )n$re*are "e %0$e ori es$e ne(oie p0nă %ei#ainea (oas$ră (a ară$a %e (re'i să2(e"e'i3. Repe$a'i e5er%i'iul -olosin" a%ela&i pro%e"eu. În $i#p %e in$er(eni'i )n (ia'ain"epen"en$ă a i#ainii (oas$re! o pu$e'i pune "ease#enea )n "i-eri$e si$ua'ii8 să/i or"ona'isă/&i s%+i#*e )n-ă'i&area e5$erioară sau să/i "a'i

al$e sar%ini. Al$eori! al$erna'i #o#en$ele )n%are )i "a'i "eplină li*er$a$e %u al$ele )n %are )ii#pune'i o #ul'i#e "e %erin'e.Alee'i o piesă s%ur$ă! %u pu'ine persona1e. u%a'i s%ena %u $oa$e persona1ele ei "e%0$e(aori! )n i#aina'ie. Pune'i apoi )n -a'a persona1elor o serie "e pro*le#e &i "a'i/leunelesues$ii. 2Cu# a'i 1u%a "a%ă a$#os-era piesei ar -i al$a3 &i in"i%a'i/le #ai #ul$ea$#os-ere"i-eri$e. O*ser(a'i rea%'iile lor! apoi or"ona'i/le8 2A%u# s%+i#*a'i ri$#ul pieseisau al s%enei.3Da'i/le sues$ia să 1oa%e s%ena %u %0$ #ai #ul$ă rezer(ă sau %u #ai #ul$ăin-luen'ă. Cere'i/lesă a%%en$ueze anu#i$e sen$i#en$e! iar pe al$ele să le a$enueze sauin(ers. In$er%ala'i unelepauze noi sau eli#in0n"u/le pe %ele (e%+i. ,%+i#*a'i #izans%ena!a%'iunea sau ori%e al$ăin$erpre$are.În -elul a%es$a (e'i )n(ă'a să%ola*ora'i %u i#ainea pe %are a'i %rea$/o )n $i#p %e (/

a'i)nsu&i$ rolul. Pe "e o par$e! (ă (e'i "eprin"e să a%%ep$a'i sues$iile pe %are (i le "ă persona1ul>%a i#aine?! iar! pe "e al$ă par$e! prin in$er#e"iul )n$re*ărilor &i or"inelor(oas$re! (e'iela*ora rolul &i )l (e'i "u%e la per-e%'iune )n %on-or#i$a$e %u us$ul &i "orin'a(oas$ră proprie&i a reizorului.Şi a%u#! %a e$apă ur#ă$oare a e5er%i'iului nos$ru! )n%er%a'i să (ă o*i&nui'i să pă$run"e'i prin #ani-es$ările e5$erioare ale i#ainii )n (ia'a eiin$er ioară.În (ia'a noas$ră zilni%ă pu$e# "es%operi &i o*ser(a )n"eaproape &i %u #ul$ăa$en'ieoa#enii "in 1urul nos$ru &i %+iar să -i# )n s$are să pă$run"e# "es$ul "e a"0n% )n(ie'ile lorin$erioare. Anu#i$e "o#enii ale psi+oloiei lor ne (or -i )n$o$"eauna o*s%ure.=or e5is$a)n$o$"eauna anu#i$e se%re$e pe %are nu le (o# pu$ea "es%operi. Dar lu%rurile nus$au la -el &i%u i#ainile (oas$re. Ele nu po$ a(ea ni%iun -el "e se%re$e -a'ă "e (oi. De %e Pen$ru %ăori%0$"e noi &i "e nea&$ep$a$e ar -i a%es$ea! i#ainile sun$ )n ul$i#ă analizăpropriile (oas$re %rea'ii.Trăirile lor lăun$ri%e sun$ proprile (oas$re $răiri. Es$e "rep$ %ă a%es$ei#aini (ă"ez(ăluiesen$i#en$e! a"esea e#o'ii &i "orin'e "e %are nu era'i %on&$ien$ )nain$e"e a )n%epe să re%ure'ila i#aina'ia (oas$ră %rea$oare. Dar! ori%are ar -i a"0n%i#easu*%on&$ien$ului "in %are aurăsări$! ele nu sun$ #ai pu'in ale(oas$re. De a%eea! o*i&nui'i/(ă să ur#ări'i i#ainile a$0$$i#p %0$ es$e ne%esar! pen$ru a -i# i&%a'i "e e#o'iile!"orin'ele! sen$#en$ele lor &i "e ori%eal$%e(a %e (ă po$ ele o-eri. A"i%ă! p0nă %0n"

Page 109: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 109/125

(oi)n&i(ă )n%epe'i să si#'i'i &i să "ori'i %eea %esi#$e &i "ore&$e i#ainea pe %are a'i %rea$/o. A%eas$a es$e una "in #o"ali$ă'ile "e a $rezi &i "ea aprin"e sen$i#en$ele (oas$re -ără2s$oar%erea3 lor la*orioasă &i %+inui$ă "in (oi )n&i(ă. La)n%epu$ alee'i #o#en$e psi+oloi%e si#ple. Apoi $re%e'i la e5er%i'ii pen$ru "ez(ol$area-le5i*ili$ă'ii i#aina'iei.Lua'i o i#aine &i s$u"ia'i/o a#ănun'i$. Apoi! -a%e'i/o să se$rans-or#e %u )n%e$ul )n$r/o

al$ă i#aine. De e5e#plu8 un $0năr "e(ine $rep$a$ *ă$r0n &i(i%e(ersa. O #lă"i'ă $0nără aunei plan$e se "ez(ol$ă )n%e$ )n$r/un %opa% #are &i ar#onios. Unpeisa1 "e iarnă se"ez(ol$ă )n%e$! lin! )n$r/unul "e pri#ă(ară! (ară! $oa#nă.E5e%u$a'i a%elea&i e5er%i'ii %u i#aini "e -an$ezie. <a%e'i %a un %as$el -er#e%a$ săse$rans-or#e )n$r/un *or"ei săra% &i (i%e(ersa. =ră1i$oarea *ă$r0nă să "e(ină o prin'esă$0nără &i-ru#oasă. Un lup să se $rans-or#e )n$r/un prin' -er#e%ă$or.Apoi )n%epe'i să lu%ra'i %u i#aini )n #i&%are. De pil"ă! un $urnir "e no*ili! unin%en"iu )n pă"ure %are se )n$in"e! o #ul'i#e "e oa#eni %are se #i&%ă nelini&$i'i! o sală "e *al%u%upluri %e "ansează sau o )n$reprin"ere %e lu%rează a%$i(. Cău$a'i să auzi'i (or*ele&isune$ele i#ainilor (oas$re. Nu per#i$e'i a$en'iei (oas$re să se a*a$ă sau să sară "e la os%enăla al$a! o#i'0n" s%enele $ranzi$orii. Trans-or#area i#ainilor $re*uie să -ie un

 pro%es lin!%on$inuu! %a )n$r/un -il#.Mai "epar$e! %rea'i un persona1 nu#ai prin (oi )n&i(ă. În%epe'i să/l "ez(ol$a'ia#ănun'i$!lu%ra'i asupra lui $i#p "e %0$e(a zile sau săp$ă#0ni! pun0n" )n$re*ări &i pri#in"răspunsuri(izi*ile. Pune'i/l )n "i-eri$e si$ua'ii! "i-eri$e a#*ian'e! &i o*ser(a'i rea%'iile.Dez(ol$a'i/i$răsă$urile &i par$i%ulari$ă'ile %ara%$eris$i%e. Apoi pune'i/l să (or*eas%ă &i ur#ări'i/ie#o'iile! "orin'ele &i sen$i#en$ele! 0n"urile! "es%+i"e'i/(ă )n -a'a lui )n a&a -el )n%0$(ia'alui in$erioară să o in-luen'eze pe a (oas$ră. Coopera'i %u el! re%ep$0n"u/i 2sues$iile3!"a%ă (ă%on(in. Crea'i a$0$ persona1e "ra#a$i%e! %0$ &i %o#i%e.Lu%r0n" )n -elul a%es$a poa$e (eni ori%0n" %lipa %0n" i#ainea pe %are a'i %rea$/opoa$e"e(eni a$0$ "e pu$erni%ă )n%0$ nu (e'i rezis$a "orin'ei "e a o)n%orpora! "e a o 1u%a!%+iar"a%ă es$e un -ra#en$ "in$r/o s%enă s%ur$ă. C0n" se na&$e )n (oi o as$-el "e "orin'ă!

nu $re*uiesă/i rezis$a'i! %i să 1u%a'i li*er! a$0$ $i#p %0$ "ori'i. A%eas$ă "orin'ă sănă$oasă "ea (ă )n%orpora i#ainea %rea$ă poa$e -i sis$e#a$i% %ul$i(a$ă %u a1u$orul unui e5er%i'iuspe%ial %are să (ă "ea$e+ni%a )n%orporării.E@ERCIŢIUL @II#aina'i/(ă la )n%epu$ %ă -a%e'i o #i&%are oare%are! ri"i%a'i *ra'ul! s%ula'i/(ă )npi%ioare!s$a'i 1os! sau lua'i un o*ie%$. ,$u"ia'i a%eas$ă #i&%are a (oas$ră )n i#aina'ie &iapoie5e%u$a'i/oe-e%$i(. I#i$a'i/o a&a %u# era! %0$ #ai -i"el %u pu$in'ă. Da%ă e5e%u$0n"/oo*ser(a'i%ă #i&%area (oas$ră reală nu es$e i"en$i%ă %u %ea pe %are a'i (ăzu$/o )ni#aina'ie! s$u"ia'i/o"in nou )n i#aina'ie &i )n%er%a'i iară&i p0nă %0n" (e'i -i sa$is-ă%u'i%ă a'i %opia$/o -i"el.Repe$a'i a%es$ e5er%i'iu p0nă (e'i -i siuri %ă %orpul (os$ru se supune&i la %el #ai #i%a#ănun$! "e$ali! pe %are l/a'i ela*ora$ %0n" (/a'i i#aina$ #i&%area.Con$inua'i e5er%i'iul %ua%'iuni &i #i&%ări "in %e )n %e #ai %o#pli%a$e. Apli%a'i a%ela&ie5er%i'iu! i#aina'i/(ă unpersona1 "in$r/o piesă sau "in$r/un ro#an! )n%ep0n" %u #i&%ări!a%'iuni sau %on'inu$ psi+oloi%si#plu. Lăsa'i i#ainea %rea$ă "e (oi să ros$eas%ă %0$e(a%u(in$e. ,$u"ia'i %u %ea #ai #are#e$i%ulozi$a$e persona1ul! p0nă )n %ele #ai #i%ia#ănun$e! p0nă %0n" sen$i#en$elepersona1ului $rezes% propriile (oas$re sen$i#en$e. Apoi)n%er%a'i să )n%orpora'i noua (oas$ră(iziune %0$ #a pre%is %u pu$in'ă. În $i#pul)n%orporării pu$e'i o*ser(a %ă la un #o#en$ "a$"e(ia'i "e la %e a'i %on%epu$ &i a'i s$u"ia$

Page 110: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 110/125

)n a#ănun$. Da%ă a%eas$ă "e(iere es$e rezul$a$ul uneiinspira'ii su*i$e )n %ursul)n%orporării! a%%ep$a'i/o %a pe un -ap$ pozi$i( &i "e "ori$.A%es$ e5er%i'iu (a s$a*ili $rep$a$ rela'iile a$0$ "e ne%esare pen$ru learea i#aina'ieia%$i(e"e %orpul! (o%ea! psi+oloia (oas$ră4 #i1loa%ele (oas$re e e5presie (or "e(enias$-el-le5i*ile &i supuse %o#enzilor pe %are le (e'i "a. Da%ă )n $i#p %e (e'i lu%ra )n -elul

a%es$a %upersona1ul $re*uie să 1u%a'i pe s%enă! pu$e'i! pen$ru )n%epu$! să alee'i nu#ai osinură$răsă$ură "in $oa$e %ele %are -a% par$e "in (iziunea (oas$ră lăun$ri%ă. Pro%e"0n"a&a! (e'i e(i$a&o%ul >pe %are a%$orii )l %unos% prea *ine? %are pro(ine "e la )n%er%area "e a)n%orpora )n$reaai#aine "in$r/o "a$ă! "in$r/o sinură )+i'i$ură la%o#ă. Es$e a%el &o%&$ranula$or %are (ă -a%esă a*an"ona'i! a"esea! e-or$urile i#aina$i(e &i să %ă"e'i )n&a*loane &i "eprin"eri $ea$raleperi#a$e. Ş$i'i *ine %ă (o%ea! %orpul &i )n$reul (os$ruapara$ psi+i% nu sun$ $o$"eauna )n s$aresă a1us$eze )n$r/un $i#p s%ur$ (iziunea pe %are a'i%rea$/o. Înain$0n" )n (iziunea (oas$ră pas %upas e(i$a'i a%eas$ă "i-i%ul$a$e! le per#i$e'ias$-el #i1loa%elor (oas$re "e e5presie să $rea%ă linprin $rans-or#area ne%esară &i să -iea$a să -a%ă -a'ă sar%inilor pe %are le au "e )n"eplini$. =e'ipu$ea să asi#ila'i #ai *ine)n$reul persona1 pe %are )l ela*ora'i! "a%ă o -a%e'i $rep$a$. Uneorise )n$0#plă %a! %+iar

"upă %0$e(a )n%er%ări "e a/i )n%orpora $răsă$urile separa$e! persona1ul săse i(eas%ă "eo"a$ă)n -a'a (oas$ră &i să se )n%orporeze %a un $o$ uni$ar. În $i#p %e asi#ila'ias$-el persona1ul!-ie e5ers0n"! -ie )n $i#pul #un%ii pro-esionale! a"ăua'i i#aina'iei (oas$re $oa$eele#en$ele pe %are nu le/a'i pre(ăzu$ &i pe %are le/a'i )n$0lni$ a%u# nu#ai )n reali$a$e B a%'iuni noi! #o"ul "e 1o% al par$enerului! ri$#ul in"i%a$ "e reizor &i al$e ase#enealu%ruri. Cua%es$e a"aosuri noi 2repe$a'i3 )n i#aina'ie s%ena pe %are o s$u"ia'i. A%es$ee5er%i'ii pen$ruan$renarea %apa%i$ă'ii "e a )n%orpora i#ainile se (or "o(e"i %ur0n" a -i#i1loa%ele %ele #aie-i%ien$e &i pen$ru "ez(ol$area %orpului (os$ru. Că%i )n pro%esul "e)n%orporare a unor i#ainipu$erni%e! *ine ela*ora$e! (ă #o"ela'i %orpul "in in$erior!)#*i*0n"u/l %u sen$i#en$e! e#o'ii &ii#pulsuri (olun$are ar$is$i%e. În -elul a%es$a! %orpul"e(ine $o$ #ai #ul$ a%ea 2#e#*ranăsensi*ilă3 pe %are a# "es%ris/o #ai )nain$e.

Cu %0$ %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p &i e-or$ pen$ru #un%a%on&$i en$ă "e "ez(ol$are a pu$erii"ei#aina'ie &i pen$ru $e+ni%a "e )n%orporare a i#ainilor %rea$e "e (oi! %u a$0$ #ai%ur0n"i#aina'ia (oas$ră (ă (a ser(i su*%on&$ien$ -ără %a #ă%ar să (ă "a'i sea#a. Dea%eas$a! )n$i#pul lu%rurlui! persona1ele (oas$re (or -i %rea$e &i se (or "ez(ol$a "e la sine!)n $i#p %eaparen$ ni%i nu (ă 0n"i'i la ele. =e'i o*ser(a! "ease#enea! %ă s%0n$eileinspira'iei (or apărea$o$ #ai -re%(en$ &i %u o $o$ #ai #are reulari$a$e.,ă rezu#ă# e5er%i'iile "e i#aina'ie8. <i5a'i pri#a i#aine4.)n(ă'a'i să/i ur#ări'i (ia'a in"epen"en$ă4.%ola*ora'i %u ea! pun0n" )n$re*ări &i "0n" or"ine4F.pă$run"e'i )n (ia'a in$erioară a i#ainii. "ez(ol$a'i/(ă -le5i*ili$a$ea i#aina'ieiH.)n%er%a'i să %rea'i persona1e )n #o" %o#ple$ in"epen"en$. s$u"ia'i $e+ni%a )n%orporării i#ainilor 

Page 111: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 111/125

CAPITOLULIIIIMPRO=I:AŢIE DE AN,AM;LU Nu#ai ar$i&$ii uni'i prin$r/o a"e(ăra$ă si#pa$ie )n$r/un ansa#*lu

i#pro(iza$or po$ %unoa&$e *u%uria unei %rea'ii neeois$e! )n %o#un.După %u# a# ară$a$ )n %api$o$lul pre%e"en$! s%opul -inal &i %el #ai )nal$ al -ie%ăruiar$is$ a"e(ăra$ "in ori%e "o#eniu "e %rea'ie poa$e -i "e-ini$ %a "orin'a "e a se e5pri#ali*er &i%o#ple$. <ie%are "in$re noi are propriile %on(ineri )nră"ă%ina$e &i a"eseain%on&$ien$e! %eea%e %ons$i$uie o par$e in$eran$ă a in"i(i"uali$ă'ii o#ului &i #area luinăzuin'ă %ă$re oe5pri#are li*eră.Marii 0n"i$ori ai lu#ii! (r0n" să se e5pri#e pe ei )n&i&i! &i/au %rea$ propriile lorsis$e#e-iloso-i%e. La -el! un ar$is$ %are năzuie&$e să/&i e5pri#e %on(inerile lăun$ri%e o-a%ei#pro(iz0n" %u propriile sale ins$ru#en$e! %u -or#a sa spe%i-i%ă "e ar$ă. A%ela&ilu%ru! -ărăe5%ep'ie! se poa$e spune &i "espre ar$a a%$orului. Dorin'a sa arză$oare &i 'elul luisupre# po$ -ia$inse nu#ai %u a1u$orul i#pro(iza'iei li*ere. Da%ă un a%$or se li#i$ează

nu#ai la ros$irea$e5$ului pre(ăzu$ "e au$or &i la 2e5e%u$area3 a%'iunii in"i%a$e "e reizor!-ără să %au$e o%aziasă i#pro(izeze in"epen"en$! se -a%e sinur s%la(ul %rea'iilor al$ora! iar  pro-esiunea lui "e(ineo%azională. El -a%e re&eala "e a %re"e %ă au$orul &i reizorul aui#pro(iza$ "e1a pen$ru el &i%ă nu #ai es$e lo% pen$ru e5pri#area in"i(i"uali$ă'ii sale%rea$oare. Din pă%a$e! a%eas$ăa$i$u"ine pre"o#ină )n r0n"ul prea #ul$or a%$ori "in zilelenoas$re.În reali$a$e! -ie%are rol )i o-eră a%$orului o%azia "e a i#pro(iza! "e a %ola*ora &i "e a%o/%rea %u au$orul &i %u reizorul. A%eas$ă a-ir#a'ie nu )nsea#nă %ă a%$orul poa$ei#pro(izaun nou $e5$ sau %ă poa$e su*s$i$ui o al$ă a%'iune %elei i#pli%a$e "e reizor.Di#po$ri(ă9 Te5$ul"a$ &i a%'iunea sun$ *azele -er#e pe %are a%$orul $re*uie &i poa$e să/&i"ez(ol$e i#pro(iza'ia.

Cu# ros$e&$e $e5$ul &i %u# e5e%u$ă a%'iunea %ons$i$uie por'i "es%+ise %ă$re un (as$ %0#p"ei#pro(iza'ii. A%e&$i 2%u#3 ai $e5$ului &i ai a%'iunii sale sun$ $o$ a$0$ea #o"uri )n %are elsepoa$e e5pri#a li*er. Mai #ul$! e5is$ă nenu#ăra$e #o#en$e )n$re $e5$ &i a%'iune )n %areelpoa$e %rea #inuna$e $ranzi'ii psi+oloi%e! e5pri#a$e )n -elul său propriu! )n %are )&i poa$e"es-ă&ura in(en$i(i$a$ea ar$is$i%ă. In$erpre$area )n$reului persona1 p0nă la %ele #ai#i%i$răsă$uri o-eră un spa'iu (as$ pen$ru i#pro(iza'iile sale. A%$orul $re*uie "oar să)n%eapă prin are-uza să se 1oa%e nu#ai pe sine )nsu&i sau să re%ură la %li&eele %unos%u$e.Da%ă )n%e$ează$oa$e rolurile sale %a ni&$e 2linii "rep$e3 &i )n%ear%ă %0$e o %ara%$erizare-ină pen$ru -ie%are!a%es$a (a -i "e1a un pas )nain$e spre i#pro(iza'ie. A%$orul %are n/aus$a$ *u%uria pură "e a se$rans-or#a pe s%enă %u -ie%are rol nou! %u reu (a pu$ea%unoa&$e sensul real! %rea$or ali#pro(iza'iei.Prin ur#are! %u %0$ un a%$or )&i "ez(ol$ă #ai #ul$ ap$i$u"inile "e a i#pro(iza &i)&i"es%operă a%el iz(or nese%a$ "in %are pro(ine ori%e i#pro(iza'ie! %u a$0$ #ai %ur0n" (aus$aun sen$i#en$ "e li*er$a$e! p0nă a$un%i ne%unos%u$! &i se (a si#'i #ai )#*oă'i$su-le$e&$e.E5er%i'iile ur#ă$oare sun$ #eni$e să "ez(ol$e ap$i$u"inea "e a i#pro(iza.Cău$a'i să (i le)nsu&i'i $o$ a&a "e si#plu %u# sun$ "a$e ai%i.E@ERCIŢIUL @II >pen$ru s$u"iul in"i(i"ual?

Page 112: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 112/125

La )n%epu$ s$a*ili'i %are sun$ #o#en$ele "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$ ale i#pro(iza'iei(oas$re.Ele $re*uie să -ie -ra#en$e "e a%'iune *ine "e-ini$e. La )n%epu$! "e pil"ă! pu$e'i să(ăs%ula'i "e pe un s%aun &i să spune'i %u -er#i$a$e! in$ona'ie &i es$8 2DA3 B )n $i#p %e)n#o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i să (ă %ul%a'i! să "es%+i"e'i o %ar$e &i să )n%epe'i să %i$i'i!lini&$i$&i pe )n"ele$e. ,au! pu$e'i )n%epe prin a (ă pune repe"e &i %u (oie *ună pal$onul!

 pălăria!#ănu&ile! "e par%ă in$en'iona'i să ie&i'i )n ora&. ,-0r&i'i prin a ră#0ne pe lo%!"epri#a$ &i %+iar%u o%+ii )n la%ri#i. ,au )n%epe'i prin a (ă ui$a pe -ereas$ră! %u $ea#ă! sau%u #are a$en'ie!)n%er%0n" să (ă as%un"e'i "upă per"ea. Apoi e5%la#a'i8 2E iar ai%i93 &i (ă$rae'i inapoi "e la-ereas$ră. Pen$ru #o#en$ul "e )n%+eiere pu$e'i %0n$a la pian >real saui#ainar?! )n$r/o"ispozi'ie -oar$e -eri%i$ă! %+iar r0z0n". Şi a&a #ai "epar$e. Cu %0$ sun$#ai %on$ras$an$ese#nele "e )n%epu$ -a'ă "e %ele "e )n%+eiere! %u a$0$ e #ai *ine. Nuan$i%ipa'i %e a(e'i "e -ă%u$)n$re %ele "ouă #o#en$e alese. Nu )n%er%a'i să ăsi'i o#o$i(are loi%ă pen$ru -ie%are "in$re#o#en$ele "e )n%epu$ &i %ele "e )n%+eiere. Alee'i"ouă lu%ruri oare%are! %are (ă (in #ai )n$0i)n #in$e! &i nu pen$ru %ă ele ar suera sau ar)#pie"i%a o *ună i#pro(iza'ie. Doar un )n%epu$&i un s-0r&i$ )n %on$ras$. Nu )n%er%a'i să"e-ini'i $e#a sau in$ria. De-ini'i nu#ai s$area "e spiri$sau sen$i#en$ele "in )n%epu$ sau

"in s-0r&i$. As$-el! %0n" (ă s%ula'i &i spune'i 2Da3! "a%ăa%es$a (ă es$e )n%epu$ul! (e'i)n%epe să a%'iona'i 2li*eri3 &i %u "eplină )n%re"ere )n sine!ur#0n" #ai ales sen$i#en$ele!e#o'iile &i "ispozi'ia (oas$ră. Iar par$ea "e #i1lo%! $ranzi'ia "ela #o#en$ele ini'iale p0năla %ele -inale! es$e $o%#ai %eea %e (e'i i#pro(iza. <ie%are #o#en$su%%esi( ali#pro(iza'iei $re*uie să -ie rezul$a$ul psi+oloi% >nu loi%? al #o#en$uluipre%e"en$.As$-el! prin $oa$ă a#a "i-eri$elor senza'ii! e#o'ii! "ispozi'ii! "orin'e! i#pulsurilăun$ri%e&i a%'iuni! -ie%are "in ele -iin" ăsi$ă )n #o" spon$an! pe #o#en$. Poa$e %ă (e'i"e(eniin"ina'i! pe ur#ă pasi(i! apoi iri$a'i! poa$e (e'i $re%e prin s$a"iile "e in"i-eren'ă!u#or!(eselie! sau poa$e (e'i s%rie o s%risoare )n #are ai$a'ie sau (ă (e'i "u%e la $ele-on &i(e'i%+e#a pe %ine(a e$%.Ori%e posi*ili$a$e (ă es$e "es%+isă )n -un%'ie "e "ispozi'ia (oas$ră "in a%el #o#en$ sau

)n -un%'ie "e lu%rurile a%%i"en$ale pe %are le pu$e'i )n$0lni )n $i#pul i#pro(iza'iei.2=o%ea lăun$ri%ă3 "i%$ează $oa$e s%+i#*ările psi+oloi%e &i $oa$e a%'iunile %e "e%ur"eai%i.,u*%on&$ien$ul suerează lu%ruri %are nu po$ -i pre(ăzu$e "e ni#eni! ni%i %+iar"epropria persoană! %eea %e )nsea#nă %a $re*uie să $e la&i li*er &i %o#ple$ )n sea#a propriuluispiri$ "e i#pro(iza'ie. Cu #o#en$ul -inal )n i#aina'ie! nu (e'i ră$ă%i -ără el &i-ără s-0r&i$! %i(e'i -i a$ra&i %ons$an$ &i ine5pli%a*il %ă$re #o#en$ul -inal. El (a li%ări )n -a'a(oas$ră %a un -ar%ălăuzi$or.Con$inua'i să e5ersa'i p0nă s$a*ili'i un nou )n%epu$ &i un nou s-0r&i$! p0nă %0n"%ăpă$a'i)n%re"ere )n (oi &i nu #ai $re*uie să (ă opri'i pen$ru a +i%i %e a(e'i "e -ă%u$ )n$res$ar$ &i -inis+.De %e a%'iunea! pozi'ia %orpului sau s$area "e spiri$ $re*uie s$a*ili$e e5a%$ pen$ru#o#en$ul "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$! iar )n$re %ele "ouă e5$re#e se po$ "es-ă&uraspon$anDeoare%e li*er$a$ea reală "e i#pro(iza'ie $re*uie să -ie *aza$ă )n$o$"eauna pene%esi$a$e4 al$-el!ea (a "eenera %ur0n" -ie )n ar*i$rar! -ie )n ne+o$ăr0re. <ără un )n%epu$"e-ini$ %are să (ă)#pină a%'iunea &i un s-0r&i$ "e-ini$ %are să o %o#ple$eze! (e'i ră$ă%i-ără ni%iun s%op. ,i#'ul(os$ru "e li*er$a$e (a -i! -ără )n"oială! in%apa*il să porneas%ă la oa%'iune -ără o orien$are &i-ără un s%op. C0n" repe$a'i o piesă! (ă lo(i'i! )n #o" -ires%! "eun nu#ăr "e 2ne%esi$ă'i3 %are(ă soli%i$ă a%$i(i$a$ea &i spiri$ul "e i#pro(iza'ie. In$ria!$e5$ul! ri$#ul! sues$iile au$orului &ireizorului! 1o%ul %elorlal'i par$eneri! $oa$e a%es$ea

Page 113: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 113/125

"e$er#ină ne%esi$ă'ile &i "i(ersele luni#i)n$re ele! la %are $re*uie să (ă a%o#o"a'i. =ă(e'i "ez(ol$a e5er%i'iul s$a*ilin" ne%esi$ă'i sauli#i$ări si#ilare. La )n%epu$! pe l0nă)n%epu$ul &i s-0r&i$ul pre%is! (e'i "e-ini B %a una "inne%esi$ă'i! "ura$a apro5i#a$i(ă a-ie%ărui e5er%i'iu. Pen$ru s$u"iul in"i(i"ual! sun$ ne%esare #inu$e pen$ru -ie%arei#pro(iza'ie. Apoi! a"ăua'i la a%elea&i #o#en$e "e )n%epu$ &i "e s-0r&i$un nou #o#en$

>ne%esi$a$e?! un"e(a! pe la #i1lo%ul i#pro(iza'iei. A%es$a $re*uie să -ie un-ra#en$ "ea%'iune $o$ a$0$ "e "e-ini$i(ă %ă &i )n%epu$ul &i s-0r&i$ul. A%u#! $re%e'i "e la s$ar$la#o#en$ul "e #i1lo% &i "e la a%es$a la s-0r&i$! )n a%ela&i #o" )n %are a'i par%urs %ele"ouă#o#en$e e5$re#e! "ar %ău$a'i să nu %+el$ui'i #ai #ul$ $i#p %a )nain$e. Pes$e pu'in!#aia"ăua'i )n%ă un #o#en$! la li*era aleere! &i e5e%u$a'i/(ă i#pro(iza'ia par%ur0n"%ele pa$rupun%$e )n apro5i#a$i( a%ela&i in$er(al "e $i#p %a &i pen$ru %ele "ouă e5$re#e.Con$inua'i &ia"ăua'i #ai #ul$e ase#enea #o#en$e )n$re s$ar$ &i -inis+. Alee'i/le la)n$0#plare! -ărăpre$en'ia "e %oeren'ă &i sele%'ie loi%ă4 lăsa'i a%eas$ă sar%ină )n sea#a psi+oloiei (oas$rei#pro(iza$oare. Dar! )n (arierea e5er%i'iului! păs$ra'i "e -ie%are "a$ăa%ela&i )n%epu$ &i s-0r&i$.După %e a'i a%u#ula$ un nu#ăr su-i%ien$ "e #o#en$e!%ons$ruin"u/le %a $o$ a$0$ea $rep$e!pu$e'i in%epe să (ă i#pune'i noi ne%esi$ă'i &i )n$r/un al$

#o"8 )n%er%a'i să 1u%a'i pri#a par$e)n$r/un ri$# len$! iar ul$i#a )n$r/un ri$# rapi"! sau%ău$a'i să %rea'i o anu#i$ă a$#os-eră )n 1urul(os$ru! -ie )n$r/unul "in -ra#en$ele alese! -ie)n %ursul )n$reii i#pro(iza'ii. Pu$e'i )nrănă"i noi ne%esi$ă'i in i#pro(iza'ia (oas$ră!u$iliz0n" "i-eri$e ele#en$e %a #i&%ările "e #o"elare!plu$ire! z*or! sau ra"ia'ie! separa$ sau)n ori%e %o#*ina'ii pe %are (i le propune'i4 pu$e'i )n%er%ai#pro(iza'ia %u "i-eri$e%ara%$eris$i%i. Mai $0rziu (ă pu$e'i i#aina8/un "e%or )n %are $re*uie să i#pro(iza'i/ a#plasarea pu*li%ului/+o$ăr0'i "a%ă i#pro(iza'ia es$e %o#e"ia! $rae"ie! -arsă! "ra#ă/i#pro(iza'i %a &i %u# a'i 1u%a o piesă "e epo%ă! %u un %os$u# i#ainar /să se s$re%oare o anu#i$ă -or#ă "e in$riă

Pu$e'i! "upă un $i#p! să s%+i#*a'i $e#ele )n%epu$ului &i s-0r&i$ului4 apoi! or"inea#o#en$elor "in por'iunea "e #i1lo%. C0n" a'i epuiza$ a%eas$ă serie "e %o#*ina'ii!)n%epe'i)n$reul e5er%i'iu "in nou! %u )n%epu$ &i s-0r&i$! %u "i-eri$e ne%esi$ă'i! -ără oin$riă pre#e"i$a$ă.Rezul$a$ul a%es$ui e5er%i'iu es$e "ez(ol$area psi+oloiei a%$orului %arei#pro(izează.A%eas$ă psi+oloie se (a #en'ine! )n $i#p %e se $re%e prin $oa$e ne%esi$ă'ilealese. Mai $0rziu!)n $i#pul repe$i'iilor &i reprezen$a'iilor pe s%enă! (e'i si#'i %ă $e5$ul pe%are )l a(e'i "e spus!a%'iunile &i )#pre1urările B i#puse "e au$or! reizor! "e in$ria piesei!(ă (or %on"u%e a&a %u#au -ă%u$/o ne%esi$ă'ile. Ar$a "ra#a$i%ă es$e o i#pro(iza'ie per#anen$ă. Nu e5is$ă #o#en$epe s%enă )n %are a%$orul să -ie lipsi$ "e "rep$ul "e a pu$eai#pro(iza./(e'i -i )n s$are să e5e%u$a'i %u pre%izie ne%esi$ă'ile i#puse/să (ă păs$ra'i spiri$ul "e a%$or %are i#pro(izează./,enza'ie "e )n%re"ere "eplină )n sine! )#preună %u a%eea "e li*er$a$e &i *oă'ielăun$ri%ăE5er%i'iile pen$ru "ez(ol$area ap$i$u"inii "e a i#pro(iza B )n ansa#*luri "e "oi! $rei! sau#ai #ul'i par$eneri! sun$ )n pri%ipiu a%elea&i %u %ele in"i(i"uale. E5is$ă o "eose*ireesen'ială8ar$a "ra#a$i%ă es$e o ar$ă %ole%$i(ă &i! ori%0$ "e $alen$a$ ar -i un a%$or! el nu (a -i)n s$are să/&iu$ilizeze %o#ple$ %apa%i$a$ea "e i#pro(iza'ie "a%ă se izolează "e ansa#*lu!

Page 114: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 114/125

"e par$enerii săi.E5is$ă #ul$e i#pulsuri #o"i-i%a$oare pe s%enă8 a$#os-era piesei! s$ilul ei!o reprezen$a'ie*ine e5e%u$a$ă! o #on$are e5%ep'ională. A%$orul $re*uie să )&i "es-ă&oaresensi*ili$a$ea -a'ă "ei#pulsurile %rea$oare ale al$ora.Un ansa#*lu %are i#pro(izează $răie&$e un per#anen$ pro%es "e "are &i luare. Un#i%se#n "e la par$ener! o pauză! o nouă in$en'ie nea&$ep$a$ă! o #i&%are! un o-$a$! sau o

o" in$ui$i( %e nuan'e $re*uie ăsi$e >ela*ora$e? )n G.P. #inore pen$ru a le -a%e sări#eze %uG.P. C+eie. Cu %0$ (e'i lu%ra #ai #ul$ pen$ru G.P.! %u a$0$ (ă (e'i "a #ai #ul$sea#a %0$sun$ "e #lă"ioase &i %e posi*ili$ă'i neli#i$a$e au "e a le %olora %u# (ă pla%e. Ceea%e pareo pro*le#ă insolu*ilă pen$ru #in$ea us%a$ă &i %al%ula$ă e rezol(a$ )n #o"ul %el #aisi#plu"e in$ui'ia %rea$oare &i "e i#aina'ie! "in %are iz(orăs% G.P. Pe "e al$ă par$e! (ă pu$e'i-olosi "e a%es$e G.P. #inore nu#ai a$0$a (re#e %0$ e ne%esar pen$ru s$u"iereas%enei!#onoloului e$%. Şi "upă a%eea le pu$e'i părăsi %u $o$ul. Dar G.P. %+eie al persona1ului (ară#0ne #ereu )n (oi.O al$ă )n$re*are %e se poa$e na&$e )n (oi es$e8 2Cine )#i poa$e spune "a%ă G.P. pe %arel/a#ăsi$ es$e %el #ai a"e%(a$ persona1ului3 Răspunsul8 Ni#eni "e%0$ (oi )n&i(ă9 Eles$epropria (oas$ră %rea'ie li*eră prin %are se e5pri#ă in"i(i"uali$a$ea (oas$ră. Es$e

a"e%(a$ "a%ă(ă #ul'u#e&$e %a ar$i&$i. To$u&i! reizorul es$e )n"rep$ă'i$ să (ă suerezes%+i#*ări la G.P. %arele/a'i ăsi$. ,inura pro*le#ă pe %are (/o pu$e'i pune )n a%eas$ă si$ua'ie es$e "a%ă -a%e'i%ore%$sau nu G.P.! a"i%ă "a%ă 'ine'i sau nu sea#a "e $oa$e %on"i'iile ne%esare pen$ru oase#enea#i&%are. ,ă (e"e# %are sun$ a%es$e %on"i'ii. E5is$ă "ouă -eluri "e #i&%ări. Una pe %are o-olosi# )n a#*ele si$ua'ii B a%'ion0n" )n (ia'ă sau pe s%enă /! a%eas$a es$e#i&%area na$urală!uzuală. Cealal$ă es$e %eea %e a# pu$ea nu#i o #i&%are ar+e$ipală>oriinală?! o #i&%are %epoa$e ser(i %a #o"el oriinal pen$ru $oa$e #i&%ările posi*ile "ea%ela&i -el. G.P. apar'ine %elui"e/al "oilea -el. Mi&%ările o*i&nui$e! "e -ie%are zi! sun$in%apa*ile să ne a%$i(eze (oin'a pen$ru%ă ele sun$ prea li#i$a$e! prea sla*e &i par$i%ulariza$e. Ele nu u#plu )n$reul %orp! psi+i% &isu-le$! )n $i#p %e G.P. %a ar+e$ip le

%uprin"e pe $oa$e. =/a'i preă$i$ să -a%e'i #i&%ări ar+e$ipale%0n"! )n e5er%i'iul I! a'i )n(ă'a$să -a%e'i #i&%ări lari! a#ple! -olosin" #a5i#u# "e spa'iu "in1urul (os$ru.G.P. $re*uie să -ie pu$erni% pen$ru a pu$ea a%$i(a &i #ări pu$erea (oas$ră "e (oin'ă! "arnu$re*uie -ă%u$ -olosin" o %ons$ru%'ie #us%ulară #ai #are "e%0$ e ne(oie %ă%i ea (aslă*i#i&%area e5a%$ %0n" )i #ăre&$e -or'a. ;ine)n'eles %ă "a%ă G.P. (os$ru es$e (iolen$!ase#eni%elui pe %are l/a# ales %a pri# e5e#plu! a$un%i nu pu$e'i e(i$a -olosirea -or'ei#us%ulare4 "ar%+iar )n a%es$ %az! reala $ărie a #i&%ării es$e #ai #ul$ psi+oloi%ă "e%0$-izi%ă. G0n"i'i/(ă la o#a#ă iu*i$oare s$r0n0n"u/&i %opilul la s0n! %u $oa$ă #area pu$ere aiu*irii #a$erne! &i $o$u&i#u&%+ii ei sun$ %o#ple$ rela5a'i. Da%ă a'i e5ersa$ %u ri1ă#i&%ările "e #o"elare! plu$ire! z*or&i ira"iere >(ezi %ap. I?! (e'i &$i %ă a"e(ăra$a $ărie nuare ni#i% "e a -a%e %u pu$erea is$o(i$oarea #u&%+ilor. În ul$i#ele noas$re "ouă e5e#ple >&i H? a# spus %ă persona1ele sun$ #ai #ul$sau #ai pu'in sla*e. A%u# se poa$e na&$e)n$re*area "a%ă nu %u#(a #i&%area )n sine &i/arpu$ea pier"e &i ea -or'a )n %rearea unui persona1 sla*. Răspunsul es$e8 )n ni%iun %az9 G.P.$re*uie să ră#0nă )n$o$"eauna pu$erni%!iar slă*i%iunea $re*uie pri(i$ă nu#ai %a un a$ri*u$ allui. As$-el! -or'a psi+i%ă a lui G.P.>es$ul psi+oloi%? (a a(ea "e su-eri$ #i%i s%+i#*ări "upă%u# )l (e'i -a%e poli$i%os! %u$an"re'e! %u %ăl"ură! %u "raos$e! sau %u %ali$ă'i %u# sun$ lenea!o*oseala! %o#*ina$e %uslă*i%iune. Şi apoi! a%$orul &i nu persona1ul -a%e G.P. pu$erni% iarpersona1ul &i nu a%$orules$e %el o*osi$! %el sla*. Mai "epar$e! G.P. $re*uie să -ie %0$ se poa$e "esi#plu pen$ru %ă

Page 115: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 115/125

#isiunea lui es$e "e a )n"ru#a psi+oloia in$rinse%ă a persona1ului! )n$r/o-or#ă u&or "e%on$rola$! "e a/l res$r0ne la esen'ă. Un G.P. %o#pli%a$ nu poa$e -a%e a%es$lu%ru. Una"e(ăra$ G.P. $re*uie să -ie %a o $răsă$ură "e %ăr*une pe p0nza unui ar$is$ )nain$e "ea seapu%a "e a#ănun$e. Es$e! %a să zi%e# a&a! o sele%$are pe %are se (a ri"i%aar+i$e%$ura%o#pli%a$ă a persona1ului. G.P. $re*uie să ai*ă o -or#ă -oar$e %lară &i *ine

"e-ini$ă. Ori%e$răsă$ură (aă e5is$en$ă )n el (ă (a "o(e"i %ă nu es$e )n%ă esen'a! ini#a!#iezul persona1uluiasupra %ăruia lu%ra'i. ,i#'ul -or#ei! a#in$i'i/(ă! era i#pli%a$ )ne5er%i'iul "e #o"elare! plu$ire&i al$e #i&%ări >%ap. I?. Es$e -oar$e i#por$an$ &i $e#po/ul )n%are e5ersa'i G.P. "upă %e l/a'i ăsi$. <ie%are $re%e prin (ia'ă )n$r/un $e#po "i-eri$. A%eas$a"epin"e #ai ales "e$e#pera#en$ul &i "e soar$a unui o#. A%ela&i lu%ru se poa$e spune &i"espre persona1ele "inpiese. Te#po/ul eneral )n %are $răies% ele "epin"e! )n #are#ăsură! "ein$erpre$a rea (oas$ră.A%ela&i G.P. -ă%u$ )n $e#po/uri "i-eri$e )&i poa$e s%+i#*a$oa$e "a$ele! pu$erea "e (oin'ă &isus%ep$i*ili$ă'ile "upă %olora$uri "i-eri$e. Lua'i ori%are"in e5e#ple$e o-eri$e "e G.P. &i)n%er%a'i să/l -a%e'i #ai )n$0i )n$r/un $e#po len$ &i apoi)n$r/unul #ai rapi". ,$u"ia'i #i&%area"in pri#ul e5e#plu. În%e$inin" $e#po/ul! el %+ea#ăla lu#ină )n i#aina'ia (oas$ră un%ara%$er "i%$a$orial! un 0n"i$or a*il! %apa*il să

 plănuias%ă )n$r/un anu#i$ -el! ră*"ă$or &is$ăp0n pe sine. <ă%u$ repe"e! )n$r/un $e#posăl$ăre'! el "e(ine un %ara%$er %ru"! %ri#inal! %u o(oin'ă ne)n-r0na$ă! in%apa*il "e a se pur$a ra'ional. Mul$e "in $rans-or#ările prin %are $re%persona1ele )n %ursul piesei po$ -ie5pri#a$e nu#ai prin s%+i#*are "e $e#po )n .p. pe %are l/a'i ăsi$ pen$ru ele. >Pro*le#a$e#po/ului pe s%enă (a -i "is%u$a$ă #ai $0rziu.?A1un0n" la li#i$a -izi%ă a .p/ului! %0n" $rupul (os$ru nu se poa$e e5$in"e #ai#ul$!$re*uie să )n%er%a'i )n%ă pen$ru o %lipă >J! se%un"e? să "epă&i'i li#i$ele lui!ira"iin"u/ipu$erea &i %ali$ă'ile )n "ire%'ia in"i%a$ă "e G.P. A%eas$ă ira"iere (a )n$ări #ul$a"e(ăra$a -or'ă a#i&%ării! -ă%0n"/o să ai*ă o #are in-luen'ă asupra (ie'ii (oas$rein$erioare. A #ere )nain$ees$e %on"i'ia #ini#ă "e %are $re*uie să 'ină sea#a pen$ru a%rea un .p. %ore%$. ,ar%ina (oas$ră(a -i "e a%u# )nain$e să "ez(ol$a'i o -ină sensi*ili$a$e a

#i&%ării pe %are o -a%e'i.E@ERCIŢIUL @=ILua'i %a ilus$rare .p. al a"unării %al#e )n (oi )n&i(ă. Găsi'i o propozi'ie %are să/i%orespun"ă. A%eas$a poa$e -i8 2=reau să -iu >lăsa$? sinur.3 Repe$a'i %u(in$ele )#preună%ues$ul! )n a&a -el )n%0$ %ali$a$ea (oin'ei s$ăp0ni$e &i a %al#ului să pă$run"ă )n psi+i%ul(os$ru &i)n (o%e. Apoi )n%epe'i să -a%e'i u&oare #i&%ări "e s%+i#*are )n G.P. Da%ă! săzi%e#! pozi'ia%apului a -os$ ri"i%a$ă! aple%a'i/l u&or )n 1os &i )n$oar%e'i pri(irea )n a%eea&i"ire%'ie. Ces%+i#*are a pro"us a%eas$a )n psi+oloia (oas$ră A'i si#'i$ %u#(a %ă la%ali$a$ea "e %al# s/aa"ăua$ o u&oară insis$en'ă! )n%ăpă'0nare <a%e'i o nouă s%+i#*are.De "a$a a%eas$a )n"oi'iu&or enun%+iul "rep$ $re%0n" reu$a$ea $rupului pe pi%iorul s$0n.G.P. poa$e %ăpă$a a%u# onuan'ă "e a*an"on. Ri"i%a'i #0inile la *ăr*ie &i %ali$a$eaa*an"onului se (a )n$ări &i (e'i -ipă$run&i "e noi nuan'e %a ine(i$a*ili$a$ea &i sinură$a$ea.Lăsa'i %apul pe spa$e &i )n%+i"e'io%+ii8 po$ apărea %ali$ă'i "e "urere &i apăsare. În$oar%e'i pal#ele )n a-ară8 au$oapărarea.Aple%a'i %apul )n$r/o par$e8 au$o%o#pă$i#irea. În"oi'i %ele$rei "ee$e "e la -ie%are #0nă8poa$e să apară o u&oară nuan'a "e u#or. La -ie%ares%+i#*are spune'i a%eea&i propozi'ie %a săo a%or"a'i %u #i&%area. Nu ui$a'i %ă a%es$ee5e#ple nu sun$ "e%0$ o #i%ă par$e "ine5perien'ele pe %are le poa$e inspira G.P. Şirul lor poa$e -i neli#i$a$. <i'i )n$o$"eauna li*eri )n in$erpre$area #i&%ărilor &i a s%+i#*ărilor lor.Cu %0$ #i&%area (a -i #ai -ină! %u a$0$ (a -i #ai

Page 116: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 116/125

as%u'i$ă sensi*ili$a$ea pe %are o (a "ez(ol$a )n (oi.Con$inua'i a%es$e e5er%i'ii p0nă %0n" %orpul B pozi'ia %apului! a u#erilor! a0$ului!#i&%area *ra'elor! a #0inilor! a "ee$elor! a %oapselor! a $orsului! pi%ioarelor!"ire%'ia pri(irii B(a "ez(ol$a )n (oi rea%'ii psi+i%e %orespunză$oare. Lua'i un .p.!e5ersa'i/l o (re#e )n $e#porar &i %re&$e'i apoi ra"a$! p0nă a1une'i la %el #ai rapi" $e#po

%u pu$in'ă. În%er%a'i săe5peri#en$a'i $oa$e rea%'iile psi+i%e pe %are le inspiră -ie%are ra""e ră*ire a #i&%ării >pu$e'i-olosi pen$ru )n%epu$ e5e#plele suera$e #ai sus?. Pen$ru-ie%are ra" "e ră*ire ăsi'i o nouăpropozi'ie po$ri(i$ă &i spune'i/o )n $i#p %e -a%e'i#i&%area. A%es$ e5er%i'iu asupra sensi*ili$ă'ii(ă (a #ări #ul$! )n$re $i#p! &i si#'ular#oniei! psi+i%ul &i (or*irea. C0n" a%es$ea (or -i"ez(ol$a$e la ni(el )nal$! (e'i pu$easpune8 2Î#i si#$ $rupul &i (or*irea %a o %on$inuare "ire%$ăa psi+i%ului. Le si#$ %a pe ni&$e păr'i (izi*ile &i auzi*ile ale su-le$ului.3 Cur0n" (e'i o*ser(a%ă! )n $i#p %e a%'iona'i! )n$i#p %e (ă (e"e'i "e $re*uri! )n $i#p %e spune'i $e5$ul! -ă%0n"es$uri si#ple! -ire&$i! G.P.es$e )n$r/un -el #ereu prezen$ )n spa$ele 0n"urilor (oas$re. El (ăa1u$ă &i (ă %on"u%e %a un)n"ru#ă$or ne(ăzu$! prie$en &i +i"! %are nu (a )n$0rzia să (ă inspirea$un%i %0n" a(e'ine(oie "e a%eas$a #ai #ul$ "e%0$ ori%e. =ă păs$rează %rea'ia )n$r/o -or#ă%on"ensa$ă &i

%ris$aliza$ă. =e'i o*ser(a! "e ase#enea! %ă (ia'a in$erioară pu$erni%ă &i %olora$ăpe %are a'i%+e#a$/o prin G.P. (ă "ă o #ai #are e5presi(i$a$e! ori%0$ "e rezer(a$ &i e%ono#i%(/ar -i 1o%ul. >Nu %re" %ă e ne(oie să spe%i-i% -ap$ul %ă G.P. nu $re*uie ni%io"a$ăară$a$au"i$oriului! $o$ a&a %u# la un ar+i$e%$ nu a&$eap$ă ni#eni să ara$e pu*li%uluis%+elăria%ons$ru%'iei )n lo%ul lu%rării $er#ina$e. G.P. es$e s%+ele$ul rolului &i $re*uie sără#0nă2se%re$ul3 (os$ru $e+ni%. Da%ă e5ersa'i )n rup -olosin" "i-eri$e .p. pen$ru -ie%are par$i%ipan$!pe l0nă e5er%i'iile )n%epu$e %u e5e#plul se re%o#an"ă ur#ă$orul lu%ru8Alee'i opropozi'ie s%ur$ă &i spune'i/o lu0n" "i-eri$e a$i$u"ini -ire&$i sau -ă%0n" "i-eri$ees$uri zilni%e>nu G.P.?. A%es$ea po$ %ons$a "in a &e"ea! a s$a )n pi%ioare! a (ă pli#*a )n 1urul %a#erei! a (ăspri1ini "e pere$e! a pri(i pe -ereas$ră! a "es%+i"e sau a )n%+i"e u&a! ai$ra sau a părăsi o%a#eră! a lua! a pune 1os sau a arun%a un o*ie%$ &i a&a #ai "epar$e.

<ie%are #i&%are sau pozi'iea %orpului %are $reze&$e o anu#i$ă s$are psi+i%ă (ă (a "i%$a%u# $re*uie spusă propozi'ia! %u %ein$ensi$a$e! %ali$a$e &i )n %e $e#po. ,%+i#*a'i pozi'iilesau #i&%ările! "ar spune'i a%eea&i -rază"e -ie%are "a$ă. =ă %rea'i )n (oi si#'ul ar#oniei"in$re $rup! psi+i% &i (or*ire.A%u#! "upă %e a# "ez(ol$a$ su-i%ien$ e5presi(i$a$ea! )n%er%a'i să %rea'i &i o serie "eG.P. pen$ru persona1ele "eose*i$e! o*ser(0n" $oa$e %on"i'iile "es%rise #ai )nain$e8ar+e$ip!-or'ă! si#pli$a$e e$%. La )n%epu$ lua'i persona1e "in piese! li$era$ură sau is$orie!ăsi'i .p.pen$ru oa#eni pe %are )i %unoa&$e'i *ine! apoi pen$ru oa#eni pe %are i/a'i)n$0lni$ )n$0#plă$or&i pen$ru s%ur$ă (re#e pe s$ra"ă. În s-0r&i$! %rea'i persona1e "ini#aina'ie &i ăsi'i .p. pen$ruele. Ca o $reap$ă ur#ă$oare a a%es$ui e5er%i'iu! alee'i un persona1 "in$r/o piesă pe %are n/a'i(ăzu$/o &i in %are nu a'i 1u%a$. Găsi'i &i ela*ora'i un .p. pen$ru el. Asi#ila'i/l %o#ple$&i apoi)n%er%a'i să repe$a'i o sinură s%enă "in piesă pe *aza G.P. >Da%ă e posi*il %u par$ener? Şia%u# ar -i ne%esar %0$e(a %u(in$e "e )n%+eiere "espre Te#po. Con%ep'ianoas$ră o*i&nui$ă"espre $e#po pe s%enă nu -a%e "is$in%'ie )n$re $e#po/ul in$erior &i %ele5$erior. Te#poulin$erior poa$e -i "e-ini$ %a o s%+i#*are rapi"ă sau )n%ea$ă "e 0n"uri!i#aini! a#in$iri! (reri!i#pulsuri e$%. Te#po/ul e5$erior se e5pri#ă )n a%'iuni sau (or*irerapi"ă sau )n%ea$ă. Pes%enă! $e#po/urile in$erioare &i %ele e5$erioare po$ #ere )#preună.De e5e#plu8 o anu#i$ăpersoană a&$eap$ă %u neră*"are %e(a sau pe %ine(a. I#ainile )n

Page 117: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 117/125

#in$ea sa se ur#ăres% una peal$a )n$r/o su%%esiune rapi"ă! 0n"urile &i "orin'ele p0lp0ieonin"u/se una pe al$a! apăr0n" &i"ispăr0n"4 (oin'a sa es$e ai$a$ă la %ul#e &i $o$u&i! )na%ela&i $i#p! a%eea&i persoană se poa$e%on$rola )n a&a -el )n%0$ 'inu$a sa e5$erioară!#i&%ările &i (or*irea )i (or ră#0ne %al#e &i )n$e#po rar. Un $e#po e5$erior rar poa$e#ere #0nă )n #0nă %u un $e#po in$erior rapi"! sauin(ers. E-e%$ul %elor "ouă $e#po/uri

%on$ras$an$e! e5is$0n" si#ul$an pe s%enă! -a%e o i#presiepu$erni%ă asupra au"i$oriului. Nu%on-un"a'i $e#po/ul rar %upasi(i$a$ ea sau %u un -el "eenerie )n in$erior. Ori%0$ "e rar ar-i $e#po/ul pe %are )l -olosi'i pe s%enă! (oi )n&i(ă! %a ar$i&$i!$re*uie să -i'i )n$o$"eaunaa%$i(i. Pe "e al$ă par$e! $e#po/ul rapi" al spe%$a%olului nu $re*uie să"e(ină ra*ă e(i"en$ă sauo $ensiune psi+i%ă &i -izi%ă inu$ilă. Un $rup -le5i*il! *ine an$rena$!as%ul$ă$or! &i o $e+ni%ă *ună "e (or*ire (ă (or a1u$a să e(i$a'i a%eas$ă re&eală -ă%0n" posi*ilă%ore%$ura &i-olosirea si#ul$ană a "ouă $e#po/uri %on$ras$an$e.E@ERCIŢIUL @=II<a%e'i o serie "e e5er%i'ii %u $e#po/uri in$erioare &i e5$erioare "i-eri$e &i %on$ras$an$e.Dee5e#plu8 un #are +o$el noap$ea. Ka#alii! %u o*i&nui$ele lor #i&%ări rapi"e&i)n"e#0na$i%e! %ară *aa1ele "e la ele(a$or! le s%o$ a-ară &i le pun )n au$o#o*ile %are

a&$eap$ă &i%are $re*uie să se ră*eas%ă pen$ru a prin"e $renul "e seară. Te#po/ul e5$erioral +a#alilores$e rapi"! "ar ei sun$ in"i-eren'i la )nri1orarea #usa-irilor %are sei#pa%ien$ează a-ară.Te#po/ul in$erior al +a#alilor es$e len$. Musa-irii %are plea%ă!"i#po$ri(ă! )n%ear%ă să/&ipăs$reze %al#ul e5$erior. În in$erior sun$ )nri1ora'i! $e#0n"u/se%ă (or pier"e $renul. Te#po/ullor e5$erior es$e len$! iar %el in$erior es$e rapi".Pen$ru e5er%i'iile ur#ă$oare a'i pu$ea -olosi e5e#plele "in e5er%i'iul @II. Găsi'i piesa! propun0n"u/(ă să )n%er%a'i a ăsi "i-eri$e $e#po/uri )n "i-eri$e %o#*ina'ii.

Rezu#a$ asupra es$ului psi+oloi% >G.P.?8.G.P. a%$i(ează pu$erea noas$ră "e (oin'ă! )i "ă o "ire%'ie pre%isă! $reze&$e

si#'ă#in$ele &i ne "ă o (iziune %on"ensa$ă a persona1ului..G.P. $re*uie să -ie ar+e$ipal!pu$erni%! si#plu &i *ine #o"ela$. El $re*uie săira"ieze &i să -ie -ă%u$ %ore%$..Dez(ol$a'i )n G.P. sensi*ili$a$ea.F.<a%e'i "is$in%'ia )n$re $e#poul in$erior &i %el e5$erior.

Page 118: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 118/125

CAPITOLUL =IPER,ONA ŞI CARACTERI:ARETrans-or#area es$e %ea "upă %are $0n1e&$ea%$orul! )n #o" %on&$ien$ sau in%on&$ien$.Şi a%u# să "is%u$ă# pro*le#a %reării persona1ului. Nu e5is$ă roluri %are să poa$ă -i%onsi"era$e 2"rep$e3! sau in %are a%$orul )n-ă'i&ează pu*li%ului a%ela&i 2$ip3 B el )nsu&i!a&a%u# es$e )n (ia'a par$i%ulară. E5is$ă #ai #ul$e #o$i(e %are enerează ne-eri%i$e%on%ep'iire&i$e asupra a"e(ăra$ei ar$e "ra#a$i%e! "ar noi nu ne (o# o%upa "e ele ai%i.Es$e su-i%ien$ săsu*linie# -ap$ul %ă $ea$rul %a a$are nu (a %re&$e &i nu se (a "ez(ol$ani%io"a$ă "a%ă i se (aper#i$e a%es$ei a$i$u"ini "is$ru%$i(e "e 2au$oe5+i*are3! "e1a a"0n%

)nră"ă%ina$ă! să prospere.<ie%are ar$ă ser(e&$e s%opului "e a "es%operi &i rele(a orizon$urinoi ale -iin'ei u#ane. Una%$or nu poa$e "a pu*li%ului re(ela'ii noi e$al0n"u/se pe sine)nsu&i pe s%enă. Ce a'i spune "eun s%rii$or %are! )n $oa$e piesele! -ără e5%ep'ie! s/ar"ra#a$iza pe sine )nsu&i )n rolul prin%ipal!sau "e un pi%$or in%apa*il "e al$%e(a "e%0$ "eau$opor$re$e A&a %u# nu (e'i )n$0lni )n (ia'ă"oi oa#eni la -el! $o$ a&a )n piesele "e $ea$runu (e'i )n$0lni "ouă roluri i"en$i%e. Ceea %e%ons$i$uie "i-eren'a "in$re ele le -a%e să-ie%ara%$ere &i (a -i un *un pun%$ "e pornire pen$rua%$or. Ca să "o*0n"eas%ă o pri#ă i"ee pen$ru rolul %e )l are "e 1u%a$! a%$orul $re*uie să se)n$re*e8 2Care es$e "i-eren'a! ori%0$ "esu*$ilă sau ne(ino(a$ă ar -i! )n$re #ine &i persona1 a&a%u# )l "es%rie $e5$ul3 <ă%0n"as$-el! nu nu#ai %ă (e'i ar"e "orin'a "e a (ă -a%e )n #o" repe$a$au$opor$re$ul! "ar (e'i"es%operi &i %ara%$eris$i%ile psi+oloi%e prin%ipale ale persona1ului.Apoi! (ă a-la'i )n -a'ă

ne%esi$ă'ii "e a )n%orpora a%es$e $răsă$uri %ara%$eris$i%e %are -or#ează"i-eren'a "in$re (oi&i persona1. Cu# (ă (e'i apropia "e a%eas$ă sar%ină Calea %ea #ai s%ur$ă!ar$is$i%ă &ia#uzan$ă! "e a (ă apropia "e ea es$e "e a ăsi un $rup i#ainar persona1ului(os$ru. I#aina'i/(ă %ă $re*uie să 1u%a'i un persona1 lene&! in"olen$ &i s$0na%i >a$0$ psi+i%%0$&i -izi%?. A%es$e $răsă$uri nu $re*uie neapăra$ su*linia$e sau e5pri#a$e e#-a$i%! %a )n%o#e"ie.Ele se po$ ară$a %a si#ple! i#per%ep$i*ile! aproape in"i%a'ii! &i $o$u&i ele sun$$răsă$uri%ara%$eris$i%e! $ipi%e! ale persona1ului! %are nu $re*uie o#ise. I#e"ia$ %e a'i e5$rasa%es$easpe%$e &i "a$e ale persona1ului! %o#para$ %u (oi )n&i(ă! )n%er%a'i să (ă i#aina'i %e-el "e $rupar pu$ea a(ea un ase#enea o# lene&! in"olen$ &i )n%e$. Poa$e (e'i ăsi %ă are un$rup plin!)n"esa$! s%ur$! %u u#erii %ăzu'i! 0$ul 1os! *ra'e luni %are a$0rnă %u in"i-eren'ă &iun %ap #are&i reoi. A%es$ %orp es$e! "esiur! "epar$e "e a se ase#ăna %u al (os$ru. To$u&i$re*uie să ară$a'i&i să (ă #i&%a'i %a el. Cu# (e'i -a%e să realiza'i o a"e(ăra$ă ase#ănareIa$ă %u#8 )n%epe'i să(ă i#aina'i %ă )n a%ela&i spa'iu pe %are )l o%upa'i %u propriul (os$ru%orp e5is$ă &i un al$ul B$rupul i#ainar al persona1ului pe %are $o%#ai l/a'i %rea$ )n #in$e.=ă )#*ră%a'i %u a%es$ %orp!%ă &i %u# ar e5is$a4 )l pune'i %a pe un (e&$#0n$. Care (a -irezul$a$ul a%es$ei #as%ara"e Dupăo %lipă! poa$e )n$r/o s$ră-ulerare! (e'i )n%epe să si#'i'i &i să 0n"i'i "espre (oi )n&i(ă%a"espre o al$ă persoană. A%eas$ă e5perien'ă es$e -oar$e ase#ănă$oare %u %ea a unei

Page 119: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 119/125

a"e(ăra$e#as%ara"e. A'i o*ser(a$ (reo"a$ă )n (ia'a (oas$ră "e $oa$e zilele %0$ "e "i-eri$ (ăsi#'i'i )n(e&#in$e "i-eri$e Nu sun$e'i 2al$%ine(a3 a$un%i %0n" pur$a'i o %ă#a&ă "e noap$e"e%0$ a$un%i%0n" sun$e'i )n +aine "e seară! %0n" pur$a'i un %os$u# (e%+i &i uza$ sau unulnou/nou' Dar2apur$a3 un al$ %orp Însea#nă #ul$ #ai #ul$ "e%0$ a pur$a in"i-eren$ %e%os$u# sau)#*ră%ă#in$e. A%eas$ă op'iune a -or#ei -izi%e i#ainare a persona1ului

in-luen'ează asuprapsi+i%ului (os$ru "e ze%i "e ori #ai #ul$ "e%0$ ori%e )#*ră%ă#in$e9Corpul i#ainar s$ă %a &i%u# ar e5is$a )n$re %orpul (os$ru real &i psi+i%! in-luen'0n"u/le pe a#0n"ouă %u a%eea&i pu$ere.Pas %u pas! )n%epe'i să (ă #i&%a'i! să (or*i'i &i să (ăsi#'i'i )n a%or" %u el. Ca să spune# a&a!persona1ul lo%uie&$e )n (oi >sau! "a%ă pre-era'i!(oi lo%ui'i )n el?. C0$ "e pu$erni% e5pri#a'i"a$ele $ipului (os$ru i#ainar! )n $i#p %e 1u%a'i! a%eas$a "epin"e "e enul piesei &i "e propriul(os$ru us$ &i "orin'ă. Dar! )n ori%e%az! )n$reaa (oas$ră -iin'ă psi+i%ă &i -izi%ă (a -i s%+i#*a$ă!%+iar pose"a$ă "e persona1.C0n" es$e )n$r/a"e(ăr a"op$a$ &i e5ersa$! $rupul i#ainar pune )na%'iune (oin'a &isi#'ă#in$ele (oas$re >ale a%$orului?! le ar#onizează %u (or*irea &i #i&%area%ara%$eris$i%elui! $rans-or#ă a%$orul )n$r/o al$ă persoană. ,i#pla "is%u$are a persona1ului!analiza sa#in$ală! poa$e pro"u%e a%es$ e-e%$ #ul$ "ori$! pen$ru %ă ra'iunea! ori%0$ "e a*ilă ar-i! (ă (a

lăsa re%e &i pasi(! pe %0n" $rupul i#ainar are pu$ere "e a apela "ire%$ la (oin'a&isi#'ă#in$ele (oas$re. Consi"era'i %rearea &i a"op$area unui persona1 %a pe un 1o% si#plu&irapi". 2u%a'i/(ă3 %u %orpul i#ainar! s%+i#*0n"u/l &i pre-ă%0n"u/l p0nă %0n" sun$e'i pe"eplin #ul'u#i$ "e opera (oas$ră. Nu (e'i pier"e ni%io"a$ă )n a%es$ 1o%! "a%ăneră*"area nu (ă(a *i%iui rezul$a$ul. Na$ura (oas$ră ar$is$i%ă e sor$i$ă să -ie $0r0$ă "eneră*"are "a%ă o -or'a'iprin 2reprezen$area3 pre#a$ură a %orpului i#ainar. În(ă'a'i să%re"e'i )n el pe "eplin &i nu (ă(a $ră"a. Nu e5aera'i pes$e #ăsură (iolen$0n"! -or'0n" &i)n%er%0n" a%es$e inspira'ii su*$ile%are 2(ă (in "e la noul $rup3. Şi nu#ai %0n" )n%epe'i să(ă si#'i'i a*solu$ li*eri! a"e(ăra'i &i-ire&$i )n -olosirea lui! pu$e'i să )n%epe'i săreprezen$a'i persona1ul %u $răsă$urile &i a%'iunile lui!a%asă sau pe s%enă. În unele %azuri(e'i ăsi %ă e su-i%ien$ să -olosi'i nu#ai $rupul i#ainar >opar$e "in el? B *ra'ele luni &i

a$0rn0n"e! "e e5e#plu! po$ să (ă s%+i#*e "eo"a$ă )n$reaapsi+oloie &i să "ea propriului(os$ru $rup s$a$ura ne%esară. Dar să a(e'i ri1ă )n$o$"eauna %a)n$reaa (oas$ră -iin'ă să se $rans-or#e )n persona1ul pe %are $re*uie să )l reprezen$a'i.E-e%$ul %orpului i#ainar (a -i )n$ări$ &i (a %ăpă$a nuan'e nea&$ep$a$e "a%ă )i a"ăua'i%en$ruli#ainar >(ezi %ap. I?. A$0$a (re#e %0$ %en$rul ră#0ne )n #i1lo%ul piep$ului (os$ru>so%o$i'i %ăe plasa$ %u %0'i(a %en$i#e$ri #ai a"0n%?! (e'i si#'i %ă sun$e'i )n ea (oi )n&i(ă &i)n%ă )n "eplinăs$ăp0nire "e sine! "oar %e(a #ai eneri%i! #ai ar#onio&i! &i $rupul (os$ruapropiin"u/se "e$ipul 2i"eal3. Dar )n"a$ă %e (e'i )n%er%a să #u$a'i %en$rul )n al$ lo%! )nin$eriorul sau e5$eriorul $rupului! (e'i si#'i %ă se s%+i#*ă %0n" in$ra'i )n$r/un %orpi#ainar. =e'i o*ser(a %ă %en$rules$e %apa*il să a$raă &i să %on%en$reze )n$reaa -iin'ă)n$r/un sinur lo% "in %are ra"iază &ie#ană a%$i(i$a$ea (oas$ră. Da%ă pen$ru a ilus$raa%eas$a a'i #u$a$ %en$rul "in piep$ )n %ap! (e'i*ăa "e sea#ă %ă ele#en$ul 0n" a )n%epu$să 1oa%e un rol %ara%$eris$i% )n 1o%ul (os$ru. Dinlo%ul său )n %ap! %en$rul i#ainar (a)n%epe "eo"a$ă sau $rep$a$ să %oor"oneze $oa$e #i&%ările!să in-luen'eze )n$reaa a$i$u"ine-izi%ă! să (ă #o$i(eze %o#por$area! a%'iunile &i (or*irea &i (ă(a a%or"a psi+i%ul )n a&a -el)n%0$! %u $o$ul -ires%! (e'i )n%epe să a(e'i senza'ia %ă ele#en$ul0n" es$e i#por$an$ &iin"ispensa*il %rea'iei (oas$re. Dar! in"i-eren$ un"e (e'i pune %en$rul! el(a pro"u%e une-e%$ %u $o$ul "i-eri$ i#e"ia$ %e )i (e'i s%+i#*a %ali$a$ea. Nu es$e su-i%ien$ să/la&eza'i )n%ap! "e e5e#plu! &i apoi să/l lăsa'i a%olo să/&i (a"ă "e $rea*ă. Tre*uie să/l s$i#ula'i#ai

Page 120: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 120/125

"epar$e! in(es$in"u/l %u %ali$ă'i (aria$e! "upă "orin'a (oas$ră. Pen$ru un o# )n'elep$!săzi%e#! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul "in %ap es$e lar! lu#in0n" &i ra"iin"! )n $i#p %e! pen$ru un$ip s$upi"! -ana$i% sau )napoia$ #in$al! (ă (e'i i#aina %ă %en$rul es$e #i%! "ur &ireu. Tre*uiesă -i'i li*eri &i -ără ni%i o re'inere )n i#ainarea %en$rului )n #ul$e &i "i-eri$e-eluri a$0$ $i#p%0$ (aria'iile sun$ %o#pa$i*ile %u rolul pe %are )l a(e'i "e 1u%a$. În%er%a'i

%0$e(a e5perien'e.Pune'i un %en$ru #oale! nu prea #i%! )n reiunea a*"o#enului &i (e'ie5peri#en$a un psi+i%#ul'u#i$ "e sine! pă#0n$ean! pu'in reoi &i $o$u&i %u +az. Lăsa'i un%en$ru "e reu$a$e #i% &ireu )n (0r-ul nasului &i (e'i "e(eni %urios! %er%e$ă$or! in"is%re$ &i%+iar inopor$un. Mu$a'i%en$rul )n$r/unul "in o%+i &i (e'i o*ser(a %0$ "e repe"e a(e'ii#presia %ă a'i "e(eni$ &ire'i! a*ili&i poa$e ipo%ri'i. În%+ipui'i/(ă un %en$ru #are! reu!#o+or0$ &i )nlo"a$ a&eza$ )n a-ara*ă$ăilor ini#ii &i (e'i a(ea un %ara%$er la&! nu prea%ins$i$! %ara+ios. Un %en$ru lo%aliza$ la2%0$e(a pi%ioare3 )n -a'a o%+ilor sau -run'ii poa$e"a senza'ia unei #in'i as%u'i$e! pă$runză$oare&i %+iar saa%e. Un %en$ru %al"! )n-lă%ăra$!a&eza$ )n ini#ă! poa$e "e&$ep$a in (oi si#'ă#in$eeroi%e! %ura1oase &i iu*i$oare. Pu$e'i! "ease#enea! să (ă i#aina'i un %en$ru #o*il. Lăsa'i/l săse leene u&or )n -a'a -run'ii &i să(ă )n%on1oare %apul "in $i#p )n $i#p &i (e'i $răi psi+oloiaunui o# ră$ă%i$ "ezorien$a$. ,au

lăsa'i/l să %ir%ule )n #o" nereula$ )n 1urul $rupului! )n$e#pouri (aria$e! a%u# ri"i%0n"u/se! a%u# pră*u&in"u/se! &i e-e%$ul (a -i -ără )n"oială oa%uza'ie "e in$o5i%a'ie. Nenu#ăra$ele posi*ili$ă'i (i se (or "es%+i"e "a%ă (e'i e5peri#en$a )n-elul a%es$a! li*er &i 1u%0n"u/(ă. =ă (e'i o*i&nui %u 21o%ul3 &i/l (e'i pra%$i%a &i apre%ia a$0$pen$ru plă%erea %0$&i pen$ru #area sa (aloare pra%$i%ă. Cen$rul i#ainar (ă es$e "e -olos )npri#ul r0n" )n %e pri(e&$e persona1ul )n $o$ali$a$ea sa. Dar )l pu$e'i -olosi &i pen$ru s%ene"i-eri$e &i #i&%ărisepara$e. ,ă presupune# %ă lu%ra'i la rolul lui Don ui1o$e. =e"e'i *ă$r0nul$rup "es%ărna$!lini&$i$. A(e'i (iziunea #in'ii sale no*ile! en$uzias$e! "ar e5%en$ri%e &i u&ura$i%e&i (ă (e'i+o$ăr) să plasa'i un %en$ru #i%! "ar pu$erni%! ira"ian$ &i %are se ro$e&$e %on$inuu"easupra%apului. A%es$a (ă poa$e ser(i pen$ru )n$reul persona1. Dar a1une'i la s%ena )n %areel lup$ă %u i#ainarii săi "u&#ani &i (ră1i$ori. Ca(alerul lup$ă! sare )n prăpăs$ii %u

iu'eala-ulerului. Cen$rul său! a%u# )n$une%a$ &i reu! se pră*u&e&$e "in )năl'i#i )n piep$)nreun0n"u/i respira'ia. Ca o #ine lea$ă "e un elas$i%! %en$rul z*oară )nain$e &i serepe"e)napoi! arun%0n"u/se la "reap$a &i la s$0na )n %ău$area "u&#anului. ,are &i arone&$e%a(alerul "upă 2#ine3 )n $oa$e "ire%'iile! p0nă %e lup$a se $er#ină. Ca(alerulepuiza$! %en$rulse lasă )n%e$ la pă#0n$ &i apoi $o$ a$0$ "e )n%e$ se ri"i%ă "in nou la lo%ulini'ial! ra"iin" &i)n(0r$in"u/se -ără răaz %a &i #ai )nain$e. De "raul %lari$ă'ii (i s/au "a$e5e#ple e(i"en$e &ipoa$e ro$e&$i. Dar -olosirea %en$rului i#ainar! )n #a1ori$a$ea%azurilor >#ai ales )n piesele#o"erne?! %ere o apli%are #ul$ #ai -ină. Ori%0$ "e pu$erni%ăar -i senza'ia pe %are o propune%en$rul! li#i$a p0nă la %are "ori'i să e5$erioriza'i a%eas$ăsenza'ie )n $i#pul lu%rului (a "epin"e)n$o$"eauna "e 1u"e%a$a (oas$ră. A#0n"ouă! %orpuli#ainar &i %en$rul! (ă (or a1u$a să %re"e'i.,ă (e"e# a%u# %are es$e "eose*irea "in$re persona1 &i )n$re &i %ara%$erizarea %are poa$e -i"e-ini$ă %a o #i%ă $răsă$ură par$i%ulară a persona1ului. O %ara%$erizare sau $răsă$urilepar$i%ulare po$ să nu -ie %e(a )nnăs%u$ )n persona1e8 o #i&%are $ipi%ă! un -el anu#e "e a (or*i!un o*i%ei %e se repe$ă! un anu#i$ -el"e a r0"e sau o )n%linare a %apului &i a&a #ai "epar$e.A%es$e #i%i par$i%ulari$ă'i sun$ un-el "e 2$u&ă -inală3 pe %are un ar$is$ o a"auă %rea'iei sale.I#e"ia$ %e a -os$ )nzes$ra$ %uase#enea #i%i $răsă$uri par$i%ulare! persona1ul pare să "e(ină#ai (iu! #ai u#an &i #aia"e(ăra$. ,pe%$a$orul )n%epe să/l iu*eas%ă &i să/l a&$ep$e! "e )n"a$ă%e )i a$rae a$en'ia. Dar!o ase#enea %ara%$erizare $re*uie să se nas%ă "in persona1ul pri(i$ 2%aun $o$3! să "e%ură

Page 121: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 121/125

"in par$ea i#por$an$ă a %o#ponen$ei sale psi+i%e. ,ă luă# %0$e(a e5e#ple.Un o# lene& &i-le%ar! in%apa*il "e a #un%i! ar pu$ea -i %ara%$eriza$ prin *ra'e lipi$e "e $rup!uneori )nun+i "rep$! &i #0ini a$0rn0n" #oi. Un persona1 lipsi$ "e in$elien'ă )n $i#p%e%on(ersează %u al$%ine(a ar pu$ea a(ea un -el %ara%$eris$i% "e a %lipi repe"e "in o%+i )n$i#p%e! )#pun0n"u/&i in$erlo%u$orul %u un es$ as%u'i$ al "ee$ului! ar -a%e o pauză %u

ura u&or)n$re"es%+isă )nain$e "e a/&i ur#a 0n"urile &i a le pune )n %u(in$e. Un %ara%$er)n%ăpă'0na$!un %er$ăre'! )n $i#p %e as%ul$ă pe al$%ine(a poa$e a(ea un o*i%ei in%on&$ien$ "ea %lă$ina u&or%apul %a &i %u# ar preă$i un răspuns nea$i(. O persoană %on&$ien$ă "e sine)&i (a pli#*a"ee$ele pe propriile/i +aine! 1u%0n"u/se %u nas$urii! )n"rep$0n" %u$ele. Unla& &i/ar pu$ea 'ine"ee$ele )#preuna$e! )n%er%0n" să/&i as%un"ă "ee$ele #ari. Un pe"an$ar pu$ea să a$ină )n#o" in%on&$ien$ o*ie%$ele "in 1urul său! )n"rep$0n"u/le &i aran10n"u/le #ai #ul$ sau #ai pu'insi#e$ri%. Un #izan$rop la -el "e in%on&$ien$ (a )n"epăr$a poa$e"e sine o*ie%$ele "in raza sa "e%uprin"ere. Un o# nu $o%#ai sin%er! sau (i%lean! ar pu$ea%ăpă$a o*i%eiul "e a arun%a pri(irirepezi spre $a(an )n $i#p %e (or*e&$e sau as%ul$ă.Uneori! %ara%$erizarea poa$e ea )nsă&i săs%oa$ă "eo"a$ă la lu#ină )n$reul persona1. În$i#p %e %rea'i un persona1 &i o %ara%$erizare alui! a'i pu$ea ăsi un #are a1u$or &i poa$e

#ul$e sues$ii inspira$e o*ser(0n" oa#enii "in 1ur Dar! pen$ru a e(i$a o %0$ "e sla*ă%opiere a (ie'ii! nu (/a& re%o#an"a o ase#enea o*ser(are)nain$e "e a -i -olosi$ "in plin propria (oas$ră i#aina'ie %rea$oare. Pe l0nă a%eas$a! spiri$ul"e o*ser(a'ie se as%u$e#ul$ a$un%i %0n" &$i'i %e %ău$a'i. Nu e ne(oie să re%o#an"ă# ai%ini%iun -el "e e5er%i'iuspe%ial. =i le pu$e'i in(en$a (oi 21u%0n"u/(a3 %u %orpul i#ainar &i %u%en$reles%+i#*ă$oare &i #i&%ă$oare! ăsin"u/le %ara%$erizări po$ri(i$e. A%eas$a (ă (a a1u$a"a%ă pel0nă 21o%3 (e'i )n%er%a să o*ser(a'i &i să "es%operi'iun"e a ple%a$ &i%e -el "e %en$ruareo#ul a%es$a sau %elălal$ )n (ia'a reală.

Page 122: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 122/125

CAPITOLUL =IIINDI=IDUALITATEA CREATOAREPen$ru a pu$ea %rea prin inspira'ie$re*uie să/'i %uno&$i propria in"i(i"uali$a$e.Ai%i e ne(oie "e o e5pli%a'ie )n %eea %e pri(e&$e $er#enul "e 2in"i(i"uali$a$e %rea$oareaunui ar$is$3! a&a %u# es$e -olosi$ )n a%eas$ă %ar$e. C+iar &i %unoa&$erea su#ară a%ali$ă'ilorsale )i poa$e -olosi a%$orului %are %au$ă %ăi "e "ez(ol$are li*eră a -or'elor salein$erioare. Da%ă!"e e5e#plu! "oi ar$i&$i la -el "e $alen$a'i ar -i rua'i să pi%$eze a%ela&i peisa1! %u %ea #ai #aree5a%$i$a$e! (or rezul$a "ouă lu%rări "eose*i$e. Mo$i(ul e %lar8-ie%are "in ei (a pi%$a! )n #o"ine(i$a*il! i#presia pe %are a -ă%u$/o peisa1ul! in"i(i"ual!

asupra -ie%ăruia "in$re ei. Unulpoa$e pre-era să $rans#i$ă a$#os-era peisa1ului! -ru#use'ealiniei sau a -or#ei lui. Celălal$ (aa%%en$ua! pro*a*il! %on$ras$ele! 1o%ul lu#inii &i alu#*relor! "upă propriul us$ &i #o" "ee5presie. <ap$ es$e %ă peisa1ul le (a ser(ia#0n"urora %a #e"iu pen$ru a/&i e5pri#ain"i(i"uali$a$ea %rea$oare &i "eose*irile lor "e (e"ere (or apare )n lu%rări. Ru"ol- ,$einer "e-ine&$e in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a lui ,%+iller %a -iin" %ara%$eriza$ă prin $en"in'a#orală apoe$ului8 2;inele )n lup$ă %u Răul.3 Mae$erlin6 %au$ă su*$ile nuan'e #is$i%e )nspa$ele $u$urore(eni#en$elor. Goe$+e (e"e ar+e$ipuri! uni-i%0n" #ul$i$u"inea -or#elor.,$anisla(s%+i "e%lară%ă! )n <ra'ii ara#azo(! Dos$oie(s6i (or*e&$e "espre %ău$area luiDu#nezeu! lu%ru %are)n$0#plă$or es$e a"e(ăra$ pen$ru $oa$e ro#anele sale #a1ore.In"i(i"uali$a$ea lui Tols$oi se#ani-es$ă )n $en"in'a spre per-e%'iune. Ce+o( se %ear$ă %u

$ri(iali$a$ea *ur+eză a (ie'ii. Pes%ur$! in"i(i"uali$a$ea %rea$oare a -ie%ărui ar$is$ )le5pri#ă pe a%es$a prin i"eea "o#inan$ă %ares$ră*a$e )n$reaa sa %rea'ie! %a un lei$#o$i(.A%ela&i lu%ru $re*uie să/l spune# &i "esprein"i(i"uali$a$ea ar$is$ului a%$or. ,/a spus &i s/arepe$a$ %ă ,+a6espeare a %rea$ un sinur Ka#le$. Dar %ine (a spune %u a%eea&i siuran'ă %e -el "e Ka#le$ a e5is$a$ )n i#aina'ialui,+a6espeare În reali$a$e $re*uie să -i -os$ $o$ a$0'ia Ka#le'i %0'i a%$ori $alen$a'i &iinspira'isun$ a$a să/&i ia răspun"erea %on%ep'iilor lor asupra persona1ului.In"i(i"uali$a$ea %rea$oarea-ie%ăruia )l (a "e$er#ina )n #o" in(aria*il pe Ka#le$/ul săuuni%. Pen$ru %ă a%$orul %are (reasă -ie ar$is$ pe s%enă $re*uie să %au$e %u #o"es$ie &i)n"răzneală o in$erpre$are in"i(i"uală arolurilor sale. Dar %u# să/&i si#$ă elin"i(i"uali$a$ea %rea$oare )n #o#en$ele "e inspira'ie În(ia'a "e $oa$e zilele nei"en$i-i%ă# %u noi )n&ine! %u 2eu3. ,un$e# pro$aoni&$ii lui 2eu (reau3!2eu si#$3! 2eu0n"es%3. A%es$ 2eu3 )l aso%ie# $rupului nos$ru! )#*ră%ă#in$ei! #o"ului "e(ia'ă!-a#iliei! s$ării so%iale &i ori%ărui lu%ru "in %are se %o#pune (ia'a o*i&nui$ă. Dar!)n#o#en$ele "e inspira'ie! 2eul3 ar$is$ului su-eră un -el "e #e$a#or-oză. În%er%a'i să (ăa#in$i'i"e (oi )n&i(ă )n ase#enea #o#en$e. Ce s/a )n$0#pla$ %u eul (os$ru "e -ie%are zi Nu s/a re$rasoare -ă%0n" lo% unui al$ 2eu3 &i nu/l si#'i$i oare pe a%es$a %a pe a"e(ăra$ular$is$ "in (oiDa%ă a'i %unos%u$ (reo"a$ă ase#enea #o#en$e! le (e'i re%+e#a! pen$ru %ă!

Page 123: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 123/125

%u apari'ia a%es$ui nou 2eu3! a'i si#'i$ )nain$e "e $oa$e un a-lu5 "e -or'e ne#a)n$0lni$e )n(ia'a (oas$ră o*i&nui$ă.A%eas$ă -or'ă (ă pă$run"e )n$reaa -iin'ă! a ira"ia$ )n 1urul (os$ru! au#plu$ s%ena &i a z*ura$pes$e lu#ina ra#pei )n pu*li%. Ea (/a uni$ %u spe%$a$orul &i a%on"us spre el $oa$e in$en'iile(oas$re %rea$oare! 0n"uri! i#aini! si#'iri. Mul'u#i$ăa%es$ei -or'e sun$e'i prezen'ă s%eni%ă.,%+i#*ări %onsi"era*ile! pe %are nu le pu$e'i a1u$a

 prin si#'ire! apar )n %on&$iin'a (oas$ră su*in-luen'a a%es$ui pu$erni% 2al$ eu3. Es$e un 2eu3la ni(el )nal$. El )#*oă'e&$e &i e5$in"e%on&$iin'a. În%epe'i să "eose*i'i $rei s$ări "i-eri$e %a-iin" )n (oi )n&i(ă. <ie%are "in$re ele areun %ara%$er "e-ini$! )n"epline&$e o #isiune pre%isă&i es$e %o#para$i( in"epen"en$ă. ,ă neopri# %a să e5a#ină# a%es$e s$ări &i -un%'iile lor par$i%ulare. În $i#p %e asi#ila'i persona1ulpe s%enă! (ă -olosi'i e#o'iile! (o%ea! $rupul#o*il. Toa$e a%es$ea %ons$i$uie 2#a$erialul3 "e%ons$ru%'ie "in %are 2eul3 superior!a"e(ăra$ul ar$is$ "in (oi! %reează persona1ul pen$ru s%enă.2Eul3 superior in$ră! pur &isi#plu! )n posesia a%es$ui 2#a$erial "e %ons$ru%'ie3. De)n"a$ă %e s/a )n$0#pla$ a%es$ lu%ru!)n%epe'i să si#'i'i %ă s$a'i "easupra 2eului3 "e $oa$e zilele. A%eas$a "in#o$i(ul %ă (ăi"en$i-i%a'i %u a%es$ 2eu3 %rea$or! superior! %are a "e(eni$ a%$i(. A(e'i a%u#%uno&$in'ă "ea#*ele (oas$re 2euri3! e5$inse! eul "e -ie%are zi e5is$0n" )n (oi si#ul$an %u %elsuperior. În

$i#p %e %rea'i sun$e'i "ouă 2euri3 &i pu$e'i "is$ine %lar "i-eri$ele -un%'ii pe %area%es$ea le)n"eplines%. De )n"a$ă %e eul superior a in$ra$ )n posesia a%es$ui #a$erial "e%ons$ru%'ie!)n%epe să/l #o"eleze "in in$erior. El (a #i&%a $rupul -ă%0n"u/l sensi*il! senzi$i( &ire%ep$i(la $oa$e i#pulsurile %rea$oare. El (or*e&$e %u (o%ea (oas$ră! (ă a%$i(ează i#aina'ia&i (ă#ăre&$e a%$i(i$a$ea in$erioară. Mai #ul$ "e%0$ a$0$! (ă "ă si#'ă#in$e pure! (ă -a%eoriinal&i in(en$i(! (ă "e&$eap$ă &i (ă #en'ine u&urin'a "e a i#pro(iza. Pe s%ur$! (ă pune )n$r/os$are %rea$oare. În%epe'i să a%'iona'i su* inspira'ia sa. <ie%are lu%ru pe %are )l -a%e'i a%u# pes%enă (ă surprin"e pe (oi $o$ a$0$ %a &i pe spe%$a$ori. To$ul pare nou &i nea&$ep$a$.A(e'ii#presia %ă e spon$an &i %ă nu -a%e'i al$%e(a "e%0$ să/i ser(i'i %a #e"iu "e e5presie.Şi $o$u&i!%u $oa$e %ă 2eul3 superior es$e "es$ul "e pu$erni% pen$ru a -i s$ăp0n pe )n$reul pro%es "e%rea'ie! are &i el un %ăl%0i al lui A+ile8 e )n%lina$ să s-ăr)#e *arierele! să sară

 pes$e li#i$elene%esare s$a*ili$e )n repe$i'ii. E prea neră*"ă$or să se e5pri#e pe sine &ii"eea sa "o#inan$ă. Eprea li*er! prea pu$erni%! prea inenios! &i "e a%eea prea aproape "e prăpas$ia +aosului. Pu$ereainspira'iei e )n$o$"eauna #ai in$ensă "e%0$ #i1loa%ele "ee5presie B spune Dos$oie(s6i. Ea$re*uie res$r0nsă. A%eas$a es$e sar%ina %on&$iin'ei "e-ie%are zi. Ce $re*uie să -a%ă ea )n $i#pula%es$or #o#en$e "e inspira'ie Ea %on$rolează p0nza pe %are in"i(i"uali$a$ea %rea$oare )&i$rasează in$en'iile. Ea )n"epline&$e -un%'ia "e *un si#' rela$or al 2eului3 superior pen$ru %a$rea*a să $rea%ă %ore%$ prin #izans%enas$a*ili$ă! %e $re*uie păs$ra$ă nes%+i#*a$ă &i -ără săpre1u"i%ieze %o#uni%area %u par$enerii.De ase#enea! $iparul psi+oloi% al )n$reuluipersona1! a&a %u# l/a'i "es%operi$ )n repe$i'ii!$re*uie ur#a$ %u e5a%$i$a$e.

Asupra *unului si#' al 2eului3 "e -ie%are zi %a"e sar%ina "e a apăra -or#ele "ee5presieăsi$e &i -i5a$e pen$ru spe%$a%ol. As$-el! prin %ooperarea %elor "ouă %on&$iin'e!spe%$a%olul"e(ine posi*il. Dar un"e es$e a%ea a $reia %on&$iin'ă la %are ne/a# re-eri$ #ai)nain$e &i %ui)i apar'inePur$ă$orul %elei "e/a $reia %on&$iin'e es$e 2persona1ul3! a&a %u# l/a'i %rea$ (oi. De&ies$e o-iin'ă iluzorie! are &i el! %a &i %eilal'i! propria sa (ia'ă in"epen"en$ă &i propriul său2eu3.In"i(i"uali$a$ea noas$ră %rea$oare )l s%ulp$ează "răăs$os )n $i#pul spe%$a%olului. În painilepre%e"en$e au -os$ "eseori -olosi'i $er#enii 2au$en$i%3! 2ar$is$i%3! 2a"e(ăra$3!

Page 124: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 124/125

 pen$ru a "es%riesi#'ă#in$ele unui a%$or pe s%enă. O %er%e$are #ai a#ănun'i$ă (a ară$a %ăsi#'ă#in$eleo#ene&$i se "espar$ )n "ouă %a$eorii8 %ele %unos%u$e ori%ui &i %ele %unos%u$enu#ai ar$is$ului!)n #o#en$ele "e inspira'ie %rea$oare. A%$orul $re*uie să )n(e'e săre%unoas%ă $răsă$urile #aii#por$an$e %are le "eose*es%. ,i#'ă#in$ele o*i&nui$e! "e-ie%are zi! sun$ al$era$e! s$ră*ă$u$e "eeois#! apropia$e ne(oilor personale! )#*i*a$e!

nese#ni-i%a$i(e &i "e #ul$e ori %+iarines$e$i%e &i s$ri%a$e "e nea"e(ăr. Ele nu (or -i-olosi$e )n ar$ă. In"i(i"uali$a$ea %rea$oare learun%ă. Ea are la "ispozi'ie un al$ -el "esi#'ă#in$e! %o#ple$ i#personale! puri-i%a$e! eli*era$e"e eois# &i "e a%ea es$e$i%ăse#ni-i%a$i(ă &i sun$ a"e(ăra$e "in pun%$ "e (e"ere ar$is$i%. Pea%es$ea (i le "ăruie&$e 2eul3superior )n $i#p %e (ă inspiră 1o%ul. To$ %e $răi'i )n %ursul (ie'ii(oas$re! $o$ %e o*ser(a'i &i0n"i'i! $o$ %e (ă -a%e -eri%i'i sau ne-eri%i'i! $oa$e rere$ele sausa$is-a%'iile! $oa$ă iu*ireasau ura (oas$ră! $oa$e lu%rurile "upă %are $0n1i'i sau pe %are le e(i$a'i!$oa$e realizările saunereu&i$ele! $o$ %e a'i a"us )n a%eas$ă (ia'ă la na&$ere B$e#pera#en$! $alen$!)n%lina'ii! %areră#0n ne-olosi$e! ne"ez(ol$a$e sau supra"ez(ol$a$e B $oa$e -a% par$e "in a&a/zisul a*issu*%on&$ien$. Ele "e(in si#'ă#in$e )n sine. As$-el! puri-i%a$e &i $rans-or#a$e! ele"e(in par$e in$eran$ă a #a$erialului "in %are in"i(i"uali$a$ea (oas$ră %rea$oare

%rează2psi+oloia3 su-le$ului i#ainar al persona1ului. Dar %ine puri-i%ă &i $rans-or#ăa%es$e (as$e*oă'ii ale psi+i%ului (os$ruA%ela&i 2eu3 superior! in"i(i"uali$a$ea %are -a%e pe unii "in noi ar$i&$i. De a%eeaes$ee(i"en$ %ă a%eas$ă in"i(i"uali$a$e nu $re*uie să )n%e$eze "e a e5is$a )n$re #o#en$ele%rea$oare!%u $oa$e %ă! nu#ai -iin" %rea$ori! "e(eni# %on&$ien'i "e ea. Ea! "i#po$ri(ă! are o(ia'ăin$rinse%ă %on$inuă! ne%unos%u$ă %on&$iin'ei noas$re "e -ie%are zi. Ea %on$inuă să/&i"ez(ol$epropriul ei -el "e e5perien'e! a%elea pe %are ni le o-eră %u enerozi$a$e %ainspira$e pen$rua%$i(i$a$ea noas$ră %rea$oare. E reu "e %on%epu$ %ă ,+a6espeare! a %ărui(ia'ă B a$0$ %0$ nees$e %unos%u$ă B era ne)nse#na$ă! &i Goe$+e! a %ărui 2par$e3 )n (ia'ă a-os$ a$0$ "e plă%u$ă &i "e)#pă%a$ă! &i/au $ras $oa$e i"eile %rea$oare nu#ai "in e5perien'a personală. În$r/a"e(ăr! (ie'ile#ul$or personali$ă'i #ai #i%i "in li$era$ură au o-eri$

 *iora-ii #ul$ #ai *oa$e "e%0$ %ele ale#ae&$rilor! &i $o$u&i operele lor ar supor$a reu o%o#para'ie %u %ele ale lui ,+a6espeare sauGoe$+e. A%es$a es$e ra"ul "e a%$i(i$a$e in$erioară a 2eului3 superior %are pro"u%e a%elesi#'ă#in$e puri-i%a$e! a%es$a es$e "e$er#inan$ul -inal al %ali$ă'ii %rea'iei $u$uror ar$i&$ilor.Mai "epar$e! $oa$e si#'ă#in$ele (eni$e "e la persona1! "e la in"i(i"uali$a$ea (oas$ră!sun$nu nu#ai puri-i%a$e &i i#personale! "ar #ai au &i al$e a$ri*u$e >"ouă?. In"i-eren$ "e %0$"epro-un"e &i %on(ină$oare ar -i! a%es$e si#'ă#in$e sun$ )n%ă $o$ a$0$ "e 2nereale3 %a&i2su-le$ul3 persona1ului )nsu&i. Ele (in &i se "u% o"a$ă %u inspira'ia. Al$-el! ele ar "e(eni pen$ru$o$"eauna ale (oas$re! ră#0n0n" i#pri#a$e )n (oi "upă $er#inarea spe%$a%olului!-ără pu$in'a"e a -i &$erse. Ar pă$run"e )n (ia'a zilni%ă! ar -i o o$ră(ire "e eois# &i ar"e(eni par$einsepara*ilă a e5is$en'ei (oas$re ne%rea$oare! near$is$i%e. N/a'i -i )n s$are să"eose*i'i linia "e%on$ur "in$re (ia'a iluzorie a persona1ului &i (ia'a (oas$ră. În s%ur$ $i#pa'i a1une la ne*unie.Da%ă si#'ă#in$ele (oas$re %rea$oare nu ar -i 2nereale3! nu a'i pu$eaa(ea *u%uria %rea'iei!1u%0n" persona1e rosolane! (ulare sau al$e %ara%$ere la -el "e pri#e1"ioase &i "e pu'inplă%u$e.Ai%i pu$e'i să (e"e'i! "e ase#enea! %0$ "e pri#e1"ioasă &i"e near$is$i%ă es$e re&ealaunor a%$ori %on&$iin%io&i a$un%i %0n" )n%ear%ă să -oloseas%ă pe s%enă si#'ă#in$e reale!"e-ie%are zi! 2s$or%0n"u/le3 "in ei )n&i&i. Mai $0rziu sau #ai "e(re#e a%es$e )n%er%ări

Page 125: Film Cehov

7/23/2019 Film Cehov

http://slidepdf.com/reader/full/film-cehov 125/125

z"run%inăsănă$a$ea! "u% la -or#e "e is$erie! )n spe%ial pen$ru a%$or! la %on-li%$ee#o'ionale &i lae5$enuare ner(oasă. ,i#'ă#in$ele reale e5%lu" inspira'ia &i (i%e(ersa.Celălal$ a$ri*u$ al si#'ă#in$elor %rea$oare es$e %ă ele sun$ %apa*ile "e %o#pasiune.2Eul3(os$ru superior )nzes$rează persona1ul %u si#'ă#in$e %rea$oare &i! pen$ru %ă es$e! )na%ela&i$i#p! %apa*il să/&i o*ser(e %rea'ia! el are %o#pasiune pen$ru persona1ele sale &i

 pen$ru"es$inele lor.