هـ1440 شىا 17/ 2019 حىن 21: دباخ

خطبت حمػت

جاحىق:

"ىه ممباوا ڤىههخف"***

جسبتن :

ىزوط مسجدڤڠين ݢبها اوهذ خطبت،

ىز ڠطال إطالمام ݢحابتن ا

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 1 -

ىه ممباوا ڤىهه"خف"

ه‌‌‌حمد لل

لائ ا

ل

:لال

1

ن هد ؤ

ش

ؤ

ه ل

إل

ه وحده إل

والل

ن ل

هد ؤ

ش

ه وؤ

ل س

ش

م ومحمدا غبده هم صل وطل

لل

ه. ا

ى غ وزطىل

ا ل

ده

ط

ىمحمد و صحابهءا غل

حمػين له وؤ

.ؤ

أ ما بػد، ف

ؤ

م ؤ

وصى

ه، ؤ

الل

ظلمىن! اجلىا

ها اإلا ي

ى:ػال

ه ح

الل ا

خلىن. ك

اش اإلا

د ف

ل

اي بخلىي هللا ف وإ

.

مظلمين ڠ دزحمتي هللا طکالين،

له دڤن هءاهخلى ىخىڠهذ مى ٢طام مازهطاغتن، هلنن ىىهڤ ڠوحػالى د ههللا طبحاه

الڬمللظاهاه ط ڠذ دءاخالص. إدان ه 1 Al-Buruj : 10.

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 2 -

-. مىدهڽنڠلز ل اڬط لىڠڬطسجا مى ڽطىزوهن ڽبسجلىي طتروط ڠمىده هذ مىجادي اوظان

خيرة.ؤبسحاي طسجا طالمذ ددها دان د

لا ا اه ى م ڠهازي دڤحمػت بر ىم ."ىههڤفخىه ممباوا "ممبچازاه خطبت بسجاحىق

دزحمتي هللا، ڠ حاطير

مدا ڠسهمبڤ لظىڽهازي ا م دها امڬ. اىن ڠممبا ذظڤ ذڠطا ڠطىطا بازو

هماحىان اجاو ڠهالڠطام طيالي جدق م إطالمدواجاه کهامىن جدق هترللىان ح ن،نمىدڤ

ه مدا طىطا هازي ا جله بهاوا همىد ذڠطا ڠ جال ڬبسجىهس وحه ممبيخىق طاجى

ذڤجسدا ىطدف،ڤ ٢سوازاڤ ڠڤ. دطمىڠممبمب، ڠ ىسن ڠهمى ٢غىصىز ݢحى جله جمبى

هذ ممباق دان مىابم دالم مشازهذ ممبظس،ي مدا طىطا ا. بىه طهاج ءماللى

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 3 -

کغىزة دطان طني، ممبى هىددڤملبخى طىده جدق مىجادي ݢ حىءل ڠبن اوز ءهػا ڠلجىدوه، فخىه، طا سهڤم. مليڬل ڠاط

خا دان بازهڽ، مءاهخازا طاجى طام ل الهڽم چسخا جدق دان هچڤس ڤ ىهچاڤدي مىجا ظتي،ڤبس

.ازاڬجظى هظخابل هبىله مىج ڠامت سبالهڤ

تالىىز ا ةوحػالى دالم طىز ههللا طبحاه فسمان91:

مڠهبهى کڠ طى ٢طظىڠڬىهڽ اوزڠ"ڠ ٢ڠ بىزوق دالم والڠ اوزڠ ٢جىدوه

اب طلظا ڠ وله غرااه بس کبسامان، مسدان ،خيرةؤجدق جسڤسي طاهتڽ ددها دان د

ڠ وامى طد (طڬال ڤسوازا)ي ءهللا مڠخاهى (اڠخله) (."ىينڠ دم)ي ءجدق مڠخاهى

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 4 -

حمػت ڠ دزحمتي هللا، حاطير

ڤد شمان جىىىلىڬي دها جىڤا طمڤادن ا خا مىده دط ظدىا دان بس بره طڬال ڤسوازا، ڤس

ملىاض دان مىده. هاڽ دڠ دڠ چڤذ، ظبىک ن مدا طىطا طڤسحي فءاڤساهخاز

(facebook) ڤدان وهدظ (Whatsapp) اي ،دالم ببراڤ طاغذ ظلىزوه دهابره هداڤذ دط

دجمبه دڠ طىڤ جدق ماهى هخڠڬل طهاج.خا طيظاس ي" کم خا ڤاوع"اجاو "بس جسوض "بس

جىوىق جمبه جىڤا طبازڠ لىاطى دان د بردطى خااصى ڤس جىڤا طبازڠ ٢ظا. حللت طبنرڽ، بس

ڠ ٢ڤڠصح دان ڤمبىكخين اداله فخىه برلىاطى.دط

هذ دڠ طىڠڬىهڤىن هللا جله ممىلاهمڠىزهاه هذ وػمذ ڠ جدق غلل فىيرن،

٢جسهخىڠ، هامىن دها ماي دان اىترهذ ا وادڠ

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 5 -

بسحاي مىجادى هذ طإوزڠ مخلىق ڠ وىجىز ، اوظان ڠ دوطخا دان اڽىلدهڽ دان بىزوق ڤ

بىزو، حىا ڠ ڬىڤىه، -م، اوظان ڠ جسبىزوفاطالزو. ڬظا دان إلاه طسجا ڤمىيرن ڠ چ-جسڬظا

ل. ذ باهلل م

اذ ػ

وال

وحػالى ممبري امسان هڤد طداڤ ههللا طبحاه طام ءلڬاه اوزڠ ل-ݢمال کوس ي ڠ طى ءام

ي ءاجاوڤىن ڤڠىچڤنڽ ماللىاد دڠ ڤىىلظ :55 تب ااألاحص ةفسماهڽ دالم طىز

٢ڠاوز اهتيڽطسجا م ى ڠڬڠڬم ڠ ٢ڠدان اوز "بسامان ڠ ىانڤسمڤ ٢ڠبسامان دان اوز ڠلالوي

ڠد ذڤجدق ج ڠ سبىاجڤاجاو نءسواجاڤ ڠد ڽىهڠڬطظى کم ،ڽدلوىهن ڠطظىاجى هظاله

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 6 -

ىىدوه سچازا دوطخا، ه مميى هظاله مجل کمس ."اثڽامذ ڠدان بسبىاث دوطا

دزحمتي هللا، ڠ حاطير

ڠجيخ خىڠساڤدان حدث جله لما مم اللسءان

فخىه. سبىاجڤغراب بسجڽ دان ڽابها

سبىاج هجي دان ڤفخىه اذ طاجى ڽىهڠڬطظى

بالظ ڠوحػالى د ههچم اوله هللا طبحاهؤد

ڠشسع ٢ص. ا بسداطسه هدهڤ ڠغراب

:ڽفخىه. اهخازا ر بڽم سبىاجڤ جيڠدان م ڠمالز

هجي. ڠالڤ ڠ ڠفخىه اداله اوز ىابىز ڤ: سجامڤ

تالللم ا ةوحػالى دالم طىز هفسمان هللا طبحاه

:99دان 91

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 7 -

ىمى ڤبسهظس دزي ) ياوڠا ىلهڠحادان " ڠ ىدس

ڠ ڠمىىزوث هماهىان اوز (ڠبنر، دان حا

دان ڽتڤىداڤ)هىا ڠ يڬل ه،ڤطاللى بسطىم

کطى ڠ يڬمىچاچي، ل کطى ڠ، (ڽغمالن

اوهخىق ممچه بلهى )فخىه هاطىج بازهڽم

(."زاماي ڠاوز

غبدالسحمواخى مس غىه زض ي هللا م ى ب غ

:بسملصىد ڠبسطبدا ملسو هيلع هللا ىلصزطى هللا بهاوا

بسحال ڠ کوس ي االه مسءاهجي م-طىجي"

هخازا اوظان ؤد اهڬل-ݢامال ڠ کمىابىز فخىه، مس

چازي -مىچازي ڠ کدان مس ڠبسواطه طا ڠ

."جدق بسطاله ڠ ڠاوز ڤهظاله جسهاد(

زوات ا ه ل

.(ي م ث

هدوا: ڤىابىز فخىه باول مىداڤذ غراب هللا .وحػالى هطبحاه

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 8 -

ز ى م دزواخى اوله ط دالم طبىاه حدث ڠ ة

بسطبدا: ملسو هيلع هللا ىلصبهاوا هبي زض ي هللا غىه ب د ى ب ح

ه س شدك

سش

ش ه، ذ غل ج

ري ؤ

ما السحل ال

وؤ

ئهه اه، ف

ف

ى ك

ىه إل اه، وغ

ف

ى ك

اه، ومىخسه إل

ف

ى ك

إل

اق اغ آلاف

بل

ج

بت

ر

رب الى

ى خه، ف ب دو م

غ لسحل

ڤىن اوزڠ ڠ دطلظا دڠ ڤڽڠيىث بس ي ااد"هبالهڠ ليهيرڽ دان ݢڠ مىمبىس ي ڤڤي طهڠ

مىمبىس ي بالهڠ ݢدطڠيىث لىبڠ هدوڠ طهڠمىمبىس ي باحڠ ݢليهيرڽ دان دطڠيىث ماث طهڠ

م ڤاڬي مڽبره ڽ سجاليهيرڽ االه هسان هسحهظلىزوه ݢڤمبىهىڠ دزڤد زومهڽ طهڠ

."ڤىجىزو دها کاوفى .(زوات البخازي )

. ݢ: ڤىابىز فخىه جدق اه ماطىق شسݢهخ طباڬامان دزواخى دزڤد ه

ر

زض ي هللا غىه تف

بسطبدا: ملسو هيلع هللا ىلصبهاوا دي مىدڠس هبي

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 9 -

خاث ك

جىت

ل ال

دخ

ل

ݢ."ه ماطىق شسفخىه جدق ا ىابىز ڤ" .(زوات البخازي )

دزحمتي هللا طيالين، ڠ حاطير

كممباوا هبىزو مڽفخىه با ڽىهڠڬطظى وس ي طظام ءاوس ي. فخىه اداله دوطا مءام ڤجسهاد

ىن ڤمڠوحػالى جدق اه م هوس ي. هللا طبحاهءام دو ۏ فخىه هچىالي اىد باز ڤڽدان مبىاثڤدوطا

ى همػاف ڠ بسث هظ ڤ. بخادفخىه جله ممبر بخىػلڠبىله م ڽفخىه اذ هسان اا رن بڤڽ

جىوىه اجاو دو،ۏ اىد ڠوز إطظ اهمسو ڽحاجىه .جسجيخى ىلڤوىم

ن،ءاسطاوداز ڤبىله مسوطلى ݢحى فخىهواچير بهى بىله -ن مىجادي وىچسءادإه ببىڽم

دان نءاڬمسوهخىهى ايظخخىس ي هيلىاز ادم ڠفخىه، هىبى ڠتن. بسمىل دزهشاهم

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 10 -

دان ڠݢظتري، حيرن جخبسادم، طىامي اهىچىز بهى ممبيخىق ڽ زوطم اخير ڽاڬطبا

ذڬى ڬ ىڠڬڠڬم ڠݢل هبسهي ڠ سمىطىهڤ .ازاڬماه هإه

له طام اوله ٢سوازاڤهذ مالوىه ٢اذ، مازمالوىه دڤػت دز شس ىدوهڤلبه بسمىفػت بس ڠهللا طبحاهه وحػالى ن ءاهمىزو ڠىهدڠم ڠ ٢سوازاڤ

ڠ اخيرڽ ممباوا مصبه کڤد هݢازا دان مسوݢک .تم ا

دزحمتي هللا، ڠحمػت ڠطد حاطير

ڠهازي دڤ ىاڤدطم ڠخطبت اخيري ڠم دڤه ظڤبس ينڠب اطلا ا خى م حاطير

:سڬا اڬبسبها ڠحمػت

هىدكله إطالماومذ کذ طباݢاي .9دان نءسواجاڤ ڤطداملني بهاوا طىداض

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 11 -

هللا ڤهادد جىابىڠى ڠڬسحڤهذ اه د سبىاجڤ .هازي اخيرة ولم دڤوحػالى هطبحاه

فخىه هسان رهبڽم ڠدلز إطالماومذ .2 .سبالهڤدان هچڤس ڤبىله مىمبىلى فخىه

دڤه هى ڬج ڤڬڠهىدكله بس إطالماومذ .3طظيالي مالوىه ڠدان حا إطالماحسن

ڠ ٢سوازاڤله كاطى ماوله شسع جس ڠدلز ڠ ٢سوازاڤ .فخىه ىڠبىله مىداح

طىداض بسوطڤادا هىدكله إطالماومذ .4خا بط ڤطدا لدمڽم جسلبه دهىلى ڠد رن بسما اوهخىق م ڠ فخىه جال ڬ ڽ باز جسط للىڠدجس .ىههڤممباوا ڠ

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 12 -

وامى دڤه ڠداح کبسامان! ح ڠ ٢ڠواهاي اوز "خا، مفاط ڠطإوز کم ممباوا طظىاجى بسوامى ايڤطى ،ڽههبنر (اوهخىق مىيخىه)له كطلد

ڠ سوازاڤ ڠطظىاجى كىم د اهڤجدق مىمطبب هجاهل وامى ڠد ني،ڠؤجدق د

ڤا ليظڽمىجادى وامى م ڠݢ، طه(ڽءىاڠم) ."وىهوامى جله ل ڠ

(.6: حجساثلا ةطىز )

ػني ف

م، وه ػظ

لسآن ال

م في ال

ى

بازن هللا لي ول

م اه بل وإ

ل

م وج حى

س ال

ه

اث والر آلا ه م بما ف

م جالي ومىى م.من ػل

ؼ ال ه، إهه هى الظم

وج

ىلي ك ى

ك

ا ؤ

م هر

ى

م لي ول ػظ

فس هللا ال

طخغ

وؤ

اطخ ظلماث، ف

ظلمين واإلا

فسوه إهه هى ولظأئس اإلا

غ

م. فىز السحغ

ال

******

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 13 -

خطبة كدوا

ىا مظلمين، وزشك

اإلا ىا م

ري حػل

ه ال

حمدلل

لا

باث هد .الط

ش

ن ؤ

ؤ

ه إل

إل

ل

ه وحده ل

الل س

ش

ن محمد هد ؤ

ش

ه، وؤ

هم صل ل

لل

ه. ا

ا غبده وزطىل

م وبازن ى وطل

ا محمد غل

ده

ىط آله وغل

بػهم بئحظان وصحبه ج ى وم

ى إل ما

. ؤ

م الداي م وإ

وصى

ه، ؤ

الل

ا غباد هللا، اجلىا

بػد، ف

خلىن. بخل اش اإلا

د ف

ل

ىي هللا ف

ى :ػال

هللا ح ا

وك

.

م ا

هم صل وطل

ى لل

غل

ا ومىل

ده

ا محمد طد ه

طشواحه

سابخه وؤ

صحابه وك

ؤ هم غ

سطلين وازض الل

اإلا

حمػين.اجه ؤ

ـ ز

وذ

مىين ؤ ظلماث واإلا

مظلمين واإلا

فس لل

هم اغ

لل

ا

مىاث ؤ واإلا

اء ألا مىاث منهم ح

ب وألا س

ؼ ك طم ، إه

حاحاث ي ال اض

ا ك ب الدغىاث و . مج

ا

م ه لل

ص غ ؤ

و طالمؤلا ، ن ي م ل ظ اإلا

بخدغت

واإلا

سة

ف

ى

ال هل

وؤ

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 14 -

ا صسه

. واه

غداء الد

غداءن ا

س ا سهين ودم

ش

واإلا

ىم ل

ى ال

.غل افس

ي

ال

هم لل

ا

بىب خىطل إل

وه

لظإ

إها و

مين، ألا

ظ حظن وو

ال طمأئ

بإ

لمى ى،إ

ػظ

ال اج

ن ،وصف

ؤ

ت السباه خ بػين غىاظ

حف

،ج خ ا

وبحفظ وك

ت، حال الصمداه

ت

م ل

ػظ

ان طال ،ملىىا اإلا

ط

طل

ىز، ڠ

ادزع شاه الحاج اب الد

سف

ان شط

طل

ان صال

ط

ص شاه اإلاسحىم طل غبد الػص ح الد

م، والخىفت هدا

ػىن وال

دم ال

هم ؤ

لل

الحاج. ا

، لىلى غه مى والظالمت

حت د طال والص

يى ڠىز، حڠ

ادزع شاه الد

سف

ان شط

ل الظ اه اب

مير ش

ؤ

،الحاج وصال م

ا فى ؤ سم

وه ت بمى ح وغاف

طل غمسهما مصلحين هم ؤ

لل

سام. ا

وؤلاه جال

اال

ذ

بال

ت وال فين والسغ

مىظ

سم د لل

اصدهما لط

غ مل

، وبل

هد اد. يال

والسش

مها بسوىاض، وامي ڠجىه ياولهڠا هللا، ازحمت دان ىزهاهڠجله م ڠمى ساجحظبسشيىز ه

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 15 -

جسوض سجهترا دان ڠا سي ڬه دڤهبرهتن هدان ڠو ءادباوه ه ادو،ڤبسطاجى ڽماحى، طسجا زغت

سي ڬهد إطالم امڬخىا اه ايڬزاج وامي طبا ننڤمڤ .ا

مى ا هللا، ساجحظه ىهىن ڤوامي حىطترو دڤوامي ه ڤڬڠامان دان ىىلهڤجخ

ت ى ظ ال ل ه ؤ

او جسولىاز ڠاحسن دڤوامي دز ليهازالهڤ، ت اغ م ج لدفخىاه ڠ ٢داوي دان احسن ك سحيڤط إطالم دڤدز

ن، ا زحم، اشػت. ا هللا، ا زحم سحيڤطظذ ط ڠزشقي ميوامي، وىزهاهىله وا ٢جىهىله هاحيطا

ڠغلمى ڠهىله وامي دابسهت، وا يڬلىاض لبال بىچان. ا دڤوامي دز لهڠبسمىفػت دان لىدو وامي اوهخىق دڤه خىهجىق ڤهللا، وىزهاهىله

ى صالة فسض لما وكخى سچا زا بسحماغه، مىدسف كمى ىز،ڠشواة طال ݢي إلاباءمىىهاى شواة ماللى

كف و سبادهڤ يءهسجا ماللى ىاكىفئڠدان م .ىز ڠطال إطالم ىهڠمباڤؤماهه ڠجابى دان ىز ڠطال

هـ1440 شوال 17/ 2019 جون 21 جمعة خطبة

ور ڠسال إسالمام ݢن اجابت

- 16 -

.

.

غباد هللا،

هللا سوا

ه

اذ

سوه ف

ى

م واش

سه

ه

ر م ػظ

ىال

وػمه غل

بر ه

س هللا ؤ

ره

م ول

ػطى ظله

ف ىه م

لم، واطإ

صده

صىػىن.م ما ج

ػل ه

والل

*****