1

وثيقةاصالح الطب المصرى

ثبء لب ؿج ظش عذ٠ذ ٠م ه اىفبءح اوذاخ اىشاخ ش٠غ اـج١ت: اذ

غججبد فغبد الب شوت اظش ثـبج اششهخ ثـشق لف اص٠بدح ه: ذف اص١مخ

اـج اطالح اال١بس ف غز االؿجبء طذخ أثبء ظش

© 2012 The Medical Sector Reform of Egypt (MSRE)

2

3

شظ ف اغزشفيبد اجبؼيخ احىيخ ذخ اغيئخابء اخ: 1ابدح

: ازبيخ رحميك اجبدء ػ طشيك

اذبء ظش ه ع١ن غز٠بد اشهب٠خ اـج١خ ع١ن شاوض اخذخ اـج١خ فف مب١٠ظ اجدح اوب١خدخ ل١خ زـج١ك .1

االعزبهثذف امؼبء ه ازفبد اشبعن از ٠مب اظش١٠ ف اخذخ اـج١خ ه دغت ابو ا أع . غزا

١ئبد اجدح اوب١خ اوب١٠شف رـج١ك ز ن برط هب١خ بعذخ رذم١ك ره الثذ االرفبق Joint Commission) ض

International) الغ ف رف١ش ششؿ١ ١ئبد اجدح اجشب ٠أر دس اذىخ لب صبثذ وادس إخ ر ذ٠ب ئ أ

ششؽ : هب .ه أبو اخذخ اـج١خ اشلبثخ اذبعجخعـخ ششؽ االعزمالي ازب

اط ث١ اـج١ت اش٠غ bedside manners ازشو١ض ه أدث١بد ازوب ن اشػ .2 ف communication skills ف از

اللخ وفبءح اـالة االؿجبء وب ٠ذذس ف ا ل١بط ه االزذببد ب رخظ١ض عضءاـج ازذس٠تازو١ ع١ن شاد

.اـج١خ اوب١خ

اذح اض١خ ره ثذغبة ٠ذذد اجبو١خ اذى١خ ٠شاب اـج١ت اادذ ف اغزشف١بد از وذد اذبالد ـمازص٠ن ا .3

غئي ه ش ؿج١ت رذذ ازذس٠تال ٠ى أ زل. ٠مذ خذخ ز١ضحىاادذ از ٠جت أ ٠مؼ١ب اـج١ت ن اش٠غ

ا أ أ ٠و ثببد١خ افغ١خ ع١ذح اشادخ أ ٠مذ خذخئبد اشػ ١٠ب ثفشد ال٠زم اذذ األد ا٢د ثهششاد

ن ابساد ألؿجبء .ش٠غ ازاط امظ رذذ٠ذ عبهبد او (ااة)رذذ ازذس٠ت الثذ مب١٠ظ ثشاظ وشفخ ف

ألؿجبء اىجبس أهؼبء ١ئخ ازذس٠ظ أ االعزشبس١٠ ف افو افوبالششان اال ث ه١ب زا ٠ى ازذس٠ت اوب١خ

ضب ٠ذذس ف اذي ازمذخ عجب ا عت ن األؿجبء اشجب .هالط اشػ

او ـج١ت اظش ثبزب غز اخذخ اـج١خ از رمذ شػ ه ؿش٠ك رـج١ك ازو١ اـج اغزػب .4

غزشدم١م ٠ذظ ه رذس٠ت ثذ١ش ٠ى ه و ؿج١ت ا ثزجذ٠ذ سخظخ ضاخ اخشرجؾ اغزش ثشى اعجبس

5-3و ) ٠جزبص اخزجبساد ثظفخ دس٠خ ٠إ العزشاس ف (ول اذيف ـجك عاد ؿاي فزشح ه ثبخ وب

ف اػن اذب اشخظخ اظش٠خ فزدخ هبخ .ازوب ن اشػ ثىفبءح رـج١ك اوبد ابساد اـج١خ اذذ٠ضخ

غ١شد رغ١شا عزس٠ب ث ٠غخ و ظف لش ه ردخ ذ اذ١بح ٠غزش اـج١ت ف وبجخ اشػ ثب ر

ز اجشادبد عذ٠ذح عشاد١خ ـج١ت ثبداء ه١بد رذس٠ت العشاء ض ب٠ىف اصجبد ا لذ رم ٠زذسة ه١ب لج د .

اهذ ؿج١خ هب١خ رم ه اذ١ أ ٠ى هالط األشاع ف ظش زجوبف رـج١ك وب١٠ش اجدح ٠جت .5 Evidence Basedم

Guidelines اسصب االؿجبء د د١ ه ه طذزب ز اماهذ رظذسب . ١ظ أساء شخظ١خ رخزف ؿج١ت ا اخش ٠ز

اجذش او اشد ف رمذ هب١خ اغز ن اوب١خ اـج١خ األوضش ادزشاب ف ازخظض ثبء ه زبئظ اثذبسالبد

١ئبد ظش٠خ ز١ضحظش ٠ى رذس٠ججب أ ر زبن رغزـ١ن أ رظذس ز اماهذ اوالع١خ ثبء ه دساعبد ثذض١خ هب١ب ى

ظش ثبالشاع االوضش ش١هب ف . ظش٠خ رز

اشبء أ .6 و اشػ خذخ دذحرفو١ :ضبيا ه عج١ ك١فزب ثشى اعبع غزشفداخ

ز ادذاد - ه اداسح اغزشف رو ه فغب ثػح ذ دخي اش٠غ اغزشف ذب٠ذح غزمخأ رى

اجء ئ١ب .دز ٠زشجن ه

اػذخ ب ٠جت أ ٠زاللب اش٠غ رش ذمق اشػ اشافم١ ضخلب١خ ػن الئذخ - وب١٠ش رفظ١١خ

اخذخ دغ ض١خ)شافم١ زبثوخ ر١ف١خ ا بثوذب غبدسر دز ذلخ ط .(ثذأ

ذبػشاد - .ثز اذمق اؿ١روشف االؿجبء ازش٠غ ا ص٠ن شسادر رل١

شبو ازوغبهذح اشػ - .اـج١خ ف اخذخ لظسمخ ثأ ف

ازومخ ثزبس٠خ اشػ ر١غ١ش اذظي ه - ٠ذزبط ا١ب اشػ .اوبد االساق از

4

: ضبي ) ثظفخ دسىخ ثذ١بد٠خ هشػب اهال١ب ه اشوتف اغزشف١بد زم١١ اخذخ اـج١خ ؿج١خ عو١بد دمل١خ اشبء .7

رزفشم ب جب م١بط (أوضشب ف لذ االزلبس -أل اغزشف١بد لبفخ ، ألب-اخذخ ، أوضشأعء غزشف ف -أفؼ

اىزغجخ اغزشف١بد اؼبهفبد اوذ .اخ... اف١بد

از ٠ظف ثوؼب ه أ ػ ه اـت اجذ٠ ، عتال ز١جخ .8 أ رى زشبس اىض١ش ابسعبد اـج١خ اغ١ش شخظخ

ره ابسعبد اـ اثؾ زل١ رزغجتبن ػ زا عت ا٢ر ج١خ اجذ٠خ از :ف دذس أػشاس عغ١خ ثظذخ اظش١٠

a. عاء وبذ ثغشع اشثخ أ ثذ رشخ١ض "اـت اجذ٠" دلش بسعخ وبفخ األشـخ از رذسط رذذ غ

٠خبف ره رى .ئ١بلب١ب عبذبعجخ و

b. ١ئخ ه١خ زا اجبي وب رخزض ثبشلبثخ ئشبء ؿج١خ غزمخ األؿجبء ازم١ذ١٠ اوبء ازخظظ١ ف

اب او١خ فمب شف ظش جبالد اـت اجذ٠خ ه بسعخ ، اعن اذ١خ راد اضمخ ف زا اجبيدساعخ عذ

اإازوب رخزض ثاهـبء بسعخ اـت عغبد اشاغجخظبس٠خ ألفشاد .اجذ٠ ف

9. ٠ز اخزجبسب ثشى اوالط عذ٠ذح الام رجبسة خبسط ـبق اجذش او ف ثال ػاثؾابء اعزخذا اشػ اظش١٠

ىض١ش اشاوض اخبطخ ٠وزذ ه اد زا ا عد عق رجبس. العزخذا االو١١ى غ١ش شخظخ هب١ب وبف ه اجشش

غ١ش ازىبد اذع او االص .ب ١ظ اذمبئك اغ١خ اضبثزخ ض اوالط ثبخال٠ب اجضه١خ

از ١ظ دخ اشبداد اخزفخ ٠ذ٠شب غ١ش إ١ ه١ب لذ از وب ازذب١اذش٠خ اغ١ش ؼجـخ ف اشبء ابء .10

.هاللخ ثبو اـج١خ ب

اثؾابء اعزخذا االهال .11 ال ٠و ظذسب ال وفبءرب ال ذ األب االو١١ى أعضح هالع١خأ الهال ه زجبد ثال ػ

اثؾ ه اعزخذا األؿجبء أ غ١ش االهال ف اذ. االصبس اجبج١خ ازومخ ثبعزخذاب هب٠خ ف اهـبء ظبئخ وزه ػن ػ

دم١م ه١ . هالع١خ شػ د اعشاء وشف ؿج

رجن اشػ ف رخظض ب ن اوب١ ف زا ازخظض زاط بلشخ اشىالد "Awareness Days" أ٠ب اه البخ .12

ف١ رىش٠ اذغ١ اوب١ ف ز ٠ " Recognition Day"ه ٠ وشفب ب١ وزهرظذ١خ افث١ اجبج١

اوبي .ازش٠غ ا ازـه١ ا

اـت اظ١ذخ )االعزفبدح ؿالة اى١بد ازومخ ثبو اظذ١خ رفو١ دس ازـم ف رجغ١ اخذخ اـج١خ ض .13

ض زـ٠ش خذخ اظ ثشا اششاو ف ه ؿش٠ك مبث دسعبد ف ازم١١ ف خذبد ازـم ف اغشزف١بد (ازش٠غ شػ

ره١ز طذ١ب ثبوالط ر١ف١ب زبثوخ اسشبد اشػ اشػ ازضا اخ....رذغ

شش صمبفخ اعزخذا الن PSQف رم١١ اخذخ اـج١خ ض اعزج١ب سػب اشػ اش١ش اعبئ او١خ اذذ٠ضخرـج١ك .14

اش١ش ف اوذ٠ذ ثالد اوب RateMDاالزشذ زم١١ األؿجبء ب ع١جوب دبفضا ألؿجبء إلعبدح ض لن

http://www.ratemds.com/

5

ف اغزشفيبد اشظ افمشاء ء حيب ازب وشاخبء ػيخ ا: 2ابدح

از يجت أ االزحببد ازذسيت اؼ ف اذسط اؼيخ ازؼييخ

ازجؼخ ػبيب إ األظخ ازؼييخ اشاليخ (اؼصش) رزحي زا اظب

:ض

جب ف١ب اش٠غ ال ٠زو اـبت ال مغ اف اػن اذب ٠زجش هذد وج١ش اـالة ه ش٠غ ادذ شػ ا)

(٠ه والب االهزشاع

1. ‎ لب الShadowing: ه ١زو ه لشة وف فزشاد ه اجب٠ظبدج بعجخ ثـج١ت ر خجشح سثؾ و ؿبت

ؿج١ت ئ آخش ه فمؾ ٠زم اـبت ه ثوذ رذذ اششاف ١ظ اشبذح ازذس٠ج١خ ؿش٠ك ابسعخ اذم١م١خ

ف ـج١ت او الب اذسث١ اـبت ا ثبزم١١ ازجبديخ رشاه سغجخ اـبت رغخ دغت عذاي ض٠

ؿج١ب .ازو١ االو١١ى ف دي اوب ازمذ

شف١بد شج١خ ثذس أؿجبء االز١بص اذب ثذ١ش رو ف اغاد االو١١ى١خ ٠و اـبت ف ثزج١بد ف اغز :لب اثزج١خ .2

بعجخ ب رذذ اششاف ئ١ زبثوخ اشػ .األؿجبء األوضش خجشح ف

ه مبؽ اسشبد ا االبو اشػ ف اغزشف١بد ض غبهذح ٠زـم ؿالة اـت خالي شبس٠ن زهخ :لب ازـم .3

ف١ب ٠خض االشاع ازششح ف طذ١ب مبؽ زه١خ اشػاخزفخ أ االداس٠خ ءادف االعشا اظذ١ذخ أ غبهذح اشػ

أ مبؽ أ ه ذـبد ىشف اجىش ه األشاع ض ل١بط اؼغؾ اغىش خ اـج١خأ اعزـالم سأ٠ ف اخذ اجزن

ز دسعبد ازم١١ ٠خ لذسدافض وف مبث اف١ذح األفىبس االثذاه١خ غ١شب ثبذ ازجشم ف اذساعخ ه

.اششهبد

١ئخ االزذببد ه ث ف االزذببد او١خ ٠غزجذي اشػ اذم١م١١ :Simulated patientsلب اض١ .4 زـه١ رذسث

ة افذض ا أدرمض أهشاع شػ١خ و١خ الخزجبس وفبءح اـج١ت ثشى أعبع ه و١١ف١خ ازوب االغب ن اشػ

ز الب ا٠ؼب ف رذس٠ت . صمبفزأ وفبءح رط١ اوخ شػ ه اخزالف غز رو١ اـج ٠ى رـج١ك

الا عبت لب .ـالة او١١ى١ب ثجبح ا

اـالةثاعـخ اشػ١خ رض١ اذبالد .5 ١ئخ ازذس٠ظدمبد خاليازذسث١ .بلشخ ٠ذ٠شب أهؼبء

ضبي لب د٠ )ازعن ف اعزخذا اف١ذ٠ ازو١ اد٠الد اغ١١الرس ثشى أوجش ف رو١ ابساد االو١١ى١خ .6

رذز ه برط از وب ابساد اجشاد١خ ابك١ش اشبء(. The Cardiopulmonary Patient Simulatorاطاد امت

الن االفزشاػ ازذس٠ج١خ أعضح رس اغ١١ال زذس٠ت اغزشف١بد ازو١١خ ف Simulators and Virtual Reality Training ا

ثذال اعزخذا اشػ افمشاء ذسعخ ثـشق ػه١خ ز ابساد اخزجبس وفبءار ف اجشاد١خ بء ه ابسد االؿج

رالف١ب ث العشاء ازجبسة ٠ى ز ابرط اسرىبة االخـبء از ه .بزذس٠ت اال

6

ابء آعبح صذاسح صش اؼبيخ ف االزبة اىجذ اثبئ : 3ابدح

البي اجغي غيبة اشلبثخ ف اظبفخ ازؼمي ف و األبو وزيجخ

از ربسط اطت ف صش

س ه اشوت شالجخ ازوم١ ف اغزشف١بد اوبخ او١بداد اخبطخ هشع رمش٠ش د ذسثخ سلبث١خ غزمخ١ئخ اشبء

.ثزبئظ ز اشلبثخ

ف اػن اذب . ازخض ب ؿجمب مب١٠ظ اوب١خ خفبد اغزشف١بد او١بداد عن سلبثخاشبء عو١خ زخظظخ ف

ظذس أعبع ف م أشاع اذ او١بداد رض افب٠بد اصخ غزشف١بد ازخض .فػ

ز اشػخ رذس٠جب ع١ذا شالجخ وفبءح اعشاءاد ازوم١ ال ك١فزب اد١ذحشػخ ف و ثزج١خ ثبغزشف١بد ثذ رذس٠ت

جبدء اعشاءاد ازوم .١ اظذ١ذخ ؿجمب مب١٠ظ اوب١خه

ثبالػبفخ زوش٠غ د١بح )د ١خ د١ش ٠زشرت ه هذ عد ثه ف أ ىب ٠م ثبعشاء ه١بد عشاد الثذ عد ثه د

شػ ٠جأ األؿجبء العزخذا د غ١ش فذص ٠فش ثوغ فبعء ا ف دبي دذس ض٠ف( اشػ خـش اض٠ف دز اد

ثال فذض) ! ثبهخ اذ اجبئ١ زجشه١ اال٠ذص د١ش ٠إخز اذ ش٠غ ف١شعبد اىجذ أ .( جبششح ٠وـ

األداد اجالعز١ى١خ ض االءاد اجشاد١خ سببعوأزخف١غ ذ١ب رظ١ن اغزضبد اـج١خ از رغبهذ ه ن اوذ اسل١خ

١ن از الرإصش عج١ب ١و١خ ؿشق ازخض اهبدح ازظن شاهبح ااطفبد ازظ از ٠ز ازخض ب ثوذ اعزخذا و ش٠غ

.ه اج١ئخ

جذ ض٠األبو از وزه ىبفبءحؿجبء أ اغزشف١بد األ ثبزوم١ ثبغززش٠ه ئهال اشأ اوب رفو١ اومبة رشذ٠ذ

ثشذح ثبعشاءاد ازوم١ .أب رز

اضغشاد ف الب اـج دم١م١خ الوزشبف اثذبس شبس٠ن رخشطه ؿش٠ك ه ازو١ اـج ف ن اوذرفو١ صمبفخ

رجذش افىبس عذ٠ذح وب الزشبس اوذ رإد از .اظش

اـج١ غزشح زه١خدخ اهال١خ ل١خ ٠زجو . .ف١ى اش٠غ فغ سل١جب ه اـج١ت ت اعشاءاد روم١١خ ثب ٠جت أ

7

اطت ازحببد ويبد غججبد افغبد فاظ االعزبػ ابء : 4ابدح

عيغ ظغ اذساعبد اؼيب ػ طشيك أ لج ازخشط طالةعاء اصشيخ

الال ربب ػ اجبؼخ يئبد زخصصخ غزمخ اعزم يذ االزحببد ف

شالجخ ف ظغ اؼبيخاز رزجؼب ويبد اطت االظخ زطجك احىخ

.االزحببد

١ئخ رجضك ه جظ اشوت أ ز ا١ئخ ثمشاس غبجب برشأ) وبخ االعزمالي ه اجبوخ اذىخ زخظظخ ١ئخ اشبء

ز ا١ئخ اشبء ثه زىب .زؼن رشالت رظذخ االزذببد (هب١خ الزذببد اػذخ ألعئخ راد وب١٠ش ذذدح هب١بدس

ز ا١ئخ وزذح اجبد اذ١خ اشلبث١خ از ذ٠ب خجشح ف زا اجبي ـالة ربب اجسد از روذ ١ئبد ا ض) رى

غ١شباالش٠ى از٠ف االعزشا اضبخ اجش٠ـب١خ (.اوب١خ االزذببد راد اغوخ اوب١خ اىذ

الش٠خ ازم١ذ٠خ اغبء االزذببد اشف٠خ ظش لب ٠ لب غزخذ ف دي اوب اال أخشط ؿج١جب أفؼ ٠ضجذ أ

غ١شـالة االؿجبء هظبح غ١لخ ف ٠ذ ك ا اذبثبح اعـخ ظنأصجذ ثب ال٠ذم جبي شه أ ى ل١ش اوب

ز االزذببد م١بط لذسح اـبت ه رغ١ن وبد اخزجشد. أ١خ ف اىض١ش عذا اذبالد زا ثبإلػبفخ ئ أ اعزخذا

اال م ن اشػػبفخ ال٠لج ف ازذش٠ش ال ٠ض ا .م١ظ لذسر ه ازوب

رذذ سلبثخ رفض١٠خ (اض١ وب أششب لج)از رم١ظ لذسح اـج١ت ه ازوب ن اشػ خ١االو١١ىاالزذببد ػن

ائ١خ هبدخ الزذببد رز ف شاوض زخظظخ ١ظ ذ٠ رم ثزف١ش زذ١ أؿجبء عبوبد خزفخ ثـشق هش أ

٠ى زص٠ن اذسعبدػه١خ ذ٠ وب١٠ش ازذس٠ت أؿجبءـالة ا ا ن Conflict of interest ظبخ أ رشبثه روبسع

غ١شبال. )ل١بعب اىذ االزذببد ب األش٠ى اشلبثخ ازف١ض١٠خ ف لب (االو١١ى١خ ٠غزخذ

دمل١خ عد االزذببد ثظسح عش٠وخ هبد غزمخ ؿج١خ جب رلبد ف .خفذض أ

8

شان اطالة رفؼي اش ازؼي اطج ػ شلبثخاحبعجخ ا رفؼي :5ابدح

. اء األعبرزح أد رميي زؼي اطجزطيش ا خطخ ف سع زبثؼخ رفيز أ

لبدسح ه زبثوخ غزمخ١ئخ لج ٠إخز ثز١جز ػه١ب فظال رم١١ب وب ؿشق ازو١ رم١١ او دك اـبت

رذمك زا . اـالث زا ازم١١ ٠ى ػبشفبفخ ػه١خ ثبء ه وب١٠ش رىبفئ أ رذبعج داء ١ئخ ازذس٠ظأ

خ األعبرزح ف االثذام ازبفظ زذغ١ ؿشق رط١ اوخ اعزخذا اـشق اذذ٠ضخ ف ازذس٠ظ ع١غ ع١شذز

ـك اك١فخ اجبو١خ از ال دغ١ت ال سل١ت ه١ب االهزبد ه .اشود

زا الب هال ثب زجن ف ثبل دي ثوذببلج شالجخ ازو١ اـج فوبخ اشبء ١ئخ غزمخ ازخشط دسب اشبء

١ئخ ال٠زفش ف١ب ششؽ االعزمالي ١ئخ اجدح اذب١خألعف . اوب ١ئخ فظ أهؼبء د١ش أ امبئ١ ه١ب

ا ذبعجخف اظبخ ا روبسع ـكالذ زازذس٠ظ اوب١ ف و١بد اـت ف راد افغ ا أل ٠زى

١ئخ ه ثبل ١ئخ ازذس٠ظ١خ ر أ رغ١١ش ١ظ ذ٠ عـخ دم١م صالئ اذب١خ اجدح ب أد ئ ثمبء ول أذاف

ؿس .لش٠خ ا اخـؾ ف

ـالة لج ازخشط ه ؿش٠ك اذم١م .2االلخ ازوسح ف ابدح ازو١ االو١١ى

االخز١بساد رفبط١ اذساعخ ه ره١خ ـالة ف و شدخ ثذأ شدخ ب لج دخي اى١خ ى ب زلن رو

وزه اربدخ طف رفظ١ ىسعبد از ٠ز دساعزب خجشح ٠م .Orientation او ثوذ ازخشط غ١شبازبدخ ف

شدخ ث ثذا٠خ و .بزذس٠ظ ف

رذس٠ت اـالة االعب١ت اواعزخذا شدخع١ذا ١خ ف و ل االزذببد ف .ه

ضال خالي جخ ه١خ شش٠ه سئ١غ طبدت لشاس ف رـ٠شأعب١ت ازو١ اـج اـبت أ ؿج١ت ازذس٠تالثذ أ ٠ى

شبس٠ن اذخ وزشف ثبؿالث١خ اوبزـ٠ش جبششح ١ئبد اشلبثخ اغزمخ اب دك رمذ٠ .ا صاسح ازو١

ز االعزفزبءاد لج اجب اخزظخ ادف ألخ ازو١ أ االخزجبسعزس أ رغ١١ش لج اعزفزبء اـالة االعزششبد ثزبئظ

ن ثبل اوب١٠ش او١خ زصا . ثشى

اجبوبد اوب١خ اشلخ ف اعزؼبفخ أعبرزح ه ؿش٠ك االعزضبس ف رو١ ؿالثب رو١ب سال١بوبد٠رشج١ن اذشان األ

.ا١ اىض١ش اذي اوشث١خ عجمزب٠خ ه دغت رفش االىب١بد ابد٠خ ب أ ؿفزشاد لظ١شح اجبوبد اظش٠خ

أعجبة رأخش او ف ظش أ اجبوبد اظش٠خ اشود ازب ف .االغالق اجبو

ازوشف ه رغبهذ اـالة اشاغج١ ف ح شبس٠ن ط١ف١خ اذساعخ اـج١خ ف طس ف شدخ جىشح اجذش او١ن رشج

رغزف١ذ ؿبلزجبدء اجذش ا ر و ثبء ع١شح رار١خ ع١ذح روـ١ اخجشح از ف .غبهذ

9

رحذ اششاف يئخ غزمخ جدح زغبيخ اغز ال ثذ يبثخ: 6ابدح

وب اصشيخ لج اغبح ثؼالط اصشيي ى خشيظ ويبد اطت

ػ ػذد ش ايبثخ اجبؼيخ ثذف االحزىبسلص . و دي اؼب احبي ف

لج أ رى عشيخ ف عشيخ ف حك اشظ و دفؼخ حذد

(بخ عذا حسيخ بدح) .األطجبء حك

اشاوض اـج١خ اعدح ف اجس٠خ ١ظ االعزفبدح ثى اغزشف١بدالعز١وبة األهذا د اىج١شح اخش٠ج١ ٠ز

ؿش٠ك ئدذ اـشق ا٢ر١خ :اغزشف١بد اجبو١خ اذب١خ فمؾ ه

ادذ - أ دظ اغزشف١بد اشاوض اىجش اعدح ف اظذخ از رزه االىب١بد ن اغزشف١بد اجبو١خ ف و١ب

دز رجبدي خجشاد عبو ثشاظ ١بثخ ز١ضحثذ١ش رخؼن إلششاف رمذ٠ . رغزـ١ن االعزمالي

خ ف اغزشف١بد اذى١خل٠ (رذس٠ت ؿج) الشبء ااح األ جشاظ ١بثبد ؿج١خ خجشاد ظش٠خ اعج١خ اعزخذا - ة

از رزفش ف١ب االىببد االعبع١خ . ازبثوخ صاسح اظذخ

١ئخ ازذس٠ظ وب١ زم ثبزذس٠ت ف األبو ف رص٠ن اخجشاد ازشوضح٠ز اغزشف١بد اجبو١خ أهؼبء

رـسا األخش .األل

ن ػن ثوغ ازوذ٠الد ثب وب ٠زفك اج١ن عخ ػبئوخ هش عخ األز١بص اغخ األ ف ا١بثخ اهزجبس

.ال ٠زو ف١ب ش١ئب أل غ١ش غئي اـج١ت

أ أ ؿج١ت األعشح الثذ أ ٠مؼ فزشح . ؿت أعشح ١بثبد ازخظظبد ا١بثبد ثوذ ازخشط ئ ١بثخ بسط هب أ رمغ

زا او اـج ؿج١جب ال ازـس ١بثخ زذس٠ت ه ٠ى .اذب اػن ذسة بئ١ب ض غ١ش ٠ظخ أ

زا اظ ض و عخ بساد فظ اػخ دل١ك ب ٠جت أ ٠زو ابئت ػن عاد ا١بثخ ٠ى

ربثوب از ازشش إخشا ف اغزشف١بد اجبو١خ اغ١ش ض ال ؿشف اظساط ثن العف ) اـالةو١ لج

(١ئخ اجدح

شف١بد ه ٠غزـ١ن أ٠ؼب أ ٠زم ث١ اغزثبإلػبفخ بساد األعبع١خ از ٠جت أ ٠زوب ابئت ف غزشفب اشئ١غ

ششؽ االهزبد زا اشوض ه بساد اخز١بس٠خ ف عبوخ أخش أ شوض ؿج آخش ؿبب اعزف غز اجس٠خ زذسة

ابدح اغزمخا١ئخ .7ازوسح ف

10

ثاعطخ ربب ػ اجبؼخ احىخ اشبء يئخ سلبثيخ غزمخ : 7ابدح

يى ب رصيك ػب ثبرفبليبد غ ايئبد اشؼت اصش لشاس جظ

6ثشاظ ايبثخ امزشحخ ف ابدح حجبء زبثؼخ وفبء اؼبيخ ابصخ ره

ز اطشيمخ احيذح عب عدح ثشاظ ايبثخ ػذاخ اجشبظ ف .

فيب اجيغ ارجبػب ؼبييش رؼي ااة بساد حذدح اظحخ يزغب

حك ز ايئخ اغبء ثشبظ ايبثخ ف أ لذ يضجذ في ػذ . اؼبيخ

.ئي ػي ثبغز اطة ف ازذسيتازضا امب

اس ز ا١ئخ زبثوخ دمق ااة د١ش اشرجبد ابعجخ عبهبد او األد١خ األعبصاد دك ر٠ ازو١ أد

إرشاد أ اىسعبد ابخ غ١شب خالي اشبسوخ ف

ا١ئبد ف اذي ازمذخ ؿجأضخ ه ز :١ب

1. The Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) is responsible for the Accreditation of

post-MD medical training programs within the United States. Accreditation is accomplished through a peer

review process and is based upon established standards and guidelines.

2. Founded on June 14, 1929, by an Act of the Canadian Parliament, The Royal College of Physicians and

Surgeons of Canada was established primarily to oversee postgraduate medical education. Thus, the College

sets up criteria for the designation of a specialty, develops and defines the educational objectives and

national standards for medical, laboratory, and surgical specialties; accredits specialty training programs; and

conducts examinations for certificates of qualification.

11

ف ازخصصبد all in one ت طجيت وشىي أ اطجيظخ اابء : 8ابدح

:اطجيخ اجبؼيخ

أ دلخ ازخظض ارجبف فبئمخ ٠جت أ ذسن أال أ اـت ٠زذشن ثغشهخ ب أفؼ ؿج١ت ف اوب ى ٠ظجخ ذ٠

ازخظض .از أدد زأخش اـت اظش أوجش األعجبة بسح ف و شء او ٠زغن ارغبهب بئال ادهبء اوشفخ ا

بساد ذذ . ٠زفشى زبثوخ أدذس بف١ب دح ٠ىزغت ف١ب خجشح رشاو١خ٠ز١خ ـج١ت ازشو١ض ف

ـج١ت غبء از١ذ ٠جت أ ٠ظجخض اجبؿخ أ اجشادخ أ ا فزشح ا١بثخ ف ازخظظبد األعبع١خ اوبخ زبء ثوذ اال

الزذبق ثزذس٠ت عبو زمذ مال أ ازبفظ ن ازفل١ ااةازخظض اوب غزاخ ف ف بسعخ اذك

٠ذس عاد ف اغزشف١بد اجبو١خ اذسط اغبهذال ٠ضاي ف اػن اذب) Subspecialty رخظض دل١ك ف

د أ ٠ىزغت ثوذ فزشح ا١بثخ ف او ف فظ ازخظض اوب از ه ث اصبء ١بثز هش رظ ئ اوشش عاد

بسح ؿج١خ عذ٠ذح رـ٠ش اجبي أ .( ىزا ٠زظ اعزبر عبو غ١ش زخظض غ١ش لبدس ه

ع١ن و١بد اـت اظش٠خ ثوذ فزشح ا١بثخ اجبو١خ ازخظظبد اذل١مخ١ى ثبء الثذ اـت اجبو شفن غز ف

ظش ئ اغز اوب .ف

ف ازخظض اذل١ك االو١١ى بزذس٠تاالزذبق ث Clinical Fellowship ه دغت ٠جت أ ٠زبح ألؿجبء ثـش٠مخ ربفغ١خ

١ئخ ازذس٠ظ ه خثششؽ شفبفخ هبدخ ١غذ ادزىبس٠ اغ١شح ازار١خ ٠ى أ ٠فزخ ألؿجبء وب١ أهؼبء

اجبوخ همذ ٠ود ه مبث . ازذس٠ت زا ٠خظض ظبخ رـ٠شثذخ دي أخش

١ئبد اوضش رخظظب ثشاظ ا١بثخشالجخ عدح ػن اوب١٠ش فظ ا١ئخ اغزمخ از رز ٠و أ ب٠جضك هب

.اجشاظ اج١ذح بثشاظ ازخظظبد اذل١مخ اهزبد وفبءح ئ١ب شالجخ

دم١م١خ ز ادذاد ازخظظخ دز ج دذاد زـسح ازبصم ث١ أؿجبء اجبوخ ه ازص٠ن داخ ى زجت

خجشح عبثمخ ف اجبي أ ثبء هششؽ رفش ثبزم١١ اػه اوبدي ألؿجبء ثبء ه زا ئال ٠ز ف ١غذ شى١خ

أب االؿجبء اجبو١١ از٠ ال٠ش٠ذ االزذبق ثزخظض دل١ك ٠خ اخز١بس .اعز١بص رذس٠ت أ اخزجبس ذذد لج االزذبق ثب

دذح زخظض اوب .اجمبء ف

٠ز اعزؼبفز ف ظش ثجذاي ه شوضح فؼ اخجشاء اوب١١ ه ٠ذ أذم١ ثبدذاد ازخظظخ ٠ز رذس٠ت از

اذخ رفماز الذ بيثبمبسخ ثبأل لذ ج١خ ثزىفخثذ١ش ٠غزف١ذ هذد أوجش األؿجبء اظش١٠ ثبخجشح األع

أ رفش أ ػب زذس٠ت رزى اجىبد اظش٠خ ف بعجك ه اجوص١ اظش١٠ االؿجبء از٠

أ ٠زو اـج١ت اجوس ا بسد او١١ى١خ زـسح ال٠ؼ ػو١في اذخ ف اعزضبس فزفك اا او١١ى ف اخبسط

اغبهذح ف اعشاء أ Observership بشبذح ه ثوذ االؿجبء اجوص١ ا اخبسط ا االوزفبء ث اغبج١خ ب ٠ؼـش

Research fellowship االثذبس

12

ػ اشبداد (ابعغزيش اذوزساح)األوبدييخ فص اذسعبد: 9ابدح

اضبخ ف ازخصص ابعغزيش ثبزحب االوييىيخ اعزجذاي بيغ ثبزحب

ص ثبزحب ف ازخص اؼب اذوزساح اصشيخ اعزجذاي بيغ ثبزحب

.اذليك ثؼذ لعبء ازذسيت ف ز ازخصص اذليك

بن فبجبسه١ األؿجبء او١١ى١ب عشاد١ب ث١ اذسعبد األوبد١٠خ االو١١ى١خ اػخ فظارجبهب ب ٠ذذس ف دي اوب

ا ثبؼشسح هبء أ ثبدض١ ا سغجبر أب وال افش٠م١ ز١ض ف١ب ٠بعت اىب١بر٠جت أ فزخ اجبي . وىظ طذ١خ ١غ

٠زه ابساد االعبع١خ ف دز ابساد االو١١ى١خرو فزشح شذ٠ذح االصددب ٠شوض ف١ب اـج١ت ه فزشح ا١بثخ .

٠ زا رخظظ او١١ى ثبزذب . ١ى١خ ف ازخظض ض اضبخ شبدح او١جت أ رز

ا اذوزساح االوبد١٠خ غز١شذ٠ اشغجخ ف اجن ث١ ا١بثخ دساعخ ابعاة از١ض٠ از٠ ٠غزـ١و اخز١بس ٠زبح

ز افزشح ذذدح ثفزشاد رفشى ا١بثخ ثوذ امؼبء ٠غزى أ دم١م ه .رغبهذ ه اداء ثذش ه

ب ٠ز١خ ألؿجبء اظش١٠ فشص الهزشاف ثشبدح اضبخ اظش٠خ ازمذ اذىخ اظش٠خ االرفبل١بد ن دي اوب أ رومذ

االزذببد ن ا١ئبد ازذس٠ت شاد ازغ١ك ف ٠ى دذس ره ثغخ ئرا ر خبسط ظش أ ىب داخ وش٠خ و ف أ

اذي و ز ا٢ع٠١خابصخ ف اذي اوشث١خ .ب رفو اىض١ش

ب ف ول دي ا اذوزساح اظش٠خ اػخ ؿج١ب ازمذ وبشبدح ال ض١ ذف عد هذ ع١وب اغجت ٠ى ئ

ز اشبدح از رض اجضء االعزشار١ج االزذببد االو١١ى١خ ساء بساد رخزجش شبدح اذوزساح اظش٠خ ال االزذببد ف .

زذ ف١ب اـج١ت ف ٠االو١١ى١خ اوبخ از رغـ فظ اػهبد ابساد روب اـج١ت ثوذ فزشح ا١بثخ ث و١خ صائذح

بد٠ ثوذ اعز١بص بظ أو شبدح ٠ذظ ه١ب اـبت خالي ثشاذوزساح ف عبوبد اوب . ف ابعغز١ش ب٠خ ١بثز

جالد هب١خ وسعبد زخظظخ ششب ف .ام١ب ثأثذبس ه١خ ع١ذح

(ىبد ضه )اعزخذذ ثشى ـك األلغب اجبو١خ ز االزذببد دب١ب ازذببد داخ١خ رم ثب رزذى ف١ب العف

ادذثال اعزضب ؿخ أ اجبح اظبسخ اشح األ ذ٠ بعازىشس ١ظ ذ٠ ئب ف روذ ازـ٠ اشعة ( ء

١ئخ ازذس٠ظ د١ش امذسح اظش١٠ شجبة األؿجبءا اذاس افؼ عاد اوش .اعبؿخ اىبف١خ ز١غش ط موذ هؼ

ال االثذام ف ازلبس دسعخ ه١خ شى١خ رإخز ثمشاس ع١بع ه االزبط ال ٠زو ب اـج١ت بسح صائذح ٠وزشف ثب اوب

رى كعش٠ . (إالء اشجبة از١ض٠ بخ ف دك اؿ لج ا

٠ومذ لج ا١ئخ ازذب زخظض اذل١كاالزذب االو١١ى از ٠جت أ ٠ذ ذ االزذببد االو١١ى١خ ف اذوزساح

صالصخ عز١ ا) ثوذ ازبء اـج١ت فزشح ازذس٠ت ف ازخظض اذل١ك 4اغزمخ الزذببد ازوسح ف ابدح وب

زا اجبيثذ١ش ٠خ ش( ـجك هب١ب .اذل١ك بدح وزذح ثزخظظ ف

13

افزشض ا رم ثبزبط اؼ اصالح اظخ االعبعيخ از : 11ابدح

اطج ف صش ظخ اذساعبد اؼيب اصشيخ اطجيخ ف ابعغزيش

اذوزساح همي شجبثب ا اخ االثزىبس و اذم١م ٠جت ا ه١ب ازبط ارذذ ز الخ ه ذ اومد ابػ١خ اخ )

ض٠خ هب١ب شبداد طس٠خ ه اسفف اى١بد زذجشح زغـخ الزبط اساق رغ وض١شا ا ل١ال ف رمذ ه اوب

زا الب عذ٠بامب٠ ( .ا رمذ ظش ب٠شفن شبب او اـج١خ ب زشدبد اذس٠خ افبر١خ الطالح

و١بد اـت ازمذخ رزجو ازجذ ب او :االخزشاهبد ابخ ف اوظش اذذ٠ش از

ابء هبدح االرالي االبي ازـ٠ ف االششاف ه سعبئ ابعغز١ش اذوزساح ارجبم لب اجبوبد اوب١خ ذد

زبر لج اـبت ه عاد ٠ز ثوذب ذبعجخ األع 5عاد ذوزساح 3دذ ألظ بعغز١ش اذذدح از ٠زجن اىض١ش ب

لزب هذ رذاسوب ف . أعجبة ازأخ١ش

ا ا دز خبسط اى١خ خبسط امغ اعزبر سئ١غ امغ اهؼبء اخش٠ زهخ ٠جت أ رى ششافاالجخ

٠خزبسب اـبت اششف داخ امغ فمؾ وب عبس ازشل١بد بس٠خ ثبذس اعج ١غذ ارا رـجذ ؿج١وخ اجذش اجبوخ

١ئخ ازذس٠ظ رأ ع٠ب ع١غخ ره ثبزوب او ث١ االلغب . اجذشز١ضح ف جبي خجشح ثذض١خا اهؼبء

وزه اشخ االعزفبدح ثبىب١بد ادذاد اخزفخ االثذام ف افىبس االثذبس . اوذاخ ن اـبت اى١بد

ثرم اجخ دس٠خ ػه١خ زبثوخو ازغت ه اظوبة فس كسب اجبدش أدائأشش زم١ 6و غبهذر ف .

اعجبد اششفػن الئذخ فوخ رػخ . اـبت ف فزشح اذساعخ دمق

فظخ رظ ١ئخ غزمخ ثأعئخ خالي اعزـالهبد ػه١خ ث١ اـبت جخ االششافازجبدي ازم١١ اذس

زبثوخ ثشاظ اذساعبد او١ب ثبجبوبد اخز١بس اػم .زخظظخ ف اشبسوخ ف .رفو١ دك اـبت ف

ثاعجبر دك رغ١١ش اششف ف دبي صجبد هذ األداء .ششف اـبت ذ اخالفبد ث١ ا ش ػن لب هبدي اػخ

.اذذدح ف لاهذ اإلششاف ؿجمب مب١٠ظ اوب١خ اوشفخ

األي اإف ثبهزجبس ف شش أثذبصاز لب ثبجد اجذض االعبع دك اـبت irst authorF شئ١غ ١ظ األخ١ش وب ا

ثبعبئ ه اجذش ثذغت رشر١ج ع١ب ا ك١ف١ب ٠ذذس اال ف ع١ن اجبوبد اظش٠خ د١ش ٠ػن االعبرزح اششف١

ب ٠خبف اوب١٠ش اوب١خ ف روش٠ف اإف١ ٠إد وذ اعزفبدح اـبت ثبجذش ف غزمج او ثوذ ره ب ٠إد ا

خزالف عزس ث١ اجبوبد االدجبؽ االدغبط ثوذ االزبء إعغخ هذ عد اذبفض ف ه ثذش ه ز١ض ا

اعجبة ربخشب هب .اظش٠خ اجبوبد اوب١خ ا

اء ازمذ٠شاد اشخظ١خ ششف ض اعز١بص امبؽ اوزذح ثبوب١٠ش زخشط ػه١خ وب١٠ش اػذخػن ال رخؼن ال

اشبداد ز ثذض١ ثذش ادذ ف ابشش اوب١خ ض عغز١ش اذوزساح ف أدذ اجالد اوب١خ 3أ .ف

رف١ش اوبد اغبهذح اذىخ اجبوخ اششف١ جبدش ال٠جبد فشص رى٠ ع١ذح الفبق ه ه اجذش

زل اإرشاد او١خ ازخظظخ ثشى .هشػب ف

14

سعبئ ابعغزيش ف االخزالق اغش اغخ عويبدابء : 11ابدح

ػ طشيك عد يئبد سلبثيخ ػيخ اذوزساح األثحبس اؼيخ ف صش

. حبصخ غزمخ

ب ذ الـجك أخالل١بد ٠ى و ظش ذ ثذذس ؿفشح ه١خ ال ٠ظخ أ .اجذش او اذس٠خن رمذ دم١م ف

ف سعبئ ابعغز١ش وب اذساعبد األعج١خ م االخش٠ از٠ ٠فىش ب ف ذ الضاي مزجظ األفىبس اجذض١خ

اضمخ ثبفغب همب. عضئ١ب أ و١باشسح غخ األثذبس األعج١خ اذوزساح سح االثزىبس ئ لز زا أد .و

شخض غ١ش وبرجب األط ثظـخ اجالع١بس٠ض ح اىال عضئ١ب أ و١ب أثذبس أخش غجب٠غ م أ اعزوبس

PLAGIARISM زا عش٠خ ف أخالق اجذش او اوب١خ ٠وبلت ه١ب امب ف ع١ن دي اوب ٠زوشع شرىجب ٠وزجش

دبخ اجبدض١ اهؼبء ١ئخ ازذس٠ظ ومثبد اشعة ف دبخ اـالة أ افظ ف ئ . أوبد١٠خ وجش رظ

١ئخ غزمخ غ١ش زشبثىخ أ زوبسػخ رفو١ اعزمالي ١ئخ اشلبثخ ه أخالل١بد األثذبس او١خ ف ظش عوب أ٠ؼب

رشالج اظبخ .ن

الثذ صسم أخالل١بد اجذش .ف اـالة أصبء ازو١ اـججىشا او

ؿالة اذساعبد او١ب ره١خ اجبدض١ ز األخـبءعذ٠ب الثذ .ثخـسح همثبد اشبسوخ ف أ

اغزىخه ازم١ذ األفىبس از روزذ رضج١ؾ رهرـس اـت ئ رإد لذ ازاألثذبس از روزذ ه االثزىبس رذف١ض

.از لزذ ثذضب

ف وشفخ ؿج١وخ اجذش هذ األعجبس ه االشزشان غ١شب دمق اـج١خ رفو١ دمق اشػ از رجش ه١ األثذبس

.(ال رـجك عدح ذ٠ب لش٠بالرضاي ز اذمق )ادزشا اشػ

15

اؼ خ اطت ف ويبد اطت دسب احز ف رمذ: 12ابدح

:صش

االرجبد اغجوخ ز خـخ ل١خ عبدح ذفن ا٠بد اجذش ف اـج اظش الثذ أ رش : خـخ اجذش او

االثذبس از رم ه االثذام االثزىبس ف او ثذال ازم١ذ رف١ز ب اثزىش االخش .1

االثذبس از رشرجؾ ثبظبهخ اـج١خ لذ رإد ا رظ١ن زظ عذ٠ذ ا رظ١ن ثذ٠ ذ ثفظ وفبءح اوذاد اـج١خ .2

رىفخ اوب١خ ال

3. االثذبس از روزذ ه ازوب ث١ رخظظبد خزفخ ض اعزخذا او اف١ض٠بئ١خ اج١ع١خ اى١١بئ١خ ف د

رخظض ادذاشبو اـج وزا االثذبس از روزذ ه فشق ه ل٠خ ثذال االثذبس افشد٠خ ف .١خ

شىالد اج١ئخ اظش٠خ .4 شىخ االثذبس از رشرجؾ ثذ

جىشح .5 شاد االثذبس از رخك وادس ؿالث١خ راد لذساد ثذض١خ هب١خ ف

دي دم١م١خ شىخ ؿج١ .6 رمذ٠ خ هب١خ االثذبس از رغب ف

زمذخ ؿج١ب ا بد٠ب .7 ن دي اخش روب االثذبس از رش

رى غزشف١بد عبو١خ ٠جت ا ب٠زجوب ذبعجخو١بد اـت ظ غإخ اشوت ه رـ٠ش اـت اظذخ ف ثوذ ش

ن اعزضبءاد )أل اوبد٠خ ف ول ازخظظبد خذخ ؿج١خ هبد٠خ أا جشد شاوض سهب٠خ طذ١خ رمذ ذ٠ب أ رذذ

: هالعب أال ٠جغ أعجبة سئ١غ١خ 3ز١جخ ي ( وذدح

أد ا ا ف غزشف١برب اجبو١خ دلخازخظظبد اجذ٠ذح اذل١مخ األوضش ثبء زـ٠ش او اـج١خ ل١خ خـخ هذ عد .1

شخ١ض اوالط از روب االعبرزح اخغ١بد فغب ب ٠بسعب أثبؤ ابساد اـج١خ اىالع١ى١خ ف از كذ

األؿجبء اذي جداد فشد٠خن عد دبالد اعزضبئ١خ )أدفبد (. ال ٠مبط ثب رمذ

١ئخ ازذس٠ظأل دم١م١خ ذبعجخزبثوخ غ١بة ا١خ .2 ز اغزشف١بد ثزخـ١ؾ رف١ز خ ام١بافزشع ث هؼبء رـ٠ش

ف اغ ١ظ ازمذ اـج١و ازمذ ضا٠بب ثجشد و شأب رض٠ذف ك ك١فخ هؼ ١ئخ ازذس٠ظ اذائخ ا ٠

٠مذب زـ٠ش ىب امظد اغ١شح ازار١خ ا اخذبد از االجبصاد ف او . ف

ن (ف طسح اخذخ امذخ ف اغزشف١بد اجبو١خ) بسة ظذخ اؿ رؼ اغجت اذز٠أر أ و ره .3

اظشاف اشػ ه جب١خ ف اغزشف اجبو ٠و دزب و رفق اخذخ ا( ه االعبرزحف طسح )ظذخ افشد

ب أد ئ اعزشاس ع١بعبد ازوـ١ ازضج١ؾ جبء اوذ٠ذ ادذاد اـج١خ ازخظظخ راد ابسح اوب١خ ف اخبطخ او١بداد

اغزشف١بد .ز

١ئخ ازذس٠ظ اوب اغز اه و١بد اـت اظش٠خ ٠جت أ رذبعت ه اػخ ٠جت أ ٠ى بن و١بس. ١ ثبالهؼبء

ابثغ١ شجبة اوبء فخ اوبء غج ص٠بدح م١بط رذم١ك ره ثخك و١بد اـت و١خو ال ٠ذىب ازبفظ ث١ئخ ٠غ

اغج روبسع اظبخ العزمـبة اثبء ظش شجبة وجبس االؿجبء ازفل١ هب١ب اذبط١ ه شبداد رذس٠ت هب

١خ خك اػن اذب از رم ف١ و١بد اـت ث ثذال ء و ال٠خؼن مب١٠غبـشد جز اصدسااوشال١ او اا

االؿجبء اذبط١ ه االعج١خ شبداد هب١خاغ١ش ػه١خ رمذسب اذي اوشث١خ .رزبفظ ه١ب

ا رمذ اجبوبد اوب١خ اىج أ ه ف رو١١ اذ٠ب١ى١خ االفزبح ازم كبشح طذ١خ غبئجخ ذ٠ب ربب ش

اجغ١بد اوبء ه غز اوب ه أفؼ رجذش اجبوبد اىجشزجذ أ ف االغالق اشوداجبدض١ االؿجبء اجوذ ه

ا ؿ٠خ اذ ١ـس ب ١ضح بد٠ب ا و٠ب لظ١شحثوشع ز ف ازخظظبد اغ١ش زـسح ذ٠ب رغزمـج اخزفخ

أثبء اجبوخ زا اجبي وادس زفلخ ف .ازخظض ٠ج

16

رشبسن ف ثبئ رج١ض ألغب اى١خ االو١١ى١خ ألغب او شوض ؿج ثذضف ظش ٠جت أ ٠شرجؾ ثب و و١خ ؿت

١خذ اجبدض١ ف اى١خ ٠خك هاللبد روب ثذض ذزبط ا١ اف١ض٠بء اى١١بء اج١ع١ب ه اـج١خ االعبع١خ

Collaborative/multidisciplinary research .

٠جت أ ٠ى اذظي ه خ ب١خ ذه اجذش او ا رـ٠ش ازو١Scientific and Educational Grant Funding

١ئخ ازذس امب١٠ظ افبسلخ ف .٠ظرم١١ أهؼبء

اثؾ از رذى ه١خ ازشل ألهؼبء ١ئخ ازذس٠ظ اشش ف اجالد او١خ اظش٠خ زذم١ك هذ رشبثه رزـ٠ش اؼ

مجي .اظبخ اطي ثبجالد اظش٠خ او١خ غز هب

اغيش حذدح اعجبد اطج اغطخ ىداثيئخ اعزجذاي: 13ابدح

وجبس أطجبء اصحخ ثجيئخ زاصخ اجمق األطجبء ػعبء يئخ ازذسيظأل

ثي االطجبء ااعجبد االحزشا ازجبدي

:طشيك ػ

ا١ئبد اغزمخ الزذببد رم١١ ثشاظ ا١بثخ عد غ١ش ـمخ ض جو اغـبد صهخاص١مخ ٠ ب عجك ادو

اـالة او١ ازم١١ ازجبدي ث١ .اذساعبد او١ب

١ئبد غزمخ ابدح ازبعوخ وزه رـج١ك ااد اغبدعخ اغبثوخ از ر رذس٠ت ع١ن االؿجبء ف غزشف١بد وزذح

هشش از رش ازأ١ اظذ اؿ اوب ه ع١ن اشػ ع١و١ذ رشى١ ازمغ١ اذب غزشف١بد د١ش اجبو

اعجبد خاػذ آ١خ رف١ز( اغشزف اـج١ت) ث١ اـشف١ فوبي عد همذ دز١خ اذى اخبص ب ع١إد ئ

٠عبهبد او :شالثذ أ

االؿجبء) وبدخ بد٠خ هبدخ .1 ١ئخ ازذس٠ظ غ١ش االء ( وؼ و اذى اذم١مازفشى اى ػشسح رى

٠شبسو فو١ب ف . ازذس٠ظ اجذش او رذس٠ت األؿجبء اـالة زجو

١ئخ ازذس٠ظ اغبجخدبخ ازظ فبهخ زخض آ١خ .2 ػ اشبسوخ ف هالط ش ه االعزشبس١٠ ألؿجبء أهؼبء

هجئب صم١ال ه طغبس أؿجبء ازذس٠ت از٠ شػ اظش١٠ رشو غئ١خ ال١٠ ا اوبخ اغزشف١بد اجبو١خ

خذخ ؿج١خ شذ٠ذح اغء األهذادابئخ ب ٠زظ ه وب٠خ ثز او اخجشح ال الذ اىبف .ال٠زى

او ف ١بر او١خ ٠جشخ اوب١خ ٠ل االعزبر اجبو ٠مذ خذخ جبششح شػ دز ب٠خ د١غزشف١بد اجبواف )

خالي االدزىبن اجبش طسح فشق (. ش٠زو ف١ب اظغ١ش اىج١ش

17

سفغ غز ازشيط از يض عضءا خطيشا اخذخ اطجيخ :14 ابدح

. إ اغز اؼب ف صش

اهذ عذ٠ذح زوب ث١ االؿجبء ازش٠غ ه أعبط سح زا اال ثػن ل ٠ز فش٠ك او االدزشا ازجبدي سفن اغز اضمبف

بد٠ب ه ازفق االثذام ف خذخ اشػ و٠ب رذف١ض رذس٠جب هب١ب ؿش٠ك رذس٠ج .زش٠غ ه

ذاسط ازش٠غ ه رخش٠ظ ازش٠غ ث١ب رمزظش ا ٠ى اعبط ازش٠غ از ٠زوب ن اشػ خش٠جبد و١خ

١ظ دس فوبي ٠و ازش٠غ اػن اذب خش٠جبد و١خف ) ٠ىف ثبد ال بسح فمؾ غبهذاد ازش٠غ

رإد ئ رذغ خذخ ازش٠غ ف ظش اداس٠خ ششف١خ ثكبئف )

اذي ازمذخ ؿج١ب ف) سفن ادغبع ثم١خ اخ زذس٠ت ازش٠غ اظش اعزؼبفخ برط هب١خ بعذخ ازش٠غ

رخظض رشثؾ اـج١ت ازش٠غ هاللخ صبخ ادزشاب ف فظ الذ ربفغ١خ أه اكبئف أعشا (.ازش٠غ

رـ٠ش ازاد ؿج رو١ بد٠خ رشرجؾ ثبالعزشاس ف ؿش٠ك ذاد دافض و٠خ .وششؽ العشاس ف اخ غزش ه

زا ازو١ فبف ه األب االو١١ى أ١خ دس ازش٠غ ف ازوم١ اذ دث١بد ازوب ن اشػ دمله أ٠شوض

.شػ

اششان ازش٠غ ف اعشاء االثذبس ر١خ بساد زبثوخ اشػ اشبسو١ ف االثذبس اـج١خ ثشى زـس ٠زجن امب١٠ظ

. اوب١خ

اخذبد اإلػبفخرشج١ن ازش٠غ ه .دافض ز١ض٠ه ؿش٠ك اـج١خ االثذام ف

االزذبق ثى١بد ازش٠غرشج١ن .اربدخ افشطخ زش٠غ اذب ر اإالد ازعـخ اودح جبوخ

اوالع١خ اجغ١ـخ شش صمبفخ سح افش٠ك ث١ األؿجبء ازش٠غ ثـشق ه١خ ه ؿش٠ك اششان ازش٠غ ف ثوغ اغئ١بد

ازه٠خ ثوذ ازذس٠ت اىبف ا

.

18

ديمشاطيخ داخيخ ف امطبع اطج رزض ف شبسوخ عيغ ثبء: 15ابدح

األطجبء ازشيط اؼبي ثبغزشفيبد اجبؼيخ احىيخ ف

زؼب اغشيغ غ ب صبحيبد ا جػبد خبصخ رز ثؤس و

.جبظ اداسح ز اغزشفيبد وزا رض ديمشاطيب فاألس افيخ

ع١ن أام األؿجبء ااة جبظ هبدح و١بد اـت افبه اذش ازض١ دك اـالة .ف

االخظبئ١١ اذسع١ اغبهذ٠ جبظ اة

اوبي .جبظ زش٠غ اف١١

طالد١بد ز اجبظ الرخبر لشاساد داخ١خ ف١ب ٠خظب.

اغزشف١بد سؤعبء األلغب ازخبة ذ٠ش اجبظ ب اذك ف ز .رض١ د٠مشاؿ

اطت البئ ثذال طت احظبد األخيشح : 16ابدح

رف١ز ا١بر زخظظخ ف ذسثخ ثمب١٠ظ هب١خ عخثبء .ازخـ١ؾ ـت البئ

ثشاظ ؿت لبئ اغزشف١بد اضا ا١خ ز اجخ .ثبالزضا ثزـج١ك ثب رؼو

ثب١خ الب٠خاألشاع اوذ٠خ ه ازشبسادظبئ١بد دل١مخ شش ظش شفن ادغبط اظش١٠ .ف

ادس اـج١خ أال ه اعزخذا عبئ الب٠خ ازشخ١ض ( اخ... ط١بدخ، شػ١أؿجبء، ) ب اجخ ازخظظخ رذس٠ت اى

شػب ز اضمبفخ ذ شش صب١ب ه .اجىش ن شػب

أ ر١غش رع اشـخ ..زا اغشع رذه١ اذىخ لبد اجزن ازـه١خ از رمذ اذبػشاد، اشساد از رخذ

.ال٠بد اجزناجو١بد

ف شش اضمبفخ از رخض عضء الب٠خ ازشخ١ض اجىش ( ه ؿش٠ك ا٠بد از٠)ا ٠كف االهال اظش ثىفبءح اثذام .

فوبد وذالد اشفبء اام اغشؿب اخزفخ صمبفخ اش٠بػخ صمبفخ ازغز٠خ از از رض اوب اشئ١غ: ضبي

اغىش االالربة اىجذ اثبئ اشاع اؼغؾ م عبئ ثبزوم١ . صمبفخ االزب

ا ذفض اجذش او از ٠م ث االؿجبء ؿالة اـت ١ى اال دم١م١ب ١ظ طس٠ب صب١ب ١جذ ب دي لب٠خ

فضال االزبة اىجذ ع ال٠زشش ف اذي اىجش , ازشخ١ض اجىش اخزشام ازـو١بد سطذ االن ب ٠ب االشاع

زب اثذبص ثبمبسخ ن اشبو االخش ث١ب ٠ض شىخ ل١خ ب ٠جت ا جذ ب دال ال ال٠ض دجب وج١شا ف ا

. زلش رغي جداد االخش٠

Audit System: ثشاظ ع١ذح لش٠ب الثذ زبثوخ دس٠خب ػوب عد مب١٠ظ ز اجشاظ و ذمك زبوذ جبح

ارجبد ا لب٠خ اضالصخع٠ب ف

ف . أ ذبخ ن اشع اذذس االعبط ه ؿش٠ك رع١ن دائشح اعزخذا ازـو١بد اجب١خ ابخالب٠خ األ١خ .1

اػن اذب اىض١ش ازـو١بد ازششح هب١ب الرغزخذ اال فئبد ذذدح ف ظش ض االزبة اىجذ اثبئ ث

االزبة اشئ از١زبط اال .زبة اغذبئ

الثذ أ ٠ى ره . ام١ب ثبالخزجبساد افذص اجىشح از رىشف االشاع اخـ١شح ف ثذا٠زبالب٠خ اضب٠خ .2

لب ازـو١بد االعبع١خ شاوض و١خ جضح ثبالداد االصخ و صالس ثشاظ :اضا١ب ثب ٠شج

19

a. افذض اذس اشبannual check- up : ام١ب ثفذض شب جب الطذبء ثظفخ ع٠خ ثـش٠مخ ١غشح روزذ

شىا .ه اعزذهبء ااؿ١ ١ظ ازلبسشػ

b. ا١ذ اجذد زأوذ هذ عد أشاع خـ١شح ٠ى الب٠خ ب ثبوزشبفب جىشا ض ا شاع ازض١ افذض اشب

metabolic diseases اغذح اذسل١خ اخ...لظس ف

c. ثفذض دس ضذ اشأح : ض وشػخ خـش أوضش غ١شب رش فئخ هش٠خ ا ك١ف١خ و١خ: فذطبد زخظظخ ام١ب

ؼب هذ عد أشاع اىشف ه اوب١ ثب اـج١خ . اغ( mammogramأشوخ اضذ) خالي ه ب ٠غ

اوذ٠خ وجبس اغ لج دذس اىغس. اذ .وزه اىشف ه شبشخ اولب ف

ئهبدح رأ١ اش٠غ رش زبثوخ اشػ ثوذ اوالط ن رىشاس اشع ا دذس ؼبهفبد الب٠خ اشدخ اضبضخ .3

ازبص١ش ه ثبل اجغ زبثوخ شػ اغىش ثبألخزجبساد از ر: زوب٠ش ن شػ ض . م١ظ ذ ازذى ف اغىش

ز١جخ اىشف اجىش ازبثوخ ببر غشؿب ف اذي ازمذخ ٠ز شفبؤوض١ش شػ ا (وزه شػ اغشؿب

ث١ ظش ب فمذ اغبج١خ اولاذل١مخ ثوذ اوالط اال شػبب غ١بة ره ف (.

ام١خ ازذز٠شاد اـج١خ اوبخ لب٠خ اخبؿش اظذ١خ از ششاد األبثبء جهبد ه١خ زخظظخ ف اطذاس

زبئظ أدذس االثذبس ض رظذسب ١ئخ Rapid Response Reports رغزجذ وشفزب ثبء ه .اجش٠ـب١خ NHS از

شب اجظ األه ظذخ زض اظذس األي اشب اذل١ك وبد زـسح ٠ف شش وبدعد عبئ ارظبي

لن ض لن طذخ وذا /http://www.nih.gov اظذ١خ ظش١٠ eng.php-sc.gc.ca/index-http://www.hcاالش٠ى

20

ال ثذ خكف غيبة وب ظب اغجالد اطجيخ ف صش : 17ابدح

. ى بيخص صحخ اصشييشبخ طجيخ اىزشيخشجىخ رصيك

ز اذي رـسا بئال ٠جتف١ ب ٠مشة لش رـسد ز اـج ؿجمذ اذي ازمذخ لب ازغج١ ازص١ك االعزوبخ ثخجشاد

زـس ٠ـجكف ظش :العبع١خ اجبدء ا ز اشبء لب

زا اف .فبر ث و اوبد از رخض طذز شػ ز الدر دز ف طذى ا ٠اذك ف ى ظش ٠ى

رفو١ سفن ل١ز ٠ز ابخ ىاذى١خ ف و االعشاءاد ٠ـبت ث ااؿ١ ثبشل امشرجؾ ثشل خبصشرجؾ

.ثشى اعشم

اهب ١ن اغزشف١بد او١بداد ٠شزشؽ ه ع رغج اج١ببد ازومخ اشجىخ اـج١خ اوبر١خ اظش٠خا رشزشن ف ثب

اشجىخ ز . ثوالط اشػ ذ٠ب ثبعزخذا

اثؾػن ثوذ اىزش١ب اعزذهبء وبظ ه ؿش٠كاـج١ت اشػ اغج ٠جت ا ٠ى زبدب ازبس٠خ زا اغش٠خ ازأ١ ػ

.االصخ االىزش

وبدب ٠خض ٠وزجش عش٠ طذ١خ اش٠غ اش٠غ ب٠جت أ ال ٠ذك أل شخض غ١ش خي ثبالؿالم ه١ب ئال ثار

از رشد ا١ب (اششزبد) از ٠جت ا رغج و اطفبد اـج١خ اظ١ذ١بدرزظ شجىخ ازص١ك اـج١خ ثشجىخ أخش رش

. اـج١خ ب ثف اش٠غ االعبع ف اشجىخرشرجؾ ثذس

اثؾ از رؼ دلخ ازغج١ غزمخ ١ئخ سلبث١خعد رؼ اذفبف ه عالخ رـ٠ش اشجىخ ثشى غزش رزبثن اؼ

.اغجالد

21

اذاء اصش ايبد سلبثخ رصيؼ ظب عدر: 18ابدح

ائ١خ أ أعضح هالع١خ ١ئخ زـسح وجش غزمخ زشخ١ض اشلبثخ ه و ب ٠ظ ا اظش١٠ غزذؼشاد د اشبء

ثذ١ش ال رغخ ثزاعذ أ زظ ال ٠ـبثك امب١٠ظ او١خ اوب١خ ا ( ض افبط اظبه١خ لبد ػشثبد امت غ١شب )

أضخ ه اغز از زـن ا١ ز ا١ئخ لخ اذاء اغزاء . جبس خبؿش ثشى وبف زجبدب ٠ز اخزجبس اخز

.اجش٠ـب١خ NHS لخ Health Canada لخ طذخ وذا FDAاالش٠ى١خ

اء اغق أعجبة اء غئخ ه اهال اظش١٠ ثغذت أ د ١ئخ اهال١خ ذ أطذاس ششاد ازذز٠ش أ عذجاشبء

ظش ا ف اخبسط .خبؿش رزوك ثبذاء زجذ ه االثذبس اذذ٠ضخ ف

١ظ فمؾ رظ١ن أد٠خ ثم١بط هشع ازبعب او اجذض ف جبي اثزىبس األد٠خ اجذ٠ذح اظش٠خ ششوبد األد٠خ اضا

عدح . هب١خ ثشى ال

لب سلبثخ اجدح دم١م ثأبخ ارمب رفو١Quality Control لب رو١ذ اجدح Quality Assurance لب ابسعخ

Current Good Manufacturing Practices for Drugs اظبه١خ اج١ذح

ظبدس ع١ذح صق ف١ب رزجن لب( اد فوبخ اػبفبد غ١ش فوبخ)اعز١شاد ااد اخب االصخ زظ١ن اذاء c GMP

ظبوب .اشلبثخ اى١خ ف

الفشاط رذاي اذاء ئال ثوذ اعشاء دساعبد هذ اغبحBioequivalence ١ئبد اذظي ه شبداد شاوض وزذح

.طذ١خ هب١خ

ظ١ذ١بد رذف ا رص١ك اوبد اخبطخ ثظشف األد٠خ شػ رزظ ثب وبفخ ا هبخ اشبء شجىخ وبد ط١ذ١خ ظش٠خ

ز او١خ ( اششزبد)رغج١ اطفبد اـج١خ ب ٠ز١خ زبثوخ أ اصبس عبج١خ ا شبو هبخ داء ذذد ٠جت أ رخؼن

فظ الذ خظط١خ اشػ ف رىف اغش٠خ از اهذ االب .م

ششوبد االد٠خ خالي دذاد اظ١ذخ االو١١ى١خ ف ع١ن اغزشف١بد اىجش از ٠ى ر٠ اشبءب اشبء شجىخ .

ش٠غ اهـبء اجشهبد اذل١مخ ابعجخ ى ٠ؼ اغزشف١بد ئ ازف١ش ف افبلذ اذاء ف ادذاد ٠إد ز .عد

سشزبد اذذ ث١ن أد٠خ اششزبد ثذ سشزخ ن رذذ٠ذ هذد شاد ث١ن اذاء فظ رظ١ف األد٠خ ئ أد٠خ ث١ن دش أد٠خ

اـج١ت .اششزخ لج

اهذ ه اظ١ذ١ئخ سلبث١خ غزمخ ن ابسعبد اشبئوخ ض د سشزبد ؿج١خ ١بد طشف األد٠خ رؼ االؼجبؽ ف ل

١ظ دك اظ١ذ .بسعخ اخث١ن اع

ثذض١خ دذ٠ضخ ١ئخ غزمخ بساد ه١خ خش٠جب ر .جدح ازو١ اظ١ذ رؼ

و هذح عاد اغزش عو ششؿب زجذ٠ذ رشخ١ض اظ١ذ اظ١ذ .االزب ثجشبظ ازو١

22

اخذخ اطجيخ از حك و صش ا يزم فظ غز :19ابدح

ف الذ احب رزفبد غزيبد اخذخ اطجيخ . يزمبب ثبل اصشيي

ثشى شذيذ االرغبع ثحيش يمغ صيت افمشاء ف ال دسعبد اخذخ اوضشب

.سداءح

االلخ اظذ١خ ابعذخ ف اوب از اعزـبهذ ا رمذ اؿ١ب خذخ طذ١خ جب١خ ز١ضح ٠زغب ف١ب بن اىض١ش

ام اخذخ اـج١خ ض الب اظذ اىذ الب اج١ن ه ؿش٠ك لب رب١ شب رفش اذخ ٠غـ ع١ن ا

غ١ش اجش٠ـب . ا١بثب

ا ظف اغىب لش٠ب اظذرغـ ١ئخ ازأ١ اال ف ظش( بم اوب ثوغ فئبد اـالة ىب اوب١ ف امـ د

غـ١ ٠جأ ا اوالط اخبص اجبق اض ٠غـ١ ازب١ ا ال ٠خذخ شذ٠ذح اغء وب هب ب ٠جو اج١ن رمذ

شذ٠ذ اغء اذى اجب . )ا

جبدء هب لبف١ب ٠ خ ـبت ثزفشب ف از١ضازأ١ اوب :از زجب

ا١ اطذبة او ثاعـخ ف ظش جظ اه ظذخاشبء أطذبة جظ اشوت اشس ٠ؼ ازفو١

٠ى ا اظش اؿ ادذ ازب١ اظذ ع١بعخػن رف١ز ره ثذف اغزم١ ه الب افز اخجشاد

ه أ رظذس . مذ اخذبد وبهؼبء ١ظ دك ازظ٠ذ زا ب ٠ذذس ف اوب و رمش٠جب شبسن ف١ اصاساد او١خر

ؿش٠مخ ازظ٠ذ اجظ ز امشاساد رعذاالئذخ ازف١ز٠خ ه ؿو عخ ن االدزىبس٠خا١خ زمذ٠ .ال

طذ١ب ٠إ اؿ١ اوبه ا١ذ اجذد ظش١٠فخ ا ذلخ اعزخشاط شبدح ا١الد ازب١ . ٠جذا ازغج١ ف

اظذ رد١ذ اصاساد از اذب١خازوذدح ازذاخخ ع١ن أشىبي ازأ١ اوالط ه امـبم اخبصششوبد رمذب ا١ئبد

ز ا١ئبد امثذ١ش رظت ع١وب ف لب رب١ ؿ ادذ ر فمخ اذخ ـبم اخبص رغش ه١ فظ شبسن ف١ ع١ن

. اوذاخاـج١خ اجدح وب١٠ش

اخبطخ از رمذ اخذخ اـج١خ اشاوض او١بداد اذى١خ اجبو١خ ادذاد اظذ١خ وبفخ اغزشف١بد٠غـ ازب١

اجدح ششؽ ث أ او١بدح اشوض ٠زض ا اؿ ازب١ لب ف ب ه١بدح أ ؿج شوض أ االعبع١خ ٠ى ششؽ اؼب

از ٠ذذدب ٠شالجب ئاهذادار اف١خ خجشاد أؿجب ٠زض ثزمذ٠ اخذبد اـج١خ از رالئف اخذخ اـج١خ حاز١ض

رؼن وب٠شب اظذ .از اششب ب ف ااد اغبثمخ اغزمخ ١ئبد اجدح اذم١م١خاجظ اخبص ثبزب١

١خ اخذخ أعبط ه ا اخبطخ خذبد اـج١خ عاء ف اشاوض اذى١خ ادذ رى رغـ١خ الب ازأ١ أ٠خ أ

سال ٠خؼن وب١٠ش اجدح ثغز) عبد ااؿ اظش االعبع١خبادز١ ١٠ ثذ١ش ٠غـ ازأ١ ثشى وبظش اـج١خ

اسء (٠زغب ف١ اج١ن هالط االشاع ازخظظ١خ خذبد ؿت االعشح هالع١خ عشاد١خ ه١بد هب٠خ شوضح هالط ـ

زـو١بد اعبع١خ و ب رشا ١ئخ ازأ١ اىشف جىش ه االشاع ازششح ااالعبع١خ عبئ ازشخ١ض زذب١ ا

١ش أعبع١خ اخ ث١ب ال ٠غـ اـزأ١ اخذبد اغ...اظش٠خ اظذ١خ بعجب ثبشعم ا خجشاد اذي االخش ادز١جبد اج١ئخ

ازذب١ اومذح ابدس اعزخذاب ا از الرضاي رذذ أ اؿفبي االبث١ت أ الطذبءاخذبد ازج١١خ ثوغ ظذخ اىفخ ض

االػبفبد اخذ١خ از روذ سفب١خ ٠زذب ااؿ اشاغت ف١ب ضال رىب١ف اؿ وزه ال٠غـ اـزأ١. اذساعخ و بشبث

غزشف ثزج١ضاد فذل١خ غشفخ خبطخ . ب ف

اؿ امبدس ذخ ه دغت اؼشائت ازظبهذ٠خ لب ف ده لب ازب١ خاليع١وب ٠شبسن ااؿ١ از ٠ذفوب ا

٠جت ه اذخ اطالح مبؽ اخ اذب ف لب عن اؼشائت اال ن شاهبح أ )وب ٠ذذس ف دي اوب ازمذ دخ

23

رإخز اجن ثذ١ش رؼ رظبهذ٠خ ه دغت اذخ اضا١خ ا ه ؿش٠ك اشزشاوبد ( اضغشاد اىج١شح از رإد زشة ب

٠م. هذ ازشة االشزشان أ غ١شب اعبئ از رؼ ه رـج١ك اشبسوخ لج أفشاد اشوت ثشى هبدي

اشبسوخ ربب ه غ١ش امبدس٠أ١ اظذ اؿ ثب٠جبد عبئ شفبفخ الهفبء ده جظ از اجظ االه ظذخ

ثشبسوخ ا١ئبد اخ١ش٠خ اؿ١خ اخزفخ .ا٠جبد ثذائ ده

ذ ٠ى. ٠ز اطذاس ثـبلخ رب١ شخظ١خ شرجـخ ثبشل ام رى ع١خ ازوب اد١ذح ث١ اش٠غ اـج١ت

خالي اعزخذا اىبسد ازأ١ . ـج١خ از رمذ شػ ا خذبد وبد ثشجىخ اسرجبؽ اـج١خ اخذخ مذ ع١ن

ز اشجىخ از رزجن جظ ازأ١ اظذ ٠ى ازأوذ هذ اعزغالي الب ازأ١ أ اصداط اخذخ اـج١خ اخبص

.اؿ

ف مذس اششائخ افم١شح ضش اعزخذاب ف اجزن مبث دفن اش٠غ مبث بد ثغ١ؾاألو األد٠خ اذ٠١خ٠غـ ازأ١

اؿ ثذفن سع اػبف١خ ثبل األد٠خ االل ش١هب اخز١بس٠خ ارا سغت ف االشزشان ف خـؾ رأ١ اػبف١خ زغـ١خ ث١ب ٠م ا

ز األد٠خ ه ؿش٠ك اظ١ذ١بد از ٠جت أ رزظ ع١وب ثشجىخ وبد ظش٠خ هبخ ن .ف االعزخذا ٠ز طشف

زا الب ازأ١ اعزغالي ا اؿ١ ا . أ خك عق عداء ذاء

بؽ رف١ز ثجبل م از ٠زوك ١و رفبط١ رغ١ز زا الب ازباظبخ ف جذا هذ روبسع رشبثهػب رذم١ك

ب سفن )ثب مب١٠ظ اجدح أ عبو ثوذ رذم١ك ضبي ال ٠غخ ـج١ت از ذ٠ ه ؿج دى. اطالح الب اـج

ز االبو ألؿجبء ثشى بعت اذخ زا ن جبح او اذى سع ظبذبه١بدح خبطخ رزوبثب ٠ى (ف أوجش

ازأ١ اؿ لب عزخذذ از ا لذ عجمذ ثوغ االلخ اوب١خ والط اذى اجبو ف ظشغججبد ا١بس لب ا

ز اوبدخ ض الب اىذ از ن ه اجبو ثذ١ش ٠ى ىب ه ٠ذظ ه اـج١ت اجبو اخبصاوب ف د

أ ٠ذزفق اجبو مبث طفمخ هبدخ ث١ اـشف١ د١ش اعزخذا اىب اخذبد اوبخ ث اخبص ف فظ اغزشف

اعزفبدح اغزشف اجبو ثىب ه اخبص ن عد ششاوخ ارجبم جبوخ ششؽ ع١ذح رغخ ثو١خ ازو١ اـج مبث

ادذ اش٠غ اـج١ت .ف لذ

ث١ب رشبسن ف جبم ع١ن اغ١بعبد از ٠ؼوب اجظ األه ظذخ جظ ازأ١ اظذ اوب ثبر اذبفلبدرم

.ه االداسح اشوض٠خ ف اوبطخ اشذ٠ذػغؾ ٠ذذس األداس٠خ ثذ١ش ال أ١ اخبطخ ابد١خ ئداسح طبد٠ك از

ام١١ ثبلب ششه١ ا ع١بد١خ االشزشان ثبلب ه دغت روش٠ف ٠ذذدب اجظ ا غ١ش اظش١٠رزبح اىب١خ ازب١

العبت اذي االخش ف ازأ١ اظذ غزششذا ثخجشاد ششوبد ازب١ اذ١ .اله ظذ

24

ري اخذبد اصحيخ اصشيخ: 21ابدح

اػخشفن ٠جت أ راظذخ االفبق ه ١ضا١خ .1 ف ابئخ ف 17ا 8) از رزشاح ث١ ا اغز٠بد اوب١خ ثجذي ص

١شلشاؿ١خ از رغزضف ف١ب ١ضا١خ اظذخ اج رغذ اضغشاد افبعذح ٠جت أ ى رذذس اض٠بدح فشلب دم١م١ب (اذي ازمذخ

ا أ ص٠بدح ا رذم١ك رذغ ط ف ب٠جذ خذخ طذ١خثذ١ش رإد .اؿ اظش

أ٠بد االفبق ف .2 ؼخ اشهب٠خ اظذ١خ٠١جت أ رى عبئ اد اص١مخ .ب عجك روش

٠جت أ ٠ى او ف امـبم اظذ جض بد٠ب ثششؽ اذظي ه رفشى رب غز ز١ض اخذخ ٠إد٠ اوب١ .3

رش٠غ ثبظذخ اؿجبء ربعت ) وفبءح اواجضاأ ن خـسح (ء ابد

١ئ .4 اظذخ اشبء ا٠جبد اسد عذ٠ذح غ١ش رم١ذ٠خ ظشف ه ذسثخ ف .خ زخظظخ

فىشح ا٠جبد ١ب ف رظ اذب١خ ثذ١ش ٠ذخ رل١ اغزشف١بد اغزشف١بد اجذ٠ذح ثبءرفبط١ ارجبم ابرط اوب١خ ف .5

دخ اضاس داخ ادز١بعبد اشػ رخذ ـبه ط١ذ١بد ذالد ذا٠ب ؿش٠ك عد ذالد ه .غزشف

اغزشف١بد فمد ربب ف ه أطي األفشاد البد اششوبد غزشف١بد وبف١خ اذظي ه رجشهبد .6

بن اداسح زخظظخ ذسثخ ذبعجخ ه . وباذى١خ اجبو١خ ٠ض ظذس سئ١غ ذه اظذخ ف ا ٠جت أ ٠ى

عبئ سفن اذه ا غ١شب ؿش٠ك ازجشهبد ثذ٠خ ذخ ه Fundraisingا٠جبد عبئ

اذغث١بد از ال ٠عذ دس دم١م غ١ش كف اجـبخ اموخال٠ظخ أ رى اغزشف١بد ثخـسح دسب ىبب .7

ز اغزشف١بد فالثذ اهبدح ط١بغخ ششؽ او از رخض و فئخ رو ف امـبم اـج رص٠ن اهبدح اعزضاف ١ضا١بد

ال ٠ى االعزغبء ذ٠ اىفبءح ٠غزف١ذ ثعد ىب او ثشى اعبعزفغخ فمؾ اجبي رش٠غ هبي اداس١٠

.ه

ازـ٠ش اظذ اغ١ش زوك ثبذاء از رزج ثشى خبص ه ؿش٠ك رشج١ن ششوبد األد٠خ ه االفبق ه اجذش او .8

اؼشائت اغزذمخ ه١ب زا االفبق .خظ

25

26

من نحن؟

فش٠ك اـالة االؿجبء اشػ اشـبء

االؿجبء و اذبء ظش اجب١بد اظش٠خ ف غ١ش

اخبسط

الطالح ازو١ األذاف اعدح ف ص١مخ رجوب

ازذس٠ت خذخ اشػ دز رف١زب ع١ب

لب١ب

و ٠شبسن ثفىشح ثغ١ـخ ف اص١مخ ا

ششب ا رف١زب ٠ظجخ رمبئ١ب هؼ ب عذا ض

كو أهؼبء افش٠

الرض اذشوخ ا دضة ع١بع ا د٠

ظ ه اطالح اـت ف ظش ثبر اهلل

كيف نرى طريق تحقيق الوثيقة؟

شدخ ص٠بدح اه شش اص١مخ شوج١ب اهال١ب .1

شدخ عن ازل١وبد ازأ١٠ذ اشوج .2

شدخ اجشب ازشش٠ن .3

شدخ ازف١ز .4

شارك معنا

Email fixingmedicine@gmail.com

Join Us Application Form http://tiny.cc/FMform

Facebook

http://www.facebook.com/Fixing.Medicine

Twitter

http://twitter.com/#!/FixingMedicine

Phone

011-410-477-19