Telefon: 0253-310 55, Fax: 0253-310 54E-post: info@fjallposten.se • www.fjallposten.seAnnonsadress: Fjällposten, G:a Kyrkvägen 4, 790 91 IdreBesöksadress: Bergskolan, Idre

Nr 42-44 2011 Vecka 42Nästa nummer: Tors 10/11Manusstopp: Tors 3/11, kl. 16.00

Annonsbladet i norra Dalarna

FjÄllpostenFPJ

the art of engineering

Öppettider: Mån–fre 9-17 Lunch 12-13

Gör som Idre Fjäll – Välj Yamaha från ABRIS!

SnöSkoteRnS dAG

Lördag 29/10 kl. 10-16 • Söndag 30/10 kl. 11-15Stort reatorg på hjälmar, glasögon,

skor och Härkila jaktkläder!

Vi bjuder på förtäring!

Snöslungor från Husqvarna i lager nytt i år: Banddrift!

30% rabatt på

alla kläder!

Fjällposten utdelas till alla hushåll i Älvdalen, Särna, Idre, Grövelsjön, Sörsjön, Lofsdalen samt till företag i Älvdalen, Sälen och Lofsdalen. En stor del av upplagan distribueras till besökande via utlägg i affärer, restauranger, hotell etc. Senaste annonsbladet finns alltid på www.fjallposten.se. Ansvarig utgivare: L. Holmgren. Utgivaren fritar sig från ansvar för skada eller olägenhet som kan drabba annonsör pga försening i produktionen eller utebliven utgivning.

Säljes/Uthyres

Församlingsnytt Idre & Särna

Familjeannonser

Uthyres

Söndag 23/10 kl. 11 Högmässa Idre kyrka Kyrkkaffe i Prästgården

Tisdag 25/10 kl. 15.15 Syförening Prästgården Idre Söndag 30/10 kl. 11 Högmässa Särna kyrka

Torsdag 3/11 kl. 16 Syföreningen Kyrkbacksgården Särna

Alla helgonas dag Lördag 5/11 kl. 18 Ljuständningsgudstjänst Vi minns de under året avlivna Idre kyrka

Söndag 6/11 kl. 18 Allahelgonakonsert Med Manne & Malin. Visa och folkmusik i jazzton. Särna kyrka

Tisdag 8/11 kl. 15.15 Syförening samlas i Prästgården Idre

Välkommen till kyrkans verksamheter!

E-post: idre-sarna.forsamling@svenskakyrkan.seHemsida: www.idresarnaforsamling.se

Äldre 2-bäddsoffaca 50 år, i gott skick inkl. madrasser. Finns i Kringelfjorden (fr. 28/10 + 4 veckor).Tel. 073-924 75 05

Församlingsexpeditiontel. 0253-59 68 50

Ons 10-15 i SärnaTor 9-11 i Idre

Fre 10-15 i Särna Lunch 12-13

Bortskänkes

3:a på HSB i IdreUthyres el. säljes omgående.Nedre plan, 8B.Tel. 073-182 69 81/Kristina

Stort Grattis Ove & Svea på er 40-åriga bröllopsdag

önskarAnnika & Tomas

med familjer

Hus, 50 kvm, välsköttpå Dalaberget, Idre.Med braskamin och tvättmaskin. Öppen planlösning med två sovrum.Clas 0706-29 29 60

Lägenheter på byvägen i Idre.2 st 1:or lediga från 1 november. Info kvällstid mellan kl. 20-21.Tel. 0253-100 32.

Familjehus Vid Rösvägen 7, Östomsjön Särna. Med jordvärme, carport för två bilar, stall för två hästar. 2 vån. badrum på övre plan, toa med dusch nedre plan.Jörgen 0253-103 68

Lägenhet, ca 35 kvmPå Foskrosvägen 6 i Idre. Öppen planlösning med separat sovrum. Möblerad. Tillgång till tvätt-maskin & torktumlare. Info. Fredrik 070-603 00 45

alla är välkomna till pro s öppet hus

29 oktober kl. 14.00solängsgården

auktion, lotteri, kaffe & smörgås. manne-känguppvisning av kurvans kläder mm.

Gåvor till Auktionen lämnas vid entrén samma dag.

idre

Med

lem

smöt

e

21

okt

kl 1

6.00

i IO

GT-

loka

len

Särn

a Ö

vrig

a in

tres

sera

de ä

r hj

ärtli

gt v

älko

mna

!

Bev

ôrë

särn

mål

ë

Gå ner i vikt med kbtStreSShanterinG-mindfulneSS

Populära kursstarter den 27/10, alt 3/11-11Infokväll den 24/10-11Särna/Idre. Tid och plats på www.kompetenza.se

Luciatåget i Särna den 13:e december kl. 18.00

Söker hjälp att genomföra denna årliga händelse.

Låt inte denna tradition försvinna - gör det för barnens skull!

Kontakta genast 070-264 41 28.

Parksammanslutningen Sågudden, Särna

Infordrar Tre (3) års anbud för servering av

Mat och/eller Dryck

Nya förslag för drift av servering välkomnas!

Anbuden antages snarast dock senast den

30:e november 2011.

Till 070-356 74 69 eller sagudden59@hotmail.com

Säljes

Lägenhet på Bingtjärn i IdreFin renoverad 2:a på Bingtjärn med inhägnad tomt och gärdesgård.Mer info ring tel. 070-756 70 00

TAcKför varmt deltagande

vid min MorbrorEbbe Svenssons

bortgång. Ett särskilt Tack till personalen på Särna

äldreboende ”Mosippan” för god omvårdnad.

Maja

Det bästa för barnen!

Gäller så långt lagret räcker.

KUOMA, vinterstövel,röd, svart, rosastl. 21-35Pris från 595:-Höstkampanj 100:- rabatt.

– Veronica Hägg

Strandskolan, Idre den 29 oktober kl 12-15.Tidsbokning tel. 0739-844 722

LUFTVÄRMEPUMPARSOM SPAR MER – LÄNGRE!

Finns i både luft/luft- och luft/vattenutförande!

DALARNAHÄRJEDALEN

0735 - 28 28 89Utnyttja ROT-avdraget!

Värmepumparfrån Mitsubishi KlimatteKniK aB • 070-354 16 10

020-912 912Rikstäckande

Om det händer...

Bärgning av alla fordon • Starthjälp • låSöppning • tranSporter

0253-104 60

Bärgning & Bilassistans

dygnet runt

lokalt laRmnummeR

Lördag 29 Oktober.Anmälan till: Pierre Hedlund, 070-860 92 72Pierre Gustavsson, 076-349 33 44Senast 23 oktoberUppge vid anmälan vilken jakt du helst skulle vilja delta i.

Välkomna!

Särna/Idre jaktvårdskrets kommer att anordna en heldag med Småviltjakt för ungdomar som går på Högstadiet eller Gymnasiet.

ski-doo.se brplynx.com/sv

brp.com

Välkomna till en fartfylld helg tillsammans med oss!

Helgerbjudande till de 25 första kunderna! Gäller vid ett köptillfälle.

Handla för minst 2 500:- ocH dra din egen rabatt!Gäller kläder, skor, hjälmar och tillbehör. Ej reavaror el. oljor!

SKI-DOO LYNXHALLEN IDRE

Industriområdet • Tfn 0253-205 01 • www.idreskoter.com

Skoterklubben fixar käket! Försäljning av 2-taktburgare och rökig korv. Vi bjuder på fika!

lördag 29/10 kl. 10-16söndag 30/10 kl. 11-15

reaTÄlT - maSSor av fynd! Först till kvarn!

marica renheim som tog Sm-Guld för oss 2011!Hon finns på plats tillsammans med resten av vårat team.

Missa inte... Sveriges bästa

snöskotercrossåkare

marica renheim

som tog Sm-Guld

för oss 2011!Hon finns på plats

tillsammans med resten

av vårat team.

välkommen in i vår stora butik!Nyinkommet:

Vinterskor (barn, dam, herr) • Kuddar • Täcken • Lampor Lyktor • Ljus • Presentartiklar • Lakan • Handdukar

Nu kan du även se julens nyheter!

Fredag 21/1010% på allt i butiken!

Avgiftsfri rådgivningSkogsstyrelsen informerar om sinavgiftsfria rådgivning 2011-2012Idre 26 Oktober 18:00-21:00Särna 2 November 18:00-21:00Älvdalen 9 November 18:00-21:00Orsa 16 November 18:00-21:00Mora 23 November 18:00-21:00Skattungbyn 23 November 18:00-21:00Venjan 30 November 18:00-21:00Malung 7 December 18:00-21:00Transtrand 14 December 18:00-21:00

Skogsstyrelsen bjuder på kaffe och smörgås.

Anmälan senast en vecka i förväg

För mer information och anmälan kontakta Daniel Palm, daniel.palm@skogsstyrelsen.se, 0251-597385

MER INFORMATION HITTAR DU PÅ WWW.SKOGSSTYRELSEN.SE

Det kompletta Bygg- och Järn-varuhuset med de BÄSTA priserna!

Tel: 010-471 96 00 • ÖppeT: Måndag-fredag kl 7-17, lördag kl 9.30-13

Vi älskar snö!

Snow ElectricEldriven snöslunga 1 800 W. Arbetsbredd 45 cm.Passar för hårt underlag och i måttliga mängder snö.

Snow PrismaMotor Briggs & Stratton 205 cc.Arbetsbredd 55 cm. Elstart. Lätt att hantera.

Snow FoxMotor Briggs & Stratton 205 cc. Arbetsbredd 61 cm. Elstart. Lätt att hantera, bara att köra.

1 495:-

7 995:-

9 995:-

Nu har vi packat upp viNterNs Nyheter!Parkas, dunjackor, täckbyxor, kjolar och overaller

från DiDriksons & Tuxer. Barn, dam & herr.

Gardiner, tyger, garner och smycken (snÖ, VÅGA)

FreDAG 21/1010% på allt i butiken! För mer inFormation:

Tel. 0253-170 75 • www.fulufjallet.se

öppettider i naturumoktober, lördag-söndag kl. 11-175-6 november kl. 11-17, Allhelgonapyssel.

Lördag den 5 novemberKl. 17-19, korvgrillning i Björbäckstugan, lys dig fram på vår ficklampsstig, stjärnskådning.

Välkomna!

Storöring även i Idre?

Nyare forskning har fastslagit att det i Storån nedan-för Sogna, Sörälven nedanför Båthusströmmen och i delar av Grövlan, förekommer en storöringstam. Den kallas storå-österdalälvsöring. Öringarna har varit avskurna från genetisk kontakt med siljansöring sedan Trängseldammen byggdes (1960). För att åtgärda den uteblivna kontakten med siljansöringen, har Särna-Idre FVOF i år satt ut 120 000 yngel av siljansöring i de nämnda strömavsnitten (d.v.s., för att få mer vand-rande, storvuxen öring). Storöringar växer dubbelt så fort som andra öringar (ett kg per år). Det ger snabbt resultat i form av stigande öringar på tre – fyra- kilo (inom 6 – 7 år). Det har fungerat över förväntan i Österdalälven nedanför Särna. Där fångades år 2010 på spö över 20 st öringar med en medelvikt av 3 kg, den största på 7,6 kg.

En viktig förutsättning för ett ökat storöringbestånd är ett starkt utvandringstryck på föryngrings-lokalerna. Det förutsätter att det finns så mycket småöring, att de känner av varandra näringsmässigt. Fiskas småöringarna hela tiden bort, uppstår inte samma konkurrenstryck, utvandringen minskar och därmed blir, i nästa steg, också återvandringen av storöring mindre. De nya fiskebegränsningarna på sträckan Klingforsen – Sogna, behövs alltså för att öka ut-vandringen av småöring.

Förbättrad tillgång på storöring kommer att märkas i hela vattensystemet. Jämför till exempel med Ammarnäs. En positiv utveckling av fiskbestånden är nödvändig på sikt.

P. S. Styrelsen har emottagit brev från maskfiskare i denna fråga. På hemsidan läggs brevväxlingen ut www.sarnaidrefvo.se/. Storöringrapporter, beställ på adress: Särna-Idre FVOF, box 26, 79090 Särna.

KungöreLSe På grund av fiskevårdande åtgärder är allt fiske förbjudet 24/10-2011 – 9/12-2011, i Burusjön, Öresjön Särna och Hällsjön. I Övre Trollsjön, Öresjön Idre, Näcksjön, Djup-tjärn, Slättåstjärn, Bumlingtjärnarna, Siktjärn, är allt fiske förbjudet 24/10-2011 – 10/2 2012.

Styrelsen, Särna-Idre FVOF

Dalgatan 96, Älvdalen • 0251-106 00 • 070-176 00 18 sportcenter@telia.com • www.alvdalenssportcenter.se

Efter stor efterfrågan erbjuder vi nuskidpaket som växer med barnen!

Paketet innehåller skida, bindning, skor och stavar.När ni köper första gången får ni ny utrustning, när ni sedan skall byta upp er i storlek så blir det inbytta "Sportcenter-skidpaketet"

Längd-paketet kostar

100-110cm 1295:- 120-170cm 1495:-

Byte av paket 400:-

Skidorna finns i både step och wax.

HedData AB0253-580005

0251-20302www.heddata.se

Datorservice! Vi hjälper Er med service och support av datorer och nätverk. Ring och boka tid!

Café 25• Dagens rätt• Catering• Hemkörning• Beställning av tårtor och smörgåstårtor

Tel. 0253-102 92, 070-576 89 94

Välkomna!

Idre HembygdsgårdDu kommer väl ihåg att boka! Tel. 0253-200 50Fre 4/11 Römgröt och fisk, 19.00Sön 27/11 Julmarknad, boka bordTors 8/12 Julsupé för medlemmar

Hjärtligt välkomna!

ENSAMKOMMANDE FLYKTINGBARN

Älvdalens kommun

VILL DU GÖRA EN GOD GÄRNING?Bli god man för ett asylsökande barn som kommer till

Sverige utan någon förälder.

Är du intresserad? Anmäl dig till Lisbeth Marcus på tel 0251-80205 eller e-post: lisbeth.marcus@alvdalen.se, senast den 15 november 2011. Du kommer att få utbild- ning som god man åt ensamkommande flyktingbarn.

För vidare information se www.alvdalen.se

BLI GOD MAN för

FöredragAv förf. Marit Manfredsdotter från Lofsdalen som berättar om trilogin Upprättelse. Särna Visionshus. Söndag den 30 okt. kl. 16. Fri entré.

Arr. ABF & Särna Visionsförening.

Särna

JONES ELSERVICE AB

0253-203 32, 070-661 69 51, 070-661 69 71

ÖppEt: MåNDAg-FREDAg 7-18

INDUStRIOMRåDEt IDRELördags-

öppet! 9–13

Nu har vi på Jones el ”laddat batterierna” och kan hjälpa dig att få tillbaka spänningen på topp med Nordpower startbatterier från svenska Batteripoolen i Borlänge!

Vi lagerför de vanligaste startbatterierna och kan för övrigt även tillhandahålla det mesta i batteriväg för dina behov! Följ med strömmen och välj Nordpower startbatterier hos Jones el!

Tappat gnistan! startbatteri fr. 795:-

Batteriladdare fr. 495:-

Maskot 9640

Idre-Särna fotboll och Idre SK Alpina bjuder in till;

– Bytes/säljes/Köpes –Alla är välkomna - Från spädbarn till pensionärer

både som säljare och köpare!

Välkomna till Sporthallen, Idre Fjäll, söndagen den 23/10 kl. 11.00 – 14.00 då vi har en bytesmarknad för alla sportprylar!

Passa på att byta/köpa längd- och slalomutrustningar, skridskor, skidkläder, hjälmar, fotbollsskor, Ja helt enkelt allt som har med sport att göra! Så passa på att rensa ut förråden, kanske någon behöver just det du har.

Övre sporthallen öppnar 10.30 där kommer det att finnas bord, man får fylla ETT bord per familj med prylar.

VÄLKOMNA!Serveringen i Sporthallen är öppen, så där kan man passa på att ta en fika!

Ett år sköts under älgjakt av misstag ett husdjur. Harald Bergström i Grötholen målade för säkerhets skull sin ko på det här sättet, så att inga ytterligare misstag skulle begås.Foto: Henry Wennström. Bild lånad från Idre almanackan 2004. Idre Hembygdsförening.

På www.fjallposten.se hittar du telefonnummer till många serviceställen i norra Dalarna.!

Restaurang

FjällbjörkenNu öppnar vi

Fjällbjörken i ny regi!Pizza, À la Carte, Kebab, Hamburgare,

Husmanskost, Sallader m.m.Fullständiga rättigheter.

Vi öppnar i dubbelhelgen fredag den 4 nov. kl. 16.00.

För mer information 0253–240 43 eller mobil 073–050 17 11

Drevdagen

ÖPPettider fram till julFredagar kl. 16.00-22.00Lördagar kl. 11.00-22.00därefter uttökade öppettider. Finns det festsugna har vi öppet till 02.00.

Hjärtligt välkomna önskar Fari med familj!

FiLébuFFé Lördag 5 Nov- uppträdande. Ring och boka!

IDRE-SÄRNA SK:sFOTBOLLSTIPSi samarbete med

Veckans vinnare omg. 5:10 rätt: Fred kont, Fam. Arne Lyck

Ledare efter omg. 5:39 rätt: Ebba Jonasson

Veckans vinnare omg. 6:9 rätt: Göran Håkansson, Arne Schedvin

0 rätt: Bengt Martinsson, Egon Eriksson, S-A Wästerlund

Sammanlagt efter omg. 6: 44 rätt: Ebba Jonasson40 rätt: Sonja Pålsson,

Willy Johansson, Lars-Göran Halvarsson, Sten Olsson

39 rätt: Raija Grönlund, Krista Eriksson, Eva Eriksson

38 rätt: Johan Kristoffersson, Gunnar Bergström

37 rätt: Kerstin Bergström, Patrik Patte Karlsson, Niklas

Håkansson, Torsten Wallmo, Elly Hägglund, Inga-Britt Jannesson, Bertil

Emretsson, Alf Idre Halvarsson36 rätt: Lennart 2 Hjelm, Margareta Häggberg, Fred 3 Kont, Egon Idre

Eriksson, Anders Klockar, Birger Olsson, K. Nålaåt. T, Gunnel 1 Svensson,

Rigmor Johansson, Anna-Lisa PerssonFör övrigt: Se anslagna listor!

Rosa bandet 2009Design Gert Wingårdh

Telefon 020-59 59 59 Plusgiro 901986-0 cancerfonden.se

Med anledning av Svenska jägareför- bundets ställningstagande i frågan om fortsatt arbete med vargfrågan, se www.jagareforbundet.se har styrelsen för Särna/Idre jaktvårdskrets tagit följande beslut.

Särna/Idre jaktvårdskrets kommer att utöka och utveckla samarbetet med Idre sameby angående rovviltsinvente-ringen i allmänhet och varginventeringen i synnerhet. Styrelsen uppmanar sina medlemmar att lämna in spår och synobservationer till samebyns rovviltsamordnare Benny Jonsson.

Samebyn kommer att ta emot info om spår och skit enligt följande;• Spillning kan lämnas in på lastkajen vid restaurang Njalla eller på Besparingskontoret i Särna.• Spår och synobservationer lämnas på telefonnummer 070-675 75 22 eller på kvällstid 0253-270 22.• Spårobservationer kan även lämnas till Kretsens rov viltsansvarige Yngve Hedlund.070-337 39 72.

SAMEGÅRDEN100 m

›

Restaurang

Rum • Shop

Hjärtligt välkomna/Buerie Båeteme!

Dagens lunch, 85:-Måndag-fredag 11.30–15.00Stor salladsbuffé med två alt. luncher, inkl. bröd, dryck och kaffe med kaka.

Öppet på NJALLA- samiska restaurangen i Idre

Försäljning av kött & fisk. Vi erbjuder även Catering.Läckra viltbrickor för avhämtning (förbeställes).

För bokning, större sittningar, övriga arrangemang och önskemål ring 0253-204 11.

Köp ett förmånligt

lunchhäfte, 10:e

lunchen på köpet!

King Edward, Gul mandel. m.fl. 5 och 20 kg förp. Solrosfrö. Sv äpplen. Nykokt hjortron- lingon-blåbärs- och tranbärssylt (60 % bärhalt). Säljes från lastbil. OnSDAg 19/10, 16/11,

och 14/12: Idre P vid bron 17.15, Särna k:a 18.15. Tel. 070-298 39 40

POTATIS – SylT – SOlrOSfrö

Välkommen...till din Däckteamverkstad!

Vi har däck och fälgar för alla!Vill du ha information om vilka fabrikat vi säljer eller uppgift om priser? Slå oss

en signal så hjälper vi dig gärna.

Vi säljer även däck till entreprenad, lastbil, lantbruk, cyklar, skottkärror och andra specialdäck.

Montering ingår i alla våra priser!

vet vilka däck du behöver

PeRo i Särna ABVägverksvägen 8, SärnaTel. 0253-109 00

www.dackteam.se/sarna

Däckhotell!

Räntefri delbetalning upp till 4 ggr!

Kommande möten i Tallåstugan Drevdagen.Fredag 28 oktober kl. 19.00Lördag 29 oktober kl. 18.00

Då kommer Kjell Rodheim, Simon Öst m fl. från Edsbyn som spelar & sjunger.

Servering

Kom och lyssna i Allhelgonahelgen till Ingemar Helmner. Uppskattad för sin

sång och tal i många Tv-program.Fredag 4 november kl. 19.00Lördag 5 november kl. 18.00

Servering

Välkommen! Församlingen Klippan

Dans till Sunrisepå Idre Kulturhus

Lördag 29 oktober kl. 22-02.Entré 120:- (inkl. garderob). 18 års åldersgräns.

Börja kvällen med en Thailänsk buffé på restaurang Lodjuret.Från kl. 19.00. Pris: 150:-.Förbokas på Lodjuret, tel. 200 12.

Välkommen till en trevlig kväll!

Idre Bygdegårdsförening och Restaurang Lodjuret.

idrekonferensenIDRE FJÄLL 18-19 NOVEMBER

Åk tillsammans – med Erikssons Buss08.00 på fredagen rullar bussen från Älvdalen mot Idre.14.30 på lördagen går den tillbaka till Älvdalen

Årets viktigaste dagar väntar på kommunens viktigaste mötesplats – Idrekonferensen.

Idrekonferensen är en del av motorn som får Älvdalens Kommun att leva och utvecklas. Här möts företagare, politiker, tjänstemän, ungdomsrådet och föreningar under samma tak för att byta tankar, knyta kontakter och tillsammans sätta upp nya visioner.

Nu tar vi nästa steg mot framtiden och vi vill att du är en del av den. Boka in 18-19 november och anmäl dig idag. Vi törs garantera att du åker hem med ny energi, nya visioner, fler samarbeten och en stark framtidstro!

VI PRESENTERAR STOLT:JENS SPENDRUP

Konferenspaket:Dubbelrum:Inkluderar: busstransport, del i dubbel-rum Pernilla Wiberg Hotell, frukost, fika, lunch fördrink & trerätters middag.1900:-*

Enkelrum:Busstransport, enkelrum Pernilla Wiberg Hotell, frukost, fika, lunch, fördrink & trerätters middag.2100:-*

Dagspaket:Inkluderar fika & lunch700:-**ex moms

Anmälan:Sista anmälningsdag måndag 7 novemberAnmälan är bindande!Mejla namn, företag/titel/förening, adress och ev. allergier eller särskilda önskemål om mat till: hannah@acudira.se

För frågor kontakta Hannah Risander 073-649 30 50, hannah@acudira.se

MODERATOR KARIN TORNEKLINTFÖRELÄSARE LARS ERLMAN

WORKSHOP VISION ÄLVDALENS KOMMUN

SPEEDDEJTINGPANELDISKUSSIONMINIMÄSSAMIDDAG & UNDERHÅLLNING

SPONSOR:

Tävla om

stugweekend

på Idre Fjäll

Alla anmälda tävlar

om weekend på

Idre Fjäll!

www.idrekonferensen.se