3BRYGGEBLADET 3. SEKTION XMAS. DEcEMBER 2012

BRYGGEJUL

KERAMIK. KUNSTHÅNDVÆRK. DESIGN. BØRNETØJ. JULEMARKED. SKØNHED. ØKOLOGI. TØJ. LAMPER. GENBRUG. FOTOGRAFERING. VENTE/AMMETØJ. VIN. LÆKKER MAD OG KAFFE.

FIND OS PÅ FACEBOOK FACEBOOK.COM/JULPABRYGGEN2012

JUL PÅ ISLANDS BRYGGE

1. - 2. DEC. 2012JULEHYGGE

KL. 10 - 17

Fjerde år. Tilbage i 2009 gik 14 butikker sammen om at promovere Bryggens indkøbsmuligheder. I år er der 32. I den kommende weekend holder disse butik-ker ekstraordinært åbent, og det er en enestående mulighed for at hilse på de erhvervsdrivende i bydelen. Læs mere om dem på de følgende sider.

2 BRYGGEBLADET 3. SEKTION 29. NOVEMBER 2012

21 Thorshavnsgade

FiskebørseN

BUTIKSLIV

8 Islands Brygge 5

bravissimo

Italiensk is, kaffe og varm kakaoÅbent 1. og 2. december 10-17info@bravissimo-bryggen.dk

9 Islands Brygge 21

briNja

Masser af fine gaveideer, tøj, smykker og interiør.Besøg også Brinja Københavns julebutik i Tivoli. Vi glæder os til at se jer!

10 Isafjordsgade 13

brodøseNs værksted & galleri v/bet-tiNa aNderseN

Åbent hus værksted og galleri. Glögg & godter. Håndlavede unika tasker, tekstile malerier og julede ophæng. Halv pris på udvalgte tasker (før 900 kr., her og nu 450 kr.) Åbent 10-17, begge dage. 51 27 89 35. www.bettinaandersen.dk

11 Kigkurren 8F

FotograF Charlotte hammer

Walk-in portrætfotografering. Få lavet verdens bedste julegave: unikke portrætter af små og store. Minisession til minipris: fra 1000,. Mød op og få en tid. begrænset antal. Køb også kunstfotos med 24% rabat.www.charlottehammer.dk

12 Gunløgsgade 19 kl.th

diNbabuska

Kom ned og find julegaverne til børnene. Vi har et stort udvalg afspændende legetøj, krea, interiør til børneværelser, tøj og sko.Vi byder på juleknas og udvalgte tilbud.10-17 1 & 2 dec.Vi deltager i Jul på Bryggens skattejagt.

13 Islands Brygge 7

estate miChael musFelth

Din lokale ejendomsmægler beliggende lige ud til havneba-det Vi har tilsammen mere end 22 års erfaring med boligsalg på Bryggen, et stærkt brand i form af Estate, og en stor organisation i ryggen. Alle i butikken er statsaut. ejendomsmæglere MDE. Vi står altid klar til en uforpligtende snak på T:3311 6160 eller E: 2301@estate.dk

1 Langebrogade 25

amoxa.Com

Amoxa.com, jordemoder & akupunktør, giv et julegavekort, nytårskort, rabat 20 procentAkupunktur for alle, yoga for gravide,baby boot-camp,baby-kli-nik, baby-cafe,fødselsforberedelse, ammehjælp, fødselshjælp, bar-selshjælp, førstehjælpLangebrogade 25, hjørnet, 1411 kbh.k.www.amoxa.com, tlf. nr 32575888, helleella@amoxa.com

24 Isafjordsgade 3

smyks.dk

Lav dine smykker og julegaver selv og spar mange penge. Kig ind hos Smyks og kom godt i gang, det er lettere end du tror. Vi har kæmpeudvalg i perler, smyk-kestativer, knyttesnor, værktøj og meget andet.

22 Thorshavnsgade 24

viNothek marquart

Specialpris disse dage på østrigsk rødvin til julemaden og andre gode tilbud.

23 Isafjordsgade 1

vedi oPtik

Vi holder åbent Lørdag 9.30-14.00. "God jul & Ris á l'amande".

26 Islands Brygge 26

FÜrst

Vore klienter på Bryggen ønskes glædelig jul og godt nytår. adv. Janus Fürst (H)tlf. dir. 32 63 04 82 FÜRST advokatfirmaHåndværkets HusIslands Brygge 262300 København S.

25 Thorshavnsgade 12

Formverk

www.formverk.dkKunsthåndværk og design. Unika og værkstedsproduktion. Smykker, keramik, lamper, figurer og træ.Udvalgte varer er nedsat med 24 % kun disse 2 dage. Åben lørdag og søndag fra 10-17

Julen på Bryggen. Bryggens erhvervsdrivende er kommet sammen for at holde en lille "happening" omkring jul. I år er der 32 butikker der er gået sammen i samarbejde med Handelsstandsforeningen for Islands Brygge, med lidt hjælp fra Amagervest Lokal-udvalg. Det er noget vi kan glæde os til – her kan vi hilse på folkene bag butikkerne på en afslappet måde. Allerede nu kan vi glæde os til jul.

Arkivfoto: Ricardo Ramirez

CharCuteriet

WokaWay

sushiya

3BRYGGEBLADET3. SEKTION29. NOVEMBER 2012

3 Islands Brygge 1B

hair by dahl

Jule tilbud 50 % på alle PURE PACT produkter, dog ikke på voksprodukterne.

4 Islands Brygge 23

il PaNe di mauro

Kom ind og spis vores dejlige italienske mad.Smag vores nye salater, eller de klassiske pizza slices, sandwiches, pastaretter og lækre hjemmela-vede desserter og småkager. Vi bager også lækkert italiensk brød.Søndag d. 2/12 holder vi åbent kl. 10-17Vi åbner vores køkken kl. 12-15 for bryggens børn, hvor de er velkomne til at lave deres egen pizza.

7 Islands Brygge 25

miN

Kom ned til den økologiske butik "min" på Islands Brygge 25 og få en dejlig kop julehyggete!!Børn kan hjælpe "min" med jule-stemningen! Tegn en nisse til mig i butikken - og så trækker jeg lod - og finder tre vindere af en god, økologisk julegodtepose!!!

2 Reykjaviksgade 2, kld.

geNbryggeN

Byens bedste genbrugstøj til kvinder, mænd & børn. Vi holder juleåbent d. 1. & 2. dec. kl. 11-17 i Reykjaviksgade 2, kld.

6 Isafjordsgade 3

maliNg.dk

I din farvehandler på bryggen finder du alt til forskønnelse af boligen. Dertil et stort udvalg af gaveidéer i vores kunstnerafde-ling! Og som altid er vi klar med tips og gode råd. Lørdag d. 1 dec. 9-17Søndag d. 2 dec. 10-17

5 Isafjordsgade 2

isblomsteN

Isblomsten har åbent alle dage i december til og med den 23. December kl. 18.00Vi byder på kialenderlys og advents lys, julepynt, kranse og hjerter. Jule- og værtindegave samt planter og buketter.Velkommen i Isblomsten.

15 Isafjordsgade 6, kld.

Ö iNteriÖr & desigN

Ö Interiör & Design (butik & webshop) sælger primært håndla-vet dansk design, smykker &lækre second hand fund. Læs mere her: www.oeinterioer.dk

16 Kigkurren 8 F, stuen

Purløg & Persille

Kig forbi Purløg & Persille lørdag og søndag 10 – 16Alt fra inderst til yderst i lækkert Ventetøj, Ammetøj, Pusletasker, tøj og ting til babyJul på Bryggen-tilbud: 24% på ikke nedsatte varerwww.purlogpersille.dk / Kigkurren 8 F, stuen

19 Njalsgade 120 Islands Brygge 79 F

Frisør saxkjær

Flexible åbningstider hele dec.Book din juleklip i god tidOnline tidsbestilling på www.saxkjaer.dkVi har desuden stort udvalg i lækre, miljøvenligehårplejeprodukter til hele familien.

Njalsgade 1 32954343Islands Brygge 79 F 32964343

14 Njalsgade 22

Njal Foto

Kig ind og få vort store julekatalog fyldt med gaveideer – lige til at lægge under træet.

32545590info@njalfoto.dk

18 Klaksvigsgade 7 st tv

saNselig.dk

Bryggens zoneterapeut Lise Breusch Klinkby.Speciale i behandling af gravide og spædbørn.Enkel online booking.

17 Gunløgsgade 7 kld.

retrograd

Originale Krenit, Lotus og Lyngbyvaser.Skandinavisk design fra 1930 til 1970erne.Håndlavet julepynt af sjove gamle sager og masser af glimmer!Mandag – fredag: 12-19. Lørdag og søndag: 12-17 t.o.m d.23/12

27 Egilsgade 4

seiler tekNik a/s

TEL 32842300www.seilerteknik.dk Bryggens egen elektriker, besøger lokalområdet på den røde service-cykel.

28 Thorshavnsgade 22

shhhy vi sy´r

I forbindelse med jul på bryggen har vi åbent Lørdag og Søndag kl 10 – 17.Vi serverer lidt godt til ganen.Og giver begge dage 25% rabat på alle metervarer.Samt 25% rabat på smykker, tasker, tørklæder og bælter.Så kig forbi og få lidt julegavein-spiration.

29 Islands Brygge 25

viNsPeCialisteN toFt viN

Jule-lotteriet 2012 100 lodder / 100 gevinster. Du vinder minimum for loddets pris. Salget starter 1-12-2012 kl. 10.00.

30 Islands Brygge 7

t.s. smørrebrød

Lørdag 1/12 åben fra 10-17Søndag 2/12 åben fra 11-17Lækker frokost smørrebrød – sandwich med fyld og den berømte flæskestegssand-wich m.m.Hjemmelavet syltetøj og ribs gele m.m.Vel mødt til lidt julehygge.Tlf.: 32 57 20 05

31 Thorshavnsgade 22

WorkshoP CoPeNhageN

Workshop Cph byder indenfor til spiselige lækkerier, tombola med store vinderchancer og hylder fyldt med unikke kunst- og de-signvarer – lige til at lægge under juletræet! Åbent lør- og søndag 10 – 17. www.workshop-cph.dk

32 Egilsgade 22, st.

sloWmotioN

Årets julegave.Lørdag den 1.12 har Slowmotion 20% rabat på alle klippekort til massage og pilates.Køb den perfekte julegave til dig eller en du holder af.Vi holder åbent fra 9-17.Læs mere på www.slowmotion.dk

4 BRYGGEBLADET 3. SEKTION 29. NOVEMBER 2012

I butik: har jeg fundet:

Amoxa, Langebrogade 25

Workshop, Thorshavnsgade 22

Hair By Dahl, Islands Brygge 1b (i vindue)

Bravissimo, Islands Brygge 5

TS Smørebrød, Islands Brygge 7

Il Pane di Mauro, Islands Brygge 23

Min, Islands Brygge 25

Seiler Teknik, Egilsgade 4 (i vinduet)

Din Babuska, Gunløgsgade 19 kl. th

maling.dk, Isafjordsgade 3

Ö interiør, Isafjordsgade 6

Bettina Andersen (Brodøse), Isafjordsgade 13

Fotograf Charlotte Hammer, Kigkurren 8F

Purløg og Persille, Kigkurren 8F

Vær med i skattejagten på Bryggen 1.-2. december kl. 10-17

Gå på skattejagt og find varer, der ikke hører til i butikkerne. Vinder du i skattejagten, er præmierne disse skatte. Skriv i kuponen nedenfor, hvad du finder i butikkerne, der virker mistænkelige og aflever kuponen i én af butikkerne på kuponen, senest søndag kl. 17. Husk at skrive dit navn og telefonnr. nederst. Hvis du er én af de heldige vindere, bliver du senest onsdag d. 5. december ringet op, og får at vide, hvor du kan hente din gave!

God jagt og rigtig god fornøjelse!

Navn:

Telefonnr.

Langebrogade

Ved Langebro

WeidenkampsgadeIsland

s Br

ygge

Weidenkampsgade

Thors

havn

sgade

Klaksvigsgade

Island

s Br

ygge

Njalsgade

Njalsgade

Njalsgade

Myggenæsgade

Egilsgade

Egilsgade

Gunløgsgade

Gunløgsgade

Island

s Bry

gge Leifs

gade

Leifsgade

Bergthorasgade

Bergthorasgade

Halfdansgade

Halfdansgade

Sno

rresg

ad

e

Øre

stads B

lvd.

Øre

sta

ds

Blvd

.

Øre

sta

ds

Blvd

.

Øre

sta

ds

Blvd

.

Njalsgade

NjalsgadeArtille

rivej

Artille

rivej

Artillerivej

Artillerivej

Artille

rivej

Hf. Faste Batteri

Hf.

Fast

e B

atte

ri

GullfossgadeK

igku

rren

Sturlasgade

Island

s Br

ygge

Erik

Erik

sens

Gade

Carl

Th. Z

ahles G

ade

Axel Heides Gade

Poul

Hartl

ings G

ade

Hf. Bryggen

Isla

nds

Bryg

ge

Brygge broen

Tho

rva

ld B

org

s G

ad

e

Thorvald Borgs Gade

Art

ille

rive

j

Art

ille

rive

j

Isla

nds

Bryg

ge

Dre

ch

selsg

ad

e

Ny

Art

ille

rive

jN

y A

rtill

eri

vej

Lossepladsvej

Isla

nds

Bryg

ge

No

kke

n St

rand

vej

No

kke

n H

ove

dg

ad

en

No

kken

Hov

edg

ad

en

Nokken Forg

aden

Hf. Sønderbro

Hf.

Sønd

erb

ro

Hf.

Søn

de

rbro

Hf.

Søn

de

rbro

Hf. S

ønde

rbro

Ved SlusenVed Slusen

Ved Slusen

Ka

ren

Blix

en

s Ve

jEm

il H

olm

s K

an

al

Tom

Kri

ste

nse

ns

Vej

Emil

Ho

lms

Ka

na

l

Rued Langgaards Vej

Kaj Munks Vej

August Schades Vej

Ørestads Blvd.

Grønjordsvej

Øre

sta

ds

Blvd

.

No

rdre

Dig

eve

j

No

rdre

Dig

eve

j

Hegningen

Gændebred

Oldensti

Ga

mm

elg

an

g

Vog

terv

ej

Fælledfold

Øre

sta

ds

Blvd

.

Øre

sta

ds

Blvd

.

Dig

eve

j

Dig

eve

j

Hf. Røde Mellemvej

Topasgangen

Rubingangen

Diamantgangen Hf. Sundbyvester

Safirgangen

Jadegangen

Vestermarksvej

Dig

eve

j

Øre

sta

ds

Blvd

.

Ørestads Blvd.

Osc

ar Pet

tiford

s Vej

Kenny Drews Vej

Ernie Wilkins Vej

Ben Websters Vej

Slus

ehol

men

Dexter Gordons Vej

Teglholmsgade

Teglholmsgade

Teglholms Sydkaj

Teglholms Østkaj

Stø

be

rig

ad

e

Støb

erig

ade

Alliancevej

Teg

lhol

m A

llé

Støb

erik

aj

Eng

have

Bry

gg

e

Eng

have

Bry

gg

e

Elværksvej

Land

vind

ing

sga

de

Tøm

me

rgra

vsga

de

Tøm

me

rgra

vsga

de

Fiskerihavnsgade

Tjæ

reg

ad

e

Sno

rresg

ad

e

Skibbroen

Havneholmen

Havneholmen

Peter Vedels Gade

Langebro

Amager Blvd.

Amager Blvd.

Amager Blvd.

Ved Stadsgraven

Am

ag

erf

ælle

dve

j

Am

ag

erf

ælle

dve

j

Am

agerfælledvej

Rø

de

Me

llem

vej

Rø

de

Me

lle

mve

j

Rø

de

Me

lle

mve

jR

ød

e M

ell

em

vej

Vejlands Allé

Vejlands Allé

Stenlandsvej

Ko

ng

elu

nd

sve

j

Vejlands Allé

Vejlands Allé

Ce

nte

r B

lvd

.

Vejlands Allé

Sjællandsbroen

Vasbygade

Va

sbyg

ad

e

Vasbygade

Kalvebod Bry

ggeKalv

ebod Bry

gge

Bernstoffsgade

H. C. H

ansens Gade

Jens

Otto

Kr

age Gade

No

k

ken For

ga

de

n

Nokken Hovedgaden

Nokken Strandvej

Teg

lho

lmen

s Ve

stka

j

Ka

lve

bo

d B

ryg

ge

Klaks

vigsg

ade

Wei

denka

mpsg

.

Svend AukensPlads

Hans Hedto

fts G

ade

J. C

. C

hrist

ensens

Gade

Axel H

eides

Gade

Art

ille

rive

j

Art

ille

rive

j

Art

ille

rive

j

1

2

3

4

29

20

26

56

79

24

22

21

23

2831

1819

10

12

1116

830

2513

141727

1532

Skattejagt - Jul på Bryggen også for de opdagelses- og legelystne.Jul på Bryggen betyder, at alle købelystne i weekenden kan handle i hyggelig og stemningsfuld atmosfære. Men Handelsstandsforeningen har også arrangeret en skattejagt med masser af gevinster for de opdagelses- og legelystne. Du kan nemlig gå rundt i flere af butikkerne på Bryggen og finde ud af, hvad der ikke hører til: Gevinsterne fra de medvirkende butikker står i en butik, hvor de ikke hører hjemme og de skiller sig så meget ud fra det øvrige sortiment, at det er let at se, hvad der ikke hører hvor. Klip kuponen ud af Bryggebladet (eller få en i en Bryggebutik) og lad den føre dig rundt på Bryggen. Du opdager garanteret en krog, en bygning eller butik, du rent faktisk ikke kendte på din vej. Og har du børn eller børnebørn, så tag dem i hånden og se, om I får 13 rigtige og måske bliver de heldige vindere af en af de dejlige gaver.