�FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctA

�Fk� ZlFlAtrE½ZF

� TO NAVIGATE CLICK ON THE BOOKMARKS PANEL ON LEFT,

or CLICK HERE TO GO TO “TABLE OF CONTENTS” kFt nAn� �mEZkA.

(TO VIEW IN FULL SCREEN MODE (SUPPRESSING THE LEFT PANEL), CLICK ON THE “Book-

marks” BUTTON ON THE LEFT PANEL (IT TOGGLES).

c©April 2008

kFt nAn� �mEZkAnArAyZtFT @yAnm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1 jy jy -vAEmn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 �FnArAyZvAhn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 s� Bdý A blBdý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4 jy jy rmAnAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5 m(-y k� m vrAh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

6 rAmk� Z goEv�d�Et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7 frZ\ Bv kzZAmEy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

8 nAryZAy nmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

9 jy jy �FEnvAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

10 m½�Aly mAmv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

11 r" r"As� rEf" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

12 avDAry mAmF�rm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

13 jy jy d� g� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

14 �FpEtEmh n�dgopg� h� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

15 kly kSyAZAEn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

16 m½�AEn tnot� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

17 skllokADAr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

18 mADv mADv k� Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

19 eEh m� dm d�Eh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

20 eEh m� d\ mm d�Eh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

21 k� Z\ kly sEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

22 kly yfod� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

23 aAyAEh mADv mADv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

24 dAmodr tAvk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

25 hErmFX� �FhErmFX� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

26 goEv�d GVy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

27 aAloky� �FbAlk� Zm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

28 klyt goEpkA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

29 p[yt p[yt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

30 prmkzZyA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

31 jy jy gok� lbAl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

2

32 d�v d�v þsFd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

33 bAlgopAl k� Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

34 bAlgopAl mAm� �r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

35 pAEh pAEh jgn mohnk� Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

36 klyt vnB� Ev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

37 b�DnA�mocy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

38 d�v k� z Ef"Am . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

39 rAm sK� k� Z sK� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

40 rAm rAm EvcrAmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

41 tAvk\ prBAvm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

42 �FgopAlkm�km�v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

43 aAyEh v}jy� vtFb� �d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

44 �Fk� n tAvkmEhmA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

45 aAvrZ\ mm nEh t� dAt� m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

46 i�dý yAgsmAr\B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

47 govD nEgErDr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

48 mAmkAprADftm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

49 n�dn�dn goEv�d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

50 prmp� zqmn� yAm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

51 f¬� f¬r\ fArdsmym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

52 b� �dAvnmD� nA m�y� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

53 v¥vA½nA mA klyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

54 frZ\ Bv k� Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

55 p� ry mm kAmm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

56 kzZyAvloky mAm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

57 B� yo B� yo yAc� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

58 vd Ek\ krvAEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

59 vnB� Ev goEv�dEmh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

60 a�ymKE�Xtm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

61 prEmh p[yt p� zqm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

62 kly� d�vEmh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

63 mADv mAmv d�v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

64 goEv�dEmh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

65 D�}vm�XlpE�Xtm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

3

66 jgdFf\ p[y�t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

67 En(yAn�dEmh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

68 s� rlokvEntA, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

69 gopAlmAloky� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

70 klyt s� rvEntA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

71 klyt vnB� Ev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

72 BAvy� sEK BAvy� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

73 �FEnly\ sEK �FEnlym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

74 m� gyt rADAmADvm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

75 mADv\ df y h� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

76 n�d n�dn gopAl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

77 n�dm� k� �d� prmAn�d� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

78 d�vd�v\ �Et tm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

79 shcEr smrsEmh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

80 k�BgEtfoB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

81 kTy kTy mADvm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

82 hErm�krsAk� Etm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

83 nATnATmAkly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

84 dý #yAEm gok� lEnlym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

85 D�yD�yo_h\ jgtFtl� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

86 BAvy� ãdyArEv�d� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

87 n�dgopAl k� ZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

88 h� rAm h� k� Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

89 a�� ro nyEt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

90 -vAEmn\ vnmAElnm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

91 EvjygopAl t� m½�m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

92 jAn� B� vns� E£cAt� rF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

93 rAm mT� rAngEr rMyA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

94 n�dn�dn\ EnjBÄc�dnm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

95 kAmmoEhEn kTy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

96 eEh eEh EvjygopAl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

97 mADv m� rEt\ d�Eh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

98 avlokyt �FgoEv�dm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

99 pAEh mA\ pAEh mAm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

4

100 mD� p mD� p d� tm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

101 gopAl\ EvE� gopAlm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

102 Ekm� rAjt� rAjsdEs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

103 iEt vdEt Eh gopF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

104 k\sAs� rs\hrZm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

105 v�dAEdý Es\h (vA\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

106 vy\ D�yA vy\ D�yA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

107 vF"�_h\ kdA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

108 r� r� mAns gopAlm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

109 gopAlm�v d{vtm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

110 kA°� tv þsAdm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

111 "�m\ k� z gopAl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

112 vnmAlF Ekl n� nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

113 kom�ADr� zEÉEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

114 �FvAs� d�vþBo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

115 avloky B{mFvdnm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

116 kSyAZgopAlm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

117 jy jy bAlgopAl hr� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

118 b}�g}E�T\ k� z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

119 aAloky� zEÉZF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

120 mdn gopl t� m½�m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

121 jy m½�\ En(y f� Bm½�m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Efv Efv Bv Bv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

jy jy v{ZEv d� g� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

5

nArAyZtFT @yAnm

॥ �FnArAyZtFT @yAn�okA, ॥

ydEÀp¬�zhr�Z� l`n\

EnpFy nFr\ EvmlA�tr½, ।

jAnAEm t(v\ EnjmA(m!p\

t\ nOEm nArAyZtFT mAy m ॥ 1 ॥

yàAß, pWn\ mnAgEp yt�ro¬Arl"AEDk\

y�m� t� rEp p� jn\ hErhrb}�AEdp� jA -m� tm ।

y(kAy� E/EvD\ sm-tjgtA\ fA-/AT EnZA yk\

�FnArAyZtFT s�� zvr\ t\ nOEm m� EÄE�y{ ॥ 2॥

v�dA�tAT EvcArgMyEDqZAEv@v-tB�dAfy\

nAnAt�/pdAT s\fyGn@vA�tAk t� Sy\ g� Z{, ।

nAnAd�fEdg�ts�ttyf, þAØAvkAf\ g� z\

�FnArAyZtFT s�� zvr\ t\ nOEm m� EÄE�y{ ॥ 3॥

boDAgADs� Enm lAEtmD� r� y�mAnsANDO hEr,

�FX(y� E>Jtd� `DEs�D� rEnf\ fA�(yAEdd� tFjn{, ।

BEÄâEØEvrEÄs\âmt� l\ k�yA/y\ þAp y,

�FnArAyZtFT s�� zvr\ t\ nOEm m� EÄE�y{ ॥ 4॥

z z z z z z z

6

॥ þTm-tr½, ॥

�okm

EhmEgErtnyAp(y\ h�mAclcApsm� Edt\ t�j, ।

EkmEp mh�mmA�\ -mt &y\ EvÍEtEmrhrZAy ॥ 1॥

EgErrAjs� tAs� n� , kErrAjvrAnn, ।

pErpE�TgZ@v\sF s� rs�&yo EvrAjt� ॥ 2॥

1 jy jy -vAEmn

jy jy -vAEmn jy jyrAgm : mohnm (nAV ) tA�m : cAp� (aAEd )

p¥Ev

jy jy -vAEmn jy jy (jy )

an� p¥Ev

jy jy Ejtv{Ervg þc�X (jy )

jy jy gjm� K jy v�t� �X

crZm

m� qkvAhn m� Enjnv��

doqrEht d� ErtAs� rb� �d

f�qB� qZ EfvvAErEDc�dý

poEqtpErjn p� �y{kk�d (jy jy ) ॥ 1॥

aEdý s� tAs� t anv�cErt

Bdý BÄBv - Byhrm� Edt

7

zdý oEdt �j� - m-tksEht

sdý � p srEsj - sm� Edt Evn� t (jy jy ) ॥ 2॥

lMbodr DFr lAv�ysAr

kMb� s� DAEnED - kp� rgOr

sAMbsdAEfv - s(k� Etct� r

sAmv�dgFt sklADAr (jy jy ) ॥ 3॥

c�AEds� rgZ - sà� tcrZ

fAtk� MBmEZ - Ed&yABrZ

EDkk� tGnEvÍ - EtEmrAvrZ

DFr nArAyZ - tFT s� kzZ (jy jy ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

am� tklfh-t\ �Fpt�yA nk�t�\

s� rErp� EtEmrAEr\ 1 soms� yA EdgFtm ।

aEmtblmf�qþAEZnA\ þAZB� t\

Engmmyf� BA½\ BAvyAMyAØkAmm ॥ 3॥

v{nt�y\ EvrAj�t\ EvZ� vAhnm� �mm ।

v{k� �WA�ymAßAykAy\ gAyAEm kAmdm ॥ 4॥

2 �FnArAyZvAhn

�FnArAyZvAhnrAgm : m� KAEr tA�m : aV

1s� rErp� EnvhAEr\

8

p¥Ev

�FnArAyZvAhn E�tm� Enjnm�XlpAln 2 (�F )

an� p¥Ev

EvntAvrtny v�dA½f� BkAy

EvEvDEv�Aly vFr mA\ pAly (�F )

crZm

skljg(þAZdAyk s� rsà� t sv EvnAyk

EvkV s� rErp� EvdArk Ev�Evp� lkSyAZEvDAyk

ak�½ EfEtk�W aAE�tv{k� �W

Evkckmlt� �X EvgtmohkA�X

fkEltpAq�X f/� hrþc�X

aEDkblo��X a�� tdod �X (�F ) ॥ 1॥

af� BEtEmrc�XBA-kr sAmEvfdGoqp"BAs� r

mfkFk� tsklAs� r mÒ� mEZrfnAf�qf� Bkr

as� rBy¬r am� tklfhr

k� s� mEncyBAr �� rB� jghAr

asd� fAclAkAr aAE�tf� Bkr

lsdzZADr lFlAmyfrFr (�F ) ॥ 2॥

EnrvEDkAmlprA�m En(yEnm l Kld� rEtEv�m 3

m� rErp� crZANjs\B}m m� En - nArAyZtFT - mEtrm

arEv�dlocn aGb�Dmocn

s� rErp� fAsn somrEvnyn

pErjnpAln pAmrEvd�n2pAvn3d� rEt�m

9

k� tg� zs�vn gok� lBvn (�F ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm 4

þ�AdnArdprAfrp� �XrFk -

&yAsAMbrFqf� kfOnkBFmdAS<yAn ।

z`mA½dAj� nvEs¤EvBFqZAdFn

p� �yAEnmAn prmBAgvtAn -mrAEm ॥ 5॥

nFlAclvrEnly\ EnEKljgàATm�kmAkly� ।

nFrEdvVtzEnkV\ Enjs�vkb� �dEhtEvDAtArm ॥ 6॥

3 s� Bdý A blBdý

s� Bdý A blBdý 5

rAgm : sOrA£~ m tA�m : E/p� V

p¥Ev

s� Bdý A - blBdý s� df nsEht

iBrAjtArk If mAmv d�v

crZm

lvZjlEDtFr lEltnFlAcl

nvmEZpErfoEB - n&y - Ed&ypvn ॥ 1॥

vVEvVEpEnkV vrEs\hAsn

EnEVlA"EvEDk� t En(ym½�AcrZ ॥ 2॥4these two slokams are not printed in some versions.5this gıtam is not available in some versions.

10

mAk �X�yjlED - m@y gZ�fEht

d� g Ethr a£ - d� gA pErv�E£t ॥ 3॥

pEttjnpAvn prmEd&ym½�

aEtkzZAkr a�� tmhAþsAd ॥ 4॥

jg�mohnm�Xp jyfNdbh� �

jgd�knAyk Ejts� rAErm�Xl ॥ 5॥

EvntAtnys�&y Evntm½�kr

EvdE�tBvb�D v�dvnsÑAr ॥ 6॥

nArdAEdm� Eng�y nAmd�ys� Kd

nArAyZA n�d tFT BAEvtAn�t ॥ 7॥

z z z z z

�okm

sv âAnE�yAfEÄ\ sv yogF�r\ þB� m ।

sv v�dmy\ 6 EvZ�\ þBEvZ� m� pA-mh� ॥ 7॥

4 jy jy rmAnAT

jy jy rmAnATrAgm : nAV tA�m : J\p

p¥Ev

jy jy rmAnAT jy jy DrAnAT (jy jy )

an� p¥Ev

jy jy DrAnAT6sv v��Evd\

11

jy jy vrAhp� Er - �Fv�¬V�f (jy jy )

crZm

Engmgocr En(y Enm lAn�dGn

EvgE�tmhAmoh EvmlEvâAn - (hr� )

KgyAnsÑAr KE�XtAs� rEnkr

sklg� Zs\pà s(ypErp� Z (jy jy ) ॥ 1॥

mD� s� dnAn�t mAyyA k� tB� vn

EvD� EdvAkrnyn v�dA�tBvn - (hr� )

EvEDm� Ks� r��dý n� t Evp� lkSyAZy� t

EvmlyoEg@y�y EvEvDm� Eng�y (jy jy ) ॥ 2॥

m� rnrks\hAr m� YmEtjnd� r

pErjnEfv¬r prAvrfrFr - (hr� )

EnrvEDkkAz�y EnEKllokfr�y

srs nArAyZtFT - s�� zvr��y (jy jy ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

k� Z k� Z k� pAEs�Do BÄEs�D� s� DAkr ।

mAm� �r jgàAT mAyAmohmhAZ vAt ॥ 8॥

5 m(-y k� m vrAh

m(-y k� m vrAhrAgm : sOrA£~ m (mA�Ev ) tA�m : E/p� V

m(-yk� m vrAhnrm� g vAmnAmrBAg v

k� E(stAErEvrAm dfrTrAm blrAmABv (k� Z k� Z ) ॥ 1॥

12

k� Z k� Z k� pAsm� dý Evt� Z b� � g� ZAkr

k� Z kESkfrFr Kljn - k� �tnAmrs� Kkr (k� Z k� Z ) ॥ 2॥

En(yf� �s� KAn� B� Et 7 EnrÒnAEKlrÒn

þ(yg�krs{kEvg}h prmpAvn pAvn (k� Z k� Z ) ॥ 3॥

gopgopFgoDnAvn g� Y prt(vAQy� t

tAphr nArAyZ tFT s\tArk EvjygopAlk (k� Z k� Z ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

vAs� d�v� BgvEt BEÄþvZyA EDyA ।

&y>yt� BEÄsArAäA k� ZlFlA trE½ZF ॥ 9॥

aAdO k� ZAvtAr-tdn� nrhr�bA llFlAEvlAso 8

v(sAnA\ pAln\ tÎErtmT gvA\ pAln\ þOYBAv, ।

gopFv-/AphAr-tdn� EgErvro�ArZ\ rAslFlA

k\sAdFn\ EnrAs-tdn� jlEnDO �ArkAyA\ þv�f, ॥ 10॥

rOEhZ�y-y k� Z-y EvvAh-tdn�trm ।

zEÉ�yA�£mEhqFsEhto gFyt�_mr{, ॥ 11॥

i(y�v\ s\g}h�ZoÄA k� ZlFlAtrE½ZF ।

aA�, k� ZAvtAro_y\ s\g}h�ZAEBnFyt� ॥ 12॥

ug}s�n-tt, k\so d�vkFvs� d�vyo, 9 ।

tyo, kArAg� h� vAs, k\s�n EvEht, Ekl ॥ 13॥

b}�A s� r��dý o DrZF snkA�-tto hEr, 10 ।

Bgv(þAT nA t�qA\ t�(-TAnEnv�fnm ॥ 14॥

nArd-yopd�f�n qVs� tAnA\ EvdArZm 11 ।7EsE� s� KAn� Bv8Evf�qo9d�vkFvs� d�vrAV10hr,11EvnAfnm

13

d�vÈA-sØmo gB -s¬q Z itFErt, ॥ 15॥

gok� l� k� Zgmn\ d� gA yA mD� rAgm, ।

kTAyA-s\g}h-(v�v\ cEr/�E-mEàg�t� ॥ 16॥

t/AdAv� g}s�nAgmnm ॥

dz 1

rAgm : sOrA£~ \ tA�m : aAEd

ag}�sro mhA(mnA\ ag}g�yo_Ep DFmtAm ।

ug}fAsnkAg}ZFzg}s�no EvrAjt� ॥

aT k\sAgmnm ॥

dz 2

rAgm : sOrA£~ \ tA�m : aAEd

fWo hWAdDm k� t mhAm� Yo mhAblF ।

kWorãdyo En(y\ k\sAs� r-smAyAEt ॥

aT d�vÈAgmnm ॥

dz 3

14

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

aAyAEt d�vkF Ed&ys� �drF EvZ� -

mAy�v sA"AEdymmrnArF 12 ।

nrAEDpvrg�EhnF �F -

nArAyZFyEd&ym� Et jnnF ।

i�d� vdnA arEv�dlocnA f� B -

k� �drdnA k� EVlk� �tlGnA ॥

aT ug}s�nAn� âyA vs� d�vAgmnm ॥

dz 4

rAgm : �F (kSyAEZ ) tA�m : aAEd

as� rAr�yk� WAro vs� m(yA\ mhAnsO ।

vs� DAEDpEtlko vs� d�vo EvrAjt� ॥

g�m 1

aT d�vkFvs� d�vyo EvvAho(svAn�tr\ vs� d�vg� hþv�fsmy� tyo, sArLy\ k� v Et

k\s� d�vÈA-(v£mo gB , k\sm� (y� , i(yfrFrvAÈ\ �� (vA k\so vs� d�v\ þ(yAh ॥

�okm

vs� d�v hEnyAEm kEryAMyA(mno Ehtm ।

d�vkF\ BEgnFm�nA\ m� (y� bFj\ mmA=yhm ॥ 17॥

aT vs� d�v, k\s\ þ(yAh ॥ E�pdm ॥

12amrF nArF

15

rAgm : kA\BoEj tA�m : J\p

h� k\s rAjs� t h� nr��¤

h� s(ys�D k� ljlEDBvr×

h� sOMyg� Zy� Ä EhtjnAsÄ

kSyAZv��A\ c kEltbh� Bdý Am

m� Ñ BEgnFm� m� h� rEDkã�Am

s(y\ vdAEm tv s(ys�Do_E-m

dA-yAEm t>jAt - v(sAnEn��

mA sAhs\ kt� mh Es sd{v

tv BEg�y{v sh s� KmEDvsAEm

Bvn� tv{v vr - m-t� f� Bm�

g�m 2

aT vs� d�vvAÈ\ �� (vA k\s, tO kArAg� h\ þAv�fyt ॥

aT b}�Agmnm ॥

dz 5

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

aAyAEt ct� rA-yo 13 b}�A sdEs

gAy\ gAy\ @yAy\ @yAy\ EvZ�\ c�tEs

d�dkm�dl� DArF dAnvv{rF

a�Xb}�A�dEvDAtA aEKljnEytA ।

aT d�v��dý Agmnm ॥13ct� rAnno

16

dz 6

rAgm : �F (p� àgvrAE� ) tA�m : aAEd

b� �dArkAEdEvn� to m�d\ m�d\ mhFs� Km ।

a�tr½� EvEc�tyn i�dý o mhAn EvrAjt� ॥

aT Dr�yAgmnm ॥

dz 7

rAgm : m@ymAvEt (�F ) tA�m : aAEd

lAv�ym� Et , DrZF smAyAEt lEltBAs� rDAErZF 14 ।

sv lokEhtkAErZF sdA d�vF s(yloksÑAErZF ॥

�okm

d� «A s� r��dý\ b}�AZ\ b}�Zo_n� âyA sh ।

b}�ZA c s� r��dý�Z EvZ�\ sA frZ\ gtA ॥ 18॥

g�m 3

aT BgvAn apErEmtEcdAn�ds(ypErp� Z , prmA(mA anA�Env cnFyA - Ec�(y -

fEÄmA yAEvlEst lokAn� EjG� "yA pErg� hFtEd&ym½�Evg}hm� Et , �FmàArAyZ,

"FrANDO f�qpy ¬fyno mhAnsO sdA_-t� । tm�n\ as� rBAr - BrA�A�tA go!pDAErZF

DrZF s� rpEt -m� K s� r -pErv�E£tA sEt an�yfrZA frZmAjgAm ॥

g�m 414lEltms� rhAErZF

17

aT snkAdFnA\ �qFZA\ BgvàAmmAhA(My\ aAHyApytA\

aAgmn\ gFyt� । aT snkAdy, Uc� , ॥

6 rAmk� Z goEv�d�Et

rAmk� Z goEv�d�EtrAgm : B{rEv tA�m : aAEd

p¥Ev

rAmk� Z - goEv�d�Et nAms\þyog�

kAmEmh ÜAt&y\ svo �mþyAg�

crZm

Edgd�fkAlAnp�" - Es�sv s� lB�

s�� zk� pAsm� dý - s½h�t� lAB�॥ 1॥

rAmnAmg½yA EmEltk� ZnAm -

yAm� n� goEv�dnAm - sr-vtFþETt� ॥ 2।

yoEgmAnsprm - h\sk� lkElt�

vAgFfEvZ� zdý AEd - vA`lhrFlElt� ॥ 3॥

sv lokAlokkAm - sA½PldAn�

EnEv f�q En(yAn�d 15 - lABs� EndAn� ॥ 4॥

�`yj� -sAmAEdv�d - fAEKm� lEvlEst�

rAgloBAEds\tAp - fAE�tkrcErt� ॥ 5॥

ÜAns�@yAjphom - tp ZAnp�E"t�

hAEnv� @yAEdrEhtA - K�Xs� KPld� ॥ 6॥15En(ys� K

18

ÜAn\ mAnEsk\ t-y -mrZ\ vAcEnkm

kFt n\ kAEyk\ t-y kFt n� s� nt nm ॥ 7॥

yAgyogrAgBog - (yAgs\b�D\ EvnA

BEÄEvrEÄ EvâAn - �ArA m� EÄPld� ॥ 8॥

b}�Ev�Al"Z - EnrF"ZEvc"Z�

bAEDtGors\sAr - vArZ t(kArZ� ॥ 9॥

sv pApOGEtEmr - c�Xs� y m�Xl�

sAD� nArAyZtFT -tFT rAjEvml� ॥ 10॥

z z z z z

g�m 5

ev\ snkAEdEB, þf-ymAnEd&ynAmD�yo BgvAn f�qfAyF aAEvrAsFt । td�tdEBnFyt�

॥

dz 8

rAgm : f¬rABrZm tA�m : cAp�

af�qlokkArZ\ anAEdm@ym&yy\

s f�qfyno EvB� , Evf�qto EvrAjt� ।

mhAPZF�dý fyno mhAm� nF�dý s�Evto

mhAl#mFmhFy� to mhAEvZ� , EvrAjt� ॥

g�m 6

ev\ BgvEt þsà� þEZpAtp� v k\ mhAEvZ�\ þEt Dr�y� vAc ॥

19

�okm

frZm� pgtAh\ (vA\ fr�y\ jnAn\

EnEKlByEvyog\ yoEgEc�(y\ mhA�tm ।

s� rErp� gZBAr\ d� -sh\ d� B r\ m�

pErhr prmA(mn BEÄEs�{km� t� ॥ 19॥

7 frZ\ Bv kzZAmEy

frZ\ Bv kzZmEyrAgm : sOrA£~ m (h\sEvnoEdEn ) tA�m : aAEd

frZ\ Bv kzZAmEy k� z dFndyAlo

kzZArsvzZAly kErrAjk� pAlo

aD� nA Kl� EvEDnA mEy s� EDyA_s� rBErt\

mD� s� dn mD� s� dn hr mAmk d� Ertm (fr_\ ) ॥ 1॥

vrn� p� rDr s� �dr krfoEBtvly

s� rB� s� rByvArk DrZFDr k� pyA

(vryA hr BrmF�r s� rvy mdFy\

mD� s� dn mD� s� dn hr mAmk d� Ertm (frZ\ ) ॥ 2॥

G� EZm�XlmEZk� �Xl PEZm�Xlfyn

aEZmAEds� g� ZB� qZ mEZm�Xpsdn ।

EvntAs� tGnvAhn m� EnmAnsBvn

mD� s� dn mD� s� dn hr mAmk d� Ertm (frZ\ ) ॥ 3॥

aErBFkr hElsodr pErp� Z s� KAND�

nrkA�tk nrpAlk pErpAEltjlD� ।

hErs�vkEfv nArAyZ tFT prA(mn

mD� s� dn mD� s� dn hr mAmk d� Ertm (frZ\ ) ॥ 4॥

20

z z z z z

�okm

iEt EvEvDvcoEB, þAT y�(yA\ Dr�yA\

aEKlB� vnEm/\ f/� h�tArmFfm ।

EvEDm� Ks� rvyA -t� £� v� Ev Z� mA�\

EnEKlEngmv��\ -vAT s\EsE�h�t� m ॥ 20॥

"FrENDm@yB� jg��dý mhAsnyA

d�vAy nAEBkmloEdtp�jAy ।

yogF�dý BA&y ggnAml En(yboD

B� mAEBDAy p� zqAy nm, pr-m{ ॥ 21॥

8 nAryZAy nmo

nArAyZAy nmo mADvAyrAgm : aAn�dB{rEv tA�m : E/p� V

p¥Ev

nArAyZAy nmo mADvAy (nArAyZAy )

an� p¥Ev

nAg��dý fynAy nE�dtAEKllokAy (nArAyZAy )

crZm

nAEBkmljEnt EvEDm� KAy n� tnjlDrABAy

nAnAcrAcrnArFnr!pAy

nArdAEdm� Envy vE�dt 16GnmyAy (nArAyZAy ) ॥ 1॥16m� Env��An�d

21

agEZtg� ZgZAy aAgmg�yAy EvgE�tByfokAy

ggnEnm lboDg\BFrBAvAy

BgvdBÄãdyp�BAn� !pAy (nArAyZAy ) ॥ 2॥

krD� tcrZkMb� p¬jkOmodkFfA½A y

Enrv(yglfoEBEnjkO-t� BB� qAy

pErãtprp"pE"rAjvAhAy (nArAyZAy ) ॥ 3॥

jgd�knATAy jAtmdnAy Ejtv{Erm�XlAy

EngmEn�AsAy En(yAn�d!pAy

Enzpmgok� lnFtnvnFtAy (nArAyZAy ) ॥ 4॥

aAmyAEdEvrEhtAEKlmyAy kAmkoEVs� �drAy17nAm!prEhtAy B� m-v!pAy

soms� y nynAy sAmgAng�yAy (nArAyZAy ) ॥ 5॥

vAErjlocnAy vAs� d�vAy vrm� EnpAErjAtAy

kzZAkrBÄkAz�ysArAy

nArAyZtFT crZANjAy (nArAyZAy ) ॥ 6॥

z z z z z

�okm

iEt -t� (vA jgàAT\ k� tAÒElp� VA-s� rA, ।

m� h� m� h� n m�t-tm� c� �A(mEht\ vc, ॥ 22॥

BgvAnEp tAnAh BEÄnm}AnsO s� rAn

avtFy ydov�f� kEryAEm Eht\ t� v, ॥ 23॥

g�m 717nAm!prEhtB� m{k-v!pAy

22

i(y�v\ Bgvto vAs� d�v-y vdns� DAEnEDgE�tA\ -P� VtrpdrsmnohrA\ vcns� DADArA\

s� rB� s� rblADArA\ �vZAÒElp� V{, pAy\ pAy\ fn{, fn{, -v-vBvnAEBm� KA, tÎrZ-m-

rZcE�dý kApnoEdt -fokmohAnlA�DkArA, ct� rAnnAdy, sv� gFvA ZA, krtlkElt -

kEpTopm\ -vkAy� m�vAnA, s\p� Z mnorTA, -v-vBvnmAEvEvf� , ॥

�okm

ddO k\sAy d�vÈA, Eff�\ þTmj\ n� p, ।

a£m\ s Erp�\ m(vA ddO k\s, p� n, Eff� m ॥ 24।

tdv� �\ nArdo âA(vA (vryA k\smE�drm

smAgto EnEm�â, Eff� nA\ Endn\ 18 þEt ॥ 25॥

dz 9

rAgm : p�t� vrAE� (sOrA£~ m ) tA�m : !pkm (aAEd )

nArAyZ nArAyZ nArAyZ�Et sttm ।

vAr\ vAr\ gAyn BÅA 19 nArdo_y\ EvrAjt� ॥

aT k\s\ þEt nArd vcnm ॥

�okm

a£AnAm£m(v� t� n Evf�qo_E-t k�n ।

up�"s� kT\ m� Y ytkt &y\ k� zv tt ॥ 26॥

evm� Äo nArd�n qVs� tAnvDF(Kl, ।

s¬q Z-t� roEh�yAmAnFto yogmAyyA ॥ 27॥18mrZ\19gAy\ gAy\ @yAyn

23

aT BgvdAEvBA v, ॥

dz 10

rAgm : m@ymAvEt (nATnAmE�y ) tA�m : aAEd

f²F c�F gdF p�F fA½F EkrFVk� �XlF ।

�Fv(skO(s� BF Ed&ypFtAMbro EvrAjt� ॥

�okm

hErrT EnjfÅA m� Et mA-tAy d�v,

þkEVtEnj!p, þAd� rAsF�m� k� �d, ।

yd� k� lvrg�h� d�vkFgB vAsA -

d� Edtmmrb� �d\ d�vm-tOdn�tm ॥ 28 ॥

kSyAZ\ Evtnot� kO(s� BmEZ\ k�W� ddAn, Eff� ,

kSyAZFmEp m� krot� f� BdA\ vAZF\ þvFZA\ Edym ।

d�vÈA vs� d�vyAdvpt�, f²F rTA½F gdF

p�F n�dkfA½ cApmk� VF pFt\br, k� �XlF ॥ 29॥

9 jy jy �FEnvAs

jy jy �FEnvAsrAgm : kSyAEZ tA�m : E/p� V

p¥Ev

jy jy �FEnvAs jy jFm� tAB (jy jy )

an� p¥Ev

BykArZEvnAf BÄmAnsEnvAs (jy jy )

24

crZm

kmldlnyn knkmyvsn

rmZFyc�dý Ann rEÒtB� vn

kmlAv¥B dFn -kAEmtPlEndAn

kAmkoEVsm mohn

mÒ� �kÒvdn mhAmohmTn

m½�PldAn m� nF�dý b� �dADFn (jy jy ) ॥ 1॥

s� �drcrZArEv�d -mEZn� p� r

mÒ� �m� ÄAhAr m�drDr

k� �drdn s� r -vE�dt mnohr

cE�dý kAsm-m�r bAl -

nFrdGnnFl pArAvArEvhAr

pErpAEltB� rAEd -lokEnkr (jy jy ) ॥ 2॥

Evp� lp� �XrFkA" Ev�s\/AZd"

apãtAs� rp" aAt s\r"

tApsjnr" tArZA@vrdF"

aApd� �ArvF"Amo"A

af�qd� £Ef" nAnAEngml#y

nArAyZtFT p" �Fgok� ls\r" (jy jy ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

d�vÈA, Eff� BAvm�(y BgvAn nArAyZ, �FpEt,

sv âAnmhAEvB� EtsEht, s(þAT n{, km EB, ।

aAEd(y��d� shúkoEVsd� fA BAsA g� h\ BAsyn

Ep/o, Ü�hs� DAmhodEDffA¬o_y\ hErgF yt� ॥ 30॥

25

10 m½�Aly mAmv

m½�Aly mAmv d�vrAgm : k�dArgO� tA�m : cAp� (aAEd )

p¥Ev

m½�Aly mAmv d�v

an� p¥Ev

p¬jAsnBAEvtBAv (m½�Aly )

crZm

d�vkFvs� d�vvrtn� j

Ed&yEkrFV dE�tBvbFj

sv yoEgEvEc�(ypdANj

s½tAf�qsAD� smAj (m½�Aly ) ॥ 1॥

apErEmtAn�dboD-v!p

aEtkzZAEvD� tA�� t!p

kpVrA"shr KE�XtpAp

knkAMbrDr kpVd� rAp (m½�Aly ) ॥ 2॥

mkrk� �Xlk�y� rAEdEvB� q

mnEsjftkoEVmÒ� �v�q

Evkckmld�sd� fAytA"

Evmlgok� lgopAEKlr" (m½�Aly ) ॥ 3॥

kElt �FkO-t� BkmnFyk�W

kzZArsBr EmEltv{k� �W

pErpAly B� ErBA`yEvdrZ 20

20B� Ev BA`yEvtrZ

26

g� zBÄEfv nArAyZtFT crZ (m½�Aly ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

alOEkkEmd\ !pmAloÈAnkd� �d� EB, ।

hr�, sBAy , þovAc k\sAdBFt-(vDFrDF, ॥ 31॥

svA DAr rmApt�_T BvtA tE�tnFy\ 21 EvBo

y(kt &ymf�qlok 22EvB� nA b}��yr"AEvDO ।

ev\ !pmmAn� q\ m� Envr@y�y\ smAQCAdy

-vAEmn mAn� qbAlBAvmD� nA s�df yA-mAn þEt ॥ 32॥

11 r" r"As� rEf"

r" r"As� rEf"rAgm : m� KAEr tA�m : cAp�

p¥Ev

r" r"As� rEf" rAjFvd�AytA"

a"FZk� pAkVA" aAE�tp"s\r" (r" r" )

crZm

sv mnorTA@y" sv lokAvnd"

sv v�dA�t{kl#y sv yogF�dý s\r" (r" r" ) ॥ 1॥

aþm�yblvFy an� pmmhOdAy

apErEmtgA\BFy a&yyAKE�Xt{�y (r" r" ) ॥ 2॥

aQy� tAn�dgoEv�d a(y�tEnm lAn�d

EvQy� ts\sArk�d Ev�m½� m� k� �d (r" r" ) ॥ 3॥21Bgv�-(vEÎ�tnFy\22f�q

27

pEttjnpAvn p¬js� �drAnn

pdgpEtvAhn pE�XtpErpAln (r" r" ) ॥ 4॥

tAvk!pm� dAr\ DAry fA�ts\sArm

df y mAn� qAkAr\ d�v bAlkfrFrm (r" r" ) ॥ 5॥

Ec�tyAT ydEvD�y\ c�tsA Ecrmn� BA&y

a�trAyo mA B� t� aAgmb� �ds\v�� (r" r" ) ॥ 6॥

a� m� j�msAPSy\ a� m� v\fn{m Sym

s� ev smjEn s\B� t� (vEy B� mEn (r" r" ) ॥ 7॥

kElkSmqnAfn\ kAEmtPlEndAnm

nArAyZFycErt\ nArAyZtFT gFtm (r" r" ) ॥ 8॥

z z z z z

�okm

iEt EngdEt tE-mn yAdv��dý� sBAy�

BvByEtEmrAEr, d�vkFBAgD�ym ।

sklEngmg� �\ df yn -vFyBAv\

prmkzZyA tO sA�(vyà�vmAh 23 ॥ 33॥

12 avDAry mAmF�rm

avDAry mAmF�rmrAgm : p� Ev kSyAEZ (sAv�Er ) tA�m : cAp� (aAEd )

p¥Ev23etdAh

28

avDAry mAmF�r\ d�vAEdd�vm (avDAry )

an� p¥Ev

tv tAt tpsA s�toEqto_h\

tAvktnyA(mnA_vEn\ smvtFZo _EKlsArm (avDAry )

crZm

aAgmA�t{kmAnkmn�yBAv\ agEZtloknAykm

EvgE�tmohm�k\ EvmlyoEgtArk\

ggnAkArmn�k\ gtAgtEnvArkm (avDAry ) ॥ 1॥

mD� rAp� r\ smAny mAmk yogmAyAEmh EnDApy

aT gok� l� ny mA\ anv�n�dAlym

EvEDnA k� utEvny\ EvEvDyoEgs� g�ym (avDAry ) ॥ 2॥

s¬q ZAHym&yy\ sAD� EvD�y\ s\B� tmAE�tABym

f� ½ArAEdEnly\ �FrAmnAmD�ym

s½t\ m(shAy\ sv lokA<y� dym (avDAry ) ॥ 3॥

s� rv{ErB� Ers¬� l\ DrZFtlEmdms� rhrZo�mm

pErpAly mAEmEt prmA(m 24gFtEmh

vr nArAyZtFT EvrEctm�tEdEt (avDAry ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

s� Ø�q� k\sd� t�q� �Ar�q� (GAEVt�q� c ।

mdAâyA ym� nyAd� mAg� Z mA\ ny ॥ 34॥

iEt kETtvtF�r� tT{v

þZyvfAdkro�d� þvFr, ।

s� KmEDvsEt -m gok� lAHy\24prmAT

29

hErrEKlA�trEc(þBo_Ep mAyF ॥ 35॥

aT mD� rAy\ y�� �A�t\ td� pvZ yt� ॥

g�m 8

s Kl� nrpt�zg}s�n-y aEg}ms� n� , smEDgtAs� rþk� Etk, k\sAs� r -nAmA EvHyAto

d� Ev ny -d� vF y -gv -mdA�tkAr -pErB� t - Evv�k -df n, pErv� t -kAln�Em -k��bro_=y -

pErv� t -t�AsnAjAl -pErv�E£t, EnjpErjn{, s(vrA -vboEDt, sn aEtm�dgEt -

r=ym�tgEt, d�vÈA-(v£mo gB , k\sm� (y� , i(yfrFErvAÈ\ �� tmn� s\dDAno v�pmAno

vs� d�v - mE�drm iE�drA -s� �dr\ aAjgAm ॥

�okm

BAEgn�yFmsO d� «A d� £A(mA t/ mE�dr� ।

g� hF(vA pAdm�t-yA, "�Ø�\ B� mO mno dD� ॥ 36॥

pdA s\tA· k\s\ sA yogmAyA s� d� n ym ।

a�trF"\ gtA EvZo, d� gA _B� t s\-t� tAmr{, ॥ 37॥

d� g� d� g EthAErEZ E/jgtA\ sgA EdEs�At k�

-vgA dF£PlþdAnEnp� Z� /Ay-v n, f¬Er ।

sA (v\ sv jnA�trA�trEcd\fAn�yEs�AE(mkA

sArAsArEvv�kd� E£EvEdtA sv{ ksA#yAE(mkA ॥ 38॥ 25

13 jy jy d� g�

jy jy d� g� rAgm : aAEhEr (kA\BoEj ) tA�m : cAp� (aV )

25in some versions, this slokam appears after the next gıtam.

30

p¥Ev

jy jy d� g� Ejtv{Ervg� (jy )

an� p¥Ev

EvydEnlAEd - EvEc/sg� (jy )

crZm

s� �drtrcrZArEv�d�

s� KpErBAEvtlokb� �d�

n�ds� n�dnAEdyoEgv���

nArAyZsodEr prmAn�d� (jy jy d� g� ) ॥ 1॥

srsmEZn� p� rs½tpAd�

smEDgtAEKlsA½v�d�

nrs� rEkàrbh� gFt�

n�ds� t� EnEKlAn�dBErt� 26 (jy jy d� g� ) ॥ 2॥

knkpVAv� tGntrjGn�

kSyAZdAEyEnkmnFy vdn�

inkoEVs\kAfEd&yABrZ�

i£jnABF£vrdAnEnp� Z� (jy jy d� g� ) ॥ 3॥

an� dyAlysEÎdAn�dlEtk�

aAlolmEZmytAV½GEnk�

nrnArF!pAEdkAy sADEnk�

nArAyZtFT BAEvtPlk� (jy jy d� g� ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm26cErt�

31

i(yAEd gFEB gF vA ZgZ{gF tA þsA� tAn ।

sA v{ZvFEt EvHyAtA E/q� lok�q� p� >yt� ॥ 39॥

d� r�tEc�tAg}Ah�Z g}-to_y\ k\sk� Òr, ।

alNDfrZo_-v-T, nFX\ -vFym� pAgt, ॥ 40॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZþAd� BA vvZ n\ nAm

þTm-tr½, smAØ, ॥

z z z z z

32

॥ E�tFy-tr½, ॥

�Fk� Z-y bAllFlAEBny, E�yt� ॥

�okm

n�ddop� go=y� yfodAroEhZFs� tO ।

rAmk� ZO tyo, s\yk lAln\ rAmk� Zyo, ॥ 41॥

ggA cAyA EBgmn\ tyonA mk� Et-tt, ।

p� tnAfkVAdFnA\ md n\ tdn�trm ॥ 42॥

nvnFtAEdcOy Ñ yfodAyA\ Env�dnm ।

yfodyA k� t\ k� Z-yA�An\ þZyA�m� h� , ॥ 43॥

ul� Kl� dAmb�Do ym�Aj� nBÒnm ।

y"A<yA\ c k� t\ -to/\ Ev�!pþdf nm ॥ 44॥

yfodyA k� t\ -to/\ bAlBAvþdf nm ।

i(y�v\ bAllFlAyA, kTAs\g}h IErt, ॥ 45॥

t/AdO n�d-yAgnmm 27 ॥

dz 11

rAgm : B{rEv tA�m : aAEd

gop{rn� gto En(y\ gob� �dAEn EvcAryn ।

gopAlk-vAEm n�dgopo mhAn EvrAjt� ॥

aT gopFnAmAgmnm ॥27n�dgopAgmnm

33

dz 12

rAgm : sOrA£~ m tA�m : aAEd

v¥vy� vtFkdMb\ smAyAEt vrmzZADrEbMbm ।

f� ½ArEvlEstp� T� lEntMb\

EvHyAtEvEvDEvlAsEvXMbm ॥

krD� tdEDd� `DkmnFyPljAt\ ।

Enzpms�toq\ nFlk� �tlEmh ॥

�okm

pr\ pr-mAdEp pA­km

�m�Z v��\ krZ{rv��m ।

Enj�QCyA þAØmn� y!p\

s� t\ yfodA s� KmAp d� «A ॥ 46॥

þBAt� gok� l� n�dg�h� gok� lvAEsn, ।

aAEvBA v\ hr�, �� (vA EvEvf� n �dmE�drm ॥ 47॥

g�m 9

avtFZ� BgvEt gok� lB� EmBAg� t/(y -c�dn - m�dAr - nAg - p� àAg - cMp-

kAfok - pns - rsAl - þm� KA, k� s� mPl - sMpto Ed&y - sOgE�D - gE�Dt -

EdRm�Xl - EvkEst - mA@vFjrF sÑr�m� - mD� v}t - J¬ArAl¬Ar - rmZFy -

k� s� mPl - BArBrAnt - fAKAEB, avEnktAEB, a(y�t - BEÄnm}A iv Bgvto

vAs� d�v-y sA£A½l"Z\ þZAm\ k� vA ZA, t/(y mADvF - jAEt - mE¥kAEd ltA,

s�tt - m�dpvn - pvn-p�dn - EvgE�t - k� s� mpAr{, avtFZ -y �FBgvto

nArAyZ-y prmþ�m - l"ZA\ BEÄmAt�v�(y, p� pAÒEl\ smp y�(y iv -vkFy -

34

þAT nyA s� rB� s� r - kAyA T� "FrmhodD�, gok� lmvtFZ -y �FEnvAs-y s�toqAyA�t -

rAnFt - "FrsAgrpyoDrA Dr�y\ as\HyAt - go!pDr�Et sAD� EBz(þ�E"tA BAv, 28

Kgm� gnArF - nrAdy, sv� c jnA, sMþAØ - sv sMpto bB� v� , ॥

�okm

a�yo�y\ v}jnAyo n�d-yA�t,p� r� Eff�\ d� «A ।

iEt jg� rAEvB� t\ l"Zt-tE� v{Zv\ t�j, ॥ 48॥

14 �FpEtEmh n�dgopg� h�

�FpEtEmh n�dgopg� h�rAgm : kA\BoEj tA�m : aAEd ( E/p� V )

p¥Ev

�FpEtEmh n�dgopg� h� prmAgtmAkly�

ay� sEK aAgtmAkly� (�FpEtEmh )

an� p¥Ev

gopkdMbkgopgoEpkAb� �d -

tApsjnr"ZAy (�FpEtEmh )

crZm

prmp� zqEc¡\ Bdý dmvtAry

p�A¬� fAEdr�K\ ay� sEK

pErp� Z BAv\ þkVFkroEt Ed&y -

pAEZpAdANjgt\ BjdAEt hrmmoGm (�FpEtEmh ) ॥ 1॥

p[y p[yAD� nA pAdpb� �dAEn

Ev�-y m� vcn\ ay� sEK28gAv,

35

B� fEmv B� mO EdEf EdEf sPlAEn

Ed&ys� gE�Dk� s� m{rEtEnEbXAEn jyE�t (�FpEtEmh ) ॥ 2॥

arEv�dlocn� aAEvB vEt jgt

aEttrAEmh rmt� ay� sEK

EnzpmAn�d\ En(yboD-v!p\

prmn� gFtEmd\ nArAyZtFT yEtnA (�FpEtEmh ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

kEryAm, Effor-y m½�AcrZ\ vym ।

-mEryAm, pr\ d�v\ l#mFnArAyZ\ m� dA ॥ 49॥

15 kly kSyAZAEn

kly kSyAZAEn nArAyZrAgm : k�dArgO� tA�m : aAEd

p¥Ev

kly kSyAZAEn nArAyZ

blBdý AvrjAy nArAyZ (kly )

crZm

srEsjnynAy skllokEhtAy

nrloks\BvAy nArAyZ

frEd�d� vdnAy ftm�mTsmAy

EnrvEDkg� ZAy nArAyZ (kly ) ॥ 1॥

n�dgops� tAy ngrAjDFrAy

s� �drcrZAy nArAyZ

36

iE�drAmE�drAy IE=stPldAy

c�dnAEdgE�DtAy nArAyZ (kly ) ॥ 2॥

g� ztrkzZAy gok� lB� qZAy

pErjnpAlnAy nArAyZ

Enzpms� �drAy nFlm�GEnBAy

prmp� zql"ZAy nArAyZ (kly ) ॥ 3॥

nvp¥vkrAy nvmEZB� EqtAy

kEvjnnAykAy nArAyZ

avnFv¥BAy aAE�tv(slAy

Efv nArAyZtFT s�EvtAy (kly ) ॥ 4॥

z z z z z

g�m 10

i(y�v\ gok� lp� rvrnAy , vAs� d�vmf�qjgtA\ aAEdktA r\ nArAyZmvtFZ� ajAn�(y,

EvZ� mAyA - EvmoEhtA, mAn� qEff� Emv m(vA t-yAy� rAro`y{ - �yA EBv� �y� k� t-v-(yynA,

tto_�yEmv nArAyZ\ þAT yAmAs� , । þAg�v vAs� d�vA\f, s\kq ZAHyo rOEhZ�yo

gopFEB, aAEfEB , s\vED t-t/ EvhrEt -m ॥

aT ggA cAyA gmnm ॥

dz 13

rAgm : B{rEv tA�m : cAp�

Eng tmohEtEmro Enm lmAnso En(ym ।

-vgA pvgA EDkArF ggA cAyo EvrAjt� ॥

37

tt-tyonA mkrZm ॥

g�m 11

ggo _Ep Eng t mohEtEmrpVl - Ed&yd� E£-tyonA mAEn n�d�n Ekl kAryAmAs ।

�okm

k\s�n þ�ErtA kAEct p� tnA Eff� GAEtnF ।

k� Z\ -tn�Dy\ m(vA t-m{ -tnEvq\ dDO ॥ 50॥

t�Av\ sv Evd âA(vA -t�ypAnEmq�Z tAm ।

jGAn sA_ptdB� mO df y�(yAs� rF\ tn� m ॥ 51॥

tto d� «A jgàAT\ gopbAlEmv E-ttm ।

c�� , -v-(yyn\ t-y gopgo=yo_Ep t\ jg� , ॥ 52॥

16 m½�AEn tnot�

m½�AEn tnot�rAgm : nATnAmE�yA tA�m : J\p

p¥Ev

m½�AEn tnot� mD� s� dn, sdA

g½ADro_Ep tv sAEp g½A (m½�AEn )

an� p¥Ev

f� ½ArvAErD� �Fv(skO-t� BA -

l¬Ar Eff� BAv ByEvB½ (m½�AEn )

crZm

38

a-t� t� Bdý Emh d� -trBvA\boED

Ev-trByAphr v-t� s� Kd

k-t� ErkAEtlk Ev-tFZ pAl jg -

dE-ttApAdk sdA-trEht (m½�AEn ) ॥ 1॥

a"FZsMpEdh r"t� Dr�ymT

Ef"t� hEr-tv Evp"Encym

dE"ZAm� Et rEp dAE"�ymAvht�

vFE"tA\ (vA\ sklsA"F sdym (m½�AEn ) ॥ 2॥

d� gA EZ vAryt� d� gA sr-vtF

Bgo _Ep Bj yt� pApvg m

sgA Ed skls\sg sADkEmh

mAg , tvAvt� tvApvg m (m½�AEn ) ॥ 3॥

pErp� Z boDrs pErpE�thr srs

EnrvEDk s\pd\ Edft� B� mA

EvrEctEmd\ t� Efv nArAyZA n�d-

tFT� n prmp� zqAT PElnA (m½�AEn ) ॥ 4॥

z z z z z

g�m 12

sA Kl� n�dgopmEhqF yfodAHyA skllokADAr\ anADAr\ apErEmtmEhmAnm=yA(m

mEhmAnmvkS=y -vA½mAro=y Ev�� dp� Òm@yAEp - &yÄ -n� tn - jlDrvE��otmAn\

�Fk� Z\ krkmlA<yA\ m� KAEBmf n\ k� (vA B� Et - EtlkkrZAEdnA=yAfFEB , vD yAmAs

॥

�okm

Enht� fkV� pd<yA\ t� ZAvt� c mEd t� ।

39

k� Z�n EvZ� nA so_y\ -v-t, �FXEt bAlvt ॥ 53॥

g�m 13

aT jAn� crA<yA\ rAmk� ZA<yA\ sh yfodAyA aAgmn\ gFyt� ॥

dz 14

rAgm : E�jAvE�t tA�m : aAEd

n�dg�EhnF m�dgAEmnF

s� �drAnnA yfodA s� rmoEhnF ॥ 1॥

nE�dtAmrF nFlkbrF

m�d\ m�dmAyAEt mD� rBAEqZF ॥ 2॥

loknAyk\ yoEgtArk\

bAlkmAdAy aAyAEt Bgv�t\ k� Zm ॥ 3॥

aMb� jAnn\ aNjlocn\

kMb� vZ mEp �FrAmnAmAnm ॥ 4॥

aT yfodA s� tmAh ॥

17 skllokADAr

E�pd gFtm

skllokADAr sEÎdAkAr

þkEVtAgmjAl p�AEvlol ॥ 1॥

agEZtg� Zg}Am aA(mAEBrAm

m� gmdAE¬tbAl Em/An� k� l ॥ 2॥

40

KgrAjvAh Eng tBvmoh

ngrAjvr DFr nAnAEvhAr ॥ 3॥

EvkcvAErjn�/ Ev-P� r�A/

fkEltAs� rjAl fA�(y�km� l ॥ 4॥

Bgvn ByAphr BÄm�dAr

EngmfFqA rAm En(yAØkAm ॥ 5॥

skl kSyAZg� Z sAD� s�tArZ

mkr@vjAkAr mÒ� �hAr ॥ 6॥

kEltkO-t� BfoB kA�m�gAB

blBdý k� tK�l bAlgopAl ॥ 7॥

mdngopAl s�mAnt fFl

m� dm�Eh d�Eh s� t m� Enb� �dv�� ॥ 8॥

sArsA" m� k� �d sEÎdAn�d

DFr nArAyZtFT -k� tgFt ॥ 9॥

z z z z z

�okm

jAn� <yA\ pAEZp�A<yA\ v}j�t\ n�dn�dnm ।

aAn�dy�tmblA, sbl\ prm\ jg� , ॥ 54॥

18 mADv mADv k� Z

mADv mADv k� ZrAgm : mohnm (nvroj ) tA�m : cAp�

p¥Ev

41

mADv mADv k� Z m½�Aly �Fk� Z

an� p¥Ev

sADkPld k� Z sPl �Fk� Z (mADv )

crZm

n�dn�dn m� k� �d s� �drm� KArEv�d

nE�dt goEpkAb� �d ntjnAn�d

iE�drAãdyAnd i�d� vdn goEv�d

m�drDr s� n�d - v�� sAn�d (mADv ) ॥ 1॥

Ed&yk-t� rFEtlk dFnjnpErpAlk

B&yyoEgByvArk BÄo�Ark

a&yy B� EtdAyk agEZtloknAyk

n&ynvnFtrEsk n�dbAlk (mADv ) ॥ 2॥

cAzn� p� rkoml 29 - crZ bAlcApl

srss�� ZjAl s½tlFlA

nFrdnFl Enm l En(yf� �Agmm� l

nArAyZtFT bAl ntjnAlol (mADv ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

it-tt, sÑr�t\ jg�mohnEvg}hm ।

krA<yAmT jAn� <yA\ lAlyE�t v}jA½nA, ॥ 55॥

19 eEh m� dm d�Eh

eEh m� d\ d�Eh �Fk� ZrAgm :yd� k� lkA\BoEj (kmAs ) tA�m : aAEd

29kml

42

p¥Ev

eEh m� dm d�Eh �Fk� Z k� Z mA\

pAEh gopAlbAl k� Z k� Z

crZm

n�dgopn�dn �F k� Z k� Z - yd� -

n�dn B�c�dn k� Z k� Z (eEh ) ॥ 1॥

klBgEt\ df y �F k� Z k� Z - tv

kZO cly �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 2॥

DAv DAv mADv �F k� Z k� Z - n&y -

nvnFtmAhr �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 3॥

Ev�mbl\ df y �F k� Z k� Z - EvED -

f�AEdsà� t �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 4॥

B&ynVn\ k� z �F k� Z k� Z - bl -

Bdý sEht �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 5॥

cÑlmEZk� �Xl �F k� Z k� Z - cAz -

cMpknAsAmOEÄk �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 6॥

k� ¬� mpE¬ld�h �F k� Z k� Z - BÄ -

f¬rcrZ �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 7॥

sAD� sAD� k� tEmh �F k� Z k� Z - lok -

sADkEhtAy �F k� Z k� Z (eEh ) ॥ 8॥

nArdAEdm� Eng�y �F k� Z k� Z - Efv 30 -30�Fmn

43

nArAyZtFT vrd k� Z k� Z (eEh ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

Ev�y-y{k\ B� Ev B� vnB� (pAdm�k\ c h-t\

mA/A cAn� þEZEhtmT -vAD� h{y½pFnm ।

h-t� g� ¢n skljgtA\ sArBoÄA_hmA(m� -

(yAc"AZo EvhrEt jg�mohno n�ds� n� , ॥ 56॥

g�m 14

tTAEvDEmh goprmZFEc�m�mAt½mhnFyAlAnB� t\ �Fk� Z\ n�dgop - mEhqF -vs� tEmv

lAly�tF tmAh ॥

20 eEh m� d\ mm d�Eh

eEh m� d\ mm d�EhrAgm : aAn�dB{rEv (p� àgvrAE� ) tA�m : cAp�

p¥Ev

eEh m� dm mm d�Eh jgn -

mohnk� Z mA\ pAEh

an� p¥Ev

eEh smAEht dFnjnAvn

mohrEht m� Enm� EÄEvtrZ (eEh )

crZm

kmnFykO-t� BfoB - kr -

kEltnvnFtGnAB

44

sm� Edtgok� lklB - sv -

s�mAnsytF�dý s� lB

amr��dý v¥B as� rs� d� l B

EvmdmdEvB½ vFr p�nAB (eEh ) ॥ 1॥

crZjAn� kr{rl\ t� bh� -

sÑrZ�n gopAl

krD� tnvnFtkb�\ - tv

kd m\ mA k� z Evmlm

pErp� Z EnjkAm pAtkgZBFm

vrn� p� rABrZ vs� DABrZ (eEh ) ॥ 2॥

k¬Zk�y� rB� q - knk -

EkE¬ZFk� tbh� Goq

k� ¬� mpE¬lv�q - k� EVl -

k� �t� gok� lB� q

Ek¬rEhtkr kFEt s� DAkr

m½�kr nArAyZtFT toq (eEh ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

lAly�tF yfodA sA n�d-y mEhqF s� tm ।

cr�t\ kd mB� Ev (vryA jg� h� hErm ॥ 57॥

g�m 15

ay\ Eh prmA(mA prmþ�mA-pdtyA prmAn�dGn, -vBÄAn� g}hEckFq yA -v�QCyA

þAØgoppAlkEvg}h, fn{, fn{, gopbAl{, sh p�Am�v sÑrn an�tkSyAZg� Z -

45

r×lFlAk¥olA-pdtyA a(y�tsO�dy - rs - jlEnED, apArkzZAs� DAEnEDErh

jyEt BgvAn n�dk� mAr, ॥

t-y nvnFtcOyA Ed lFlAsÄ-y sbl-y corEfKAmZ�, aAgmn\ gFyt� ॥

21 k� Z\ kly sEK

k� Z\ kly sEKrAgm : m� KAEr tA�m : aAEd

p¥Ev

k� (Z\ kly sEK s� �dr\ bAl (k� Z\ )

an� p¥Ev

k� Z\ gtEvqyt� Z\ jg(þB -

EvZ�\ s� rAErgZEjZ�\ sdA bAl (k� Z\ )

crZm

n� (y�tEmh m� h� r(y�tmpErEmt -

B� (yAn� k� lmEKls(y\ sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 1॥

DFr\ BvjlEDpAr\ sklv�d -

sAr\ sm-tyoEgtAr\ sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 2॥

f� ½ArrsBrs½FtsAEh(y -

g½AlhrFK�ls½\ sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 3॥

rAm�Z jgdEBrAm�Z blBdý -

rAm�Z smvAØ 31kAm�n sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 4॥

dAmodrmEKlkAmAkr\ Gn -

[yAmAk� Etms� rBFm\ sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 5॥31shAvAØ

46

rADAzZADrs� DAp\ sEÎdAn�d -

!p\ jg/yB� p\ sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 6॥

aT� EfETlFk� tAnT� �F nArAyZ -

tFT prmp� zqAT� sdA bAl (k� Z\ ) ॥ 8॥

z z z z z

g�m 16

s Kl� mhAn� BAvo lFlyA pErkEltAEKlA�XkoEV - b}�A�XnAyko mD� s� dnnAmA

v}jp� Ervrs� �drF - pErv�E£t, vfFk� tmhAmAyo_Ep mAyA - prvfo bAlk iv

lFlAEvnod\ df yn klBgmn - klpAqZ - kzZ�"Z - m� d� - m�dhAsAEd - EvlAs{,

EnjpErjnAn aAn�dyn sklloks\r"Z� jAg!k, sn -vkFy\ prb}�BAvmn� s\dDAno

n�dgopmE�dr� n�ds� n� Erv EvhrEt -m ॥

�okm

v}jB� Ev n�dk� mAr�

v}jbAlkb� �dk� m� dp� Z� �dO ।

EvhrEt t-y cEr/\

v}jp� rnAyo jg� , yfodAy{ ॥ 58॥

22 kly yfod�

kly yfod� tv bAlmrAgm : k�dArgO� tA�m : aAEd (cAp� )

p¥Ev

kly yfod� tv bAlm

47

an� p¥Ev

KlbAlkK�lnlolm (kly )

crZm

apãtbh� trnvnFt\

an� pmlFlAnVnk� tm

kpVmAn� qbAlkcErt\

knkk�d� kK�lnEnrtm (kly ) ॥ 1॥

pET pET l� E�WtdEDBA�X\

pApEtEmrfmmAtA �Xm

aEDkblo�� tjgd�X\

aAn�dboDrsmK�Xm (kly ) ॥ 2॥

m¥bAlkK�lnct� r\

mnEsjkoEVlAv�yBrm

kSyAZg� ZnvmEZEnkr\

kmnFykO-t� BmEZf�Krm (kly ) ॥ 3॥

nvnFtcorbAlkcErt\

n�dAEdv}jp� �ytzPEltm

D�}vpdPlm�ttEdlElt\

B� Ev nArAyZtFT yEtBEZtm (kly ) ॥ 4॥

z z z z z

g�m 17

ay� sEK yfod� tv yfodAHyAT m�vT yn BgvAn apErEmt - gopbAl - pErv�E£t,

blBdý shAy, t/ t/AfÈs\-pf� qF uàtg� hEnb��q� EfÈ�q� sEÑt - gorsg}hZopAyAn

aEBâAn gopbAlAn þEt td� pAy Ency - mAcArtE[f"yn aAzz"� EnvA!YyogF

t/(y dED -d� `D - nvnFtAEdk\ aAk�X\ aApFyA�yAnEp pAyyn t/(y gopbAl -

48

EbXAlAEd<yo EnE"pn ËAEp ËAEp krtlp¥vkEltv�/AEdnA EvrEct EfÈBA�X-

EvvrAn En-sr�tF, d� `DdEDDArA, -vy\ Epbn a�yAnEp pAyyn BA�XAEn c

-PoVyn Ev�A(mA En(yEs� - Evp� ltr - prmAn�d - rs - t� Øo_Ep -v�QCyA

pErg� hFtm� Et m�yA gorspErt� Ø iv -vym�yA\� tp yn m� HyþAZ iv vAgAdFn�A�to

Ev�AE�t-TAnEmtr�qA\ EnjAn� cr{, sh sAn�dEmh EvhrEt n�ds� n� , ॥

�okm

vFLyA\ vFLyA\ v}jB� Ev s� Km sÑr�t\ 32 m� k� �d\

m@y� m@y� G� tdEDpy, 33 pAyy�t\ Epb�tm ।

b� DO b� �AvhEmEt -vA�tmABAsy�t\

B� yo B� y, s� tmn� ny�(yAh c�d\ yfodA ॥ 59॥

23 aAyAEh mADv mADv

aAyAEh mADv mADvrAgm : kA\BoEj tA�m : cAp�

p¥Ev

aAyAEh mADv mADv h� k� Z (aAyAEh )

crZm

s½vsmy�_tFt� sEvtEr m@ymAgt�

m½�AcAroEct� (vEy

a½jsEllAv� t� aEDk�ms\jAt�

a½jK�ln{rl\ t� (aAyAEh ) ॥ 1॥

c�dý m�XlsmAn - cz dEDK�XP�n -

sA�dý nvnFtA�AhArm32py V�t\33ãtdEDpy,

49

mE�dr� mm g� hAZ mÒ� �n� p� rABrZ

s� �dr s� Ky sAdrm (aAyAEh ) ॥ 2॥

p¥vAdEtkom� pAdp¬jy� g�

mE¥kAjAEtsOgE�Dt -

P� ¥p¬�zhd� - B� Et 34n�/s� kpol

v¥vFmAnsAl¬Ar (aAyAEh ) ॥ 3॥

aAlolmEZk� �Xl anv�mOEÄkjAl

bAlBAvK�lnlol

nElns� �drnAB nvnFtAhArEvloB

nArAyZtFT� s� lB (aAyAEh ) ॥ 8॥

z z z z z

�okm

i(y�v\ þAT y�tF sA goEv�d\ n�dn�dnm ।

yfsA p� ry�(y�qA yfodA jg� h� jgt ॥ 60॥

aAnFy -vg}h\ bAl\ sbl\ bAlv(slA ।

nFlm�GEnBAkAr\ yfodA smtoqyt ॥ 61॥

kdAEcdO�(ymn�tvFy�

hrO EvloÈAþEtm\ yfodA ।

bb�D DAßA tmf�qb�D� -

m� l� Kl� bAlEvlAslolm ॥ 62॥

aAk� yol� Kl\ t-mAt ym�Aj� nm@yk, ।

bBÒ blvAn k� Z, tAvAj� nt! hEr, ॥ 63॥

nArdm� EnvrfApAt ym�Aj� nv� "BAvmApàO ।

y"s� tO sEvEc/\ dAßA b�o=ymocy��DAt ॥ 64॥

34p� Er

50

aT fApEvm� Äyoy "s� tyorAgmn\ gFyt� ॥

dz 15

rAgm : kA\BoEj tA�m : aAEd

v� "BAvb�Dm� ÄO k� Z�n

y"s� tAvn� rÄO ।

lE"tEvqyEvrÄO stt\

l#mFpEtpAdBÄO ।

þ"FZkSmqpArtyA hEr -

BEÄs� DArsEgrm� E�r�tO ॥

�okm

t\ t� £� vt� r(y�t\ s�t� £O Ed&ys� �drO ।

k� b�rtnyO y"O dAmodrmEr�dmm ॥ 65॥

24 dAmodr tAvk

dAmodr tAvkrAgm : kSyAEZ tA�m : aAEd ( E/p� V )

p¥Ev

dAmodr tAvkprBAvmh\ sdA jAn� (dAmodr )

an� p¥Ev

[yAmDAmn B� mn sAmAEdsv EngmAvsAn� (dAmodr )

51

crZm

p� �XrFkp� rm@y - p� zqBAv�n Es�\

c�XBAn� koEVþkAf\ EcdGnAkAfm

pE�XtpErBAEvt\ pAps½EvvEj t\

KE�XtmAyAEvlAs\ kArZmK�XAn�drsm (dAmodr ) ॥ 1॥

s(ykAmAEdg� Zk\ sv ãdyABAsk\

En(ym½�Envh\ Eng tmohm

þ(yybAEDtfok\ þEtBAEstsv lok\

m� (y� j�mAEdEvrh\ s(ylokAEdsv d�hm (dAmodr ) ॥ 2॥

kmlAsnAEdgFt\ kAmyAnAEdPEltm

�Fmdf�qEvBv\ dFrAn� BA&ym

smrstyA En(y\ EvmlyoEgEvEdt\

amrrMy�Fgok� l - kmnFygopAlfrFrm (dAmodr ) ॥ 3॥

nrkByvArk\ nAm!pEnvA hk\

pErp� ZA n�ddAyk\ BÄADArkm

s� rg� zgFtm�k\ s� EdtAs� rnAyk\

vr nArAyZtFT -vE�dtpAdp�km (dAmodr ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

d�v\ b}�p� rA�t-T\ p� �XrFkA�trE-Ttm ।

EcdAkAf\ jgdbFj\ vAs� d�v\ smA�y� ॥ 66॥

BgvEt ym�Aj� n-y B½\

k� tvEt gok� lvAEsEBy fodA ।

spEd Enjk� pAEvm� Äb�D\

ãEd pErr<y ckAr m½�AEn ॥ 67॥

52

g�m 18

aT kdAEcdrEv�dlocn� BgvEt vAs� d�v� sbl� gopbAlb� �d - prAn�d - s� DAmhodED -

p� Z - ffA½Eb\b� -vk� E"pErrE"tAn�kkoEV - b}�A�XnAyk� k� E/mmAn� q - bAlcApl�n

s\dEf t - m� dB"ZAEdcErt� s� cErt� EvhrEt tdFylFlAEvlEsttÎErt\ blBdý m� KAdAk�y

-vkFybAlEht{E"ZF d�Xo�tkrA s\tAXy�tFv t(sEvDmAgtA yfodA ByAEdv

m� KEvdArZ\ k� v Et tE-mn sklmEp jgd�XmA(mAn\ sEv-mymvlokyAmAs ॥

�okm

ktA r\ sv lokAnA\ mAyAmAn� qbAlkm ।

k� "O s\rE"tAf�qm� Î{, -tOtFEt sA hErm ॥ 68॥

25 hErmFX� �FhErmFX�

hErmFX� �FhErmFX�rAgm : f¬rABrZm tA�m : E/p� V

p¥Ev

hErmFX� �FhErmFX� d�vm (hErmFX� )

an� p¥Ev

g� ztrAs� rBArhrmhmFX� (hErmFX� )

crZm

aEKlA�XkoEVb}�A�XnAyk -

Emh EnEKlB� vnktA rm

þkEVtEnjEv�!pmnAmy\

aGEVtGVnAkArm (hErmFX� ) ॥ 1॥

-vDA mm-tk\ s� y c�dý nyn\

Ev@v-tmohmhm

53

vED tAEKlv�dvAcmAfA�� Et -

mEnlAs� mEKld�hm (hErmFX� ) ॥ 2॥

Ev�ãdyd�f\ Evp� lmhFcrZ\

fA�tAn�dGnm

En�EstAgmEnm lEvâAn -

En(ykSyAZEndAnm (hErmFX� ) ॥ 3॥

BÄjnsm� hBdý d\ BvBym� Ämmrm� t� gFtm

m� Äs½m� nF�dý m� EÄdAnEnp� Z -

m� lmAgmboEDtm (hErmFX� ) ॥ 4॥

trEZfEfm�XlkoEVkoEVBA-vr\

arEv�dBvkArZm

hErBÄEfv nArAyZtFT k� tEmd\

aEKlpAtkhrZm (hEr ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

goEv�d GVyAn�d\ prmAßAygocr ।

�Fn�dnyAf�qyoEg@y�ypdA\b� j ॥ 69॥

26 goEv�d GVy

goEv�d GVy prmAn�drAgm : B{rEv (kA\BoEj ) tA�m : J\p (K�X cAp� )

p¥Ev

goEv�d GVy prmAn�dmm� tEmh hr�

54

an� p¥Ev

�Fn�dtny bh� yogF�dý s� rEvn� t (goEv�d )

crZm

agEZtg� Zg}Am apErEmtEnjkAm

EngmprmArAm EnEKlmohEvrAm

ngDrGn[yAm ntjnk� m� dsom

aGhrZ sv sm as� rm�XlBFm (goEv�d ) ॥ 1॥

prmp� zqAf�q - pAl pErjntoq

pErãtAEKldoq pdgvAhn f�q -

py ¬m� d� BAq prmm½�v�q

Enrv�gopp� Er - Enyt vrmEZB� q (goEv�d ) ॥ 2॥

nvmOEÄkhAr n�dgopk� mAr

Bvb�DnEvd� r Bdý d s� KAkAr

avnt jnADAr apErEmtf� BcAr 35

nvnFtcor nr - nArAyZAvtAr (goEv�d ) ॥ 3॥

frEd�d� smvdn ftm�mTsmAn

g� ztrAn�dGn k� �ds� �drrdn

pErpE�TtgZd�n pAEltAEKlB� vn

srs nArAyZtFT -s(yPldAn (goEv�d ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

iy�v\ þAt y�tF\ tA\ yfod\ n�dn�dn, ।

B� y, s�df yAmAs bAlBAv\ -vlFlyA ॥ 70॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctA�y\35an� pmf� BAcAr

55

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZbAllFlAvZ n\ nAm

E�tFy-tr½, smAØ, ॥

z z z z z

56

॥ t� tFy-tr½, ॥

�Fk� Zgov(spAlnkrZ\

�okm

aTAEBnFyt� k� Zk� t\ gov(spAlnm ।

aAdO n�d-tto go=yo blBdý -tto hEr, ॥ 71॥

bl�n sh k� Z�n v(sAnA\ pAln\ k� tm ।

k� t� v(sAphAr� c b}�ZA k� ts\-t� Et, ।

yâp×F-t� Et�A/ s\g}h-t� t� tFyk� ॥ 72॥

n�dA�AgmnAd� @v� gopbAl{b l�n c ।

sh{vAgmn\ bAlk� Z-yAT s� gFyt� ॥ 73॥

aT blrAm-yAgmnm ॥

dz 16 36

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

hlF blF c m� slF lEltA½dk� �XlF ।

nFlA\brF ��t!pF blBdý o EvrAjt� ॥

aT �Fk� Z-yAgmn\ d�vA½nAEBgF yt� ॥

36not printed in some versions

57

27 aAloky� �FbAlk� Zm

aAloky� �FbAlk� ZmrAgm : h� f�En tA�m : aAEd

p¥Ev

aAloky� �FbAlk� Z\ sEK

an� p¥Ev

aAn�ds� �drtA�Xvk� Z\ sEK (aAloky� )

crZm

nvnFtK�XdEDcork� Z\ BÄ -

BvpAfb�Dmocnk� Zm (aAloky� ) ॥ 1॥

nFlm�G[yAm�s� �drk� Z\ En(y -

Enm lAn�dboDl"Zk� Zm (aAloky� ) ॥ 2॥

crZ EnËEZtn� p� rk� Z\ kr -

kEltknkk¬Zk� Zm (aAloky� ) ॥ 3॥

EkE¬ZFjAlGZ¿nk� Z\ lok -

fE¬ttArkAvE�mOEÄkk� Zm (aAloky� ) ॥ 4॥

s� �drnAsAmOEÄkfoEBtk� Z\ n�d -

n�dnmK�XEvB� Etk� Zm (aAloky� ) ॥ 5॥

k�Wopk�WfoEBkO-t� Bk� Z\ kEl -

kSmqEtEmrBA-krk� Zm (aAloky� ) ॥ 6॥

v\fFnATEvnods� �dr k� Z\ prm -

h\sk� lf\EstcEr/k� Zm (aAloky� ) ॥ 7॥

gov(sb� �dpAlnk� Z\ k� t -

goEpkAbAlkK�lnk� Zm (aAloky� ) ॥ 8॥

58

n�ds� n�dAEdvE�dtk� Z\ �F -

nArAyZtFT vrd k� Zm (aAloky� ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

n�ds� n� rT gops� n� EB,

nE�dt��d� vdn, fn{, fn{, ।

HyApyàEKldFnb�D� tA\

v(spAlnEvDO s dFE"t, ॥ 74॥

g�m 19

asO Kl� BgvAnpErEmtkzZArsAlvAlo B� mAHyo Enjjn - s\tAphrZ - þvFZ,

pErg� hFtgopk� mArBAv, v�Z� EvqAZEnnAdEvf�q{, upvnpErEmEltAn aAgmBAgvco -

EvlAs{Erv prt(vpErEmEltAn af�q - yoEgEc�v� E� - Evf�qAEnv af�qgov(sAn

EnjkrkElt - v�/sÑArEvlAs{En ym�n sÑAryn sm� Edt - mho(sAhs - hAs-

vAloknBAqZAEdEB, aEKlAnEp gopbAlAn aAn�dyn v{mAEnk - b� �dnny -

mho(svo mohAtFt - Evf� � - boD{km� Et rEp EvhrEt hErErh dFnb�D� , ॥

�okm

v{mAEnkA, pr\ t(v\ m(vA gopAln�dnm ।

pr-pr\ jg� B ÅA gov(sAn� cr\ hErm ॥ 75॥

28 klyt goEpkA

klyt goEpkAkAz�yrsp� rrAgm : p�t� vrAE� tA�m : !pkm

59

p¥Ev

klyt goEpkAkAz�yrsp� r -

kA�m�gAEBrAmm

an� p¥Ev

cldDrAEÑtcAzm� r�FnAd -

PEltk{vSykAmm (klyt� )

crZm

k� E(stAs� rEtEmrkoEVs� y�

amrk� m� dbA�Dvm

m(-yk� mA Ed�F mhnFyAEvBA v -

mAyo¥Estv{Bvm

s(s� KAm� tjlEDsttK�lnEnrt\

sAD� jnA(md�vm

v(ss\r"ZvA(sSypErp� Z -

v¥v bAlBAvm (klyt ) ॥ 1॥

a"FZs\pdAmA�ymEKl

s\r"ZdF"ADArm

p"FfvAhn\p¬jBv

BAEvtBdý AkArm

k� E"-Tb}�A�XkoEVEvrAEjt\

k� EVlk� �tls� �drm

vF"Zsm� EdtEvEvDEv�AkAr\

EvmlEvâAnsArm (klyt ) ॥ 2॥

krsrozhgtknkEnEm tvly -

kmnFytrEvg}hm

g� ztrmOEÄk\ g� ZmEZgZBAr\

60

gopFs�tApAphm

s� rrAjErp� v(sAs� rs� dncErt 37 -

s� lEltmEts� g}hm

vr nArAyZtFT vrZFy prmATA -

vrZmohEvEng}hm (klyt ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

yâ\ yâB� j\ EvZ�\ gopbAl{, smE�vtm ।

d@yàp� Z EfÈA�{, jg� v{ mAEnkA vn� ॥ 76॥

29 p[yt p[yt

p[yt p[yt Bgv�tmrAgm : B{rEv tA�m : E/p� V

p¥Ev

p[yt p[yt Bgv�t\ gop -

bAlkEfÈmphr�tm

an� p¥Ev

r-yDv�dEDEmE�tAàp� Ert -

rmZFyklfEvf�qAE�tm (p[yt )

crZm

frmAztmAnssmv�gv�t\

ftkoEVgopbAlmEplAly�tm

s� zEcrpErhAss� DAm� E�r�t\

s� rlokvEntAgZmAkq y�tm (p[yt ) ॥ 1॥37s� dnmcElt

61

fAKAm� gl¿nAn� g}hZct� r\

[yAms� �drAkArmt� lEvhArm

aEKllokADArEmh v(sAn� cr\

aEDk sAhso(sAhvFy m� dArm (p[yt ) ॥ 2॥

þZyklhkolAhlmEtsrs\

þkEVtEnjprmAn�dEvlAsm

ËEZtEkE¬ZFGZGZlEltlA-y\

ËAEp mD� mD� rgFtrsA-ym (p[yt ) ॥ 3॥

srsms� Zkb�Emh t� B� ÒAn\

sblsklgopmEKlEndAnm

tr�k� �XlhArmEtnm hAs\

vr nArAyZtFT ãdyEvlAsm (p[yt ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

aAnFt\ EfÈBA�X-T\ d@yà\ gopbAlk{, ।

B� ÆA vn� crn k� Z-(vGAs� rm� K\ yyO ॥ 77॥

aGAs� rm� KAEv£A, sv(sA gopbAlkA, ।

þAØmohApn� (yT� þAT y�to jg� h Erm ॥ 78॥

prmkzZyA mA\ pAly (vA\ þpà\

EnjpErjnkAm\ p� ryAEc�(ykFt� ।

EnrvEDkk� pAND� Enm lAn�dm� t�

BvjlEDEnmÍ\ dFnm� �Ary�f ॥ 79॥

30 prmkzZyA

prmkzZyA mA\ pAly62

rAgm : sOrA£~ m tA�m : aAEd

prmkAz�y mA\ pAly k� Z BÄmnorT\ p� ry

pErpE�TgZEmh vAry BvsAgrpEtt\ tAry (prm ) ॥ 1॥

mD� k{VBAEdEvjyAdr m(-yk� mA Ed!psAdr

aEDkdyAvlok s� �dr apErEmtAn�dsAgr (prm ) ॥ 2॥

aEKlA�XkoEVpErpAlk anv�gok� lnAyk

aGhrZ d� £EnvAkZ aAE�tjnApd� �Ark (prm ) ॥ 3॥

tr�mEZmkrk� �Xl tA�XvnVnk� tm�Xl

srspErpAEltAK�Xl sAD� gok� lvr-TE�Xl (prm ) ॥ 4॥

avEnm�XlBArK�Xn aAE�tjnãdym�Xn

D�}vEvB� EtdAnEvc"Z (k� �-Z ) Efv nArAyZtFT r"Z (prm ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

ev\ -t� t, s goEv�d, þv� �-tmGAs� rm ।

aA-PAÔ bAl{go v(s{, sh gok� lmAgt, ॥ 80॥

kdAEc�oEv�d� kEltm� r�FnAdlElt�

sdAs� gov(sA�vnB� Ev s� K\ cAryEt s, ।

EvED-t(sOBA`y\ EnrvEDkmAloÈ k� t� kAt

m� h� v (sAn bAlAnhrdjmAyAprvf, ॥ 81॥

ãt�q� v(sbAl�q� âA(vA EvEDEvc�E£tm ।

t�mAt� -toqyAmAs -vy\ v(sAEdd�hBAk ॥ 82॥

dz 17 38

38some versions omit this daru

63

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

aAyAEt ct� rA-yo b}�A sdEs

gAyn gAyn @yAyn @yAyn EvZ�\ c�tEs ॥ 1॥

d�dkm�dl� DArF dAnvv{rF

a�Xb}�A�dEvDAtA aEKljnEytA ॥ 2॥

�okm

iT\ B� t\ hEr\ D� «A v(srA�t� EvED, -vym ।

s�dEf tjg(koEVfrFr\ -tOEt sAdrm ॥ 83॥

31 jy jy gok� lbAl

jy jy gok� lbAlrAgm : k� rEÒ (B{rEv ) tA�m : aAEd

p¥Ev

jy jy gok� lbAl jy sklAgmm� l

dyyA mA\ gopAl dFn\ pAly bAl (jy jy )

crZm

d�v myAcErtEmd\ dFnEDyA aprAD\

�Fvs� DADv k� pyA k�vlm�v D� nFEh (jy jy ) ॥ 1॥

I"� tAvkd�h� If jgE�t EnrFh�

vF"AEfE"tmoh� v�dA�tAt� lg�h� (jy jy ) ॥ 2॥

jgd�dkoEVtno jgd� drA�tr s� tno

agEZtsÒAtmno apErEmtAE�tD�no (jy jy ) ॥ 3॥

64

Evtr myF�r kzZA\ EvGVy mohAvrZ\ 39

stt\ m� Bv frZ\ sADy s\s� EtDrZm (jy jy ) ॥ 4॥

iEt EvEDnA pErgFt\ �� EtvcsA hErcErt\

yEt nArAyZ kETt\ yd� k� lB� qZm� Edtm (jy jy ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

lFlAmAn� qd�h\ l#mFf\ (vA\ þsAdy� d�vm ।

s\sArAZ vpEtt\ k\sErpo mA\ (vm� �r (vryA ॥ 84॥

32 d�v d�v þsFd

d�v d�v þsFdrAgm : mohnm (r�vg� EØ ) tA�m : aAEd

p¥Ev

d�v d�v þsFd m�

p¥Ev

d�vkFvrbAl dFnjnpErpAl (d�v d�v )

crZm

lFlAEvnodEvg}h l#mFpt�

bAlmohnEvEng}h bAloàt�

kElts�vkAn� g}h kAmAk� t�

alG� vFy pErg}h aEKlA�Xpt�

aEKlm� Enb� �dAn� g}h gopAlk� Z

bAl GnnFlAEds� fFl h�mc�lAn�t -

39mo"AvrZ\

65

lFlAgmm� l �FlolAEtEvfAlPAl

bAl gopAlk� Z (d�v d�v ) ॥ 1॥

�Fv(sl"ZAEÑt �FBAEvt

d�vg�Dv s�Evt Ed&yAy� D

gov(sgZs\v� t gopAv� t

a&yy m� EnvE�dt aEcE�tt

B&ygok� lEnrt gopAlk� Z

pFtA\brvFt EvD� fFtAEKltAtAGEv -

GAtAj� ns� tAmrgFtAgmjAtBAt

bAl gopAlk� Z (d�v d�v ) ॥ 2॥

p� Z� �d� m�XlAnn p� rAtn

p� Z s� pZ vAhn vrAnn

tFZ s\sArmohn DFrAyn

kZ k� �XlfoBn kÒAsn -

vEZ tvFy vAmn gopAlk� Z

nArAyZ DFrAgmsArAGEvd� rAt� l -

BArAErEvdArAmrvFrA s\sArpAr

bAl gopAlk� Z (d�v d�v ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

kp� rAB, k� vlyd�[yAm��AEBrAmO

kSyAZAnA\ skljgtAmA�yO gopbAlO ।

BÄ/AZA@vrvrEvDO dFE"tO mo"h�t�

mAyAfÅA EvrEcttn� rAmk� ZO -mrAEm ॥ 85॥

Bgv�tEmEt -t� (vA EvED, -v\ DAm s(vrm ।

hErZA g� zZAâAto yyO k� Zo_Ep gok� lm ॥ 86॥

66

aT yAâFkAnAmAgmnm ॥

dz 18

rAgm : sOrA£~ m tA�m : aAEd

arEZpA/plAfk� fBAr\ vh�to

DrEZtl� stt\ DAv�to yAEâkA aAyAE�t ॥ 1॥

pEv/pAZyo En(y\ pf� l"ZEvd, ।

sEvt� m�XlA�tr-T\ @yAy�to yAEâkA aAyAE�t ॥ 2॥

ah\ p� v mh\ p� v EmEt yâk� flA ।

ghnkm sAmAEn gAy�to yAEâkA aAyAE�t ॥ 3॥

aT yâp×FnAmAgmnm ॥

dz 19

rAgm : yd� k� lkA\BoEj tA�m : aAEd

yâp×Fb� �dmD� nA_yAEt

yAgfAlAmEn�� km EvEDnA

EvâAnp� Ertf� �mnsA sh

Ev�Asp� v knm}EfrsA ।

Ed&ys� �dr\ B&yk�Dr\ D� t -

n&ypFtA\brm�� thArm

cAz kbrFBArBErt\ Ed&y -

cAmFkrABrZgZBAEstm ॥

g�m 20

67

ev\ yâptFsEht� yjmAnyAEâkþvEt t� yâkm EZ sA"At yâ-v!pF BgvAn

k�dp dp mhAsp gzXAymAnEd&ym� Et Dro gopbAl{, sh fn{, fn{, sÑrn cAryàEp

gov(sAn td� pvnd�fmAjgAm । t/ kdAEct v(spAlnsmy� bAlA Uc� , ।

�okm

vyEmh EvcrAmo �àmAkA°mAZA,

kTEmh Bgvào bAlkAnAEmhAàm ।

iEt vnB� Ev p� ¤o bAlk{bA lk� Zo -

=yvdEdh B� yAdàm(y�tm� £m ॥ 87॥

yâfAl�ym-mAEBr/{vAà\ Eh l<yt� ।

gÎ p� QC�>yfAlAyA\ yjmAnÑ yAEâkAn ॥ 88॥

yEd t� n þyQCE�t yAc-vAàmfE½t, ।

t(p(�y, þEt jAn�(yo dA-y�(yàAEn tA, E-/y, ॥ 89॥

yAEâkAn yAcmAn-t� þ(yAHyAtA� t{E� j{, ।

yyAc� yâp×F-tA, k� ZAT� gopbAlk, ॥ 90॥

sk� QC~ vZmA/�Z -cA�àAEn bh� �yEp ।

aAdAy tA, pr\ k� Z\ m� Äs½A, þd� dý � v� , ॥ 91॥

t/ g(vA t� gopAl\ gopFjnmnohrm ॥

BojEy(vAT s�t� £\ EvEhtAÒlyo_-t� vn ॥ 92॥

33 bAlgopAl k� Z

bAlgopAl k� Z pAEh pAEhrAgm : mohnm tA�m : aAEd

p¥Ev

68

bAlgopAl k� Z pAEh pAEh (bAl )

an� p¥Ev

nFlm�GfrFr En(yAn�d\ d�Eh (bAl )

crZm

k�Bs� �drgmn k-t� ErfoEBtAnn

nE�nd�Aytnyn n�dn�dn

EmE�tgopvD� jn mFnA¬koEVmohn

dE�ts\sArb�Dn dAzZv{ErnAfn (bAl ) ॥ 1॥

yâ yâs\r"Z yAdvv\fABrZ

yâPlEvdrZ yEmjnfrZ

aâAnGnsmFrZ aEKllok{kkArZ

EvâAndE�tAvrZ v�dA�tvAÈþmAZ (bAl ) ॥ 2॥

&y(y-tpAdArEv�d Ev�vE�dt m� k� �d

s(yAK�XboDAn�d s�� Zb� �d

þ(y-tEmtB�dk�d pAEltn�ds� n�d

En(yd nArAyZtFT -Enm lAn�d goEv�d ॥ 3॥

z z z z z

�okm

yâp(�y-tmFfAn\ lFlAgopAlEvg}hm ।

þsAdyE�t y\ v�dA-tA(py� ZAmnE�t t� ॥ 93॥

34 bAlgopAl mAm� �r

bAlgopAl mAm� �r

69

rAgm : mohnm tA�m : cAp�

p¥Ev

bAlgopAl mAm� �r k� Z

prmkSyAZg� ZAkr (bAl )

an� p¥Ev

nFrdnFlk��Br k� Z

EnzpmkO-t� Bk�Dr (bAl )

crZm

n�dn�dn BÄc�dn s� r -

b� �drEct bh� v�dn

m�dE-mts� �drAnn - koEV

mdns� �dr jg�mohn

iE�drAmE�dr BÄs� �dr ãdyAr -

Ev�dB� ½ BEÄmkr�d nE�dt goEpkAb� �d

tA\ tAhtD{D��A\ tÃto DFEmZAE¬Zto

EDEmr� tÃtoDFEmDFEkV toEDEMmr�

tÃAtoED EgZA½ EgZ�o½ EDg� X� DEDg� X�

D�o½ toEDEgZ½E�z�o½XEdzg� X�

d�FEk tEkV dEDEgZtom (bAl ) ॥ 1॥

yâAEdkm Plþd k� Z yd� k� ljAt s� Kþd

yâs\r"ZdF"Z k� Z

yEtjnm� EÄd s� v}t

tAD�y�{y��A EkVtktE(k�\ DErEkV

DErEkVEDEm ED\ED\EDEmEkV toE½VEgV �o½toE½Z

EkZEkZDErDErk� \ DkDk EDg� X� tk

tkEDk� X� tk (bAl ) ॥ 2॥

gZpEt g� z �FpEt q�m� K jy jy jy

70

J�tErEkVtk t�oE¬Vto½�kEkZ EdnhtEDEmtAtADA\

tkEDg� X� tk dEDEgZto\ EdnhtEDEm tAtAdA\

tkEDg� X� tk dEDEgZtom (bAl ) ॥ 3॥

EcE�ttjn Ec�tAmEZgZ s�tts� Ks�tAnþd

m�drDr mÒ� �mOEÄk nE�dtjn n�dA(mjvr

b� �dAvnb� �dArkgZvE�dtpd vs� d�vA(mj jy jy jy

J�tErEkVtk t�oE½Vto½�ok

EgZ EdnEht EDEm tAtADA\

tkEDg� X� tk dEDEgZtom (bAl ) ॥ 4॥

aàmyAEdq� pÑs� (vA\

a�trmAn�dEvg}hm

uàtPlmAmnE�t t� jg -

d� dylyAEds� lE"tm

tE�(vm�vAEs tE�(vm�vAEs

t(sv m�t�vm�vAEs n� nm

td� �� ½m� ÄAmEZþ-P� rE�&y -

m��Bv�oEgEc�� -P� r�tm

n� (y�tm(y�tmAn�dmFX�

Eht\ (vAmh\ (vAmh\ (vAmhm

tE�tk k� E� k� k� �� to½� tk EkVEkV

k� DrF EkVtAEDtkEkVEDE½Ztom (bAl ) ॥ 5॥

s�ttm�drvE-Tt\

ãEd s(yEvâAns� KAk� Etm

a�tyA EmtyoEdtA\

yoEgEcE�ttmAklyAEm tm

t�EDEkV t�A\ t�EtEkV t�A\ tErEkV t�Er

k� @toEkV tDoEkV Do\ Do\ k� �d

71

EkVEkV DEr k� k� \d� k� k� \DErEkX�k� X�k� k� \DEr

EkEX kk þb�DEmh J�k� k� JgZ JJZ

jyfFl nVnm (bAl ) ॥ 6॥

skljgdAEd\ sklm� EngFt\

sklEngmA�tjEntA�tmEtEvEdtm

t\ prmyoEggZEvEcE�ttmK�Xs� K -

sMpdmpArmEhmAnmEZmAnEmh

r½t� r½mAt½vrh\sgEt -

mÒFrmÒ� rVàVnmEKlrÒnm

tEg�D tEg�D tEkVEDEm EDEmEDEm tDFtEkV EDEmtEkV

EDEmtEkV h�tDF\ tAh�DF\ tAh�EDàAm

tAh�DF\ EDàA EDnAh�DA\ EDà EDàA

DF\ tAtAEDàDF\ tE�à tkEDà tAh�

E@tà\ k�ErEX k�ErEX kAh� r� kAh� r�

kÑErEX kÑErEX D�h� r� rAh� r� (bAl ) ॥ 7॥

s½FtsEh(yEv�AEvnodvr

goEv�d gopAl gopFmnohr�

mEtr-t� gEtr-t� m½�\ Bvt� mm

tE��t tE��t tEkV EDEmEDEm EDEmt DFtEkV EDEmtEkV

EgXtk tEkV tEDEGZtom (bAl ) ॥ 8॥

tArksmm� ÄhArk\

BÄkz�yrsp� rDArk\

nArdm� En"�mkArk\ DFr

(�F) nArAyZtFT tArk\

tA\ tAht tZDA\ tZA\ tZDA\

t�\ t�tAm

tEDEMm tE�EMm tA�Xvlol\

72

Er\EJEr\EJEr½Z rADAlolm

k� �dEkVEkV DErEk goEpkAjAr\

ngDr\ DoED� nvnFtcorm (bAl ) ॥ 9॥

(vAmh\ klyAEm DFrmnAmy\

sklkAmd\ B� Ev s�ttmAn�dtA�Xvlolm

s�� ZmEZgZB� qZjAl\

s� �drgok� lbAlgopAlm

s(yþEtâs�tAngopAl\

EvH�yts(kFEt EvjygopAlm

m�dE-mtAn�dmdngopAl\

k�dp koEVkSyAZgopAlm

BÄjnb� �dþsàgopAl\

Es�jnEs�A�tEs�gopAlm

m(-yAvtArAEdmEhtgopAl\

t\ (vAmh\ (vAmh\ (vAmhm

tE� tg� g� Etg� g� t��g� g� Etg� g� t� to½� tk

EkVEkV k� tErEkV t�o½ EkXtEkV tEkV tEDEgZ tom

D{ tErEkV tAh\ ED�A J�J�J tErEDEkEDEk ED�A

ED�Er EDEkEDrg� X� ED�A tEDEmto EDEm

toE¬VED�A t�o\ t�o½EÃV tEÃV

DZD DZD EDEmEh�\ t�½� DAkDk tEDEGZ tom (bAl )

z z z z z

dz 20

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

73

-vAEmn\ EvEc/vnmAEln\ pdE/rAjgAEmnm ।

pErpAElt goDn\ B� jgpEtfAEynm ॥

sdAn�ddAEyn\ sm-tv�dsADnm ।

snAtn\ bAlgopAl\ BjAEm 40 ॥

r� h� r� h� r� Er¬Z Er¿Z kAh� kAh� r�

kÒEr kÒEr J�k� J�k� r� JZtJkEGZ X�k�

X�k� r� EX¬� k� EX¬� k� EX¬� k� z\J z\J ErhErVk� m�

Er¿Z DEÃV EkVtk EDEÃV EkVtk DoE¬V EkVtk

nE¬V EkVtk Dht Dht EDEmt DZ�z GEtEkZ tom ॥

�okm

-t� (vA t\ yâp� zq\ yâp(�y-tdAâyA ।

p� n, þEvEvf� y âfAlA\ t�tmAnsA, ॥ 94॥

yAâFkA-t�_Ep tA, p×F, þf-y c p� n, p� n, ।

a½Fc�� B gvto 41 mAhA(MyA�tkSmqA, ॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� Zgov(spAlnvZ n\ nAm

t� tFy-tr½, smAØ, ॥

z z z z z

40Bj�41aEBc�� ,

74

॥ ct� T -tr½, ॥

�Fk� ZgopAlnvZ n\

�Fk� ZgopAlnvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

gFyt� rAmk� ZA<yA\ k� t\ gopAln\ tt, ।

n�dA�Agmn\ p� v� tt� blk� Zyo, ॥ 96॥

kA�Fym� n\ nAgp×F-to/\ tt, prm ।

KrAs� rvD�AT þlMb-y c md nm ।

dAvAE`nB"Z\ bAl-t� Etr/ Eng�t� ॥ ॥ 97॥

aT blBdý -yAgmnm ॥

dz 21 42

rAgm : sOrA£~ m tA�m : aAEd

hlF blF c m� slF lEltA½dk� �XlF ।

nFlA\brF ��t!pF blBdý o EvrAjt� ॥ ॥

dz 22

aT k� Z-yAgmnm ॥

42this daru is the same as daru 16 except for the ragam

75

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

f²F c�F gdF p�F fA½F EkrFVk� �XlF ।

�Fv(skO(s� BF Ed&y pFtA\bro EvrAjt� ॥ ॥

35 pAEh pAEh jgn mohnk� Z

pAEh pAEh jg�mohn k� ZrAgm : nATnAmE�yA tA�m : cAp�

p¥Ev

pAEh pAEh jg�mohn k� Z

prmAn�d �Fk� Z

crZm

d�vkFvs� d�vn�dn k� Z

Ed&ys� �dr �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 1॥

n�dyfodAn�dn k� Z

i�d� vdn �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 2॥

k� �drdn k� EVlA�k k� Z

m�dE-mt �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 3॥

EkE¬ZFrEct GZ\GZ k� Z

�FXAlol �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 4॥

k� ¬� mp¬EvpE½l k� Z

g� XmEhm �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 5॥

cÑlJl�Jln� p� r k� Z

mÒ� �v�q �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 6॥

76

trE�tk� �XlmE�Xt k� Z

tA�Xvlol �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 7॥

EDkk� ts� rErp� m�Xl k� Z

dFnpAln �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 8॥

sAD� sAD� nVv�q �F k� Z

s(ys�D �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 9॥

pAElt nArAyZtFT k� Z

prmpAvn �Fk� Z (pAEh pAEh ) ॥ 10॥

z z z z z

g�m 21

aT kdAEcd�tO n�dk� mArO Enm lEnzpmrjtAÒn - EfKEr - EfKr -

sm� �� ½ Ed&ym½� - s� �drA½O d� Ev ny - d� vF y - gv pv t - EvqyEvEpn -

sÑAEr mhAs� rm�mAt½mdodArk�sErZO s�ttsm� ¥Est - kmlk� f�fy - k� m� d -

kShArAEd - k� s� m - sOr<y - sOBA`yBogsm� E�mqdAn�dAn� Bv Ed&ydf n{,

h\skAr�XvsArs - c�vAkAd - EvEvDEvh½m{rn� Ednm� Edt - mho(sAhsAhssm� � -

sm� QC� ²lk - lklrvAvboEDt - EnjAn�dAvDFErt - b}�lokAEd -

s� K{En jtVsmAgt - s� rEvVpF b� �d{� s�ttpErfoBmAnAyA, kAE���A-tVB� Ev

py V�tO krkElt - v�Z� EvqAZv�/O EnrvEDk - k� pAvloknhAs - pErhAs

EvlAs{En jpErjnAnAn�dy�tO skl - lok - pAlkAEvh gopAlO bB� vt� , ॥ t� c

gopbAlA, tdFy - lFlEvnods� DArs - mAK�XmApFyA(y�t - t� ØtyA sm� E�r�t

iv Bgvtn� g}hþEtboEDtsklklA-tdFy - kSyAZg� ZAEn gAy�to vnB� Ev s� K\

c�z, ॥ tTAEh ॥

36 klyt vnB� Ev

klyt vnB� Ev

77

rAgm : m@ymAvEt tA�m : aAEd

p¥Ev

klyt vnB� Ev kAmgEt\

k�Bgmn\ aEKlA(mrEtm

crZm

rjtf{lEfKropmkAy\

rmZFyEmh rAmnAmD�ym

sjljlDzEcr\ gtmAy\

sklv¥vFjnBAgd�ym (klyt ) ॥ 1॥

lElttrm� r�FnAdEvnod\

lAv�yrsp� rsErdA-pdm

aE�k� lEmE�tt� �sFb� �dmod\

aAn�dnVns� �drpAdm (klyt ) ॥ 2॥

Ed&yE/BE½lElttrgA/\

d�vAEdEvrEctn� Et pA/m

B&ykrkmlkmnFyv�/\

BA-krkoEVþB\ jnEm/m (klyt ) ॥ 3॥

sk� dvloknk� tjgd�X\

srsk� �XlfoEBm� d� g�Xm

þkEVtb}�A�XftkoEVt� �X\

þAk� tAs� rEtEmrmAtA �Xm (klyt ) ॥ 4॥

rEvtnyAtVs� KEVtK�l\

rE"tsklgok� lbAlm

nvrsp� Z gAnEvlol\

nArAyZtFT gFts� lFlm (klyt ) ॥ 5॥

z z z z z

78

�okm

goEv�dAn� crA, sv� goEv�dAsÄc�ts, ।

goEv�dmn� gAy�to sAn�d\ nn� t� v n� ॥

EvnA t� blBdý�Z k� Zo gopAlk{, sh ।

kA�Fy-y  d\ g(vA �ypt�>jl� blAt ॥

kA�Fy-t� @vEn\ �� (vA �oDs\rÄlocn, ।

bb� k� Z\ Bog�n dd� f-t\ v}jOks, ॥

p[y(s� n�dAEdq� goEpkAs�

�Fk� Zm�vAEKlEm/B� tm ।

t� £Av rAm, sklA(mdfF

svA (mk\ k� Zmn�yd� ÷A ॥

37 b�DnA�mocy

b�DnA�mocyrAgm : sAr½ tA�m : E/p� V

p¥Ev

b�DnA�mocy kA�Fyk� t - (b�DnA�mocy )

an� p¥Ev

b�DnA�mocyA(mAnmn� pm -

blmn� -mr tAvkmD� nA

crZm

kArZ\ jgtAmGOG EvdArZ\ Eh BvAn

d� ErtAf�q fok mhFBAr -

vArZAy k� t mAn� q �Fk� Z (b�DnAn ) ॥ 1॥

79

bAlcApltyA tvAnG lFlyAlEmh

kA�FyEvqmAf� EvnAfy

kly gok� lkSyAZmT Bo (b�DnAn ) ॥ 2॥

n�dgopmEhqF tv�ymEnE�dnF jnnF

n�dm�nmAn�dy tAmEp

n�dn�dn s� �dr �Fk� Z (b�D ) ॥ 3॥

k� Zt(vEvdA gFtEmEt v� EZjnm� d�

EvZ� BÄ Efv nArAyZtFT -

EvrEct\ Evp� lAn�dm� Edtm ॥ 4॥

z z z z z

�okm

rOEhZ�yk� t\ gFt\ �� (vA-PAÔ c kAE�ym ।

pAtEy(vA jl� n� (ymkro�-y m� D s� ॥ 102॥

aT nAgp×FnAmAgmnm ॥

dz 23

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

aAyAEt nAgtArkdMb\ þEt

mAyAkElt lokkdMbm ।

n�dAEdyoEgb� �dEc�(ypAd\ prmA -

n�dk�dmAE�tv�dm ॥

PEZPZAsmEp tpAdArEv�d\ En(y -

80

mEZmAEdB� EttmKE�X�n�dm ।

kmnFykA�m�GAEBrAm\ gop -

kAEmnFb� �dkElt kAmm ।

nAnAEvEc/lFlAEvnodm �F -

nArAyZtFTA Byvrdm ॥

�okm

PZ�q� t-y n� (y�t\ "FZfÄ�m� h� m� h� , ।

Bt� EB"A\ þAT y�(yo nAgp(�yo jg� h Erm ॥ 103॥

38 d�v k� z Ef"Am

d�v k� z Ef"AmrAgm : m� KAEr tA�m : aAEd

p¥Ev

d�v k� z Ef"A\ d�Eh pEtEB"Am

an� p¥Ev

dFnpErpAlnAy -vFk� z dF"Am (d�v )

crZm

aAgm{kfrZ\ af�qlokkArZ\

aAh� rAgm�n t(vmAn�dmKE�Xtm (d�v ) ॥ 1॥

yoEgmEtB� qZAGOGAErfoqZ

BoEgfyn BvnB� q pAEh pEttm (d�v ) ॥ 2॥

jAEtk� lfrZ\af�qj�t� DArZm

jAt\ BvtA k� tEm(yAgmEvEdtm (d�v ) ॥ 3॥

81

sv j�t� smtA sAD� tv EvEdtA

sv b� E�q� þEhtA sA c v�dEvEdtA (d�v ) ॥ 4॥

aâAtv-t� EkmE-t EvâAnGn-y t�

aAâApy yd� Ectm-mAk\ jg(þBo (d�v ) ॥ 5॥

nAgp×FgFtEmd\ nArAyZcErtm

yoEgvr nArAyZtFT yEtBEZtm ॥ 6॥

z z z z z

�okm

ev\ -t� r� jgàAT� nAgp×FEBrAdrAt ।

nm-t� d�vd�v�Et PZF þAh fn{, fn{, ॥ 104॥

�Fk� Z-t\ pEr(y>y sAgr\ gQC EnB y, ।

m(pAdEcEàtPZ{Er(y� ÆA gok� l\ yyO ॥ 105॥

sm\ gopbAl{m h�A�b� �d\

�m�Z þEv£O KrA�s\hr�tO ।

EvEc/A� gA�Ary�tO cr�tO

Pl{-toqyAmAst� go pbAlAn ॥ 106॥

KrAs� rvD\ k� (vA KgAEDpEtvAhn, ।

EnrAyAs, prAn�to rmt� n�dn�dn, ॥ 107॥

g�m 22

tm�nmAs� rk� lkd�Fvno�m� lk�E�klAk� flklpm� Et Dr\ n�dk� mAr\ sv� c gopAlA,

s\p� Z mnorTAô(T\ þAT yAmAs� , ॥

39 rAm sK� k� Z sK�

rAm sK� k� Z sK�

82

rAgm : kA\BoEj tA�m : E/p� V

p¥Ev

rAm sK� k� Z sK�

an� p¥Ev

rmZFygok� lmT yAm, (rAm )

crZm

kmlb�D� Erh kmlmn� ptEt

kmElnF mEln�v EvBAEt

k� m� db�D� rEp k� m� dmn� srEt

k� m� EdnF c pr\ pErhsEt ॥ 1॥

ffDr\ fnk{rn� p[yEt

fv rF vEntA EnjkA�tm

vcm� p{Et vEntAJqb� �d\

vAmm�mTdAf-y m�dm ॥ 2॥

aE�k� l\ kmlodrEmE�t\

alG� gFtrsAm� tBErtm

kly goDnEmh t� sm� Edt\

lEltv�Z� rv�Z (vErtm ॥ 3॥

rÄc�dnl�pnlolA

rAEgZF pE�mABAEt blA

m� Äl>j�v m� h� rEtcplA

m� ÑEt vFEVkArsmblA ॥ 4॥

c�vAky� g�Ñ EvgE�t\

cAznFrEnr�trEmE�tm

v�k�W EvgE�trvlElt\

vnjb� �dmD� n{v m� k� E�tm ॥ 5॥

83

vAzZFs�vnAdNjEm/\

vAzZ\ nFtvAEàjgA/m

tArkAmlEnjd�tkA�(yA

tAmsF hstFEt EvEc/m ॥ 6॥

f� �vtA gopbAlgFt\

�FDr�Z gok� lmAyAtm

t� ZcrAn� sr�Z sm� Edt\

DFr nArAyZtFT BEZtm ॥ 7॥

z z z z z

�okm

uEq(vA gok� l� rA/O bl�n sEht, s� Km ।

uqy� (TAy goEv�d�odyAmAs gA vnm ॥ 108॥

a� BA�XFrk\ nAm vn\ yAmo vy\ m� dA ।

i(yAh BgvAn bAlAn blÑ bElnA\ vrm ॥ 109॥

40 rAm rAm EvcrAmo

rAm rAm EvcrAmorAgm : sAv�Er tA�m : aAEd

p¥Ev

rAm rAm EvcrAmo vy\

rMyBA�XFrk\ vnmD� nA

an� p¥Ev

rAm rEvEkrZd� r\ rmZFysrovrbh� �m (rAm )

crZm

84

c�dý kA�toplmEZvAl� k\

cAztrJrFs� �drsEllm

c�dnc\pkm�dAr -

CAyAEtEmrs� y mEZjAlm (rAm ) ॥ 1॥

uàttzq� sm� àtblvt -

pàgErp� m� KA En¡� tEvhgA,

u�m�A iv sà� y� ED

m�y�t� m� h� Erh Kl� yo�� m (rAm ) ॥ 2॥

n�dn\ vnm�td� pEmt\

nAnArsPl{rEBmD� s� DyA

m�dmAzt-p�dnEvgE�t -

m�dArAEd�Fc�dnk� s� m{, (rAm ) ॥ 3॥

m� ÄAPlsmm� Edý tv¥F -

sÄmD� v}tf\EstEvBvm

(yÄAf\sE�Ev vnm�tt

c�t, -p� hyEt Ed&yvD� nAm (rAm ) ॥ 4॥

-vgA rohZsopAnpE­Erv

s� rlokAvEDs� �drEvVpA,

Eng E�topmmEtrmZFy\

En¡� tskls\tApEvB� Et (rAm ) ॥ 5॥

b�D� Eþy iv b�D� nyEmh

s\��� EKl sAdrm-mn

m�d-m�rs� DAmD� s�cn -

m½�p� v mho vnd�f, (rAm ) ॥ 6॥

nArAyZBEZt\ rmZFy\

85

DFrodAtEgrA blBdý m

GorAGOGEnvArZm�tn -

nArAyZtFTA y s� GEVtm ॥ 7॥

z z z z z

�okm

gAy\ gAy\ vnmT fn{go pbAl{, sm�to

d�y\ d�y\ krtlEmEt þFEtd-tAXy\-tt ।

pAy\ pAy\ srsvcnA�AdpFy� qDArA\

soay\ mAyF EvhrEt m� h� vA dy�v�Z� mFf, ॥ 110॥

�FXAmArNDvAn k� Zo jyfFlAn prAEjtA, ।

-k�D� vhE�t y-yA\ tA\ bAlk{, sh s\B}mAt ॥ 111॥

þlMbo nAm gopAlv�qDArF mhAs� r, ।

prAEjto rOEhZ�y\ -k�D�noYvA plAEyt, ॥ 112॥

s¬�t-TAnm� ¥¹ plAynpro bl, ।

mA\ ny(y�q Ek\ kAy� vd k� Z�(yBAqt ॥ 113॥

vFy mAv�dyn k� Zo blBdý -y DFmt, ।

idmAh mhAvFy mAy� blsm� àtm ॥ 114॥

41 tAvk\ prBAvm

tAvk\ prBAvmrAgm : kAEp tA�m : aAEd

p¥Ev

tAvk\ prBAvmn� -mr tAm

an� p¥Ev

86

s�vk s¬Sp Es� tno pr -

d{vt nrBAvBAvnyAlm (tAvk\ )

crZm

-mr tvAt� lblmEtvFy�

sAhsÑ blBdý gA\BFy m

nrvp� D rs� rEmm\ jEh

ngvrAEDkD{y d� vF y m (tAvk\ ) ॥ 1॥

aGEVt\ GVyEt tv mAyA

aEKllokjnnF

EvGEVtBvb�Dm� lmoh Evf� � -

Evp� lboDAn�drsGn jy Bo (tAvk\ ) ॥ 2॥

K�ln smyo nAyEmh

bl nFlA\br tv Bo

tAlptAk tAXy k� EVl\

tv K�lnEm/mmrf/� B� (ym (tAvk\ ) ॥ 3॥

lokb�D� BEZtm�tdAE�t -

fokm� lhrZm

BÄ s\EsE�sADk�FhEr -

BÄnArAyZtFTA BrZm (tAvk\ ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

jGAn blBdý -t\ �Fk� Z�n þcoEdt, ।

þlMb\ m� E£nA m� Eð þlMbo EnptAt c ॥ 115॥

aGAs� rbkAs� rþm� Kk\sd� tAs� rA,

htA-t� hErZA g� Z&yEtkrþs� t, KlA, ।

87

vn� EvcrtA Gn� vk� �mÒrFp� Òk�

úv�mD� JrFcr�B}mr 43kmEv�Ag� rO ॥ 116॥

d� «A dAvAnl\ bAlA, k� Z k� Z�Et c� �� f� , ।

g� hF(vAÒElnA k� Zo dAvAnlmB"yt ॥ 117॥

jFZo dAvAnlo y-y jAWr�Z mhA(mnA ।

bAlA-tm-t� vn k� Z\ v�dA�t{y -t� l#yt� ॥ 118॥

�FgopAlkm�km�v prm\ d{v\ sdA mAny�

�Fv(sAE¬tv"s\ E�tjnADAr\ smArADy� ।

aAßAyA�tsrojh\smEKlAn�dA(mk\ fA�t\

k� E"-TAEKllokr"kmm�\ gFvA Zg�y\ þB� m ॥ 119॥

42 �FgopAlkm�km�v

�FgopAlkm�km�vrAgm : kSyAEZ tA�m : J\p

p¥Ev

�FgopAlkm�km�v d{vt\ ãdy�

an� p¥Ev

aAgmArEv�db� �dh\smAkly� (�FgopAlk )

crZm

Enjjn-vgA pvg En(yAdAtAr\

ajm&yymAEdd�vmn� pmAcArm

EvjysArETmf�qEvd� qAmADAr\

B� jblEnEj tv{ErB� pAlf� rm (�FgopAlk ) ॥ 1॥43mD� p

88

sv lok{kfr�ycrZArEv�d\

d� Ev nFtmdB½dod �Xb� �dm

EnEv f�qEnr�trEnm lAn�d\

gFvA Zg�Dv koEVgFtgoEv�dm (�FgopAlk ) ॥ 2॥

rE"tsv B� vnl"Zm�k\

pE"rAjvAh\ Evp"Ef"km

k� E"gtjgd�XkoEVDArk\

a"FZgok� lEnvAsl#mFnAykm (�FgopAlk ) ॥ 3॥

nArdAEdm� Eng�ynAmD�yk\

nAm!pEnvA hkm!pmnAmkm

vAErjAsnAEdEvn� t\ EnvAErtfok\

nArAyZtFTA n�ddAykm (�FgopAlk ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

i(T\ gopAlk{gF to BgvAn BÄkAmd, ।

goEBgo pAlk{, k� Zo gok� l\ p� nrAgt, ॥ 120 ॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZgopAlnvZ n\ nAm

ct� T -tr½\ smAØ, ॥

89

॥ pÑm-tr½, ॥

�Fk� ZgopFv-/AphArgovD no�Arvn Z\

�Fk� ZgopFv-/AphArgovD no�ArvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

gopFv-/AphArAHy\ cEr/mEBnFyt� ।

govD nAdý�z�Ar, cErt\ hErZA k� tm ॥ 121॥

pAdý þv�f-t� p� nn �do go=y-tt, prm ।

blk� ZO tt, k� Zk� t\ v-/AphArZm ॥ 122॥

u�� (y rE"t� cAE-mn gok� l�_Edý\ k� tA -t� Et, ।

i�dý�Z kAmD��vA c k� Z-yA/{q s½~ h, ॥ 123॥

EndEMbnFgZ\ ãd� EdgMbr\ EvloÈ t -

�rAMbr\ bEh,E-Tt\ krAMb� j� sm� �hn ।

bh� àt� tVdý � m� mhoàto hEr, E-Tto

vdE�vEc/nm t\ hsàgAyd�d� fm ॥ 124॥

bùA d� k� l\ fAKAg}� k� t� hEltyA hEr, ।

v¥vFv¥B, k� Zo hsEàTm� vAc tA, ॥ 125॥

43 aAyEh v}jy� vtFb� �d

aAyAEh v}jy� vtFb� �drAgm : k�dArgO� tA�m : aAEd

p¥Ev

90

aAyAEh v}jy� vtFb� �d (vryA

mA yAEh sEll� d� rm

an� p¥Ev

aAyAso mA Bvt� almD� nA tv

toy�FXyA pryA (aAyAEh )

crZm

pErZAmEvrsPlodykm EZ

pAVvmEtEvtTm

pErZAmEvrEhtprmp� zqm�v

Bj jgd�knATm (aAyAEh ) ॥ 1॥

pErg� hAZ B� vnbA�d� gAvrZ\

pErhrEs v� TA kTm

prmbA�Dv-tv þkVm�v vdEt

pErhr K�lnb�Dm (aAyAEh ) ॥ 2॥

aAn�dmyBvn� tv jnnF

sAn�dmn� srEt

mAyAtFtvp� q\ mADvm�v jnkm

mAny mAny sEt (aAyAEh ) ॥ 3॥

hErEvrEctpErhAskTArs -

gOrvs\-mrZm

g� zBÄEfv nArAyZtFT k� tEmd\

goEv�djnB� qZm (aAyAEh ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

goEv�d\ goEpkAn�d\ vd�t\ fm nm tA, ।

91

p� àAgEvVpAg}-t\ p� �yp� ÑPlodym ॥ 126॥

BÄAn� g}hs&yg}g� hFtA�� tEvG}hm ।

iT\ go=yo jg� , k� Z\ k�WdÍjl� E-TtA, ॥ 127 ॥

44 �Fk� n tAvkmEhmA

�Fk� Z tAvk mEhmArAgm : p� àAgvrAE� tA�m : aAEd

p¥Ev

�Fk� Z tAvkmEhmA k�n B�yt�

an� p¥Ev

lokAloknAvrZ\ lok�f d�Eh nOEm t�

crZm

p� àAgrAjAED!Y p� zqo�m

uàtv\fEv-tAr ECàpApKE�Xt �F, (�Fk� Z ) ॥ 1॥

fAKAg}l#ysE�g}h f\ EvD�Eh Bo

foksAgrAd� �r mA\ f� �BAv\ df y Bo (�Fk� Z ) ॥ 2॥

n�dyfodAn�dn nE�nnAB

s� �drhAsEvlAss� Ect{rl\ EvmlAB (�Fk� Z ) ॥ 3॥

sv kAmAEdg� Z sv pln

fv rFnAykAnn fAtk� MBvZ vsn (�Fk� Z ) ॥ 4॥

goEv�d Ek\ krvAm goppAlk

n&ygopFgFtEmd\ nArAyZtFT rEctm (�Fk� Z ) ॥ 5॥

z z z z z

92

�okm

gopFEB, þAET t-(v�v\ goEv�do B� y n� g}hm ।

k� vA Z-tAs� s\vAd\ B� yo=yk� tsAdrm ॥ 128॥

45 aAvrZ\ mm nEh t� dAt� m

aAvrZ\ mm nEh t� dAt� mrAgm : D�yAEf tA�m : aAEd

�Fk� Z, aAvrZ\ mm nEh t� dAt�\

BAvy gopvD� jnb� �d ॥

go=y, d�v ydAvrZ\ mm nFt\

d�Eh EvBo BvtA tdn�t ॥

�Fk� Z, nFt\ n{v myA prkFy\

n{v mmAvrZ\ Enjd� ÷A (aAvrZm ) ॥

go=y, aAh g� hAZ BvAEnEt p� v�

d�Eh tdAvrZ\ mm b�Do ॥

�Fk� Z, aE" EnmFlnm�vmyoÄ\

sA"AEdh t� g� hAZAvrZm ॥ (aAvrZm )

go=y, lokAloknEvEhtAvrZ\

lok��r mm d�Eh sm� Edtm ॥

�Fk� Z, lok-yAvrZ\ n EvDAt�\

lok� ko_Ep smT , p� zq, ॥ (aAvrZm )

93

go=y, k�n nAlokyEt yTA-mAn

kly tTAEvDm�vAvrZm ॥

�Fk� Z, loÈo nAlokyEt Eh lok�

nAloÈ\ k�n kmEp EvroDAt ॥ (aAvrZm )

go=y, loÈA ev vy\ prBo`yA,

lok�fAvrZ\ t� EvD�Eh ॥

�Fk� Z, tEh tdAvrZ{rvlMb{, 44

t-y n EkEÑdloÈEmhAE-t ॥ (aAvrZm )

go=y, Ek\ nEh lOEkkEs�AvrZ\

Ek\ no vyEmh l>jABrZA, ॥

�Fk� Z, y� EÈsh\ nEh BvdAvrZ\

yoEgEBErEt mFmA\EstmblA, ॥ (aAvrZm )

go=y, a-mAEBn EvD�y\ EkmEp

�pgtmQy� t t�d Bgvn ॥

Efv nArAyZtFT s� gFt\

�FhErgopFjns\vAdm ॥ (aAvrZm )

z z z z z

�okm

aAbASym�t�� mAkmblA, k�vlm mtm ।

uBA<yAm�v h-tA<yA\ g� ¢�t� vsnAEn v, ॥ 129॥

i(y� ÆA vsnA�yAsA\ d(vA gopAlk{, sh ।44almSp{,

94

avz� tro, k� Z, þyyO -vg� h\ m� dA ॥ 130॥

i�dý yAgsmArMB\ n�dAdFnA\ EvloÈ s, ।

e��y� HyApyn -vFy\ n�dmAh�dmQy� t, ॥

46 i�dý yAgsmAr\B

i�dý yAgsmAr\BrAgm : kA\BoEj tA�m : cAp�

p¥Ev

i�dý yAg smArMBs\B}m -

Emh t� m� dA m�y�

an� p¥Ev

c�dý rEvpAvkm� Ks� rvr -

pErgEZtEvB� Etry\ Eh tAt (i�dý )

crZm

skllokjnk\ sklAgm -

sMboEDtmEhmAnmEn�dý m

þkEVtjgd�XkoEVvdnEmh

sA"Ad�v EvhAy mh��dý m (i�dý yAg ) ॥ 1॥

vncrA Eh vy\ vnpv t -

vE� tAb h� Ev vnm�tdD� nA

an� pmAàrsAEdEBrcl��dý\

an� pmmArADyAmo EvEDnA (i�dý yAg ) ॥ 2॥

EgErvnsErdmrnrKgAEdq�

pErp� Z boDrsmAgmEvEdtm

95

hErEmh govD nEgErvry� t -

mQy� tm�v BjAmo_Evrtm (i�dý yAg ) ॥ 3॥

n�dn�dngFtEmd\ B� Ev

n�dgopEht\ m� h� rD� nA

n�dyoEg EvEcE�ttmn� Efv -

nArAyZtFT k� tEmEt EvEDnA (i�dý yAg ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

govDA nEgr�, p� jA\ goEv�dvcnAdrAt ।

c�� n �dAdy-t� Z� svn-y gvA\ tTA ॥ 132॥

aT d�v��dý Agmnm ॥

dz 24 ॥

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

shúAmrs�Evt, shúA", ft�t� , ।

shúgo/EB��F fcFnATo EvrAjt� ।

�okm

�� �-y t-mAEd�dý -y vv� q� stt\ GnA, ।

gok� l\ &yAk� l\ t-mAt EvloÈ D� tvAn EgErm ॥ 133॥

C/Fk� tEgErrAj� rE"tgopAlgoDnsmAj� ।

goEv�d� tmn�t\ BÅA go=yo jg� , pr\ t� £A, ॥ 134॥

96

47 govD nEgErDr

govD nEgErDrrAgm : m� KAEr tA�m : aAEd

p¥Ev

govD nEgErDr goEv�d

gok� lbAlk prmAn�d

an� p¥Ev

�Fv(sAE¬t �FkO-t� BDr

BAvkByhr pAEh m� k� �d (govD nEgErDr )

crZm

p� zh� tmKEvGAts� ct� r

p� zqo�m p� Ertjgd� dr

m�zB� ErD{yA GEvd� r

mFnk�t� ft koEVfrFr (govD nEgErDr ) ॥ 1॥

aEmtkSyAZg� Z agEZtlFl

apErEmtn�dGn n�dbAl

fEmtd{(ydMB fA�(yAEdm� l

EvmlmAnsv� E�EnvsnfFl (govD nEgErDr ) ॥ 2॥

vhto jgd�XkoEV-tv�d\

vrd Ekm�� tmcl��dý vhnm

mhnFykFEt mAvhEs d�Eh m� d\

mAGvn\ mdmpnyEs Gnm (govD nEgErDr ) ॥ 3॥

aAn�dAm� tvAErEDK�l

alG� prA�m an� pmlFl

97

�Fn�dA(mj E�tjnpAl

�FkrEkslylAlnlol (govD nEgErDr ) ॥ 4॥

pAEVts� rErp� pAdp b� �d

pAvncErt prmAn�d

nAÔrso(kVnAnABrZ

nArAyZtFTA Ec t crZ (govD nEgErDr ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

rE"t� gok� ljn� hErZA EgErDAErZA ।

l>jABrAntEfrA, s� rrAjo_Bv�dA ॥ 135॥

Env� �� m�Gs¿At� -v-t� gok� lvAEsEn ।

-TAEpt� c EgrO k� ZEmdý , -tOtFEt sAdrm ॥ 136॥

i�dý uvAc ॥

�okm

�FgopAlk� pAEnD� kzZyA -vAEm�myA_n� E£t\

"�t&y\ BvtAprADftk\ y�("Z� t�dA ।

aAEd(yAEdsm-td�vEnvho y-yAâyA vt t�

s (v\ sA(vtp� ½v, �� EtEfrovA`goEpkAv¥B, ॥ 137॥

48 mAmkAprADftm

mAmkAprADsftmrAgm : toEX (f¬rABrZm ) tA�m : E/p� V

98

p¥Ev

mAmkAprADft\ "MytA\ (vyA

an� p¥Ev

mAmkAprADft\ mA gZyATvAy� tm

[yAmvZ fmAE�vt fA�tAn�ds�doh (mAmkAprADft\ )

crZm

a(y�tk� pAsAgr aAEdp� zqAnADAr

En(yd jgdADAr En¡� tAs� r

�� (yn�tvnsÑAr foBnPldAcAr

B� (ydyAD� tAkAr B}mkArZEvdAr (mAmkAprADft\ ) ॥ 1॥

kAmftkoEVv�q KE�XtEnEKldoq

dAmodrodArBAq dAspoq

kmlAk� tAEBlAq kAmnAkEltAf�q

sAmgFtAE�tAf�qsAD� jns�toq (mAmkAprADft\ ) ॥ 2॥

aAEd(yc�dý m�XlA<y�trADAr Enm l

boD!pAn�dAcl poEqtAEKl

v�dp� rAZAEdm� l v�Z� gAn�FXAlol

s� �drtrgok� l�FDrnAT gopAl (mAmkAprADft\ ) ॥ 3॥

DArADrAkAr DFr GorAErsMhAr f� r

nFrjnAB Enzpm Enm lAn�d -

pArAvAr �FEvhAr pApEtEmrBA-kr

nArAyZtFT s�tAr nAnAgmA�tsÑAr (mAmkAprADft\ ) ॥ 4॥

z z z z z

g�m 23

i�dý shAyAT mAgtA kAmD�n� , -vkFy"FrAEBq�kp� v k\ �Fk� ZEmdmAh ॥

99

�okm

n�dk� mArkmnG\ nOEm prAn�dmEKlv��m ।

s� �drsrEsjn�/\ m�dE-mtsA�dý cE�dý kAc�dý m ॥ 138॥

49 n�dn�dn goEv�d

n�dn�dn goEv�drAgm : sAv�Er tA�m : E/p� V

p¥Ev

n�dn�dn goEv�d (k� Z ) nOEm t� pdm

an� p¥Ev

m�drB� Dro�Ar mdngopAlk� n (n�dn�dn )

crZm

srss� �drhAs sm� EdtEnjBAs

EnrEstA�Dtms En(yAn�drs (n�dn�dn ) ॥ 1॥

apErEmtkzZ as� rb� �dEnh rZ

tpnFyAMbrABrZ dAspoqZ (n�dn�dn ) ॥ 2॥

kEltk-t� rFEtlk kmnFyPAlPlk

lEltE/vElp� �k l#mFpAlk (n�dn�dn ) ॥ 3॥

kO-t� BfoEBtk�W kElt�Fv{k� �W

Ev-tFZ dyo(k�W EvEDt�Fk�W (n�dn�dn ) ॥ 4॥

hErhymEZnFl hAVkmEZk� �Xl

nArAyZ lFlnE�dtAEKl (n�dn�dn ) ॥ 5॥

goprmZFnyn k� m� dc�dý vdn

tApsmAnsfyn tApnAfn (n�dn�dn ) ॥ 6॥

100

frZAgtEhtAT fMsk ntpAT

vr nArAyZtFT - vy p� zqAT (n�dn�dn ) ॥ 8॥

z z z z z

�okm

-t� (vA s� r��dý , �Fk� Z\ EvâA=y âAtkOflm ।

aAâAto lokg� zZA D��vA sh Edv\ gt, ॥ 139॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZgopFv-/AphArgovD no�ArvZ n\ nAm

pÑm-tr½, smAØ, ॥

101

॥ q£-tr½, ॥

�Fk� ZgopFsmAgmn vn n\

�Fk� ZgopFsmAgmnvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

b� �dAvn�_T �Fk� ZgopFs½o_EBnFyt� ।

aAdO go=y-tt, k� Zo gopFnA\ k� Zs½m, ॥ 140॥

gopF�Fk� Zs\vAd-tto gopFpErg}h, ।

q£�E-mn s½~ h-(v�v\ rAsAr\Bo Eng�t� ॥ 141॥

fArd�v frdAgtA -vy\ tArkodyEvf�qBAs� rA ।

vAErt�q� sEll�q� DFmtA\ -mAErtAT Emv BAsy�(ysO ॥ 142॥

g�m 24

t/ BgvEt �FEnvAs� pErpElt EnjdAs� s�ttAn�dkSyAZg� ZgZ - nvr×r×Akr�

sr� - m� r�FnAdsm� dEÑtEvEvDgFt - sm� �oq - m�d - gmno¥As - EvEvDlFlAEvlAs -

bh� trk¥oljAl� B� vns� �dr� �Fk� Z� EvhrEt tE-mn v}jy� vtFmnon�, -y�dmAnA,

smEB&yÄfArd - EvmlF - k� t - v� E� - Evf�qAn� BAv - rsAäA, td{kr-ymEBlq�(y,

s(vrmAEvEvf� , । i(T\ c tAsA\ vcoEvlAsA, þAd� B� v� , ॥

50 prmp� zqmn� yAm

prmp� zqmn� yAmrAgm : k�dArgO� (toEX ) tA�m : aAEd

102

p¥Ev

prmp� zqmn� yAm vy\ sEK (p )

an� p¥Ev

s� zEcrhAs\ s� �drnAs\

tzZAzZEkrZADrsrsm (prmp� zq\ )

crZm

n�dk� mAr\ ngvrDFr\

b� �dAvnB� Ev EvEvDEvhArm

b� �dArkgZ vE�dtcrZAr -

Ev�d\ EmE�tmEZmD� kr Enkrm (prmp� zq\ ) ॥ 1॥

BAv� kfrZ\ Bvs�trZ\

B&ys�vkjnBA`yEvtrZm

a&yyEvmlEvB� Et Evj� EMBt -

Ed&ymEZrEctEvEvDABrZm (prmp� zq\ ) ॥ 2॥

prmodAr\ pApEvd� r\

-mrsAykú`DrmEtct� rm

EvrEctm� r�FgFtrsAm� t -

BErtGn\ GnkO-t� B hArm (prmp� zq\ ) ॥ 3॥

y� vtFgFt\ yoEgs� lElt\

kEvjnmAnskmlEvlEstm

Efv nArAyZtFT EvrEct\

�FgopAldyArsEmE�tm (prmp� zq\ ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

Bo Bo v}jp� rnAy , fArdsmy\ pr\ Efv\ m(vA ।

103

k� pyA t-y BjAmo þAh� ErEt tdA�yo�ym ॥ 143॥

51 f¬� f¬r\ fArdsmym

f¬� f¬r\ fArdsmymrAgm : kSyAEZ (sAr½ ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

f¬� f¬r\ fArdsmy\

p¬�zhprAgEvB� EtDv�m (f¬� )

crZm

pApp¬foqZpV� trEkrZ\

pErãtApErEmtGnGnAvrZm

kpVk�tkFk� s� mBArEvrEht\

kElttArkgZ-PEVkA"ABrZm (f¬� ) ॥ 1॥

prmp� zqs� rEtpEtkAmEvd� r\

pE�Xtm�XlprmA�Adkrm

prmh\sgEtEvÍpAVnct� r\

prf� ksm� EdtPlEvDAtArm (f¬� ) ॥ 2॥

Enm lrsp� rEnzpmgA½\

EnEKlmAEnnFjnmAnEvB½m

fm dfEfDrsrso�mA½\

sm� EdtgoEv�dk� t bh� s½m (f¬� ) ॥ 3॥

iEt gopvD� gFtEmdmEtll{t\

IfopmfArdsmyEvlEstm

yEtvrEfv nArAyZtFT BEZt\

104

yAdvAENDjr×sEMmE�tm (f¬� ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

iEt þlpEt v}j� frEd goEpkAm�Xl�

s� DAEkrZm�Xl� pErãtA�DkAr� EnEf ।

prAkþvZmAnsA, s Kl� k� ZsArA, -P� V\

m� rAErm� r�Frv, sm� EdtA, smAkq Et ॥ 144॥

kAEp gopF pr\ kA�t\ kAmcAr Plodym ।

g�t� kAm�trA gopF-tvy�tFdmAh t� ॥ 145॥

52 b� �dAvnmD� nA m�y�

b� �dAvnmD� nA m�y�rAgm : m� KAEr (p� àAgvrE� ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

b� �dAvnmD� nA m�y� sEK

b� hdAr�ymhm

an� p¥Ev

s� �drtrv\fnAds\s� Ect -

-vAn�dboDAm� tmyp� zqm (b� �dAvnmD� nA )

crZm

uàtfAKAg}sdAn�d -

EnZ yrsp� rPlBArm

p� �yvtAmEtrmZFy\ amr��dý -

vEZ tB� mpd\ BvpArm (b� �dAvnmD� nA ) ॥ 1॥

105

m� EnvrpErs�Evt\ mohEvrAm -

m� lmf�qEvf�qA-pdm

aEnk�tEnk�tnmEKlfokhr\

an� dylyprtrEs�Pldm (b� �dAvnmD� nA ) ॥ 2॥

sk� EddmvloEkt\ sMyEgh

-vs� tk�/AEdDnEvrsm

þkVyEt prmh\ssAmk� l\

amlmAnsv� E�EvlEst srsm (b� �dAvnmD� nA ) ॥ 3॥

pErãtErp� vg� prmyoEg -

pErp� Z BAvEvf�qodym

hErprBAvnyA goEpkAgFdEmEt

BEZt\ nArAyZtFT yEtnA (b� �dAvnmD� nA ) ॥ 4॥

z z z z z

g�m 25

i(Tm�yo�yÜ�hdyArs-y�dndý vFk� tEc�v� E� - EvlAso¥AEst EvEvDvAE`vlAsv(yo

gok� lp� rvry� v(yo goEv�d\ b� �dAvnsm� sEÑtEvp� ltr - l#mFEvlAs lA-yr½-TlAymAn -

rMyv"oEvfAlPAlAEd - s� �drsvA ½\ -vkA�tmAl#y mdnmhFpEt - kAm� K - mhAm�G -

sm� �E�t - frvq DArA iv EnEbXtrb� �dAr�y - Enk� V\ nvnFtm� q\ smAsA� skl-

lokABF£ - Pl\ Ply�t\ Ev�MBrEmv vq DArA, �� ty iv �oE/y\ smEDgtA,

s(vrmAj`m� , ॥ nyno(plAEn c tE-mn �FEnvAs� þsAryAmAs� , ॥

�okm

âA(vA hEr, E-Tr\ BAv\ prE-mn p�\Es yoEqtAm ।

aAEvkEryn goEv�d-tAsA\ þAh�tmAdrAt ॥ 146॥

106

53 v¥vA½nA mA klyt

v¥vA½nA mA klytrAgm : f¬rABrZm tA�m : E/p� V

p¥Ev

v¥vA½nA mA klyt Dmo ¥¿nm

an� p¥Ev

v¥vA½nA Enjv¥Bpdy� g -

p¥vs�vnm�v pro Dmo (v¥vA½nA )

crZm

k� lfFlmyA dAk� �FrAEdjAl\

kops\tApAEdEnEbXk¥olm

alEmh s\sArjlEDmAgmk� t -

k� lDm s�t� rT tAryEt bh� �m (v¥vA½nA ) ॥ 1॥

rhEs EnEf vn� Ek\ rmZFycrZ\

mhnFyg� hpEtmphAy tzZm

shsA prmp� zqAn� srZ�nAlEmh

g� hpEtEmh yAt g� EhZF frZm (v¥vA½nA ) ॥ 2॥

g� zb�D� jnAvâAk� E(stAcAr\

pErhrt k� zt prpErhArm

(vry{v g� hmn� yAt pAtkb� E�\

aErvg mEp pErhrt En-sArm (v¥vA½nA ) ॥ 3॥

pErp� Z boD{krsmEKlsAr\

prmp� zqmn� srt gopbAlm

g� zvrkzZAs� DAm� dEÑt -

107

Efv nArAyZtFT yEtgFtmt� lm (v¥vA½nA ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

�vZAÒElEBgo =yo goEv�dvcnAm� tm ।

pF(vAEp jAEt-vABA&yAt l>jABArBr{, E-TtA, ॥ 147॥

p� n, p� nbo Dy�t\ Dm sArEgrA hErm ।

Uc� go =yo hr�-t(v\ &yÒy�(yo yTAgmA, ॥ 148॥

54 frZ\ Bv k� Z

frZ\ Bv k� ZrAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

p¥Ev

frZ\ Bv k� Z s\srtAm

an� p¥Ev

kzZA tv s\-mrZpyoED s\ -

trZF (vAmn� BvtAm-mAkm (frZm )

crZm

n� n\ E/B� vng� EhZFpEtErEt

gAn\ mhtAmn� s\EvEdtm

�Fn�dA(mj�Fvs� DAEDpA -

n�d\ (vAmn� yAmo_Evrtm (frZm ) ॥ 1॥

aAr\BZEmh jgEd PlAvED

DFrm� EnEBErh EnE�tmEKlm

108

B� Erk� pAlymAh� ErhAgm -

sAr\ (vAmEKlA(mkmmlm (frZm ) ॥ 2॥

kAEmnFjnsklkAmd� h\

prmkAzZFk\ þAh� r�v Bv�tm

komlEgrA goEpkAgZgFt\

goEv�dEmEt nArAyZtFT BEZtm (frZm ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

j�mA�trshú�q� k� tp� �yPlodyA ।

idmAhAprA kA�t\ k� v �tF þZtFm� h� , ॥ 149॥

55 p� ry mm kAmm

p� ry mm kAmmrAgm : EblhEr tA�m : aAEd

p¥Ev

p� ry mm kAm\ gopAl

an� p¥Ev

vAr\ vAr\ v�dnm-t� t�

vAErjd�nyn gopAl (p� ry )

crZm

m�y� (vAEmh mADv d{v\

mAyA-vFk� tmAn� qBAvm

D�y{rAd� tt(v-vBAv\

DAtAr\ jgtAmEtEvBvm (p� ry ) ॥ 1॥

109

b� �dAvncr bhA vt\s

b�k� Òvnbh� tr EvlAs

sA�dý An�d sm� (gFZ hAs

s¬tk�y� r sm� EdthAs (p� ry ) ॥ 2॥

m(�sk� mA Eddf mEhtAvtAr

mdn� g}hAdAr mdn gopAl

vA(sSypAEltvryoEgb� �d

vr nArAyZtFT vED tmod (p� ry ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

n� ZA\ b�DhEt\ k� v n n� Es\ho_Es dyAnG ।

iEt s\bo@y goEv�d\ sAn�d\ þAh goEpkA ॥ 150॥

56 kzZyAvloky mAm

kzZyAvloky mAmrAgm : sAv�Er tA�m : E/p� V

p¥Ev

kzZyA_vloky mA\ �FnrEs\h

an� p¥Ev

f� rAs� rs\hAr foBnAEdý �FnrEs\h (kzZyA )

crZm

pErp� Z dyArs pAToEdb}�Z

þ�Adc�dý ody �Fn� Es\h

110

EnrEsttAms EnEv f�qmhsA

g� ztrvFr �F g� Y s� g� ZAly (kzZyA ) ॥ 1॥

pAtkmhAVvFpE­kopAnl

BÄc�dnfFt� �Fn� Es\h

u�� ½s� EkrFV uàtk�y� r

m�Ec�mAt½md n mhAbl (kzZyA ) ॥ 2॥

/{g� �yPlAtFt t(vPlA(mk

tApjlEDtArk �Fn� Eq\h

�Fg� zkzZyAE�tBEÄs� DArs

�F nArAyZtFT ��yoEvDAyk (kzZyA ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

a�yAEp y� vtF kAEcd�yAd� fEgrA hErm ।

D�yA s\boDy�(y�A s�yAy\ þAh sAdrm ॥ 151॥

57 B� yo B� yo yAc�

B� yo B� yo yAc�_ÒElnArAgm : p� àAgvrAE� tA�m : aV (aAEd )

p¥Ev

B� yo B� yo yAc�_ÒElnA

B� mn (vEy m� dA-y\ d�Eh

crZm

111

EnEmqAD mEp tv df nEvD� rA

En��A Eh tn� r�qA

tAmrs�"Z tv pAdkml�

tn� tA\ tn� tA\ mm tnort� lAm (B� yo B� yo ) ॥ 1॥

kA�t\ kA�tArmEp tv yog�

kml�"Z m�y�

kA�tAr\ g� hmEp t� Evyog�

kzZAtzZF mEy tv Bvt� (B� yo B� yo ) ॥ 2॥

vryAEm gopAlv¥BmD� nA

(vryAhmEKl g� zm

srsEgrA gopy� vtFkETtEmEt

g� zk� pyA nArAyZtFT BEZtm (B� yo B� yo ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

m� rAErvcnA&yg}A v¥vF kAEp t(prA ।

s\boDEy(vA -vsKFEmEt gAyEt sAdrm ॥ 152॥

58 vd Ek\ krvAEZ

vd Ek\ krvAEZ sEK h�rAgm : kSyAEZ tA�m : E/p� V

p¥Ev

vd Ek\ krvAEZ sEK h�

vrkoEklf� k vAEZ

an� p¥Ev

112

ptvnB� Ev bEh bhA vt\so

vdEt EkmEp v�tyAlm (vd Ek\ )

crZm

EnEmqmEp y� gshúsmtyA

nFt\ myA EdnmAsAym

aEmtk� pAEnEDryEmEt shsA

aD� nA gtEmh (y>yEt kTmym (vd Ek\ ) ॥ 1॥

g� hpEt p� / DnAEdq� mmtA

g}hpErg� hFtA�tr½m

mhnFym� r�Fsr�gFtm�/�Z

moEctmEp rcyEt g� hs½m (vd Ek\ ) ॥ 2॥

tpsA Ekl mhtA B� Ev kSp -

tzm� pl<y kAEp kAEmtdm

sPlnFEtmn� srEt soyEmt

Evv� t\ Efv nArAyZtFT� n�dm (vd Ek\ ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

m@y� k� Z\ mrktmEZQCAyEmQCAEvhAr\

k� (vA go=y, k� vlyd� fo nAyk\ v�£y�(y, ।

gAy�(y-t\ srsvcsA dA-yBAv\ Bj�(yo

b� �dAr�y� mZy iv tA, p�rAgA ivAsn ॥ 153॥

Engmb� �dsrozhs½t\

EnEKllokmD� -vs� KA(mkm ।

mD� Erp�\ þEtl<y v¥vF -

mD� krA, s� krA, jg� Er(ylm ॥ 154॥

113

59 vnB� Ev goEv�dEmh

vnB� Ev goEv�dEmhrAgm : k�dArgO� (kA\BoED ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

vnB� Ev goEv�dEmh Evhr�tm

an� p¥Ev

v¥vy� vtFjnBA-v�tm (vnB� Ev )

crZm

Engmsrozh En(ys½mD�\

mD� krA(mty�h sm� Edtm

agEZtgoDnmpErEmtAn�d\

aAn�dkrmmr�Eft� rEp tm (vnB� Ev ) ॥ 1॥

infEfpAvktArkBAsk -

mF"Zsm� Edtjgd�knATm

m� EnjnmAnssArsvr h\s\

mhnFyd{vtmEKld�hrTm (vnB� Ev ) ॥ 2॥

lAv�ysErd�knAykmEKl s\ -

r"Zmmrs\r"ZmD� nA

s�vk Efv nArAyZtFT BAEvt -

��yoEvDAykEmh v�dEvEDnA (vnB� Ev ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

gy�(yo nn� t� ��(T\ gAy�t\ n�dn�dnm ।

v�Z� nAds� DADArAm� E�r�t\ m� h� m� h� , ॥ 155॥

114

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZgopFsmAgmnvZ n\ nAm

q£m-tr½, smAØ, ॥

115

॥ sØm-tr½, ॥

rAs�FXAvZ n\

rAs�FXmho(svvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

aTAEBnFyt� rAs�FXAHy\ cEt t\ hr�, ।

gopFkdMbsEht�Fk� ZAgmn\ vn� ॥ 156॥

tAsA\ t(vopd�f� tAEBrAn�dtA�Xvm ।

y(k� t\ hErZA sv� p� pv� E£, s� r{, k� tA ॥ 157॥

hA-ytA�Xvs½Ft{, gopFnA\ Ec�rÒnm ।

s½~ h, kETt-(v�v\ sØm�E-mn tr½k� ॥ 158॥

an�kj�msAhútpsA pErtoEqt, ।

aAEvB� t, s BgvAn tAsA\ go=yA\ s� j�mEn ॥ 159॥

g�m 26

tt Kl� b� �dAvn� m�dAr pAErjAt s�tAn kSpk hErc�dnAEd tz b� �dAnE�dt f� k

Epk fAErkAEd b� �d EvEnE�dt 45 n�dno�An� sm� (P� ¥ fArd mE¥kAEd mkr�d

pErm� lAlstyA sÑrÎÑrFk JZJZA(kAr n� p� rrv{, EvEc/ptE/ vÄ~ o�E�t

nAnAEvD Evnod EnnAd tA� m� d½ s½FtAEd klAEvf�q{, aAlE"tAn�tkoEV

vnd�vtA nAÔ rso(kV� kE��dnE�dnF p� E��d sm� ¥Est lElt lv½ ltAEd

EvEvDltA Bvn� ËAEp ËAEp fArd sA�dý cE�dý kA s½EvlEst mEnvAl� kA

mOEÄk EstEsktA s� DArmZFy v�EdkAjAl� Ed&y EvmAn smAzY s� r EkàrAEd

vr vEntAgZ�q� p[y(s� vq (s� c m� h� m� h� , pAErjAtAEd Ed&y s� gE�Dk� s� mAEn

BÄ s¬Sp Es�mAt�vAno goprmZFnyno(plArAEDt mdngopAlm� Et , vAs� d�vo45b� �dAnE�dt

116

gopFEB, sh rAs�FXA mho(svAr\B s\B}mc�tA, gopFEB, sAD mA(mAt(vm� pEdfn

idmAh ॥

�okm

b}�An� B� EtrEskA\ fOr�vA `l"ZA\ s� DAm ।

B� y, Epb�(yo mod�t� k� Zb}�EZ tA, B� fm ॥ 160॥

n� (y�t-t�n t�Ft\ gAy�(yo rAsm�Xl� ।

t�nopEd£m�{tmn� �vE�t mAnt, ॥ 161॥

60 a�ymKE�Xtm

a�ymKE�XtmrAgm : nATnAmE�yA tA�m : J\p

a�ymKE�Xtmf�qjgdEd\

y/ c jgE/tymAE-ttmn�t� ।

y/ Evly\ p� nzp{Et m� Et k� MBo

y�dvDAryt s(yEmEt mmom ॥ 1॥

yÎ EnjfEÄy� tm{"t p� r-tAt

y(p� nrB� E�k� tm{"t s� t�j, ।

yÎ kmB� (p� nr{"t ydà\

jAtmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 2॥

y(p� ntB� E�~ EvDp� zqfrFr\

y�dn� Ev[y skl\ E/EvDmAsFt ।

jFvkly sklsA#yEvk� t\ st

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 3॥

117

aàsEll� aBvtAmEftpFt�

þAZmAnspErZt� prms� #m� ।

vAgBvd=yEftmSppErZAEm

>yoEtrvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 4॥

qoXfkl, p� zq eq pErEf£,

tAs� Evly\ þEtgtAs� n c v�d ।

tAs� t� sm-tmn� p[yEt tEd(T\

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 5॥

y�n p� zq, smrs(vm� pl<y

-vApsmy� -vEpEtnAmk ih -yAt ।

y/ Evly\ smn� yAEt mn aAEd,

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 6॥

y/ mD� pAãtmD� pEmEtm�tt

Ec/rsm�krstA\ smEDgMy ।

n{v rsB�dEmh v�d jgdAEd\

t(vmDAryt s(yEmEt mAmom॥ 7॥

y/ jlDO smrs(vmn� yAtA,

t(p� Tgf�qsErto n Evd� r�v ।

b}�EZ jnA an� Edn\ smn� yAtA,

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 8॥

y-y klyA_ymEKl-y s Eh BoÄA

t(pErãto_m� t iEt þEtvdE�t ।

yÎ Bvm� (y� rEht, sklsA"F

t(vmvdAryt s(yEmEt mAmom ॥ 9॥

y/ c Evj�\EBtEmd\ -vgtfÅA

-vAp� TgvE-Ttmf�qjXjAtm ।

118

yÎ vVbFjsd� f\ prms� #m\

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 10॥

Es�D� jEnt\ sEllEmE�tEmvA(mA

sv gt ekrstAmn� gto y, ।

v�dEfrsA\ pErcy�n s� EvEvÄA,

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 11॥

b�nyno vnB� Ev þEtEvm� Ä,

þ�m� pl<y ngr\ p� nrvAp ।

y�� zmt\ p� nrvAp Enjb� @yA

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom॥ 12।

y/ lym�Et mn aAEd prmA(m -

��y�ydn� p[yEt n b�D� jnm�q, ।

sv Evly�_=yEvly\ ydvEf£\

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 13॥

aE�ytyA sklEvE�yd� Ef(vAt

n{v hnnAEdEvqyo ydvEf£m ।

tØpf� sp� Egv s(ypErg� Ø,

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 14॥

Ekà� kmnFymblAytn� B� t\

sv mn� B� tmphAy n t� t(vm ।

En(ymn� B� Et s� KEvg}hmEc�(y\

t(vmvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 15॥

s(sEdEt sv Evqy�vn� gt\ yt

BAsktyA EþytyA c pErEf£m ।

mAnEmEt m�yEmEt hFnmEtErÄ\

Ev�dn� B� tmvDAryt s(ym ॥ 16॥

119

EnE�tmf�qEngmA�tvcn{y t

t(vmyEm(yEKlsArmn� B� t{, ।

tk ftk{rEp d� g�krsmA�\

DFrmEtgMymvDAryt s(ym ॥ 17॥

py vEst\ EngmvA`ftkEm� -

l"ZktyA�yEvqy�_pErsmAØ�, ।

sv Evqy-y c tdA(mktyA t\

Ef£mvDAryt s(yEmEt mAmom ॥ 18॥

�Fm� rErpov dnp�mkr�d\

b}�s� KsArvcn\ bh� Epb�t, ।

gok� lvD� mD� krA-s� pErt� ØA,

rAsB� Ev m�Xlk� to bh� rm�t� ॥ 19॥

smEngmA�tvcnAT m� pl<y

-vAn� Bvm�kmEKl{krsB� tm ।

etdm� t\ BvByAphrmA�\

nArAyZAn�dtFT pErgFtm ॥ 20॥

z z z z z

�okm

s\sArrogs\tØA, k� Zb}�rsAynm ।

go=y, Epb�(y-t�m� ÄA rm�t� �By\ gtA, ॥ 162॥

aA(mArAmA, prAn�dEn(yt� ØA, p� n, p� n, ।

aA(mAn� B� Et\ gAy�(y, k� Z{krstA\ gtA, ॥ 163॥

rm�t� prmAndk� Zb}�EZ tA B� fm ।

(ykd�hA�hMmAnA EnEv f�qs� K� E-TtA, ॥ 164॥

120

61 prEmh p[yt p� zqm

prEmh p[yt p� zqmrAgm : B{rEv (G�VA ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

prEmh p[yt p� zq\ -vFk� tmAEykmAn� qm

crZm

EnjprB�drEhtd� fm"r\

I"Zk� tB� vn\ EvB� m

upEnqd�ksmEDktm�y -

boDs� K{krs\ þB� m (prEmh ) ॥ 1॥

idEmdEm(yEKl�q� smn� gt\

s(yEcd�yEvg}hm

�� EtEfrEs þEvEvÄmsÄ\

aBÄjn{rEtd� g} hm (prEmh ) ॥ 2॥

ggnmz�m� KB� tsm� Edt

sm-tjg(þEtBAskm

tdn� tdàrsmymf�q -

Evf�qmK�Xs� KA(mlm (prEmh ) ॥ 3॥

aEDgtmàmyAEdq� yoEgEB -

rA�tmrmA�trm&yym

hErrEKl{krs\ jnnAEd -

EvkArEvhFnmnAmym (prEmh ) ॥ 4॥

Evd� Erh yEàgmA�tvcoEB -

rpo� prAÒmKE�Xtm

121

aGEVts½VnAGEVtAk� Et\

a�� tk� �XlmE�Xtm (prEmh ) ॥ 5॥

-vjndyAD� td�hmd�htyA

Evhr�tEmh B� tl�

vnB� Ev rAssmyrspE�Xt -

gopvD� k� tm�Xl� (prEmh ) ॥ 6॥

atn� mf�qtn�\ jgtA\

aBy\ BykArZtArZm

EnjklyA pErb� E�tsv -

jnA(mtyA_GEnvArZm (prEmh ) ॥ 7॥

sk� dvlokEnrAk� tgop -

vD� jntApmEr�dm

nvjldABtn�\ tEVtAB -

pV\ nVv�qDr\ smm (prEmh ) ॥ 8॥

hErcrZ-mrZ{kprAyZ

jns� Kd\ prd{vtm

m� En nArAyZtFT s� EvrEct -

gFtEmd\ EngmAE�vtm (prEmh ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

jgd� dylyAd�, sADk\ sADk{y t

�� Etg� zd� YBÅA l<Dm�{tt(vm ।

�� EtEfrEs EvEvÄ\ pÑkofA�tr-T\

vnB� Ev Evhr�t\ t\ t� p[yE�t go=y, ॥ 165॥

ev\ k� ZA(mt(vâA, k� Zb}�A(mnA E-TtA, ।

122

svo pEnqqA\ sAr\ gAy�(y, k� ZmAst� ॥ 166॥

ãdyEnEht\ kA�t\ kAEc(kE��ds� DAtV�

EþytmmTAEl½(y�A Enr¬� f t� EØt, ।

EnjpErEBdAtFt\ D{rAQC� t�, EfrsA\ blAt

m� h� rEp B� f\ gAy�(y�n\ Ecr\ bh� modt� ॥ 167॥

62 kly� d�vEmh

kly� d�vEmhrAgm : p� àAgvrAE� tA�m : E/p� V

p¥Ev

kly� d�vEmh s� Kk�dm

an� p¥Ev

EngmEng� YmEKld� fm�krs\

v}jAndmn�tm (kly� )

crZm

ydfnyAEdEvkArEvhFnmf�qmj�ymn�tm

ih m� nyo m� gyE�t fmAEdEBrA�trm�nmEc�(ym (kly� )

ih prBogmmrpdvFmEp ydEDgm� n Bj�t�

EvqEmv DFrEDyo_mrm� `ypr{ks� K� Evhr�t� (kly� ) ॥ 2॥

EnEKltp,�� tyon� vdE�t ymvEDtyA prd�vm

aEBlEqt\ m� EnEB, -vtpoEBrf�qBvAMb� EDnAvm (kly� ) ॥ 3॥

skls� Dm EvDm k� tAk� tB� tBEvydtFtm

EnjpErb}E�tjgtn� k� ltyA stt\ s� EvBAtm (kly� ) ॥ 4॥

123

þZvt� rFys� lE"tm"rmA(mtyA ydn�ym

ydymn� -mrEt -vym&yymAf� sEv�dEt D�ym (kly� ) ॥ 5॥

ydEDgmAEDh j�mm� tFhnnAEdB&yAEn trE�t

p� nErh mohEvJ�\EBtm�tdDo m� nyo n BjE�t (kly� ) ॥ 6॥

EvrEtfmAEdEvhFnd� rApmboDs� boDsmAnm

ydvgEtþEtEq�mboDEvj�\EB(ymAh� Erh{nm (kly� ) ॥ 7॥

EvB� mfrFrmf�qfrFrg� hAs� EnEv£Ecd\fm

v}jy� vtFjnv¥BmA(mtyA pErEf£mDFfm (kly� ) ॥ 8॥

BEZtmn�tprAyZEfv nArAyZtFT� n�dm

EngmEfrorsBAvnyA gtm(srãdyEvnodm (kly� ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

EnEv f�qEcdAn�dmAEvB� t\ Enj�QCyA ।

k� ZBAb�n b� �AEd t(vB� q\ jg� Î tA, ॥ 168॥

b� �AEdt(vpErEcE¡tgopv�q\

Es�An� BAEvtmf�qjgEàdAnm ।

nAsAg}l`nnvmOEÄkc�dý EbMb\

EbMbADr\ BvByþfm\ nmAEm॥ 169॥

63 mADv mAmv d�v

mADv mAmv d�vrAgm : nFlA\bEr tA�m : aAEd

p¥Ev

124

mADv mmv d�v

yAdv k� Z yd� k� l k� Z

an� p¥Ev

sAD� jnADAr sAv BOm

mADv mAmv d�v (mADv )

crZm

aMb� jlocn kMb� f� Bg}Fv

EbMbADr c�dý EbMbAnn

cAMp�ynAsAg}l`ns� mOEÄk

fArdc�dý jEntmdn (mADv ) ॥ 1॥

f²c�p�fA½ K³ -

v{jy�tFkO-t� BAEdB� q

-vFk� tb� �AEdt(vsmE�vt

Ed&ym½� gopbAlv�q (mADv ) ॥ 2॥

kpVmAn� qd�h kESptjgd�X

koEVmoEhtBArtFrmZ

apgtmohtd� �v Enjjn -

kzZAD� t 46d�h s� l"Z (mADv ) ॥ 3॥

tr�k� �Xl rEvm�XlEvkEst

EnjjnmAnsp¬�zh

kzZAhAss� DEnEDEkrZ -

fEmtBvtAp jnmoh (mADv ) ॥ 4॥

m� r�FgAnrsAm� tp� Ert

v}jy� vtFmAnsAZ v Bo

srsg� ZAZ v tFZ BvAZ v

stt\ gFtkFEt m�Xl Bo (mADv ) ॥ 5॥46kzZyA

125

aAgmEgErEfKroEdt s(yEc -

d�yl"Zs� KBAno

BoEgk� lo�mBogfyn d� `D -

sAgrjA l"ZAätno (mADv ) ॥ 6॥

iE�dryA sh s� �dr k� Z

p� r�drAEdv��pdkml

n�dn�dn yoEgvy D� r�Dr

nArAyZtFT mEtEvhAr (mADv ) ॥ 7॥

z z z z z

�okm

sAn�d\ n�ds� n�\ skljEnmtA\

sArmArAd� pA-ym

dA-yo lA-y\ rsAäA, krtlkElt{ -

-tA�vA�{, s� gFt{, ।

k� v �(yo EnEv f¬A, k� vlys� d� fo

Ed&ytAV¬v(y,

b� �dAr�y� Bj�t� s� rvrvEntA -

-t\ jg� , -y�dn-TA, ॥

64 goEv�dEmh

goEv�dEmhrAgm : bAg��F (B{rEv ) tA�m : J\p (cAp� )

p¥Ev

goEv�dEmh goEpkAn�dk�d\

126

sAn�dmvlokyAmo m� k� �dm (goEv�dEmh )

crZm

goEpkAgZnynk� m� dp� Z� �d�\

gopAlk� lEtlkmEKljnb�D� m

�FpEtmEn��hErc�dns� gE�D\

��yoEvDEykzZArsEs�D� m (goEv�dEmh ) ॥ 1॥

s½FtrsrEsksrss¥Ap\

srsm� r�FgE�tsAD� s�tApm

f� ½Arrsp� r�Fmdngop\

E�tjnAn�dmEKlAn�d!pm (goEv�dEmh ) ॥ 2॥

a½nAm� Kp�sE½B� ½A"\

aAlolmkrk� �XlnVnd"m

m½�AkrmEKlloks\r"\

mADvmf�qs� rErp� gZEvp"m (goEv�dEmh ) ॥ 3॥

v¥vFmAEZÈmEZy� g�m@y�

mrktmEZQCAymdngopAlm

mE¥kAjAjFc\pkAEds� mBAr\

mhnFylAv�ylElttrp� rm (goEv�dEmh ) ॥ 4॥

-p� rdDrkEltm� r�FnAds� DyA

s� rs� �drFgZEmhAkq y�tm

g� zkzZyA rEctm�tdEtlElt\

nArAyZAn�dtFT sm� Edtm (goEv�dEmh ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

D�}vmÕm� Km� Hy{, tA�B�d{rV�(yo

127

vnB� Ev vrnAyo rAsgo¤FkEr¤A, ।

alG� lG� pdAEd�yAsB�d{� nAÔ{,

srsmEBny�(yo n�ds� n�\ Bj�t� ॥ 171॥

m� h� rEp s� rnAyo rAslFlAEvlAs\

jg� ErEt EdEv Ed&y-y�dnAn�dv(y, ।

aEBnymEp tAsA\ v¥vFnA\ m� rAr� -

rEDkmEBny�(y, p� pv� ÷Ac y�(y, ॥ 172॥

65 D�}vm�XlpE�Xtm

D�}vm�XlpE�XtmrAgm : nAV tA�m : D�}vm

D�}vm�XlpE�Xt\ vD� jnm�Xlmhoàtm 47

BvsAgrtArk\ EgrA pErBAv� ks� lE"tm

dý � tm@ym�TrgEtrvlokyt s� �drF,

k� tp� �yPlA(mk\ hEr\ pErp[yt v}jOksAm

E/ptAkptAks� kr{, kVkAm� KEflFm� K{,

prBAvrso(kVpr{rEp vF"Zs� EfE"t{,

tn� m@yEnyoEjtkr{rEp nAÔrso(kVA,

nArAyZAn�dtFT k� t\ gFt\ yEtjntoqZm

tA\ tkEkZ tEDEm tEkV tJZ� tEkVtk tktErEkV

JZ� tAh tDZ EtEmEDn� tEkV tEDEm tEkVDk JZ� tA

EkVtk tZDA tktZA\ tEkVJ\ tErEkV tkJ\ Z\

tErEkVtk tZ\ tEkV tJ\ tEkV EtG� X� tt{�y�k DA47m�XlEmhoàtm

128

EkVtk J\ tErEkVtk t�¬� tk J\ tEkVtk tEDEm tEkV

tZ EDEm tErtk ttEGV tktk JZ� t tZ tE�Em tktEt

EkZtom

66 jgdFf\ p[y�t

jgdFf\ p[y�trAgm : m@ymAvEt tA�m : mÕm

jgdFf\ p[yt s� rvrvEntA

v}jA½nAEBErh nvnvmEZEd&y -

k� �XltrEZEncyfEfgZs\jAt

�FDrEjts(ylokEvEc/B� Etrym

lFlAmyEd&ys� �dr mdnkoEVEvlEst

tn� v s� DAs� DArAEfn� (yEt B� Ev

EnjdAsvg s� Kkrk� pAMb� rAEfr�nm ॥

tkDFn� t jkEkZZ kEDtZEkZZ kEtEkt EtEmt JZ�

t�Z tE�Em tEkV tkto\ tErEkV Et\ EtG� X� t���y

tktFn� t EDEt tkkZ J�@tEr k� �DEr tEkV J�D tktZ�DEr

tEkV DAEkVtk J�DEr EkVtk tAh tEDEktk tEDEm

tEkV tkJZ� tk EDEtEmt DFEmt tktDFEGZtom

67 En(yAn�dEmh

En(yAn�dEmhrAgm : toEX (m� KAr ) tA�m : !pkm

129

En(yAn�dEmh p[yt nrEs\h\

v}jvD� EBrEDklA-yk� t\ pErjnEhtcErtm

BÄAnAmByd\ Bvb�DnEvd�n\

m� Envy mo"{kPl\ v�dEvEdtm

iE�drAElE½t\ dyAs� DyApErEmtAmodd\

gopFjnmnEsjAn�k!pDrEmh

pErpAEltEnjjn\ EnrvEDkkzZArsm

tJ�Dk JZ� tk tEDEm tEkV tZ DFEmtk tErEkVJZ�

tJktDF tkt EDEmt EkZJ�DEr tZDA jZ� nA ht tEDEm

tEkVJZ� tEktk DZ EtEmtEr tDZk tEDEm tEkV DAZ� m

tZ�t tZ�t JZ� �Dk J�DEr t��½� tkJZ� tkDFEmt

tEkV tkDk JZ� t tEDEm tEkV EDn� t tZEtEm

tktEt EGZtom

68 s� rlokvEntA,

s� rlokvEntA,rAgm : p�t� vrAE� (vrAE� ) tA�m : J\p

s� rlokvEntA, smvlokyt d�v\

aEKllokADArmEDktrlFlm

frZAgt/AZkElts¬SpEmh

vnB� Ev mho¥AsrAsrsrEskm

v}jp� rvD� kEltEvEvDtA�m� d½ -

s½FtrsEvâmEKlsArâm

udyEvlyAtFtrsGnmEc�(y\

130

sdyAãdyAlokkEltk{vSym

aEDktrsAhso(sAhgAMBFy�

EvEDm� KEvm� `ypd\ EvmlEvâAnm

knkkEVs� /vlyA½dpVFk\

kEltkO-t� BE[BkmnFyk�Wm

�Fv(sl"Zmf�qs� rr"\

��ysAmA-pdmf�qB� vnAnAm

t\ EtErnA EtErnA E/m E/\ n� tk tEtEm tEkVtk JZm

tkZ\ tE�k EkVtk tE�k EkVtk Et\Et\ t�AEt

t�AEr EkZkZA\EkZ toEtEktFkF tAt� k� t� k� J\ J\

tJ\ tE�EmEt J�tEr ttZA\ tAZ� tZ JZ� tA

h�t tEtEm tEkVJ\ tkJ\ JZ� tAht J�tEr tEtEm

tEkVtk tZEtEmJZ� tktEt EkZtom

69 gopAlmAloky�

gopAlmAloky�rAgm : mohnm tA�m : E/p� V

gopAlmAkly sEK h� goEpkAy� tm�Xl�

c�XBAn� smg}m�Xl -

Enytd�vmEKlsArmAEdd�v -

mt� llFlmmrgFtmþm�yblprA�m\

En(yEs�s� K{kEvg}hMQy� tm

ttktFEts� t J�tEr tEtEm tEkVtEtEm tJ\ tJ\ tZA\

JZ�\ tZA\ EtEmttF tZtk tEtEm tEkV JZ� t

131

tEkVtEk tkJZ� tZEtEm tEtEmt tktZt JZ� tAht

EtEmt JZ� t tktErEkV JZ� t tE�Em tEkVtEktk JZ� tk

tktEt EkZtom

70 klyt s� rvEntA

klyt s� rvEntArAgm : aAndB{rEv tA�m : aV

klyt s� rvEntA mdngopAl\

an� pmlAv�ysErd�knATm

vnB� Ev rEvtnyAtEVnFtV�

hErc�dnlv½ltAEdEvlEst�

EnzpmrAsrso¥AEst� v¥v -

y� vtFjnmAnsp� Z� �d� m

m� dmdEtlklEltBAs 48sÒAt

�mjlkZm� ÄAPljAlsrsm

crZkmlgtmEZmyn� p� r -

mD� krrvmdEngmEf"Ag� z\

m�dm@ymlG� lG� trgEtB�d -

s� �drlA-yAnE�dty� vtFb� �dm

hErc�dnt� �sFkmlcMpkAEd -

k� m� dk� �dpAErjAtAEdk� s� ms� gE�Dm

tA\ tEÃZEkZ tkJ\ tkJ\ tk� �tEr t�Z\

t�ZA\ tE�n� t tntE�Em tkj�t tkj�t t�ZA�t48PAl

132

EtEmtk tAh� J�tEr tnA\ JZ� tA tEkVJ\ tkJ\

tEtEmtk JZ� t tZEtEm tJ\ tEkV tkJ\

EkZJ\ tkEt�kJ\ JZ� tAht tZEtn� t tJZ\ tt

tZt tE�Em tEkVtk JZ� tkr� tktEt EkZtom

71 klyt vnB� Ev

klyt vnB� EvrAgm : kA\BoEj tA�m : ekm

klyt vnB� Ev kml�"ZEmh

kEltlEltm� r�FklEndnm

kESptbh� EvDkAmEvf�q\

kzZArsGnmn� pmv�qm

kSyAZAk� Etk� tbh� K�l\

�FgopAlkrAs�FXA

Es�mho(svvZ nmD� nA

Efv nArAyZAn�dtFT s� GEVtm

s� �AEdkEmEt hErg� zk� pyA

tkJ\ tktFEtn� tkJ\ tE�Em tEÃV JZ� tZtA\

tEÃZ J�tEr tZ EtEmt tktErEkV JZ� tE�Em

tE�àA\ tkJZ� t tEkV ttEmt EtEktk JZ� tAh tEtEm

tEtEm tEkV J�tEr tkJZ� tk tktEk kZtom

�okm

a½þ(y½gOZ-P� VsmEvqm -

133

&yÒk&yEÄEs�\

f� ½ArA�{rEn��{rEDkmEBny\

&yÒy�(yo y� v(y, ।

rAs�FXEvlAs{v nB� Ev EntrA\

mADv\ toqy�(y,

t� £A, -v{r\ rm�t� EcrEmh g� zZA

�FDr�ZAØkAmA, ॥ 173॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

rAs�FXAmho(svvZ n\ nAm

sØm-tr½, smAØ, ॥

134

॥ a£m-tr½, ॥

�Fk� Z rAs�FXAvZ n\

rAs�FXAmho(svvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

a£m� goEpkAgFtmAdr�ZAEBnFyt� ।

gopFEB, sh k� Z-y rh-yAgmn\ vn� ॥ 174॥

a�tDA n\ c k� Z-y tto gopFþlApnm ।

k� Z-yA�v�qZ\ B� y-tAsA\ �Fk� Zdf nm ॥ 175॥

etÎEr/mD� nA s\g}h�Z hr�, k� tm । 176॥

aAn�d\ n�dy�t\ ãdygt\

aEv�A�y\ nAdgMy\

þAZAdFn qoXfArAEnv rTcrZ�

-TAEptAàAEBd�f� ।

aAkAfAdF\� BAvAEàjpErklyA

j�\EBtA�mAyyA t\

gopFm@y� m� k� �d\ v}jp� rvEntA

kAEp gAy(y� dArm ॥ 177॥

72 BAvy� sEK BAvy�

BAvy� sEK BAvy�rAgm : aAEhEr tA�m : aAEd ( E/p� V )

135

p¥Ev

BAvy� sEK BAvy�

BAvy� sEK BAd� fmFfm

crZm

mD� Erp� Emh rAsB� Ev 49 Evhr�t\

mADvEmE�dý yAdFq� 50 vs�tm (BAvy� ) ॥ 1॥

Ednkrm�Xlg\ s� tp�t\

Ev�tn�\ EvydAEdq� s�tm (BAvy� ) ॥ 2॥

pvngtmEKlkArZmAEd\

þZtyA pErEvEdtmnAEdm (BAvy� ) ॥ 3॥

sklEvlymn� BvEt yd�k\

y/ tdA Enjm�Et sd�km (BAvy� ) ॥ 4॥

ymvEDlymn� yAEt t� tAr\

t\ prm&yymAgmpArm (BAvy� ) ॥ 5॥

arEmv rTcrZ-y Epn�\

y/ klA Enym�n s� Es�A, (BAvy� ) ॥ 6॥

EngmEvcArjEntmEtgMy\

j�mlyAEdrEhtmEtrMym (BAvy� ) ॥7॥

aEBnvjlDrs� �drd�h\

vAErtgopvD� jnmohm (BAvy� ) ॥ 8॥

hErg� zpErjnãdyEvnod\49vnB� Ev50iE�dý yDFq�

136

nArAyZtFT BEZtEmh�dm (BAvy� ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

sv þ(yÑm�k\ þk� EtmEKlBAv\

-vy\ BAsy�tm

En(yAs¿-vBAv\ sklãdyg\

&yomvEàEv kArm ।

aAcAy -y þsAdAE�d� Erh m� nyo

v�dBAg� m� k� �dm

n� (y�t\ gAytFEt v}jp� rvEntA

BÄs\kSp Es�m ॥ 178॥

73 �FEnly\ sEK �FEnlym

�FEnly\ sEK �FEnlymrAgm : m� KAEr (vrAE� ) tA�m : aAEd

p¥Ev

�FEnly\ sEK �FEnlym

an� p¥Ev

DFmEh gopFmAnsEnlym 51 (�FEnlym )

crZm

ggnpvnm� KB� tEndAn\

EþytmmAgmm� EgtEmh{nm (�FEnly\ ) ॥ 1॥

ydEp s� jEt jgdvEt p� nAEt

g}sEt EcdA(mtyA s� EvBAEt (�FEnly\ ) ॥ 2॥51s� KEnly\

137

Ed&ytn� mjrmmrms½\

aA�trbA�tt\ jgd½m (�FEnly\ ) ॥ 3॥

anlEfr,�� EtvAcmDFf\ 52

Ednkr ffDr locn d�fm (�FEnly\ ) ॥ 4॥

Ev�ãdy\ m�EdnFpdmAEd\

þAZtyAk� tpvnmnAEdm (�FEnly\ ) ॥ 5॥

Ev�ngrvrrAjmrAj\

EvEvDklAm� tjFvsmjm (�FEnly\ ) ॥ 6॥

m� h� rprMprb� E�tBAv\

EnjklyA pErãtBvBAvm (�FEnly\ ) ॥7॥

v}jy� vtFjnk� tpErhAs\

vnB� Ev m� EnvrãdyEnvAsm (�FEnly\ ) ॥ 8॥

b� DjnmAnsm�XnB� t\

idEmh nArAyZtFT gFtm (�FEnly\ ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

iEt go=y, prAn�d\ gAy�(y-tA, p� Tk p� Tk ।

aprA �� tyo B� yo B� y-t/{v s½tA, ॥ 179॥

kdAEc�oEv�d� gtvEt prAn�dsdn\

EnrAkAr\ DAm-vkEmEtc EvâApyEt tA, ।

tdAkAr\ sA"A(prmEDgtA, k� ZrEskA,

p� n-tA\ gAy�(yo rhEs m� gyE�t Eþytmm ॥ 180॥

52v��mDFf\

138

74 m� gyt rADAmADvm

m� gyt rADAmADv\ sEKrAgm : f¬rABrZm (kA\BoEj ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

m� gyt rADAmADv\ sEK

m� h� Erh Engmvn� Dvm

crZm

an� pdmEKlPlþdfAEKq�

m� Egtmd� £mn�tm

ËEcdEp g� YtyA Enj DAmEn

k� ts� k� t{rn� B� tm (m� gyt ) ॥ 1॥

ydEKld� rtr�_Ep ydAE�tk -

mA(mtyA EvydAEdm

an� gtmEDgtmAgmpAr -

mn�ymnoEBrnAEdm (m� gyt ) ॥ 2॥

-vymvgEtrvg�t� Eny�t�

ydEKljn-y EnrFhm

�vZnynvcnAEdd� rAp -

mp� �yvtAEtd� !hm (m� gyt ) ॥ 3॥

ydn� mnEs pErDAvEt DAvEt

d� rt ev d� r�tm

EvB� trmEKl jnA�tr bA� -

mK�XEcdA(mtyA tm (m� gyt ) ॥ 4॥

ydEKlB� tEndAnmv{Et

tdA(mtyA(mEn sv m

139

s trEt fokmhodEDmAf�

EvvEj tmAn� qgv m (m� gyt ) ॥ 5॥

clEt jgEt ydcÑlmAtt

m� KEvEnEhtjgd�Xm

þBvEt BvEt Epn�Emd\

EnjmAEykm�kmK�Xm (m� gyt ) ॥ 6॥

as� rEDyAmEtd� g mmEþy -

mA(mhno Eh pr\ t�

iEt EngmA jg� r�nmpAr -

s� K{krs\ n Bj�t� (m� gyt ) ॥ 7॥

k� vlyd�zEcrAk� Etmn�y -

mnoEBzpAãtd�hm

g� zk� pyA ãtgopvD� jn -

fokmpAk� tmohm (m� gyt ) ॥ 8॥

�� EtEfrsAmn� B� qZm�y -

mA(mrEtEþy f�qm

m� rErp� BvrEskvr nArA -

yZtFT BEZtmdoqm (m� gyt ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

i(T\ gopFjnA, fOr�, prBAvEvd, p� n, ।

B� Ev Ef"A\ Evt�v�(yo m� gy�tA_EdkArZm ॥ 181॥

svA �t,krZA�t-T\ mADv\ þAZv¥Bm ।

m� gy�tFv n� p� p{, hs�t iv pAdpA, ॥ 182॥

mE¥kAEdltA-t�toq@yo_�yA� t�n� ।

140

s\bo@y nAmEB-t�qA\ tAnAh� v ¥vA½nA, ॥ 183॥

75 mADv\ df y h�

mADv\ df y h�rAgm : kAMboEj (B{rEv ) tA�m : cAp�

p¥Ev

mADv\ df y h� m�dAr - mADv\ df y

an� p¥Ev

mADvEmh rAEDkArAEDtmT

sADkjnPlsADkmD� nA (mADv\ )

crZm

r� r� m�dAr s�tAn kSpk

pAErjAt c�dn

r� r� c\pk nAg p� àg j\bFr

pns nArFk�� rsAl (mADv\ ) ॥ 1॥

srskdMb plAf

k� rvk vVsm� h

Evlsdfok kEp(T kdE�vn

lEltd�vdAzb� �d Epc� m�d (mADv\ ) ॥ 2॥

b� �d� b� �dAvnc�dý mhEn Ef

n�dn�dnmt� lm

k� �d lv½lt� k� EVlA�kEm�d� –

s� �drAnnmFfmEtblm (mADv\ ) ॥ 3॥

P� ¥k� s� mmE¥k� jAEj mAlEt

vE¥ vnjlEtk�

141

k¥ol K�l�FkmlmAElk� k� m� d -

kShArAEdk� s� mcypE­lElt� (mADv\ ) ॥ 4॥

f� k koEkl sAErkAb� �d fAk� �t -

foBnhMs k� lA -

þkVAkfAEnlAnl jl DrEZ

skld�vgZ srsg� ZgZ (mADv\ ) ॥ 5॥

sklEngmgAYmEKllokADAr\

aQy� tmEKlg� zm

srsgopFgZpErgFtmn� Efv

nArAyZtFT BEZtm� dArm (mADv\ ) ॥ 6॥

z z z z z

�okm

gopFq� m� gy�tFq� vn� gopAln�dnm ।

aA(mAn\ df yAmAs EckFq� B� y n� g}hm ॥ 184॥

g�m 27

aT Kl� v¥vy� v(yo Enjv¥B Evrh s�tAp jEnt d� r�t Ec�tA s�tAp 53

m�dFk� t bA�Evqy Evv�k v� E�mEÎ(yv(y, m� h� m� h� , tdFy lFlAEvnod nvr-

sAEvkrZ þvFZA, apA¬ þ(y¬ g� ZAgZ sm Evqm blAbl EvlAs EvlEst

g}FvAEfr, k\p E/BE½ lElt Ed&ygA/ B�}n�/ h-t Evf�qA�AEvk� t nvrsAl¬Ar-

Al¬� t EvEvD lA-y Evf�q\ -p� rdDr mEZpErEmE�t m� r�Fklrv s� DAvtFErt

s� DAK�X m�Xl\ -mAr\ -mAr\ -v-vA�t,krZApAy�n svA �tr½\ mdnftkoEV s� �drA½\

@yAy�(yo mnsA þZm�(y, EfrsA gAy�(yo vcsA c p� r, E-TtEmv s\bo@y þ(y�k\

gopAlmAgAy�t ॥

53s�tEt

142

�okm

mdnftkoEVv�q\ mADvmADAy mAmk� mnEs ।

EvdE�ts� rErp� b� �d\ EvZ�\ gAyAEm Ev�BtA rm ॥ 185॥

76 n�d n�dn gopAl

n�d n�dn gopAlrAgm : shAnA (mohnm ) tA�m : aAEd (cAp� )

p¥Ev

n�d n�dn goSpAl jy

nvnFtcor gopAl

crZm

k�dp ftkoEVs� �dr s� Kkr

m�dhAs �FgopAl

b� �dAvngob� �dym� nAn�d

c�dý Ann �FgopAl (n�dn�dn ) ॥ 1॥

lFlAmAn� qbAlkv�q

blAn� jEvg}h gopAl

m� r�FDr m� Enb� �dEvEcE�tt

m� ÄjnA�y gopAl (n�dn�dn ) ॥ 2॥

n�ds� n�dAEdvE�dtcrZAr -

Ev�d mhoàt gopAl

bAEDtErp� b� �d boDrsAn�d 54

sAEDtjgd�X gopAl (n�dn�dn ) ॥ 3॥54GnAn�d

143

gopFm�mT gopErpAln

govD no�Ar gopAl

rAsm�XlnV dAsjnAvn

vAsvAEdn� t gopAl (n�dn�dn ) ॥ 4॥

m� lkArZ mohvArkl#mF -

bAl vAyA EDp gopAl

GorBvAZ vtArk pAElt -

nArAyZtFT gopAl (n�dn�dn ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

mADvcrZsroj� vnB� Ev

EsktAs� r�KyAn� Emt� ।

d� «A tdn� c t�&yA�rZO

k-yA itFtrA, þtAh� , ॥ 186॥

kAEc�opF knklEtkAkAE�tr�tAEdhFn\

kA�t\ -vA�tE-Ttmn� gt\ kAmkAmA\ E�y� ।

l"Fk� (y�� EtErv prAn�dm� Et� þgSBA

n� (y�tF gAytFEt þk� Etprtr\ m� `ymAZ\ m� k� �dm ॥ 187॥

77 n�dm� k� �d� prmAn�d�

n�dm� k� �d� prmAn�d�rAgm : k�dArgO� tA�m : aAEd

p¥Ev

n�dm� k� �d� prmAn�d�

144

vyEmh Ekm� m� gyAm

crZm

EvhrEt gop� gtBvtAp� kAmn� srEt d� rAp�

ËEcdpnFt� ãtnvnFt� EnjklyA s� EvBAt� (n�dm� k� �d� ) ॥ 1॥

am� tklAyAmEtEvmlAyA\ aclEvB� EtEndAn�

-vs� KrtAyAmEttr�AyA\ an� pmEmh rmmAZ� (n�dm� k� �d� ) ॥ 2॥

k� tjgd�X� s� KEcdk�X� skljg(þEtBAn�

�� EtpErgFt� mhdn� B� t� Enjs� KsAEDtmAn� (n�dm� k� �d� ) ॥ 3॥

nBEs sd\f� mnEs Ecd\f� p[yEt Evttmf�q\

þk� Etk� tAEd\ rTt� rgAdO BAnsmyk� tv�q� (n�dm� k� �d� ) ॥ 4॥

mnEs EvlFn� gtvEt mAn� klyEt rEtEmh d�v�

EnjpdgtyA s� k� tEBmtyA shgtEnjprBAv� (n�dm� k� �d� ) ॥ 5॥

apgtkAm� jgdEBrAm� jVjsm-tEvrAm�

as� k� tvAm� EvgE�tBFm� BFtpvnrEvsom� (n�dm� k� �d� ) ॥ 6॥

&yvãEthFn� mhdEBDAn� boDlyAEdsmAn�

þZvt� rFy� Efvpdm�y� nAdlyAvEDmAn� (n�dm� k� �d� ) ॥ 7॥

Evgtk�¬� pErãtf¬� gE�tprAprB�d�

EvEnhtfok� k� tpErpAk� gopvD� jnmod� (n�dm� k� �d� ) ॥ 8॥

sdsdtFt\ sttEvBAt\ k�fvpdtrBAvm

an� pErgFt\ Engmsm�t\ nArAyZtFT� n�_dm (n�dm� k� �d� ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

pAZAvADAy pEZ\ v}jp� rvEntA

145

kAEp k-yA, þgSBA

g}A�\ g� ¢�tm�tb EhrEp Evtt\

-vAn� B� EtþEs�m ।

Es�\ v�dAg}BAg� tdn� g� Zny�

b}�Ev(s� þEs�\

n� (y�tF gAytFEt þk� Etprtr\

mAnto df y�tF ॥ 188॥

78 d�vd�v\ �Et tm

d�vd�v\ �Et tmrAgm : Es�D� B{rEv (m@ymAvEt ) tA�m : Em� cAp�

p¥Ev

d�vd�v\ �Et t\ m� gyAmo vyEmh

crZm

d� [yv-t� q� d� ÄyA stt\ sEt 55 þEtBAEt

þ(ygA(mtyAEp b� E�q� En(ym�v p� nAEt (d�&d�v\ ) ॥ 1॥

þAZb� E�lyodyAvEp BAsy(yml�n

-vþkAfs� KA(mnodyhAEnDFrEht�n (d�vd�v\ ) ॥ 2॥

y�n Ev�pdAEBDAn ih{ktAmn� yAEt

t/ sv ly� s� K{krs� prA(mEn BAEt (d�vd�v\ ) ॥ 3॥

Ec�ty� ydEc�(y!pty{v yoEgvr�Z

s�tt\ ãdyA�tr\ sEK BAEt DFrvr�Z (d�vd�v\ ) ॥ 4॥

n�dy(yEKl\ nr\ EnjEn(yboDs� K�n

C�dsAmEKlAg}BAgEvEnE�t�n sm�n (d�vd�v\ ) ॥ 5॥55sEK

146

pOrjAn� pdAn� go rmt� n� po Eh yT{v

þAZB� �n� g-tnO Evk� Et\ EvhAEt 56 Evn{v (d�vd�v\ ) ॥ 6॥

rAjv(Plm/BoEgtyA tnO s� EvBAEt

bAlvE�gtAn� rAgtyA_Ep yo n EvB�Et (d�vd�v\ ) ॥7॥

gopnFytyAEp gopvD� EBrAEBrmAEn

�Fm� rA�tkBAvBAvnyA s ev BvAEn (d�vd�v\ ) ॥ 8॥

v�dBAgEvcArjAtmEtEþyþZy�n

vEZ t\ Efv�rAm tFT pdAMb� jB}mZ�n (d�vd�v\ ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

m� tA m� t� ydn� Evtt� mAyyA y-y !p�

sÎ(yÎ�(y� Byrs i(yAgmoÄo y aA(mA ।

n�tF(y�v\ ydvEt jg�A@yt� y-y s� ÷A

sv� d� £\ tEmh m� gy�(yAh gopF m� k� �dm ॥ 189॥

79 shcEr smrsEmh

shcEr smrsEmhrAgm : kA\BoEj (vs�t ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

shcEr smrsEmh m� gy�t�

an� p¥Ev

s>jns½rtA m� nyo B� Ev EngmEfr-s� kTy�t� (sh )

56EvBAEt

147

crZm

EgErtzsAgrsErdprA(mtyA sEt BAEt m� k� �d\

s� rnrKgm� g!EptyAEp EvBAEt Ecr\ s� Kk�dm (shcEr ) ॥ 1॥

ih mD� mADvm� K�t� v(sr!ptyAEp EvBAEt

EdnkrtArEnfAkrpAvkB� jlBAvm� p{Et (shcEr ) ॥ 2॥

ggnmzE�EvDA(mtyAEp prA(mEn sv d� g\f�

ahmhEm(yn� B� EtEvf�qZB� ttyAn� BvA\f� (shcEr ) ॥ 3॥

ihEmh d� [ymd� [ytyA(mEn BAsyEt -vEvBAt�

apgtfokBy� ggnopmd�htyAEKlB� t� (shcEr ) ॥ 4॥

jgd� pmEd tmAgmBAgEvcArEDyA p� nr�t\

EcrmEvv�ksmEp tmA(mEn y/ jn{rn� B� tm (shcEr ) ॥ 5॥

Dnpf� p� /k�/PlAEn ydT tyA B� Ev sE�t

-vympro"tyA skl-y mh(y� plNDEr BAEt (shcEr ) ॥ 6॥

skljg�mD� En-vym&yyboDtyA s� EvBAt�

am� trs� jgEd &yym�Et sdA(mtyA=yn� B� t� (shcEr ) ॥7॥

v}jy� vtFjnv¥BBAvm� p�y� Eq nvjldAB�

nvrsfAElEn f� BvnmElEn kAEmtknkltAB� (shcEr ) ॥ 8॥

m� rErp� BAvrsAEBEnv�fjnA�trB� qZB� t\

aEtgt 57boDEndAnEmd\ Efv nArAyZ yEtgFtm (shcEr ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

mD� (v�n c y, Es�, B� EtBOEtkvg yo, ।

so_y\ sA"A(prAn�d, shcyA n� v(y t� ॥ 190॥57k� t

148

aT rADAmADvs\vAd, kLyt� ॥

80 k�BgEtfoB

k�BgEtfoBrAgm : m@ymAvEt (nATnAmE�yA ) tA�m : JMp�

rADA

k�BgEtfoB GnkA�m�GAB

kly mm rhEs k� t� kEn s� bh� En ॥

k� Z,

klh\skAEmEn td{v krvAEZ

kTyEs ydA spEd kTy prm� ॥

rADA

EvmlkSyAZg� Z EvEvDEv�A(mn

EvgE�td� k� lmT rcy mm s� d� Ym ॥

k� Z,

bAY\ abl� tv d� Y\ EvrcyAEm

hAVkd� k� lmAyAEh tzm� lm ॥

rADA

rcy m� gmdEtlkmEtlEltm�

k� ck� MBy� gmEp sk� \k� mEvl�pm 58 ॥

k� Z,

rcyAEm EtlkmEp tv lEltPAl�

k� ck� MBy� g��_Ep k� ¬� mEvl�pnm ॥

58sk� ¬� mp¬m

149

rADA

gE�tkcEncymT GVy mm k� Z

gmy mAEmh rhEs k�fv k� pAlo ॥

k� Z,

eEh mm ãdyk� t� k\ kly rAD�

ih sm� pEvf rhEs d�Eh m� dm� ॥

rADA

k� s� mEncyApcym� k� z k� Z

k� �tlBr\ GVy mm k� s� mBAr{, ॥

k� Z,

mm rmEZ k� s� mBAr{rl¬� v�

s� mfrfrAsn sm\ t� kcEncym ॥

rADA

srsvrgE�X s� rsAlPlvg�

EnrvEDs� K\ d�Eh En(ympvg m ॥

k� Z,

EnzpmPlAEn c g� hAZ srsAEn

EnEv f²\ Evhr mm ãdyrmZ ॥

rADA

pAnFymAnFytA\ (vyA m�\

pAt�\ EppsA Eh B� yEs mm Bo ॥

k� Z,

mD� r\ py, Epb mD� En s� bh� En

mm v¥B� t� EØr-t� tv s� tArm ॥

150

rADA

aDrs� DyA mm mnorTpyoED\

aEDkEmh p� ry k� pApArjlD� ॥

k� Z,

kly vrvEZ En tT{v klyAEm

Em�t� tv ãdy\ mdFyãdy�n ॥

rADA

kTmn� srAEm vnB� Emq� Bv�t\

kly s� BgA_hmblA vh c kA�tAm ॥

k� Z,

ahEmh vhAEm t� rmAEm c s� fFl�

EvEhtsrsAlApgtmdntAp� ॥

iEt kEltEmh rAEDkAk� ZcErt\

rhEs Efv nArAyZA n�dyEtnA ॥

z z z z z

g�m 28

kdAEcd b� �dAvn� fArdc�dý cE�dý kA DvE�t kAE��dFp� E�n� nE�nnAB crZ

nE�nA½ rmZFyBAg� Ev-m� tpEt p� / bA�DvA-t/ gAy\ gAy\ sÑr�(yo mD� krA

iv mADvmEBlq�(y, Evlp�(y� rh-yArAEDt mADv\ rADA\ ËA=y� pk� Ò\ mADv

Evrh &yk� lA�trtyA co�mAdAv-TAmA-TA\ scA � gopy� v(yo dd� f� , ॥ iT\ c tA\

tA, pþÎ� , ॥

81 kTy kTy mADvm

kTy kTy mADvm

151

rAgm : kSyAEZ (aAEhEr ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

kTy kTy mADv\ h� rAD�

an� p¥Ev

aT sEK kTy �FmD� s� dnmf�q\

EvEDnAvEZ tvFy mpErEmtEvBvm (kTy )

crZm

vnB� Ev rhEs smArAEDto Bgvn

anv�s� �drAE½ h� rAD�

GnjGnyA (vyA GnnFlk� �t��F

vnmAEl pFtvAsA vsEt Ë vA jgEt (kTy ) ॥ 1॥

m� gmdEtlklElt 59PAls� �dr\

agEZts� g� ZmEZr×AkArm

EvgtmohmEKlv�dBAgEvEdt\

Bgv�tmAE�tBAv� kEvDAtArm (kTy ) ॥ 2॥

srshAs pErhAs\ srsskl -

m� r�FEmE�tgopvD� jnm

arEv�dlocnmErvg Enq� dn\

vr nArAyZtFT vAE�CtPlEndAnm (kTy ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

aT EcrpErB� ÄA fOErZAK�X!pA

Enjs� KpErt� ØA b}�Ev��v gopF ।

v}jy� vEtEBzÎ{, þAET tA sAEBlAq\59kEltEtlk

152

hErprtrBAv\ df y�tFdmAh ॥ 191॥

82 hErm�krsAk� Etm

hErm�krsAk� EtmD� nArAgm : D�yAEs tA�m : E/p� V

p¥Ev

hErm�krsAk� EtmD� nA

an� p¥Ev

avDArytAgmEvEDnA (hEr )

crZm

Ecrtrp� zq\ þEtBAvp� qm

prEmh EvydAdtm

þfEmtkl� q\ BvrogBym� q\

þ(ygb�D�n tm (hEr ) ॥ 1॥

idEmEt skl\ jgdEtcplm

mAEykmD� nAtnm

pErZEtEvkl\ PlEmv Evp� l\

klyt pErfoDnm (hEr ) ॥ 2॥

EvlEstmEKl\ g� ztrlFlm 60

y�dboDAEDkm

"ZEmh EvEdt\ st 61 p� nzEdt\

p[yt p� rto Ehtm (hEr ) ॥ 3॥60mztlsEllm61n t�

153

an� dyEvly\ EþytmmBy\

jgd� dyAEdd� fm

ydvEDEvEdt\ sklmEBEht\

EnytmboDAvfm (hEr ) ॥ 4॥

as� k� td� Ert\ Ply� grEht\

k�vlboDA(mkm

EcrEmh m� Egt\ m� EnjnEvEdt\

EnrvEDks� KA(mkm (hEr ) ॥ 5॥

ydp� TgEKl\ EngmBAgPlm

BAEt Eh prd{vtm

n BvEt B� t\ n c BAEv sttm

s� k� EtEBErh BAEvtm (hEr ) ॥ 6॥

EnrvEDEvBv\ EnytAn� Bvm

Enzpf� Bd�Ertm

PlEmv krg\ sklãdykm

t�(vEDyAKE�Xtm (hEr ) ॥ 7॥

avcnmEmt\ gtloBrEtm

En(yEnr-tAEKlm

v}jp� rvEntAgttn� mmtm

-vA(mt{vAmlm (hEr ) ॥ 8॥

idEmh BEZt\ Engm{rn� gt\

k� Zrs{kA(mnA

hErg� zk� pyA Engmjs� EDyA

nArAyZtFT� n (hEr ) ॥ 9॥

z z z z z

154

�okm

ev\ go=y, tt, �� (vA smAdAy prA(mEn ।

k� Z� Ec�\ tdAkArAkAErt\ mOnmAE-ttA, ॥ 192॥

Ev-mr�(y, -vk\ d�hmA(mmA/Avf�Eqtm ।

bAlo�m�Adyo y�dA(m�y�v smEhtA, ॥ 193॥

k� tk� (yA-tto d� «A sv �=g��ro hEr, ।

tAsA\ t� p� rt, k� v àA-t� mAyAEvX\bnm ॥ 194॥

m� `DA, EÜ`DA�tr½A m� rnrkErpo,

m� Et mAtA Et h�/F\

kAmAnA\ kAm!yA\ kEltnvrsA\

kAlm�GAE<hrAmAm ।

d� «A ã£A, s� p� £A JEVEt m� rEBd\

v�£y�(yo yT�£m

(vAEl½�(yo_n� -ÄA , �� ty iv pr -

b}� go=yo jg-tm ॥ 195॥

83 nATnATmAkly

nATnATmAklyrAgm : B{rEv tA�m : E/p� V

p¥Ev

nATnATmAkly n�dn�dn\ sEK

an� p¥Ev

mADvmEKlgopFmdnkoEVmohnm (nATnAT\ )

crZm

pAdp¥vkEltp�klAfAEdr�K\

155

v�dv�dA�tEvEdt\ Evp� ls� Kdm

sAdrmEKlloksADk\ t\ kly B� vn -

nATmmr��dý v��nVnEvnodm (nATnAT\ ) ॥ 1॥

b� �dAvnB� Ev gopFb� �dAnds�doh\ �F -

k� �ds� �drrdn\ m�dhsnm

iE�drAs�&ypdArEv�d\ BEÄmkr�dA -

nE�dtAmrB� s� r\ n�dn�dnm (nATnAT\ ) ॥ 2॥

k� EVlA�kf{vAl\ B�}k� EVB� jk\ nynfPEr\

pV� trlAv�yrstEVnFnAykm

EnEVls� �drk-t� ErcV� lEtlkAnE�dt�F -

GEVt\ nArAyZtFT GnpErplm (nATnAT\ ) ॥ 9॥

z z z z z

�okm

ursA mnsA d� ÷A pErv>y m� h� m� h� , ।

k� tk� (yA-tdA(mAn\ k� Z\ m(vA smAE-TtA, ॥ 196॥

aA(mArAmo_Ep BgvAnA(mAn\ df yn prm ।

tt, þBAt� gopFEB, sh gok� lmAgt, ॥ 197॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZrAs�FXAmho(svvZ n\ nAm

a£m-tr½, smAØ, ॥

156

॥ nvm-tr½, ॥

�Fk� ZmT� rAþv�fvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

�Fk� ZlFlA mT� rAþv�fAHyA_/ v�y t� ।

k\s-yAgmn\ p� v� d�vkFvs� d�vyo, ॥

b� �dAvn�_T �FrAmk� Zyo-tdntrm ॥

nArdAgmn\ p�Ad�� rAgmn\ tt, ॥

k\s-yAn� âyA_�� rAgmn\ k� ZsEàDO ।

�Fk� Zdf n\ t-y Ev�!pþdf nm ।

mT� rAyA\ þv�f� s½~ ho_y\ þkFEt t, ॥

aT k\sAgmn\ nArdAgmnm ॥

�okm

aT EnvsEt tE-mn gok� l� vAs� d�v�

v}jy� vEtckorFb� �drAkAffA¬� ।

iEt kTyEt k\s\ nArd� k� Zv� �\

ByEvkEltc�tA, þAh k\so_Ep d� tAn ॥ 202॥

mE�/EBm �/Ey(vA_T Dn� yA gEckFq yA ।

a�� r\ codyAmAs k\s-(vAnyn� tyo, ॥ 203॥

dz 25

157

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

ekA�tBEÄs\y� Ä, �FkA�t� d�vkFs� t�

lokAn� g}hAy sv lokA�� ro EvrAjt� ॥ ॥

aT a�� r\ þEt k\svcnm ॥

�okm

mEy ��qo doq, Kl� jgEt t�qA\ Klj� qA\

mhAn roqom�_� þsrEt sr (v\ Et JEVEt ।

tn� yA k&yAjAdT mD� Erp�\ rAmsEht\

nyA-m(s�d�fAEdh mm sK�_�� r s� mt� ॥ 204॥

aT k\s\ þEt a�� rvcnm ॥

�okm

mhArAj �Fmn jgEt mEhmA t� Evjyt�

tTA k� v� _h\ (v\ vdEs t� mhArAjtny ।

amoG\ t�Fy� blmEp c lok� s� EvEdt\

EvD�, s¬Sp, Ek\ PlyEt n jAn� (vEy prm ॥ 205॥

a�� r\ þEt k\svcnm ॥

�okm

a�� r (vryA g(v 62 rAmk� ZAEvhAny ।

b� �dAvn\ Dn� yA gÎl�n mm tO Erp� ॥

62gQC

158

gok� l\ þEt a�� rAgmnm ॥

�okm

a�� ro gok� l\ gÎn m@y� mAg� m� h� , -mrn ।

k� Z-y g� Zr×AEn gAy\ gAy\ yTAEvEt ॥

84 dý #yAEm gok� lEnlym

dý #yAEm gok� lEnlymrAgm : m@ymAvEt tA�m : aAEd

p¥Ev

dý #yAEm gok� lEnly\ gopFmADvm

an� p¥Ev

þ"FZkSmqyoEgþ(y"d{v\ n� nm (dý #yAEm )

crZm

pAtkAr�yk� VArpAdp¬j\ f� � -

pAdjsEllp� tBÄsmAjm

k�tkFcMpkt� �sFlEltvAErjE�t\

k�vlAn�d{kBAv\ gE�tmohj\ n� nm (dý #yAEm ) ॥ 1॥

pE"m� gb� �dEmh yAEt dE"Z\ pET

p[yAEm p� Z klf\ Bdý l"Zm

a"FZf²vFZEdnAdmo"Z\ pr -

m� f� ZoEm mD� rmEKlvr"Z\ n� nm (dý #yAEm ) ॥ 2॥

c�dý vdn\ s� �dr\ m�dhsn\ cAz

cMpknAsmzZArEv�dlocnm

159

n�dn�dnmmrrEctv�dn\ B� Er -

nE�dt nArAyZtFTA n�drsGn\ n� nm (dý #yAEm ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

g(vAT ym� nA\ t-yA, p� �Fn\ dd� f� m� dA ।

�Fhr�, crZA\Boj@vjv�AEdEcE¡tm ॥ 208॥

aT a�� rvcnm ॥

�okm

kE��dk�yAlhrFh D�yA

kE��djAyA, p� E�n\ c D�ym ।

Em��m� k� �d-y pdArEv�d -

þsAdBA`yodyt, þsà� ॥ 209॥

ah\ c D�yo yEmb� �dmA�yo

yd� �h-yAEÀsrojEc¡m ।

p[yAEm y-mAEdEt t(vdfF

gAy(yTA�� rpdAEBd�y, ॥ 210॥

85 D�yD�yo_h\ jgtFtl�

D�yD�yo_h\ jgdFtl�rAgm : p� àAgvrAE� tA�m : cAp�

p¥Ev

D�yD�yo_h\ jgtFtl� D�yD�yo_hm

160

an� p¥Ev

D�yD�y�y\ kAE��dF D�ym�v kAE��dFp� E�nm

crZm

�FhErcrZAMBojEvlEstmt� l\ s½t -

�FEnvAsp� ½v\ d�hDAErZmEtd� E£rmZFym

g�hbA�Dvp�AEdg�EhnFp� /DnAdO

mohpAfEvmocn\ m� h� rEp d� [yt� (D�y ) ॥ 1॥

gopgopFjnb� �d\ gok� lj�t� kdMb\

pAptApAEdEvhFn\ prmpAvnm

�FpEtd� E`vlAEst\ ��ysAmEmtA-pd\

!pyOvnsMy� t\ zEcrEmhA� p[yAEm ॥ 2॥

f²c�v�p�cAzptAkEd -

r�KAE¬tAEn B� Ev d� [y�t� a� n� nm

p¬jnAB-y yd� p� ½v-y Ec¡AEn Efv -

nArAyZtFT f\Est\ hErp� zk� pyA ॥ 3॥

z z z z z

�okm

�FhErcrZsroj� ãdysroj� EnDAy B� yo_Ep ।

gAyEt n�dk� mAr\ sMbo@yAn�yBEÄy� ÄA(mA ॥ 211॥

86 BAvy� ãdyArEv�d�

BAvy� ãdyArEv�d�rAgm : EblhEr tA�m : aAEd

161

p¥Ev

BAvy� ãdyArEv�d� tAvk pdArEv�d�

an� p¥Ev

d�vg�DvA Edb� �ds�Evt mAmv m� k� �d (BAvy� )

crZm

sklloknAyk sAD� jntArk

mD� rk�t� jnk mAyADArk

EvkVAErEvdArk v�dsm� �Ark

Evk� tByvArk Evp� ls� KdAyk (BAvy� ) ॥ 1॥

knkmyd� k� l kEltkSyAZjAl

m� EnmAnsAn� k� l m� r�Flol

EvnyAEdg� ZfFl v�dp� rZAEdm� l

vFr EvjygopAl EvgtfokAEdm� l (BAvy� ) ॥ 2॥

kAE��dFtVEvhAr kzZArssAgr

EmE�tgopFEnkr m�zsmDFr

k�FymdhAr k\sAEDBy¬r

gok� l�FmE�dr koEVkAms� �dr (BAvy� ) ॥ 3॥

BÄjns\r" prmkzZvF"

sÄjns� Ef" sAD� jnp"

rÄkmlp/A" rmZFycrZ d"

BÄnArAyZtFT BvByb�Dmo" (BAvy� ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

b� �dAvn� gvA\ m@y� gopm�Xlm@ygm ।

d� «A_�� r, þZMyAT BÅA þAT yt� hErm ॥ 212॥

162

�Fn�dgoptnyAEKlEv�m� t�

�Fm(pyoEDtnyADv k� Zm� t� ।

aAndyAEKlmf�qjgEàDAn

mFnA¬koEVsms� �dr f� �kFt� ॥ 213॥

a�� rþAT nA ॥

87 n�dgopAl k� ZA

n�dgopAl k� ZArAgm : kA\BoEj tA�m : aAEd

p¥Ev

n�dgopAl k� ZAn�dyAEKlm

an� p¥Ev

�Fc�dnk� ¬� mt� �sFcAMp�yAEds� gE�DtA½ (n�dgopAl )

crZm

ajyArEctlok aAgmb� �dmAnk

jgdAEt EnvArk Bdý dAyk

aEjt loknAyk aAEd(yAEdfAsk

EvEjtAs� rnAyk Ev�m½�kArk (n�dgopAl ) ॥ 1॥

gopA½nAm�Xl gogoppErpAl

tApsjnjAl tArkAgmm� l

�Fpt�_n�dlFl f� ½Ark� pAlvAl

�Fv(sEc¡AEdm� lkArZm� t� (n�dgopAl ) ॥ 2॥

at� lkzZAsAr aEKljgdADAr

163

D� tEd&ypFtAMbr Ed&ys� �dr

ãtnvnFtodAr ãdyEnEht�E�dr

E�tBÄm�dAr 63 �Fv(skO-t� BDr (n�dgopAl ) ॥ 3॥

s�ttAn�dkr sAD� jnEnkr -

EcE�ttAT d DFr Ec�myAmr vFr

s(ykAmAEdct� r s\sArpArAvAr

En(yEngmEfKrEnytEvhAr (n�dgopAl ) ॥ 4॥

&y(y-tAEÀkml EvmlmEZk� �Xl

þ(y-tmohjAl þ(ygEKl

En(ym� Ä Enm l EnEKlEngmm� l

B� (yjnn� k� l B}Ajdgok� ls� lFl (n�dgopAl ) ॥ 5॥

v{jyE�tfoEBt vAmd�vAEds�Evt

EnjBÄs� EvEDt En(ykSyAZcErt

�j� mAnslElt �`yj� -sAmgFt

v}jnArFpErv� t Ev�EvHyAt (n�dgopAl ) ॥ 6॥

d�vAEdk� tmod Ed&ym� r�FnAd

BAEvtAEKlv�d B&yBÄvrd

�Fvs� DAEvnod E�tjnmo"þd

Efv nArAyZtFT s�EvtpAd (n�dgopAl ) ॥ 7॥

z z z z z

�okm

m� h� m� h� n màmn m� k� �dpAdp�yo,

mh�mh�mhFysA\ þBo mm þboDy ॥ 214॥

iEt -vy\þB\ ØB�\ ãdA hEr\ -mrn g� ZAn63E�tjns�tAr

164

s g�d-vr�Z t(smFpgo_-t� v�m� dA ॥ 215॥

mAyAmAn� qd�hF mADvnAmAEBvA� t\ sbl, ।

t�nAElE½tm� Et , s� rErp� v� �\ td� ÄmT v�d ॥ 216॥

a�� ro rAmk� ZA<yA�yvsd gok� l� s� Km ।

aToE(Tto rAE/f�q� sm� (TApyEt -m tO ॥ 217 ॥

88 h� rAm h� k� Z

h� rAm h� k� ZrAgm : B� pAlm (mlhEr ) tA�m : J\p

p¥Ev

h� rAm h� k� Z ih sm� E(T¤

an� p¥Ev

h� rAm h� k� Z h� jg/yg� ro

h� p� �XrFkA" r" Enjp"m (h� )

crZm

þAcFEgg½nA pErhsEt h� k� Z

pEtyogprmsOBA`ymEhtA

þAcFnv{r-ymEBny�(yT sA

þtFcF\ Edf\ rAm kAmm� EdtA (h� rAm h� k� Z ) ॥ 1॥

nE�nm� k� �odrEvd�ngE�tA�yo

lElttrrEvEn¡� tA�tEtEmrA,

EmE�tnvnE�npErm�bh� �mkr�d -

klnyA EvcrE�t kAmm� KrA, (h� rAm h� k� Z ) ॥ 2॥

dEDmTnsÒAtmD� rtrs½Ft -

b� DjnAgmGoqrMyGoqm

165

mD� mTn s¬ly mADv EvDF�dý n� t -

pdkml p�Ak� tAEBlAqm (h� rAm h� k� Z ) ॥ 3॥

B� pAld�fAE"d�vgA�DAErf� B -

EblhrF 64vs�tm� KrAgb� �dm

goEpkA gAyE�t goEv�d tv t� f� B -

g� Zr×b� �dmAndk�dm (h� rAm h� k� Z ) ॥ 4॥

kElt 65nvmE¥kAk� s� mAEn EvksE�t

kAmEmh tArkAb� �dmEmtm

lEltvcsA_�� rkEltEmEt g� zBÄ -

nArAyZAn�dtFT rEctm (h� rAm h� k� Z ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

&ytFtAyA\ s tdrA/O sbl\ bElnA\ blm ।

aAro=y -y�dn\ t� Z m�� ro_�Any� y� jt ॥ 218॥

-y�dn� vsEt n�dn�dn�

c�dý m�XlsmAnn� Gn� ।

m�dhAsrmZFycE�dý kA -

s� �dr\ jg� ErmA Eh goEpkA, ॥ 219॥

89 a�� ro nyEt

a�� ro nyEtrAgm : kSyAEZ tA�m : aAEd ( E/p� V )

64mlhrF65lElt

166

p¥Ev

a�� ro nyEt mT� rAmQy� tEmh sEK s� trAm

an� p¥Ev

s �� ro mAyAvF t-y t� sAhsmT sEK p[y (a�� ro )

crZm

b� �dAvnc�dý ms\ Enjjnc�dnEm�dý n� t\

n�dn�dnmAnE�dtEvEDm� Kb� �d -

mEnE�dt-y�dnEnytm (a�� ro ) ॥ 1॥

sbl\ gopFjnãdyAMb� jsEvtAr\

shsAkbE�tnvnFtm

aEKlAgmkArZms� rEvdArZmFfm (a�� ro ) ॥ 2॥

sMsArAZ vtArkEvjygoplkmEKlg� z\

k\sErp�\ Efv nArAyZtFT -

kEltEmd\ kEvãdy Evnodm (a�� ro ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

bl�n sEht\ k� Zm�� r -y�dn� E-Ttm ।

mT� rAEBm� K\ d� «A goEpkA kAEp gAyEt ॥ 220॥

90 -vAEmn\ vnmAElnm

-vAEmn\ vnmAElnmrAgm : sAv�Er tA�m : aV ( E/p� V )

p¥Ev

167

-vAEmn\ vnmAEln\ sEK kly

an� p¥Ev

�Fmhoàt�Fv(skO-t� B\

Evml\ kAmdEvjygopAlm ( -vAEmn\ )

crZm

s� �dr\ s(ys� KboDrEsk\

somv\fjlEDp� Z somm

n�dn�dnEmh prmAn�d-y�dn�

n�dyoEgn� t\ sEK

s� rnrEkàrvrm� EnpErgFt\

srsg� ZAZ v\sklg� z\ mm ( -vAEmn\ ) ॥ 1॥

aDrEbMbsmEp tm� r�F -

mD� rgFtsrsAm� tBErtm

mD� Erp�\ sEK mADvEmh p[y

mAT� rFBA`yBrm�dhAsm

f�Edsà� tpdEmh

v�k� �t�Br\ r×ABrZm ( -vAEmn\ ) ॥ 2॥

Bdý d\ kly sEK blBdý\

B&yyogdE�tmohEndý m

aEdý rAjDFrmErvg zdý\

aQy� t�n sEht\ s� K m� dý m

Efv nArAyZtFT s�Evtmn� pm -

B&ym� ÄAmEZBvnEvhrZm ( -vAEmn\ ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

mT� rAgmno(sAh\ mADv\ v¥vA½nA, ।

168

m½�A�yAcr�(y-t\ jg� -t-y jy�QCyA ॥ 221॥

91 EvjygopAl t� m½�m

EvjygopAl t� m½�mrAgm : s� rEV tA�m : aAEd (cAp� )

p¥Ev

EvjygopAl t� m½�m jy

Ev�\Br t� m½�m ( EvjygopAl )

crZm

n�dyfodAn�dn s� �dr

m�dE-mt D� tm�dr

n�ds� n�dAEdvE�dtpAdAr -

Ev�d goEv�d jy m½�m ( EvjygopAl ) ॥ 1॥

cAzkdMbktzm� lAE�t

cÑlmEZmyk� �Xl

dAzZv{Ers\hrZprA�m

dAspoqZ t� m½�m ( EvjygopAl ) ॥ 2॥

c�dncMpkt� �sFkSpk -

fFt�vnsÑAErZ�

vAcAmgocrcErtsdAn�d

vAs� d�vAy t� m½�m ( EvjygopAl ) ॥ 3॥

gopFm�Xlg� Y prAn�d

goEv�d gok� lnAyk

aApd� �ArkAEKljnADAr

tAphrZ t� m½�m ( EvjygopAl ) ॥ 4॥

169

vED tgob� �d vnmAEln go -

vD nEgErDr vmn

tFTF k� tEfv nArAyZtFT -

mAnssArsmE�dr ( EvjygopAl ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

a�� ro rAmk� ZA<yA\ mT� rAEBm� K\ v}jn ।

aAcr�yAm� n� ÜAn\ sEll� d� £vAn hErm ॥ 222॥

m� h� m� h� --y�dn-t\ sEll-t\ ãEd E-Ttm ।

d� «A svA (mk\ k� Z\ þAh c�d\ s t(vEvt ॥ 223॥

92 jAn� B� vns� E£cAt� rF

jAn� B� vns� E£cAt� rFrAgm : toEX tA�m : aAEd ( E/p� V )

p¥Ev

jAn� B� vns� E£cAt� rFd� rFZm

goEnk�tn\ EvjygopAlmEKlfrZm (jAn� )

crZm

sklãdykmlsEvt� koEVþkAf\

sEllAEdBAvm@ys½mp� ErtAfm

þkVm�v PZF�dý þkrfynd�f\

þ(ygEBàmEKlprmAn�dEnv�fm (jAn� ) ॥ 1॥

EngmsArEncyEn(yEvEDtBAv\

s� g� ZmEZsm� hs� /s(-vBAvm

170

agEZtjgd�trA(mAnmEmtEvBv\

Kgm� gs� rnrAEdGnnAm!pmBvm (jAn� ) ॥ 2॥

n�dAEdv}jjnAn�dGnBAgd�y\

k�dp ftkoEVkEltkAE�tkAym

nE�dtyoEgEncy\ nArdAEdm� Eng�y\

b� �dAvnEvhAr\ b�mAy� rvlym (jAn� ) ॥ 3॥

avEnm�XlEtlkmQy� tmEKljnk\

nvnvnFtrEsk\ nmdBydAykm

BvByEnvArk\ B&ym� EÄnAyk\

Efv nArAyZtFT Es�An�ddAykm (jAn� ) ॥ 4॥

z z z z z

�okm

d� «AT mT� rA\ rAm\ ngrF\ s� rnAgrFm ।

aAh c�d\ mho(sAh\ mADvo mD� r\ vc, ॥ 224॥

93 rAm mT� rAngEr rMyA

rAm mT� rAngEr rMyArAgm : sOrA£m tA�m : cAp�

p¥Ev

rAm mT� rAngEr rMyA

an� p¥Ev

h�mgop� rþAkArA hFrkoVFrs\BArA (rAm )

crZm

171

sODc�dý fAlAjAlsomrEvlFlAlolA

mAD� rF bAlAmrK�lA mhnFyEvB� EtEvfAlA (rAm ) ॥ 1॥

nvnvmEZ��ZF nAgrmEZmnohAErZF

avnFs� rhAErZF amrmEZpErvAErZF (rAm ) ॥ 2॥

kE��dEgErnE�dnF k¥ollolpE�nF

EmE�thMsmAElnF mFnA½rAjrAjDAnF (rAm ) ॥ 3॥

aNjyoEnk� (yAtFtAEKls\pdop�tA

lNDEv�AvAdA@y� EqtA l"ZlE"tsEhtA (rAm ) ॥ 4॥

mADvs� gFtEmd\ mEhtblrAmmodm

bAEDtsMsArK�d\ B&y nArAyZtFT s� Kdm (rAm ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

upvn vnj�q� h\smAlA,

m� EnErv mAnsEn-p� hA-t� y-yA, ।

EnrvEDs� KmA/l`nEc�A,

kTmEp bA�mn� -mrE�t n{v ॥ 225॥

avtFy rTA�� Z m�� rAEDE¤tAt þB� , ।

mT� rArAjmAg� Z p�Am�v fn{yyO ॥ 226॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� Z mT� rAþv�fvZ n\ nAm

nvm-tr½, smAØ, ॥

172

॥ dfm-tr½, ॥

k\sEnh rn\

k\svDvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

�Fk� Z cErt\ k\svDAHymEBnFyt� ।

k\s-yAgmn\ p� v� d�vkFvs� d�vyo, ॥ 227॥

mD� rAngrFvFLyA\ rjkAt�Ev Eng}h, ।

k� NjA�n� g}h�AT m¥mAt½md nm ॥ 228॥

k\sAs� rvd�AT Ep/od f nmAdrAt ।

s½~ ho_y\ cEr��_E-mn kETt, sAvDArZm ॥ 229॥

g�m 29

tO Kl� rAmk� ZO -P� Vtr nFlpFt Ed&y s� �dr pErDAnO m@yBAg smEB&yÄ 66

sr-vtF EvlEst EstAEst sEr�r s\yog sm� ¥Est EvEc/ kAE�t Etr-krZþvFZO 67

s(pT pETk pEr�AE�t EvrAm rmZFy m� Envr mnoh\s��ZF smA�y krcrZ

vdnnyn nABFsrsFzh s\p(sEr�r kAE�tkAyO t� ½þsAd f� ½s½t c�dý kA�t

mEZgZ ffA¬ s\yog sm� �E�t lElttrAm� t s\EsÄ rmZFy s{kt mAT� rA

rAjmAg gAEmnO EvEc/ vnmAElnO mAEnnFjnmohnO sr� m� r�FgFt s� DAsm� �oEDt

s� rEkàrAEd vArvEntA mnomy rAjh\sgZO s(ykAmAEd g� ZO skllok s\r"ZþvFnO

mT� rAp� rEnvAEs BA`ypErBAg Evf�ql"ZO s� rnrnAgrF g� ztr gFts� DA smArAD-

nAnE�dtO d� m dmd EvB½ t� ½ D{y vFy gA\BFy BAvO pErg� hFt gopk� mArBAvO

mhAn� BAvO d� (vA m� h� m� h� , s�t� £A-t/(y jnAv B� v� , ॥66mnEBv� aÄ67EtrE-�yAþvFZO

173

�okm

aAyA�t\ rAjmAg� Z mT� rAp� EryoEqt, ।

aA�y !ps\pàmA�y� sbl\ jg� , ॥ 230॥

94 n�dn�dn\ EnjBÄc�dnm

n�dn�dn\ EnjBÄc�dnmrAgm : aAn�dB{rEv tA�m : aAEd

p¥Ev

n�dn�dn\ EnjBÄc�dn\ aAkly

crZm

n�dAEdm� nF�dý BA&yAn�dmAE� kly (n�dn�dn\ ) ॥ 1॥

s� �drAnnc�dý �FmE�drmAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 2॥

f� ½ArrsþvAh �FEnEDmAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 3॥

B�}B½kV"l#yB� ErkzZmAkly 68 (n�dn�dn\ ) ॥ 4॥

sv lAv�ytEVnFsAgrmAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 5॥

k�Bs� �drgmn kEltlEltAmAkly 69 (n�dn�dn\ ) ॥ 6॥

pErjnr"Zb�pErkrmAkly (n�dn�dn\ ) ॥7॥

EvjygopAlmt� lEvHyAtmAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 8॥

blBdý Bdý dbAh� b�DEmhAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 9॥

mT� rAmAEnnFjn mnEsjmAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 10॥68B� ErkzZAmE�69kEltlFlmAE�

174

Efv nArAyZtFT s�&y Ed&ypdmAkly (n�dn�dn\ ) ॥ 11॥

z z z z z

aT rjkEng}ho v-/AphrZ� mAlAkArAn� g}h, ॥

�okm

hr�t\ rAjv-/AEZ cr�t\ cAzdf nm ।

Enr�trprAn�dsdn\ klyAE� tm ॥ 231॥

k� NjAgmnm ॥

dz 26

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

k� NjA smAyAEt goEv�dEc�A

aNjyoEncAt� y sv -vB� tA

u>vlEvEc/B� qZo>vlk>jln�/foEBtA

k-t� rFPAlA krD� tk-t� Erc�dnAEds_MBArA ॥

�okm

ËAEp k� NjA\ s� n�/ANjAmNjnABo EvloÈ tAm ।

þAEtloMyEgrA\ sAr{, þhsEàdmAh s, ॥ 232॥

175

95 kAmmoEhEn kTy

kAmmoEhEn kTyrAgm : p�t� vrAE� tA�m : !pkm

p¥Ev

kAmmoEhEn kTy Enà� nAm t� pdm

an� p¥Ev

kom�ADrkrpdp¥v

k� m� db�D� vdnk� �tljAl� (kAmmoEhEn )

crZm

t�vE½tAvk tn� ErymAj vmEt -

vhEt s� �drmndkAErEZ

a�vhmEBnvyOvnGnvn -

mAcrEs B� vnjnmnohAErEZ (kAmmoEhEn ) ॥ 1॥

c�dnm� gnAEBc\pkAEdk� s� m -

g�Ds� gE�DtggnEdRm�Xl�

k�dp rEDrTkESptf� BgAE/

klh\sBAEqEZ kSyAZfFl� (kAmmoEhEn ) ॥ 2॥

tv !pm�vT nAmEvEdtEmh B� Ev

pOrjAnpd{rEp Evp� lm

Efv nArAyZtFT EfvgFtEmdEmh

BvBÒnmBydmt� lm (kAmmoEhEn ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

176

hs�t\ vd�t\ smFp� vs�t\

m� h� , s\-mr�tF tt, þAÄn\ tt ।

prþ�mBÅA þB�\ þAT y�tF

-vy\ þAh c�d\ vc, sAD� k� NjA ॥ 233॥

96 eEh eEh EvjygopAl

eEh eEh EvjygoplrAgm : sOrA£~ m tA�m : aAEd

p¥Ev

eEh eEh EvjygopAl

mA\ pAEh pAhFh mA\ pAly lokpAl (eEh eEh )

crZm

B� vns� �dr cAzvdn d�v

B� Erk� pAly B� mAEBDAn

sEvt� m�XlkoEVBAs

s\s� Etd� YpAfb�DEvd�n (eEh eEh ) ॥ 1॥

goprmZFjArrmZ goEv�d

g� Z mEZgZvrABrZ

pApAs� rb� �dEnh rZ prm -

pAvncErt pAtkhrZ (eEh eEh ) ॥ 2॥

g�DmASyAEdg� hAZ gE�tBv

PZF�dý gzXEvhrZ

s� �dr mm d�Eh rmZ\ s� Ky

mAEmh d�v mm Bv frZm (eEh eEh ) ॥ 3॥

177

kEltk-t� ErkAEtlk d�v

krD� tm� r�Fk�EnndrEsk

blEjts� rv{ErgZk d�v

b�mAy� rEpÑ vnjbFjþcyk (eEh eEh ) ॥ 4॥

pErp� ZA n�dsm� dý d�v

pAp mhAVvFpAvkrOdý

pErjnk� tbh� Bdý d�v

vr nArAyZtFT D� tboDm� dý (eEh eEh ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

svA ½sO�dy s� DApgAyA\

apArs\sArEvfoEDkAyAm ।

k\sE�q-t-y s� K\ cr�tF

k� NjA mnov� EDrtEàv� �A ॥ 234॥

aAk�y k� NjAvcnmA�y� tAmEnE�dtAm ।

akro(krs\-pfA dmrF\ s� �drF\ hEr, ॥ 235॥

Err\syA t�n sAk\ k� NjA sA kAmmoEhtA ।

pFtMbrDr\ [yAm\ mD� r\ þAh mADvm ॥ 236॥

97 mADv m� rEt\ d�Eh

mADv m� rEt\ d�EhrAgm : kAEp (B{rEv ) tA�m : E/p� V

178

p¥Ev

mADv m� rEt\ d�Eh nAT nAT

an� p¥Ev

mD� rADrk�y�y\ mAnnFyA (vyA n� nm (mADv )

crZm

dFnjndyAGn d�vkFvrn�dn

mAEnnFmAnBÒn mdnmdn

m� EnmnoEnk�tn mohEtEmrEnDn

knkmypErDAn kEltEnEKlB� vn 70 (mADv ) ॥ 1॥

n (yjAEm c�lAÒl\ nAT tv s� rEtm� l\

aEtnFlGns� �dr\ aAn�dlFlm

s(ymAfAs� gopAl\ sv kAmAEdg� ZjAl\

B� (yvg pErpAl\ blBdý An� j\ bAlm 71 (mADv ) ॥ 2॥

trEZkoEVEkrZ tAmsg� ZEnh rZ

tArkm� ÄABrZ dAspoqZ

d� Ertd� j ngZ doqrEhtcrZ

vr nArAyZtFT nAm!pEnv hZ (mADv ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

þAET t-(vnyA k� Z-tA\ smADAy s(vrm ।

blA(k� vlyApFX\ k� Òr\ EnjGAn s, ॥ 237॥

h(vA m� E£kcAZ� rO Dn� B ½\ EvDAy c ।

sAg}jo mAt� lsBA\ þEv£o gFyt�_mr{, ॥ 238॥

70kEltAEKlB� vn71aEtbAlm

179

98 avlokyt �FgoEv�dm

avlokyt �FgoEv�dmrAgm : sAv�Er (f¬rABrZm ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

avlokyt �FgoEv�dm

an� p¥Ev

nvjlDr[yAm\ nE�dtblrAmm (avlokyt )

crZm

B� vns� �drAkAr\ B� ErkzZAkr\

avnFBArs� rAErEvdArm

nvm� ÄAmEZhAr\ nAnAEvDEvhAr\

D�}vpdEvDAtAr\ d� Erts\sArpArm (avlokyt ) ॥ 1॥

m¥cAZ� rEnDn\ m�mAt½mTnm

P� ¥p¬jd�sEàBnynm

v¥vA½nmdn\ vAs� d�vAEBDAn\

k¥olmAElfyn\ k\sk� Òrk�sErZm (avlokyt ) ॥ 2॥

ekA�tBÄd{vt\ yAdvAEBsm� Edt\

�FkrkolngrF�FB� EmsEhtm

EvkVmohrEht\ EvjygoplmEst\

nAkngrFgFt\ nArAyZtFT rEctm (avlokyt ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

avz�AsnA�Fr, k\so r½gt, Kl, ।

180

s\y� � sh k� Z�n -mrn þA`d�vBAEqtm ॥ 239॥

ht, k\sAErZA k\s, s\sArByhAErZA ।

fOErZA hErZ y� �� jg-t\ s� rB� s� rA, ॥ 240॥

99 pAEh mA\ pAEh mAm

pAEh mA\ pAEh mAmrAgm : s� rEV (B� pA�m ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

pAEh mA\ pAEh mA\ prmk� pAlo

an� p¥Ev

d�Eh m� (vEy d�v d�v rEtm (pAEh mA\ )

crZm

as� rs\hAr �FEvjygopAl

amrs\r"Z �FEvjygopAl

vs� d�vtny �FEvjygopl

vAsvAEdn� t �FEvjygopAl (pAEh mA\ ) ॥ 1॥

s½Ftlol �FEvjygopAl

s�� ZfFl �FEvjygopAl

f� ½Arrsp� r 72 �FEvjygopAl

E�tjnpAl �FEvjygopAl (pAEh mA\ ) ॥ 2॥

DFrg� ZodAr �FEvjygopAl

D�n� kAEdhrZ �FEvjygopAl72poq

181

nArdm� Eng�y �FEvjygopl

nArAyZtFT �FEvjygopAl (pAEh mA\ ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

mT� rAy\ ht� kMs� mADv�n mhA(mnA ।

vvq� , pAErjAtAEd p� ppA�yAkAftt, s� rA, ॥ 241॥

antkSyAZg� ZAEBrAmO

d� r�ts\sArtmo irAmO ।

Enr�tr\ s\-mrto--vEp/o -

rTAE�tk\ s\ygvAØv�tO ॥ 242॥

pErv>yA¬mAro=y m� ñy� pAg}Ay sAdr\ ।

d�vkFvs� evO tAvAEfq\ c�t� m� dA ॥ 243॥

jgtFpEtrEp Bgvn yd� pEt

b�D� -s� b�D� tEKlA(mA ।

hErrT mT� rAngrF nrpEt -

mAm�dyn s t/A-t� ॥ 244 ॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

kMsEnh rZvZ n\ nAm

dfm-tr½, smAØ, ॥

182

॥ ekAdf-tr½, ॥

�Fk� Z�ArkAþv�fvn n\

�Fk� Z�ArkAþv�fvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

ekAdf�_T �Fk� Z�ArkAgmn\ tTA ।

u�v-y c gopFnA\ s\vAdo_=yEBnFyt� ॥ 245॥

bl�n sh k� Z-y B� (y{rAgmn\ sh ।

b� �dAvn� c n�dA�{, gopFnA\ c smAgm, ॥ 246॥

u�vAgmn\ k� ZAn� âyA gok� l\ þEt ।

B� ½gFtmn� þA=y tt, prmEtEþym ॥ 247॥

gopFnA\ c smADAn\ jrAs�DAEdEng}h, ।

m� c� k� �d-t� Et, p�At �ArkAgmn\ tt, ॥ 248॥

k� ZAn� âyA u�vAgmnm ॥

dz 27

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

u�zt sv By\ ug}k\sAEdEnDnm

uÎ{rn� gAy\ gAym� �vo_y\ EvrAjt� ॥

�okm

smADAnAy gopFnA\ goEv�d�n þcoEdt, ।

u�vo gok� ljn{, p� ¤, þ(yAh kOflm ॥ 249॥

183

n�dA�{-toEqt-t/ mADvoÄ\ Env�� c ।

s�t\ rhEs go=y-t\ þAh� m D� pkESptm ॥ 250॥

100 mD� p mD� p d� tm

mD� p mD� p d� tmrAgm : kSyAEZ (sAv�Er ) tA�m : E/p� V

p¥Ev

mD� p mD� p d� t\ m�y� mADvFy\ (vAm

an� p¥Ev

mT� rAp� rngrFvdnAMb� j -

mkr�dmAkly mAyAEh yAEh (mD� p )

crZm

mT� rAp� rnArFvdnkml\

mADvBA-krmEhtkrEvkEstm

aD� nA yAdvkzZAs� DyA sm� ¥Est\

kTy kTy EkEmh kAmmAkly kAmm (mD� p ) ॥ 1॥

B}m B}mr mkr�ds\B� t�q�

pAvngoEv�dpdEcE¡t�q�

kmnFymT� rAkA�tArpAdp�q�

amrB� EtmgZ�y aEp Eb"AmVE�t -m 73

EkmEp mADvv� �\ k�n vAdrZFyEmh (mD� p ) ॥ 2॥

almEstsHy�n E-mt 74BAqZ�nAl\

cl cÑl -vBAv cÑrFkAEstEvcAr73some versions omit this line74hEst

184

pErkly mADv\ þEt mAmkFngFt\

vr nArAyZtFT vrd\ EvjygopAlm (mD� p ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

�� (vA t�oEpkAgFt\ �A&y\ �� Etmnormm ।

t(vmAv�dyn gopF, þ(yAho�v u(s� k, ॥ 251॥

101 gopAl\ EvE� gopAlm

gopAl\ EvE� gopAlmrAgm : mohnm tA�m : cAp�

p¥Ev

gopAl\ EvE� gopAl\ EvE� gopAlm

an� p¥Ev

gopFjngom@yEvhr\

goEv�d\ prmAn�dk�dm (gopAl\ )

crZm

a�tr½� s�t\ BA�t\ aAEdm@yA�tvs�t\

s�tt\ s(s� cr�t\ s(ym�kA�tm

aE�tk� yoEgEvEc�(y\ aEÑtsklAgmA�t\

h�t d� r�ts\sArb�Dh�tAr\ Evhr�tm (gopAl\ ) ॥ 1॥

sMyogEvyogEvhFn\ sAD� mAnsjFvn\

mAyopAEDEvd�n\ mAnssn\ gopAlm

h�yopAd�ysADkh�t� d� £A�tbADnm

B� yo B� yo Evcy{ n\ B� mAn\ B� ErmEhmAnm (gopAl\ ) ॥ 2॥

185

b� E�EvkESptB�dAB�d\ boDbAEDtsv K�d\

Es�jnBAEvtEsE�d\ s�t� mByEvdm

b�m� Ä{kEs�v�dboEDtAn�d{kþsAd\

Es� nArAyZtFT Es�\ s�vks�Evt�FpAdm (gopAl\ ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

EvgE�tByfokA Ev�yA lNDt(vA,

kTmEp prt(v� -TApEy(vA mnA\Es ।

m� h� rEp prBÅA Ev�v��� m� k� �d�

mD� kr pErk| Ø\ t\ þEt þAh� Er(Tm ॥

102 Ekm� rAjt� rAjsdEs

Ekm� rAjt� rAjsdEsrAgm : D�yAEs tA�m : E/p� V

p¥Ev

Ekm� rAjt� rAjsdEs

an� p¥Ev

k� m� dgZ�q� koEVkoEVs\HyAk�q�

k� m� db�D� Erv koEVmdn iv ( Ekm� )

crZm

mD� p k� lvt\s kTy mD� mADvcErtEmh

mD� krAcArrEsko mADvo Evjyt�

kTmEp kTA Ek\ -mrEt n, sdEs rhEs

Ekm� k� flF vnmAlF s� g� ZfAlF ( Ekm� ) ॥ 1॥

186

-mrEt EkmT b� �dAvnB� Ev prm -

rhEs EnEfm� dA pryA y(s� k� tm

srsm� r�Frvs� DyA smAk� £ -

s� rvEntAgZsrss½FtEmh ( Ekm� ) ॥ 2॥

kEt kEt sE�t n k�h\sg(yy-tt

pErcyA EvDAn{kk� flA,

tEdh n -mrtFEt sAD� EvEdtEmh

tdlmEsts½vAt y EvPlAy ( Ekm� ) ॥ 3॥

mT� rAngrF nArF mD� rs½FtrEsk�

mADv� vsEt mT� rAyA\ mD� rm

vE�dmAgD{rEDk\ gFyt� gFt\ jy h�

goEpkAjAr gopFnAT�Et n Eh Ekm ( Ekm� ) ॥ 4॥

s� tpÑdfklAc�dý iv jFvAmo

D�}vklyA vymD� nA

iEt jymD� s� dn\ vd yAEh mADv\

þEt nArAyZtFT þ(ygA(mAnmEstm ( Ekm� ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

d�o�r-smAdAy gopFb� �d\ s co�v, ।

p� nEv v�f mT� rAngrF\ hErmE�drm ॥ 253॥

mD� Erp�\ mT� rAp� rnAyk\

smEdgMy s co�vnAmk, ।

rhEs gopvD� pErBAEqt\

mD� rmAh mnoBv!Eqtm ॥ 254॥

187

103 iEt vdEt Eh gopF

iEt vdEt Eh gopFrAgm : kA\BoEj tA�m : aAEd

p¥Ev

iEt vdEt Eh gopF gopAlk� Z

an� p¥Ev

ntyo n� ty, -m� tyo k� ty,

þEtpdm-mAEB-(vEy EvEht, (iEt vdEt )

crZm

mD� r\ mT� rAngrFnArF

mD� r\ gAyEt mD� s� dn t�

aD� nA mADv tv Ekyd-mt -

k� EtEBn� EtEBn EtEB, -t� EtEB, (iEt vdEt ) ॥ 1॥

n�dm� k� �d\ prmAn�d\

m�d-m�rs� DAvdn��d� m

b� �dAvnB� Ev s�t\ v�d�

-mAr\ -mAr\ vAr\ vArm (iEt vdEt ) ॥ 2॥

�� ty, -m� ty, kTyE�t (vA\

s� EDy, -vA�t,krZ� s�tm

tdEp mAno m� n�dEkfor\

-mrEt Eh y� vtF kErZFk�Bm (iEt vdEt ) ॥ 3॥

mEZnAyk mEZrEp prmD� nA

g� Zyog� sEt kAcmZFnAm

mrktmEZrEp m@y� GEVto

gZnFy, Ek\ n Eh kAc�q� (iEt vdEt ) ॥ 4॥

188

iEt gopFjnkETt\ þETt\

EnjjnkETt\ EvEdt\ hErZA

yEt nArAyZtFT g}ETt\

g� zvrkzZABErt\ gFtm (iEt vdEt ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

En(yEs�Agmâo_Ep BgvAn sblo_gmt ।

Ev�ATF lokEf"AT� sA�dFEpEnm� En\ g� zm ॥

sA�dFEpn�rAgmn\ gFyt� ॥

dz 28

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

Enpàv�dEvâAno En(y\ -vA@yAnt(pr,

EfyopEfys�Evt, sA�dFEpEnEv rAjt� ॥

aT Ev�Ag}hZm ॥

�okm

g� hFtEv�o BgvAn 75 blBdý shAyvAn ।

g� z\ þsA� EvEDnA gFto b}�cAErEB, ॥ 256॥

104 k\sAs� rs\hrZm

k\sAs� rs\hrZm75blvAn

189

rAgm : sAr½ (k�dArgO� ) tA�m : cAp�

p¥Ev

k\sAs� rs\hrZ\ kly k� Z

s\sArEs�D� tArZ

an� p¥Ev

p�\sAmn�yp� rAZp� zqo�m

h\sytF�rf\EstcrZ (k\ )

crZm

pÑjnAs� rpAVlkElt �F -

pAÑj�yf²pAvnEnnd

aEÑtg� zp� /sÒFvnkrZ

mÒ� �mOEÄk mADv D� tv�d (k\sAs� r ) ॥ 1॥

vAcAmgocr vAs� d�vtny

sdAcArpAlk dn� jk� lmTn

h� cAzkmlEvlocn BvpAf -

mock ftkoEVm�mTmohn (k\sAs� r ) ॥ 2॥

vAErjs\BvvE�dtpAdANj

B� ErdyArs B� vn{knAT

nArAyZtFT ntcrZAMb� j

nAnAEvDlFlAEvnod (k\sAs� r ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

jrAs�D-y s{�yAEn htAEn hErZA_sk� t ।

Enht, kAlyvno m� c� k� �dm� KAE`nnA ॥ 257॥

Ecrs� ØoE(Tt-yA-y m� c� k� �d-y p[yt, ।

190

an� g}hAy BgvAnAEvB� to g� hA�tr� ॥ 258॥

m� c� k� �do_Ep t\ d� «A b�Dh�tArmA(mn, ।

n� Es\hpds\l#y\ þZmn -tOEt Ed&yd� k ॥ 259॥

105 v�dAEdý Es\h (vA\

v�dAEdý Es\h (vA\rAgm : kA\BoEj (kSyAEZ ) tA�m : J\p

v�dAEdý Es\h (vA\ nOEm Evml -

Ev�� >>vEltEj�\ (vA\ nOEm

v�dA�tv��EvmlAn�dEvâAn -

EvdE�td� r�tBvmoh\ þZmAEm ॥ 1॥

nrBAvBAvn d� Yb�DhrmEKl -

s� rv{Erd�nKrnKrm

pErp� Z kzZAs� DAsmA�AEdt -

þ�AdByhrm� dAr\ þZmAEm ॥ 2॥

Gors\sArtrkAEDpEt -

trEZm�XlkoEVBAsm

"Frg\BFrvAErEDmTnsÒAt -

vrl#mFEvlAs\ (vA\ þZmAEm ॥ 3॥

jgd�XftkoEVjnnFk�/Emh

j�mmrZAEdByEvd� rm

Engmmy KgvryAnsÑAr

EnytlFlAmyfrFr\ þZmAEm ॥ 4॥

mEZmyEkrFVmEZmkrk� �XlkAE�t -

mETtEd`dfEtEmrhArm

191

aEZmAEdB� Etdmn�yfrZAE� nA\

aADArmEKls� KsAr\ þZmAEm ॥ 5॥

Enrv�g� Zr×Enm lA�t,krZ -

vryoEgvrdAnEnp� Zm

DFrEfv nArAyZtFT yEtg� Y -

prmAT mEtkzZ\ þZmAEm ॥ 9॥

z z z z z

�okm

u�ro�r goEv�d pEtt\ BvsAgr� ।

BFkr� �Fhr� k� Z v� EZv\fsm� �v ॥ 260॥

iEt -t� v�t\ m� c� k� �dmAdrAt

k� pAs� DAv� E£d� fAvloÈ s, ।

Eht\ smAEd[y c s(vr\ p� n,

Evv�f fOErm T� rAmEr�dm, ॥ 261॥

�ArkA ngrF hMy fAErkA gFtsAErkA ।

tArko(kElkA modvAEstA n�dp� rkA ॥ 262।

fm dA Enm lEdyA\ EnEm tA Ev�km ZA ।

t/ s�t\ hEr\ pOrA-t� £A-t� £� v� rF�rm ॥ 263॥

106 vy\ D�yA vy\ D�yA

vy\ D�yA vy\ D�yArAgm : sAv�Er (aAn�dB{rEv ) tA�m : aAEd

p¥Ev

vy\ D�yA vy\ D�yA vs� DAtl�

192

an� p¥Ev

-vy\ &yÄ\ pr\ t(v\

hEr\ (vAmvlokyAmo (vy\ D�yA )

crZm

EnEKllokEndAn Engmb� �d{kmAn

s� Ks(yAEmtâAn s� rpAln

mGvdAEdpAvn mAyyA k� tB� vn

aGm� lEvnAfn aEHjllokpAvn (vy\ D�yA ) ॥ 1॥

jlEDm@yEnEm tjA\b� ndodr 76

kEltgop� rhMy kmnFyA

jljnAB tAvkj�mrMy�ArkA

alEmym-mAEBrvloÈt� d�v (vy\ D�yA ) ॥ 2॥

vs� DAs� DAsODvstFk� tvAsv

k� s� mbAZEvhrZk� VAvn

vs� d�vBAgd�y vAmd�vAEdg�y

sdA nArAyZtFT vrd EvjygopAl (vy\ D�yA ) ॥ 3॥

z z z z z

�okm

amrd� l BB� EtEry\ stF

EvmlmAnsh\ssmAk� lA ।

kmlnAB rmAEtmnormA

sttm-t� tvA� mhAp� rF ॥ 264॥

a�AEp BÄAnn� kMpy�m� dA

ã�Anv�\ ngtF mEDE£t, ।

þ(y-tf/� B gvAn EvrAjt�76jA\b� ndklf

193

#myA c l#MyA sh sv s\pdA ॥ 265॥

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� Z�ArvtFþv�fvZ n\ nAm

ekAdf-tr½, smAØ, ॥

194

॥ �Adf-tr½, ॥

�Fk� ZzEÉZFkSyZmho(svvn n\

�Fk� ZzEÉZFkSyAZmho(svvZ nAEBny, E�yt� ॥

�okm

BFmo_T zÉF t(p� /o zEÉZF t(s� tA stF ।

vs� d�vo d�vkF c blk� ZO sbA�DvO ॥ 266॥

zEÉ�yA ElEKt\ p/\ �Fk� ZAy Env�dnm ।

b}A�Z�n tt-t/ gt�ngmn\ hr�, ॥ 267॥

rAâA\ sm"\ zEÉ�y, pAEZg}hZm½lm ।

zEÉ�yA sh k� Z-y �ArkAyA\ smAgm, ॥ 268॥

zEÉZFk� Zyo, sMyE`vvAh-tdn�trm ।

a£p×FsmAhAr, kTA-½~ h IErt, ॥ 269॥

t/AdO BFmAgmnm ॥

dz 29

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

DFmAEnh �FmAny\ BFmprA�mAEdmAn

B� mO EvHyAtmAhA(Myo BFmo mhAn EvrAjt� ॥

aT z?MyAgmnm ॥

195

dz 30

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

zÉF zEÉ�yg}jo 77 zEcrA½dk� �XlF

Ed`mA\f� smEkrFVF Ed&yAy� D, smAyAEt ॥

g�m 30

aT BFmmhArAjo zE�yA, -vs� tAyA, EvvAhmho(svAy vrmE�vQCn -vmE�/EB,

k� lv� �{� sm\ pyA loQy vAs� d�v\ vr\ rocyAmAs Ekl । zÉF c tdv� �\ âA(vA

c{�p"(vAt sAmq m� vAc । almho EvcAr�Z gopvrk�yAþdAnEvqy�Z । ay\

Eh jArcorEfKAmEZ, prt�/o nA-m(k� loEctvr iEt । rAjAEp p� /Ü�hvfAt

tdrocyAmAs ॥

aT zEÉ�yA, aAgmnm ॥

dz 31

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

aAyAEt zEÉZF fn{Erh g�hyoEqE�rD� nA

k� Zm�v Ec�ty�tF sdA ãEd v� Z� vMfEs�D� c�dý m

sO�dy EnE�dtAmrF Enr�trs� zEcrGnkbrF

t�vF -vtn� BAn� nA prAEjtBAn� EkrZA tzZF ॥

�okm

�FXAg}h\ smAyA�tF\ �FX�tF\ -vsKFjn{, ।77zEÉ�yvrjo

196

þ(yAh zEÉZF\ d� tF ydv� �\ BFmmE�dr� ॥ 270॥

rOEhZ�y� k� to�Ah� r�vtFþAZv¥B� ।

�Fk� Z-yAT smyo v{vAEhkmho(sv� ॥ 271॥

iEt �ArvtF pOrA, þfMsE�t EklAnG� ।

zÉF c zEÉZF\ dAt�\ Eff� pAlAy roct� ॥ 272॥

p� /Ü�hvfAdý AjA td{v ãEd EnE�t, ।

evmAloEct\ sv{ , b�D� EB�AEp mAEnnF ॥ 273॥

iEt d� tFvc, �� (vA zEÉZF �ypt�� Ev ।

upl<y fn{, sMâA\ þlp(ymlAfyA ॥ 274॥

107 vF"�_h\ kdA

vF"�_h\ kdArAgm : aAEhEr tA�m : E/p� V (aAEd )

p¥Ev

vF"�_h\ kdA gopAlm� Et m

an� p¥Ev

sA"A�mdnkoEVsO�dy rsp�EVm (vF"�_h\ )

crZm

m� gmdlEltEtlkEvlsE�fAlPAl\

sklg� ZsMp(yA sEhtmm�tlFlm (vF"�_h\ ) ॥ 1॥

b� �dAvnEvhAr\ b�my� rbh�

n�dn�dnmEKlAn�dkrEvg}hm (vF"�_h\ ) ॥ 2॥

197

kA�m�GfrFr\ kEltEv�� �sn\

k��FklAk� t� kEkEÑtk� EÑtADrm 78 (vF"�_h\ ) ॥ 3॥

tE�Em EDEmEDEmEt tA�XvlolmEKl -

tAp/yopfm"mkzZAkVA"m (vF"�_h\ ) ॥ 4॥

srsm� r�FgFtsrss� DAlhrF -

Enrt nArAyZtFT Enm lmAnsh\sm (vF"�_h\ ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

EnDy ãEd goEv�d\ zEÉZF zÉB� EqtA ।

mn, sMbo@y goEv�d� smADy�dmAh c ॥ 275॥

r� r� c�t, f� Z� Evmlã(p� �XrFkA�tr-T�

yE-m�mAyAEvlEstjg(koVy, sE�t B� Eß ।

gopAl\ t\ Bj EngmEv�AEvlAsAn� pAl\

B� pAl\ t\ pErhr p� nj �mb�D{km� lm ॥ 276॥

108 r� r� mAns gopAlm

r� r� mAns gopAlmrAgm : sAv�Er (r�vg� EØ ) tA�m : aAEd

p¥Ev

r� r� mAns gopAl\ Bj d� r� pErhr B� pAlm

an� p¥Ev

aArAd�trtrmEKlA(mAkboDAn�dGn\ bAlm (r� )

78k� EÑtpAdm

198

crZm

EvmlãdykmlodAr\ v�d -

fEmtEvEvDEvqyAkArm

kmnFytrkzZAsAr\ sv -

smBAvBAvmhodArm (r� r� ) ॥ 1॥

sAmAEdEngmA�tsÑAr\ DFr -

DFmdn� -m� ts� g� ZAkArm

smrsm�kmn�tmn�vy 79-

mEmtEnr�trs� KsAgrm (r� r� ) ॥ 2॥

jgd�XkoEVprAkAf\ sv -

EngmA�tEvEdt-vþkAfm

agEZtg� ZmEZvAgFf\ 80 d�v -

mAgm!pEnjAd�fm (r� r� ) ॥ 3॥

EvgE�tmohjBvpAf\ Ev� -

m½�k� ttn� mEKl�fm

Bgv�tmAEdg� z\ Efvm�y -

Ec�gn\ nvnFtAfm (r� r� ) ॥ 4॥

s� �drtrm� r�FnAd\ m� En -

b� �dEvEc�(ys� �drpAdm

n�dtnymEKlAn�d\ fr -

Ed�d� vdnEmh goEv�dm (r� r� ) ॥ 5॥

b� �dAvnEhtgob� �d\ D� t -

m�drmEKlEngmk�dm

n�ds� n�dAEd v��mn�yk -

79anAmy80vArFf\

199

nArAyZtFT yEtvrdm (r� r� ) ॥ 6॥

z z z z z

�okm

iEt EnE�(y sA B{mF goEv�dAvAØy� ãEd ।

aArADy�tF t\ k� Z\ þ�m<kÅ�dmAh c ॥ 277॥

109 gopAlm�v d{vtm

gopAlm�v d{vtmrAgm : KmAs tA�m : aAEd

p¥Ev

gopAlm�v d{vt\ Bj� sdA

crZm

sv lokkArZ\ s(ykAmAEd g� Zm

BÄAn� g}hAEB&yÄB&ym� Et DAErZm (gopAlk\ ) ॥ 1॥

yADvAENDc�dý Emh yEmjnmohAph\

gopFkAnnk� m� dg� ztrc�dý odym 81 (gopAlk\ ) ॥ 2॥

k\sAEdv{ErEvrAmkEltEd&yEvg}h\

Gors\sArkArZvArZk�sErZm (gopAlk\ ) ॥ 3॥

mnsAEp n gZyAEm mADvAd�yd{v\

B&y nArAyZtFT Ed&yd� E`vDAEynm (gopAlk\ ) ॥ 4॥

z z z z z81c�dý msm

200

g�m 31

tto rAjEvg}hDAErZ� s� rEv��qkAErZ� Eff� pAln� -vA\ DAt�\ k� tEn�y\ -vjn\

âA(vA sA zEÉZF goprmZF mAns mAnssrovr rAjFv rAEjEvrAjmAn m�rjhMs\

mEd t mhAs� rk\s\ BÄjnrEct þfq\ goEv�d\ aA(mAn�d\ -mAr\ -mAr\ EvgE�tmAn� qBog -

t� ZA k� Z{kb�t� ZA EnjshcrF sAhcyA vlEMbnF sdA__-t� ॥

�okm

b}A�Z\ b}�Ev�y� b}��y{k prAyZA ।

d� (vA_T ElEKt\ d(vA tmAhAnyn� hEr, ॥ 278॥

tTAEh zEÉ�yA, pE/kl�KnþkAr, ॥

g�m 32

�Fmt� s(ykAm s(ys¬Sp sv km sv kAm sv rs sv g�D sv s¬SpAEd g� Zvt�

k� tAk� t mAt� mAnAEd B�dEBà skl jgdADArAvBAskAy Enþ(y� h En(y EnrEt-

fyAn�dAnE�dt b}�AEd skljEnmt� Ev� v{�AnrAEd skl nAm !p EnvA hkAy

sAv â sv fEÄ smE�vtAy svA �tyA EmZ� d� £Eng}h Ef£pErpAlkAy BÄAn� kMpAy

pErg� hFt gopk� mAr BAvAy mhAn� BAvAy krcrZ nEln EvlEst @vj v�A¬� fAEd

r�KAn� Emt mhAp� zql"ZAy knkmEZmy mkrk� �Xl kVkkEVs� /A½dAEd Ed&yB� qZ

B� EqtAy BÄjnkAEmt kAmvEq mhAm�G nFlm�G sm� >vElt Ev�� tp� Ò kSp Ed&y

pFtAMbrDAErZ� �Fv(skO-t� BAEd foEBtAy dFndyAprm� t y� �Fk� ZAy ftk� (v,

shúk� (v� nmo nm, ॥ EvâAEØ�{qA ॥

�okm

t(þsAd\ pr\ kA°� k� Z nA�y�� kAmy� ।

mnsA vcsA n� n\ m(pAEZg}hZ\ k� z ॥ 279॥

201

110 kA°� tv þsAdm

kA°� tv þsAdmrAgm : sAv�Er tA�m : E/p� V

p¥Ev

kA°� tv þsAd\ kESptAEKlv�dm (kA )

crZm

aEmtBA`ydAtAr\ at� l B� EtEv-tAr\

kmnFykzZAkr\ gopAlm (kA°� ) ॥ 1॥

EvmtmdEvdr\ Ev�>jnADAr\

fEmtB� EmBAr\ fklFk� tAErEnkrm (kA°� ) ॥ 2॥

kAmy� nA�ymh\ k\sArAEtd� !h\

[yms� �drm�vh\ gopAlm (kA°� ) ॥ 3॥

nAm!pEnvA h\ nAT\ nAgAErvAh\

(vAmA�y�_nFh\ (vryA ny mA\ -vg�hm (kA°� ) ॥ 4॥

DrEZm�XlEtlk tApsjntArk

pErjns� KkArk gopAlk (kA°� ) ॥ 5॥

klv�Z� nAdrEsk GntrmOEÄk

vr nArAyZtFT vErtd� -trAnT k (kA°� ) ॥ 6॥

z z z z z

�okm

"�m\ sd{v k� z d�vEfKAmZ� (vA\

yAc� (vdEÀkml� þZtFEv @*y ।

nA�y\ v� Z� pEtmf�qg� rorn�tAt

202

(v�, sm-tg� ZDAmEBrmt� SyAt ॥ 280॥

111 "�m\ k� z gopAl

"�m\ k� z gopAlrAgm : mohnm tA�m : E/p� V (aAEd )

p¥Ev

"�m\ k� z gopAl s�tt\ mm

an� p¥Ev

kAm\ tv pAdkmlB}mrF Bvt�

�Fm�mm mAns\ mD� s� dn ("�m\ )

crZm

a"FZkzZAEnD� aAndGn

þ"FZdoqvAErD�

EfE"tAs� rgZ rE"tEnjjn

k� E"E-TtAn�kkoVolokpAln ("�m\ ) ॥ 1॥

þ�AdByEvdAr prmyoEg -

pAvn B� vnADAr

mohrEhtboD mOEnmAnsh\s

sAhsEjt 82v{Ers¿At mhodAr ("�m\ ) ॥ 2॥

aEjt EvjygopAl an�tlFl

rEÒtpdkml

Evjy�ArkAp� rFEvmlkmlAlol

Enj nArAyZtFT Enm lAn�d bAl ॥ 3॥

z z z z z82shsAht

203

�okm

gOrFf¬rp� jAT� yA/A m� ngrA�Eh, ।

ydA tdA �vsro Bvto m(pErg}h� ॥ 281॥

ElEK(vA ElEKtZ d�\ Evþh-T�_T k�yyA ।

g� hF(vA ElEKt\ Evþ-(vryA �ArkA\ yyO ॥ 282॥

�ArkAyA\ vs� d�vAgmnm । d�vÈAgmnm । blBdý Agmnm ।

�Fk� nAgmnm ॥

�okm

s g(vA �rkA\ rMyA\ d� «A gopAln�dnm ।

EvâApyAmAs hrO zEÉ�yA ElEKt\ E�j, ॥

�ArkAyA\ b}A�ZAgmnm ॥

dz 32

rAgm : nATnAmE�yA tA�m : aAEd

goEv�d rAm goEv�d rAm

goEv�d goEv�d goEv�d rAm

d�vkFn�dn rAm g� ¢n

B� d�vvroyEmhAyAEt DFmAn ॥

k� ZsmFp� pE/kAvcnm ॥

204

�okm

iEt Evþm� KAQC~ � (vA zEÉ�y ElEKt\ hEr, ।

þ(y� �r\ ElEK(vAT t/ g�t�\ mno dD� ॥ 284॥

h� s� nA-/ sm� ¥sE�rEhZFsMhAr doqAEdh

þAØo_Es (vmn½t\ tv frA, pÑ(vmAp� D�} vm ।

cAp-t� DrZF\ gt, -mr ndFgAmF E(vdFyo @vj -

-(v�v\ k� QC~ gto_Ep m�mT vD� EhMsg� Z\ no>JEs ॥ 285॥

ak�¬, kmlAØsOMy, fOErB vA\-t� sk�¬, ।

kmlAErzg}mOE�, kTEm�do tvA=yt� EvD� nAm ॥ 286॥

�Fk� Zãdy\ âA(vA p� nrAgMy s E�j, ।

�Fk� Zgmno(sAh\ þAh B{mF\ þEt Eþym ॥ 287॥

112 vnmAlF Ekl n� nm

vnmAlF Ekl n� nmrAgm : yd� k� lkA\BoEj (nATnAmE�yA ) tA�m : aAEd

vnmAlF Ekl n� n\ vs� d�vp(y\ ।

snkAEd m� Enjn ã(kmls\v��m ॥ 1॥

frZ\ jgtAm�v sklA�trA(mA ।

(vry{vAyAEt hEr-v{rmEtmAtn� t� ॥ 2॥

cAztr�Z rT�n dAzksArETnA ।

�ArvtFngrAdAyAEt tv -vAmF ॥ 3॥

"�m\ k� zt� tv s "FrAENDfAyF ।

�FmAnEKlA(mA cAmFkrpErDAnF ॥ 4॥

205

mA bAl� k� z Ec�tA\ mÒ� trAlAp� ।

mADvm�yEs n� n\ vs� DAtlEtlkm ॥ 5॥

hErcErt\ mD� nArAyZtFTo �E�t\।

pErjnm� Envrm�B}mr{rApFtm ॥ 6॥

z z z z z

�okm

E�jm� K srEsjgE�t\ sA hErvcnAm� t\ smApFy ।

aAn�dAn� BvAäA zEÉZFyA-t� mn, smADAy ॥ 288॥

g�m 33

aT kosl k� z pAÑAl m{ETl c�Ed mAgD m(-y mA�v a½ v½ kE�½

sOrA£~ G� j r mhArA£~ s{�Dv kA[mFr k� Nj k�r� ko¬Z dý AEvX n�pAl kZ V

ko(kElt /{El¾A�n�k d�fAEDE¤tAro mhþBAvA, aEtrT mhArTAEd p� mhAp�

s\HyAk s{EnkA, rAjt jA\b� nt mhAh v� v{X� yA mrkdA�n�k r× EvEnEm t

y� gpdAn�kkoEV tEVE�B}�otmAn Ed&yEvmAn smA!YA, EDÃ� t s� rs\pd, m�mAt½

t� r½ vAhn vAEhnFpEt ftpErv�E£tA, mdnmdAphAEr sO�dy fAEln, sklklA

k� flA, k� E�Xnngr pErsr sm� EDtA, pE­b�rTA, smAst� ॥

�okm

/{loÈsMpt klyAvtFZA

sA zEÉZF sAgrrAjk�y ।

s�y\ BvAnF\ BvBAvy� ÄA\

s\p� >y EnyA Et sKFsm�tA ॥ 289॥

a/A�tr� �ArvtFngyA ,

rT�n g(vA s rTA½pAEZ, ।

aA-t� mhFpAlmhAsBAyA\

206

s� yo ydA dFpshúm@y� ॥ 290॥

g�m 34

t/ Kl� v�/pAZy, Enr-t sm-t jns\mdA , zEÉ�yA, pErjnA, pErto bB� v� , ॥

�okm

pdA½� �F�y-td� f\ v}j�tF\

B{mF\ þEt þAh c df y�tF ।

t-yA, sKF rAjs� tAn �m�Z

v�/�Z EvâApytF c d� tF ॥

113 kom�ADr� zEÉEZ

komlADr� zEÉEZrAgm : m� KAEr tA�m : cAp�

d� tF :–

kom�ADr� zEÉEZ koslAEDpEtEry\

kAms� �drmAkly kSyAEZ rAjk�yk� ॥

zEÉZF :–

d� Et mA k� z EvlMb\ nFEtsArâ� s� �dEr

BAEt Ek\ n t� mAmk\ BAv� k\ mnsAv� atm ॥

d� tF :–

p[y pAÑAlm{ETlAn pAET vAnT s\b�D� 83

En�lA EvB� Ety / nFEtr=yNjlocn� ॥83s\pà�

207

zEÉZF :–

tArkA iv d� [y�t� fArdc�dý sEàDO

vAry d� Et pAET vAn sArEvv�kct� r� ॥

d� tF :–

kOrv\ kly d�Ev k� zd�fAEDpEmh

pOrjAnpdop�t\ p�p/Evlocn� ॥

zEÉZF :–

a/ Ekà t� EvEc/\ Ec/ cEr/ s\b�D� 84

t/ t/AV t�vAE½ tAmsF mA Bv d� tF ॥

d� tF :–

mAgDm(-ymA�vv½kEl½sOrA£~ An

nAgrG� j rd�fnrpAlAnvloky ॥

zEÉZF :–

s�t� rAjAno d� Et k� sEK shúfo B� Ev

Ek\ tto m� cl bAl� kFEt mAkly mEy ॥

d� tF :–

k�r�n�pAlko¬Zdý EvXA�D}kZA VkAn

DrZFpAlkAnAkly rAjk�yk� ॥

zEÉZF :–

cEv tcv Z�nAl\ cE�Z\ df y bAl�

sArkmls¬AfA"\ fArdc�dý sEàBA-ym ॥

d� tF :–

�ArkAp� rnAyk\ dAErtd� j njAl\

DFrmAkly k� Z\ d�vd�vkFtnym ॥

s� �dr\ p[y s� �dEr n�dyfodAn�dn\

-y�dn� BFmnE�dEn n�dy��d� Eb\bAnnm ॥84s\pà�

208

zEÉZF :–

vry d� Et pAET vAn sArEvv�k ct� r� ॥

d� tF :

n�dn�dn\ aAkly nArAyZtFT yEtgFtm ॥

z z z z z

�okm

v{dBF vs� d�vs� n� nynn�yo�yEv�yAsto

D�yAnAmEp D�ytA\ jEnmtA\ k�yAvrAZA\ D� Er ।

a�yo�yopEmtAEn yAEn B� Ev s�(y�yAEn v-t� En tt -

sv -y=y� pmA vy\ E(vEt tyoE��{ktA\ k� v t� ॥ 292॥

g� hF(vA pAEZnA pEZ\ zEÉ�yA-(vryA þB� , ।

aAro=y -y�dn� B{mF\ �ArkA\ þE-Tto hEr, ॥ 293॥

smg}s�nyA sA@h� m@y�mAg� smAgt, ।

blBdý o_EKln Ej(vA pAET vAn �ArkA\ yyO ॥ 294॥

zÉF t� smr� k� Z\ j�t� mE`n\ pt½vt ।

þv� �-t�n EnEj (y rT� b�, pf� y TA ॥ 295॥

zEÉ�y þAET t, k� Zo zEÉEZ\ c tdg}jm ।

þAgb�\ mocEy(vAT þhsn �ArkA\ yyO ॥ 296॥

zEÉZFsEht� k� Z� �ArkAp� rmgt� 85 ।

vs� d�vAdy, sv� bA�DvA, dý £� mAgtA, ॥ 297॥

g�m 35

t/ Kl� �Arv(yA\ skls� rAs� r g�Dv Ekàr Ev�ADr nAknAgrF pErjnADrFk� t

s� r��dý mhAsBAyA\ tØ jMb� ndAn�kkoEV rEvkA�t -pEVks¿EVt mrkt v�85smAgt�

209

v{X� yA �n�k r× Ev�otmAn shú-t�B m�Xp EvrAjmAn s� rg� z mEt-pDA vE� t

Ev�AlsE�b� Dft s¬� lAyA\ an�kkoEV mhAkEvvE�d gAyk hAskAEd l"Z lE"tAyA\

gg þm� K mhAm� �yAEDE£tAyA\ mhArAjsBAyA\ i"� "Fr dED mD� G� t g� � gorocn

jFrk mrFckAEd m½�dý &y sMBArv(yA\ gg þB� ty, vs� d�vA - n� m(yA mhAs¬Spp� v k\

�FzEÉZFk� Zyo, gA�DrEvEDnA v{vAEhk mho(svAy l`nA£k\ aArB�t ॥

�okm (l`nA£km )

s(yâAns� K-v!pmml\ svo �m\ En(yd� k

þ(yÄ(vmEc�(yfEÄEvlsE�fv\ pr�m b}� yt ।

lokAn� g}hEvg}h-y jgtA\ nAT-y t-yAmrA,

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 298॥

s� l`n� sAvDAn

g½A�A, sErto g}hA� f� BdA g�Dv Ev�ADrA,

Ed?pAlA �qy� d�vm� nyo d�&y� gOyA dy, ।

�Fv(dAE¬tv"s, s� mnsAmg}�sr-y þBo,

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 299॥

s� l`n� sAvDAn

yo gopFnyno(pl{rn� pm{rArAEDto gok� l�

goEBgo ps� t{rn�km� EnEBã (p�kofA�tr� ।

mAyAmAn� qEvg}h-y mzt-t� vAlEKlA�dyo

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 300॥

s� l`n� sAvDAn

b}�AEvZ� zmApEt[�� Etcyo vAZFrmomAy� tA

aAEd(yA vsvo gZAEDpm� KA zdý A� Bdý þdA,

kAlA\BoDrEd&ykAE�tEvls(kAy-y mAyAEvno

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 301॥

s� l`n� sAvDAn

210

v\fFnAdEvnodnE�dts� n�dA�o_nv�o mhAn

n�dA�{rEBp� Ejt, prmyA BÅA m� h� lA Elt, ।

y, p� v� kml�"Z-y kmlAnAT-y t-yAmrA,

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 302॥

s� l`n� sAvDAn

Ev�� dp� ÒEnBA\br-y Evlsí{v�yk-y þBo,

m� ÄAhArmhAh kO-t� BmEZg}Fv-y k� ZA(mn, ।

p� Z� �d� þEtmAnn-y s� trA\ p� Z -y BÅAmrA,

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 303॥

s� l`n� sAvDAn

mFnA½AEDks� �dr, s� rvD� d� kcAtkA\BoDro

gopFm�Xlc�XBA-krlsE�Z� , Eþy, p� zq, ।

t-yAK�Xs� KA(mk-y Evd� qAm�kA(mk-y þBo,

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 304॥

s� l`n� sAvDAn

y� s(y\ þvdE�t sv B� vn� yA Dm fFlAE-/y,

pAEtv}(yprAyZA-s� rByo m�dArm� Hy dý � mA, ।

t� sv� yd� nyk-y mht, svA (mk-y þBo,

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 305॥

s� l`n� sAvDAn

ggA �{m� EnEB, sdAEmtmhAfFvA dfmA EÑto

d�v{&yo mEn EvmAnm@ykElt{ 86d �þs� nAÒEl, ।

s�t� £AmrsMygAcErtB�rFnAd�n s�t� £vn 87

zEÉ�yA, stt\ EvvAhsmy� k� v �t� t� m½�m ॥ 306॥

s� l`n� sAvDAn

86Enly{87nAdt� £o_-y v{

211

114 �FvAs� d�vþBo

�FvAs� d�vþBo 88

rAgm : f¬rBrZm tA�m : cAp�

p¥Ev

�FvAs� d�vþBo pAly mA\

crZm

sklEhtkr srsg� ZGn

EngmsrEsj EnytrsGn

EvgtBvBy Evnts� rvr

ggns� Evml gzXEvhrZ (�F ) ॥ 1॥

srEsjodr crZEvlEst

srsn� p� r sAD� Ehtkr

Dr�k� �Xl tA�XvAnn

m� rErpo_EKlmohnABv (�F ) ॥ 2॥

Enzpm@vEn EnkrpAvn

m� rE�kArv moEhtEKl

s� rvD� gZ s� �drnn

kErvrAvn kAÑnA\br (�F ) ॥ 3॥

Ed&ym½� gopv�q

dFnpAln vFtdoq

n&ytrnvnFtrEsk

nrsKAnn EnEKljnk (�F ) ॥ 4॥

d�vkFvs� d�vtny

d�vrjEvrEct Evny88This gıtam is not featured in some versions

212

d�v nArAyZAn�d

tFT EvrEct Ed&ygFt (�F ) ॥ 6॥

z z z z z

115 avloky B{mFvdnm

avloky B{mFvdnmrAgm : kSyAEZ (kAEp ) tA�m : cAp�

p¥Ev

avloky B{mFvdn\ k� Z

B� vns� �drEmh B� fEfnm

crZm

nvEntEþyvrvdn\ B{Em

BvtArkmEtfoBnm

kSyZ\ tv Bvt� sdA

knkAMbr knkAB� zEÉEZ (avloky ) ॥ 1॥

s¬Sp\ k� z k\sErpo jy

s(y\ þEt DmA crZm

p¬�zhnyAmrnrpEt

pErqEd B{MyA sh �Fk� Z (avloky ) ॥ 2॥

B�}m@y\ pErs\m� >yAQy� t

B� qy B{mFvdnEmh

kAm\ y� gEvEnEhtknkAMb� EB,

Üpy hr� B{mFmD� nA (avloky ) ॥ 3॥

213

n&ys� �drpErDAn�nAG

d�vFmD� nAQCAdy Bo

Ed&yknkmEZm½�s� /\

d�vFk�W� -TApy 89 Bo (avloky ) ॥ 4॥

�ArvtF ngrF tv s� KdA

DFr hr� rmyA Bvt�

kArZjgtAms� rEvdArZ

nArAyZtFTA drZ (avloky ) ॥ 5॥

z z z z z

�okm

B{MyA, pEZsrozhAÒElgtA

rÄA-t� m� ÄA, E-TtA,

yA m� ÄA gE�tAn� rAgEvmlA,

k� Zo�mA½A�yA, ।

yAtA-t-y yd� �h-y prm\

sAMy\ Evf� �A(mnA

tA k� v �(vEBt, f� BAEn stt\

�Fk� Zv{vAEhkA, ॥ 307॥

116 kSyAZgopAlm

kSyAZgopAlmrAgm : p�t� vrAE� tA�m : cAp�

p¥Ev89k�W�_T bDAn

214

kSyAZgopAl\ kzZAlvAlm

an� p¥Ev

mASyAl¬� tmFX� mdngopAlm (kSyAZ )

crZm

amrnArFgFt\ aAgmEvEdtm

aEmtB`yop�t\ aA�y�_n�tm (kSyAZ ) ॥ 1॥

skljg(kArZ\ s(ykAmAEdg� Zm

B� (ys\r"Z\ Bvb�Dmo?XZm (kSyAZ ) ॥ 2॥

m� r�Fsr�gAn\ m� Enb� �dADFnm

frZAgtpAln\ frEd�d� vdnm (kSyAZ ) ॥ 3॥

BvEtEmrGnBn�\ BÄkAmD�n� m

Efv nArAyZtFT fFG}vrdAnm (kSyAZ ) ॥ 4॥

z z z z z

॥ foBn\ m� foBnm ॥

117 jy jy bAlgopAl hr�

jy jy bAlgopAl hr�rAgm : mohnm (f¬rABrZm ) tA�m : aAEd

p¥Ev

jy jy bAlgopAl hr� jy jy mdngopAl

an� p¥Ev

jy jy EvjygopAl hr� jy jy kSyAZgopAl

215

crZm

prmp� zq jgdFf BÄjnBvByEvnAf

Enzpmg� Zr×kof Enm lkFEt p� ErtAf (jy jy ) ॥ 1॥

b}�AEds� rv��pAd Bvb�Dãdyg}E�WB�d

b}��yd�v D� tv�d blBdý Avrj BÄvrd (jy jy ) ॥ 2॥

s� rvD� pErgFtEvBv BÄs� KkAr pErp� Z BAv

nrnArFk� tbh� s�v Efv nArAyZtFT d�v (jy jy ) ॥ 3॥

z z z z z

॥ aAcAyo pd�f, ॥

�okm

b}�g}E�T\ EvDAyAE`n\ þEt£Apy k�fv ।

k� (vA sØpd\ km þDAn\ hommAcr ॥ 308॥

lAjhom\ tt, k� (vA þAv�f\ hommAcr ।

g�Dv p� jA\ k� (vAT -TAlFpAk\ smAcr ॥ 309॥

B� ÆAT b�D� EB, sAk\ B#y\ pAysm� �mm ।

f�qhom\ tt, k� (vA tto nAgbEl\ k� z ॥ 310॥

Ed&yf�yA\ smAzYo zEÉ�yA rmyA sh ।

B� ±AK�Xs� K\ s(y\ B� mAHy\ k� Z k�vlm ॥ 311॥

118 b}�g}E�T\ k� z

b}�g}E�T\ k� z k� ZrAgm : m@ymAvEt tA�m : aAEd

216

b}�g}E�T\ k� z k� Z (v\

pErhr mAyAk� tb�Dm

b}�sBAyAEmh v{vAEhk -

pAvkmT s\-TApy Bo ॥ 1॥

kSyAZ\ tv Bvt� sdA g� Øpd-(v\

tv mAyAk� t sØpdAHy\ k� z

km k| Ø\ t/ þDAn hom\

k� Z k� z (v\ k� tk� (y ॥ 2॥

lAjhommT k� z k� Z (v\

l"ZlE"tEmh l#MyA

�FjAn�_T þv�fhom\

��y-krmAcr k� Z ॥ 3॥

gA�DvF� s\p� >y c EvEDnA

gzX@vj k�fv k� Z

k� z EvEDnA -TAlFpAkAHy\

km c kzZArsjlD� ॥ 4॥

i£tm\ pAysmEtm� £\

Ep£kmEts�t� £mnA,

i£jn{, sh B� ± yT�£\

t� £\ p� E£\ k� z jgtAm ॥ 5॥

f�qfy lFlAmyEvg}h

f�qBvnEmh k� z k� Z

doqrEht k� z nAgbEl\ B� Ev

B� qy B{mFEmh B� mn ॥ 6॥

l"Zf�yAmED!Y-(v\

rmyA sh l#mFjAn�

217

a"ys� Kmn� Bv EngmA�t{,

l"ZyA boEDtmmlm ॥ 7॥

�FkSyAZgopAlk k� pyA

zE�yA, kSyAZEmdm

�FkrEmh nArAyZtFT -

þkEVtEmEt yEtvrs� Kdm ॥ 8॥

z z z z z

�okm

aAcAy vcnA(sv mkro�d� n�dn, ।

vAcAmgocrA(mAEp vAs� d�v, -vmAyyA ॥ 312॥

B{mF jAMbvtF BAmA s(y Bdý A c l#mZA ।

kAE��dF Em/Ev�dA c mEhy-(v£DA hr�, ॥ 313॥

�ArkAngrFm@y� shú-T\Bm�Xp� ।

r×EsMhAsnA!Y\ sk�/\ jg� , s� rA, ॥ 314॥

119 aAloky� zEÉZF

aAloky� zEÉZFrAgm : kA\BoEj tA�m : aAEd

p¥Ev

aAloky� zEÉZFkSyAZgopAlm

an� p¥Ev

nFlm�GEnBAkAr\ bAlAk smAnc�lm

nFlAMbrAn� j\ gopAlk\ nFlA�kA�tm (aAloky� )

218

crZm

�ArkAp� rm�Xp� �AdfAEd(ysEàB�

B� Err×Es\hAsn� B� s� rGn�

vFrAsn� s� KAsFn\ Ev�m½�dAEyn\

DFryoEgs\s�vn\ d�vkFvs� d�vs� n� m (aAloky� ) ॥ 1॥

f²d� �d� EBnAEdt� ftfo g�DvA EdgFt�

p� ²An� p� ²Engmb� DjnAv� t�

p¬j�"ZrMBAEdpV� nVnEvnoEdt�

k� ¬� mk�srvEq t� komlAkArcErt�90 (aAloky� ) ॥ 2॥

Ed&yEkrFVk� �XldFØpFtAMbrDr\

n&ym� ÄAmEZhr\ nAnAEvhrm

a&yyB� EtEv-tAr\ amrnArFs� rADAr\

B&ykO-t� Bk�Dr\ BÄmAnssÑArm (aAloky� ) ॥ 3॥

a£mEhqFsm�t\ amrnArFs� s�Evt\

t� £p� £jnAv� t\ t� Mb� zgFtm

i£jnsmAE�t\ I�rmprAEjt\

d� £sv lokjAt\ d�vrAjAEdEvn� tm (aAloky� ) ॥ 4॥

h�mm� ÄAmEZQC/\ hFrr×kEVs� /\

cAmr&yjnAv� t\ frEd�d� vÄ~ m

kAmkoEVsmgA/\ knkA½dAEdEvEc/\

[yAms� �dr\ pEv/\ frZAgto�Argo/m (aAloky� ) ॥ 5॥

c�dý AnnAB{mFBAmAjAMbvFs(yAEm/ -

Ev�dABdý l#mZAkAE��dFnykm

n�dn�dnmAE�tb� �db� �dArkv��\90kom�Afnk� Ejt�

219

nE�dt nArAyZtFTA n�dnmAn�dk�dm (aAloky� ) ॥ 6॥

z z z z z

�okm

�FgopAlGnAdpArkzZApFy� qDArA-s� tA

yA nArAyZtFT B� DrpErE"ØA-sm-tA� tA, ।

s\B� yAQy� tBÄB� Emq� vh�(yAn�dy�tF jgt

pAEv(y\ Evtnot� k� Z EvlAs¥FlAtrE½�y sO ॥ 315॥

kAmdA kAEmnAm�qA m� m� "� ZAÑ mo"dA ।

f� �vtA\ gAytA\ BÅA k� ZlFlAtrE½ZF ॥ 316॥

-vAEm�sv jgEàvAs rEctA\ XolA\ E�j��dý AEdEB,

v�-tMBEvEc/r×KEct-vZ -Tl� m�Xp� ।

aAz�Amrvy gFt m� EnEB@y� yA(mm� t� hr�

lAv�yAm� tvAErD� Evhr s(kFEt� s� Ev-tAry ॥ 317॥

120 mdn gopl t� m½�m

mdngopAl t� m½�mrAgm : m@ymAvEt tA�m : aAEd

p¥Ev

mdngopAl t� m½�m m�drDr t� m½�m

crZm

�FrmZFk� ck� ¬� mp¬EvElØEvfAlB� jA�tr

vAErjlocn v¥vy� vtFjAr sdA t� m½�m 91 ॥ 1॥91This line is missing in some editions

220

k� �Xly� g�F mE�Xt m� d� tr -

g�X-Tl t� m½�m

B�Xnsm� Edtc�Xp� rAs� r -

K�XncrZ 92 t� m½�m ॥ 2॥

r½kB½prA�ms½t

g½ADr t� m½�m

a½jjnk B� j½m t� ½ -

tr½fyn t� m½�m ॥ 3॥

Ednkrm�Xlm@yg s�tt -

EvntAmr t� m½�m

vnjBvEc tpAdsrozh

m� EnjnEht t� m½�m ॥ 4॥

sAmjpoqZ f/� EvBFqZ

s\B� tkO-t� BB� qZ

kAEmtdAyk kmlnAyk

som�vy t� m½�m ॥ 5॥

z z z z z

121 jy m½�\ En(y f� Bm½�m

jy m½�\ En(y f� Bm½�mrAgm : gOEr tA�m : aAEd

p¥Ev

jy m½�\ En(y f� Bm½�m

crZm92mohn

221

m½�\ zEÉZFrmZAy �Fmt�

m½�\ rmZFym� t y� t�

m½�\ �Fv(sB� qZAy fAE½ Z�

m½�\ n�dgopA(mjAy (jy m½�\ ) ॥ 1॥

p� tnAkMsAEdp� �yjnhAErZ�

p� zh� tm� Kd�vEhtkrAy

s� tAy Evjy-y s� �drm� KANjAy

fFtEkrZAEdk� lpAvnAy (jy m½�\ ) ॥ 2॥

kA�FymOE�mEZrEÒtpdANjAy

kAlA\b� d[yAmEd&ytnv�

kAz�yrsvEq nynrEv�dAy

kSyAZg� Zr×vAErEnDy� (jy m½�\ ) ॥ 3॥

nvnFtcorAy n�dAEdgopgo -

rE"Z� goEpkAv¥BAy

nArdm� nF�dý n� tnAmD�yAy t�

nArAyZAn�dtFT g� rv� (jy m½�\ ) ॥ 4॥

z z z z z

॥ iEt �FnArAyZtFT ytF�dý EvrEctAyA\

�Fk� ZlFlAtrE½�yA\

�Fk� ZzEÉZFkSyAZmho(svvZ n\ nAm

�Adf-tr½, smAØ, ॥

॥ smAØo_y\ g}�T, ॥

222

The next two kırtanams are usually attributed to Saint Narayan. atırtha, and

do not form part of srıkrs. n. alılatarangin. i.

Efv Efv Bv Bv

Efv Efv Bv BvrAgm : sOrA£~ m tA�m : aAEd

p¥Ev

Efv Efv Bv Bv frZ\ mm

Bvt� sdA tv -mrZm

crZm

g½ADr c�dý c� X jg�m½� sv loknFX ॥ 1॥

k{lAsAclvAs Efv Kr p� rhr DrhAs ॥ 2॥

B-mo�� E�td�h fMBo prmp� zq v� qvAh ॥ 3॥

pÑAnn PEZB� q Efv prmp� zq m� Env�q ॥ 4॥

aAndnVnEvnod sEÎdAn�d EvdE�t K�d ॥ 5॥

nv&yAkrZ-vBAv Efv nArAyZtFT d�v ॥ 6॥

z z z z z

jy jy v{ZEv d� g�

jy jy v{ZEv d� g� rAgm : aArEB tA�m : Dv�m

223

p¥Ev

jy jy v{ZEv d� g� jy jy kESptsg�

jy jy toEqt Bg� jy jy k� cEjt d� g� (jy )

crZm

�Fkr s�� ZjAl� Es�D� rrEÒt PAl�

pAkfAsnmEZnFl� þAl�yB� tr pAl� (jy ) ॥ 1॥

pAElt EkslycAp� pAv Et lok{kdFp�

kAE�k koml !p� KE�Xt E/B� vn tAp� (jy ) ॥ 2॥

BÄjnAmrp� j� pAEctloksmAj�

rÄ m� d� l pAdAMboj� r½d� �� ½v"oj� (jy ) ॥ 3॥

f¬Er stk� pp� r� sMB� t s�mEZhAr�

sA½vElØ frFr� s½t¬�y� r� (jy ) ॥ 4॥

vFZAEvnoEdEn EgErj� Evdý � mmEZ sEàB EgErj�

mAEntloksmAj� mdngopAlk shj� (jy ) ॥ 5॥

z z z z z

224