flammschutz & multinorm€¦ · (d) flüssige aluminiumspritzer, skala 1-3, wobei 3 den besten...

17
FLAMMSCHUTZ & MULTINORM

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

FLAMMSCHUTZ& MULTINORM

Page 2: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

3

4087

Blåkläder hat neue Schutzkleidung für schwere und gefährliche Arbeiten entwickelt. Die hier dar-gestellten Kleidungsstücke wurden in Zusammenarbeit mit einigen unserer führenden Kunden entworfen. In Abstimmung mit diesen Industriepartnern haben wir die Wünsche und Anforderungen an Funktionalitäten wie Taschen, Material und Passform aber auch Arbeitssicherheit berücksichti-gen und einarbeiten können.

Diese Kollektion bietet maximalen Schutz für Schweißer, Elektriker, Industriearbeiter und andere Berufsgruppen die elektrischen Gefahren, Feuer und Hitze, sowie fl üssigen Chemikalien und ex-tremen Witterungsverhältnissen ausgesetzt sind. Alle Kleidungsstücke sind nach europäischen Standards und Normen zertifi ziert. Sie entsprechen der gleichen hohen Qualität und den gleichen Leistungsanforderungen wie andere Workwear Kollektionen von Blåkläder.

SCHUTZKLEIDUNG FÜR ARBEITEN MIT HOHEM RISIKO

ÜBERSICHT - ZERTIFIZIERUNGEN 4-5

MULTINORM, LEICHT 6

MULTINORM, SCHWER 10

MULTINORM, WINTER 14

SCHWEISSEN, KLASSE 2 16

FLAMMSCHUTZ 20

OBERTEILE/ACCESSOIRES 24

GRÖSSEN/ WASCHANLEITUNG 31

INHALTSVERZEICHNIS

Unsere Produkte werden stetig weiterentwickelt, daher kann es vorkommen, dass die Informationen in dieser Bro-schüre nicht auf dem aktuellsten Stand sind. Für alle aktuellen Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseite www.blaklader.com. Druckfehler vorbehalten.

NEU! HANDWERKER BUNDHOSE 1589

SEITE 26

SEITE 16

DO’S UND DONT’S BEIM WASCHEN!

MULTINORM JACKE

FÜR ANHALTENDE FUNKTIONALITÄT UND LANGLEBIGKEIT

SCHWEISSERKOLLEKTION!

SEITE 6

SEITE 10

LEICHTMULTINORM

Page 3: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

5

EN ISO 11611 EN 13034EN ISO 11612 EN ISO 14116 EN61482-1-2 IEC61482-2EN1149-5 EN343EN342EN ISO 20471

1303 FLAMMSCHUTZ REGENHOSE X X X X

1478 MULTINORM BUNDHOSE X X X X X X

1479 MULTINORM HANDWERKER BUNDHOSE X X X X

1488 MULTINORM BUNDHOSE INHERENT X X X X X X

1489 MULTINORM BUNDHOSE INHERENT X X X X

1561 FLAMMSCHUTZ BUNDHOSE X X X X X

1578 MULTINORM HANDWERKER BUNDHOSE X X X X X X

1579 MULTINORM HANDWERKER BUNDHOSE X X X X

1588 MULTINORM BUNDHOSE INHERENT X X X X X X

1589 MULTINORM BUNDHOSE INHERENT X X X X

1701 SCHWEISER BUNDHOSE X X X X

1724 FLAMMSCHUTZ BUNDHOSE X X X X X

1868 MULTINORM WINTERHOSE X X X X X X X X

1869 MULTINORM WINTER BUNDHOSE X X X X

2608 MULTINORM LATZHOSE X X X X X X

2678 MULTINORM OVERALL ÄRMELLOS X X X X X X

2861 FLAMMSCHUTZ LATZHOSE X X X X X

2824 FLAMMSCHUTZ LATZHOSE X X X X X

2889 MULTINORM LATZHOSE INHERENT X X X X X X

3024 FLAMMSCHUTZ HIGH VIS WESTE X X

3074 MULTINORM SWEATSHIRT X X X

3078 MULTINORM WESTE X X X X

3087 MULTINORM SWEATSHIRT X X X X

3089 MULTINORM WESTE INHERENT X X X X

4089 MULTINORM JACKE INHERENT X X X X X X

3227 SCHWEISSER HEMD X X X X

3228 MULTINORM HEMD X X X X X

3374 FLAMMSCHUTZ POLO SHIRT LANGÄRMELIG X X

3438 MULTINORM POLO SHIRT LANGÄRMELIG X X X X

3439 MULTINORM POLO SHIRT LANGÄRMELIG X X X X

3459 MULTINORM SWEATSHIRT X X X X

3480 MULTINORM T-SHIRT X X X

3481 MULTINORM T-SHIRT LANGARM X X X

3482 FLAMMHEMMENDES T-SHIRT X X

3483 FLAMMHEMMENDES LANGARM T-SHIRT X X

4061 FLAMMSCHUTZ JACKE X X X X X

4068 MULTINORM WINTERJACKE X X X X X X X X

4069 MULTINORM WINTERJACKE X X X X

4087 MULTINORM JACKE X X X X X X

4303 FLAMMSCHUTZ REGENJACKE X X X X

4468 MULTINORM WINTERPARKA X X X X X X X X

4774 FLAMMSCHUTZ JACKE X X X X X

4801 SCHWEISER JACKE X X X X

4961 FLAMMSCHUTZ WINTERJACKE X X X X X

6061 FLAMMSCHUTZ OVERALL X X X X X

6089 MULTINORM OVERALL INHERENT X X X X X X

6368 MULTINORM WINTEROVERALL X X X X X X X X

6378 MULTINORM OVERALL X X X X X X

6704 FLAMMSCHUTZ OVERALL X X X X X

ÜBERSICHT - ZERTIFIZIERUNGENIHR LEITFADEN ZUM RICH-TIGEN KLEIDUNGSSTÜCK

EN ISO 11611Nach EN ISO 11611 zertifizierte Schutzklei-dung schützt den Träger vor kleinen Spritzern geschmolzenen Metalls und kurzem Kontakt mit Flammen. Sie ist für Schweißarbeiten und verwandte Verfahren geeignet. Schweißerschutzkleidung wird abhängig von der verwendeten Schweißmethode und den dabei entstehenden Schweißspritzern und der Strah-lungswärme in zwei Schutzklassen eingeteilt:

Klasse 1 – Schutz gegen weniger gefährdende Schweißverfahren und Arbeitssituationen mit weniger Schweißspritzern und niedrigerer Strah-lungs-wärme.

Klasse 2 – Höherer Schutz bei stärker gefährdenden Schweißverfahren und Arbeitssituationen mit mehr Schweißspritzern und stärkerer Strahlungs-wärme.

(A1) Begrenzte Flammenausbreitung, Oberflächenbeflammung.

(A2) Begrenzte Flammenausbreitung, Kantenbeflammung.

EN ISO 11612Nach EN ISO 11612 zertifizierte Kleidung schützt den Träger vor kurzzeitigem Kontakt mit Hitze und Flammen. Bei der Hitze kann es sich um Konvektionshitze, Strahlungswärme, Spritzer von flüssigem Metall oder eine Kombination dieser Faktoren handeln.

Die Schutzkleidung wird wie folgt klassifiziert:(A1) Begrenzte Flammenausbreitung, Oberflächenbeflammung.(A2) Begrenzte Flammenausbreitung, Kantenbeflammung.(B) Konvektive Wärme, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt.(C) Strahlungswärme, Skala 1-4, wobei 4 den besten Wert darstellt.(D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt.(E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt.(F) Kontaktwärme, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt.

EN ISO 14116Schutzkleidung, die nach dieser internationalen Norm zertifi-ziert ist, dient dazu, den Träger der Kleidung bei vereinzeltem und kurzen Kontakt mit kleinen Flammen in Situationen zu schützen, bei denen keine wesentlichen Gefahren durch Hitze bestehen und keine sonstigen Hitzequellen vorhanden sind. Zum Schutz gegen Gefahren durch Hitze wird die ISO 11612 empfohlen.

Schutzkleidung nach der EN ISO 14116 kann aus mehreren ein- oder mehrschichtigen Kleidungsstücken oder einem einzelnen Kleidungsstück bestehen. Alle Materialkombinationen, die dieser Norm entsprechen, müssen bei einer Prüfung gemäß ISO 15025 einen Index für begrenzte Flammen-ausbreitung von 1, 2 oder 3 erzielen.

Index für begrenzte Flammenausbreitung • Index 1 (Flammenausbreitung, brennende Rückstände und

nachglühende Eigenschaften)• Index 2 (wie Index 1 zuzüglich lochbildender Eigenschaften)• Index 3 (wie Index 2 zuzüglich nachbrennender Eigenschaften)

Bei Index 1 (geringster Schutz) kann die Schutzkleidung nur über einem Kleidungsstück mit dem Index 2 oder 3 getragen werden. Kleidung gemäß Index 1 sollte nicht in Kontakt mit der Haut getragen werden, beispielsweise am Nacken oder Handgelenk.

EN 1149-5Nach EN 1149-5 zertifizierte Schutzkleidung bietet dem Träger Schutz vor elektrostatischer Aufladung und verringert die Gefahr von Funken-bildung. Sie ist als Teil eines vollständig geerdeten Systems zur Vermeidung von zündfähigen Entla-dungen zu tragen.

IEC 61482-2

EN 61482-1-2

EN ISO 20471Nach EN 471 zertifizierte Warnschutzkleidung soll die bestmögliche Sichtbarkeit des Trägers in gefährlichen Situationen sicherstellen, und zwar unter den verschiedensten Lichtverhält-nissen, bei Tag ebenso wie bei der Beleuchtung durch Fahrzeugscheinwerfer bei Nacht. Hohe Anforderungen werden an die Fluoreszenz und die Retroreflexion des Materials gestellt.Die Schutzklasse richtet sich nach der Größe der sichtbaren Fläche.

ZERTIFIZIERUNGEN

EN 342Nach EN 342 zertifizierte Kleidung schützt den Träger vor kühlen Umgebungen. Wärmeisolation und Luftdurchlässigkeit werden als unent-behrliche Eigenschaften angesehen. Gilt nur in Kombination von Jacke und Hose.

EN 343Nach EN 343 zertifizierte Kleidung schützt gegen Niederschlag wie zum Beispiel Regen, Schnee und Nebel sowie Bodenfeuchtigkeit. Die Kleidung und die Nähte werden auf ihre Was-ser-undurchlässigkeit und den Wasserdampf-durchgangswiderstand getestet. Die Kleidung wird nach Wasserdichtigkeit klassifiziert; aus der Wasserdampfdurchlässigkeit ergibt sich die empfohlene Tragedauer.

EN 13034 Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien Typ 6. Diese Norm legt die Mindestanforderungen an flüssigkeits-dichte, wiederverwendbare Chemikalienschutzanzüge und solche zum begrenzten Einsatz (Typ 6) fest. Sie bieten dort eingeschränkten Schutz gegen die Einwirkung von flüssigen Aerosolen, Spray und leichten Spritzern, wo das Risiko einer chemischen Einwirkung als gering bewertet wurde und die Art der möglichen Exposition, Spray, Nebel usw. als geringes Risiko definiert ist.

EN 13034

Hintergrund-material (m²)

Reflexmaterial (m²)

Klasse 1 0,14 0,10Klasse 2 0,50 0,13Klasse 3 0,80 0,20

Klasse 1 4 kA 500 msKlasse 2 7kA 500 ms

Lichtbogen Zeit

Kleidungsnorm für Schutzkleidung, die eventuell derthermischen Gefahr eines Lichtbogens ausgesetzt ist.

Prüfkammerverfahren für gerichteten Lichtbogen.

Die CE-Kennzeichnung in jedem Kleidungsstück liefert alle Informatio-nen zu Standards und Gefahrenklassen!

Verfügbar in zwei Versionen:TYP 6 Schutzkleidung getestet als einteiliger Anzug TYP PB [6] Nicht getestet als einteiliger Anzug (PB bedeutet ”partial body”). Jedes Kleidungsstück, das als PB [6] zertifi-ziert ist, muss in Kombination mit anderen Kleidungsstücken und mit weiterer persönlicher Schutzausrüstung kombiniert getragen werden, um einen Ganzkörperschutz zu gewähr-leisten.

Page 4: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

76

1589

NEU!

4089MULTINORM JACKE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Ripp-stop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²3389 Gelb/MarineblauXS-4XL

DETAILS: Schulterpartien in Kontrastfarbe. Etikett außen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. TASCHEN: Brusttasche mit D-Ring. Brusttaschen mit verdecktem Reißverschluss. Verdeckte Seitentaschen mit versteckten Metallknöpfen. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, XS-S Klasse 2, M-und höher Klasse 3. Zusammen mit Art. 1488, 1489, 1588, 1589 oder 2889 wird Klasse 3 nach EN ISO 20471 erreicht. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

3089MULTINORM WESTE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²3300 GelbS-4XL

DETAILS: Etikett außen. D-Ring. TASCHEN: Lose hängende Brusttaschen mit Sicherheitsstreifen, eine mit Patte und Metall-Druckknöpfen, eine offen mit Stifttaschen und Werkzeugband. Vordertaschen mit Patten. Nageltaschen - vorne und hinten. Verstärkte, dreiteilige Nageltaschen. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%.

NEU!

2889MULTINORM LATZHOSE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C64, D23-D30

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Verdeckte Knöpfe. Verstellbare Taille. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. Verstellbare Hosenträger mit Gummizug. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt und Patte. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Brusttasche mit Patte und Stifttasche. Schräge Vordertaschen. Kniepol-stertaschen. Verstärkte Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche.. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: C-Größen können zu C150-Größen verlängert werden. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 2. Zusammen mit Art. 4089 XS-S wird Klasse 3 nach EN ISO 20471 erreicht. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

6089MULTINORM OVERALL INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C64, D23-D30

DETAILS: Schulterpartien in Kontrastfarbe. Etikett außen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Verstellbare Taille. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt und Patte. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Brusttasche mit verdecktem Metall-Reißverschluss. Fronttaschen mit Patte und Druckknopf. Öffnung mit Patte, um das drunterliegende Kleidungsstück greifen zu können. Kniepolstertaschen. Verstärkte Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. FRONTVERSCH-LUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Zwei-Wege-Reißverschluss aus Metall. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: C-Größen können zu C150-Größen verlängert werden. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 3. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%.

LEICHTINHERENT

Das Material der 1512 ist ein inherenter Stoff. Dies bedeutet, dass der Flammschutz fest in der molekularen Struktur der Faser einge-baut ist und weder abgenutzt, noch weg gewaschen werden kann. Dies macht die inherenten Flammschutz Kleidungsstücke robust, leicht, bequem und dauerhaft schützend.

Der Stoff erfüllt den Standard für EN 1149-3, EN ISO 11611 Klasse 1, A1+A2, EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,E1,F1, EN 61482-1-1 11,9cal/cm², EN 61482-1-2 Klasse 1, EN 13034, EN ISO 20471, HAF: 79,3%, LOI:29,6%.

Wir empfehlen eine professionelle Industriewäsche um die Lebens-dauer der Kleidungsstücke zu erhöhen. Die Reflektoren sind für starke Beanspruchung und Industriewäsche entwickelt worden. Falls Sie die Kleidungsstücke nicht professionell waschen lassen, folgen Sie bitte der Waschanleitung und verwenden Sie keinen Weichspüler und kein Waschmittel mit Bleiche.

LÄNGERER RÜCKEN FÜR ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ

VORGEFORMTE ÄRMEL FÜR OPTI-MALEN KOMFORT

REFLEXSTREIFEN FÜR BESSERE SICHTBARKEIT

REFLEXSTREIFEN FÜR INDUSTRIEWÄSCHE GEEIGNET

EN 1149-5, EN ISO 11612, EN ISO 20471, IEC 61482-2

LANGLEBIGES MATERIAL

ZOLLTSTOCK TASCHE

INTEGRIERTE NAGELTASCHEN

ERWEITERTER GRÖSSENBEREICH:

ERHÄLTLICH IN C-150 UND D

VERSTÄRKTE KNIEPOLSTERTASCHEN MIT

CORDURA®/KEVLAR®/PROTAL®

GETESTED FÜR INDUSTRIEWÄSCHE EN ISO 15797

FUNKTIONELLE BEINTASCHEN

Page 5: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

98

NEU!

1588MULTINORM BUNDHOSE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²3389 Gelb/MarineblauC44-C64, C146-C156, D23-D31

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Verdeckte Knöpfe. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt und Patte. Schräge Vordertaschen. Kniepolstertaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 2. Zusammen mit Art. 4089 XS-S wird Klasse 3 nach EN ISO 20471 erreicht. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1589MULTINORM BUNDHOSE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²3389 Gelb/MarineblauC44-C64, C146-C156, D23-D31

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Verdeckte Knöpfe. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Schräge Vordertaschen. Kniepolstertaschen. Verstärkte, dreiteilige Nageltaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 2. Zusammen mit Art. 4089 XS-S wird Klasse 3 nach EN ISO 20471 erreicht. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%.

NEU!

1488MULTINORM BUNDHOSE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²8933 Marineblau/GelbC44-C64, C146-C156, D23-D31

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Verdeckte Knöpfe. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt und Patte. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Beintasche mit Patte und Druckknopf. Schräge Eingrifftaschen. Kniepolstertaschen. Verstärkte Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 1. Zusammen mit Art. 4089 XS-S wird Klasse 3 nach EN ISO 20471 erreicht. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1489MULTINORM BUNDHOSE INHERENT

1512 44% Modacryl, 30% Baumwolle, 20% Polyamid, 5% Aramid, 1% antistatisch, Rippstop, flammhemmend, antistatisch, 260 g/m²8933 Marineblau/GelbC44-C64, C146-C156, D23-D31

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Verdeckte Knöpfe. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Schräge Vordertaschen. Kniepolstertaschen. Verstärkte, dreiteilige Nageltaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 1. Zusammen mit Art. 4089 XS-S wird Klasse 3 nach EN ISO 20471 erreicht. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 1. ATPV: 11,9cal/cm², HAF: 79,3%, LOI: 29,6%.

MULTINORM

Page 6: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

1110

NEU!

4087MULTINORM JACKE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauXS-4XL

DETAILS: Balg am Rücken. Etikett außen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Brusttasche mit verdecktem Metall-Reißverschluss. Brusttaschen mit Patten. Einstecktaschen mit Patten. Innentasche mit Klettverschluss. Handytasche innen. FRONTVERSCH-LUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, XS Klasse 2, S -> Klasse 3. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

2678MULTINORM OVERALL ÄRMELLOS

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C64, C146-C158, D24-D27

DETAILS: Verstellbare Schulterpartie. Etikett außen. Hammerschlaufe an der Seite. Verstellbare Taille. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg und Patte. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Lose hängende Brusttaschen mit Sicherheitsriemen, eine mit Handytasche und eine mit Stifttasche. Einstecktaschen mit Patten. Fronttaschen mit Patte und Druckknopf. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckter, verstärkter Zwei-Wege-Reißverschluss aus Metall. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. STOFF: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

2608MULTINORM LATZHOSE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C64, C146-C158, D24-D27

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Hammerschlaufe an der Seite. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Kontrastnähte. Verstellbare Hosenträger mit Gummizug. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg verstärkt und Patte. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Brusttasche mit Patte und Stifttasche. Einstecktaschen mit Patten. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1478MULTINORM BUNDHOSE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²8933 Marineblau/GelbC46-C64, C146-C158, D23-D29

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Hammerschlaufe an der Seite. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopf. Beintasche mit Patte, Handytasche und Stifttasche. Einstecktaschen mit Patten. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 1. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1578MULTINORM HANDWERKER BUNDHOSE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauC44-C64, C146-C156, D23-D29

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Hammerschlaufe an der Seite. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. TASCHEN: Gesäßtasche mit Balg und Patte mit Knopf. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Einstecktaschen mit Patten. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1479MULTINORM HANDWERKER BUNDHOSE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²8933 Marineblau/GelbC44-C64, C146-C158, D23-D29

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Hammerschlaufe an der Seite. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopf. Beintasche mit Patte, Handytasche und Stifttasche. Seitentaschen. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Verstärkte, dreiteilige Nageltaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmen-de Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 1. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1579MULTINORM HANDWERKER BUNDHOSE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauC44-C64, C146-C158, D23-D29

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Hammerschlaufe an der Seite. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopf. Beintasche mit Patte, Handytasche und Stifttasche. Seitentaschen. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Verstärkte, dreiteilige Nageltaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmen-de Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

LÄNGERER RÜCKEN FÜR ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ

REFLEXSTREIFEN FÜR BESSERE SICHTBARKEIT

MULTINORMSCHWER

Unsere neue Stoffqualität 1514 ist eine flammhemmende Mischung aus 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, 350 g/ m². Diese spezielle Mischung eignet sich auf Grund ihrer Kombination aus Stärke und Komfort hervorragend. Das baumwoll-reiche Material vereint gute Tragbarkeit und maximalen Schutz. Der Stoff ist zertifiziert nach EN 1149-3, EN 61482-1-2 Klasse 1, EN ISO 11611 Klasse 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 13034, EN ISO 20471. Die Modelle 1478, 1479, 1578, 1579, 2608, 2678 sind verstärkt mit Kniepolstern mit einer integrierten flammhemmenden Mischung aus 40% Protal, 28% CORDURA®, 17% Baumwolle, 15% Kevlar. Die einzigartige Kombination und der hohe Anteil an CORDURA® und Kevlar sorgen für eine erhöhte Haltbarkeit des Materials.

Wir empfehlen eine professionelle Industriewäsche um die Lebens-dauer der Kleidungsstücke zu erhöhen. Die Reflektoren sind für starke Beanspruchung und Industriewäsche entwickelt worden. Falls Sie die Kleidungsstücke nicht professionell waschen lassen, folgen Sie bitte der Waschanleitung und verwenden Sie keinen Weichspüler und kein Waschmittel mit Bleiche.

MULTINORM

PASSEDE NAGELTASCHE 1516 UND GÜRTEL 4039

PASSEDENAGELTASCHE 1516 UND GÜRTEL 4039

Page 7: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

1312

NEU!

6378MULTINORM OVERALL

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C64, C146-C158, D24-D27

FUNKTIONALITÄT: Stretch-Einsatz am Rücken. DETAILS: Balg am Rücken. Etikett außen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Verstellbar durch Kordelzug in der Taille. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleid-ung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg und Patte. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Brusttasche mit verdecktem Metall-Reißverschluss. Brusttaschen mit Patten. Einstecktaschen mit Patten. Öffnung mit Patte, um das drunterliegende Kleidungsstück greifen zu können. Innentasche mit Klettverschluss. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Zwei-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 3. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

3078MULTINORM WESTE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3300 GelbS-XXXL

DETAILS: Etikett außen. Hammerschlaufe an der Seite. Breite Gürtelschlaufen. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. Öffnung auf der Rückseite für die Befestigung des Sicherheitsgeschirrs. TASCHEN: Lose hängende Brusttaschen mit Sicherheitsriemen, eine mit Handytasche und eine mit Stifttasche. Vordertaschen mit Patten. Nageltaschen - 3-teilig und extra breit. Nageltaschen vorne und hinten. FRONTVERSCHLUSS: Doppelte Reißverschlüsse an der Vorderseite, um die Breite zu verstellen. Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

MULTINORM

Page 8: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

14

4468MULTINORM WINTERPARKA

1530 55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% Antistatik-Faser, Köper, flammhemmend, antista-tisch, laminiert, wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, 300g/m²3389 Gelb/MarineblauXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Wind- & wasserdichtes Material mit Atmungsaktivität, verschweißte Nähte. INNENFUTTER: Steppfutter. DETAILS: Etikett außen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Abnehmbare verstellbare Kapuze (separat erhältlich). Verstellbar durch Kordelzug in der Taille. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Brusttasche mit Patte. Handytasche in der Brusttasche. Einstecktaschen mit Patten. Vordertaschen mit Patten. Innentasche mit Klettverschluss. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Zwei-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. Ärmelbündchen mit innenliegenden Manschetten. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 20471, Klasse 3. EN 342 zusammen mit Art. 1868. EN 343, Klasse 3.1. EN ISO 11611, Klasse 2 A1. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

4068MULTINORM WINTERJACKE

1530 55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% Antistatik-Faser, Köper, flammhemmend, antistatisch, laminiert, wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, 300g/m²3389 Gelb/MarineblauXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Wind- & wasserdichtes Material mit Atmungsaktivität, verschweißte Nähte. INNENFUTTER: Steppfutter. DETAILS: Etikett außen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Abnehmbare verstellbare Kapuze (separat erhältlich). Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Brusttasche mit Patte. Einstecktaschen mit Patten. Innentaschen, davon eine mit Handytasche. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Ärmelbündchen mit innenliegenden Manschetten. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 Typ 6. EN 342 zusammen mit Art. 1868. EN 343, Klasse 3.1. EN 471/EN ISO 20471, Klasse 3. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

1868MULTINORM WINTERHOSE

1530 55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% Antistatik-Faser, Köper, flammhemmend, antistatisch, laminiert, wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, 300g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C62, D24-D28

FUNKTIONALITÄT: Wind- & wasserdichtes Material mit Atmungsaktivität, verschweißte Nähte. INNENFUTTER: Steppfutter. DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Hammerschlaufe an der Seite. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Hoher Bund hinten. Schneefang mit Klettverschluss und Knopf. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. Verstellbare und abnehmbare Hosenträger. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Klettverschluss. Beintasche mit Patte, Handytasche und Stifttasche. Einstecktaschen mit Patten. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen und Klettverschluss. Nageltaschen werden gesondert verkauft (Art.-Nr. 2178). Vorgefertigte Halterungen für abnehmbare Nageltaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Beinabschluss mit Reißverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 Typ 6. EN 14404 zusammen mit EN14404 Typ 2, Level 1 zertifizierten Knieprotektoren 4000, 4008, 4018. EN ISO 20471, Klasse 2. EN 342 zusammen mit Art. 4068 oder 4468. EN 343, Klasse 3.1. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

6368MULTINORM WINTEROVERALL

1530 55% Modacryl, 43% Baumwolle, 2% Antistatik-Faser, Köper, flammhemmend, antistatisch, laminiert, wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, 300g/m²3389 Gelb/MarineblauC46-C62

FUNKTIONALITÄT: Stretch-Einsatz am Rücken. Wind- & wasserdichtes Material mit Atmungsaktivität, verschweißte Nähte. INNENFUTTER: Steppfutter. DETAILS: Etikett außen. Hammerschlaufe an der Seite. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Abnehmbare verstellbare Kapuze (separat erhältlich). Verstellbar durch Kordelzug in der Taille. Schneefang mit Klettverschluss und Knopf. Verschweißte Nähte. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Klettverschluss. Beintasche mit Patte, Handytasche und Stifttasche. Oberschenkeltasche. Brusttasche mit Patte. Einstecktaschen mit Patten. Innentasche mit Klettverschluss. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen und Klettverschluss. Handytasche innen. Zollstocktasche mit Messerhalter. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druck-knöpfen. Verdeckter, verstärkter Zwei-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Beinabschluss mit Reißverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN 14404 zusammen mit EN14404 Typ 2, Level 1 zertifizierten Knieprotektoren 4000, 4008, 4018. EN ISO 20471, Klasse 3. EN 342. EN 343, Klasse 3.1. EN ISO 11611, Klasse 2 A1. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

4069MULTINORM WINTERJACKE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²3389 Gelb/MarineblauXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Warm gefüttert. INNENFUTTER: Steppfutter. DETAILS: Etikett außen. Fleecegefütterter Kragen. Hoher Kragen mit Reißverschluss. Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung. TASCHEN: Brusttasche mit Patte. Brusttasche mit verdecktem Metall-Reißverschluss. Einstecktaschen mit Patten. Innentasche mit Klettverschluss. Handytasche innen. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, XS-L Klasse 2, XL-> Klasse 3. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 2.

NEU!

1869MULTINORM WINTER BUNDHOSE

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend, antistatisch, 350 g/m²8933 Marineblau/GelbC44-C64, C146-C158, D23-D29

FUNKTIONALITÄT: Warm gefüttert. INNENFUTTER: Steppfutter. DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. TASCHEN: Gesäßtaschen. Beintasche mit Balg, Handytasche und Stifttasche. Schräge Vordertaschen. Kniepolstertaschen innenliegend. VERSTÄRKUNG: CORDURA®/Kevlar®/Protal® - verstärkt an den Knien. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 1. EN ISO 11612 A1,A2,B1,C1,F1. IEC 61482-2, Klasse 2.

MULTINORM

Unsere Stoffqualität 1514 ist eine flammhemmende Mischung aus 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% Antistatik, 350 g/m². Diese spezielle Mischung eignet sich auf Grund ihrer Kombi-nation aus Stärke und Komfort hervorragend. Das baumwoll-reiche Material vereint gute Tragbarkeit und maximalen Schutz. Der Stoff ist zertifiziert nach EN 1149-3, EN 61482-1-2 Klasse 1, EN ISO 11611 Klasse 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 13034, EN ISO 20471.

WINTERMULTINORMWINTER

Unsere Stoffqualität 1530 setzt sich aus 55% Modacryl, 43% Baumwolle und 2% antistatisch, 300 g/m², zusammen. Dadurch ist es ein starkes und langlebigiges Material, das den Flammschutz direkt in die Fasern eingearbeitet hat. Das Material ist außerdem beschichtet um Regen und Wind abzuhalten (EN 432). Die Kleidungs-stücke sind außerdem gefüttert und haben verschweißte Nähte.

Der Stoff ist zertifiziert nach EN 1149-3, EN 61482-1-2 Klasse 1, EN 11611 Klasse 1, EN 11612 A1 B1 C1 E1 F1, EN 13034, EN 20471, EN 343 Klasse 3.3.

MULTINORM

Page 9: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

17

4801

NEU!

4801SCHWEISSER JACKE

1501 79% Baumwolle, 20% Polyester, 1% andere Fasern, Satin, flammhemmend antistatisch 450g/m²8933 Marineblau/GelbXS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Hoher Kragen. Einstellbare Breite des Kragens. D-Ring. TASCHEN: Fronttaschen mit Patte und Druckknopf. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. Verdeckter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Reflektierende Details. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 11611 Klasse 2 , A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1701SCHWEISSER BUNDHOSE

1501 79% Baumwolle, 20% Polyester, 1% andere Fasern, Satin, flammhemmend antistatisch 450g/m²8933 Marineblau/GelbC44-C64, C146-C156, D24-D32

DETAILS: Etikett außen. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen. D-Ring. TASCHEN: Gesäßtasche mit Patte, verdeckter Metallknopf. Beintasche mit Patte. Kniepolstertaschen innenliegend. Seitentaschen. REFLEX: Reflektierende Details. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 11611 Klasse 2 , A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

1199

NEU!

3061SCHWEISSER SCHÜRZE

1501 79% Baumwolle, 20% Polyester, 1% andere Fasern, Satin, flammhemmend antistatisch 450g/m²8900 MarineblauOne size

FUNKTIONALITÄT: Verstärkte Materialien halten geschmolzenen Metallen, Eisen, Zink und Aluminium stand. DETAILS: Etikett außen. Bindegürtel. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN ISO 11611 Klasse 2 , A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, D3, E3, F1.

SCHWEISSENSICHERHEIT IN RISIKOREICHEN ARBEITSUMFELDERN

Die Qualität 1501, 79% Baumwolle, 20% Polyester, 1% antis-tatisch, 450 g/m2, wurde speziell entwickelt, um die hohen Sicherheitsanforderungen in fordernden Umgebungen, in denen geschweißt wird, zu erfüllen. Der Stoff ist zertifiziert nach EN1149-3, EN 61482-1-2 Klasse 1, EN ISO 11611 Klasse 2, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1.

Wir empfehlen eine professionelle Industriewäsche um die Lebens-dauer der Kleidungsstücke zu erhöhen. Die Reflektoren sind für starke Beanspruchung und Industriewäsche entwickelt worden. Falls Sie die Kleidungsstücke nicht professionell waschen lassen, folgen Sie bitte der Waschanleitung und verwenden Sie keinen Weichspüler und kein Waschmittel mit Bleiche.

SCHWEISSEN

BIEGSAMER UND LEICHTER STOFF

ABWEHR VON SCHWEISS- FUNKEN UND SCHMELZE

HOHER, VERSTELLBARER KRAGEN FÜR ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ

EN 1149-5EN ISO 11611, KLASSE 2EN ISO 11612IEC 61482-2

VORGEFORMTE ÄRMEL FÜR OPTIMALEN KOMFORT

GETESTET FÜR INDUSTRIE- WÄSCHEEN ISO 15797

REFLEX- STREIFEN FÜR BESSERE SICHTBARKEIT

LANGER RÜCKEN FÜR ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ

Page 10: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

1918

Page 11: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

21

4061

NEU!

4061FLAMMSCHUTZ JACKE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²9994 Schwarz/GrauXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Vorgeformte Ärmel. DETAILS: Balg am Rücken. Etikett außen. Hoher Kragen. Sattelnaht hinten. Lange Ärmel. TASCHEN: Brusttaschen mit Reißverschluss. Einstecktaschen mit Patten. Innentaschen. Handytasche innen. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Reflektierende Details. ABSCHLUSS: Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1561FLAMMSCHUTZ BUNDHOSE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²9994 Schwarz/GrauC44-C64, C146-C156, D24-D32

FUNKTIONALITÄT: Besonders ergonomisch geformte Hosenbeine. DETAILS: Gewebtes Etikett auf der Tasche. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte. Beintasche mit Balg und Patte. Zwei Fronttaschen. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. REFLEX: Reflektierende Details. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU! Hose mit Nageltaschen, Modell 1461, kommt im Frühjahr 2018

NEU!

1516NAGELTASCHEN

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²9900 SchwarzOne size

FUNKTIONALITÄT: Zur Befestigung am Gürtel. TASCHEN: Nageltaschen - 3-teilig und extra breit. VERSTÄRKUNG: Verstärkt am Saum. VERPACKUNG: Lieferung paarweise. PASST ZU: Artikel 1561, 2861, 6061. Gürtel 4039.

WENN die Nageltaschen 1516 mit der Hose genutzt werden, ist die Zertifizierung der Hose EN ISO 11611, EN 13034 und/oder EN ISO 11612 E nicht mehr gültig.

NEU!

4961FLAMMSCHUTZ WINTERJACKE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²9994 Schwarz/GrauXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Warm gefüttert. Vorgeformte Ärmel. INNENFUTTER: gefüttert. DETAILS: Balg am Rücken. Gewebtes Etikett am Ärmel. Hoher Kragen. Sattelnaht hinten. Lange Ärmel. TASCHEN: Brusttaschen mit Reißverschluss. Einstecktaschen mit Patten. Innentaschen. Handytasche innen. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckter, verstärkter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. REFLEX: Reflektierende Details. ABSCHLUSS: Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 2.

NEU!

2861FLAMMSCHUTZ LATZHOSE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²9994 Schwarz/GrauC44-C64, C146-C156, D24-D32

FUNKTIONALITÄT: Besonders ergonomisch geformte Hosenbeine. DETAILS: Gewebtes Etikett auf der Tasche. Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen, davon eine mit D-Ring. Verstellbare Hosenträger mit Gummizug. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte. Beintasche mit Balg und Patte. Brusttasche mit Patte. Zwei Fronttaschen. Kniepolster-taschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Messerhalter und Stifttasche. REFLEX: Reflektierende Details. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

6061FLAMMSCHUTZ OVERALL

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²9994 Schwarz/GrauC44-C64, C146-C156, D24-D32

DETAILS: Balg am Rücken. Verstellbare elastische Taille. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Balg und Patte. Beintasche mit Patte und extra Werkzeugtasche. Brusttaschen mit Patten. Brusttaschen mit Reißverschluss. Einstecktaschen mit Patten. Kniepolstertaschen mit zwei verschiedenen Einschubhöhen. Zollstocktasche mit Zusatztasche. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckter, verstärkter Zwei-Wege-Reißversch-luss aus Metall. REFLEX: Reflektierende Details. ABSCHLUSS: Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 Typ 6. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

FLAMM- SCHUTZ

FÜR MEHR SICHERHEIT UND KOMFORTDie neue Stoffqualität 1516 ist eine flammhemmende Mischung aus 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, 350 g/m2 und zeichnet sich durch Langelebigkeit und Komfort aus. Das baumwollreiche Material vereint gute Tragbarkeit und maximalen Schutz.

Der Stoff ist zertifiziert nach EN 1149-3, EN 61482-1-2 Klasse 1, EN ISO 11611 Klasse 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1, EN 13034 und hat ein ATPV Bewertung von 8,2 cal/cm2, HAF 81%.Wir empfehlen eine professionelle Industriewäsche um die Lebensdauer der Klei-dungsstücke zu erhöhen (außer für Modell 4961). Die Reflektoren sind für starke Beanspruchung und Industriewäsche entwickelt worden. Falls Sie die Kleidungsstücke nicht professionell waschen lassen, folgen Sie bitte der Waschanleitung und verwenden Sie keinen Weichspüler und kein Waschmittel mit Bleiche.

HOHER KRAGEN FÜR ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ

VORGEFORMTE ÄRMEL FÜR OPTIMALEN KOMFORT

REFLEXSTREIFEN FÜR BESSERE SICHTBARKEIT

LANGER RÜCKEN FÜR ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ

EN 1149-5EN ISO 11611EN ISO 11612IEC 61482-2EN 13034

GETESTET FÜR INDUSTRIEWÄSCHEEN ISO 15797

KOMBINIERBAR MIT FLAMMSCHUTZ GÜRTEL 4039

Page 12: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

23

NEU!

4774FLAMMSCHUTZ JACKE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²8900 MarineblauXS-4XL

DETAILS: Balg am Rücken. TASCHEN: Brusttaschen mit Patten. Einstecktaschen mit Patten. FRONTVERSCH-LUSS: Verdeckter Ein-Wege-Reißverschluss aus Metall. ABSCHLUSS: Verstellbarer Bund mit Klettverschluss. Verstellbare Ärmelbündchen. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

2824FLAMMSCHUTZ LATZHOSE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²8900 MarineblauC46-C64, D23-D30

DETAILS: Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen. Verstellbare Taille. D-Ring. Verstellbare Hosenträger mit Gummizug. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopf. Beintasche mit Balg und Patte. Brusttasche mit Patte. Seitentaschen. Zollstocktasche mit Messerhalter. ABSCHLUSS: C-Größen können zu C150-Größen verlängert werden. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

1724FLAMMSCHUTZ BUNDHOSE

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²8900 MarineblauC44-C64, C146-C156, D24-D32

DETAILS: Metall-Reißverschluss im Schritt. Schlaufen. Verstellbare Taille. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopf. Beintasche mit Balg, Patte und dreigeteilter aufgenähter Stifttasche. Vordertaschen mit Patten. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIE-RUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

6704FLAMMSCHUTZ OVERALL

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, flammhemmend antistatisch, 350 g/m²8900 MarineblauC44-C64

DETAILS: Balg am Rücken. Verstellbare Taille. Verstärkte Nähte am Schritt. TASCHEN: Gesäßtaschen mit Patte. Brusttaschen mit Patten. Einstecktaschen mit Patten. Zollstocktasche. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckte Knopfleiste. ABSCHLUSS: Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. WÄSCHE: Industriewäsche, EN ISO 15797. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 13034 PB [6]. EN ISO 11611, Klasse 1 A1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

1303FLAMMSCHUTZ REGENHOSE

2009 100% Polyester, PU-beschichtet, wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, Flammschutz, 260g/m²3300 GelbXS-XXXL

FUNKTIONALITÄT: Wind- und wasserdicht mit verschweißten Nähten. DETAILS: Verstellbar durch Kordelzug in der Taille. Verstellbare und abnehmbare Hosenträger mit Gummizug. TASCHEN: Beintasche mit Balg und Patte. Öffnung mit Patte, um das Heraushängen der Nageltaschen zu ermöglichen. Zollstocktasche mit Zusatztasche und Messerhalter. VERSTÄRKUNG: Verstärkte Knie. ABSCHLUSS: Beinabschluss mit Reißverschluss. Verstellbare Beinabschlüsse mit Klettverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 13034 Typ 6. EN ISO 14116. EN ISO 20471, Klasse 2. EN 343, Klasse 3.1.

4303FLAMMSCHUTZ REGENJACKE

2009 100% Polyester, PU-beschichtet, wind- und wasserdicht, atmungsaktiv, Flammschutz, 260g/m²3300 GelbXS-XXXL

FUNKTIONALITÄT: Lüftung am Rücken. Wind- und wasserdicht mit verschweißten Nähten. DETAILS: Abnehmbare, verstellbare Kapuze. Ausweistasche versenkbar. TASCHEN: Fronttaschen, davon eine mit D-Ring. Vordertaschen mit Reißverschlüssen. Napoleon-Tasche innerhalb der Windleiste. FRONTVERSCHLUSS: Verdeckter Ein-Wege-Reißverschluss aus Kunststoff. ABSCHLUSS: Verstellbare Ärmelbündchen mit Innenbund. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. ZERTIFIZIERUNG: EN 13034 Typ 6. EN ISO 14116. EN ISO 20471, Klasse 3. EN 343, Klasse 3.1.

3024FLAMMSCHUTZ HIGH VIS WESTE

1062 100% Polyester, flammhemmend, 125g/m²3300 GelbS/M, L/XL, XXL/3XL

DETAILS: Ausweistasche versenkbar. FRONTVERSCHLUSS: Ein-Wege-Reißverschluss aus Kunststoff. ABSCHLUSS: Verlängerter Rücken. ZERTIFIZIERUNG: EN ISO 14116. EN ISO 20471, Klasse 3.

FLAMMSCHUTZLANGLEBIG, SICHER UND BEQUEMDie neue Stoffqualität 1516 ist eine flammhemmende Mischung aus 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, 350 g/m2 und zeichnet sich durch Langelebigkeit und Komfort aus. Das baumwollreiche Material vereint gute Tragbarkeit und maximalen Schutz.

Der Stoff ist zertifiziert nach EN 1149-3, EN 61482-1-2 Klasse 1, EN ISO 11611 Klasse 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1, EN 13034 und hat ein ATPV Bewertung von 8,2 cal/cm2, HAF 81%.Wir empfehlen eine professionelle Industriewäsche um die Lebens-dauer der Kleidungsstücke zu erhöhen. Die Reflektoren sind für starke Beanspruchung und Industriewäsche entwickelt worden. Falls Sie die Kleidungsstücke nicht professionell waschen lassen, folgen Sie bitte der Waschanleitung und verwenden Sie keinen Weichspüler und kein Waschmittel mit Bleiche.

Nach EN 20471 zertifizierte Warnschutzkleidung soll diebestmögliche Sichtbarkeit des Trägers in Gefahrenbereichensicherstellen. Die Sichtbarkeit muss bei den verschiedenstenLichtverhältnissen gewährleistet sein, sowohl bei Tag als auchbei Nacht im Scheinwerferlicht. Hohe Anforderungen werdenan die Fluoreszenz und die Retroreflexion des Stoffes gestellt.Die Schutzklasse richtet sich nach der Größe der sichtbarenFläche in Verbindung mit der Fläche an Reflexmaterial und dendesignspezifischen Anforderungen des Kleidungsstücks.

Hintergrund material (m²)

Reflex- material (m²)

Klasse 1 0,14 0,10Klasse 2 0,50 0,13Klasse 3 0,80 0,20

EN ISO 20471

FLAMMSCHUTZ

Page 13: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

2524

NEU!

3480MULTINORM T-SHIRT

1717 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% andere Fasern, Single Jersey antistatisch flamm-hemmend 180 g/m²3300 GelbXS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Rundhals. REFLEX: 50 mm breite flammhemmende Schnittreflexstreifen. Aufgedruckte Reflexstreifen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 2. EN ISO 14116, Index 3.

NEU!

3439MULTINORM POLO SHIRT LANGÄRMELIG

1726 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Polo-Strick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²3300 GelbS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Halsausschnitt mit Knöpfen. Gerippter Kragen. REFLEX: 50 mm breite flammhemmende Schnittreflexstreifen. Aufgedruckte Reflexstreifen. ABSCHLUSS: Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 3. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

3481MULTINORM T-SHIRT LANGARM

1717 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% andere Fasern, Single Jersey antistatisch flammhemmend 180 g/m²3300 GelbS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Bündchenhals. Rundhals. Lange Ärmel. REFLEX: 50 mm breite flammhemmende Schnittreflexstreifen. Aufgedruckte Reflexstreifen. Reflexmaterial an Rumpf, Ärmeln und Schultern. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 3. ISO 11612 A1, B1, C1.

3087MULTINORM SWEATSHIRT

1750 60% Modacryl, 39% Baumwolle, 1% Antistatisch, Jersey gestrickt, 300g/m²3300 GelbS-XXXL

DETAILS: Etikett außen. Rundhals. REFLEX: 50 mm breite Transferreflexstreifen. ABSCHLUSS: Gerippter Bund. Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, S Klasse 2, M-XXXL Klasse 3. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C2.

NEU!

3438MULTINORM POLO SHIRT LANGÄRMELIG

1726 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Polo-Strick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²8933 Marineblau/GelbXS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Halsausschnitt mit Knöpfen. Gerippter Kragen. REFLEX: 50 mm breite flammhemmende Schnittreflexstreifen. Aufgedruckte Reflexstreifen. ABSCHLUSS: Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

3459MULTINORM SWEATSHIRT

1760 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% andere Fasern, Royal Rib antistatisch flammhemmend 310 g/ m²8933 Marineblau/GelbXS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Rundhals. REFLEX: 50 mm breite flammhemmende Schnittreflexstreifen. Aufgedruckte Reflexstreifen. ABSCHLUSS: Gerippter Bund. Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 1. EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

3228MULTINORM HEMD

1515 54% Modacryl, 44% Baumwolle, 2% Antistatik-Faser, Köper, flammhemmend, antistatisch, 180 g/m²8933 Marineblau/GelbS-XXXL

DETAILS: Etikett außen. Kragen. TASCHEN: Brusttaschen mit Patten und Druckknopf. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. REFLEX: Flammhemmende Reflexstreifen mit doppelten Nähten. ABSCHLUSS: Verstellbarer Armabschluss mit versteckten Metallknöpfen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 20471, Klasse 1. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

NEU!

3482FLAMMHEMMENDES T-SHIRT

1717 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% andere Fasern, Single Jersey antistatisch flamm-hemmend 180 g/m²8900 MarineblauXS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Rundhals. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 14116, Index 3.

NEU!

3483FLAMMHEMMENDES LANGARM T-SHIRT

1717 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% andere Fasern, Single Jersey antistatisch flamm-hemmend 180 g/m²8900 MarineblauXS-4XL

DETAILS: Etikett außen. Rundhals. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. ISO 11612 A1, B1, C1.

SCHUTZ BEI ALLEN LAGENMAXIMALE SICHERHEIT

Für den maximalen Schutz ist es wichtig in allen Kleidungslagen flammschutz-zertifizierte Kleidungsstücke zu tragen. Wenn her-kömmliche Polyester Unterbekleidung extremer Hitze ausgesetzt ist, verschmilzt diese mit der Haut und kann starke Verbrennugnen verursachen.

Durch das Tragen von schwer entflammbarer Kleidung in allen Schichten verschaffen Sie sich einen höheren Schutz. Durch das Tragen von flammhemmender Zwischen- und Basislage unter flammsicheren Jacken und Hosen können Sie die Sicherheit ihrer Kleidungskombination erhöhen.

Unsere gesamte Strick-Bekleidung inklusive T-Shirts besteht aus einer inherenten flammhemmenden Mischung, was bedeutet, dass der Flammschutz in die Fasern eingearbeitet ist.

MULTINORM FLAMMSCHUTZ

Page 14: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

2726

Page 15: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

2928

3227SCHWEISSER HEMD

1515 54% Modacryl, 44% Baumwolle, 2% Antistatik-Faser, Köper, flammhemmend, antistatisch, 180 g/m²8900 MarineblauS-XXXL

DETAILS: Etikett außen. Kragen. TASCHEN: Brusttaschen mit Patten und Druckknopf. FRONTVERSCHLUSS: Frontverschluss mit verdeckten Metall-Druckknöpfen. ABSCHLUSS: Verstellbarer Armabschluss mit versteckten Metallknöpfen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 11611, Klasse 1 A1+A2. EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E1, F1. IEC 61482-2, Klasse 1.

3074MULTINORM SWEATSHIRT

1750 60% Modacryl, 39% Baumwolle, 1% Antistatisch, Jersey gestrickt, 300g/m²8900 MarineblauS-XXXL

DETAILS: Bündchenhals. Rundhals. ABSCHLUSS: Gerippter Bund. Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1.

3374FLAMMSCHUTZ POLO SHIRT LANGÄRMELIG

1726 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Polo-Strick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²8900 Marineblau 9900 SchwarzS-XXXL

DETAILS: Etikett außen. Halsausschnitt mit Knöpfen. Gerippter Kragen. ABSCHLUSS: Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. ISO 11612 A1, B1, C1.

4898MULTINORM UNTERHEMD SAFE

1725 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Rippenstrick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²9900 SchwarzXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Empfohlene Temperatur +5°C bis -20°C. DETAILS: Hoher Kragen mit Reißverschluss. ABSCHLUSS: Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1.

NEU!

3498UNTERHEMD SAFE

1725 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Rippenstrick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²9900 SchwarzXS-4XL

DETAILS: Bündchenhals. Rundhals. Lange Ärmel. ABSCHLUSS: Armabschluss mit Bündchen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. ISO 11612 A1, B1, C1. IEC 61482-2, Klasse 1.

1898MULTINORM UNTERHOSE SAFE

1725 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Rippenstrick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²9900 SchwarzXS-4XL

FUNKTIONALITÄT: Empfohlene Temperatur +5°C bis -20°C. DETAILS: Schlitz im Schritt. Gummizug an der Taille. ABSCHLUSS: Manschetten an den Beinabschlüssen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1.

1828MULTINORM UNTERHOSE

1725 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Rippenstrick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²9900 SchwarzS-XXXL

DETAILS: Schlitz im Schritt. Gummizug an der Taille. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1.

NEU!

1825DAMEN BH SAFE

1722 57% Modacryl, 37% Baumwolle, 4% Elasthan, 2% andere Fasern, 1x1 Rippenstrick antistatisch, flammhem-mend, 335g/m²8900 MarineblauXS-XXXL

DETAILS: Etikett außen. Schlitz im Schritt. ABSCHLUSS: Elastischer Bund. STOFF: Doppelte Stofflagen. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 14116, Index 3.

NEU!

1826DAMEN BOXERSHORTS SAFE

1722 57% Modacryl, 37% Baumwolle, 4% Elasthan, 2% andere Fasern, 1x1 Rippenstrick antistatisch, flammhem-mend, 335g/m²8900 MarineblauXS-XXXL

FUNKTIONALITÄT: Damengröße. DETAILS: Etikett außen. Schlitz im Schritt. Gummizug an der Taille. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 14116, Index 3.

2038MULTINORM STURMMÜTZE

1725 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Rippenstrick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²9900 SchwarzOne size

ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1.

2036MULTINORM HALSTUCH/SCHLAUCHSCHAL

1725 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% antistatisch, Rippenstrick, flammhemmend, antistatisch, 220g/m²9900 SchwarzOne size

ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN 61482-1-2, Klasse 1. ISO 11612 A1, B1, C1.

NEU!

2039MULTINORM MÜTZE

1760 59% Modacryl, 39% Baumwolle, 2% andere Fasern, Royal Rib antistatisch flammhemmend 310 g/ m²8933 Marineblau/GelbOne size

DETAILS: Etikett außen. Wendbar. ZERTIFIZIERUNG: EN 1149-5. EN ISO 14116, Index 3.

FLAMMSCHUTZ FLAMMSCHUTZ

WENDBAR

Page 16: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

3130

A

B

C

D

E

E E

A

B

C

D

A

B

C

D

NEU!

2227 SOCKEN SAFE LIGHT

1728 49% Modacryl, 29% Baumwolle, 19% Polyamid, 2% antistatisch, 1% Elastan, Frotte-estrick, fl ammhemmend, antistatisch 9900 Schwarz 40-42, 43-45, 46-48, 36-39

FUNKTIONALITÄT: Knöchellange Socken. VERPACKUNG: Lieferung paarweise. ZERTIFIZIERUNG: EN ISO 14116 Index 2. EN 1149-5.

4039 FLAMMSCHUTZ GÜRTEL 9900 Schwarz One size

DETAILS: Flammschutz Schnalle mit Blåkläder-Logo. Starkes Stretch-Material. MASSANGABE: Breite 40 mm. Länge 130 cm.

2108 FLAMMHEMMENDER ID-KARTENHALTER 1507 100% Baumwolle, Satin, fl ammhemmend, antistatisch, 350 g/m² 9900 Schwarz One size

DETAILS: Abnehmbare Ausweistasche für Flammschutz-Kleidung.

NEU!

1516 NAGELTASCHEN

1516 85% Baumwolle, 14% Polyester, 1% antistatisch, Köper, fl ammhemmend antistatisch, 350 g/m² 9900 Schwarz One size

FUNKTIONALITÄT: Zur Befestigung am Gürtel. TASCHEN: Nageltaschen - 3-teilig und extra breit. VERSTÄRKUNG: Verstärkt am Saum. VERPACKUNG: Lieferung paarweise. PASST ZU: Artikel 1561, 2861, 6061. Gürtel 4039.

1514 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisch, Köper, fl ammhemmend, antista-tisch, 350 g/m² 3300 Gelb 8900 Marineblau One size

FUNKTIONALITÄT: Zur Befestigung am Gürtel. TASCHEN: Nageltaschen - 3-teilig und extra breit. VERSTÄRKUNG: Verstärkt am Saum. VERPACKUNG: Lieferung paarweise. PASST ZU: Artikel 1478, 1578, 2608, 2678, 6378, 1869, 1724. Gürtel 4039.

Vid användning av fi cka 1516 tillsammans med byxa gäller inte byxanscertifi ering EN ISO 11611, EN 13034 och/eller EN ISO 11612 E.

KOMBINIERBAR MIT FLAMMSCHUTZ GÜRTEL 4039

HERRENGRÖSSEN

C: Normale Taille

Länge 176-180 cm

XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 6XL

C42 C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64 - -

A Brustumfang 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 134 140B Taillenumfang 72 76 80 84 88 92 97 102 107 112 117 122 129 137C Hüftumfang 88 92 96 100 104 107 110 113 116 119 122 125 - -D Innenbeinlänge 77 78 79 80 81 82 83 84 84 85 85 85 - -

D: Breitere TailleLänge 170-174 cm

D21(84)

D22(88)

D23(92)

D24(96)

D25(100)

D26(104)

D27(108)

D28(112)

D29(116)

D30(120)

D31(124)

D32(128)

D33(132)

D34(136)

A Brustumfang 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136B Taillenumfang 78 82 86 90 94 98 103 108 113 118 123 128 133 138C Hüftumfang 90 94 98 102 106 109 112 115 118 121 124 127 130 133D Innenbeinlänge 74 74 75 76 77 78 79 80 80 81 81 81 81 81

C: Normale Taille Länge 182-186 cm

C94(146)

C98(148)

C102(150)

C106(152)

C110(154)

C114(156)

C118(158)

A Brustumfang 92 96 100 104 108 112 116B Taillenumfang 80 84 88 92 97 102 107C Hüftumfang 96 100 104 107 110 113 116D Innenbeinlänge 83 84 85 86 87 88 88

*Normale Taille **Tiefe Taille

WASCH- UND PFLEGEHINWEISE FÜR EINE LANGE HALTBARKEIT MIT UNVERMINDERTER FUNKTION

WÄSCHEJeder Artikel ist mit einer detaillierten Pfl egeanleitung versehen, die unbedingt befolgt werden muss, denn sie ist genau auf das jeweilige Material und die Konstruktion zugeschnitten. Falls diese Pfl egeanweisung den Text „Separat waschen“ enthält, sollte dies unbedingt befolgt werden. Eventuell kann man das betreffende Kleidungsstück auch mit ähnlichen Farben waschen.Blåkläder rechnet mit einem Schrumpfpotenzial von bis zu 3 % für gewebtes Material und von bis zu 5 % für Strick-/Trikotwaren. Bestimmte Kleidungsstücke müssen etwas geformt werden, um ihre Passform zu behalten. Wichtig ist, dass Knöpfe, Reiß- und Klettverschlüsse vor dem Waschen geschlossen werden. So mindert man den Verschleiß und verlängert die Lebensdauer des Kleidungsstücks.

WASCHMITTEL

Für farbige Kleidungsstücke sollte Buntwaschmittel verwendet werden, das kein Bleichmittel oder Seife enthält. Achten Sie darauf, dass das Waschmittel für die jeweils vorgeschriebene Waschtemperatur vorgesehen ist. Es ist wichtig, die Dosierungsanweisungen auf der Waschmittelverpackung zu beachten.

Wir raten von der Verwendung von Weichspülern bei Flammschutz-Kleidung ab, da es sich negativ auf den Flammschutz auswirken kann.

INDUSTRIEWÄSCHEIndustriewäsche unterscheidet sich von Haushaltswäsche durch die industriellen Abläufe und die großen Mengen an Waschgut.Mit „Industriewäsche“ gekennzeichnete Kleidungsstücke sind entsprechend diesen Waschangaben für die Industriewäsche geeignet. Die Richtlinie für Industriewäsche, ISO 15797, schreibt Temperatur, Wasch- und Trockenmethode vor. Sie gibt ferner an, welche Waschmittel und reaktiven Stoffe verwendet werden dürfen. Es empfi ehlt sich, das

Kleidungsstück in der angedachten Wäscherei probezuwaschen.

WARN-/FLAMMSCHUTZKLEIDUNGStarke Verschmutzung reduziert die Signalwirkung von Warnkleidung. Es ist deshalb wichtig, Warnkleidung häufi g und nach Vorschrift zu waschen. Kontrollieren sie die Kleidung nach dem Waschen. Warn- und Flammschutzkleidung muss in einem trockenen und gut belüfteten Raum gelagert werden. Muss ein Kleidungsstück ausgebessert werden, so müssen Stoff und Faden die Norm des betreffenden Kleidungsstücks erfüllen.

GRÖSSENTABELLE

Page 17: FLAMMSCHUTZ & MULTINORM€¦ · (D) Flüssige Aluminiumspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt. (E) Flüssige Eisenspritzer, Skala 1-3, wobei 3 den besten Wert darstellt

SOBRAL AG Nordic CraftsWerkstrasse 12a, 9444 Diepoldsau

Tel. +41 (0)71-726 70 [email protected]