fliplock mehrpunktverriegelungen - bsw security -...

2018/01

FlipLock Mehrpunktverriegelungen

drive, e-driveaccess, e-access

Basis Standard check

Leichtes Öffnen auch unter Druck1- & 2-flügelig

Swiss Made

Das

3-P

unkt

verr

iege

lung

ssch

loss

mit

3[Fl

ip-]

Kip

pfa

llen

für

alle

Ber

eich

e (H

olz-

, M

etal

l-,

Roh

rrah

men

- &

K

unst

stof

ftür

en).

Mec

hani

sche

, m

otor

isch

e un

d m

echa

tron

isch

e Va

riant

en.

Für

Sic

herh

eits

-, F

luch

tweg

-,

Zut

ritts

- &

Bra

ndsc

hutz

türe

n im

Ob

jekt

- un

d P

rivat

ber

eich

. Im

Sic

herh

eits

ber

eich

für

die

Zut

ritts

kont

rolle

mit

bio

met

risch

er E

rken

nung

(Fin

gerp

rint).

23421 Basis

23444 Basis PE

24421 Standard

24444 Standard PE

24446 Standard PB

24471 check

24474 check PE

24476 check PB

24544 Standard PE-SV

24544 Standard PE-SV-TF

24546 Standard PB-SV

24574 check PE-SV

24576 check PB-SV

24574 check PE-SV-TF

25544 drive PE-SV

25574 access PE-SV

26541 e-drive SV

26546 e-drive PB-SV

26576 e-access PB-SV

26571 e-access SV

24444ZF Standard PE

24446ZF Standard PB

24544ZF Standard PE-SV

24544ZF Standard PE-SV-TF

24546ZF Standard PB-SV

24574ZF check PE-SV

24576ZF check PB-SV

24574ZF check PE-SV-FF*

25544ZF drive PE-SV

25574ZF access PE-SV

26546ZF e-drive PB-SV

26576ZF e-access PB-SV

Ku

rzb

esch

rieb

/Mer

kmal

e1-

flüg

elig

e Tü

ren

2-flü

gel

ige

Türe

n

Ohn

e P

anik

funk

tion

- D

urch

gehe

nde

Nus

s-

Bei

dse

itig

mot

oris

ch e

inko

pp

elb

arer

Drü

cker

Schlossfunktion

Sta

nd

ard

fun

ktio

n-

Wec

hsel

funk

tion

- A

usse

n K

nopf

fest

od

er D

rück

er d

rehb

ar-

Inne

ndrü

cker

dre

hbar

Pan

ikfu

nkt

ion

B-

Get

eilte

Nus

s, b

eid

seiti

g D

rück

er-

Aus

send

rück

er ü

ber

Zyl

ind

er e

inko

pp

elb

ar (T

ages

bet

rieb)

- In

nend

rück

er P

anik

funk

tion

Pan

ikfu

nkt

ion

E-

Dur

chge

hend

e N

uss

- A

usse

n K

nopf

, Wec

hsel

funk

tion

- In

nend

rück

er P

anik

funk

tion

Sel

bst

verr

ieg

elu

ng

SV

- N

ach

jed

er T

ürsc

hlie

ssun

g er

folg

t ein

e un

abhä

ngig

e m

echa

nisc

he S

elb

stve

rrie

gelu

ng

Tag

esfu

nkt

ion

TF

- D

ie T

üre

ist b

eid

seiti

g b

egeh

bar

, d

ie K

ippf

alle

n si

nd w

eich

ges

chal

tet (

anal

og R

ollfa

lle)

FlipLock Zubehör

Geg

enka

sten

für

2-fl

üg

elig

e Tü

ren

- P

anik

Sta

ndflü

gelv

errie

gelu

ng, u

nten

/ob

en a

utom

atis

ch s

chlie

ssen

d. (2

4413

, 244

73)

Zub

ehör

: Run

dsta

nge

1724

, Run

droh

r 172

5, S

tulp

führ

ung

1726

Lap

pen

schl

iess

ble

ch 1

728,

Fla

chsc

hlie

ssb

lech

172

9,

Sch

alts

chlo

ss 1

730

Net

ztei

l 12

V D

C 5

A

- E

inga

ngss

pan

nung

: 10

0 –

264V

AC

, 50H

z -

Aus

gang

ssp

annu

ng, 1

2V D

C ±

10%

ein

stel

lbar

, 5A

, 60W

- A

nsch

lüss

e: D

opp

elp

olig

e A

nsch

luss

klem

men

AW

SA

usw

erte

steu

eru

ng

- D

ient

zur

Aus

wer

tung

/Ste

ueru

ng a

ller

Kon

takt

e d

es M

otor

schl

osse

s un

d (z

.B. d

efin

iere

n vo

n B

etrie

bsa

rten

Tag

- N

acht

stel

lung

und

Dau

erla

uf

An

sch

luss

kab

el-

6-p

olig

, Dur

chm

esse

r 6.

5mm

- Lä

nge

10m

od

er 2

0m

mec

hani

sch

mec

hani

sch

mit

Kon

takt

en

mot

oris

ch m

it K

onta

kten

(mec

hatr

onis

ch)

Sta

ndar

db

esch

rieb

Flip

Lock

• S

chlo

sska

sten

und

Stu

lp in

DIN

-Abm

essu

ngen

•

Rie

gelv

orsc

hub:

ein

tour

ig je

20m

m•

Ede

lsta

hl F

lach

stul

pe 1

950x

24x3

mm

, 195

0x20

x3m

m, &

195

0x18

x3m

m,

(Bre

ite 1

8mm

nur

für

1-flü

gelig

e M

odel

le)

• E

dels

tahl

U-S

tulp

e 19

50x2

4x3x

2mm

, 195

0x22

x6x2

mm

•

Rie

gel,

Falle

und

Nus

s au

s ro

stfr

eiem

Spe

zial

stah

l•

Nus

s 9m

m

• D

ista

nz: R

Z 9

4mm

PZ

92m

m•

Dor

nmas

se: 3

0, 3

5, 4

0, 4

5, 5

0, 6

0, 6

5, 7

0, 8

0mm

• (F

lip-)

: Kip

pfal

le g

aran

tiert

jede

rzei

t ein

e le

icht

e E

ntrie

gelu

ng, a

uch

bei V

erzu

g de

r Tü

r•

Tage

sfun

ktio

n m

echa

nisc

h zu

scha

ltbar

(ana

log

Rol

lfalle

) •

Für

Dre

hkno

pfzy

linde

r ge

eign

et•

Mot

oris

che

Lösu

ng:

- N

eust

e Te

chno

logi

e m

it in

telli

gent

er M

otor

steu

erun

g im

Sch

loss

inte

grie

rt-

Opt

iona

l ext

. Ste

ueru

ng fü

r B

rand

schu

tz u

nd K

onta

ktau

swer

tung

- G

erin

ger

Str

omve

rbra

uch

350m

A-

Dat

enbu

s R

S 4

85•

Die

Pro

dukt

e si

nd g

eprü

ft n

ach:

Swiss

Mad

e

**

In P

rüfu

ng

***

TF n

icht

in B

rand

schu

tz g

eprü

ft

****

*

*FF

⇒ F

luch

ttürfa

lle

Flip

lock

Übe

rsic

ht

mot

oris

ch

Inhaltsverzeichnis

Erklärung Panikfunktionen----------------------------------------------4

FlipLock Basis (mechanisch, nur eine Kippfalle)-------------6 23421 – ohne Panikfunktion 6 23444 – Panikfunktion E 7 Masszeichnung 8 Schliessbleche & Schliessleisten nur für 23421, 23444 9

FlipLock Standard (mechanisch) -------------------------------- 12 24421 – ohne Panikfunktion 12 24444 (ZF*) – Panikfunktion E 13 24446 (ZF*) – Panikfunktion B 14 24544 (ZF*) – Panikfunktion E-SV 15 24546 (ZF*) – Panikfunktion B-SV 16 Masszeichnung 17

FlipLock check (mechanisch mit Kontakten) ---------------- 18 24471 – ohne Panikfunktion 18 24474 – Panikfunktion E 19 24476 – Panikfunktion B 20 24574 (ZF*) – Panikfunktion E-SV 21 24576 (ZF*) – Panikfunktion B-SV 22 Stecker & Klemmenbelegung Anschlusskabel 23 Masszeichnungen (inkl. 24574FF) 24

FlipLock drive (motorisch) ----------------------------------------- 26 25544 (ZF*) – Panikfunktion E-SV 26 Anschlussklemmen & Masszeichnung 28

FlipLock e-drive (motorisches einkoppeln) ------------------ 27 26546 (ZF*) – Panikfunktion B-SV 27 Anschlussklemmen & Masszeichnung 28

FlipLock access (motorisch mit Kontakten) ----------------- 30 25574 (ZF*) – Panikfunktion E-SV 30 Anschlussklemmen & Masszeichnung 32 Steuerungen 33 Schema 34

FlipLock e-access (motorisches einkoppeln, mit Kontakten) --------------------- 31 26576 (ZF*) – Panikfunktion B-SV 31 Anschlussklemmen & Masszeichnung 32 Steuerungen 33 Schema 35

Zubehör 1-flügelig ---------------------------------------------------- 36 Schliessbleche & Schliessleisten – VariFlex (Metall, Kunststoff) 36 Schliessbleche – VariFlex (Holz) 38 Schliessbleche & Schliessleisten – ProfiFlex (Holz) 40 Schliessleisten FF (nur für check, access & e-access) 41 Stulpverlängerungen für überhöhte Türen 42

Zubehör 2-flügelig ---------------------------------------------------- 44 Panik-Standflügelverriegelung Gegenkästen & Stulpe – VariFlex (Metall) 44 Gegenkästen & Stulpe – VariFlex (Holz) 46

Panik-Standflügelentriegelung (motorisch) A432 Stangenantrieb & Stulpe 48 Panik-Standflügelverriegelung zu A432 50

Gestänge & Zubehör 51

Glossar ------------------------------------------------------------------- 52

*ZF: auch für zweiflügelige Türen SV: selbstverriegelnd FF: Fluchttürfalle

4„Seitenzahl“ = y 288mm Helvetica Neue LT Pro, 55 Roman, 11pt, 0/0/0/50 bsw.swiss

Erklärung Panikfunktionen

Panikfunktion BVerwendungszweck• Für Türen die zeitweise einen Durch-

gang von innen und aussen ermögli-chen müssen.

Grundstellung• Funktion beidseitig aussen: Durchgang von beiden Seiten über den Drücker, dabei werden die Fallen zurückgezogen, die

Schlossnuss ist beidseitig eingekuppelt.

Schaltstellung• Funktion Panikseite: die Öffnung der Tür ist grundsätzlich jederzeit in Fluchtrichtung über den Drücker, Griff- oder Druckstan-

ge möglich. Nach erfolgter Panikfunktion befindet sich das Schloss in Schaltstellung.• Funktion Panik-Gegenseite: Drücker im Leerlauf, da die Riegel ausgefahren und die Nuss entkoppelt ist. Nur mit dem

Schlüssel kann der Riegel eingefahren (Schaltstellung) und anschliessend die Nuss eingekuppelt werden (Grundstellung).

Panikfunktion B-SVVerwendungszweck• Für Türen die zeitweise einen Durch-

gang von innen und aussen ermögli-chen müssen.

Öffnen Panikseite• Der Drücker, die Griffstange oder die Druckstange zieht Fallen und Riegel zurück. • Der panik-gegenseitige Drücker ist leergeschaltet. Beim Schliessen der Tür erfolgt eine automatische Verriegelung.• Durch eine Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, wird der panik-gegenseitige Drücker eingeschaltet. • Beim Schliessen der Tür erfolgt keine automatische Verriegelung (Tagesfunktion).

Öffnen Panik-Gegenseite• Durch eine Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung, bis an den Anschlag, werden die Riegel zurückgezogen, und der einge-

schaltete Drücker zieht die Fallen zurück.• Beim Schliessen der Tür erfolgt keine automatische Verriegelung.• Durch eine Schlüsseldrehung in Schliessrichtung, bis an den Anschlag und zurück, wird der Drücker leergeschaltet. Beim

Schliessen der Tür erfolgt eine automatische Verriegelung.

Verriegelung• Bei leergeschaltetem panik-gegenseitigem Drücker erfolgt immer eine automatische Verriegelung.• Bei eingeschaltetem panik-gegenseitigem Drücker erfolgt keine automatische Verriegelung. Drückerfunktionsumstellung

siehe unter “Öffnen”.

5bsw.swiss „Seitenzahl“ = y 288mm Helvetica Neue LT Pro, 55 Roman, 11pt, 0/0/0/50

Panikfunktion EVerwendungszweck• Für Türen bei denen grundsätzlich

eine unberechtigte Öffnung von aussen verhindert werden muss. Die Tür kann nicht versehentlich in unverschlossenem Zustand bleiben.

Grundstellung• Funktion Panikseite: Ausgang, die Öffnung der Tür ist grundsätzlich jederzeit in Fluchtrichtung möglich.• Funktion Panik-Gegenseite: Als Beschlag darf nur ein feststehender Knopf oder Stossgriff verwendet werden. Die Tür kann

nur mit dem Schlüssel geöffnet werden (Wechsel). Dabei werden die Fallen zurückgezogen.

Öffnungsstellung• Funktion Panik-Gegenseite: Schlüssel bis zum Endanschlag in Öffnungsrichtung drehen und beim Öffnen der Tür festhalten

(Wechselfunktion). Nach Schlüsselabzug entsteht automatisch wieder die Grundstellung.

Verriegelung• Funktion Panikseite: Ausgang, die Öffnung der Tür ist grundsätzlich jederzeit in Fluchtrichtung über den Drücker, Griff- oder

Druckstange möglich. Nach erfolgter Panikfunktion befindet sich das Schloss in der Grundstellung.• Funktion Panik-Gegenseite: Die Tür kann nur mit dem Schlüssel geöffnet werden. Der Riegel gilt als zusätzliches Siche-

rungselement.

Panikfunktion E-SVVerwendungszweck• Für Türen bei denen grundsätzlich

eine unberechtige Öffnung von aussen verhindert werden muss. Die Tür ist nach jedem Schliessen verriegelt.

Grundstellung• Funktion Panikseite: die Öffnung der Tür ist grundsätzlich jederzeit in Fluchtrichtung möglich.• Funktion Panik-Gegenseite: als Beschlag darf nur ein feststehender Knopf oder Stossgriff verwendet werden. Die Tür kann

nur mit dem Schlüssel geöffnet werden. Dabei werden die Fallen zurückgezogen.

Öffnungsstellung• Funktion Panik-Gegenseite: Schlüssel bis zum Endschlag in Öffnungsrichtung drehen und beim Öffnen der Tür festhalten

(Wechselfunktion). Nach Schlüsselabzug entsteht automatisch wieder die Grundstellung.

Verriegelung• Funktion von innen: erfolgt bei jedem Schliessen der Tür automatisch. Es entsteht automatisch die Grundstellung.• Funktion von aussen: die Tür kann nur mit dem Schlüssel geöffnet werden.


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung

Allgemein• 1 schiessende Falle, 3 Riegel• Mit Wechselfunktion• Kombinierbar mit Elektro-Türöffner• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, brandschutzgeprüft nach EN 1634• Material: Falle, Langriegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Nuss: 9mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulp (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung• Öffnen: mit Schlüssel (Wechsel) oder Schlüssel und Drücker• Schliessen: mit Schlüssel

Hinweis• Geeignet für Drehknopf- & Freilaufzylinder

FlipLock Basis, ohne Panikfunktion 23421


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion E

Allgemein• 1 schiessende Falle, 3 Riegel• Mit Wechselfunktion• Kombinierbar mit Elektro-Türöffner• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634• Material: Falle, Langriegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Nuss: 9mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulp (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion E• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion)• Öffnen Panik-Gegenseite: mit Schlüssel (Wechselfunktion)• Schliessen: mit Schlüssel


FlipLock Basis, Panikfunktion E 23444


Abbildung DIN links

Basis23421 / 23444

22/24 U-Stulpe16/18/20/24 Flachstulpe


• Edelstahl INOX, matt gebürstet (komplett)

Lappenschliessblech-Set, gerundet*B-23421.R9243-24LR Lappenschliessblech-Set gerundet, 24/52, DIN UNI

Winkelschliessbleche-Set, gerundet*B-23421.R9141-21R Winkelschliessblech-Set gerundet, 21/22, DIN RSB-23421.R9142-21L Winkelschliessblech-Set gerundet, 21/22, DIN LS

Flachschliessblech-Set, eckig*B-23421.R9333-24LR Flachschliessblech-Set eckig, 24, DIN UNI

U-Schliessbleche-Set, eckig*B-23421.R9931-24R U-Schliessblech-Set eckig, 24, DIN RSB-23421.R9932-24L U-Schliessblech-Set eckig, 24, DIN LS

ProfiFlex SchliessleistenBV-23421.2541-20R ProfiFlex Einfrässchliessleiste, 20, DIN RSBV-23421.2542-20L ProfiFlex Einfrässchliessleiste, 20, DIN LS

ProfiFlex Einfrässchliessbleche-SetBV-23421.3541-20R ProfiFlex Einfrässchliessblech-Set, 20, DIN RSBV-23421.3542-20L ProfiFlex Einfrässchliessblech-Set, 20, DIN LS

BV-23421.E3541-20R ProfiFlex Einfrässchliessblech-Set, 20, DIN RSBV-23421.E3542-20L ProfiFlex Einfrässchliessblech-Set, 20, DIN LS

Abbildung DIN links

Schliessbleche & Schliessleisten Basis (nur für 23421, 23444)

* vorbereitet für Riegelschaltkontakt RK1335U.xx (nicht zulässig für selbstverriegelnde Schlösser)


B-23

421.

R99

32-2

4L (A

bbild

ung)

B-23

421.

R99

31-2

4R (D

IN re

chts

)B-

2342

1.R

9142

-21L

(Abb

ildun

g)B-

2342

1.R

9141

-21R

(DIN

rech

ts)

B-23

421.

R93

33-2

4LR

B-23

421.

R92

43-2

4LR

Schliessbleche & Schliessleisten Basis (nur für 23421, 23444)


ProfiFlex Schliessbleche & Schliessleisten Basis (nur für 23421, 23444)

MSL

Schl

oss-

und

Bes

chlä

gefa

brik

AG

CH-4

245

Klei

nlüt

zel

Tel.

061

775

11 1

1w

ww

.msl

-lock

.com

03/2016

Prof

iFle

x zu

Flip

Lock

Bas

is/S

tand

ard

Die

Ober

kant

e de

sSc

hrift

zuge

s"F

lipLo

ck"

fung

iert

als

Mak

ieru

ngfü

r die

Drü

cker

höhe

Flip

-Loc

k St

anda

rd

Abbi

ldun

g: D

IN L

inks

Flip

-Loc

k Ba

sis

Abbi

ldun

g: D

IN L

inks

160

PZ 92RZ 94

20

118

9

15.5

11

DM

160 558

9

20

11

155 532

15.5

145

20

11

45.5 6

42.5

7906024

70060

122

10

2020

217

20

1950

100

20

1702

36.5 47

10020

10

20

678.5721.5

768.5811.5

678.5

721.5 768.5

811.5

40

2013.5

760

13.5

730

13.5

45.5

BV-2

4421

.254

1-20

, DIN

rech

tsBV

-244

21.2

542-

20, D

IN li

nks

BV-2

3421

.254

1-20

, DIN

rech

tsBV

-234

21.2

542-

20, D

IN li

nks

BV-2

3421

.354

1-20

, DIN

rech

tsBV

-234

21.3

542-

20, D

IN li

nks

BV-2

4421

.354

1-20

, DIN

rech

tsBV

-244

21.3

542-

20, D

IN li

nks

160

PZ 92RZ 94

20

118

9

15.5

11

DM

160 558

20

155 532

15.5

145

20

45.5 6

42.5

790

24

700

1221950

40

10

20

33

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

13.5217

10

20

1702

36.5 47

678.5721.5

768.5811.5

20

BV-2

3421

.E35

41-2

0, D

IN re

chts

BV-2

3421

.E35

42-2

0, D

IN li

nks

3 4.5

3

100

20

13.5

3

100

20

13.5

3

240

40

20

36.576.5 10

20

10

20

260

20

36.5 4740

4.5

260

20

36.5 4740

4.5

868.5

868.5

150.5621.5

838.5

BV-2

3421

.254

2-20

L (A

bbild

ung)

BV-2

3421

.254

1-20

R (D

IN re

chts

)BV

-234

21.3

542-

20L

(Abb

ildun

g)BV

-234

21.3

541-

20R

(DIN

rech

ts)

BV-2

3421

.E35

42-2

0L (A

bbild

ung)

BV-2

3421

.E35

41-2

0R (D

IN re

chts

)


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit 3 Kippfallen

Allgemein• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Mit Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, brandschutzgeprüft nach EN 1634• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Nuss: 9mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulp (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung• Öffnen: mit Schlüssel (Wechsel) oder Schlüssel und Drücker• Schliessen: mit Schlüssel, nur bei geschlossener Tür möglich (Ablaufsicherung)

Beschläge• Aussenseite: Knopf fest, Stossbügel oder Drücker fest drehbar• Innenseite: Drücker fest drehbar


FlipLock Standard, ohne Panikfunktion 24421


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion E & 3 Kippfallen, für 1- & 2-flügelige Türen• Optional mit Tagesfunktion (TF)

Allgemein• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Mit Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634 (ausser Tagesfunktion)• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Nuss: 9mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulp (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion E• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion)• Öffnen Panik-Gegenseite: mit Schlüssel (Wechselfunktion)• Schliessen: mit Schlüssel, nur bei geschlossener Tür möglich (Ablaufsicherung)


FlipLock Standard, Panikfunktion E 24444 (ZF*)

* ZF: zweiflügelige Türen / Zubehör für Standflügel separat bestellen** ausser Tagesfunktion (TF)

**


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion B & 3 Kippfallen, für 1- & 2-flügelige Türen

Allgemein• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Ohne Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Geteilte Nuss: 9mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm, (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion B• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion) ziehen alle Riegel zurück und gleichzeitig

werden alle Kippfallen weich• Öffnen Panik-Gegenseite: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es werden alle Riegel

zurückgezogen, der Drücker ist eingeschaltet (Tagesbetrieb)• Einschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es wird der Drücker auf

der Panikgegenseite eingeschaltet (Tagesbetrieb)• Ausschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Schliessrichtung bis an den Anschlag und zurück in die

Schlüssel-Abzugsstellung, der Drücker wird leergeschaltet und die Tür ist verriegelt


* ZF: zweiflügelige Türen / Zubehör für Standflügel separat bestellen

FlipLock Standard, Panikfunktion B 24446 (ZF*)


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion E-SV (selbstverriegelnd) & 3 Kippfallen,

für 1- & 2-flügelige Türen• Optional mit Tagesfunktion (TF)

Allgemein• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Mit Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,


Bedienung Panikfunktion E-SV• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion)• Öffnen Panik-Gegenseite: mit Schlüssel (Wechselfunktion)• Schliessen: erfolgt bei jeder Türschliessung automatisch (selbstverriegelnd)• Verriegelung: unabhängige Selbstverriegelung der oberen und unteren Kippfallen und Riegel


FlipLock Standard, Panikfunktion E-SV 24544 (ZF*)

Tagesfunktion (TF)

Einschalten1. Tür in geöffnetem Zustand2. Schlüssel in Schliessrichtung bis an den Anschlag drehen3. Schlüssel abziehen und Tür schliessen4. Die Tür ist jetzt beidseitig begehbar, da die Kippfallen weich geschaltet sind (analog Rollfalle)

Ausschalten1. Tür in geöffnetem Zustand2. Schlüssel in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag drehen3. Schlüssel abziehen4. Tür schliessen (Tür ist verriegelt)



Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion B-SV (Selbstverriegelung ein- oder ausschaltbar)

& 3 Kippfallen, für 1- & 2-flügelige Türen

Allgemein• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Ohne Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgäge,


Bedienung Panikfunktion B-SV• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion) ziehen alle Riegel zurück und gleichzei-

tig werden alle Kippfallen weich• Öffnen Panik-Gegenseite: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es werden alle Riegel

zurückgezogen (beim Schliessen der Tür erfolgt keine automatische Verriegelung)• Einschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es wird der Drücker auf

der Panikgegenseite eingeschaltet (beim Schliessen der Tür erfolgt keine automatische Verriegelung, Tagesbe-trieb)

• Ausschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Schliessrichtung bis an den Anschlag und zurück in die Schlüssel-Abzugsstellung, der Drücker wird leergeschaltet und gleichzeitig werden alle Riegel automatisch vorgeschoben und blockiert

• Verriegelung: unabhängige Selbstverriegelung der oberen und unteren Kippfallen und der Zusatzriegel



FlipLock Standard, Panikfunktion B-SV 24546 (ZF*)


Standard24421 / 24444 (ZF*) / 24446 (ZF*) / 24544 (ZF*) / 24546 (ZF*)

22/24 U-Stulpe16/18/20/24 Flachstulpe

Abbildung DIN links


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Überwachungskontakten & 3 Kippfallen

Allgemein• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Integrierte Mikroschalter: Steuerfalle / Drücker Panikseite / Drücker Panikgegenseite / Riegelkontakt /

Zylinderkontakt• Gleichzeitige Verriegelung aller Riegel• Mit Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, brandschutzgeprüft nach EN 1634• Anschlusskabel: A411-2/10 (10m), A411-2/20 (20m) 12-polig mit Stecker• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung• Öffnen: mit Schlüssel (Wechselfunktion)• Schliessen: mit Schlüssel, nur bei geschlossener Tür möglich (Ablaufsicherung)


FlipLock check, ohne Panikfunktion, mit Kontakten 24471


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion E mit Überwachungskontakten & 3 Kippfallen


Zylinderkontakt• Gleichzeitige Verriegelung aller Riegel• Mit Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- &

Panikausgänge, brandschutzgeprüft nach EN 1634• Anschlusskabel: A411-2/10 (10m), A411-2/20 (20m) 12-polig mit Stecker• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion E• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion)• Öffnen Panik-Gegenseite: mit Schlüssel (Wechselfunktion)• Schliessen: mit Schlüssel, nur bei geschlossener Tür möglich (Ablaufsicherung)


FlipLock check, Panikfunktion E, mit Kontakten 24474


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion B mit Überwachungskontakten & 3 Kippfallen


Zylinderkontakt• Gleichzeitige Verriegelung aller Riegel• Ohne Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634• Anschlusskabel: A411-2/10 (10m), A411-2/20 (20m) 12-polig mit Stecker• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion B• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion) ziehen alle Riegel zurück und

gleichzeitig werden alle Kippfallen weich• Öffnen Panik-Gegenseite: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es werden alle

Riegel zurückgezogen, der Drücker ist eingeschaltet (Tagesbetrieb)• Einschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es wird der

Drücker auf der Panikgegenseite eingeschaltet (Tagesbetrieb)• Ausschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Schliessrichtung bis an den Anschlag und zurück in

die Schlüssel-Abzugsstellung, der Drücker wird leergeschaltet und die Tür ist verriegelt


FlipLock check, Panikfunktion B, mit Kontakten 24476


Tagesfunktion (TF)

Einschalten1. Tür in geöffnetem Zustand2. Schlüssel in Schliessrichtung bis an den Anschlag drehen3. Schlüssel abziehen und Tür schliessen4. Die Tür ist jetzt beidseitig begehbar, da die Kippfallen weich geschaltet sind (analog Rollfalle)

Ausschalten1. Tür in geöffnetem Zustand2. Schlüssel in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag drehen3. Schlüssel abziehen4. Tür schliessen (Tür ist verriegelt)

* ZF: zweiflügelige Türen / Zubehör für Standflügel separat bestellen** ausser Tagesfunktion (TF)

Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion E-SV (selbstverriegelnd)

mit Überwachungskontakten & 3 Kippfallen, für 1- & 2-flügelige Türen• Modell 24574FF: Inklusiv Einsteckfallenschloss 807-10• Modell 24574-x-T: Inklusiv Tagesfunktion


Zylinderkontakt• Gleichzeitige Verriegelung aller Riegel• Mit Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634 (ausser Tagesfunktion)• Anschlusskabel: A411-2/10 (10m), A411-2/20 (20m) => 12-polig mit Stecker• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm



FlipLock check, Panikfunktion E-SV, mit Kontakten 24574 (ZF*)

**


Funktion• Mechanische Mehrpunktverriegelung mit Panikfunktion B-SV (selbstverriegelnd)

mit Überwachungskontakten & 3 Kippfallen, für 1- & 2-flügelige Türen


Zylinderkontakt• Gleichzeitige Verriegelung aller Riegel• Ohne Wechselfunktion• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikaugänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634• Anschlusskabel: A411-2/10 (10m), A411-2/20 (20m) => 12-polig mit Stecker• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Geteilte Nuss: 9mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion B-SV• Öffnen Panikseite: mit Drücker, Griff- oder Druckstange (Panikfunktion) ziehen alle Riegel zurück und

gleichzeitig werden alle Kippfallen weich• Öffnen Panik-Gegenseite: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es werden alle

Riegel zurückgezogen (beim Schliessen der Tür erfolgt keine automatische Verriegelung)• Einschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Öffnungsrichtung bis an den Anschlag, es wird der

Drücker auf der Panikgegenseite eingeschaltet (beim Schliessen der Tür erfolgt keine automatische Verriegelung, Tagesbetrieb)

• Ausschalten der B-Funktion: Schlüsseldrehung in Schliessrichtung bis an den Anschlag und zurück in die Schlüssel-Abzugsstellung, der Drücker wird leergeschaltet und gleichzeitig werden alle Riegel automatisch vorgeschoben und blockiert

• Verriegelung: unabhängige Selbstverriegelung der oberen und unteren Kippfallen und der Zusatzriegel



FlipLock check, Panikfunktion B-SV, mit Kontakten 24576 (ZF*)


PIN Stecker FlipLock checkStecker Anschlusskabel (A411-2/10, A411-2/20)

1 schwarz schwarz2 grün grün3 rot rot4 braun braun5 blau blau6 weiss weiss7 rosa rosa8 violett violett9 grau grau10 türkis rot/blau11 gelb gelb12 orange grau/rosa

Klemmenbelegung Anschlusskabel

Kabelfarbe Titel Kontakt Stecker PIN Bemerkungen / Funktion

grauSteuerfalle

COM 9 Steuerfallenzustand (mit externen Türkontakt in Reihe schalten)Steuerfalle draussen: COM-NO geöffnet Steuerfalle drinnen: COM-NO geschlossenbraun NO 4

blau Drücker Panikseite

COM 5 Drücker nicht betätigt: COM-NO geöffnet Drücker zu 10% betätigt: COM-NO geschlossengrün NO 2

violettRiegelkontakt

COM 8Riegel zu 95% ausgefahren: COM-NO geschlossenRiegel eingefahren: COM-NC geschlossen

schwarz NC 1weiss NO 6

rosaFreigabe

Panikgegenseite

COM 7 Freigabe: COM-NO geschlossen Wahlweise Meldung «Eingekuppelt» oder Sabotage: DIP = ON Werkzustand: DIP = OFF (umschaltbar Deckenplattenöffnung am Schloss)rot NO 3

rot/blauZylinderkontakt

COM 10COM-NO geschlossen so lange Zylinder bewegt wird, jedoch nur bis Riegelkontakt schaltet

gelb NC 11grau/rosa NO 12

check24471 / 24474 / 24476 / 24574 (ZF*) / 24576 (ZF*)

Stecker FlipLock check

A411-2/10A411-2/20


check24471 / 24474 / 24476 / 24574 (ZF*) / 24576 (ZF*)

check24574FF

Abbildung DIN linksAbbildung DIN links


- Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Notizen


FlipLock drive, Panikfunktion E-SV, motorisch 25544 (ZF*)

Funktion• Verriegelung mit Panikfunktion E-SV motorisch öffnend / mechanisch selbstverriegelnd mit 3 Riegel &

3 blockierten (Flip-) Kippfallen (mit Geräuschdämmung), für 1- & 2-flügelige Türen

Allgemein• Motor mit integrierter Steuerung (mit geschaltetem Ausgang, wenn das Schloss motorisch entriegelt ist z.B. für

Anzeige der Offen-Position oder Rückmeldung an Drehflügeltürantrieb)• 3 Kippfalle, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Mit Wechselfunktion• Öffnungssignal (GND) z.B. via Fingerleser, Codetastatur/Leser, Taster, Zeitschaltuhr, usw.• Schnittstelle RS485, z.B. für direkte Kommunikation mit dem Fingerleser (verschlüsselt)• Motorisches Öffnen unter 1.5 Sekunden (mechanisch selbstverriegelnd)• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge• Anschlusskabel: KAB-FLIP• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Eingangsspannung: 12-24VDC• Geringer Stromverbrauch: 500mA bei 12VDC / 350mA bei 24VDC• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm • Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm




KAB-FLIP-NSPM Notstrompuffer-Modul zu FlipLock drive & e-drive

• Bestückte & geprüfte Notstromplatine• Eingangsspannung: 12-24VDC• Ausgangsspannung: direkt Motoreinheit FlipLock• Anschlusskabel: 130mm (inkl. beschriftetem Stecker 1-5)• Platine: Vergossen• Masse (l×b×t): 85×17×23mm


FlipLock e-drive, Panikfunktion B-SV, motorisches Einkoppeln 26546 (ZF*)

Funktion• Verriegelung mit Panikfunktion B-SV mit 3 Riegel & 3 blockierten (Flip-) Kippfallen (mit Geräuschdämmung),

für 1- & 2-flügelige Türen• Drückersteuerung => motorisches Einkoppeln des Aussendrückers / mechanisch selbstverriegelnd

Allgemein• Motor mit integrierter Steuerung (mit geschaltetem Ausgang, wenn das Schloss motorisch entriegelt ist z.B. für

Anzeige der Offen-Position oder Rückmeldung an Drehflügeltürantrieb)• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Öffnungssignal (GND) z.B. via Fingerleser, Codetastatur/Leser, Taster, Zeitschaltuhr, usw.• Schnittstelle RS485, z.B. für direkte Kommunikation mit dem Fingerleser (verschlüsselt)• Motorisches Öffnen unter 1.5 Sekunden (mechanisch selbstverriegelnd)• Zulassungen: RC 3 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge• Anschlusskabel: KAB-FLIP• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Eingangsspannung: 12-24VDC• Geringer Stromverbrauch: 500mA bei 12VDC / 350mA bei 24VDC• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Bedienung Panikfunktion B-SV• Grundfunktion: Motorisches Einkoppeln des Aussendrückers / Drückersteuerung• DIP Schalter am Schloss ermöglicht das Umschalten in Arbeits- oder Ruhestrom, Ruhestrom nur in Verbindung

mit der Steuerung 25574x• Sonderversion ohne Panikfunktion erhältlich (beidseitig einkoppelbar)



KAB-FLIP-NSPM Notstrompuffer-Modul zu FlipLock drive & e-drive

• Bestückte & geprüfte Notstromplatine• Eingangsspannung: 12-24VDC• Ausgangsspannung: direkt Motoreinheit FlipLock• Anschlusskabel: 130mm (inkl. beschriftetem Stecker 1-5)• Platine: Vergossen• Masse (l×b×t): 85×17×23mm


Anschlussklemmen

drive 25544 & e-drive 26546

230VAC

12-24VDC - RS485 - Türantrieb

Optional Türantrieb

Optional Anschlussmit Fingerleser, Codetastatur/Leser usw.• Siehe z.B. Flyer Fingerleser (Dok.-Nr. 120507-01)

12-24VDC

230VAC

SteuerungEingänge (Freigabe, Sperrung, Türkontakt)Ausgänge für Auswertung Abbildung DIN links


- Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Notizen


FlipLock access, Panikfunktion E-SV, motorisch, mit Kontakten 25574 (ZF*)

*

mit Kontakten & externer Steuerung

Funktion• Verriegelung mit Panikfunktion E-SV motorisch öffnend / mechanisch selbstverriegelnd mit 3 Riegel &

3 blockierten (Flip-) Kippfallen (mit Geräuschdämmung), für 1- & 2-flügelige Türen• Modell 25574FF: Inklusiv Einsteckfallenschloss 807-10

Allgemein• Motor mit integrierter Steuerung für Grundfunktion mit RS485 BUS• Integrierte Mikroschalter: Türzustand (Schliesser) / Drücker Panikseite (Schliesser) / Riegelkontakt (Wechsler) /

Zylinderkontakt (Wechsler)• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Mit Wechselfunktion• Motorisches Öffnen unter 1.5 Sekunden• Tagesbetrieb: Öffnung unter 1 Sekunde• Sperreingang (Amokfunktion)• Eingänge/Ausgänge: Radar, Brandmeldeanlage, Impuls usw.• Schnittstelle RS485, z.B. für direkte Kommunikation mit dem Fingerleser (verschlüsselt)• Ausgänge: Drehflügelantriebe, Sabotage, Alarm usw.• Service Schnittstelle: Anzeige von Fehlern, Zyklen, Störungen usw.• Zulassungen: RC 2 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634• Anschlusskabel: KAB-FLIP• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Eingangsspannung: 12-24VDC• Geringer Stromverbrauch: 500mA bei 12VDC / 350mA bei 24VDC• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm• Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Externe Steuerungen 25574x• Auswertung aller Kontakte (potentialfrei): Türzustand (Umschaltkontakt) / Drücker Panikseite (Umschaltk.) /

Drücker Panikgegenseite (Umschaltk.) / Riegelkontakt (Umschaltk.) / Zylinderkontakt (Umschaltk.)





FlipLock e-access, Panikfunktion B-SV, motorisch einkoppeln, mit Kontakten 26576 (ZF*)

*

mit Kontakten & externer Steuerung

Funktion• Verriegelung mit Panikfunktion B-SV mit 3 Riegel & 3 blockierten (Flip-) Kippfallen (mit Geräuschdämmung),

für 1- & 2-flügelige Türen Drückersteuerung => motorisches Einkoppeln des Aussendrückers / mechanisch selbstverriegelnd

• Modell 26576FF: Inklusiv Einsteckfallenschloss 807-10

Allgemein• Motor mit integrierter Steuerung für Grundfunktion mit RS485 BUS• Integrierte Mikroschalter: Türzustand (Schliesser) / Drücker Panikseite (Schliesser) / Riegelkontakt (Wechsler) /

Zylinderkontakt (Wechsler)• 3 Kippfallen, 3 Riegel• Leichtes Öffnen auch unter Druck• Motorisches Öffnen unter 1.5 Sekunden• Tagesbetrieb: Öffnung unter 1 Sekunde• Sperreingang (Amokfunktion)• Eingänge/Ausgänge: Radar, Brandmeldeanlage, Impuls usw.• Schnittstelle RS485, z.B. für direkte Kommunikation mit dem Fingerleser (verschlüsselt)• Ausgänge: Drehflügelantriebe, Sabotage, Alarm usw.• Service Schnittstelle: Anzeige von Fehlern, Zyklen, Störungen usw.• Zulassungen: RC 2 im System geprüft nach EN 1627-1630, EN 179 & EN 1125 geprüft für Not- & Panikausgänge,

brandschutzgeprüft nach EN 1634• Anschlusskabel: KAB-FLIP• Material: Kippfallen, Riegel, Nuss aus rostfreiem Stahl, Rest verzinkt• Zylinder: Rund- (RZ) & Profilzylinder (PZ)• Distanzen: RZ 94mm, PZ 92mm• Riegelvorschub 1-tourig: 20mm• Falzluft: 3 bis 6.5mm• Kastendicke und Hinterdornmass: 15.5mm• Dornmasse: 30, 35, 40, 60, 65, 70, 80mm (45, 50mm auf Anfrage)• Eingangsspannung: 12-24VDC• Geringer Stromverbrauch: 500mA bei 12VDC / 350mA bei 24VDC• Edelstahl Flachstulpe (l×b×d): 1950×24×3mm, 1950×20×3mm, 1950×18×3mm • Edelstahl U-Stulpe (l×b×t×d): 1950×24×6×2mm, 1950×22×6×2mm

Externe Steuerungen 25574x• Auswertung aller Kontakte (potentialfrei): Türzustand (Umschaltkontakt) / Drücker Panikseite (Umschaltk.) / Drücker

Panikgegenseite (Umschaltk.) / Riegelkontakt (Umschaltk.) / Zylinderkontakt (Umschaltk.)

Bedienung Panikfunktion B-SV• Grundfunktion: Motorisches Einkoppeln des Aussendrückers / Drückersteuerung• DIP Schalter am Schloss ermöglicht das Umschalten in Arbeits- oder Ruhestrom, Ruhestrom nur in Verbindung mit

der Steuerung 25574x• Sonderversion ohne Panikfunktion erhältlich (beidseitig einkoppelbar)




Abbildungen DIN links

access 25574 & e-access 26576

Anschlussklemmen

230VAC

12-24VDC - RS485 - Türantrieb

Optional Türantrieb

Optional Anschlussmit Fingerleser, Codetastatur/Leser usw.• Siehe z.B. Flyer Fingerleser (Dok.-Nr. 120507-01)

12-24VDC

230VAC

SteuerungEingänge (Freigabe, Sperrung, Türkontakt)Ausgänge für Auswertung Abbildung DIN links


Allgemein• Die Motorschlösser können über vordefinierte Zeiten geöffnet, geschlossen, in Tagstellung gefahren oder komplett verriegelt

werden.• Die Versorgungsspannung für das FlipLock access & e-access wird ebenfalls von der Steuerung zur Verfügung gestellt. Im

Notfallmodus (Netzausfall, Auslösung Brandmeldung) werden die Motorschlösser im geöffneten Zustand selbsttätig durch einen integrierten Puffer-Kondensator zugefahren.

• Die komplette Steuerung erfolgt durch entsprechende Befehle über eine RS485-Schnittstelle.• Eine zweite RS485-Schnittstelle dient zur Vernetzung mehrerer Steuerungen, wobei eine Steuerung dabei als Master konfigu-

riert werden kann. Ebenso sind andere Mastersteuerungen (Zentrale Leittechnik) einsetzbar.• Die Eingänge können durch Brücken der entsprechenden 2 Klemmen oder durch Anlegen einer externen Spannung 24V an

die jeweilige Klemme aktiviert werden.• Die dazugehörige LED des Eingangs leuchtet, wenn das Signal gesetzt ist. Die LEDs werden vom Prozessor gesteuert

(liegen nicht einfach parallel zum Eingang), so dass diese LEDs auch noch für andere Zwecke, so als Anzeige bestimmter Funktionen, benutzt werden können.

Steuerungen access 25574 & e-access 26576

ArtikelnummerBetriebsspannung Im Gehäuse eingebaut (b×h×t)

mit Tür, Hebelzylinder (2 Schlüssel), Netzteil & Netztrennschalter (alles verdrahtet)12VDC/5A 24VDC/2.5A

25574NTG125U √ 270×250×95mm

25574NTGM125U √ 380×300×120mm

25574NTG2425U √ 270×250×95mm

25574NTGM2425U √ 380×300×120mm

25574-STRG.1 12-24VDC nur Steuerplatine, vorbereitet für DIN-Montage

• Externe Steuerung zur Auswertung aller Schlosskontakte: Türzustand, Drückerkontakt, Steuerfalle, Riegelkontakt, Zylinderkontakt• Eingänge: Radar, Brandmeldeanlage, Impuls- oder Daueröffnung, Verriegeln (alle Eingänge werden ausgeschaltet)• Tagschaltung: Riegel 5% ausgefahren und Kippfallen starr (Öffnung < 1s)• Ausgänge: Türantrieb, Störung

Artikel

25574NTGxxxU 25574NTGMxxxU 25574-STRG.1


acce

ss 2

5574

Ansc

hlus

ssch

ema

Flip

Lock

driv

e/ac

cess

an

AusW

erte

Steu

erun

g (A

WS)

1.1

Türa

ntrie

b/Fr

eiga

beFa

brik

at: …

……

……

……

……

..

….….

Inne

n R

adar

Verr

iege

lt:A

lle E

ingä

nge

sind

inak

tiv.

Flip

Lock

ver

riege

lt!

Ext.T

ürko

ntak

t:Ü

berw

achu

ngs-

kont

akt (

Öffn

er)

Her

st.E

mpf

ehlu

ng

Tag-

Funk

tion:

Rie

gel w

erde

n70

% e

inge

fahr

enK

ippf

alle

n st

arr!

Dau

erof

fen:

Dau

eren

trieg

elun

gFl

ipLo

ck o

hne

Ans

teue

rung

TA

(X1)

Kip

pfal

len

wei

ch!

Stör

ung:

Ste

ueru

ng:

Öffn

er K

onta

ktTürk

onta

kt:

Kon

takt

stel

lung

abh

ängi

gvo

m S

chlo

ss (S

teue

rfalle

) un

d Ei

ngan

g X1

3

Zylin

derk

onta

kt:

Kon

takt

e sc

halte

nbe

i Bet

ätig

ung

des

Zylin

ders

Rie

gelk

onta

kt:

Kon

takt

sch

alte

tso

fort

mit

Rie

gel

Flip

Lock

Drü

cker

kont

akt:

Inne

ndrü

cker

-ko

ntak

t. S

chal

tet

unve

rzög

ert

Frei

/ver

z.R

iege

lkon

takt

:V

erzö

gerte

r Rie

gel-

kont

akt.

Sch

alte

t1,

5 . v

erzö

gert

BM

Z:E

inga

ng B

rand

alar

m.

„Bra

ndfa

llste

ueru

ng“

MO

D-B

US

:W

AG

O K

note

n(R

S 4

85 B

US

)

Serv

icet

aste

:Fu

nktio

n si

ehe

Anl

eitu

ng

Sich

erun

g un

d LE

D:

Funk

tion

sieh

eS

eite

…..

Anl

eitu

ng

Rad

ar

Rad

ar:

Ein

gang

nur

akt

ivw

enn

Dau

er A

UF

oder

TA

G B

etrie

bTA

Impu

ls 1

,5 S

ek.

Rad

ar

Auss

en R

adar

Fing

erle

ser:

(RS

485

BU

S)

Spei

sung

:11

-27

V D

C +

/-10

%

Impu

ls u

nd S

chal

tuhr

:z.

B.ü

ber e

iner

Zul

eitu

ngTA

(X1)

Impu

ls 1

,5 S

ek.

DIP

5 O

N /6

OFF

Schl

üsse

lsch

alte

r:z.

B.T

üran

trieb

Lüfte

n/D

auer

auf

DIP

5/6

OFF

Impu

ls:

Impu

ls u

nd

Dau

erfre

igab

e.TA

(X1)

ang

este

uert

sola

nge

Eing

ang

„Impu

ls“ a

ktiv

!W

enn

DIP

5 O

N u

nd

DIP

6 O

FF, d

ann

TA(X

1) 1

,5 S

ek.

37

36

35

34

33

32

31

30

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

3938 4140

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

34

56

78

Störung

Tür

Zylinder

Reigel

Drücker P

Türa

ntrie

b=

TAX1

X2X3

X5X4

X6

X12

X11

X10

X9 X8

Dau

erof

fen

Türk

onta

kt

Rad

ar

Tag

AnschlussFlipLockV

errie

gelt

BT

B AG

ND

+24V

X7

DIP

-Sw

itch

Funk

tione

n de

r DIP

-Sw

itch

Sch

alte

r si

ehe

Sei

te 7

Ser

vice

Ta

ste

Impu

ls

LED

Bet

rieb

Inpu

ts

Outputs

X14

X15

+ -

S1 LED

Si

cher

ung

„S1"

Jumperstellung

12

LED

Sta

utus

Out

puts

LED

Sta

tus

Inpu

ts

Wer

ksei

nste

llung

:K

lem

me1

6 un

d 15

geb

rück

t

BMZ

rtswgngb

X13

TA

4544X1

8

X16

BA4342

X17

Flip

Lock

AusW

erte

Steu

erun

g V1

.1

12345

Res

erve

Rot

Schw

arz

Grü

n

Gel

b

Bra

un

Wei

ssFl

ipLo

ck

6 po

l. A

nsch

luss

kabe

lLI

YY 2

x2x0

.22

+ 2x

0.5

MSL

-Art

. 10/

20m

144

7140

3/04

ON

OFF

Blin

kt b

ei S

töru

ng

Jum

pers

tellu

ng P

os. 1

1 Ju

mpe

r in

der M

itte

für d

en B

etrie

b m

üsse

n 24

DC

/AC

Kl

emm

en 3

8 un

d 39

anl

iege

n. (A

uslö

sung

bei

S

pann

ungs

abfa

ll)

Jum

pers

tellu

ng P

os. 2

2 Ju

mpe

r unt

erei

nand

erfü

r den

Bet

rieb

müs

sen

Kle

mm

en 3

8un

d 39

geb

rück

t sei

n. B

ei A

uslö

sung

de

r BM

Z m

uss

dies

e Br

ücke

dur

ch B

MZ

ge

trenn

t wer

den

(Wer

kein

stel

lung

)

GN

D

+JP 3

1 2

JP 4

1 2

Jum

pers

tellu

ng JP

4Au

slief

erun

g Po

s. 1

Pos 2

. 120

Ω a

n RS

485

X18

Absc

hlus

swid

erst

and

bei

Stör

unge

n Da

tenb

us

Jum

per J

P3Au

slief

erun

g Po

s. 1

Pos 2

. 120

Ω a

n RS

485

X16

Absc

hlus

swid

erst

and

bei

Stör

unge

n Da

tenb

us

-

Frei verzRiegel

Aus

gang

Spe

isun

g:so

wie

X15

ohn

e S

1

12 O

N

Imp.

Tas

ter

Sch

altu

hr e

xt.

TAG

/ N

AC

HT

Zutri

ttsko

ntro

lle(L

eser

)Tü

rkon

takt

(Ree

d)R

adar

bei

Tür

e

Lege

nde:

Sch

lüss

elsc

halte

r

15

KA

B-F

LIP-

xx

10m

ode

r 20m


e-ac

cess

265

76

Ansc

hlus

ssch

ema

Flip

Lock

e-d

rive/

e-ac

cess

an

AusW

erte

Steu

erun

g (A

WS)

1.1

Funk

tione

n de

r DIP

-Sw

itch

Sch

alte

r sie

he S

eite

7

Imp.

Tas

ter

Sch

altu

hr e

xt.

TAG

/ N

AC

HT

Zutri

ttsko

ntro

lle(L

eser

)Tü

rkon

takt

(Ree

d)R

adar

bei

Tür

e

Lege

nde:

Sch

lüss

elsc

halte

r

Türa

ntrie

b/Fr

eiga

beFa

brik

at: …

……

……

……

……

…..

….….

Verr

iege

lt:A

lle E

ingä

nge

sind

inak

tiv.

Flip

Lock

ver

riege

lt!

Ext.T

ürko

ntak

t:Ü

berw

achu

ngs-

kont

akt (

Öffn

er)

Her

st.E

mpf

ehlu

ng(R

iege

lsch

utzf

unkt

ion)

Dau

erof

fen:

Dau

eren

trieg

elun

gFl

ipLo

ck o

hne

Ans

teue

rung

TA

(X1)

Kip

pfal

len

wei

ch!

Stör

ung:

Ste

ueru

ng:

Öffn

er K

onta

ktTürk

onta

kt:

Kon

takt

stel

lung

abh

ängi

gvo

m S

chlo

ss (S

teue

rfalle

) un

d Ei

ngan

g X1

3

Zylin

derk

onta

kt:

Kon

takt

e sc

halte

nbe

i Bet

ätig

ung

des

Zylin

ders

Rie

gelk

onta

kt:

Kon

takt

sch

alte

tso

fort

mit

Rie

gel

Flip

Lock

Drü

cker

kont

akt:

Inne

ndrü

cker

-ko

ntak

t. S

chal

tet

unve

rzög

ert

Eing

ekop

pelt

Pani

kgeg

ense

ite:

Pan

ikge

gens

eite

-Kon

takt

scha

ltet b

ei E

inko

pplu

ng

BM

Z:E

inga

ng B

rand

alar

m.

„Bra

ndfa

llste

ueru

ng“

MO

D-B

US

:W

AG

O K

note

n(R

S 4

85 B

US

)

Serv

icet

aste

:Fu

nktio

n si

ehe

Anl

eitu

ng

Sich

erun

g un

d LE

D:

Funk

tion

sieh

eS

eite

…..

Anl

eitu

ng

Fing

erle

ser:

(RS

485

BU

S)

Spei

sung

:11

-27

V D

C +

/-10

%

37

36

35

34

33

32

31

30

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

3938 4140

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

34

56

78

Störung

Tür

Zylinder

Riegel

Drücker P

Türe

antri

eb=

TAX1

X2X3

X5X4

X6

X12

X11

X10

X9 X8

Dau

erof

fen

Türk

onta

kt

Rad

ar

Tag

AnschlussFlipLockV

errie

gelt

BT

B AG

ND

+24V

X7

DIP

-Sw

itch

Ser

vice

Ta

ste

Impu

ls

LED

Bet

rieb

Inpu

ts

Outputs

X14

X15

+ -

S1 LED

Si

cher

ung

„S1"

Jumperstellung

12

LED

Sta

utus

Out

puts

LED

Sta

tus

Inpu

ts

BMZ

rtswgngb

X13

TA

X16

BA

12345

Res

erve

Rot

Schw

arz

Grü

n

Gel

b

Bra

un

Wei

ss

6 po

l. A

nsch

luss

kabe

lLI

YY 2

x2x0

.22

+ 2x

0.5

MSL

-Art

. 10/

20m

144

7140

3/04

ON

OFF

Blin

kt b

ei S

töru

ng

Jum

pers

tellu

ng P

os. 1

1 Ju

mpe

r in

der M

itte

für d

en B

etrie

b m

üsse

n 24

DC

/AC

Kl

emm

en 3

8 un

d 39

anl

iege

n. (A

uslö

sung

bei

S

pann

ungs

abfa

ll)

Jum

pers

tellu

ng P

os. 2

2 Ju

mpe

r unt

erei

nand

erfü

r den

Bet

rieb

müs

sen

Kle

mm

en 3

8un

d 39

geb

rück

t sei

n. B

ei A

uslö

sung

de

r BM

Z m

uss

dies

e Br

ücke

dur

ch B

MZ

ge

trenn

t wer

den

(Wer

kein

stel

lung

)

GN

D

+JP 3

1 2

JP 4

1 2

Jum

pers

tellu

ng JP

4Au

slief

erun

g Po

s. 1

Pos 2

. 120

Ω a

n RS

485

X18

Absc

hlus

swid

erst

and

bei

Stör

unge

n Da

tenb

us

Jum

per J

P3Au

slief

erun

g Po

s. 1

Pos 2

. 120

Ω a

n RS

485

X16

Absc

hlus

swid

erst

and

bei

Stör

unge

n Da

tenb

us

-

12 O

N

Drücker P-Gegenseite

Aus

gang

Spe

isun

g:so

wie

X15

ohn

e S

1

Tag-

Funk

tion:

Pan

ik G

egen

seite

Ein

kopp

eln

Rie

gel w

erde

n70

% e

inge

fahr

enK

ippf

alle

n st

arr!

So

lang

Impu

ls=E

inko

pplu

ngsz

eit

Pan

ikge

gens

eite

ei

ngek

oppe

lt

Mot

oris

ch E

ntrie

geln

: E

ntrie

gelt/

Kip

pfal

le w

eich

Ein

gang

nur

akt

iv w

enn

Dau

er A

UF

oder

TAG

TA

(X1)

Impu

ls 1

,5 S

ek.

Impu

ls u

nd S

chal

tuhr

:z.

B.ü

ber e

iner

Zul

eitu

ngTA

(X1)

Impu

ls 1

,5 S

ek.

DIP

5 O

N /6

OFF

Schl

üsse

lsch

alte

r:z.

B.T

üran

trieb

Lüfte

n/D

auer

auf

DIP

5/6

OFFIm

puls

: Ent

riege

lnE

ntrie

gelt/

Kip

pfal

le w

eich

!Impu

ls u

nd D

auer

-fre

igab

e.TA

(X1)

ang

este

uert

sola

nge

Ein

gang

„Impu

ls“ a

ktiv

!W

enn

DIP

5 O

N u

nd D

IP6

OFF

, dan

n TA

(X1)

1,5

Sek

.

DIP

2 O

FF =

Arb

eits

stro

m(s

trom

los g

esch

loss

en)

DIP

2

ON

= R

uhes

trom

(Str

omlo

s off

en)

Flip

Lock

Flip

Lock

AusW

erte

Steu

erun

g V1

.1

4544X1

8

4342X1

7

16

KA

B-F

LIP-

xx

10m

ode

r 20m


Schliessbleche & Schliessleisten – VariFlex (Metall, Kunststoff) 1-flügelig

• 3mm seitlich verstellbar mittels mitgeliefertem AT-STAHL (Austauschstück für Feuerschutztüren)• Edelstahl INOX, matt gebürstet• Vorbereitet für Riegelschaltkontakt RK1335U.xx (nicht zulässig für selbstverriegelnde Schlösser)• Nicht geeignet für Elektro-Türöffner• Nicht geeignet für Basis 23421 & 23444

VariFlex Lappenschliessbleche-Set, eckig BV-24421.R6233-24LR VariFlex Lappensbl.-Set eckig, 24/60, DIN UNIBV-24421.R6233-29LR VariFlex Lappensbl.-Set eckig, 29.5/63, DIN UNI

VariFlex Flachschliessblech-Set, eckig BV-24421.R6333-24LR VariFlex Flachschliessblech-Set eckig, 24, DIN UNI

VariFlex U-Schliessbleche-Set, eckig BV-24421.R6931-22R VariFlex U-Schliessblech-Set eckig, 22/6, DIN RSBV-24421.R6932-22L VariFlex U-Schliessblech-Set eckig, 22/6, DIN LSBV-24421.R6931-24R VariFlex U-Schliessblech-Set eckig, 24/6, DIN RSBV-24421.R6932-24L VariFlex U-Schliessblech-Set eckig, 24/6, DIN LS

VariFlex Stahlzargen-Fallenschliessbleche, eckigBV-24421.R6833-26LR VariFlex Stahlzargen-Fallensbl. eckig, 26, DIN UNI

VariFlex Flachschliessleisten, eckigBV-24421.R5333-20LR VariFlex Flach-Schliessleiste eckig, 20, DIN UNIBV-24421.R5333-24LR VariFlex Flach-Schliessleiste eckig, 24, DIN UNI

VariFlex U-Schliessleisten, eckigBV-24421.R5931-24R VariFlex U-Schliessleiste eckig, 24/6, DIN RSBV-24421.R5932-24L VariFlex U-Schliessleiste eckig, 24/6, DIN LS

VariFlex Zusatz-Schliessbleche für Zusatzfalle (Stulpverlängerung)BV-24421.Z6233-24LR Lappenschliessblech f. Zusatzfalle, 24/60, DIN UNI BV-24421.Z6333-24LR VariFlex Flachsbl. f. Zusatzfalle, 24, DIN UNIBV-24421.Z6931-24R VariFlex U-Schliessbl. f. Zusatzfalle 24/6, DIN RSBV-24421.Z6932-24L VariFlex U-Schliessbl. f. Zusatzfalle 24/6, DIN LS

Abbildung DIN links


Schliessbleche & Schliessleisten – VariFlex (Metall, Kunststoff) – 1-flügelig

BV-24421.R5932-24L (Abbildung)BV-24421.R5931-24R (DIN rechts)

BV-2

4421

.R62

33-2

9LR

BV-2

4421

.R62

33-2

4LR

BV-2

4421

.R69

32-2

2L (A

bbild

ung)

BV-2

4421

.R69

31-2

2R (D

IN re

chts

)

BV-2

4421

.R69

32-2

4L (A

bbild

ung)

BV-2

4421

.R69

31-2

4R (D

IN re

chts

)BV

-244

21.R

6833

-26L

R

BV-2

4421

.R63

33-2

4LR

BV-24421.R5333-20LR (Stulpwerte: 3.1, 20mm)BV-24421.R5333-24LR (Stulpwerte: 2.3, 24mm)

BV-24421.Z6932-24L (Abb.)BV-24421.Z6931-24R

BV-24421.Z6233-24LR

BV-24421.Z6333-24LR


Schliessbleche – VariFlex (Holz) 1-flügelig

Abbildung DIN links

• 3mm seitlich verstellbar mittels mitgeliefertem AT-STAHL (Austauschstück für Feuerschutztüren)• Edelstahl INOX, matt gebürstet• Vorbereitet für Riegelschaltkontakt RK1335U.xx (nicht zulässig für selbstverriegelnde Schlösser)• Nicht geeignet für Elektro-Türöffner• Nicht geeignet für Basis 23421 & 23444

VariFlex Lappenschliessblech-Set, gerundet BV-24421.R3243-24LR VariFlex Lappensbl.-Set gerundet, 24/52, DIN UNI

VariFlex Renovations-Lappenschliessblech-Set, eckig BV-24421.R3733-24LR VariFlex RENO-Lappensbl.-Set eckig, 24/60 DIN UNI

VariFlex Winkelschliessbleche-Set, gerundet BV-24421.R3141-21R VariFlex Winkelsbl.-Set gerundet, 21/22, DIN RSBV-24421.R3142-21L VariFlex Winkelsbl.-Set gerundet, 21/22, DIN LS

VariFlex Renovations-Winkelschliessbleche-Set, gerundet BV-24421.R3641-25R VariFlex RENO-Winkelsbl.-Set gerundet 25/35 DIN RSBV-24421.R3642-25L VariFlex RENO-Winkelsbl.-Set gerundet 25/35 DIN LS

VariFlex Renovations-Winkelschliessbleche-Set, eckig BV-24421.R3631-25R VariFlex RENO-Winkelsbl.-Set eckig, 25/35, DIN RSBV-24421.R3632-25L VariFlex RENO-Winkelsbl.-Set eckig, 25/35, DIN LS

VariFlex Einfrässchliessbleche-Set BV-24421.R3441-21R VariFlex Einfrässchliessblech-Set, 21, DIN RSBV-24421.R3442-21L VariFlex Einfrässchliessblech-Set, 21, DIN LS

VariFlex Zusatz-Schliessbleche zu Zusatzfalle (Stulpverlängerung)BV-24421.Z3243-24LR VariFlex Lappensbl. f. Zusatzfalle, 24/52, DIN UNIBV-24421.Z3441-21R Zusatzschloss-Einfrässchliessblech, 21, DIN RS (zu Set BV-24421.R3441R)BV-24421.Z3442-21L Zusatzschloss-Einfrässchliessblech, 21, DIN LS (zu Set BV-24421.R3441L)BV-24421.Z3141-21R VariFlex Winkelschliessblech f. Zusatzfalle DIN RS

(passend zu FlipLock 24421, 24444PE, 24446PB, 24544PE-SV, 24546PB-SV)BV-24421.Z3142-21L VariFlex Winkelschliessblech f. Zusatzfalle DIN LS

(passend zu FlipLock 24421, 24444PE, 24446PB, 24544PE-SV, 24546PB-SV)


Schliessbleche – VariFlex (Holz) – 1-flügelig

BV-2

4421

.R32

43-2

4LR

BV-2

4421

.R31

42-2

1L (A

bbild

ung)

BV-2

4421

.R31

41-2

1R (D

IN re

chts

)BV

-244

21.R

3642

-25L

(Abb

ildun

g)BV

-244

21.R

3641

-25R

(DIN

rech

ts)

BV-2

4421

.R37

33-2

4LR

BV-2

4421

.R36

32-2

5L (A

bbild

ung)

BV-2

4421

.R36

31-2

5R (D

IN re

chts

)BV

-244

21.R

3442

-21L

(Abb

ildun

g)BV

-244

21.R

3441

-21R

(DIN

rech

ts)

BV-24421.Z3243-24LR

BV-24421.Z3142-21L (Abbildung)BV-24421.Z3141-21R

BV-24421.Z3442-21L (Abbildung)BV-24421.Z3441-21R


Schliessbleche, Schliessleisten ProfiFlex (Holz) 1-flügelig

BV-24421.3542-20L (Abbildung)BV-24421.3541-20R (DIN rechts)

BV-24421.2542-20L (Abbildung)BV-24421.2541-20R (DIN rechts)

• 3mm seitlich verstellbar mittels mitgeliefertem AT-STAHL • (Austauschstück für Feuerschutztüren)• Edelstahl INOX, matt gebürstet• Nicht geeignet für Elektro-Türöffner• Nicht geeignet für Basis 23421 & 23444

ProfiFlex Einfrässchliessleiste eckig BV-24421.2541-20R ProfiFlex Einfrässchliessleiste eckig 20/10 DIN RSBV-24421.2542-20L ProfiFlex Einfrässchliessleiste eckig 20/10 DIN LS

ProfiFlex Einfrässchliessbleche-SetBV-24421.3541-20R ProfiFlex Einfrässchliessblech-Set, 20/10, DIN RSBV-24421.3542-20L ProfiFlex Einfrässchliessblech-Set, 20/10, DIN LS

10

20

20

217

20

1702

36.5

4767

8.572

1.5

768.

581

1.5

678.

5 721.

576

8.5

811.

5

20

760

13.5

730

BV-24421.2541-20, DIN rechtsBV-24421.2542-20, DIN links

BV-24421.3541-20, DIN rechtsBV-24421.3542-20, DIN links

10

20

4.5

4.5

4.5

4.54.5

13.5

217

10

20

260

2036

.547

40

4.5

868.

5

868.

5

150.

562

1.5

838.

5


Schliessleisten FF* nur für check, access & e-access mit Fluchttürfallen 1-flügelig

1.) 2.) 3.) 4.)• Für FlipLock check (24574FF), access (25574FF) & e-access (26576FF) mit Fluchttürfallen (FF) für Fluchttüröffner

• 3mm seitlich verstellbar mittels mitgeliefertem AT-STAHL (Austauschstück für Feuerschutztüren)

• Edelstahl INOX, matt gebürstet• Vorbereitet für Riegelschaltkontakt RK1335U.xx

(nicht zulässig für selbstverriegelnde Schlösser)• Nicht geeignet für Elektro-Türöffner• Nicht geeignet für Basis 23421 & 23444

FF Flach-Schliessleisten eckigBV-FF-5333-20LR-1 FF Flach-Schliessleiste eckig, 20/3, DIN UNI (332) 1.)BV-FF-5333-24LR FF Flach-Schliessl. eckig 24/3, DIN UNI (TV5, 331) 3.)BV-FF-5333-24LR-1 FF Flach-Schliessleiste eckig, 24/3, DIN UNI (332) 1.)

FF U-Schliessleisten eckigBV-FF-5931-24R FF U-Schliessleiste eckig, 24/6, DIN RS (TV5, 331) 4.)BV-FF-5931-24R-1 FF U-Schliessleiste eckig, 24/6, DIN RS (332) 2.)BV-FF-5932-24L FF U-Schliessleiste eckig, 24/6, DIN LS (TV5, 331) 4.)BV-FF-5932-24L-1 FF U-Schliessleiste eckig, 24/6, DIN LS (332) 2.)

* FF: Fluchttürfallen


Stulpverlängerungen für überhöhte Türen 1-flügelig

Flachstulpverlängerungen 20mmXL-24421-20F-350L XL-Stulpverlängerung, 350/20, DIN LSXL-24421-20F-350R XL-Stulpverlängerung, 350/20, DIN RSXL-24421-20F-550L XL-Stulpverlängerung, 550/20, DIN LSXL-24421-20F-550R XL-Stulpverlängerung, 550/20, DIN RSXL-24421-20F-800L XL-Stulpverlängerung, 800/20, DIN LSXL-24421-20F-800R XL-Stulpverlängerung, 800/20, DIN RS

Flachstulpverlängerungen 24mmXL-24421-24F-350L XL-Stulpverlängerung, 350/24, DIN LSXL-24421-24F-350R XL-Stulpverlängerung, 350/24, DIN RSXL-24421-24F-550L XL-Stulpverlängerung, 550/24, DIN LSXL-24421-24F-550R XL-Stulpverlängerung, 550/24, DIN RSXL-24421-24F-800L XL-Stulpverlängerung, 800/24, DIN LSXL-24421-24F-800R XL-Stulpverlängerung, 800/24, DIN RS

Abbildung DIN linksVariFlex Zusatz-Schliessbleche Standard 24mm (Metall, Kunststoff) BV-24421.Z6233-24LR Lappenschliessblech f. Zusatzfalle, 24/60, DIN UNIBV-24421.Z6333-24LR VariFlex Flachsbl. f. Zusatzfalle, 24, DIN UNIBV-24421.Z6932-24L VariFlex U-Schliessbl. f. Zusatzfalle 24/6, DIN LSBV-24421.Z6931-24R VariFlex U-Schliessbl. f. Zusatzfalle 24/6, DIN RS M

asse

Sei

te 3

7

• Edelstahl INOX, matt gebürstet

U-Stulpverlängerungen 22mmXL-24421-22U-350L XL-Stulpverlängerung, 350/22, DIN LSXL-24421-22U-350R XL-Stulpverlängerung, 350/22, DIN RSXL-24421-22U-550L XL-Stulpverlängerung, 550/22, DIN LSXL-24421-22U-550R XL-Stulpverlängerung, 550/22, DIN RSXL-24421-22U-800L XL-Stulpverlängerung, 800/22, DIN LSXL-24421-22U-800R XL-Stulpverlängerung, 800/22, DIN RS

U-Stulpverlängerungen 24mmXL-24421-24U-350L XL-Stulpverlängerung, 350/24, DIN LSXL-24421-24U-350R XL-Stulpverlängerung, 350/24, DIN RSXL-24421-24U-550L XL-Stulpverlängerung, 550/24, DIN LSXL-24421-24U-550R XL-Stulpverlängerung, 550/24, DIN RSXL-24421-24U-800L XL-Stulpverlängerung, 800/24, DIN LSXL-24421-24U-800R XL-Stulpverlängerung, 800/24, DIN RS

Abbildung DIN links

VariFlex Zusatz-Winkelschliessblech (Holz)BV-24421.Z3142-21L VariFlex Winkelschliessblech f. Zusatzfalle DIN LSBV-24421.Z3141-21R VariFlex Winkelschliessblech f. Zusatzfalle DIN RS

VariFlex Zusatz-Lappenschliessblech (Holz)BV-24421.Z3243-24LR VariFlex Lappensbl. f. Zusatzfalle, 24/52, DIN UNI

VariFlex Zusatz-Einfrässchliessblech (Holz)BV-24421.Z3442-21L Zusatzschloss-Einfrässchliessblech, 21, DIN LS BV-24421.Z3441-21R Zusatzschloss-Einfrässchliessblech, 21, DIN RS M

asse

Sei

te 3

9


Stulpverlängerungen für überhöhte Türen – 1-flügelig


Panik-Standflügelverriegelung: Gegenkästen & Stulpe – VariFlex (Metall) 2-flügelig

• Vorgerichtet für automatische Verriegelung nach unten und oben • DIN links/DIN rechts unabhängig • Edelstahl INOX, matt gebürstet• Nicht für Basis 23421, 23444 & Standard 24421 geeignet• Mit Gewindeanschlüssen oben/unten = M6

Panik-Standflügelverriegelungen (Gegenkästen), eckig24413-M---30U Panik-Standflügelverr. DM30, DIN UNI24413-M---35U Panik-Standflügelverr. DM35, DIN UNI24413-M---40U Panik-Standflügelverr. DM40, DIN UNI24413-M---60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI24473-M---30U Panik-Standflügelverr. DM30, DIN UNI, Kontakte*24473-M---35U Panik-Standflügelverr. DM35, DIN UNI, Kontakte*24473-M---40U Panik-Standflügelverr. DM40, DIN UNI, Kontakte*24473-M---60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI, Kontakte*

Panik-Standflügelverriegelungen (Gegenkästen) mit Tagesfunktion (TF), eckig24413-M-TF--30U Panik-Standflügelverr. DM30, DIN UNI, TF24413-M-TF--35U Panik-Standflügelverr. DM35, DIN UNI, TF24413-M-TF--40U Panik-Standflügelverr. DM40, DIN UNI, TF24413-M-TF--60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI, TF24473-M-TF--30U Panik-Standflügelverr. DM30, DIN UNI, Kontakte*, TF24473-M-TF--35U Panik-Standflügelverr. DM35, DIN UNI, Kontakte*, TF24473-M-TF--40U Panik-Standflügelverr. DM40, DIN UNI, Kontakte*, TF24473-M-TF--60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI, Kontakte*, TF

VariFlex Flachstulp-Lang, eckig24413-M-SLF-V-U Flachstulp-Lang verstellbar, DIN UNI, 24×3mm

VariFlex Flachstulp-Set, eckig24413-M-STF-V-U Flachstulp-Set verstellbar, DIN UNI, 24×3mm

VariFlex Lappenstulp-Set, eckig24413-M-STL-V-U Lappenstulp-Set verstellbar, DIN UNI, 24/60×3mm

VariFlex U-Stulp-Set, eckig24413-M-STU-V-LS U-Stulp-Set verstellbar, DIN LS, 24×6mm24413-M-STU-V-RS U-Stulp-Set verstellbar, DIN RS, 24×6mm

DM: DornmassTF: Tagesfunktion* Integrierter Stangenarretierungskontakt: Drücker- & Verriegelungskontakt ⇒ Anschlusskabel: 24473-KAB

Abbildung DIN rechts


Flip-LockAbbildung DIN links

24

185

24

185

93.5

93.5

320

163

3684

24

320

163

36

24

185

24

185

24

93.5

8493

.5

320

163

185

24

36

24

185

24

93.5

8493

.5

19.4

2.3

24

18

3

19.4

2.3

60

18

3

19.4

2.3

24

18

6

15.5 15.5 15.5

12 12 12

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

11

155

532

15.5

145

20

11

45.5

6

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

24

36

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

84

19.4

2.3

24

18

3

15.5

12

921

.5

DM-3

7812

2

134

188

15.5Anschlussgewinde M6

Anschlussgewinde M6

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

DM30-60

4040 40 40

971 71

9

719

719

24413-M-STF-V.5333.DL/DRrechts/links verwendbar

24413-M-STF-V.6333.DL/DRrechts/links verwendbar

24413-M-STL-V.6233.DL/DRrechts/links verwendbar

24413-M-STU-V.6931.DR24413-M-STU-V.6932.DL

24413-M24413-M-TF24473-M24473-M-TF


Panik-Standflügelverriegelungen: Gegenkästen & Stulpe – VariFlex (Metall) – 2-flügelig

24413-M-STU-V-LS (DIN links)24413-M-STU-V-RS (Abbildung)

24413-M-SLF-V-U 24413-M-STF-V-U 24413-M---30U24413-M---35U24413-M---40U24413-M---60U24413-M-TF--30U24413-M-TF--35U24413-M-TF--40U24413-M-TF--60U

24413-M-STL-V-U


Panik-Standflügelverriegelung: Gegenkästen & Stulpe – VariFlex (Holz) 2-flügelig

• Vorgerichtet für automatische Verriegelung nach unten und oben • DIN links/DIN rechts unabhängig • Edelstahl INOX, matt gebürstet• Nicht für Basis 23421, 23444 & Standard 24421 geeignet• Mit Gewindeanschlüssen oben/unten = M6

Panik-Standflügelverriegelungen (Gegenkästen), gerundet24413-H---60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI24413-H---70U Panik-Standflügelverr. DM70, DIN UNI24413-H---80U Panik-Standflügelverr. DM80, DIN UNI24413-H---100U Panik-Standflügelverr. DM100, DIN UNI24473-H---60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI, Kontakte*24473-H---70U Panik-Standflügelverr. DM70, DIN UNI, Kontakte*24473-H---80U Panik-Standflügelverr. DM80, DIN UNI, Kontakte*24473-H---100U Panik-Standflügelverr. DM100, DIN UNI, Kontakte*

Panik-Standflügelverriegelungen (Gegenkästen) mit Tagesfunktion (TF), gerundet24413-H-TF--60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI, TF24413-H-TF--70U Panik-Standflügelverr. DM70, DIN UNI, TF24413-H-TF--80U Panik-Standflügelverr. DM80, DIN UNI, TF24413-H-TF--100U Panik-Standflügelverr. DM100, DIN UNI, TF24473-H-TF--60U Panik-Standflügelverr. DM60, DIN UNI, Kontakte*, TF24473-H-TF--70U Panik-Standflügelverr. DM70, DIN UNI, Kontakte*, TF24473-H-TF--80U Panik-Standflügelverr. DM80, DIN UNI, Kontakte*, TF24473-H-TF--100U Panik-Standflügelverr. DM100, DIN UNI, Kontakte*, TF

Standflügelverriegelung-Set 24413-H---100U-L Panik-Standflügelverr.-Set, DM100, DIN links bestehend aus 24413-H---100U und 24413-3542-2024413-H---100U-R Panik-Standflügelverr.-Set, DM100, DIN rechts bestehend aus 24413-H---100U und 24413-3541-20

VariFlex Flachstulp-Lang, eckig24413-H-STF-V.2333-20 Flachstulp-Lang verstellbar, DIN UNI, 20×3mm24413-H-STF-V.2333-24 Flachstulp-Lang verstellbar, DIN UNI, 24×3mm

VariFlex Lappenstulp-Set, gerundet24413-H-STL-V.3243 Lappenstulp-Set verstellbar, DIN UNI, 24/60×3mm VariFlex Winkelstulp-Set, gerundet24413-H-STW-V-LS Winkelstulp-Set verstellbar, DIN LS, 21/22×2mm24413-H-STW-V-RS Winkelstulp-Set verstellbar, DIN RS, 21/22×2mm

Einfrässtulp-Set, verstellbar24413-3541-20 Einfrässtulp-Set verstellbar, DIN RS, 21/23×2.5mm24413-3542-20 Einfrässtulp-Set verstellbar, DIN LS, 21/23x2.5mm

DM : DornmassTF: Tagesfunktion* Integrierter Stangenarretierungskontakt: Drücker- & Verriegelungskontakt ⇒ Anschlusskabel: 24473-KAB



Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte nach SN 210318 vor. Allgemeintoleranzen EN 22768-1 u.-2 <30 m >30 f

Ind. Änderungen Datum Name

4245 KleinlützelBeschlägefabrik AGSchloss- und

Sep.Stückliste anderer Nr.

Sep.Stückliste gleicher Nr.

Ohne sep.Stückliste Oberfläche

Ersatz für

Ursprung

Kunde

Bezeichnung

Gezeichnet

Freigegeben

Geprüft

Material

Ae

Massstab

201.03535 17 2DProfileinfrässtulp Set Holz, Katalogzeichnung

07.02.2017 Op

1:1

Profileinfrässtulp Set Holz, Katalogzeichnung

A3

Katalog 17

Set Nr.BV-24413.3541-20.DRBV-24413.3542-20.DL

CH links gezeichnetCH rechts gegengleich

217

2044

.568

4.5

4357

78.5

6078

.5

320

67.5

6146

4798

.5

20

9810

012

2

14 3

20

78.5

6078

.5

217

44.5

684.

543

57

14 3.5

14 3

10

20







Ersatz für

Ursprung

Kunde

Bezeichnung

Gezeichnet

Freigegeben

Geprüft

Material

Ae

Massstab


07.02.2017 Op

1:1


A3

Katalog 17

Set Nr.BV-24413.3541-20.DRBV-24413.3542-20.DL


217

20

44.5

684.

543

57

78.5

6078

.5

320

67.5

6146

4798

.5

20

9810

012

2

14 3

20

78.5

6078

.5

217

44.5

684.

543

57

14 3.5

14 3

10

20







Ersatz für

Ursprung

Kunde

Bezeichnung

Gezeichnet

Freigegeben

Geprüft

Material

Ae

Massstab


07.02.2017 Op

1:1


A3

Katalog 17

Set Nr.BV-24413.3541-20.DRBV-24413.3542-20.DL


217

20

44.5

684.

543

57

78.5

6078

.5

320

67.5

6146

4798

.5

20

9810

012

2

14 3

20

78.5

6078

.5

217

44.5

684.

543

57

14 3.5

14 3

10

20

ASSAABLOY(Schweiz)AGCH-4245 KleinlützelTel. 061 775 11 11 Fax 061 775 11 77 www.assaabloy.ch [email protected]

09/2

013

Gegenkasten VariFlexzu mFlipLock Holz

24413-H-STF-V.2333.DL/DRrechts/links verwendbar

mFlip-Lock Abbildung DIN links

320

138

36

24

185

24

185

24

93.5

8493

.5

19.4

2.3

60

18

3

15.5

12

2118

5

93.5

21

185

93.5

21

138

971

3684

17.4

21

18

22

15.5

10

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

11

155

532

15.5

145

20

11

45.5

6

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

20/24

36

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

84

19.4

2.3

20/24

18

3

15.5

12

200

921

.578

122

15.5

Anschlussgewinde M6

Anschlussgewinde M6

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

DM60 = 25DM70 – 100 = 35

DM-3DM60/70

2323

2

40 40

719

719

40

24413-H24413-H-TF24473-H24473-H-TF

24413-H-STL-V.3243.DL/DRrechts/links verwendbar

24413-H-STW-V.3141.DR24413-H-STW-V.3142.DL

320

46


09/2

013




320

138

36

24

185

24

185

24

93.5

8493

.5

19.4

2.3

60

18

3

15.5

12

2118

5

93.5

21

185

93.5

21

138

971

3684

17.4

21

18

22

15.5

10

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

11

155

532

15.5

145

20

11

45.5

6

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

20/24

36

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

84

19.4

2.3

20/24

18

3

15.5

12

200

921

.578

122

15.5

Anschlussgewinde M6

Anschlussgewinde M6

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

DM60 = 25DM70 – 100 = 35

DM-3DM60/70

2323

2

40 40

719

719

40

24413-H24413-H-TF24473-H24473-H-TF


24413-H-STW-V.3141.DR24413-H-STW-V.3142.DL

320

46


09/2

013




320

138

36

24

185

24

185

24

93.5

8493

.5

19.4

2.3

60

18

3

15.5

12

21

185

93.5

21

185

93.5

21

138

971

3684

17.4

21

18

22

15.5

10

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

11

155

532

15.5

145

20

11

45.5

6

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

20/24

36

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

84

19.4

2.3

20/24

18

3

15.5

12

200

921

.578

122

15.5

Anschlussgewinde M6

Anschlussgewinde M6

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

DM60 = 25DM70 – 100 = 35

DM-3DM60/70

2323

2

40 40

719

719

40

24413-H24413-H-TF24473-H24473-H-TF


24413-H-STW-V.3141.DR24413-H-STW-V.3142.DL

320

46


09/2

013




320

138

36

24

185

24

185

24

93.5

8493

.5

19.4

2.3

60

18

3

15.5

12

21

185

93.5

21

185

93.5

21

138

971

3684

17.4

21

18

22

15.5

10

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

1115

553

2

15.5

145

20

11

45.5

6

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

20/24

36

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

84

19.4

2.3

20/24

18

3

15.5

12

200

921

.578

122

15.5

Anschlussgewinde M6

Anschlussgewinde M6

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

DM60 = 25DM70 – 100 = 35

DM-3DM60/70

2323

2

40 40

719

719

40

24413-H24413-H-TF24473-H24473-H-TF


24413-H-STW-V.3141.DR24413-H-STW-V.3142.DL

320

46

Panik-Standflügelverriegelungen: Gegenkästen & Stulpe – VariFlex (Holz) – 2-flügelig

24413-H-STL-V.3243

24413-H---60U24413-H---70U24413-H---80U24413-H---100U24413-H-TF--60U24413-H-TF--70U24413-H-TF--80U24413-H-TF--100U

24413-H-STF-V.2333-2024413-H-STF-V.2333-24

24413-H-STW-V-LS (DIN links)24413-H-STW-V-RS (Abbildung)

24413-3542-20 (DIN links)24413-3541-20 (Abbildung)


• Zur motorischen Standflügelentriegelung (< 1.8 Sekunden)• DIN links/DIN rechts unabhängig• Betriebsspannung: 24VDC (±15%)• Stromaufnahme: max. 1.5A bei 24VDC• Druckfestigkeit gegen Aufbruch 10'000N• Material: Verzinkt• Masse, ohne Stulp (b×h×t): 42×400×15.5mm

StangenantriebA432 StangenantriebA432-5 KoppelungstreibstangeA432-6 Dornmassadapter 5mmA432-7 Schraubenbeutel bei Einsatz ohne DornmassadapterA432-7-1 Schraubenbeutel für 1 DornmassadapterA432-7-2 Schraubenbeutel für 2 DornmassadapterA432-7-3 Schraubenbeutel für 3 DornmassadapterA432-7-4 Schraubenbeutel für 4 DornmassadapterA432-7-5 Schraubenbeutel für 5 DornmassadapterA432-7-6 Schraubenbeutel für 6 DornmassadapterA432-7-7 Schraubenbeutel für 7 DornmassadapterA432-8 Anschlusskabel zu A432, 10m

Stulp-SetA432-21 Lappenstulp-Set 24e zu A432, eckig, DIN UNI, Met.A432-22 U-Stulp-Set 24e zu A432, eckig, DIN LS, Met.A432-23 U-Stulp-Set 24e zu A432, eckig, DIN RS, Met.A432-24 Flachstulp-Set 24e zu A432, eckig, DIN UNI, Met.A432-25 Lappenstulp-Set 24r zu A432, gerundet, DIN UNI, Holz

Panik-Standflügelentriegelung, motorisch: A432 Stangenantrieb & Stulpe 2-flügelig

A432 (Holz)A432 (Metall)


Panik-Standflügelentriegelung, (motorisch): A432 Stangenantrieb & Stulpe – 2-flügelig

HolzA432-25A432-22 DIN L (Abbildung)

A432-23 DIN R A432-24A432-21

Metall

A432-5

A432-5

t = 5mm

Rohrrahmen

Dornmass Anzahl 35 1

40 2

45 3

55 5

Vollblatt

Dornmass Anzahl 55 0

60 1

65 0

70 1

80 3

100 7

A432-6

Metall

DornmassAnzahl Adapter

30 0

35 1

40 2

45 3

50 4

55 5

60 6

Holz

DornmassAnzahl Adapter

60 1

70 1

80 3

100 7


Geeignet für drive & access

• Vorgerichtet für automatische Verriegelung nach unten und oben• Dornmasse für Rohrrahmen (Metall): 30, 35, 40, 60mm• Dornmasse für Vollblatt (Holz): 60, 70, 80, 100mm• Nuss 9mm einteilig, Inox • Mit Gewindeanschlüssen oben/unten = M6• Ohne Rückstosssicherung

Panik-Standflügelverriegelungen (Gegenkästen) MetallA432-M---30U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM30, DIN UNI, Met.A432-M---35U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM35, DIN UNI, Met.A432-M---40U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM40, DIN UNI, Met.A432-M---60U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM60, DIN UNI, Met.

Panik-Standflügelverriegelungen (Gegenkästen) HolzA432-H---60U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM60, DIN UNI, HolzA432-H---70U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM70, DIN UNI, HolzA432-H---80U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM80, DIN UNI, HolzA432-H---100U Panik-Standflügelverr. zu A432 DM100, DIN UNI, Holz

Panik-Standflügelverriegelung zu A432 2-flügelig

320

138

36.5

24

185

24

185

24

93.5

83.5

93.5

19.4

2.3

60

18

3

12

21

185

93.5

21

185

93.5

21

138

971

36.5

83.5

17.4

21

18

22

10

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

11

155

532

15.5

145

20

11

45.5

3

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

20/24

36.5

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

83.5

19.4

2.3

20/24

18

3

12

200

921

.578

122

15.5

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

320

138

823

21

247

247

21

21

21

971

36.5

2.5

124.

583

.593

.593

.5

DM60=25DM70-100=35

DM-3

DM60/70/80/100

2323

2

124.

5

40 40

719

40

719

40

320

10.5

15.5

M6

M6

24

185

24

185

93.5

93.5

320

163

36.5

83.5

24

320

163

36.5

24

185

24

185

24

93.5

83.5

93.5

320

163

185

24

36.5

24

185

24

93.5

83.5

93.5

19.4

2.3

24

18

3

19.4

2.3

60

18

3

19.4

2.3

24

18

6

12 12

160

PZ

92R

Z 94

20

118

9

15.5

11

DM

160

558

9

20

11

155

532

15.5

145

20

11

45.5

6

42.5

790

6024

700

60

122

1950

40

45.5

44.5

5

1950

24

36.5

760

4767

6.5

4776

6.5 73

0

83.5

19.4

2.3

24

18

3

12

921

.5

DM-3

7812

2

134

188

15.5

Hub

= 2

0H

ub =

20

6040

DM30-60

4040 40 40

971 71

9

719

719

15.5

M6

M6

Metall Holz


Geeignet für Standard, check, drive, e-drive, access & e-access

A430-1/20 Schaltschloss (oben), Stulp 20 gerundetA430-1/24 Schaltschloss (oben), Stulp 24 gerundetA430-2 Lappenschliessblech (oben) gerundetA430-3 Flachschliessblech (oben) gerundetA430-4 Rundrohr (oben), L = 1487mmA430-4/2000 Rundrohr (oben), L = 2000mmA430-6 Rundstange (unten), L = 1487mmA430-6/2000 Rundstange (unten), L = 2000mmA430-7 StangenführungA430-8 Bodenschliessmulde konisch1724.010-PL-1287 PLANET Rundstange M6 x1287mm19422 Verstärkungs-Set Metall (INOX)24473-KAB Kabel zu FlipLock-Standflügelverr. mit Kontakten

Panik-Standflügelverriegelung: Gestänge & Zubehör 2-flügelig

A430-1/20

A430-4 (L = 1487mm)A430-4/2000 (L = 2000mm)

A430-6 (L = 1487mm)A430-6/2000 (L = 2000mm)

A430-2 A430-3

A430-7 A430-8

19422 (nur für Metall)

A430-1/24


ABS: Acrylnitril-Butadien-Styrol (Kunststoff)AC: Alternating Current (Wechselstrom)AC/DC: Alternating Current (Wechselstrom) / Direct Current (Gleich-

strom)AK: AnkerkontaktAM: Antimask (Abdecküberwachung)AM (ASK): Amplitudenmodulation (Amplitude Shift Keying)AMP: SteckertypAMZ: Alarmmelde- & ZutrittssystemaP: auf PutzARS: Analog Rauchansaugsystem AT: AustauschsstückATEX: Atmosphères Explosibles (französisch)

Europäische Richtlinie für (elektrische) Geräte in explosions-gefährdeter Umgebung

BDM: Background Debug Mode (Programmierschnittstelle) BFS: BrandfallsteuerungBK: BedienkombinationBMA: BrandmeldeanlageBMC: Brandmelde-Computer BUS: Binary Unit System (System zur Datenübertragung)CAFM: Computer-Aided Facility Management CAN: Controller Area Network

(serielles Bussystem bis zu 2km) CCTV: Closed Circuit Television CE: Conformité Européenne (Europäisches Warensiegel bestätigt die Einhaltung aller

einschlägigen europäischen Standards)CT: CodetastaturCTA: Code-/Lesertastatur mit AntenneCTC: Hallsensor zur MagnetfeldüberwachungCTL: Codetastatur/LeserdB: DezibeldBA: Dezibel, Filterkurve A (Schallpegel unter Berücksichtigung

des menschlichen Empfi ndens)DC: Direct Current (Gleichstrom)DCW: Dorma Connect and Work (DORMA Systembus)DIBt: Deutsches Institut für BautechnikDIBt 12/1997: DIBt Richtlinie über elektrische Verriegelungssysteme von

Türen in RettungswegenDIN 14676: Norm für Rauchwarnmelder in Wohnhäusern, Wohnungen &

Räumen mit wohnungsähnlicher NutzungDIN 18250: Norm für Einsteckschlösser für Feuer- und RauchschutztürenDIN 18252: Norm für Profi lzylinder für TürschlösserDIN 18257: Norm regelt die Massanforderungen, Prüfungen und Kenn-

zeichnung der Schutzrosetten und SchutzbeschlägeDIN 18273: Norm für Türdrückergarnituren für Feuer- und Rauchschutztü-

renDIN 40050: Norm für IP (International Protectim) SchutzartenDIN 47100: Norm für die Regelung der Farbkodierung zur Kennzeichnung von Adern in FernmeldekabelnDIN LS: DIN linksDIN RS: DIN rechtsDIN UNI: DIN links / DIN rechts unabhängigDK: DoppelkontaktDMC: Door magnetic contactE: Mechanische EntriegelungEA: EasyAdapt (Türöffner-Gehäusedeckel mit Fallenführung DORMA)EAN: International Article Number (ursprünglich European Article Number)EasyAdapt: EA (Türöffner-Gehäusedeckel mit Fallenführung DORMA)ED: Einschaltdauer

eE: elektrische Entriegelung (Dauerbetrieb: DC / Momentkontakt: AC)EltVTR: Richtlinien über elektrische Verriegelungs systeme von Türen

in RettungswegenEMC: Electromagnetic Compatibility (Elektromagnetische Verträglichkeit)EMV: Elektromagnetische VerträglichkeitEN 1125: Europäische Norm für Paniktürverschlüsse mit horizontaler

Betätigungsstange, für Türen in RettungswegenEN 12209: Europäische Norm für Mechanisch betätigte Schlösser und

SchliessblecheEN 16005: Europäische Norm für kraftbetätigte Türen EN 1634-1: Europäische Norm für die Bestimmung der Feuerwiderstands-

dauer von Tür- und AbschlusseinrichtungenEN 179: Europäische Norm für Notausgangsverschlüsse mit Drücker

oder Stossplatte, für Türen in RettungswegenEN 1906: Europäische Norm für Schlösser und Baubeschläge, Türdrük-

ker und TürknäufeEN 13637: Norm für elektrisch gesteuerte Notausgangsanlagen für Türen

in Rettungswegen, Anforderungen und PrüfverfahrenEN 50022-35: Europäische Norm für 35mm Hutschienenprofi lEN 54-3: Europäische Norm für ortsfeste, akustische Alarmgeber in

BrandmeldeanlagenEN 50075: Europäische Norm für fl ache, nichtwiederanschliessbare,

zweipolige SteckerEN 60947-5-1: Europäische Norm für Niederspannungsschaltgeräte; Steuer-

geräte- und Schaltelemente, Elektromechanische Steuergerä-te

EVAK EvakuierungF: FunkempfängerFaFix: Türöffnerfalle 3mm verstellbarFDC: Dreh-Flügelantrieb (C = Vorgängermodelle) Ferro- magnetisch: Normale Form des Magnetismus der z.B. bei Eisen auftrittFF: FallenführungFL: FingerleserFSA: FeststellanlageFT: Fluchtsteuerterminal / Feuerschutztüröffner FTP: File Transfer ProtocolFV: FallenverstellungGND: Ground (Elektrische Masse, Bezugspotenzial)GV: GehäuseverstellungHE: Rack Höheneinheit: 1×HE = 44.45mm (1.75 Zoll) HZ: HertzID: Identifi kations-DatenträgerI/O: Input/Output IP20: Erste Ziffer 2: fernhalten von Fingern, Schutz gegen Fremd-

körper Ø >12mm Zweite Ziffer 0: kein Schutz gegen WasserIP21: Erste Ziffer 2: fernhalten von Fingern, Schutz gegen Fremd-

körper Ø >12mm Zweite Ziffer 1: Schutz gegen TropfwasserIP24D: Erste Ziffer 2: fernhalten von Fingern, Schutz gegen Fremd-

körper Ø >12mm Zweite Ziffer 4: Schutz gegen allseitiges Spritzwasser Dritte Stelle D: Drahtschutz gegen Drähte mit Ø >1mm und bis

100mm LängeIP30: Erste Ziffer 3: Geschützt gegen feste Fremdkörper Ø >2.5mm /

Geschützt gegen den Zugang mit einem Werkzeug Zweite Ziffer 0: Kein Schutz gegen WasserIP32: Erste Ziffer 3: Geschützt gegen feste Fremdkörper

Ø >2.5mm / Geschützt gegen den Zugang mit einem Werkzeug Zweite Ziffer 2: Schutz gegen fallendes Tropfwasser, wenn das

Gehäuse bis zu 15° geneigt ist

Glossar

Weiter auf der nächsten Seite

bsw.swiss

CH

E-1

05.8

49.3

16 M

WS

T ·

PC

40-

1997

9-4

T 0840 279 279Förrlibuckstrasse 668005 Zürich

T 071 314 10 00Untere Kräzern 89015 St. Gallen

T 061 312 39 62Hauptstrasse 304127 Birsfelden

T 021 652 94 67Pra de Plan 251618 Châtel-St-Denis

T 0043 4282 20280Podlanig 9A-9620 Hermagor

BSW SECURITY [email protected] 0840 279 329


IP34: Erste Ziffer 3: Geschützt gegen feste Fremdkörper Ø >2.5mm / Geschützt gegen den Zugang mit einem Werk-zeug

Zweite Ziffer 4: Schutz gegen allseitiges SpritzwasserIP40: Erste Ziffer 4: geschützt gegen feste Fremdkörper Ø >1.0mm Zweite Ziffer 0: kein Schutz gegen WasserIP42: Erste Ziffer 4: geschützt gegen feste Fremdkörper Ø >1.0mm Zweite Ziffer 2: Schutz gegen schräg (bis 15°) fallendes WasserIP44: Erste Ziffer 4: Geschützt gegen feste Fremdkörper Ø >1.0mm

/ Geschützt gegen den Zugang mit einem Draht Zweite Ziffer 4: Schutz gegen allseitiges SpritzwasserIP53: Erste Ziffer 5: Geschützt gegen Staub in schädigender Menge

/ Vollständiger Schutz gegen Berührung Zweite Ziffer 3: Schutz gegen fallendes Sprühwasser bis 60°

gegen die SenkrechteIP54: Erste Ziffer 5: staubgeschützt sowie geschützt gegen Werkzeuge, Drähte und kornförmige Fremdkörper Ø >1mm Zweite Ziffer 4: Schutz gegen allseitiges SpritzwasserIP65: Erste Ziffer 6: Staubdicht / Vollständiger Schutz gegen Berüh-

rung Zweite Ziffer 5: Geschützt gegen Eindringen von Strahlwasser

(Düse) aus beliebigem WinkelIP67: Erste Ziffer 6: Staubdicht / Vollständiger Schutz gegen Berüh-

rung Zweite Ziffer 7: geschützt gegen Strahlwasser aus allen

Richtungen - nahezu dichtIP68: Erste Ziffer 6: Staubdicht / Vollständiger Schutz gegen Berüh-

rung Zweite Ziffer 8: Schutz gegen Druckwasser für unbestimmte

ZeitIR: InfrarotKING Fallenführung im Deckel des Türöffners 3mm verstellbar KIR Kunststoff dünnwandiges RohrKM: KopfmontageKS: Kunststoff LED: Light Emitting DiodeLAN: Local Area Network LON: Local Operating NetworkMPA: MaterialprüfungsamtmA: Milliampere Ms: MessingMSA: Multisignalgeber akustischMSAO: Multisignalgeber akustisch optisch N: Newton, 10N ~ 1kgNAP: Robuste Anwendung auf PutzNT: Nottaster / NetzteilNTIMP: Nottaster ImpulsNTG: Netzteil im GehäuseNTL: Netz-LadeteilNTLG: Netz-Ladeteil im GehäuseNTR: Nottaster mit RelaisNTRIMP: Nottaster mit Relais ImpulsNUP: Robuste Anwendung unter PutzNW: NetzwerkÖko: Öko-Türöffner (nach Entriegelung reduziert sich der

Leistungsbedarf um 75%)

EDIZIOdue Design

uP = unter Putz aP = auf Putz NUP = unter Putz NAP = auf Putz

Robuste Anwendung

OO: Öffner-/ ÖffnerkontaktOS: Öffner-/ SchliesserkontaktPFS: Potentialfreier SchaltausgangPOE: Power over EthernetPiktog.: Piktogramm (Hinweisschild)PIR: Passiv-Infrarot-MelderprEN 13633: Norm für elektrisch gesteuerte Paniktüranlagen für Türen in

Rettungswegen, Anforderungen und PrüfverfahrenprEN 13637: Norm für elektrisch gesteuerte Notausgangsanlagen für Türen

in Rettungswegen, Anforderungen und PrüfverfahrenProFix2: Fallenführung im Deckel des Türöffners 3mm verstellbarproX: Lesetechnologie EM 4102/01PZ: Profi lzylinderRAL: Normungen des RAL-InstitutsRAS: Rauchansaugsystem RC-System: Radio Controlled: Funksteuerung RK: RiegelschaltkontaktRP: RechnerprintRR: RückmeldekontaktRS485: Recommended Standard 485 (Standardisierte busfähige seriel-

le Schnittstelle)RZ: RundzylinderS: Silence -Türöffner (kein Rückschlaggeräusch der Türöffnerfalle)SES: Verband Schweizerischer Errichter von SicherheitsanlagenSLS: SicherheitsleitsystemSRP: Sliding rod push: Verstärkung der Kraft auf das Gestänge,

damit die Schliesskraft für Brandschutztüren ausreichend ist SS: SchlüsselschalterST: SchlüsseltasterTE: Teilungseinheit (1TE = 1/5Inch = 5.08mm)TA: TagalarmTE: Teilungseinheit TFA: TürfeststellanlageTG: Ton GeneratorTK: TürmeldekontaktTMS: TürmanagementsystemTÜV: Technischer Überwachungsverein TV: TürverriegelunguP: unter PutzV: VerteilerVAC: Volt Alternating Current (Volt Wechselstrom)VDC: Volt Direct Current (Volt Gleichstrom)VdS: Verband deutscher SachversichererVEG: Vorgezogene EntsorgungsgebührVKF: Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Vorlast: TürgegendruckVPE: VerpackungseinheitWD: Wasserdicht ZF: Zweiflügelige TürenZM: Zutrittssystem multiZS: ZutrittssystemZuko: Zutrittskontrolle∞: Dauerbetrieb

„Seitenzahl“ = y 288mm Helvetica Neue LT Pro, 55 Roman, 11pt, 0/0/0/50 bsw.swiss54

- Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Notizen

Türsysteme

Videoüberwachung

Zeiterfassung

Zutrittskontrolle

Brandmeldung

Notausgänge

Einbruchmeldung

1209

03-0

1-11

– Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Austria

BSW SECURITY GmbHT 0043 4282 20280 · F 0043 4282 20280 [email protected] x

= 1

92.7

mm

/ y

= 2

64.1

67 m

m /

Hel

vetic

a N

eue

LT P

ro 5

5 R

om

an /

7 P

t /

CM

YK

0/0

/0/7

0 /

Änd

erun

gen

vo

rbeh

alte

n /

So

us r

éser

ve d

e m

od

ifi ca

tions

/ A

ll ri

ght

s re

serv

ed

bsw.swiss

Switzerland

BSW SECURITY AGT 0840 279 279 · F 0840 279 [email protected]

fliplock mehrpunktverriegelungen - bsw security -...

Documents