flowmeter - flexim.com · loggable values all physical quantities and totalized values ... design...

39 如有改动�, 恕不另行通知.

FLUXUS® 是德国FLEXIM公司商标, 并受其保护.

性能指标

FLUXUS® G80x

特别设计用于危险区, 固定式

特点

• 外夹式, 能精确测量双向及快速变化的气体

• 高低流速下保证高精度测量, 无温度和零点漂移

• 经ATEX, IEC认证, 探头可用于防爆区域

• 经ATEX防爆认证的G800, 其所有电子部件置于防

爆壳体内(IP66), 可通过磁性笔进行操作, 无需打开

外壳

• G801为全不锈钢结构, 耐海水腐蚀, 专为海上(平台)

应用而设计, ATEX防爆认证

• 自动识别探头及其标定数据, 缩短设置时间(小于5

分钟), 并能提供精确, 持久稳定的测量结果

• 久经考验的外夹式探头, 其量程宽, 测量管径范围从

DN7至DN1600, 测量温度范围从-40℃至+200℃;

防尘, 防潮

• 测量不受气体密度, 粘性, 组份, 灰尘, 湿度,温度或

压力的影响

• 友好用户界面

应用

用于各类工业场合, 特别是恶劣的环境下, 尤其是气

体加工和天然气提取, 化工行业, 和石油行业

具体应用有:

• 天然气管道和天然气存储设备测量

• 合成气和注气测量

• 供气行业测量

防爆型, 固定式气体超声波流量计

FLUXUS G800

FLUXUS G801

使用Variofix L安装探头测量

6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN

FLUXUS® ADM 7x07 Technical Specification

Flowmeter

Technical Data FLUXUS ADM 7407 ADM 7407 A2 ADM 7907design standard field device field device for ATEX zone 2 19 " module

measurement measuring principle transit time difference correlation principle,

automatic NoiseTrek selection for measurements with high gaseous or solid contentflow velocity 0.01...25 m/srepeatability 0.15 % of reading ±0.01 m/saccuracy1

with standard calibration ±1.6 % of reading ±0.01 m/swith extended calibration (option) ±1.2 % of reading ±0.01 m/swith field calibration2 ±0.5 % of reading ±0.01 m/smedium all acoustically conductive liquids with < 10 % gaseous or solid content in volume

(transit time difference principle)flowmeter power supply 100...240 V/50...60 Hz or

20...32 V DCpower consumption < 15 Wnumber of flow measuring channels 1, option: 2signal damping 0...100 s, adjustablemeasuring cycle (1 channel) 100...1000 Hzresponse time 1 s (1 channel), option: 70 msmaterial aluminum, powder coated aluminum degree of protectionaccording to EN 60529

IP 65 IP 20

dimensions see dimensional drawing 42TE x 3HE(without back panel)

see dimensional drawing weight 2.8 kg 1.7 kgfixation wall mounting, option: 2 " pipe mounting 19 " rack mounting operating temperature -10...+60 °Cdisplay 2 x 16 characters, dot matrix, backlitmenu language English, German, French, Dutch, Spanishexplosion protection ATEX zone - 2 -marking - II 3G

Ex nA II T4Ta -20...+60 °C

II 3D Ex tD A22 IP66 T100 °C

-

measuring functions physical quantities volume flow, mass flow, flow velocity, heat flow (if temperature inputs are installed)totalizers volume, mass, option: heat quantity calculation functions average, difference, sum data logger loggable values all physical quantities and totalized values capacity > 100 000 measured values1 for transit time difference principle, reference conditions and v > 0.15 m/s2 reference uncertainty < 0.2 %

- volume flow

0.15 % of reading, depending on application

± 1 % of reading, depending on application± 0.5 % of reading, with calibration

2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2

40 如有改动, 恕不另行通知.FLUXUS® 是德国FLEXIM公司商标, 并受其保护.

FLUXUS® G80x性能指标

FLUXUS G800G800LG800P

G800LP

G800C24G800LC24

G801G801P

G801C24

款式防爆型海上 (平台)型

测量测量原理时差相关原理

流速 0.01...35 m/s, 取决于管径尺寸

重复性 0.15% 读数, 视应用而定

- 体积流量 ±1% 读数, 视应用而定±0.5% 读数, 经过标定

介质被测气体声阻抗与管道声阻抗比>3000,如天然气, 氮气, 空气, 氧气, 氢气, 氩气, 氦气, 乙烯, 丙烷等.

温度补偿符合ANSL/ASME MFC-5M-1985推荐

主机

电源 100...240V/50...60Hz 或

20...32 V DC 或根据要求: 11...16 V DC

24 V DC ±10 % 100...240V/50...60Hz 或

20...32 V DC或根据要求: 11...16 V DC

24 V DC ±10 %

功耗 < 10 W < 4 W < 10 W < 4 W 通道 1 或2 信号平均 0...100 s, 可调

测量速率(单通道) 100...1000 Hz 响应时间 1 s (单通道), 70 ms 可选

材质铸铝G800, G800P, G800C24: 粉末涂层

G800L, G800LP, G800LC24: 特殊涂层, 4层

不锈钢 316/316L(1.4401,1.4404,1.4432)

防护等级 (根据EN60529) IP66 尺寸见尺寸图重量 6 kg 8.5 kg 固定方式壁挂式, 2 管固定 (可选) 工作温度 -20...+60 ℃ -20...+50 ℃ 显示 2x16字符, 点阵, 带背光

工作语言英语, 德语, 法语, 荷兰语, 西班牙语

测量功能

测量量工况体积流量, 标况体积流量, 质量流量, 流速累积量体积, 质量

计算功能平均值,差值,总和(需2个测量通道)诊断功能声速, 信号幅度, SNR, SCNR, 时间和幅度的标准差

数据记录

可记录的参数所有测量量, 累积量及诊断量

容量 >100,000条测量量

通讯

接口 -过程组合: 可选 RS485 (Modbus, emitter)或HART-诊断: RS2321

-诊断: RS2321 -过程组合: 可选 RS485 (Modbus, emitter)或HART-诊断: RS2321

-诊断: RS2321

技术参数



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



FLUXUS G800G800LG800P

G800LP

G800C24G800LC24

G801G801P

G801C24

防爆等级

ATEX

危险区防爆标识

1G800: 0637 II2G Ex de IIC T6Ta -20...+60℃G800L: 0637 II2G Ex de IIB T6Ta -20...+60℃G800P: 0637 II2G Ex de IIC T6Ta -20...+60℃ G800LP: 0637 II2G Ex de IIB T6 Ta-20...+60℃

1G800C24: 0637 II2G Ex de [ib] IIC T4Ta -20...+50℃G800LC24: 0637 II2G Ex de [ib] IIC T4Ta -20...+50℃

1G801: 0637 II2G Ex de IIC T6Ta -20...+50℃G801P: 0637 II2G Ex de IIC T6Ta -20...+50℃

1 0637 II2G Ex de [ib] IIC T4Ta -20...50℃

认证 IBExU01ATEX1064 IBExU01ATEX1064 IBExU05ATEX1078 IBExU05ATEX1078防护型式电子部分外壳: 隔爆

接线部分外壳: 增安电子部分外壳: 隔爆接线部分外壳: 增安输出回路: 本安

电子部分外壳: 隔爆接线部分外壳: 增安

电子部分外壳: 隔爆接线部分外壳: 增安输出回路: 本安

本安参数 - Um = 250 V本安输出:

Ui = 28.2 VPi = 0.76 WLi, Ci可忽略

- Um = 250 V本安输出:

Ui = 28.2 VPi = 0.76 WLi, Ci可忽略

软件(可选) 软件操作系统(所有WindowsTM版本)

- FluxData: 下载测量值/记录, 图形显示, 格式转换 (例如: ExcelTM) - FluxKoef: 生成被测介质参数

电缆 RS2321 接头 RS232 - USB1 输出(可选)

输出与主设备电隔离组数电流输出: 1...2

开关量输出(集电极开路(A)): 1...4

或者电流输出: 1...2开关量输出

(集电极开路)(A)): 1...2开关量输出

(干簧继电器): 0...2或者

频率输出: 1开关量输出

(集电极开路)(B)): 1

电流输出: 1开关量输出

(集电极开路(A)): 1

电流输出: 1...2开关量输出

(集电极开路(A)): 1...4或者

电流输出: 1...2开关量输出

(集电极开路)(A)): 1...2开关量输出

(干簧继电器): 0...2或者

频率输出: 1开关量输出

(集电极开路)(B)): 1

电流输出: 1开关量输出

(集电极开路(A)): 1

电流输出

-范围-精度-有源输出

-无源输出

0/4...20 mA0.1%读数±15μA

G800, G800L:

Rext < 500 ΩG800,

G800LP: Uext = 4...26.4 V,

取决于Rext, Rext < 1 KΩ

0/4...20mA0.1%读数±15μA

-

Uext = 4...28.2 V,取决于Rext, Rext < 1 KΩ

本安

0/4...20mA0.1%读数±15μA

G801:Rext < 500 Ω

G801P: Uext = 4...26.4 V,

取决于Rext, Rext < 1 KΩ

0/4...20mA0.1%读数±15μA

-

Uext = 4...28.2 V,取决于Rext, Rext < 1 KΩ

本安

FLUXUS® G80x 性能指标



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2

1 仅限危险区范围之外使用



Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2 6 12.1.2009 TSFLUXUS_F7V1-2EN


Flowmeter







IP 65 IP 20



Ex nA II T4Ta -20...+60 °C


-


- volume flow



2

42 如有改动, 恕不另行通知.FLUXUS® 是德国FLEXIM公司商标, 并受其保护.

301.5259

202

195137

292

2x 3/4 NPT

: 2x 1/2 NPT: 2x M20

2x 1/2 NPT

277

Ø 1

32

189

178

: 4x M25: 4x M20

FLUXUS® G80x性能指标

尺寸 (单位: mm)

FLUXUS G800

FLUXUS G801

HART模式一路电流输出-范围-无源输出

4...20 mAUext = 10...24 V

--

4...20 mAUext = 10...24 V

--

频率输出(可选)(G800P, G801P)

范围集电极开路

0...5 kHz30 V/100 mA可选: 8.2 V

DIN EN 60947-5-6(NAMUR)

--

0...5 kHz30 V/100 mA可选: 8.2 V

DIN EN 60947-5-6(NAMUR)

--

开关量输出

干簧继电器集电极开路(A)

集电极开路(B)

48 V/0.25 A24 V/4 mA

G800P:30 V/100 mA

-24 V/ 4 mA可选

--

48 V/0.25 A24 V/4 mA

G801P:30 V/100 mA

-24 V/ 4 mA可选

--

作为报警输出 -功能上下限, 符号变化或出错上下限, 符号变化或出错上下限, 符号变化或出错上下限, 符号变化或出错

作为脉冲输出 -脉冲值 -脉冲宽度

0.01...1000 units1...1000 ms

0.01...1000 units 1...1000 ms

0.01...1000 units1...1000 ms

0.01...1000 units1...1000 ms



壁挂式和2 管固定

FLUXUS® G80x 性能指标



Wall and 2 " Pipe Mounting Kit FLUXUS ADM 8027

FLUXUS ADM 8127

6

FLUXUS G800

FLUXUS G801

如有改动, 恕不另行通知.FLUXUS® 是德国FLEXIM公司商标, 并受其保护. 60

材质: 不锈钢 304 (1.4301),

301 (1.4310)材质(可选):不锈钢 316 (1. 4571),

316L(1.4404), 17-7PH (1.4568)

导轨长度: 尺寸:

VLK: 423 x 90 x 93 mmIP68 (可选) : 443 x 94 x 105 mmVLM: 309 x 57 x 63 mm VLQ: 247 x 43 x 47 mm

探头固定夹具选择(适用于固定式流量计)

Variofix L (VL) (支持G、H、K、M、P、Q探头)

VLK: 348mm (对应G、H、K探头)IP68 (可选): 368mmVLM: 234mm (对应M、P探头)VLQ: 176mm

(对应G、H、K探头)

(对应M、P探头)

探头固定夹具选择

如有改动�, 恕不另行通知.FLUXUS® 是德国FLEXIM公司商标, 并受其保护. 61

探头固定夹具选择性能指标

Variofix C (VC) (支持G、H、K、M、P、Q探头)

材质: 不锈钢 304 (1.4301),

301 (1.4310)材质(可选):不锈钢 316 (1.4571)

导轨长度:

VCK-xL: 500 mmVCK-xS: 350 mmVCM: 400 mmVCQ: 250 mm

尺寸:

VCK-xL: 560 x 122 x 102 mm,IP68 (可选): 560 x 126 x 120 mmVCK-xS: 410 x 122 x 102 mm,IP68 (可选): 410 x 126 x 120 mmVCM: 460 x 96 x 80 mmVCQ: 310 x 85 x 62 mm

探头固定夹具选择(适用于固定式流量计)

(对应G、H、K探头) (对应G、H、K探头)

(对应G、H、K探头)(对应G、H、K探头)

(对应M、P探头)

(对应M、P探头)


Variofix VP G、H、K、M、P、Q

301 (1.4310)303 (1.4305)

414×94×76mm364 m 304 (1.4301) , ,




探头固定夹具选择(适用于便携式流量计)

303 (1.4305)

滑尺长度: FSM:320mmFSQ:320mmFSS:120mm

材质: 不锈钢 304 (1.4301) ,

301 (1.4310) ,

Fastening Shoes (FS)(支持M、Q、S探头)

FSQ,FSM夹具 FSS夹具

尺寸:FSM: 420×48×68mmFSQ: 420×48×68mmFSS: 210×32×44mm



303 (1.4305)

420 x 55 x 68 mm FSM: 320mm FSQ: 320mm

304 (1.4301) , 301 (1.4310) ,

( ) ( M Q )( Fastening Shoes )


探头固定夹具选择

尺寸: 180 × 103 × 40mm

挠性管夹具(支持Q、S探头)

材质：不锈钢 304（1.4301） 301（1.4310） 303（1.4305）

导轨长度：42mm



连接组合(NL、AS、TS)

连接组合 AS (非防爆探头)

探头类型(探头订货编号的第3个字母)

G, H, K M, P Q S

x y l x y l x y l x y l

电缆长度

电缆长度(LC可选)

≤100 2 2 ≤100 2 1 ≤50 1 1 20m

FLU

XU

S主机

xl y

2 3

≤100 - - - - - - - - -m 2 7

连接组合 NL(非防爆探头)


G, H, K M, P Q S

x y l x y l x y l x y l电缆长度

电缆长度(LC可选)

≤ 10mm

FLU

XU

S主

机

2 3

x, y - 探头电缆线长度 l - 延长电缆最大长度

≤ 1011≤ 1012≤ 1022≤ 102 7 ---≤ 1018≤ 1027

l x y

连接组合


连接组合性能指标

x, y - 探头电缆线长度 l - 延长电缆最大长度

连接组合 TS

通过接线盒和延长电缆连接

直接连接

G, H, K M, P Q S

mmm

(

（仅适用于ADM 7407、ADM 7407A2、G704、G704A2）

ADM 7407, ADM 7407 A2)

ATEX zone 2, FM, 不防爆

FLU

XU

S主

机

ATEX zone 1 , ATEX zone 2 (含IP68 探头), 不防爆 (含 IP68 探头)

FLU

XU

S主机


电缆长度

电缆长度(LC可选) 电缆长度(IP68可选)

59

12

x≤300≤300≤300

I4-

12

x≤300

≤300-

I3x

≤90I

≤2x

≤40I

连接组合

ATEX zone 1

FLU

XU

S主

机

延长电缆

延长电缆

JB01

--

--

--

--

x

l

FLU

XU

S主

机

x

x

l

JB02, JB03

FLU

XU

S主

机 x

x

l

JB01, JBP2, JBP3

FLU

XU

S主机

x

延长电缆


mm

(

JB01 JB02 JB03 JBP2 JBP3

2 ( ) 2 ( ) 2 ( ) 2 ( ) 2 ( )

316L (1.4404)

304 (1.4301)

OS: 316L (1.4404)

304 (1.4301)

OS: 316L (1.4404)

IEC/EN 60529)IP67 IP67 IP67 IP67 IP67

°C -40 -40 -40 -40 -40°C +80 +80 +80 +80 +80

ATEX/IECEx

1 2 - 2 -

ATEX IECEx

Ex e mb II (T6)...T4Ta -40...+(70)80 °CEx tD A21 IP67 T 100 °C

II3G Ex nA II (T6)...T4Ta -40...+(70)80 °CII3D Ex tD A22 IP67 T 100 °C

-II3G Ex nA II (T6)...T4Ta -40...+(70)80 °CII3D Ex tD A22 IP67 T 100 °C

-

IBExU06ATEX1161 - - - -IECEx IBE 08.0006 - - - -

:••

:

- -

316L (1.4404)

316L (1.4404)

II2GII2D0637

174

119270

163.5

156

Ø 9

: 3x M20 x 1.5: 2x M20

: :

接线盒


电缆选择

技术参数

延长电缆探头电缆

订货编号连接组合 ASAS,TS TS AS,TS TS标准长度

10-

最大长度 °C -55...+200 -40...+100 -100...+225 -25...+80 -40...+70

长久防水性能不含卤火焰传播测试根据 IEC 60332-1

燃烧测试根据 IEC 60754-2

外套

(1.4301)可选: 316L (1.4404)

- -

8 - 8 - -电缆外壳

PTFE PUR PFA TPE-O PUR 2.9 5.2 ±0.2 2.7 8 12

25.09.03.0厚度

黑白灰棕颜色

xxxxx屏蔽

m 1

m

mm

mmmm

见连接组合表 12 见连接组合表

- - - 见连接组合表见连接组合表

温度

- 不锈钢 304 (1.4301)可选: 316L (1.4404)

材质

外径

黑

材质不锈钢 304

外径

1699 2550 6111 2551 2615

电缆选择


温度探头

温度探头 (可选)

技术参数

订货编号

类型

670415-1PT12N PT12N PT12N PT12N PT12F PT12F

770415-1670414-1770414-1

770415-1A2 770414-1A2 670415-2 670414-2

等同Pt100根据DIN 1434-1



001tP种类

连接

Pt100ATEX zone 2

Pt100

4线

设计快速响应

052+...05-052+...03-052+...03-C°测量范围

2 + C° 51.0(±T精度

精度

× 10-3 . T [°C]), class A class A class A

±(0.15 °C + 2 10-3 . T [°C]), ±(0.15 °C + 2 10-3 . T [°C]),

-△T ≤ 0.1 K(3K < △T < 6 K),

EN 1434-1

- ≤ 0.1 K(3K < T < 6 K),

EN 1434-1

- ≤ 0.1 K(3K < �T < 6 K),

EN 1434-180505s响应时间

403 ,KEEP外壳(1.4301), Cu

防护等级(根据EN60529)

66 PI66 PI66 PI

重量(不包含接头) 0.25 0.5 0.25 0.5 0.32 0.64固定方式

--配件尺寸

415151长 l035151b宽

720202高 h尺寸图 670415-1: A

770415-1: C670414-1: A770414-1: C

BC

防爆等级

防爆温度ATEX

-2-危险区

-03--最低温度-052+-最高温度

-防爆标识 II3GEx nA II T6...T2 GcTa -30...+250 °C

-

kg

mmmmmm

4线 4线

△ △

对应对应对应

铝铝不锈钢

外夹,钢带外夹,钢带外夹,珠链

塑胶保护板,隔热层

℃

℃

× ×


温度探头性能指标

温度探头

连接

接头

pin 温度探头电缆延长电缆

1 2

5 ,4 ,36

78

mm 52.0 x 4 2 LIYCY 8 x 0.14 mm2

52/01/53002-CVPEFTP

h

l

C

B

h

l

A

C

mm

延长电缆

延长电缆

接线盒

红/蓝红白/蓝白

红/蓝

白/蓝蓝灰

不连接

红

白

红

白不连接

电缆

温度探头电缆延长电缆

种类

标准长度

最大长度

电缆外套

黑或白灰


液体探头选择

探头选择

类型(5系列)

50M5L7 100 2500

10Q5L7 25 150

5 10 50 100 500 1000 5000管道内径[mm]

推荐范围可达范围

类型(除5系列外)

100FSK 200 3600 6500

50FSM 100 2000 3400

25FSP 50 200 600

10FSQ 25 150 400

FSS 6 10 70

5 10 50 100 500 1000 5000

推荐范围可达范围管道内径[mm]

探头选择


探头选择性能指标

气体探头选择

选择兰姆波探头:

类型

1.壁厚选择

GLG 11 23

GLH 7 15

GLK 4 9

GLM 2 5

GLP 1...3

GLQ 0.5...1

5 10 15 20 25管道壁厚[mm]

70

类型

GLG

GLH

GLK

GLM

GLP

GLQ

30 80 190 600 1500

190 220 900 1600

120 140 600 1000

60 80 300 500

30 40 90 150

15 20 50

7 10 22 35


管道内径[mm]

2.管径选择


1.壁厚选择

如果管道壁厚不在兰姆波探头范围内,请选择横波探头:

管道内径[mm]

120

类型

GSG

GSK

GSM

GSP

40 100 400 750 1500

250 380 810 1100

70 80 500 700

30 40 80

15 20 40 60


GSG 14 23

GSK 5 9

GSM 2.5 5

GSP 1.5 3

5 10 15 20 25

类型

管道壁厚[mm]


2.管径选择

探头选择性能指标

flowmeter - flexim.com · loggable values all physical quantities and totalized values ... design...

Documents