fnk-m11tr catalog 181130 - furuno 日・英・中・韓 4ヵ国語 言語切替機能付き...

2
www.furuno.com ɾӳɾதɾ 4ϱ ޠݴ ޠࠃػ ETC ثࡌ৺ͷ 3 Ξϯςφ ܕઐ༻ ΞϯςφLED DC12/24 Ξϯςφ ஔ༻ ΠδΣΫτ FNK-M11TR ܕ ޠݴA

Upload: others

Post on 02-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • www.furuno.com

    日・英・中・韓 4ヵ国語 言語切替機能付き ETC車載器

    年保証安心の3

    アンテナ分離型 四輪車専用 アンテナLEDDC12/24 アンテナ設置兼用

    イジェクト方式

    FNK-M11TR型式

    4言語切替

    A哦

  • ●フロントガラスが熱線反射ガラス等、 特殊加工されたガラスの場合はご利用できません。安全に

    関するご注意

    ●オートバイ等の二輪車にはご使用になれません。

    ●ご使用前に取扱説明書を必ずよくお読みください。

    ●仕様および外観は機器改良のため予告なく変更することがあります。

    ●当製品をお買い上げの場合、取付作業費、オプション、消費税等は別途ご請求させていただきます。

    ●印刷物と製品とでは多少色合いが異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

    ●このカタログの内容詳細については販売店または当社におたずねください。

    ご購入の前に

    古野電気株式会社製造販売業者

    〒662-0934 兵庫県西宮市西宮浜2丁目20番 TEL.0798-33-7510 FAX.0798-33-7511古野電気株式会社 システム機器事業部

    受付時間 9:00~12:00 /13:00~17:00(土日祝日・弊社休日を除く)

    カスタマーセンター

    0120-66-6142

    ■お問い合わせ

    本カタログに記載されている社名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標です。

    ●取付用両面テープ●アンテナ用両面テープ ●アンテナユニット●取扱説明書兼保証書●1Aヒューズ付き電源ケーブル(2m)●タイラップ

    ■付 属 品■アンテナ設置条件

    ●フロントガラス(ルームミラー付近)に貼り付け●設置位置が地上2m以下●貼付面の傾斜角が水平面を基準に20°~60°の範囲●アンテナ部ETCロゴ(LEDランプ側)を車内側に向け貼り付け

    ●車両の中心から50cm/左右25cm(バス・トラック80cm/左右40cm) 以内の範囲●フロントガラスからアンテナまで10cm以上●アンテナ傾き 範囲は水平面より前方方向0~30°左右0±10°の範囲●アンテナユニット ケーブルが出ている面を進行方向にしたとき左右0±10°の範囲●アンテナ部ETCロゴの無い面が上となるように貼り付け

    ■車載器セットアップ申込書証明書記載内容

    フロントガラス

    ダッシュボード FNK-M11TR

    0631

    古野電気株式会社

    型 式

    型 式 登 録番号

    製造者

    業界初の4カ国語に対応!(日本語、英語、中国語、韓国語)

    カード挿入方向を分かりやすく表示 ご利用シーン

    インバウンド客のレンタカー利用にも安心・快適にご使用いただけます。●言語切替はボタンひとつで簡単におこなえます。● ETCカードの認証やETCレーンの通行可否の状態を発話します。

    ●料金・ETCカード利用履歴/有効期限等は発話しません。

    日本品質のフルノETCを、より安心してお使いいただけます。

    「カード挿入方向の間違い」を防ぐため、ETC本体にシルク印刷されたイラストで分かりやすく表示。初めてご利用される方でも迷わず安心できます。

    https://www.furuno.com/jp/access/etct003.html>>

    言語切替ボタン

    ▶カードを確認してください▶ETC card error. Please check your card.▶请确认您的ETC卡▶카드를 확인하십시요

    サンプル音声/発話内容をWebサイトに掲載

    年保証安心の3

    発話例:ETCカード異常

    日本で働く外国人

    Point! インバウンドのレンタカー利用者

    RENTAL CAR

    カタログNo. CA0000012951-A-18121SK