foaYSh wdodhï flduidßia ckrd,af.a

ld¾h idOk jd¾;dj

உ�நா�� இைறவ� ஆைணயாள��

ெசயலா��ைக அறி�ைக

PERFORMANCE REPORT

OF THE

COMMISSIONER GENERAL OF INLAND REVENUE

2012

u,a,sld iurfialr

ம�லிகா சமரேசகரMallika Samarasekara

foaYSh wdodhï fomd¾;fïka;+j உ�நா�� இைறவ� திைண�கள DEPARTMENT OF INLAND REVENUE

ii

2012 ஆம் ஆண்�ன் ேபாதான ெசயலாற்�க்ைக ��க்கம்

2012 ஆம் ஆண்�ன் ேபா� நாட்�ன் அப�வ��த்திக்காக அரசாங்கத்தின் வ�மானம் ேசக�க்�ம்

ேநாக்கத்திைன உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம் நிைறேவற்ற ���மாக இ�ந்த�. இக்

காலப்ப�திய�ன் ேபா� திைணக்களத்தினால் ேசக�க்கப்பட்ட ெமாத்த வ�மானம் �பா 443,455

மில்லய�னாக காணப்பட்ட�. இ� ெமாத்த அரசாங்க வ�மானத்தில் 44.90 சதவ �தமாக பங்கள�ப்�ச்

ெசய்த�டன் �றித்த வ�டத்தில் ெமாத்த உள்நாட்� உற்பத்திய�ல் 5.85 சதவ �தமாக காணப்பட்ட�.

வ� வ�பரத்திரட்�க்கைள சமர்ப்ப�ப்பதைன அதிக�ப்பதற்காக திைணக்களத்தினால் ெவற்றிகரமான பல

�ன்ென�ப்�கள் ேமற்ெகாள்ளப்பட்டதன் வ�ைளவாக வ� வ�பரத்திரட்� சமர்ப்ப�ப்பதில் அதிக�ப்�

ஏற்பட்ட�. தகவல் கிைள மற்�ம் வ� ெச�த்�நர் ேசைவப்ப��வ�னால் ேமற்ெகாள்ளப்பட்ட

நடவ�க்ைககள�னால் பல்ேவ� �திய ேகாைவகள் திறக்கப்பட ���மாக இ�ந்தன.

�றித்த ஆண்�ன் ேபா�, வ�க் கணக்காய்�கைள ஒ�ங்�ப�த்தல், ெவள�ப்ப�த்தப்படாத வ�மானம்

மற்�ம் �ரள்� �பா 331,029 மில்லியனாக காணப்ப�ம் ெபா�� ெவள�ப்ப�த்த ���மாக

காணப்பட்ட�. �றித்த வ�டத்தின் ெபா�� வ�திப்பன� ெசய்யப்பட்ட ேமலதிக வ�கள் �பா 14,893

மில்லியனாக காணப்பட்ட�. (நி�ைவக்� எதிராக ம�ளள�ப்� ஏற்பா� உள்ளடக்கப்பட்�ள்ள�.)

�றிப்ப�டப்பட்ட சட்டவாக்கங்கள�ன் �லம் �றிப்ப�� ெசய்யப்பட்ட நடவ�க்ைககள் தவ�ைகய��ள்ள

வ� அறவ �ட்�ைன ேமற்ெகாள்வதற்காக ெதாடர்ந்�ம் நடவ�க்ைககள் எ�க்கப்பட்டன.

வ�ச்சட்டங்க�க்கான ெபா�ட்ேகாடல் ��வான� �றித்த ஆண்�ன் ேபா� 54 வ�டயங்க�க்�

ெபா�ட்ேகாடல்கள�ைன வழங்கி�ள்ள�. இதற்� ேமலதிகமாக சட்டவாக்கத்தின் சில ஏற்பா�கள்

ெதாடர்ப�ல் ேதைவயான வழிகாட்டல்கள் மற்�ம் அறி��த்தல்கள் வழங்கப்பட்�ள்ளன.

அரசாங்க வ�மானத்திற்� பங்கள�ப்� ெசய்�ம் வ� ெச�த்�நர்கைள அங்கீக�க்�ம் வைகய�ல்

சிறப்��ைம அட்ைடகைள வழங்�ம் ெசயல்�ைற ெதாடர்ந்�ம் இடம் ெபற்�ள்ள�டன் உதவ�

அல்ல� தகவல் ேதைவப்ப�கின்ற ஒவ்ெவா�வ�க்�ம் உத�வதற்காக வ� ெச�த்�நர் ேசைவப்ப���

அ�வலர்கைள உள்ளடக்கியதாக காணப்ப�கிற�.

வ� ெச�த்�நர்கள் அேதேபான்� திைணக்களத்தின் அ�வலர்க�க்� அறி��த்�ம் ேநாக்கத்�டன்

ெசயலமர்�கள் மற்�ம் வ���ைரகள் ஏற்பா� ெசய்யப்பட்டன.

iii

iv

�ரேநாக்�

வ� ெச�த்�ம் ெபா� மக்க�க்� மிகச் சிறப்பாக பய�ற்�வ�க்கப்பட்ட

அர்ப்பண�ப்�ள்ள மற்�ம் ��ைமயாக தன்ன�யக்க �ைறைமய�னால்

வசதியள�க்கப்பட்ட பதவ�ய�னைரக் ெகாண்� வ� ெச�த்�நர் நட்� வ� நி�வாக

ேசைவ வழங்�நராக இ�த்தல்.

பண�க்�ற்�

வ� ஏய்ப்� மற்�ம் வ� தவ�ர்ப்�க்கள�ைன த�க்�ம் அேதேவைள

தன்னார்வ இணக்கப்பாட்�ைன ஊக்�வ�ப்பதன் �லம் வ� மற்�ம் ப�ற

ெதாடர்�ைடய சட்டங்கள�ன் நியதிக�க்� அைமவாக வ�கைளச்

ேசக�த்தல், மற்�ம்

வ�கைள�ம் ெதாடர்�ற்ற சட்டங்கைள�ம் நியாயமாக�ம்,

நற்�ற�மிக்கதாக�ம் மற்�ம் திறைமயான �ைறய��ம் நிர்வகிப்பதன்

�லம் உள்நாட்� இைறவ� திைணக்களத்தினால் நிர்வகிக்கப்ப�ம்

�ைறைமெயான்றில் ெபா�மக்கள�ன் நம்ப�க்ைகைய ேமம்ப�த்த�ம் அதன்

�லமாக நன்ைம பயக்கத்தக்க வ�க் கலாசாரம் ஒன்றிைன அதிக�க்கச்

ெசய்தல்.

உபாய இலக்�கள்

• வ�ச் சட்டங்க�டனான வ� ெச�த்தந�ன் �யவ��ப்� இணக்கப்பாட்�ைன ேமம்ப�த்�வதற்காக அதைன ஊக்�வ�ப்பதில்

உதவத்தக்க நிகழ்ச்சித் திட்டங்கைள ேமற்ெகாள்�த�ம் அவ்வ�தமான

இணக்கப்பாட்ைடக் காட்டாதவர்கைளக் கண்டறித�ம் ெபா�த்தமான�ம்

உகந்த�மான நடவ�க்ைககைள ேமற்ெகாள்�த�ம்.

• ெசயற்றிறன்மிக்க ேவைல நைட�ைறகள், ெதாழில்�ட்பம் என்பவற்ைறப் ப�ரேயாகித்� கிைடப்பனவ��ள்ள வளங்கைளச்

சிறப்பாகப் பயன்ப�த்�வதன் �லம் திைணக்களத்தின் ெசயற்றிறைன

ேமம்ப�த்தல்.

• திைணக்களத்தினால் அதன� �றிக்ேகாைள நிைற� ெசய்�ம் �கமாக அதன் பதவ�யண�ய�னர் ேம�ம் சிறந்த �ைறய�ல் பங்கள�ப்�ச்

ெசய்வதற்� வசதியாக �காைமத்�வம், ெதாழில் �ட்ப பய�ற்சி மற்�ம் ேவைல அ�பவம் என்பவற்றின் �லம் அவர்கள� உற்பத்தித்

திறைன�ம் ெதாழிற்�ைறத் திறைமைய�ம் உயர்த்�தல்.

v

vi

0ப�ரதான அ�வலர்கள்

தி�மதி. எம். சமேசகர உள்நாட்� இைறவ� ஆைணயாளர் நாயகம்

தி�. எச்.ப�.ஏ.ெசனவ�ரத்ன

சிேரட்ட ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம்

வ�க்ெகாள்ைக திட்டமிடல் மற்�ம் அப�வ��த்தி சட்டவாக்க வ�திப்பன�கள்

மற்�ம் சர்வேதச உற�கள், �த�ட்�ச்சைப ெதாழில்�யற்சிகள்

தி�மதி. �.எம். நந்தாவதி

ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம்

ேநர� வ� நி�வாகம்,ேசக�ப்�, வ��வ�ப்� மற்�ம் தவ�ைக வ� அறவ ��

தி�.ேக.ஏ.ப�. க�வாராச்சி ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம் ேநர� வ� நி�வாகம்

தி�. எல். இராமநாயக்க ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம் �லன் வ�சாரைண, வ� ேமற்பார்ைவ மற்�ம் ஆபத்� �காைமத்�வம்

தி�. டப�ள்�.எம். ெமன்�ஸ்

ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம்

ெபா�ளாதார ஆராய்ச்சி, திட்டமிடல்,சட்டம் ேமன்�ைறய�� மற்�ம் தகவல்

தி�. ஏ.எல்.ஏ. சிறிேசன ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம் ேத.க வ�, தகவல் கணன� ெதாழில்�ட்பம்

தி�மதி. எச்.எம்.சி.ஐ. �ணேசகர

ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகம் மன�தவள �காைமத்�வம்

vii

தி�. டப�ள்�.வ�.ப�. க�ணாரத்ன சிேரட்ட ஆைணயாளர் உள்ளகக் கணக்காய்� மற்�ம் வ� மதிப்ப�ட்� கட்�ப்பா� மற்�ம் TPSU

தி�. ப�.ஏ.வ�. ப�ேரமரத்ன சிேரட்ட ஆைணயாளர் வலயம் 1, அல� 3, உ.ெபா.ெச.வ�, �த்திைரத் த�ர்ைவ, நி�த்திைவத்தல் வ�

தி�மதி.ேக. தஹநாயக்க சிேரட்ட ஆைணயாளர் பா�ய வ� ெச�த்�நர் ப���, DTRU, ேசக�ப்�,வ��வ�ப்�

தி� ேக.ஏ.ஜி. அேபரத்ன சிேரட்ட ஆைணயாளர் நி�வன வ�, நி�த்திைவத்தல் வ�, சட்டம்

தி�. �.ப�. ஜயேசகர சிேரட்ட ஆைணயாளர்

�லனாய்�, வலயம் – II, வலயம் – III, ெபா.ேச.க, பந்தய மற்�ம் �தாட்ட வ�

தி�மதி. டப�ள்�. அ�லாவதி ஆைணயாளர் மன�தவள �காைமத்�வம்

தி�. ஐ.எம்.ப�. ெசனவ�ரத்ன ஆைணயாளர் வலயம் - 1

தி�மதி. ஆர்.எம்.ஆர்.டப�ள்�. மஞ்சநாயக்க ஆைணயாளர் நி�வன வ� மற்�ம் நி�த்திைவத்தல் வ� (�றிப்ப�ட்ட கட்டணங்கள்), சட்டம்

தி�. �.எம்.எஸ்.ஐ. திஸாநாயக்க ஆைணயாளர் பா�ய வ� ெச�த்�நர் ப���

தி�. ஏ.என். ��ேக ஆைணயாளர்

நி�வன வ� (அல�கள் 4அ,5ப�,5ஏ,14,17,1,2)

தி�மதி. ப�. ேராகின� ஆைணயாளர் உள்ளக் கணக்காய்� மற்�ம் வ� மதிப்ப�ட்� கட்�ப்பா�

தி�. ஆர்.எம்.ப�.எஸ்ேக. ராஜபக்ச ஆைணயாளர் தகவல்

தி�. ஏ.ஏ.�.�. அேபசிங்க ஆைணயாளர் வலயம் 11, அல� 03, உ.ெபா.ெச.வ�, நி�த்திைவத்தல் வ�, ஊழியங்கள்

தி�.ேஜ.ப�.�.ஆர். ஜயேசகர ஆைணயாளர் ெப.ேச.வ, பதி�, வ��ப்� ெப.ேச.வ, ெப.ேச.வ ேசக�ப்�

தி�. �.எம்.எஸ். திஸாநாயக்க ஆைணயாளர்

வ� ெச�த்�நர் ேசைவகள், �த்திைரத் த�ரைவ

தி�. எம்.ஜி. ேசாமச்சந்திர ஆைணயாளர்

பய�ற்சி

தி�மதி. சி.எச். வ �ரசிங்க ஆைணயாளர்

கணன� அப�வ��த்திப் ப���, தர� நிரற்ப�த்�ைகப் ப���, சட்டம்

தி�மதி. சி.எச..எம்.�. �ணசிங்க ஆைணயாளர்

தவ�ைக வ� அறவ �ட்�ப் ப���; ேசக�ப்�

தி�.ப�.ேக.ஜி. சமரத்�ங்க ஆைணயாளர்

ெப.ேச.வ� ம�ள்ள�ப்�, ேப.ேச.வ.. வ�ேசட கணக்காய்�

தி�மதி.எஸ். க�ணாரத்ன ஆைணயாளர்

ெபாரளாதார ஆராய்ச்சி, திட்டமிடல், ேமன்�ைற

தி�.ஓ.ப�.ப�.ேக. சி�ேசன ஆைணயாளர்

ெகாள்வன� மற்�ம் வழங்கல்

தி�.ேக. தர்மேசன ஆைணயாளர்

வலயம் - III தி�. எச்.எம்.ஜ�. வ�ேஜசிங்க ஆைணயாளர்

சர்சேதச வ�க் ெகாள்ைக

தி�. ப�.ஏ.�. ேஹரத் ஆைணயாளர்

வ�க் ெகாள்ைக

*�றிப்�; பதவ�க�க்� கடைமகள் அரசாங்க ேசைவகள் ஆைணக்��வ�ன் அங்கீகாரத்திற்கைமய வழங்கப்பட்ட�.

viii

உள்ளடக்கம் 2012 ஆம் ஆண்�ன் ேபாதான ெசயலாற்�க்ைக ��க்கம் .......................................................................................................................................................................... iii

ப�ரதான அ�வலர்கள் ................................................................................................................................................................................................................................................... vii

உள்ளடக்கம் ................................................................................................................................................................................................................................................................ ix

�றித்த ஆண்�ன் ேபா� திைணக்களத்தினால் உ�ய சட்டங்கள�ன் கீழ் நி�வகிக்கப்பட்ட வ�கள் .................................................................................. x

ப�தி 1 - மன�த வள �காைமத்�வம் மற்�ம் அப�வ��த்தி ................................................................................................................................................................. ... 1

அத்தியாயம் 1 - மன�த வளங்கள்............................................................................................................................................................................................................................. 1

1.1 அங்கீக�க்கப்பட்ட பதவ�யண�, பதவ�ய�ல் இ�ப்பவர்கள�ன் எண்ண�க்ைக�ம் பதவ� ெவற்றிட�ம் ................................................................................. 1

1.2 பதவ��யர்�கள் ......................................................................................................................................................................................................................................................... 2

1.3 இைளப்பாறல்கள் ....................................................................................................................................................................................................................................................... 2

1.4 ஒ�க்காற்� நடவ�க்ைககள் ............................................................................................................................................................................................................................... 3

1.5 பய�ற்சி ................................................................................................................................................................................................................................................................. 3

1.5.1 உள்ளக பய�ற்சி .............................................................................................................................................................................................................................................. 3

1.5.2 ெவள�நாட்� பய�ற்சி .............................................................................................................................................................................................................................................. 4

ப�தி II - வ� நி�வாகம் .......................................................................................................................................................................................................................................... ... 6

அத்தியாயம் 2 - வ�மான ேசக�ப்� ....................................................................................................................................................................................................................... 6

2.1 வ� ெச�த்�நர்கள் மற்�ம் வ�க்ேகாைவகள�ன் எண்ண�க்ைக ........................................................................................................................................................ 6

2.2 ெமாத்த வ�மான ேசக�ப்� ................................................................................................................................................................................................................................. 7

2.3 ெமாத்த வ�மானப் பாய்ச்சல் ............................................................................................................................................................................................................................. 9

2.4 �த்திைரத் த�ர்ைவ, ேதசக்கட்�மான வ� என்பவற்ைற மாகாணசைபக�க்� மாற்�தல் ................................................................................................ 10

2.5 வ�மான ேசக�ப்� - �ய மதிப்ப��ம் ப�ற�ம் ........................................................................................................................................................................................... 10

2.6 அரசாங்க வ�மானத்திற்கான உள்நாட்� இைறவ�ய�ன் பங்கள�ப்� .............................................................................................................................................. 11

2.7 வ� வ�பரத்திரட்� இணக்கப்பா�..................................................................................................................................................................................................................... 12

2.8 வ�மான வ� ேசக�ப்� ....................................................................................................................................................................................................................................... 12

2.8.1 �றித்த வ�டத்தின் ேபா� வ�மான வ��டன் ெதாடர்பான ப�ரதான ெகாள்ைக மாற்றங்கள் : .................................................................................... 13

2.8.2 வ�மான வ� ேசக�ப்� – �ைற �தியான வ�ப்பாக்கம்................................................................................................................................................................... 15

2.8.3 �லத்தின் அ�ப்பைடய�ல் வ�மான வ� ேசக�ப்� ப�ப்பாய்� ..................................................................................................................................................... 15

2.9 ெப�மதி ேசர் வ� ேசக�ப்� ......................................................................................................................................................................................................................... 16

2.9.1 ெப .ேச.வ� வ�லக்கள�ப்�கள் ............................................................................................................................................................................................................................. 16

2.9.2 ைகத்ெதாழில் �தியான ப�ப்பாய்�............................................................................................................................................................................................................... 18

2.10 ேதசக் கட்�மான வ� ேசக�ப்� ..................................................................................................................................................................................................................... 19

2.10.1 ேதசக்கட்�மான வ� ெதாடர்பான ப�ரதான ெகாள்ைக மாற்றங்கள் ............................................................................................................................................... 19

2.11 ெபா�ளாதார ேசைவக் கட்டண அறவ �� .................................................................................................................................................................................................. 20

2.11.1 ெபா.ேச. கட்டணம் ெதாடர்பான ப�ரதான ெகாள்ைக மாற்றங்கள் .................................................................................................................................................... 21

2.12 உைழக்�ம் ெபா�� ெச�த்�ம் வ� ேசக�ப்� ....................................................................................................................................................................................... 21

2.13 நி�த்திைவத்தல் வ�கள் ..................................................................................................................................................................................................................................... 21

2.14 பந்தய மற்�ம் �தாட்ட அறவ �� ..................................................................................................................................................................................................................... 22

2.15 நிர்மாணக் ைகத்ெதாழில் உத்தரவாத நிதி அறவ �� ேசக�ப்� ............................................................................................................................................................ 22

2.16 �த்திைரத் த�ர்ைவ ேசக�ப்� ............................................................................................................................................................................................................................. 23

2.17 2008 இலி�ந்� 2012 வைரக்�ம் உள்நாட்� இைறவ� ேசக�ப்� ...................................................................................................................................................... 23

அத்தியாயம் 3 - ெசலவ�னம் மற்�ம் உற்பத்தித்திறன் வ�கிதம் ............................................................................................................................................................ 25

3.1 2010, 2011 மற்�ம் 2012 காலப்ப�திய�ல் ெசலவ�டப்பட்ட ெமாத்தச் ெசல� ஒப்ப�� ................................................................................................................ 25

3.2 2012 இல் ம�ண்ெட�ம் ெசலவ�னத்தின் ப�ப்பாய்�................................................................................................................................................................................ 26

3.3 உற்பத்தித் திறன் வ�கிதாசாரம் ......................................................................................................................................................................................................................... 26

3.4 உள்ளகக் கணக்காய்� .......................................................................................................................................................................................................................................... 27

அத்தியாயம் 4 - நி�ைவய��ள்ள வ�கள்....................................................................................................................................................................................................... 28

4.1 நி�ைவய��ள்ள வ�கள் .................................................................................................................................................................................................................................... 28

4.2 தவ�ைகய��ள்ள வ�கைளக் �ைறப்பதற்கான திட்டம் .................................................................................................................................................................... 29

4.3 நி�ைவ வ�கைள 3% ஆக ேப�தல் ......................................................................................................................................................................................................... 29

அத்தியாயம் 5 - கணக்காய்�கள், ேமலதிக வ� ேசக�ப்�, ம�ள் ெகா�ப்பன�கள், அறவ �ட்�ச் ெசயற்பா� மற்�ம் ேமன்�ைறய��கள் 30

5.1 ேமன்�ைறய��கள் ................................................................................................................................................................................................................................................. 30

5.2 ெப�மதி ேசர் வ�க்�ப் ப�ன்னரான ம�ள்ெகா�ப்பன� கணக்காய்�கள் ....................................................................................................................................... 31

5.3 ம�ள் அறவ �ட்� நடவ�க்ைககள் ........................................................................................................................................................................................................................ 31

5.4 ம�ள்ெகா�ப்பன�கள்............................................................................................................................................................................................................................................... 31

ப�தி - III ............................................................................................................................................................................................................................................................. . 34

அத்தியாயம் 6 - சர்வேதச உற�கள் ..................................................................................................................................................................................................................... 34

6.1 இரட்ைட வ� உடன்ப�க்ைககள்...................................................................................................................................................................................................................... 34

6.1.1 இரட்ைட வ� உடன்ப�க்ைககள் ெதாடர்பான வ�வகாரங்கள் ............................................................................................................................................................ 34

6.1.2 2012 ஆண்�டன் ெதாடர்பான இரட்ைட வ� உடன்ப�க்ைக வ�டயங்கள் .................................................................................................................................... 35

6.2 சர்வேதச வ�வ�திப்� வ�டயங்கள�ல் பங்ேகற்� ெவள�நா�கள�ல் .................................................................................................................................................... 36

அத்தியாயம் 7 - சட்டவாக்கம்................................................................................................................................................................................................................................... 37

7.1 ம�ளாய்வாண்�ல் நிைறேவற்றப்பட்ட சட்டங்கள் ...................................................................................................................................................................................... 37

7.2 அங்கீக�க்கப்பட்ட தர்ம நிதியங்கள்................................................................................................................................................................................................................ 37

7.3 வர்த்தமான� அறிவ�த்தல்கள் .............................................................................................................................................................................................................................. 37

7.4 ெபா�ட்ேகாடல் �� ............................................................................................................................................................................................................................................. 37

அத்தியாயம் 8 - ஏைனய பண�கள் ......................................................................................................................................................................................................................... 39

8.1 வ�ெச�த்�நர் ேசைவப் ப���........................................................................................................................................................................................................................ 39

8.2 திைணக்களத்தினால் வழங்கப்பட்ட பண�ப்�ைரகள் மற்�ம் வ��வ�ப்�ச் சான்றிதழ்கள�ன் வ�பரங்கள் ......................................................................... 39

8.3 ப�ப்பாய்� அறிக்ைககள் ..................................................................................................................................................................................................................................... 40

ix

�றித்த ஆண்�ன் ேபா� திைணக்களத்தினால் உ�ய சட்டங்கள�ன் கீழ் நி�வகிக்கப்பட்ட வ�கள்

�றித்த வ�டத்தின் ேபா� திைணக்களத்தினால் நி�வகிக்கப்பட்ட வ�க�ம் ெதாடர்�ைடய

சட்டவாக்கங்க�ம் ப�ன்வ�மா�:

வ� சட்டவாக்கம்

வ�மான வ�

2007 ஆம் ஆண்�ன் 10 ஆம் இலக்க, 2008 ஆம் ஆண்�ன் 9 இலக்க மற்�ம்

2009 ஆம் ஆண்�ன் 19 ஆம் இலக்க சட்டங்கள�னால் தி�த்தப்பட்டவாறான

2006 ஆம் ஆண்�ன் 10 ஆம் இலக்க உள்நாட்� இைறவ�ச் சட்டம்

ெப�மதி ேசர் வ� (நிதிய�யற் ேசைவகள், ம�தான

ெப.ேச.வ� ம�தான �ற்பண வ� மற்�ம் வ��ப்�

ெப.ேச.வ� உள்ளடங்கலாக)

2003 இன் 7 ஆம் இலக்க, 2004 இல் 13 ஆம் இலக்க, 2005 இன் 6 ஆம்

இலக்க, 2006 இன் 49 ஆம் இலக்க, 2007 இன் 14 ஆம் இலக்க, 2008 இன் 15

ஆம் இலக்க, 2009 இன் 15 ஆம் இலக்க சட்டங்கள�னால் தி�த்தப்பட்ட

வாறான 2002 ஆம் ஆண்�ன் 14 ஆம் இலக்க ெப�மதி ேசர் வ�ச் சட்டம்

ெபா�ளாதார ேசைவக் கட்டணம்

2007 இன் 15 ஆம் இலக்க, 2008 இன் 11 ஆம் இலக்க, 2009 இன் 16 ஆம்

இலக்க சட்டங்கள�னால் தி�த்தப்பட்டவாறான 2006 ஆம் ஆண்�ன் 13 ஆம்

இலக்க ெபா�ளாதார ேசைவ கட்டணச் சட்டம்

ேதசத்ைதக் கட்�ெய�ப்�தல் வ�

2009 இன் 32 ஆம் இலக்க, 2011 ஆம் ஆண்�ன் 11 ஆம் இலக்க மற்�ம் 2012

ஆம் ஆண்�ன் 9 ஆம் இலக்க சட்டங்கள�னால் தி�த்தப்பட்டவாறான 2009

ஆம் ஆண்�ன் 9 ஆம் இலக்க ேதசத்ைதக் கட்�ெய�ப்�தல் வ�

பந்தய மற்�ம் �தாட்ட அறவ �� 1988 ஆம் ஆண்�ன் 40 ஆம் இலக்க பந்தய மற்�ம் �தாட்ட அறவ ��

�த்திைரத் த�ர்ைவ

2008 இன் 10 ஆம் இலக்க மற்�ம் 2011 ஆம் ஆண்�ன் 13 ஆம் இலக்க

சட்டங்கள�னால் தி�த்தப்பட்டவாறான 1982 ஆம் ஆண்�ன் 43 ஆம் இலக்க

மற்�ம் 2006 ஆம் ஆண்�ன் 12 ஆம் இலக்க �த்திைரத் த�ர்ைவ (வ�ேஷட

ஏற்பா�கள்) சட்டம்

பங்� ெகா�க்கல் வாங்கல் அறவ ��, 2005 ஆம் ஆண்�ன் 5 ஆம் இலக்க நிதிச்சட்டம் மற்�ம் 2007 ஆம் ஆண்�ன்

13 ஆம் இலக்க நிதிச்சட்டம் நிர்மாணக் ைகத்ெதாழில் உத்தரவாத நிதிய அறவ ��

ச�க ெபா�ப்� அறவ ��

2005 ஆம் ஆண்�ன் 11 ஆம் இலக்க நிதிச்சட்டம், 2006 ஆம் ஆண்�ன் 11

ஆம் இலக்க நிதிச்சட்டம் மற்�ம் 2008 ஆம் ஆண்�ன் 8 ஆம் இலக்க

நிதிச்சட்டம்

�ரள்� வ� (வட மாகாணம்) தி�த்தப்பட்டவாறான 1981 ஆம் ஆண்�ன் 69 ஆம் இலக்க �ரள்�ச்

வ�ச்சட்டம்

ப�ன்வ�ம் வ�கள் ஆரம்பத்தில் வ�திக்கப்பட்� தற்ெபா�� அைவ ந�க்கப்பட்� இ�ப்ப��ம்

திைணக்களம் அவற்றின் மதிப்ப�� மற்�ம் ேசக�ப்� பண�ய�ல் ெதாடர்ந்�ம் ஈ�பட்� வ�கின்ற�

வ� வ�திக்கப்பட்ட�

ேதசிய பா�காப்� அறவ �� தி�த்தப்பட்டவாறான 1991 ஆம் ஆண்�ன் 52 ஆம் இலக்க ேதசிய பா�காப்�

அறவ �ட்�ச் சட்டம்

ெபா�ட்கள் ேசைவகள் வ� தி�த்தப்பட்டவாறான 1996 ஆம் ஆண்�ன் 34 ஆம் இலக்க ெபா�ட்கள்

ேசைவகள் வ�ச்சட்டம்

ேதசத்ைதப் பா�காப்பதற்கான பங்கள�ப்� தி�த்தப்பட்டவாறான 1996 ஆம் ஆண்�ன் 5 ஆம் இலக்க ேதசத்ைதப்

பா�காப்பதற்கான பங்கள�ப்�ச் சட்டம்

நலன் வ� ம�தான ேமலதிகக் கட்டணம் 1982 ஆம் ஆண்�ன் 25 ஆம் இலக்க நலன் வ� ம�தான ேமலதிகக் கட்டணச்

சட்டம், 1989 ஆம் ஆண்�ன் 8 ஆம் இலக்கச் சட்டம் மற்�ம் தி�த்தங்கள்

வ�மான வ� ம�தான ேமலதிகக் கட்டணம்

தி�த்தப்பட்டவாறான 1982 ஆம் ஆண்�ன் 26 ஆம் இலக்க வ�மான வ�

ம�தான ேமலதிகக் கட்டணம், 1984 ஆம் ஆண்�ன் 12 ஆம் இலக்கச் சட்டம்,

1989 ஆம் ஆண்�ன் 7 ஆம் இலக்கச் சட்டம்

பற்� வ�

2003 இன் 5 ஆம் இலக்க, 2007 இன் 12 ஆம் இலக்க, 2009 இன் 17 ஆம்

இலக்க மற்�ம் 2011 இன் 14 ஆம் இலக் சட்டங்கள�னால்

தி�த்தப்பட்டவாறான 2002 ஆம் ஆண்�ன் 16 ஆம் இலக்க பற்�வ�ச்

சட்டம்

x

ப�தி 1 - மன�த வள �காைமத்�வம் மற்�ம் அப�வ��த்தி

அத்தியாயம் 1 - மன�த வளங்கள்

1.1 அங்கீக�க்கப்பட்ட பதவ�யண�, பதவ�ய�ல் இ�ப்பவர்கள�ன் எண்ண�க்ைக�ம் பதவ� ெவற்றிட�ம்

ப�ன்வ�ம் அட்டைண திைணக்களத்தின் அங்கீக�க்கப்பட்ட பதவ�யணைய�ம் 2012 �சம்பர் 31

அன்�ள்ளவா� பதவ�ய�ல் இ�ப்பவர்கள�ன் எண்ண�க்ைக மற்�ம் பதவ� ெவற்றிடங்கள�ன்

எண்ண�க்ைக�ம் காட்�கின்ற�.

2012.12.31 அன்�ள்ளவா� திைணக்களத்தின் பதவ�யண�

பதவ�யண� அங்கீ.

பதவ�யண� ேசைவய��ள்ேளார் ெவற்றிடங்கள்

ஆைணயாளர் நாயகம் 1 1 -

சிேரஷ்ட ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகம் 1 1 -

ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகம் 6 6 -

சிேரஷ்ட ஆைணயாளர் 5 5 -

ஆைணயாளர் 22 22 0

ப�ரதி ஆைணயாளர் 90 87 3

சிேரஷ்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளர் 750

69 126

வ� மதிப்ப�ட்டாளர் 555

சிேரஷ்ட வ� அ�வலர் 1000

521 469

வ� அ�வலர் 10

இைணந்த ேசைவகள்

பண�ப்பாளர் (நிர்வாகம்) 1 1 -

கணக்காளர் 8 5 3

நிர்வாக அ�வலர் 3 3 -

ெமாழிெபயர்ப்பாளர் 9 8 1

�ரலகர் 2 1 1

ெபா� �காைமத்�வ உதவ�யாளர் 606 494 112

வர� ெசல�த்திட்ட உதவ�யாளர் 2 2 -

ேபாக்�வரத்� அ�வலர் 1 - 1

சாரதி 74 74 -

அ�வலக உதவ�யாளர் 319 291 28

ஏைனய

ெபாறிய�யலாளர் 1 1 -

�ைறைம ப�ப்பாய்வாளர் 1 1 -

பண�ப்பாளர் (த.ெதா) 1 - 1

ப�ரதி உதவ�ப் பண�ப்பாளர் (த.ெதா) 6 4 2

தகவல் ெதாழில்�ட்ப அ�வலர் 12 6 6

தகவல் ெதாழில்�ட்ப உதவ�யாளர் 30 16 14

�ைறைம கட்�ப்பாட்டாளர் 3 3 -

தர� பதி�னர் 3 3 -

வரேவற்பாளர் 8 8 -

வரேவற்பாளர் 4 4 -

வழங்கல் உதவ�யாளர் 2 - 2

�த்திைர அைற உதவ�யாளர் 1 - 1

ெதாழில்�ட்ப அ�வலர் 2 - 2

கட்�ட ேமற்பார்ைவயாளர் 1 - 1

களஞ்சிய ெபா�ப்பாளர் 2 0 2

தட்சன் 1 1 0

ெமாத்தம் 2978 2203 775

1

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

1.2 பதவ��யர்�கள் • ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகம் தி�. எச்.ப�.ஏ. ெசனவ�ரத்ன அவர்கள் 2012 ேம 22

இலி�ந்� பயன்வ�ப்ெப�ம் வைகய�ல் சிேரட்ட ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகமாக

பதவ��யர்த்தப்பட்டார்.

• தி�மதி. எச்.எம்.சி.ஐ.எம். �ணேசகர 2012ெசப்படம்பர் 7 இலி�ந்� பயன்வ�ப்ெப�ம் வைகய�ல் ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகமாக பதவ��யர்த்தப்பட்டார்.

• தி�.ேக.ஏ.ஜி. அேபரத்ன 2012 ேம 22 இலி�ந்� பயன்வ�ப்ெப�ம் வைகய�ல் சிேரட்ட ஆைணயாளராக பதவ��யர்த்தப்பட்டார்.

• தி�. �.ப�. ஜயேசகர 2012 ெசப்படம்பர் 13 இலி�ந்� பயன்வ�ப்ெப�ம் வைகய�ல் சிேரட்ட ஆைணயாளராக பதவ��யர்த்தப்பட்டார்.

• தி�. ேக. தர்மேசன 2012 ேம 22 இலி�ந்� பயன்வ�ப்ெப�ம் வைகய�ல் ஆைணயாளராக பதவ��யர்த்தப்பட்டார்.

• தி�. எச்.எம்..ஜி. வ�ேஜசிங்க 2012 13 இலி�ந்� பயன்வ�ப்ெப�ம் வைகய�ல் ெசப்டம்பர் ஆைணயாளராக பதவ��யர்த்தப்பட்டார்.

• ஆ� சிேரட்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளர்கள் ப�ரதி ஆைணயாளராக

பதவ��யர்த்தப்பட்�ள்ள�டன்;

• நான்� வ� மதிப்ப�ட்டாளர்கள் சிேரட்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளராக

பதவ��யர்த்தப்பட்�ள்ளனர்.

1.3 இைளப்பாறல்கள் ப�ன்வ�ம் அ�வலர்கள் �றித்த வ�டத்தின் ேபா� ேசைவய�லி�ந்� இைளப்பாறினர்.

• தி�. ேக. எல். எஸ். சில்வா சிேரட்ட ஆைணயாளர் நாயகம்

• தி�.எச்.எம். அேபசிங்க ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகம்

• தி�.ேக.எச்.என்.சி. ெபேரரா ஆைணயாளர்

• தி�மதி. எஸ்.என்.ப�. ஆப்�ேரா ஆைணயாளர்

ப�ற இைளப்பாறல்கள்

• ப�ரதி ஆைணயாளர் 3

• சிேரட்ட ஆைணயாளர் 5

• வ� மதிப்ப�ட்டாளர் 6

• சிேரட்ட வ� அ�வலர் 1

• அரசாங்க �காைமத்�வ உதவ�யாளர் 16

• சாரதி 6

• அ�வலக உதவ�யாளர் 13

தி�.ேக.எல்.எஸ். சில்வா

தி�.ேக.எல்.எஸ். சில்வா அவர்கள் 1978 �சம்பர் 01 ஆம் திகதி வ� மதிப்ப�ட்டாளெரா�வராக

திைணக்களத்தில் இைணந்� ெகாண்டார். இவர் சிேரட்ட ப�ரதி ஆைணயாளார் நாயகமாக 2010

இல் பதவ��யர்த்தப்ப�ம் வைர பல்ேவ� பதவ�கள�ைன அர்ப்பணத்�டன் வகித்தார். இவர்

உள்நாட்� இைறவ� ேசைவய�ல் ெதாடர்ந்� 34 வ�டமாக ேசைவயாற்றி 2012 ேம 21 ஆம்

திகதி இைளப்பாறினார். தி�.ேக.எல்.எஸ். சில்வா அவர� பதவ�க் காலத்தில் பல்ேவ�பட்ட

ெவள�நாட்� மற்�ம் உள்நாட்� வ� வ�திப்பன� ெதாடர்பான பய�ற்சிகள��ம் நிகழ்ச்சித்

திட்டங்கள��ம் �றிப்பாக 1986 இல் ஜப்பான�ல் இடம்ெபற்ற வ� வ�திப்பன� பற்றிய

க�த்தரங்�, 2000 இல் வ�யன்னா இல் இடம்ெபற்ற வ� மாதி� க�த்தரங்� மற்�ம் 2010 இல்

2

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

ேகரளாவ�ல் இடம்ெபற்ற தன்ன�யக்க வ� நி�வாக மற்�ம் திைறேச� �காைமத்�வ தகவல்

�ைறைம மாநாட்��ம் கலந்� ெகாண்டார்.

தி�. எச்.எம். அேபசிங்க

தி�. எச்.எம். அேபசிங்க 1980 இல் திைணக்களத்தில் ேசர்ந்� 2010 இல் ப�ரதி ஆைணயாளராக

நாயகமாக பதவ��யர்த்தப்பட்டார். இவர் 2012 ெசப்டம்பர் 12 ஆம் திகதி இைளப்பாறினார்.

அவர� பதவ�க் காலத்தில் பல்ேவ�பட்ட ெவள�நாட்� மற்�ம் உள்நாட்� வ� வ�திப்பன�

ெதாடர்பான பய�ற்சிகள��ம் நிகழ்ச்சித் திட்டங்கள��ம் �றிப்பாக 1986 இல் ஜப்பான�ல்

இடம்ெபற்ற வ� வ�திப்பன� பற்றிய க�த்தரங்�, 2006 இல் சிங்கப்��ல் இடம்ெபற்ற

நிதிய�யல் வ� பற்றிய க�த்தரங்�, 2006 இல் இந்தியாவ�ல் இடம்ெபற்ற வ�க்ெகாள்ைக மற்ற்ம்

அப�வ��த்தி அைடந்�வ�ம் நா�கள�ல் வ� நி�வாகம் ெதாடர்பான நைட�ைற ப�ரச்சிைனகள்

பற்றிய க�த்தரங்கள��ம் கலந்� ெகாண்டார்.

1.4 ஒ�க்காற்� நடவ�க்ைககள்

வ�தி 2012.01.01

அன்�ள்ளவா� ம�தி

�றித்த ஆண்�ன்

ேபா� ஆரம்பம்

�றித்த ஆண்�ன் ேபா�

நிைற�

2012.12.31

அன்�ள்ளவா� ம�தி

வ� மதிப்ப�ட்டாளர் 7 3 1 9

வ� உத்திேயாகத்தர் - - - -

1.5 பய�ற்சி

1.5.1 உள்ளக பய�ற்சி திைணக்களத்தின் பய�ற்சிக் கிைள வ� மதிப்ப�ட்டாளர்கள் மற்�ம் வ� அ�வலர்க�க்� பய�ற்சி ெநறிகைள�ம்

ப�ட்ைசகைள�ம் கிரமாக நடாத்தி வ�கின்ற�. இ� அறிவ�ைன வ��த்தி ெசய்வதைன�ம் ப�ப்பாய்�

திறன்கைள ேமம்ப�த்�வைத�ம் இலக்காகக் ெகாண்�ள்ள�. �றிப்பாக வ� வ�திப்பன� மற்�ம் கணக்கீட்�

அறி� ெதாடர்பாக பய�ற்சி வழங்கப்ப�கிற�. அ�வலர்கள�ன் உத்திேயாக�ர்வ ெசயற்பா�கைள

ேமற்ெகாள்வதற்� பல்ேவ�பட்ட ேதைவப்பா�கைள நிவர்த்தி ெசய்வதற்காக �றித்த வ�டயங்கள் ெதாடர்ப�ல்

பய�ற்சிய�ைன வழங்�வதற்� �க்கியத்�வம் வழங்கப்பட்�ள்ள�. இதற்� ேமலதிகமாக அவர்கள�

வ�ப்�க்கள�ல் அவர்கைள உ�திப்ப�த்�வதற்� ேபாதிய அறி� மட்டத்திைன அைடந்� ெகாள்வதற்�

���மாகின்ற�.

பய�ற்சிக் கிைளயான� 2012 ஆம் ஆண்�ல் நவம் மாவத்ைதய�ல் அைமந்�ள்ள �திய கட்�டத்திற்�

மாற்றப்பட்ட�. �றித்த ஆண்�ன் ேபா� பய�ற்�வ�க்கப்பட்டவர்கள் மற்�ம் நடாத்தப்பட்ட ப�ட்ைசகள்

ெதாடர்பான வ�பரங்கள் ப�ன்வ�மா� :

வ� மதிப்ப�ட்டாளர்க�க்கான

பய�ற்சி / ப�ட்ைச பய��னர்

எண்ண�க்ைக

வ�ப்� 11 தரம் 11 வ� மதிப்ப�ட்டாளர்க�க்காக �தலாவ� திைணக்கள ப�ட்ைசய�ல்

பங்�பற்�வதற்காக பய�ற்சி வ�ப்�கள் நடாத்தப்பட்டன. 60

வ�ப்� 11 தரம் 11 வ� மதிப்ப�ட்டாளர்க�க்காக இரண்டாவ� திைணக்கள ப�ட்ைசய�ல்

பங்�பற்�வதற்காக பய�ற்சி வ�ப்�கள் நடாத்தப்பட்டன. 464

வ�ப்� 11 தரம் 11 வ� மதிப்ப�ட்டாளர்க�க்காக இரண்டாவ� திைணக்கள ப�ட்ைசய�ல் 1வ� �யற்சி – 464

2வ� �யற்சி – 380

3வ� �யற்சி – 114

வ� அ�வலர்க�க்கான பய�ற்சி

பய�ற்சி / ப�ட்ைச பய��னர்

எண்ண�க்ைக

வ�ப்� 111 தரம் 11 இைனச் ேசர்ந்த வ� அ�வலர்க�க்காக வ�ப்� 11 தரம் 11 வ�

அ�வலர்கள் பதவ�ய�ல் உ�திப்ப�த்தப்ப�வதற்கான இ�தி திைணக்களப் ப�ட்ைச. 01

3

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

க�த்தரங்�கள் ெசயலமர்�கள் ேபான்றன

வ�டயம்

ெசயலமர்�கள் /

க�த்தரங்�கள�ன்

எண்ண�க்ைக

பய��னர்

எண்ண�க்ைக

வர� வ�ச்சர்கள் கணக்காய்� 01 170

IFRS ம�தான வ� ப�ேயாகங்கள் 01 363

SME ெதாடர்பான வ� கணக்காய்�கள் 01 60

ெப�மதி ேசர் வ� தி�த்தங்கள் 01 120

1.5.2 ெவள�நாட்� பய�ற்சி

வ� நி�வாகம் உயர்ந்த மட்டத்தில் காணப்ப�வதற்�ம் திைணக்களத்தின் அ�வலர்கள் சிறந்த அறிவ�ைனப்

ெபற்�க் ெகாள்வதற்�ம் ஏைனய நா�கள�ல் காணப்ப�ம் சிறந்த நைட�ைறகைள அறிந்� ெகாள்வ�ம்

அவசியமானெதன திைணக்களம் உணர்ந்த�. இதற்கைமவாக, ெவள�நா�கள�ல் இடம்ெபற்ற பய�ற்சி நிகழ்ச்சித்

திட்டங்கள், க�த்தரங்�கள் அல்ல� ெசயலயமர்�கள�ல் திைணக்களத்தின் 33 அ�வலர்கள் கலந்�

ெகாள்வதற்கான ஏற்பா� ெசய்யப்பட்டன

அ�வல�ன் ெபய�ம் பதவ��ம் நிகழ்ச்சித்திட்ட ெபயர் பய�ற்சி வழங்கிய

நா� காலம்

01 தி�மதி. எச.சி.ஐ. �ணேசகர

ப�ரதி ஆைணயாளர் நாயகம்

வ� ெச�த்�நர் ேசைவப்

பற்றிய சார்க் க�த்தரங்�

ேநபாளம் 25.11.2012

-

28.11.2012 02 தி�மதி. ேக. தஹாநாயக்க

சிேரட்ட ஆைணயாளர்

ஆசிய வ� அதிகா�கள்

மாநா� “வ� வ�திப்பனவ�ல்

வ� தவ�ர்ப்� வ�திகைள

தவ�ர்த்தல்

மேலசியா 03.09.2012

-

05.09.2012

03 தி�மதி.டப�ள்�. அ�லாவதி

ஆைணயாளர்

வ� ெச�த்�நர் ேசைவப்

பற்றிய சார்க் க�த்தரங்�

ேநபாளம் 25.11.2012

-

28.11.2012 04 தி�.ஏ.என். ��ேக

ஆைணயாளர்

ம�ளாய்�க்கான பயன்வ�

ெசயன் �ைற சர்வேதச

பய�ற்சி மன்றம்

ப�லிப்ைபன்ஸ் 23.09.2012

-

26.09.2012

05 தி�. ஏ.ஏ.�.�. அேபசிங்க

ஆைணயாளர்

ம�ளாய்�க்கான பயன்வ�

ெசயன் �ைற சர்வேதச

பய�ற்சி மன்றம்

ப�லிப்ைபன்ஸ் 23.09.2012

-

26.09.2012

06 தி�மதி. ேக.எஸ்..ப�.ஆர்.க�ணாரத்ன

ஆைணயாளார்

33வ� வ�டாந்த ெபா�நல

வாய வ� நி�வாகத்தினர்

ெதாழில்�ட்ப மாநா�

ேமால்டா 12.10.2012

-

16.10.2012

07 தி�. ஓ. ப�..ப�ேக. சி�ேசன

ஆைணயாளார்

ம�ளாய்�க்கான பயன்வ�

ெசயன் �ைற சர்வேதச

பய�ற்சி மன்றம்

ப�லிப்ைபன்ஸ் 23.09.2012

-

26.09.2012

08 தி�.ேக. தர்மேசன

ஆைணயாளர்

LHDNM-IBFD நிதிச்சந்ைத வ�

வ�திப்பன�

மேலசியா 28.10.2012

-

01.10.2012

09 தி�. டப�ள்�.எஸ்ேக.�. ெகாஸ்தா

ப�ரதி ஆைணயாளர்

வ� ெச�த்�நர் ேசைவப்

பற்றிய சார்க் க�த்தரங்�

ேநபாளம் 25.11.2012

-

28.11.2012

10 தி�.ேஜ.ஏ.ஜி

. ஜயவர்த்தன

ப�ரதி ஆைணயாளர்

இஸ்லாமிய வங்கித் ெதாழில்,

நிதி பற்றிய பய�ற்சி

இந்ேதாேனசியா 15.04.2012

-

17.04.2012

4

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

11 தி�மதி.�.ஜி.�.எஸ். ஜயவர்த்தன

ப�ரதி ஆைணயாளர்

அரசாங்க �காைமத்�

வத்தில் ��மாண� 2வ�

நாட்� வ�ஜயம்

தாய்லாந்� 10.09.2012

-

22.09.2012

12 தி�. ஓ.டப�ள்�.என். �ணேசகர

ப�ரதி ஆைணயாளர்

சர்வேதச ெகா�க்கல் வாங்கல்

ம�தான வ� வ�திப்பன�

ெசயலமர்�

மேலசியா 13.05.2012

-

31.05.2012

13 தி�. என்.என்.எம்.மிப்லி

ப�ரதி ஆைணயாளர்

க�த்திட்ட �ன்ெமாழி�,

ஆபத்� �காைமத்�வம்

ஐக்கிய

அெம�க்கா 12.05.2012

-

07.06.2012

14 தி�.எம்.டபள்�.என். வ�க்கிரமசிங்க

ப�ரதி ஆைணயாளர்

பணம் �யதாக்கல், வ�

ஏய்ப்� தவ�ர்ப்�

மேலசியா 02.05.2012

-

06.05.2012

15 தி�. எம்.ப�.எஸ். அேபரத்ன

ப�ரதி ஆைணயாளர்

பல்ேதசிய ெதாழில்�யற்சி

க�க்கான சர்வேதச வ�

திட்டமிடல்

ெநதர்லாந்� 18.07.2012

-

19.07.2012

16 தி�மதி.ேக.ஜி.எஸ். ராஜின�

ப�ரதி ஆைணயாளர்

சர்வேதச ெகா�க்கல் வாங்கல்

ம�தான வ� வ�திப்பன�

ெசயலமர்�

மேலசியா 13.05.2012

-

31.05.2012

17 தி�மதி.ஜி.என். ஆ�யதிலக்க

ப�ரதி ஆைணயாளர்

LHDNM- OECD வ�

உடன்ப�க்ைக ப�ரேயாகம்,

ேபச்�வார்த்ைத அறி�கம்

மேலசியா 30.09.2012

-

11.10.2012

18 தி�மதி.ேஜ.ஏ.ஆர்.ெபேரரா

ப�ரதி ஆைணயாளர்

LHDNM- OECD வ�

உடன்ப�க்ைக ப�ரேயாகம்,

ேபச்�வார்த்ைத அறி�கம்

மேலசியா 30.09.2012

-

11.10.2012

19 தி�. டப�ள்�.எஸ். திலக்கரத்ன

சிேரட்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளர்

வ� ப�ப்பாய்� மற்�ம்

வ�மான எதிர்��றல்

ஐக்கிய

அெம�க்கா 22.062012

-

18.07.2012 20 தி�.ேஜ.எம்.எஸ்.எஸ்.ரத்னவர்த்தன

சிேரட்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளர்

வ� ப�ேசாதகர்கள் பய�ற்சி ஐக்கிய

இராஜ்சயம் 29.07.2012

-

06.08.2012 21 தி�.எம்.ஏ.ப��யங்க

சிேரட்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளர்

வ� ப�ப்பாய்� மற்�ம்

வ�மான எதிர்��றல்

ஐக்கிய

அெம�க்கா 22.062012

-

18.07.2012 22 தி�.வ�.ஜி.ெராஹான்�மார சிேரட்ட

வ� மதிப்ப�ட்டாளர்

�காைமத்�வ ஆற்றல் கைள

வ��த்தி ெசய்தல்

ஐக்கிய

இராஜ்சயம் 29.07.2012

-

06.08.2012 23 தி�.எஸ்.டப�ள்�.�. ப�ேரமதாஸ

சிேரட்ட வ� மதிப்ப�ட்டாளர்

அரசாங்க �காைமத்�

வத்தில் ��மாண� 2வ�

நாட்� வ�ஜயம்

தாய்லாந்� 10.09.2012

-

22.09.2012

5

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

ப�தி II - வ� நி�வாகம்

அத்தியாயம் 2 - வ�மான ேசக�ப்� உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களமான� அரசாங்க வ�மான ேசக�ப்ப�ல் 2012 ஆம் ஆண்�ன்

ேபா� ேதறிய வ�மான ேசக�ப்பான� �பா 443,455,765,090/- ெதாைகய�ைனச் ேசக�த்த�.. அரசிைறக்

ெகாள்ைகத் திைணக்களத்தின் கீழ் கணக்� ைவக்கப்பட்�ள்ள ச�கப் ெபா�ப்� அறவ ��, மாகாண

சைபக�க்� ��ைமயாக மாற்றப்பட்ட �த்திைரத் த�ர்ைவ மற்�ம் ேதசக் கட்�மான வ�ய�ல்

ேசக�க்கப்பட்ட 1/3 மாகாணசைபக�க்� மாற்றப்பட்ட ேசக�ப்� ஆ�ம்.

2.1 வ� ெச�த்�நர்கள் மற்�ம் வ�க்ேகாைவகள�ன் எண்ண�க்ைக 2012 இல் ��வைடந்த �றித்த வ�டத்தின் இ�திய�ல் வ� ெச�த்�நர்களாக இத்

திைணக்களத்தில் பதி� ெசய்� ெகாண்டவர்கள�ன் எண்ண�க்ைக அட்டவைண 1 இல்

காட்டப்பட்�ள்ள�.

அட்டவைண 01 :- 2012.12.31 அன்� வ� ெச�த்�நர்கள�ன் எண்ண�க்ைக�ம் வ�க்ேகாைவக�ம்

வ�மான வ�

கம்பன�கள்

வதி�ள்ள கம்பன�கள் 31,536 வதிவற்ற கம்பன�கள் 550 அரச �ட்�த்தாபனங்கள், நியதிச்சட்ட சைபகள் மற்�ம் அரச உடைம நி�வனங்கள் 54 32,140

கம்பன�களல்லாதைவ

தன�ப்பட்டவர்கள் 174,627 பங்�டைமயாளர்கள் 16,169 ஆட்கைளக் ெகாண்ட ��க்கள் ேபான்றைவ 809 உெபாெச. திட்டத்தின் கீழ் வ�மான வ�ெச�த்�ம் ஊழியர்கள் (31.03.2011

அன்�ள்ளவா�) 533,877 ெமாத்த வ�மான வ� ெச�த்தல்கள் 725,482 ப�ற வ� ெச�த்�நர்கள் 757,622

ெபாேச.கட்டணத்திற்காக பதி� ெசய்யப்பட்ட தன�யாட்கள் மற்�ம் பங்�டைமயாளர்கள் 7,189 ெப�மதி ேசர் வ�க்காக பதி� ெசய்த ஆட்கள் 32,124 நிதிச் ேசைவகள் ம�தான ெப�மதி ேசர் வ�க்காகப் பதி�ெசய்த ஆட்கள் 164 வ��ப்� ெபேச.வ�க்காக பதி�ெசய்தவர்கள் 4,595 ேதசக்கட்�மான வ�க்காக பதி� ெசய்தவர்கள் 91,702 பந்தய அறவ �ட்� ேகாைவகள் 1,051 �தாட்ட அறவ �ட்� ேகாைவகள் 4

ெமாத்த வ� ெச�த்�நர்கள்

136,829 உெபாெச. வ� திட்டத்தின் கீழ் பதி� ெசய்யப்பட்ட ெதாழில்த�நர்கள் 10,083 வட்� ம�தான நி�த்திைவத்தல் வ� (நி�த்திைவத்தல் �கவர்கள்) 1,841 �றிப்ப�� ெசய்யப்பட்ட கட்டணம் மாதாந்த அட்டவைண வழங்�னர்கள் ம�தான நி.ைவ. வ� 4,669 2011.12.31 அன்�ள்ளவா� ெமாத்த வ� ெச�த்�நர்கள் / வ�க்ேகாைவகள் எண்ண�க்ைக 230

வ�மான வ� 7,585 24,408

வட்� ம�தான நி�த்திைவத்தல் வ� (நி�த்திைவத்தல் �கவர்கள்)

918,859 * *தம� ெதாழில்த�நர்கள�னால் �ரணப்ப�த்தப்படாத ெவள�ப்ப�த்தல்கைள வழங்கிய ஊழியர்கள் உள்ளடக்கப்படவ�ல்ைல .

6

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

�றிப்�: (i) ஊழியெரா�வ�க்� ப�ற ஏேத�ம் வ�மானம் இ�ந்தாலன்றி உைழக்�ம் ேபா� ெச�த்�ம்

வ� திட்டத்தின் கீழ் கழிப்பன� ெசய்யப்பட்ட சம்பளத்திற்கான வ� ெதாடர்ப�ல் தன�ேவறான

ேகாைவெயான்� இத்திைணக்களத்தில் ேபணப்பட்�ள்ள�.

(ii) �லத்தில் வ� வ�திக்கப்பட்ட தன�ப்பட்டவர்கள�ன் வ�மானம் ேசர்த்�க் ெகாள்ளப்பட

மாட்டா�. (ைவப்� மற்�ம் திைறேச� உண்�யல்கள், பங்கிலாபங்கள் மற்�ம் வ���கள்

ேபான்றவற்றின் ம�தான வட்�)

(iii) அரச சார்பற்ற நி�வனங்கள�ன் 236 ேகாைவகள் அரசாங்க ஊழியர்கள�்ன் ேகாைவகள் 3,537

என்பவற்றிைன ேமற்�றிப்ப�டப்பட்ட வ�மான வ�க்ேகாைவகள் உள்ளடக்கி உள்ளன.

2.2 ெமாத்த வ�மான ேசக�ப்�

�றித்த ஆண்�க்கான ெமாத்த வ�மான ேசக�ப்� �பா 443,456 ப�ல்லியனாக இ�ந்த�டன் இ�

�பா 374 மில்லியன் அல்ல� (0.08%) சதவ �தம் �ன்ைனய ஆண்�ைனவ�ட அதிக�த்� காணப்பட்ட�.

ஆரம்பத்தில் �றிப்ப�ட்ட� ேபான்� மாகாணசைபக�க்� மாற்றப்பட்ட �த்திைரத் த�ர்ைவ ேசக�ப்�

மற்�ம் ேதசக் கட்�மான வ�ய�ன் �ன்றிெலான்� என்பன இந்த வ�மான ேசக�ப்ப�ல்

உள்ளடக்கப்பட்�ள்ளன. (�ன்ைனய வ�டத்தில் �த்திைரத் த�ர்ைவச் ேசக�ப்� �பா 4,439,842,693/-

ஆகக் காணப்பட்ட�டன் ெமாத்த ேத.க.வ� �பா 46,022,517,148/- ஆகக் காணப்பட்ட�.)

இவ் ஆண்�ல் அரசாங்க வ�மானத்திற்கான உள்நாட்� இைறவ�ப் பங்கள�ப்� 47.35% ஆ�ம்.

ஒவ்ெவா� வ� வைககைள�ம் அவற்றின் மதிப்ப��க�டன் ஒப்ப��ைகய�ல் ெமாத்த வ�மானம்

ேசக�ப்� 98.59% அைடவ�ைனக் காட்�கின்ற�. இ� சிறிதள� வ �ழ்ச்சியா�ம். ெப.ேச.வ� ேசக�ப்ப�ல்

�றிப்ப�டத்தக்க வ �ழ்ச்சி ஏற்பட்�ள்ள�. கல்வ� ேபான்ற சில �ைறகள�ல் ெப.ேச.வ� ெதாடர்ப�ல்

வழங்கப்பட்ட வ�ச்ச�ைகக�ம் நிதி ெப.ேச.வ� வ�கிதங்கள் �ைறக்கப்பட்டைவ�ம் இதற்கான

ப�ரதான காரணங்களா�ம்.

எவ்வாறாய��ம், 2011.03.31 ஆந் திகதிய�ன் ப�ன்னர் �றித்�ைரக்கப்பட்ட கட்டணத்தின் ம�தான

நி�த்திைவத்தல் வ� ந�க்கப்பட்டதனால் அதன் கீழ் எந்தெவா� வ�மான�ம் கிைடக்கப்ெபறாத

ேபாதி�ம் �ன்ைனய வ�டத்�டன் ஒப்ப��ைகய�ல் 2011 ஆம் ஆண்�ல் வ�மான ேசக�ப்� 15.64%

வ �தத்தினால் அதிக�த்�ள்ள�. ெசல� வ� ச�கப் ெபா�ப்�த் த�ர்ைவ என்பவற்றிலி�ந்�

கிைடக்�ம் (�ய –ெச�த்தல்) வ�மானச் ேசக�ப்�க்க�ம் அேத காரணத்தினால் 2011.03.31 ஆந் திகதி

வைர மாத்திரேம கிைடக்கப் ெபற்றன. ேம�ம், பற்�வ�ச் ேசக�ப்� 2011 மார்ச் 31 வைர

மாத்திரேம காணப்பட்ட�. (�ன்ைனய வ�டத்தில் பற்�வ� ேசக�ப்�த் ெதாைக �பா

10,047,723,176.00 ஆகக் காணப்பட்ட�.)

ஒவ்ெவா� வ� வைகய�ன் கீ�ம் ேசக�ப்� அதற்ெகதிரான மதிப்ப�ட்�டன் ஒப்ப�ட்� ேநாக்கி

அட்டவைண 02 இல் �றிப்ப�டப்பட்�ள்ள�. வைர� 01 இல் காட்டப்பட்�ள்ள�. �றித்த வ�டத்தின்

ேபா� கா�ப்பாய்ச்சல் அட்டவைண 03 இல் �றிப்ப�டப்பட்�ள்ள�டன் வைர� 02 இல்

காட்டப்பட்�ள்ள�.

7

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

அட்டைண 02 :- ெமாத்த வ�மான ேசக�ப்� – 2012

வ� வைககள்

வ�மான

மதிப்ப�� �பா:

(தி�த்தப்பட்ட�)

வ�மான

ேசக�ப்� �பா:

மதிப்ப�ட்�ல்

ேசக�ப்ப�ன்

வ�கதம் %

ெமாத்த

வ�மானத்தில்

ேசக�ப்ப�ன்

வ�கிதம் %

வ�மான வ� 159,985,000,000 157,728,902,903 98.59% 35.57%

ெபா�ளாதார ேசைவக் கட்டணம் 17,318,000,000 14,864,241,267 85.83% 3.35%

பற்�வ� - (481,999) 0.00%

பந்தய மற்�ம் �தாட்ட வ� 312,000,000 289,175,098 92.68% 0.07%

பங்� ெகா�க்கல் வாங்கல் வ� 2,200,000,000 1,285,744,429 58.44% 0.29%

ெப�மதி ேசர் வ� 223,961,000,000 204,656,032,805 91.38% 46.15%

ெபா�ட்கள் ேசைவகள் வ� 18,000,000 11,994,674 66.64% 0.00%

�ரள்� வ� 25,000,000 138,260,169 553.04% 0.03%

ேதசிய பா�காப்� அறவ �� 4,000,000 3,930,354 98.26% 0.00% நிர்மாண ைகத்ெதாழில் உத்தரவாத

அறவ �� நிதியம் 950,000,000 709,648,933 74.70% 0.16%

ேதசக் கட்�மான வ�* 43,753,190,000 57,105,793,114 130.52% 12.88%

�த்திைரத் த�ர்ைவ** - 6,535,304,353 1.47%

ச�க ெபா�ப்� அறவ ��*** 200,000,000 127,218,990 63.61% 0.03% ெமாத்த வ�மானம் (ச.ெபா.அ.

உள்ளடங்கலாக) 448,726,190,000 443,455,765,090 98.83% 100.00%

* ேத.க.வ� ேசக�ப்� ெமாத்தத்தில் மாகாணசைபக�க்� மாற்றல்– �பா. 18,369,640,750.

** �த்திைர த�ர்ைவ ேசக�ப்� ெமாத்தத்தில் மாகாணசைபக�க்� மாற்றல்– �பா. 6,535,304,353.

*** ச.ெபா அறவ �ட்� ேசக�ப்ப�ல் அரசிைற ெகாள்ைகத் திைணக்களத்திற்� மாற்றல் – �பா 127,218,990.

8

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

2.3 ெமாத்த வ�மானப் பாய்ச்சல்

அட்டைண 03 :- வ�மானப் பாய்ச்சல் 2012

மாதம் வ�மான வ� ேசக�ப்�

(ச�கப் ெபா�ப்� அறவ ��)

�பா:

திரட்�ய வ�மான

ேசக�ப்� �பா:

ஜனவ� 42,075,707,441.00 42,075,707,441.00 ெபப்ரவ� 38,333,272,961.00 80,408,980,402.00 மார்ச் 30,918,629,787.00 111,327,610,189.00 ஏப்ரல் 39,878,481,178.00 151,206,091,367.00 ேம 40,703,956,087.00 191,910,047,454.00 ஜூன் 31,465,449,849.00 223,375,497,303.00 ஜூைல 34,440,719,404.00 257,816,216,707.00 ஓகஸ்ட் 41,861,114,634.00 299,677,331,341.00 ெசப்டம்பர் 38,481,041,717.00 338,158,373,058.00 ஒக்ேடாபர் 34,840,722,276.00 372,999,095,334.00 நவம்பர் 40,135,654,330.00 413,134,749,664.00 �சம்பர் 26,267,547,878.00 443,455,765,090.00

9

ெசயலாற்�ைக அறிக்ைக 2012 – உள்நாட்� இைறவ�த் திைணக்களம்

வ� வைக

2012

வ�மான ேசக�ப்�

�பா.

2011

வ�மான ேசக�ப்�

�பா.

ேசக�ப்�

அதிக�ப்� /

வ �ழ்ச்சி %

வ�மான வ� 157,728,902,903 135,973,513,529 16.00

ெபா�ளாதார ேசைவக் கட்டணம் 14,864,241,267 21,335,091,270 -30.33

பற்� வ� (481,999) 4,232,322,781 -100.01

�தாட்ட, பந்தய அறவ �� 289,175,098 286,881,858 0.80

பங்� ெகா�க்கவ் வாங்கல் அறவ �� 1,285,744,429 3,263,518,189 -60.60

ெப�மதி ேசர் வ� 204,656,032,805 215,419,828,725 -5.00

ெபா�ட்கள் ேசைவகள் வ� 11,994,674 25,543,709 -53.04

�ரள்� வ� 138,260,169 130,615,686 5.85

ேதசிய பா�காப்� அறவ �� 3,930,354 14,743,435 -73.34 நிர்மாண ைகத்ெதாழில் உத்தரவாத

அறவ �� நிதியம் 709,648,933 1,106,035,868 -35.84

ேதசக் கட்�மான வ� 57,105,793,114 53,501,015,453 6.74

�த்திைரத் த�ர்ைவ 6,535,304,353 7,217,344,951 -9.45

ச�க ெபா�ப்� அறவ �� 127,218,990 1,323,560,600 -90.39

ெமாத்த வ�மானம் (ச.ெபா.அ.

உள்ளடங்கலாக) 443,455,765,090 443,830,016,054 -0.08

2.4 �த்திைரத் த�ர்ைவ, ேதசக்கட்�மான வ� என்பவற்ைற மாகாணசைபக�க்� மாற்�தல்

ெதாடர்�ைடய சட்டவாக்க நியதிக�க்கைமவாக பாரா�மன்றத்தால் அங்கீக�க்கப்பட்ட 2011 ஆம்

ஆண்�ன் வர� ெசல�த் திட்ட �ன்ெமாழி�க�க்கைமவாக�ம் உள்நாட்� இைறவ�

ஆைணயாளர் நாயகத்தில் ேசக�க்கப்பட்ட ப�ன்வ�ம் வ�மான வைககள் மாகாணசைபக�க்க�க்�

மாற்றப்பட்டன.

மாகாணசைபக�க்� மாற்றப்பட்ட வ�மானத் ெதாைககைள�ம் திைணக்களத்தினால்

ேசக�க்கப்பட்ட �றித்த வ�கள�ன் ெமாத்தத் ெதாைககைள�ம் அட்டவைண 4 காட்�கின்ற�.

ேதசகட்�மான வ� ேசக�ப்ப�ல் 33.33%

�த்திைரத் த�ர்ைவ ேசக�ப்ப�ல் 100%

அட்டவைண 04 : - மாகாணசைபக�க்� மாற்றப்பட்ட வ� வ�மானம் - 2012

மாகாணசைபக�க்� மாற்றப்பட்ட ெதாைக �பா. ெமாத்த ேசக�ப்� �பா

ேதசக்கட்�மான வ� 18,369,640,750.0