「売ります」「教えます」「教えて」「仲間求む」などを掲載していきます

掲示板への投稿は？お電話やメールでお寄せください。営業関係以外は無料

で掲載いたします。お気軽にお申込みください。

4

佃・月島地域住民情報紙

令和二年（2020年）

5月１日26号

発行：編集人 佃月島新聞制作委員会 佐久間保人編集室 〒103ｰ0014中央区日本橋蛎殻町1-5-1ｰ3F ㈱ハートベルカンパニー内

電話：050-1746-8579 メール info@tsukutsuki.com HP tsukutsuki.com

つくつきバックナンバー記事で探しました

最近転居されてきた方へ 佃月島新聞で「佃・月島入門」

新聞ご購読の感想やお問合せは編集部までご連絡ください。 ☎050-1746-8579 ✉info@tsukutsuki.com１

新聞を応援いただいている企業サポーター 2019年度「ハートベルカンパニー 中央区蛎殻町不動産」「ジャストリサーチサービス 中央区新川 マーケティングリサーチ」「東京メンテナンス管理 中央区蛎殻町」「Cheers 港区社員教育・経営コンサルタント」「三井住友建設㈱ 中央区佃」「リバーシティすずき整形外科佃一丁目」「エコライフサービス 品川区」「FUJIKO 晴海ヨガ教室]「グローバルケア 葬儀社 佃三丁目」「ライブコーヒー 月島一丁目」「黒川英夫 佃 画家」その他個人サポーターの方はホームページに掲載させていただきます。後援をいただいている町会・自治会・団体佃一丁目町会・佃二丁目5号棟自治会・佃リバーシティ自治会・コーシャタワー佃自治会・リバーシティ21.3号棟自治会・佃三丁目町会・月島二之部町会・東京築地ロータリークラブ 敬称略2月15日現在

中央区

区民メディアリ

ポーターの会

東京ベイネット

「中央区発

こち

らみんなの情報局」

は、毎日３回放送。

YouTube

では「中央区区民

メディアリポーターの会」

と検索。５月の公開は、

阿部幸一郎「隅田川夕景

タイムラプスで」暮れゆ

く風景をタイムラプス（時

間の経過とともに変わる様

子を早回しする）でお楽し

みください。

作品の鑑賞会を開催

「Ｒ65月島カフェ」にて

取材裏話あり。第３木曜14

時から勝どき敬老館１階

編集部まで、開催確認の要

マーケティングリサーチ

基礎講座

ちょっと一般

には馴染みのない「マーケ

ティングリサーチ

市場調

査」についてわかりやす

く解説いたします。

ホンネを探るインタビュー

リサーチでは、結果を数

字で見るアンケートだけで

なく、インタビューで人々

の意識や行動を深く掘り下

げていくこともあります。

インタビューには、６人

位の座談会形式で行うもの

と１対１で行う２つの方法

があり、前者は、お互いの

意見に刺激を受けることで

議論が活発化し、思いもよ

らないアイデアや幅広い意

見が得られます。

逆に後者は、他人の影響

を受けないので、その人の

考え方や行動について、順

を追ってじっくりと聞いて

いくのに適しています。

（続）ジャスト

リサーチサービ

ス㈱ではリサー

チャー（正社員）

募集中です。未

経験者歓迎

just-resear

ch.co.jp

中央区新川２の

20の７T

OKOH

ビル６Ｆ

０３-

３５５３-

３７３７

佃月島新聞は電子版でもご覧になれます。ホームページには新聞に掲載されていない記事もあります。tsukutsuki.com

シルバー川柳傑作集

シルバー川柳

（中央）クラブ

の作品を毎月２

句、発表してい

ますが、３月４月は休会。

読者川柳投稿を選句

２月号で募集しましたが、

読者記者野原さんが選んだ

句をコメント付きでご紹介

します。お題は「春が来た」

でした。

春が来た

目に来た鼻来た

喉に来た

編集長

つい、歌いだしたくなるフ

レイズですね。

缶チュウハイ

飲めと桜が

はやしたて

風天

満開の桜下で盛り上がって

中央カーレットクラブ

４月の練習日

カーリングの机上版

「カーレット」、中央区

で広がっています。

「カーレット

とは？ルール

は？ゲームは

どうやって？」

など詳しくカーレットを

説明するホームページを

紹介いたします。

「中央カーレットクラブ」

で検索するか、

つくつきホー

ムページから

もリンクして

います。電話

では編集部ま

でご連絡を。

月島地域（佃・月島・

晴海・勝どき・豊海）

の人口の流入は、令和

２年３月現在で前年比

千二百世帯の増となっ

ています。

そんなＭさんからお

便りをもらいました。

「１月に月島に越して

きた新参者です。この

街が好きで念願かなっ

て住むことになり、ポ

ストに入っていた佃月

島新聞も興味深く読ん

でいます。今までは"

旅行者”として見る月

島でしたが、これから

は"

住人”としてなん

でもない街並みを歩き

回って、小さな発見を

していきたいと思って

います。お供は（月

島再発見学

著芝浦

工

大志村秀明）

と

（月島物語

著四方

田犬彦）と、この新

聞のバックナンバー

です」

なるほどつくつき

新聞バックナンバー

が街ガイドブックに

な

るんだ！そこ

で

「新参者？さん」向

け、つくつき特選記

事を紹介しましょう。

まずは先月４月25号

特集「佃島はじめも

のがたり」これを読

めば江戸時代からの

佃島、説教所の記事

や２面の佃島の屋号

記事で街歩きが楽し

めます。

昨年５月14号

特集18

年前の月島「アド街ッ

ク天国その後

この番組で４回も紹

介されていますが、こ

の18年間の変化を追っ

てみました。ちょっと

今の街歩きには使えま

せんが、これを知って

ると月島通になれます。

月島４丁目・佃３丁目

は行き止まりの町

平成30年12月９号か

ら始まった「行き止ま

りの町シリーズ」は月

島４丁目住民の読者記

者朝倉さんのコラムか

らスタートしました。

「行き止まり」には

マイナスのイメージが

あるかもしれませんが

この町を愛してやまな

い人たちへの記事でし

た。21号の佃三丁目海

水館特集で終了しまし

たが、一年以上も続い

た人気コラムでした。

令和二年（2020年）5月1日 26号

地域資料室で佃・月島

資料を探す！

令和元年８月17号か

ら現在も連載をしてい

る企画です。読者記者

の皆さんと京橋図書館

地下地域資料室の蔵書

を紹介していきます。

Ｍさんが先日思い切っ

て購入された高価な

「中央区沿革図集月島

篇」も今年の１月22号

で紹介しました。

佃・月島「石碑、史跡、

説明板」全探索

16号相生橋から始まっ

たこの連載ですが、22

号のわたし公園で終了

しました。やはり住吉

神社がこの宝庫でした。

天空新聞

平成28年２

月17号

佃・月島に映

画館

寄席

遊技場が

あった頃

天空新聞はつくつき

新聞の前身で平成26年

に佃リバーシティ自治

会の会報紙として創刊

されました。この号で

は郷土史研究家の藤倉

さんに西仲通りの昔を

語っていただきました。

25号では「勝どきは

月島だった?!二号地っ

て？」35号「西仲通り・

昭和28年と今

65年商

店を探せ」と得意な昔

話ばかりですね。

長期連載「街角植物観察

日記」「佃月島で観察で

きる野鳥図鑑」

実は一番お勧めしたい

連載企画です。季節に合

わせて街歩きが楽しくな

る街角の植物、双眼鏡を

片手に川沿い街歩きで野

鳥を見つける楽しみもい

かがでしょうか。

来年に役立つ「住吉例大

祭追跡取材」

いよいよ来年は３年に

一度の住吉さんの例大祭

です。佃月島の皆さんは

住吉神社の氏子です。天

空新聞41号から佃月島新

聞創刊５号まで例大祭の

用語集、住吉講とは、５

つの見どころポイントな

どこれを見ておけば祭り

が５倍楽しくなります。

バックナンバーはt

suk

utsuki.com

で、紙面の宅

配をご希望の方は下記ま

でお申込みください。

佃月島新聞を応援ください

会員サポーター募集

非営利の佃月島新

聞は、サポーター制

度で運営しています。

年会費

個人一口２

千円

新聞を郵送や宅配など

で毎月確実にお届けします。

法人一口２万円

年一回企業

様のPR紹介記事を掲載します。

振込先

ゆうちょ銀行

名義

ツクダツキシマシンブンセ

イサクイインカイ

総合1

0660

-44970471

他金融機関からは

ゆうちょ銀行

コード9

900

店番0

68

普通4

497047

新しいサポーター様です。

晴海田辺様、月島Ｍ様、伊

東市相田様、勝どき西村様、

稲敷市津野様、江戸川区本多

様、大田区木本様、月島Ｎ様、

江東区吉田様、晴海マリー様、

晴海佐藤様、勝どき坂本様、

横浜市亀井様

ありがとうご

ざいます。

佃月島新聞の配布について

登録制を検討しています

町会自治会や管理組合、お

住いのマンションに、一括し

てお届けしますので、配布し

ていただけないでしょうか。

勝どき２丁目「セザールアク

アフロント勝どきイースト」

管理組合様からご依頼で配布

していただくことになりまし

た。リバーシティ21イースト

タワーⅡにお住まいの諏訪様

には当マンションの配布をお

手伝いいただいています。

佃月島新聞バックナンバー

を差し上げます

必要年月をご指定くださ

い。ご自宅ポストにお届け

いたします。ご連絡を！

復活佃月島演芸館開催延期

５月27日で準備を進めて

きましたが、６月28日日曜

日午前の部10時半・午後の

部13時半に変更させていた

だきます。お申込み済の方

には事務局から変更のご連

絡をいたしました。

インターネットの募金活

動（クラウドファンディン

グ）目標金

額20

万円を

達成いたし

ました。つ

くつきホー

ムページで

空席情報を

公開中です。

または編集

部まで

いる雰囲気がよく出ていま

すね。

春休み

孫のクイズに

負けてやり

おはやし

孫って、やっぱり、可愛い

ですね。

もいいかい

こたつじまい

は

まあだだよ

野原夫妻

自分の作品を選んでしまい

ましたが、暑がり妻と寒が

り夫の会話でした。

後一句は編集長が選びます。

いきちがう

心のあり方

春に似て

山婆

芭蕉の一句でしょうか？格

調高い！

皆さん投稿あ

りがとうございました。他

の作品はt

sukutsuki.com

取材読者記者募集

ちょっとネ

タバレなので

すが、今後の

企画で一緒に取材していた

だける方を募集しています。

月島おんなひとり酒

女性でもひとりで行ける

そんな酒場・飲食店を佃月

島で取材します。女性の方。

おやじ５時から飲み

本当は４時からでもいい

のですが、リタイアおやじ

歓迎します。

月島から行く都バスの旅

以前から温めていた企画

なのですが、最初は一日で

月島から八王子を目指しま

す。シルバーパスをお持ち

の方。すべて取材費自腹

2

この「つくつきかぞく」は㈱ハートベルカ

ンパニーの提供で掲載しています。

中央区不動産物件情報を無料で差上げます中央区日本橋蛎殻町1-5-1

℡03-6661-2828 HPは hbc22.com

新聞ご購読の感想やお問合せは編集部までご連絡ください。 ☎050-1746-8579 ✉info@tsukutsuki.com3

に思わずニコニコしてし

まう立派なサクランボの

樹があります。熟しきっ

た実が地面にポタポタ落

ちていても誰も振り向き

もしませんが、これがサ

クランボと知ったら、た

だではすまないでしょう。

以前オリーブの樹が沢

山植えられている公園で、

その実を利用する講習会

をしたところ、その後数

年、実を採るため木に登っ

て枝を折ったり、高い所

の実を採ろうと、太い枝

を切り落としたりする、

傍若無人な大人が後を絶

たず、オリーブの林は無

くなってしまいました。

その轍を踏まないため、

何処にあるかは内緒です。

令和二年（2020年）5月1日 26号令和二年（2020年）5月1日 26号

聖路加病院の前身は佃島西町が発祥の地だった①

佃月島新聞は電子版でもご覧になれます。ホームページには新聞に掲載されていない記事もあります。tsukutsuki.com

新コラム登場です。ハートベルカンパニー菅原さん

ハートベルな話

春なのに

こんにちは、今月号より

最近の出来事、感じたこと

を記してみたいと思います

ので暫しおつきあい頂けま

したら幸いです。

私は外国人向けに長期の

滞在場所を提供するビジネ

スを２年前より展開してい

ます。３月頃より「現在の

状況が状況なので」という

理由から始まり「日本に行

きたくとも自国を出られな

い」と事情もより深刻にな

り、東京の満開の桜を楽し

みに予約されていた皆さん

が全てキャンセルになりま

した。桜から始まる「日本

の勢い」が今年は出鼻を挫

かれたような気持ちです。

読者からのショップ紹介

佃３丁目小林さんは創刊号

以来の読者です。

「佃月新聞はいつも拝見さ

せいただいております！私の

友人で中央区小網町でユニー

クな鞄屋を経営してる方がお

りますので、ご紹介します」

ダレス鞄って何？

YOUTABAG

（ビジネス鞄）

https:

//basic

style.

co.jp/

これがダレス鞄で

す。編集長も昔

このタイプを所

有していました。

米国のダレス国

務長官が愛用し

たことからこの

名がついたそうです。昔、往

診に行くお医者さんがよく持っ

ていましたね。y

outa

のバッ

グは雨でも気軽に使える軽量

でソフトな合成皮革を使用し

たダレス。会社名はヨータと

読みネーミングは太陽を反対

にしたとのこと。このキーホ

ルダーを先着５名様にプレゼ

ント（申込

は編集部ま

で）さらに

新聞見て来

店の方にはオリジナルステッ

カープレゼント。中央区日本

橋小網町７−

８

なんだ編集

局のすぐそばでした。早速行っ

てきます。ショップの訪問報

告は次号で。

これまで数々のウイル

スを克服して生き延びて

きた人類ですので、必ず

や今回の新種のウイルス

も克服して、より強靭な

人間になれると信じます。

世界中の人々の自国外

への旅行や仕事での移動

が人類史上最も活発になっ

てきています。その盲点

をついたかのような今般

のウイルスの拡散。新し

い事が始まる時には必ず

「明」と「暗」が同時に

出現する、まさにそれを

象徴するかのような現状。

こんな時こそ、日ごろ

培って、温存している人

間の知恵の見せ所だと思

います。

Msugawara

好美の幕末中央区⑩

幕末おたくC

hee

rs

㈱役員、祖父江

好美さんの連載コ

ラムです。今回は

なぜか感嘆符がた

くさんの興奮した原稿

が送られてきました。

土佐藩の江戸中屋敷跡！

中央区には幕末で重

要な藩である土佐藩邸

跡地が存在しているの

です。現在の中央区役

所傍に

説明板

が残っ

ていま

す。武

市

半平太

や坂本龍馬もここで寝

泊まりをしていました。

そして！！

文久元年

（1861

年）の８月には、

ここで武市半平太が土

佐勤王党を結成したと

させれているのです！

これは興奮せずにはい

られません！この土地

で、勤王党が結成され

た時の熱い思いを想像

すると私も熱くなって

きますぞ！！！

その後武市は過激な

尊皇攘夷運動に走り、

京都では岡田以蔵らに

命じて開国論者たちを、

多数暗殺させたことは

有名です

ね。幕末

を語るに

は切って

も切り離

せない場

所がこの中央区役所な

のです！！

月島長屋学校昨年10月

月島長屋学校ではい

ろいろな話題が提供さ

れます。この日は月島

一丁目の黒野さん（中

央区文化財サポーター）

がちょっと興奮気味に

話題を提供です。

「あのさ！聖路加病

院の発祥の地は佃だっ

たのさ！」その時はよ

く内容がわからなかっ

たのですが、長屋学校

メンバー朝倉さんが、

後日詳しく調べていた

だけました。

「黒野さんからトイス

ラーの診療所が新佃に

あったという話、その

佃月島で観察できる

野鳥図鑑

連載25

「キアシシギ」

５月頃と８月頃に日本

に立ち寄ます。春、日本

で羽を休めて夏には北へ

旅立って繁殖。８月ごろ

にまた立

ち寄って

越冬地へ

向かう旅

鳥です。

渡り鳥は

何ヶ月か

長期にわ

たって滞

在します

が、旅鳥

にとって

日本は、単なる経由地。

ちょっと羽休めしている

だけなので、この出会い

は貴重です。

石川島公園などでは、

岩場が見えるとき、潮位

が低いときに多く訪れま

す。潮位30センチ以下の

ときを調べて観察すると、

出会える可能性が高まり

ますよ。

このコラムの執筆は佃

２丁目

の藤田

さん。

毎年２

月頃開催の「野鳥観察会」

の運営メンバー。冬夏図

鑑の在庫があります。ご

希望の方は編集部まで。

「ECO

フレ月島」と

元氣喫茶とのコラボ

月島駅出口９から徒

歩１分の場所に「トン

グステーション」があ

ることをご存知でしょ

うか？トングステーショ

ン？実は、ごみ拾いを

するための貸出しトン

グを店前に設置してく

ださっているんです。

古民家カフェ「元氣

喫茶」さんです。営業

時間外もどなたでも使

えるように店の外に設

置！例えば愛犬とのお

散歩中に「トングでエ

コ活」はいかがでしょ

うか？街をきれいにす

る活動はやってみると

意外なほど気分がスッ

キリします!!

なんででしょうね？

ちょっぴり勇気を出し

てやるからでしょうか

佃３丁目グローバルケア

.globalcare.tokyo

21号から企業サポー

ターとして連携さ

せていただいてい

るグローバルケア

様のホームページ

には、お客様に頂

いた「ありがとうの声」

が紹介されています。実

名とご家族の写真入りで

す。よほどご満足いただ

かないと掲載できません

よね。故人にも葬儀社の

方にも「感謝そしてあり

がとう」が寄せられてい

る会社なのです。佃３-

３-３

0120-4812-24(

ご相談は

24時間３６５日受付)

街角植物観察日記32

佃２丁目菅野さん

五月になると木々は実

を着け始めます。サクラ

の葉陰に赤や黒の小さな

実や、果汁タップリなビ

ワ、ヤマモモ等。熟した

ものを味わいたいとおも

わずヨダレを飲み込みま

すが、実は渋かったり、

生温かったりで、あまり

美味しくはありません。

それ

に公園

樹や街

路樹は

病害虫

駆除の

ため薬

剤散布

してい

るので、安易に食べると

危ないです。そうはいう

ものの、佃月島のある所

元ネタの研究がみつか

りました」

トイスラー医師と聖路

加病院

研究ノートはN

PO

法

人築地居留地研究会の

「川崎晴朗」氏の執筆

でした。以下は抜粋

聖路加病院の創立者

のトイスラー医師は、1

900

年（明治33年）２月

２日24歳で来日した。

トイスラー医師は約

１年後の1

901

年１月後

半、佃島西町に聖安得

烈（聖アンデレ）とい

う名の診察所を設立し、

また同年２月12日、明

石町37番地で聖路加病

院を発足させた。

築地居留地研究会

この記事引用の了解

を川崎晴朗様に頂戴し

ようと、この研究会へ

連絡しました。この会

は1990

（平成２）年９

月に発起人11名によっ

ての発足しました。川

崎晴朗氏もその一人で

す。事務局の大島様か

ら連絡をいただきまし

た。「先生は２０１８

年２月に他界。ご家族

は佃にお住まいです」

この話大変興味深い

ので次号に続きます。

ね？拾ったゴミはお家

で廃棄をお願いします。

４月19日日曜日のご

み拾いは残念ですが延

期しました。

byECO

フレ月島

活動の詳細は

instagram.

com/ecotksm

石川島公園でも

自治会がエコ活動

リバーシティ21の自

治会が共同して毎週土

曜午前９時から実施し

ています。現在はコロ

ナ対策、区の指示で、

活動を自粛しています。

一緒に活動できるとい

いですね。

一面の続き

バックナ

ンバー記事

佃月島の

手土産記事

ちょっとスペースが

足らず一面には掲載で

きませんでしたが、11

号では「絶対外せない

手土産」記事がありま

す。「洋菓子パティス

リーハット月島マダム・

ムッシュ」「たかさご

の焼豚」「田中屋の穴

子佃煮」「二葉屋の佃

饅頭」「古埜木堂の月

島饅頭」など。残念な

がら人気の「月島メン

チ」は閉店しました。

福寿マンションの方

はじめまして

月島４丁目を配布し

ていただいているＹさ

んのおかげで、いまま

で管理人さんの配布許

可をいただけなかった

福寿マンションに佃月

島新聞を配布できるこ

とになりました。６年

目を迎える佃月島新聞

ですがご愛読のほどお

願い申し上げます。月

島４丁目を特集したバッ

クナンバーもお届けで

きます。編集部へお申

し付けください。

筑波学院大学紀要第13集引用