folie 1

33
1 SWISS INNOVATION System transportu dla ps System transportu dla ps ó ó w Swiss Vital w Swiss Vital Poznań, sierpień 200 PRZEWODNIK PRZEWODNIK PO PRODUKCIE PO PRODUKCIE

Upload: hondafanatics

Post on 16-Nov-2014

758 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Folie 1

1SWISSINNOVATION

System transportu dla psSystem transportu dla psóów Swiss Vitalw Swiss Vital

Poznań, sierpień 2008

PRZEWODNIKPRZEWODNIK PO PRODUKCIE PO PRODUKCIE

Page 2: Folie 1

2

Przewodnik po systemie transportu dla psów firmy Swiss Vital

przeznaczony jest dla wszystkich osób lub firm, zaangażowanych

we wprowadzenie systemu na rynek.

WstepWstep

SWISSINNOVATION

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Składa się on z następujących rozdziałów:

• Przedstawienie kontekstu wprowadzania produktu na rynek,• Przedstawienie cech i korzyści produktów,• Szczegółowe opisanie produktów.

Celem przewodnika jest:

• Pomoc w sprzedaży produktów Swiss Vital.

Page 3: Folie 1

3

Firma Swiss Vital jest jedynym i wyłącznym przedstawicielem producenta systemu

transportowego o nazwie Swiss Vital w Polsce, co stanowi wyraz zaufania i uznania dla naszej

firmy. W praktyce oznacza to, iż nasza firma posiada prawo do jego sprzedaży na terenie Polski,

za pomocą wszelkich możliwych kanałów dystrybucji System transportu dla psów sprzedawany

pod marką Swiss Vital jest dystrybuowany począwszy od maja 2008 roku, ze szczególnym

uwzględnieniem: przedstawicieli handlowych, klinik weterynaryjnych oraz

wielkopowierzchniowych sklepów zoologicznych w większych miastach oraz bezpośrednio, przez

internet oraz serwisy aukcyjne.

Najwyższa jakość materiałów oraz wykonania systemu transportu dla psów, połączone z jego

wysoką funkcjonalnością oraz walorami użytkowymi, które na pierwszym miejscu stawiają

bezpieczeństwo i komfort po stronie wszystkich jego użytkowników doskonale wpisują się w misję

naszego przedsiębiorstwa. Możesz nam zaufać.

Swiss Vital Sp. z o.o.Swiss Vital Sp. z o.o.

I. Kontekst opracowania i wprowadzeniaI. Kontekst opracowania i wprowadzenia

SWISSINNOVATION

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 4: Folie 1

4

Zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa i komfortu psu, jego właścicielowi, skutecznej

ochrony i higieny środka transportu przy zachowaniu nowoczesnej stylistyki legły u podstaw

opracowanego przez szwajcarskich inżynierów systemu transportu dla psów . Obrał on

postać

kilku powiązanych ze sobą produktów: boksu dla psów – dog box, poduszki antykolizyjnej

crash-bag, pasów mocujących strap-fix oraz maty ochronnej scratch-guard.

Ich skonstruowanie poprzedzały dwunastomiesięczne badania oraz analiza specyfiki stylu

życia psów i ich właścicieli przy współpracy z zawodowymi służbami posiadającymi psy,

hodowcami psów i weterynarzami. Zaufano ich wiedzy i praktycznemu doświadczeniu.

Wsłuchano się w płynące z ich strony uwagi i propozycje, by w rezultacie opracować

nowoczesny i przemyślany w najmniejszym szczególe system transportu dla psów Swiss

Vital, któremu w Szwajcarii nadany został certyfikat jakości ISO 9001.

Dlatego z pełnym przekonaniem postanowiliśmy zaoferować go wszystkim miłośnikom psów i

samochodów w Polsce w trosce o ich bezpieczeństwo i wygodę, gdyż, jak się państwo

przekonacie w dalszej części przewodnika, oferuje on wiele nowych korzyści zarówno po

stronie klienta, jak i sprzedającego.

Jesteśmy z niego dumni. Swiss Vital Sp. z o.o.

I. Kontekst opracowania i wprowadzeniaI. Kontekst opracowania i wprowadzenia

SWISSINNOVATION

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 5: Folie 1

5

SWISSINNOVATION

1 2

3

4

5

II. II. Podstawowe cPodstawowe cechy echy boksuboksu Swiss Vital Swiss Vital

2LATA GWARANCJI

2LATA GWARANCJI

Modułowość konstrukcji Modułowość konstrukcji boksuboksu dla psów dla psów umożliwia jego wysyłkę. umożliwia jego wysyłkę.

JeJegogo montaż jest dziecinnie prosty montaż jest dziecinnie prosty. . ..

MODUŁOWA KONSTRUKCJA MODUŁOWA KONSTRUKCJA boksu zawiera : boksu zawiera :

ALUMINIOWE PROFILEALUMINIOWE PROFILEwykonane metoda Hi-Tech i wykonane metoda Hi-Tech i odporne na utlenienie;odporne na utlenienie;

ŁĄCZNIKI profili wzmocnione ŁĄCZNIKI profili wzmocnione włóknem szklanym;włóknem szklanym;

PŁYTY z drewna brzozowego PŁYTY z drewna brzozowego odporne na działanie wodyodporne na działanie wody typu HDFtypu HDF; ;

ANTYPOŚLIZGOWA WANNA ANTYPOŚLIZGOWA WANNA z tworzywa sztucznegoz tworzywa sztucznegowraz z rzepami mocującymi wraz z rzepami mocującymi od spodu;od spodu;

SYSTEM ZAMYKANIA drzwi SYSTEM ZAMYKANIA drzwi na zatrzask, z obrotową gałką na zatrzask, z obrotową gałką oraz zamkiem na kluczoraz zamkiem na klucz..

1

2

3

4

5

Gwarancją jakości wykonania systemu transportu dla Gwarancją jakości wykonania systemu transportu dla

psów jest psów jest certyfikat jakości certyfikat jakości ISO 9001 nadany w ISO 9001 nadany w SzwajcariiSzwajcarii..

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 6: Folie 1

6

SWISSINNOVATION

1

2

3

4

5

6

7

77.. DODATKOWA DODATKOWA PRZYJEMNOPRZYJEMNOŚĆ ŚĆ UUŻŻYTKOWANIAYTKOWANIA to efekt poziomo ułożonych prętów boksu w części górnej, które umożliwiają kierowcy widok do tyłu. Wszystkie części boksu nie wymagają dodatkowej konserwacji np. związanej z oliwieniem zawiasów czy części ruchomych

77.. DODATKOWA DODATKOWA PRZYJEMNOPRZYJEMNOŚĆ ŚĆ UUŻŻYTKOWANIAYTKOWANIA to efekt poziomo ułożonych prętów boksu w części górnej, które umożliwiają kierowcy widok do tyłu. Wszystkie części boksu nie wymagają dodatkowej konserwacji np. związanej z oliwieniem zawiasów czy części ruchomych

1. 1. EKSTREMALNA EKSTREMALNA STABILNOSTABILNOŚĆ, NOWOCZESNY ŚĆ, NOWOCZESNY STYLSTYLgwarantowana jest przez. zabezpieczone przed utlenieniem, grube aluminiowe profile połączone wzmocnionymi włóknem szklanym łącznikami w formie trapezu. Rzepy, szelki mocujące wraz z dwoma zatrzaskami drzwiowymi zapewniają dodatkową stabilizację oraz zachowanie sztywności konstrukcji.

1. 1. EKSTREMALNA EKSTREMALNA STABILNOSTABILNOŚĆ, NOWOCZESNY ŚĆ, NOWOCZESNY STYLSTYLgwarantowana jest przez. zabezpieczone przed utlenieniem, grube aluminiowe profile połączone wzmocnionymi włóknem szklanym łącznikami w formie trapezu. Rzepy, szelki mocujące wraz z dwoma zatrzaskami drzwiowymi zapewniają dodatkową stabilizację oraz zachowanie sztywności konstrukcji.

66. . BARDZIEJ BARDZIEJ PRZYJAZNY KLIMAT,PRZYJAZNY KLIMAT,

LEPSZE SAMOPOCZUCIELEPSZE SAMOPOCZUCIEzapewniają : system wentylacji dzięki zachowaniu szczelin po obu stronach boksu oraz izolujące właściwości płyt drewnianych o grubości 6 milimetrów.

66. . BARDZIEJ BARDZIEJ PRZYJAZNY KLIMAT,PRZYJAZNY KLIMAT,

LEPSZE SAMOPOCZUCIELEPSZE SAMOPOCZUCIEzapewniają : system wentylacji dzięki zachowaniu szczelin po obu stronach boksu oraz izolujące właściwości płyt drewnianych o grubości 6 milimetrów.

3.3.DOSKONALSZA OCHRONA DOSKONALSZA OCHRONA POD KLUCZPOD KLUCZ

to efekt zastosowania solidnego zamka obrotowego z indywidualnie dopasowanym kompletem kluczy oraz systemem zamykania drzwi na zatrzask. Takie rozwiązanie ułatwia daje komfort użytkowania dla lewo- i praworęcznych użytkowników.

3.3.DOSKONALSZA OCHRONA DOSKONALSZA OCHRONA POD KLUCZPOD KLUCZ

to efekt zastosowania solidnego zamka obrotowego z indywidualnie dopasowanym kompletem kluczy oraz systemem zamykania drzwi na zatrzask. Takie rozwiązanie ułatwia daje komfort użytkowania dla lewo- i praworęcznych użytkowników.

4. 4. OSZCZĘDZNOŚĆ MIEJSCA, OSZCZĘDZNOŚĆ MIEJSCA, OSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZYOSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZY

Przemyślana modułowa, konstrukPrzemyślana modułowa, konstrukcja boksu oszczędza twoje miejsce i pieniądze. Boks daje się złożyć do niewielkich rozmiarów a uszkodzenie jednej z części boksu powoduje jedynie konieczność wymiany danego elementu.

4. 4. OSZCZĘDZNOŚĆ MIEJSCA, OSZCZĘDZNOŚĆ MIEJSCA, OSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZYOSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZY

Przemyślana modułowa, konstrukPrzemyślana modułowa, konstrukcja boksu oszczędza twoje miejsce i pieniądze. Boks daje się złożyć do niewielkich rozmiarów a uszkodzenie jednej z części boksu powoduje jedynie konieczność wymiany danego elementu.

5. 5. CZYSTOŚĆ I CZYSTOŚĆ I HIGIENAHIGIENAWanna z tworzywa sztucznego wraz ze specjalną wyściółką, która poddaje się łatwemu czyszczeniu oraz zapobiega wydostaniu się nieczystości na tapicerkę samochodową lub podłogę. Wysoko postawione ściany boczne chronią wnętrze samochodu przed brudem znajdującym się wewnątrz boksu

5. 5. CZYSTOŚĆ I CZYSTOŚĆ I HIGIENAHIGIENAWanna z tworzywa sztucznego wraz ze specjalną wyściółką, która poddaje się łatwemu czyszczeniu oraz zapobiega wydostaniu się nieczystości na tapicerkę samochodową lub podłogę. Wysoko postawione ściany boczne chronią wnętrze samochodu przed brudem znajdującym się wewnątrz boksu

2. 2. MNIEJ SZKÓD I URAZÓW, MNIEJ SZKÓD I URAZÓW, wynika z solidności konstrukcji i sposobu mocowania nieinwazyjnych elementów boksu. Pionowe usytuowanie grubych prętów klatki, łagodne wykończenia, antypoślizgowa wanna oraz stabilizujące i ochronne dodatki minimalizują powstawanie urazów oraz szkód we wszystkich etapach transportu psa.

2. 2. MNIEJ SZKÓD I URAZÓW, MNIEJ SZKÓD I URAZÓW, wynika z solidności konstrukcji i sposobu mocowania nieinwazyjnych elementów boksu. Pionowe usytuowanie grubych prętów klatki, łagodne wykończenia, antypoślizgowa wanna oraz stabilizujące i ochronne dodatki minimalizują powstawanie urazów oraz szkód we wszystkich etapach transportu psa.

II. 7 unikalnych korzyści systemu Swiss VitalII. 7 unikalnych korzyści systemu Swiss Vital

2LATA

GWARANCJI

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 7: Folie 1

7

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

SWISSINNOVATION

Mata ochronna SCRATCH-GUARD

Poduszka antykolizyjna CRASH-BAG

Pasy mocujace STRAP-FIX

Pasy mocujące STRAP-FIX dodatkowo i pewnie przymocowują boks dla psa do auta. Boks staje się przez to odporny na gwałtowne wstrząsy, auto dodatkowo zabezpieczone przed przemieszczeniem się boksu wewnątrz bagażnika.

Pasy mocujące STRAP-FIX dodatkowo i pewnie przymocowują boks dla psa do auta. Boks staje się przez to odporny na gwałtowne wstrząsy, auto dodatkowo zabezpieczone przed przemieszczeniem się boksu wewnątrz bagażnika.

II. Dodatki do II. Dodatki do boksboksów dla psów ów dla psów Swiss VitalSwiss Vital

PEŁNA KONTROLA

MNIEJ URAZÓW

LEPSZA OCHRONA

Więcej bezpieczeństwa dla państwa psa: innowacyjne rozwiązania zapewniają ochronę przy nagłych manewrach pojazdu czy też wypadkach. Poduszkę antykolizyjną crash-bag można z łatwością przymocować do tylnej ściany boksu.

Więcej bezpieczeństwa dla państwa psa: innowacyjne rozwiązania zapewniają ochronę przy nagłych manewrach pojazdu czy też wypadkach. Poduszkę antykolizyjną crash-bag można z łatwością przymocować do tylnej ściany boksu.

Podwójna ochrona dla twojego psa oraz twojego auta: Zanim twój pies wskoczy do auta należy rozwinąć matę ochroną SCRATCH-GUARD. Ułatwia ona wejście czworonoga, chroni części auta przed zarysowaniami oraz auto przed brudem.

Podwójna ochrona dla twojego psa oraz twojego auta: Zanim twój pies wskoczy do auta należy rozwinąć matę ochroną SCRATCH-GUARD. Ułatwia ona wejście czworonoga, chroni części auta przed zarysowaniami oraz auto przed brudem.

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 8: Folie 1

8

SWISSINNOVATION

II. Dlaczego Swiss Vital ? II. Dlaczego Swiss Vital ?

Podstawowe cechy przemawiające na korzyść system u Swiss VitalPodstawowe cechy przemawiające na korzyść system u Swiss Vital w porównaniu z innymi przyjętymi rozwiązaniami na rynku w porównaniu z innymi przyjętymi rozwiązaniami na rynku

BOKSY Z PLASTIKU KLATKI Z DRUTU

PASY BEZPIECZENSTWA

Większa stabilność Bardziej optymalne wykorzystanie wnętrzaWiększa trwałość i odpornośćDoskonalszy system zamykania drzwiLepsza wentylacja (ważne zwłaszcza w czasie upałów)Lepsza widocznośćMniej inwazyjne wykończenia (grube aluminiowe profile ustawione pionowo)Mniej miejsca na przechowanie

Większa trwałość i odpornośćDoskonalszy system zamykania drzwiLepsza ochrona przed wpływem czynników zewnętrznych Mniej inwazyjne wykończenia (grube aluminiowe druty ustawione pionowo) Lepsza ergonomia wykorzystania miejsca w samochodzieAntypoślizgowa wanna

Zdecydowanie lepsza ochrona przed urazami psa i współpasażerów

lepsza ochrona psa przed urazami i w czasie wypadkuZdecydowanie lepsza ochrona przed ingerencja osób trzecich lub przed pogryzieniem lepsza gwarancja zachowania czystości i higieny samochoduLepsza ochrona przed wpływem zewnętrznych czynników atmosferycznych

MATY OCHRONNE

BOKS SWISS VITALversus

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 9: Folie 1

9

SWISSINNOVATION

II. Dlaczego Swiss Vital ? II. Dlaczego Swiss Vital ? - ADAC- ADAC

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Ich ostatecznym rezultatem stało się stwierdzenie, iż boksy transportowe dla zwierząt umieszczone w przestrzeni bagażnikowej lub przeznaczonej na nogi (...) są najbezpieczniejszym rozwiązaniem, gwarantującym maksymalne bezpieczeństwo zwierząt w aucie. Zmniejszają one ryzyko powstania obrażeń u ludzi i zwierząt w przypadku zaistnienia kolizji.

Podróż samochodem dostarcza wielu nowych i nieoczekiwanych wrażeń. Wiąże się ona także z wykonywaniem wielu manewrów. Nie pozostaje to bez wpływu na nasze czworonogi. Może sprawić, iż w czasie jazdy pies zacznie się zachowywać w nieprzewidywalny dla kierowcy lub współpasażerów sposób. Dodatkowo prowadzący pojazdem praktycznie nie ma możliwości zachowania kontroli nad zwierzęciem.

Celem zabezpieczenia zwierząt w czasie transportu stosuje różne rozwiązania: pasy, siatki ochronne, boksy itp.. Ich efektywność stała się przedmiotem prób testowych renomowanego niemieckiego automobilklubu ADAC.

Obok: Zdjęcie z testu ADAC-u: Pies w boksie z plastiku w czasie zderzenia ustawiony w kierunku jazdy Więcej:www.adac.de

Powyżej: Zdjecie z testu ADAC-u: Pies bez zabezpieczenia w czasie zderzenia

Page 10: Folie 1

10

SWISSINNOVATION

II. Dlaczego Swiss Vital ? II. Dlaczego Swiss Vital ? - opinie- opinie

Wybrane opinie naszych klientów.Wybrane opinie naszych klientów.

Marcin z Poznania, 27latMarcin z Poznania, 27latRobert z Wrocławia, 36 latRobert z Wrocławia, 36 lat

Mam ruchliwego mopsa, który ze względu na swoją ruchliwość oraz wielkość sprawia wiele kłopotów w czasie jazdy. Do tego dochodzi znajdująca się wszędzie sierść. Nosiłem się z zamiarem zakupu boksu. Zaproponowano mi boks Swiss Vital. Nie ukrywam, miałem problem z zaakceptowaniem ceny. Wydawała mi się ona wysoka, jak na nasze polskie warunki. Dano mi zatem boks na próbę. To wystarczyło. Dopiero w samochodzie i w czasie jazdy doceniłem jego jakość i walory użytkowe. Nawet pies, o dziwo, szybko przystosował się do niego.

Polecam wszystkim

Wybrałem się do miejscowego sklepu zoologicznego celem zakupu boksu dla psa dużego. Mój pies jest silny i sprawia kłopoty współpasażerom. Wolę nie ryzykować. Na miejscu zastałem wielkie plastikowe pudła, które mnie lekko przeraziły. Masa plastkiu, który trzeba gdzieś przechowywać. Do tego zdziwił mnie sposób zapięcia. System sprężynowy na druciki wchodzące w plastik wydawały się mało przekonywujące i za delikatne dla mego psa. Poza tym, każdy mógł mieć do niego dostęp. Mimo to postanowiłem go sprawdzić. Otworzyłem drzwiczki, ścisnąłem druciki. Boks się otworzył. I wierzcie mi, mechanizm się zaciął. Nie mogłem otworzyć go z powrotem. Odpuściłem sobie. Kupiłem boks Swiss Vital. Droższy?

Solidniejszy i bardziej niezawodny. I to się liczy.

Wart swej ceny.

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 11: Folie 1

11

SWISSINNOVATION

PS

III. ModeleIII. Modele boks boksóów w Dog Box Dog Box

BERNO Modele Masa Rasa psa Numer artykułu

Box dla Terrierów.

Falcon M przeznaczony jest dostosowany do psów rasy Bisszon, terrier maly i sredni.

Dostępny w dwóch różnych głębokościach.

W x Sz x Gł (cm) (kg)

S 50.5x 54.5x 73.5 12.5 Terier mały

10.70510.0133

M 50.5x 54.5x 83.5 13.5 Terier średni 10.70510.0134

DAVOS

Ten Boks oferuje optymalną ilość miejsca dla psów rasy Lablador.

Dzięki szerokości 54,5cm w boksie pozostaje w nich jeszcze wystarczająco dużo wolnego miejsca.

Dostępny w trzech różnych głębokościach

S 68.5x 54.5x 73.5 14.5 Border Colie 10.70510.0135

M 68.5x 54.5x 83.5 14.5 Retriver 10.70510.0136

L 68.5x 54.5x 93.5 14.5 Lablador 10.70510.0137

FRYBURG

Idealny dla psow typu owczarek alzacki. Dzieki swej szerokosci Eagle oferuje optymalny komfort.

Dostepny w trzech roznych glebokosciach.

S 68.5 x 68.5x 73.5 14.5 Boxer 10.70510.0138

M 68.5 x 68.5x 83.5 14.5 Labrador 10.70510.0139

L 68.5 x 68.5x 93.5 14.5 Owczarek Alzacki

10.70510.0140

LUGANO

Boks o szerokosci 81.5 cm dla najwiekszych psow.

Dostepny w trzech roznych glebokosciach.

S 68.6 x 81.5x 73.5 14.5 Labrador 10.70510.0141

M 68.6 x 81.5x 83.5 14.5 Rottweiler 10.70510.0142

L 68.6 x 81.5x 93.5 14.5 Sennenhund 10.70510.0143

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

2LATA GWARANCJI

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 12: Folie 1

12

ZERMATT Modele Masa Spec Numer artykułu

Podwójny boks jest nowoczesnym pod względem funkcjonalności i stylistyki boksem dla psów, w którym znajdą miejsce dwa psy wielkości owczarka alzackiego

W x Sz x Gł (cm) (kg)

M 68.6x 96.5x 83.5

27.5 EB 10.70520.0011

DODATKI MATA OCHRONNA

WSZYSTKIE

BOKSY79.3x 50.3x 31 0.5 EB 10.3895.0046

PODUSZKA ANTYKOLIZYJNA

Modele

CRASH-BAG 71 Berno S/M 45x 45x 0.5 0.785 EB 10.38959.0052

CRASH-BAG 72 Davos S/M/L 52x 45x 0.5 1.035 EB 10.38959.0053

CRASH-BAG 73 Fryburg S/M/L 60x 52x 0.5 1.145 EB 10.38959.0054

CRASH-BAG 74 Lugano S/M/L 70x 52x 0.5 1.345 EB 10.38959.0055

PASY MOCUJĄCE

WSZYSTKIE

BOKSY39X22.5X19 0.19 EB 10.70510.0141

SWISSINNOVATION

III. Modele i dodatki do boksów Swiss Vital

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 13: Folie 1

13

SWISSINNOVATION

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

UWAGAUWAGA

W zasadzie BOKSY SWISS VITAL MAJĄ ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH TYPÓW AUT TYPU KOMBI oraz przeważającej części ras psów o małej, średniej i dużej wielkości.

Celem ułatwienia doboru psa i samochodu do określonego typu boksu przedstawiona została lista typów aut oraz zalecanych ras psów przypadających poszczególnym rodzajom boksów Swiss Vital. Ma ona jednakże charakter informacyjny i nie może stanowić podstawy do wysuwania roszczeń w stosunku do firmy bądź jej dystrybutorów. Należy bowiem pamiętać o tym, że na wielkość i pojemność bagażnika samochodu wpływa szereg czynników, np.: rodzaj i ilość pozostawionych w nim rzeczy. Także samo sytuowanie boksu w bagażniku może być różne, co także może wpływać na możliwość jego zastosowania, różną od zalecanych.

Dlatego przed wyborem boksu ZALECANE JEST DOKONANIE POMIARÓW BAGAŻNIKA SAMOCHODU I PORÓWNANIE JEGO DO OKREŚLONEGO TYPU BOKSU ORAZ WIELKOŚCI PSA.

W przypadku psów mowa o zalecanych wielkościach, przy czym od państwa woli zależy również możliwość zastosowania większego boksu dla konkretnej razy dla psa. Zastosowanie boksu do innych celów, niż transportu, np. w gabinecie weterynaryjnym , również daje inne możliwości doboru boksów od przyjętych poniżej.

III. Rodzaje boksów, psy i auta

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 14: Folie 1

14

SWISSINNOVATION

BERNOBERNO S S

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Szpice miniaturowe i małe; Chow Chow; Akita inu; Szpic japoński; Spaniele japońskie i pekińczyki; Spaniele miniaturowe; Psy do towarzystwa; Biszony; Coton de tulear; Lwi piesek; Gryfoniki; Psy nagie; Lhasa apso; Shih tzu; Spaniel tybetański; Terriery krótkonożne:- Norfolk, -Norwich, -japoński, -West highland white terrier; Pinczer małpi; Pinczer miniatuowy; Małe psy molosowate itp..

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W50.5 x Sz54.5 x Gł73.5 10.70510.0133

Audi:Audi: A4/S4 Avant, A6/S6m Allroad Quattro Alfa Romeo: Alfa Romeo: Sport WagonBMW:BMW: 3ka, 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso, C 5 (Break), C8, Berlingo Chrysler:Chrysler: PT Cruiser, Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. miejsca, 300C Touring Fiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Croma,Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Ford:Ford: Focus C-Max – z podkładem, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. miejsca, Maverick Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Tuscon, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CR-V (Jeep), Accord Tourer, FR-V.Jaguar: Jaguar: X-Type SWJeep:Jeep: Cherokee, Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sportage, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3, Freelander Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Mercedes:Mercedes: B-, C-,E-Klasse, R-Klasse - bez 3. miejsca, ML, Viano - z 3. rzędem siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. miejsca Mitsubishi:Mitsubishi: Lancer Wagon, Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Nissan:Nissan: Almera Tino – z podkladem, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Meriva, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 206 SW, 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Partner, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 Sport Combi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy ,Outback , Forester , Impreza 5-drzwiowa.Seat:Seat: Alhambra – bez 3. rzędu siedzeńSkoda:Skoda: Fabia Kombi, Octavia Kombi z podkłademSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester, Impreza 5. drzwiowaSuzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7, LianaToyota:Toyota: Corolla Verso – bez 3. miejsca, Corolla Kombi, RAV4 5-drzwiowa, Avensis Kombi, Previa - bez 3. miejsca, Landcruiser 5-drzwiowaVolvo:Volvo: V50, V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant - częściowo z podkladem , Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 15: Folie 1

15

SWISSINNOVATION

BERNOBERNO M M

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Jamniki, Małe psy gończe: Baset gaskoński, Basset hound, Beagle, Cocker spaniel: -amerykański, -angielski; Basett, Pumi, Manchester terrier; Terrier tybetanski, Bedlington,

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W50.5 x Sz54.5 x Gł83.5 10.70510.0134

Audi:Audi: A47S4 Avant, A6/S6m Allroad Quattro BMW:BMW: 3ka, 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - wielkość L tylko w Exclusive, C 5 (Break), C8, Chrysler:Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. miejsca, 300C Touring Fiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Croma,Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Ford:Ford: Focus C-Max – z podkładem, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. miejsca, Maverick Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer.Jaguar: Jaguar: X-Type SW.Jeep:Jeep: Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3, Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Mercedes:Mercedes: C-, E-Klasse, R-Klasse - bez 3. miejsca, ML, Viano - z 3. rzędem siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. miejsca Mitsubishi:Mitsubishi: Lancer Wagon, Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Nissan:Nissan: Almera Tino – z podkladem, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 307 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer .Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 Sport Combi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy , Outback , Forester Seat:Seat: Alhambra - ohne 3. Sitzreihe Skoda:Skoda: Fabia Kombi, Octavia Kombi z podkłademSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester,Suzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7Toyota:Toyota: Corolla Verso – bez 3. miejsca, Corolla Kombi, RAV4 5-drzwiowa, Avensis Kombi, Previa - bez 3. miejsca, Landcruiser 5-drzwiowaVolvo:Volvo: V 50, V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant - częściowo z podkladem , Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 16: Folie 1

16

SWISSINNOVATION

BERNOBERNO

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 17: Folie 1

17

SWISSINNOVATION

DAVOS S

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Szpic duży, Whippet, Pies islandzki, Norweski buhund, Border collie, Płochacz niemiecki,

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.5 x Sz54.5 x Gł73.5 10.70510.0135

Audi:Audi: A6/S6 Avant, Allroad Quattro Alfa Romeo: Alfa Romeo: Sport WagonBMW:BMW: 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - wielkość L tylko w Exclusive, C 5 (Break), C8, Berlingo .Chrysler:Chrysler: PT Cruiser, Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. miejsca. Fiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Croma,Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend .Ford:Ford: Focus C-Max – z podkładem, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. miejsca, Maverick Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CR-V (Jeep), Accord Tourer, FR-V.Jeep:Jeep: Cherokee, Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sportage, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3, Freelander Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Mercedes:Mercedes: B-, C-, E-Klasse, R-Klasse - bez 3. miejsca, ML, Viano - z 3. rzędem siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. miejsca Mitsubishi:Mitsubishi: Lancer Wagon, Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Nissan:Nissan: Almera Tino – z podkladem, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Meriva, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 206 SW, 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 Sport Combi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy - bez Hutablage, Outback – bez Hutablage, Forester Seat:Seat: Alhambra - ohne 3. Sitzreihe Skoda:Skoda: Fabia Kombi, Octavia Kombi z podkłademSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester, Impreza 5. drzwiowaSuzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7, LianaToyota:Toyota: Corolla Verso – bez 3. miejsca, Corolla Kombi, RAV4 5-drzwiowa, Avensis Kombi, Previa - bez 3. miejsca, Landcruiser 5-drzwiowaVolvo:Volvo: V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant - częściowo z podkladem , Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 18: Folie 1

18

SWISSINNOVATION

DAVOSDAVOS M M

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

Audi:Audi: A 6 Avant/S6 Avant, Quattro (Allrad) BMW:BMW: 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubirah Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Picasso, C 5 (Break), C8 Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) – bez 3. rzędu siedzeń.Ford:Ford: Maverick (Jeep), Focus C-Max mit Unterlage, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) – bez 3 rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer Jeep:Jeep: Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival bez 3 rzędu siedzeń, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mitsubishi:Mitsubishi: Grandis- bez 3. rzędu siedzeńbez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Mercedes:Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - bez 3. rzędu siedzeń, ML, Viano - bez 3. rzędu siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. rzędu siedzeńMazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Nissan:Nissan: Almero Tino - mit Unterlage, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra, Signum Peugeot:Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic II, Scenic GT, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy - ohne Hutablage, Outback, Forester Seat:Seat: Alhambra - bez 3. rzędu siedzeńSkoda:Skoda: Octavia Kombi mit Unterlage Ssang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius.Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester Suzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota:Toyota: Corolla Verso bez 3. rzędu siedzeń, Corolla Kombi, Avensis Kombi, RAV4 5-türig, Previa - bez 3. rzędu siedzeń, Landcruiser 5-Türer Volvo:Volvo: V70, X70, XC90- ohne 3. Sitzreihe VW:VW: Golf Variant - teils mit Unterlage, Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń,, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Elghund, Szpic fiński, Sznaucer średni, Pińczer średni, Springer spaniel, Szpic japoński, Terier irlandzki, Gończy niemiecki, Wyżeł fryzyjski, Francuskie psy gończe średniej wielkości, Golden retriver

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.5 x Sz54.5 x G83.5 10.70510.0136

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 19: Folie 1

19

SWISSINNOVATION

DAVOSDAVOS L L

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

BMW:BMW: 5ka Touring Chevrolet:Chevrolet: Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - tylko exlusive, C 5 (Break), C8 Chrysler:Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFord:Ford: Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFiat:Fiat: Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer Jeep: Jeep: Grand Cherokee Kia: Kia: Carnival - bez 3. rzędu siedzeńLand Rover: Land Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia: Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus: Lexus: RX 300 Mitsubishi: Mitsubishi: Grandis- bez 3. rzędu siedzeń, Pajero Sport Mercedes: Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - bez 3. rzędu siedzeń, ML, Vaneo, Vito - bez 3. rzędu siedzeńMazda: Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Nissan: Nissan: X-Trail, Patrol - ohne 3. Sitzreihe, Murano, Pathfinder Opel: Opel: Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Peugeot: Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac: Pontiac: Montana Renault: Renault: Megane GT, Scenic GT, Laguna GT, Espace - one 3. Sitzreihe Saab: Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 SportCombi, 9-7X Subaru: Subaru: Legacy -, Outback -, Forester Seat: Seat: Alhambra bez 3. rzędu siedzeńSkoda: Skoda: Octavia Kombi mit Unterlage Ssang Yong: Ssang Yong: Rexton, Kryon Subaru: Subaru: Legacy, Outback Suzuki: Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota: Toyota: Corolla Verso - bez 3. rzędu siedzeń, Avensis Kombi, Previa - bez 3. rzędu siedzeń, Landcruiser 5-drzwiowaVolvo: Volvo: V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW: VW: Golf Variant, Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Boxer, Chow Chow, Collie (Border, Bearded, Długowłosy, Krótkowłosy), Akita Inu, Alaskan Malamute, Appenzeller Sennenhund, Australian Shepherd, Bulldog, Damaltiner, Husky, Schnauzer, Shar Pei, Whippet, Pulli , Skandynawskie- Zachodnioeuropejskie- , Szwajcarskie- Południowoeuropejskie psy gończe; Airedale terrier itd

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.5 x Sz54.5 x Gł93.5 10.70510.0137

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 20: Folie 1

20

SWISSINNOVATION

DAVOS

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 21: Folie 1

21

SWISSINNOVATION

FRYBURGFRYBURG S S

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Boxer, Pudel standardowy, Pharaoh Hound, Vizsla

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.5 x Sz68.5 x Gł73.5 10.70510.0138

Audi:Audi: A6/S6m Allroad Quattro Alfa Romeo: Alfa Romeo: Sport WagonBMW:BMW: 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - wielkość L tylko w Exclusive, C 5 (Break), C8.Chrysler:Chrysler: PT Cruiser, Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. miejsca.Fiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Croma,Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Ford:Ford: Focus C-Max – z podkładem, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. miejsca, Maverick Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer, FRV.Jeep:Jeep: Cherokee, Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sportage, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3, Freelander Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Mercedes:Mercedes: B-, C-, E-Klasse, R-Klasse - bez 3. miejsca, ML, Viano - z 3. rzędem siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. miejsca Mitsubishi:Mitsubishi: Lancer Wagon, Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Nissan:Nissan: Almera Tino – z podkladem, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Meriva, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 206 SW, 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 Sport Combi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy - bez Hutablage, Outback, Forester Seat:Seat: Alhambra - ohne 3. Sitzreihe Skoda:Skoda: Fabia Kombi, Octavia Kombi z podkłademSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester, Impreza 5. drzwiowaSuzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7, LianaToyota:Toyota: Corolla Verso – bez 3. miejsca, Corolla Kombi, RAV4 5-drzwiowa, Avensis Kombi, Previa - bez 3. miejsca, Landcruiser 5-drzwiowaVolvo:Volvo: V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant - częściowo z podkladem , Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 22: Folie 1

22

SWISSINNOVATION

FRYBURGFRYBURG M M

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

AudiAudi:: A6 /S6 Avant, Allrad Quatto BMW:BMW: 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso, C 5 (Break), C8 Chrysler:Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFord:Ford: Fokus C-Max, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFiat:Fiat: Stilo Multi Wagon Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CR-V (Jeep), Accord Tourer Jeep:Jeep: Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mitsubishi:Mitsubishi: Grandis- bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Mercedes:Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - ohne 3. Sitzreihe, ML, Vaneo, Viano, Vito - bez 3. rzędu siedzeńMazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Nissan:Nissan: Almera Tino, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra, Signum Peugeot:Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru: Legacy -, Outback, Forester Seat:Seat: Alhambra bez 3. rzędu siedzeńSkoda:Skoda: Octavia Kombi z podkłademSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback Suzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota:Toyota: Corolla Verso bez 3. rzędu siedzeń, Corolla Kombi, Avensis Kombi, Previa bez 3. rzędu siedzeń, Rav4 5-drzwiowa, Landcruiser 5- drzwiowaVolvo:Volvo: V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant, Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Aidi (Atlas Berghund), Akita Inu, Alaskan Malamute, Bracken, Collie, Dalmatiner, Shar Pei, Airedale- / Bullterrier

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.5 x Sz68.5 x Gł 83.5 10.70510.0139

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 23: Folie 1

23

SWISSINNOVATION

FRYBURGFRYBURG L L

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

BMW:BMW: 5ka Touring Chevrolet:Chevrolet: Tahoe, Trail Blazer Citroen: Xsara Picasso - Exclusive, C 5 (Break), C8Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFord:Ford: Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFiat:Fiat: Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer Jeep:Jeep: Grand Cherokee Kia:Kia: Carnival - bez 3. rzędu siedzeńLand Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mitsubishi:Mitsubishi: Grandis- bez 3. rzędu siedzeń, Pajero Sport Mercedes:Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - bez 3. rzędu siedzeń, ML, Vaneo, Vito - bez 3. rzędu siedzeńMazda:Mazda: 5- bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Nissan:Nissan: X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Vectra Peugeot:Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Megane GT, Scenic GT, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 SportCombi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy -, Outback -, Forester Seat:Seat: Alhambra -bez 3. rzędu siedzeńSkoda:Skoda: Octavia KombiSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon Subaru:Subaru: Legacy, Outback Suzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota:Toyota: Corolla Verso - bez 3. rzędu siedzeń, Avensis Kombi, Previa - bez 3. rzędu siedzeń, Landcruiser 5-Türer Volvo:Volvo: V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant, Passat Variant, Touran -bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Aidi, Akita Inu, Alaskan Malamute,, Bullmastiff, English Pointer, Großer Münsterländer, Rhodesian Ridgeback, Rottweiler, Owczarek niemiecki, belgijskie, Setter.

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.5 x Sz68.5 x Gł93.5 10.70510.0140

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 24: Folie 1

24

SWISSINNOVATION

FRYBURGFRYBURG

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 25: Folie 1

25

SWISSINNOVATION

LUGANOLUGANO S S

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Labrador

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.6 x Sz81.5 x Gł73.5 10.70510.0141

Audi:Audi: A6/S6Avant, Allroad Quattro Alfa Romeo: Alfa Romeo: Sport WagonBMW:BMW: 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - wielkość L tylko w Exclusive, C 5 (Break), C8, Berlingo Chrysler:Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. miejscaFiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Croma,Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Ford:Ford: Focus C-Max – z podkładem, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. miejsca, Maverick Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer, FRV.Jeep:Jeep: Cherokee, Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sportage, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3, Freelander Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mazda:Mazda: 5, bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Mercedes:Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - bez 3. miejsca, ML, Viano - z 3. rzędem siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. miejsca Mitsubishi:Mitsubishi: Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Nissan:Nissan: Almera Tino – z podkladem, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Meriva, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 206 SW, 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 Sport Combi, 9-5 Sport Combi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy - bez Hutablage, Outback – bez Hutablage, Forester Seat:Seat: Alhambra - ohne 3. Sitzreihe Skoda:Skoda: Fabia Kombi, Octavia Kombi z podkłademSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, ForesterSuzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7, LianaToyota:Toyota: Corolla Verso – bez 3. miejsca, Corolla Kombi, RAV4 5-drzwiowa, Avensis Kombi, Previa - bez 3. miejsca, Landcruiser 5-drzwiowaVolvo:Volvo: V70, X70, XC90- bez 3. rzędu siedzeńVW:VW: Golf Variant - częściowo z podkladem , Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 26: Folie 1

26

SWISSINNOVATION

LUGANO LUGANO MM

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

Audi:Audi: A6/S6Avant, Allroad Quattro BMW:BMW: 5ka Touring, X3, X5 Chevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso, C 5 (Break), C8 Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFord:Ford: Focus C-Max, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Maverick Fiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CR-V (Jeep), Accord Tourer Jeep:Jeep: Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival -bez 3. rzędu siedzeń, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia:Lancia: Phedra - bez 3. rzędu siedzeńLexus:Lexus: RX 300 Mitsubishi:Mitsubishi: Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Mercedes:Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - bez 3. rzędu siedzeń, ML, Viano - z 3. rzędem siedzeń, Vaneo, Vito - bez 3. rzędu siedzeńMazda:Mazda: 5-bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Nissan: Almera Tino - mit Unterlage, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - ohne 3. Sitzreihe Saab:Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 SportCombi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester Seat:Seat: Alhambra - bez 3. rzędu siedzeńSkoda:Skoda: Octavia KombiSsang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester Suzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota:Toyota: Corolla Verso -bez 3. rzędu siedzeń, Corolla Kombi, RAV4 5-drzwiowa, Avensis Kombi, Previa - bez 3. rzędu siedzeń, Landcruiser 5-drzwiowa Volvo:Volvo: V70, X70, XC90VW:VW: Golf Variant, Passat Variant, Touran -bez 3. rzędu siedzeń, Sharan -bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Altdeutscher Hütehund, Berger de Beauce, Bullmastiff, English Pointer, Wielki Münsterländer, Pudelpointer, Rhodesian Ridgeback, Rottweiler, Schäferhund, Setter, Wyżły.

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68 x Sz81.5 x Gł83.5 10.70510.0142

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 27: Folie 1

27

SWISSINNOVATION

LUGANOLUGANO L L

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

BMW:BMW: 5kaTouringChevrolet:Chevrolet: Nubira Station, Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - Exclusive, C 5 (Break), C8 Chrysler: Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFord:Ford: Focus C-Max - mit Unterlage, Fokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - - bez 3. rzędu siedzeń, Maverick Fiat:Fiat: Stilo Multi Wagon, Ulysee - bez 3. rzędu siedzeń, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Hyundai:Hyundai: Trajet (Van) - ) - bez 3. rzędu siedzeń, Santa Fee, Terracan Honda:Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer Jeep:Jeep: Grand Cherokee Kia:Kia: Carens, Carnival - bez 3. rzędu siedzeń, Sorento Land Rover:Land Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia:Lancia: Phedra - - bez 3. rzędu siedzeń Lexus:Lexus: RX 300 Mitsubishi:Mitsubishi: Grandis - bez 3. rzędu siedzeń, Space Star, Pajero Sport Mercedes:Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - ohne 3. Sitzreihe, ML, Viano, Vaneo, Vito - bez 3. rzędu siedzeńMazda:Mazda: 5, ohne 3. Sitzreihe, 6 Station Wagon, Tribute Nissan: Almera Tino - mit Unterlage, X-Trail, Patrol - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel:Opel: Combo, Astra Caravan, Zafira (Minivan) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Caravan, Signum Peugeot:Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 - ohne 3. Sitzreihe, Expert, Boxer Pontiac:Pontiac: Montana Renault:Renault: Kangoo, Megane GT, Scenic GT, Scenic II, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab:Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 SportCombi, 9-7X Subaru:Subaru: Legacy, Outback - ohne Hutablage, Forester Seat:Seat: Alhambra - bez 3. rzędu siedzeńSkoda:Skoda: Octavia Kombi mit Unterlage Ssang Yong:Ssang Yong: Rexton, Kryon, Rodius Subaru:Subaru: Legacy, Outback, Forester Suzuki:Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota:Toyota: Corolla Verso - bez 3. rzędu siedzeń, Corolla Kombi, RAV4 5-Türer, Avensis Kombi, Previa - bez 3. rzędu siedzeń, Landcruiser 5 drzwiowa Volvo:Volvo: V70, X70, XC90- ohne 3. Sitzreihe VW:VW: Golf Variant - teils mit Unterlage, Passat Variant, Touran bez 3. rzędu siedzeń, Sharan bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Sennenhund, Wyżeł niemiecki, Boerbel, Fryzyjski pies wodny, Dog de bordeaux, Briard, Berneński pies pasterski, Mastif,

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68 x Sz81.5 x Gł93.5 10.70510.0143

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 28: Folie 1

28

SWISSINNOVATION

LUGANOLUGANO

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 29: Folie 1

29

SWISSINNOVATION

ZERMATTZERMATT

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

Marka autaMarka auta

BMW:BMW: 5er Touring Tahoe, Trail Blazer Citroen:Citroen: Xsara Picasso - Größe L nur bei Exclusive, C 5 (Break), C8 Voyager, Grand Voyager (Van) - bez 3. rzędu siedzeńFokus Kombi, Mondeo (Kombi), Galaxy (Van) - bez 3. rzędu siedzeńUlysee - ohne 3. Sitzreihe, Doblo, Palio Weekend, Marea Weekend Trajet (Van) - ohne 3. Sitzreihe, Santa Fee, Terracan Honda: Honda: CRV (Jeep), Accord Tourer Jeep: Jeep: Grand Cherokee Kia: Kia: Carnival - ) - bez 3. rzędu siedzeńLand RoveLand Rover: Range Rover, Discovery 3 Lancia: Lancia: Phedra ) - bez 3. rzędu siedzeńLexus: Lexus: RX 300 Mitsubishi: Mitsubishi: Grandis- ) - bez 3. rzędu siedzeń, Pajero Sport Mercedes: Mercedes: E-Klasse, R-Klasse - ohne 3. Sitzreihe, ML, Vaneo, Vito - ohne 3. Sitzreihe Mazda: Mazda: 5, - bez 3. rzędu siedzeń, 6 Station Wagon, Tribute Nissan: Nissan: X-Trail, Patrol - ) - bez 3. rzędu siedzeń, Murano, Pathfinder Opel: Opel: Astra Caravan, Zafira (Minivan) ) - bez 3. rzędu siedzeń, Frontera, Vectra Peugeot: Peugeot: 307 SW, 407 SW, 807 ) - bez 3. rzędu siedzeń, Expert, Boxer Renault: Renault: Megane GT, Scenic GT, Laguna GT, Espace - bez 3. rzędu siedzeńSaab: Saab: 9-3 SportCombi, 9-5 SportCombi, 9-7X Subaru: Subaru: Legacy - ohne Hutablage, Outback - ohne Hutablage, Forester Seat: Seat: Alhambra - ) - bez 3. rzędu siedzeńSkoda: Skoda: Octavia Kombi Ssang Yong: Ssang Yong: Rexton, Kryon Subaru: Subaru: Legacy, Outback Suzuki: Suzuki: Grand Vitara XC7 Toyota: Toyota: Corolla Verso ) - bez 3. rzędu siedzeń, Avensis Kombi, Previa - ) - bez 3. rzędu siedzeń, Landcruiser 5-Türer Volvo: V70, X70, XC90- ) - bez 3. rzędu siedzeńVW: VW: Golf Variant, Passat Variant, Touran ) - bez 3. rzędu siedzeń, Sharan V) - bez 3. rzędu siedzeń, Touareg

Zalecane rasy psówZalecane rasy psów

Psy wielkości owczarka niemieckiego – patrz

Wymiary Wymiary Numer Numer zamówieniazamówienia

W68.6 x Sz50.5 x Gł90.5

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 30: Folie 1

30

SWISSINNOVATION

ZERAMATTZERAMATT

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Page 31: Folie 1

31

Regulamin sprzedaży firmy Swiss Vital3. W przypadku zamówienia na odległość przez Internet Nabywca ma prawo do zwrotu w okresie 10 dni od dostarczenia zamówionego towaru bez podania przyczyn od daty odebrania przesyłki. Jest to możliwe tylko wówczas, gdy towar nie był używany, kopiowany ani nie został w żaden sposób zniszczony.4. Zwracany towar musi być kompletny, tzn. musi zawierać wszystkie elementy składowe (w tym m.in. Umowę Gwarancyjną, Podręcznik użytkownika.) Należy go wówczas przesłać na adres: Dział Handlowy Firmy bądź Dystrybutora, wraz z danymi Nabywcy, fakturą i numerem zamówienia. Do takiej przesyłki należy dołączyć pisemne Oświadczenie o odstąpieniu od umowy oraz numer konta lub adres, na jakie należy zwrócić zapłatę. Pieniądze zwracamy przelewem lub przekazem pocztowym w ciągu 7 dni roboczych od dnia otrzymania przesyłki zwrotnej.5. Nabywca ma prawo do reklamacji kupionego towaru na podstawie niezgodności towaru z umową lub na podstawie uszkodzeń wynikłych z normalnego użytkowania zakupionego towaru. Reklamacje rozpatrywane najpóźniej w ciągu 14 dni od daty otrzymania przez Firmę bądź Dystrybutora przesyłki z reklamowanym produktem. 6. W przypadku uznania reklamacji przez Firmę, Firma zobowiązuje się do nieodpłatnego naprawienia towaru lub jego wymiany na nowy, a jeżeli nie będzie to możliwe, zwrócić pieniądze Nabywcy. 7. Jeżeli po otrzymaniu towaru Nabywca znajdzie w nim wady techniczne może skorzystać ze świadczeń gwarancyjnych bezpośrednio w Dziale Reklamowym Firmy lub we wskazanych serwisach. W przypadku wykrycia wady w produkcie kupionym przez Firmę lub Dystrybutora i objętym gwarancją, bardzo prosimy o kontakt telefonicznie (071)0607229900 lub na adres:[email protected]. Firma nie przyjmuje żadnych przesyłek odsyłanych za pobraniem.9. Koszty związane z odesłaniem towaru reklamowanego, Firma zwraca natychmiast po otrzymaniu przesyłki i pozytywnym dla Nabywcy rozpatrzeniu reklamacji VII. POLITYKA PRYWATNOŚCI1. Wypełniając formularz z danymi osobowymi, nabywca wyraża dobrowolną zgodę na ich przetwarzanie w celach marketingowych przez Firmę z zachowaniem wymogów bezpieczeństwa danych określonych w Ustawie z 29 sierpnia 1997r. O ochronie danych osobowych. Dane te nie będą przekazywane lub sprzedawane innym podmiotom. Zostaną przetworzone jedynie w celu realizacji zawartej umowy. Jednocześnie informujemy, iż nabywca dysponuje prawem wglądu w swoje dane oraz ich poprawiania bądź usunięcia.VIII. PRZEPISY KOŃCOWE ZASTRZEŻENIA PRAWNE1. Umowa sprzedaży zawierana jest pomiędzy Nabywcą a Firmą. Utrwalenie, zabezpieczenie i udostępnienie istotnych postanowień zawieranej umowy następuje poprzez wydrukowanie i przekazanie Nabywcy.2. Sądem właściwym dla rozpatrywania sporów wynikających z umowy jest sąd właściwy dla siedziby pozwanego lub sąd właściwy dla miejsca wykonania umowy.3. Wszystkie informacje i zdjęcia produktów są chronione prawami autorskimi. Zabrania się ich kopiowania i rozpowszechniania do celów handlowych lub prezentacji na innych stronach internetowych bez naszej zgody. 4. Różnice wynikające z indywidualnych ustawień sprzętu komputerowego Nabywcy (kolor, proporcje, itp.) nie mogą być podstawą reklamacji zakupionego towaru.

Zarząd Spółki Swiss Vital Sp. z o.o.

7. Ten moment jest również potwierdzeniem zawarcia umowy sprzedaży towaru i usług pomiędzy nabywcą a Firmą bądź Dystrybutorem oraz znajomości i akceptacji niniejszego Regulaminu poprzez Nabywcę.8. Zamówienie zostanie zrealizowane natychmiast po jego otrzymaniu pod warunkiem dostępności towaru w magazynie lub u dostawców. W przypadku jego niedostępności Nabywca jest informowany o stanie zamówienia i podejmuje decyzje o sposobie jego realizacji.10. W przypadku niemożności realizacji zamówienia przez Firmę i wpłacie kwoty poprzez Nabywcę, Firma bądź Dystrybutor zobowiązany jest poinformować o tym fakcie Nabywcę i zaoferować inne rozwiązanie, bądź zwrot pieniędzy na konto lub adres wskazane przez Nabywcę. 11. Do sprzedaży promocyjnej oraz wyprzedaży przeznaczona jest ograniczona liczba towarów i realizacja zamówień następuje w kolejności wpływania potwierdzonego zgłoszenia na te towary, aż do wyczerpania się zapasów.12. Do każdego zamówienia wystawiana jest faktura VAT. Faktura VAT wystawiana jest w chwili, gdy wszystkie zmówione przez klienta towary są skompletowane i gotowe do wysyłki.13. Nabywca może wprowadzić zmiany w zamówieniu do momentu wystawienia faktury.14. Anulowanie zamówienia może nastąpić telefonicznie, faksem, lub mailem do 3 godzin na zamówienie, którego realizacja dotyczy dnia następnego i do 24 godzin w pozostałych przypadkach - od momentu jego przyjęcia. IV. FORMY PŁATNOŚCI I BEZPIECZEŃSTWO TRANSAKCJI1. Zapłata za zamówiony towar może być dokonana: za pobraniem np. zapłata gotówką kurierowi lub listonoszowi przy odbiorze przesyłki, przelewem przed dostawą towaru, kartami kredytowymi i płatniczymi, przez z systemy sprzedaży ratalnej lub inne, nowoczesne i bezpieczne wyspecjalizowane systemy transakcyjne.2. Firma oraz Dystrybutorzy dokonają wszelkich możliwych kroków celem zapewnienia swoim klientom jak największego bezpieczeństwa transakcji poprzez korzystanie z usług renomowanych banków Internetowych i wyspecjalizowanych Serwisów Transakcyjnych.3. W szczególnych przypadkach: zamówień o dużej wartości, odroczenia wysyłki i magazynowania towaru dłużej niż 10 dni może być wymagana przedpłata ustalana indywidualnie, a płatność dokonywana jest na podstawie faktury pro-forma. V. CZAS REALIZACJI ZAMÓWIENIA1. Zamówienie może zostać realizowane bezpośrednio w Firmie, u Dystrybutora, bądź za pośrednictwem Poczty lub Firmy kurierskiej w sposób wybrany przez Nabywcę 2. Czas oczekiwania na dostawę określony jest przez czas realizacji zamówienia przez Firmę bądź jej Dystrybutora oraz czas wysyłki w zależności od wybranej formy dostawy (Poczta, Firma kurierska) i standardowo wynosi od 1 do 3 dni roboczych.3. Czas wysyłki jest uzależniony od formy dostawy wybranej przez Nabywcę w formularzu.4. Przy odbiorze towaru Nabywca jest bezwzględnie zobowiązany do sprawdzenia ew. uszkodzeń powstałych podczas transportu oraz zgodności zawartości z zamówieniem. 5. W określonych przypadkach Firma lub Dystrybutor może pokrywać koszty dostawy.VI. GWARANCJA, ZWROTY I REKLAMACJE1. Wszystkie towary dostępne w Firmie objęte są gwarancją, zależną od producenta, a do każdego towaru załączony jest sposób użycia lub karta gwarancyjna.2. Produkty będące aktualnie w sprzedaży nie podlegają nieuzasadnionym wymianom i zwrotom.

Poniżej przedstawione ogólne warunki sprzedaży i dostawy mają zastosowanie do wszystkich ofert, przyjętych zamówień, ich potwierdzeń i realizacji.I. WŁAŚCICIEL, FORMY I STRONY SPRZEDAŻY 1. Firma Swiss Vital Sp. z o.o. z siedzibą w Kaźmierz, zwana dalej Firmą, jest stroną dokonującą sprzedaży towarów i usług w pośredni i bezpośredni sposób w kraju i za granicą. 2. Firma wykorzystuje bezpośrednie i pośrednie kanały sprzedaży poprzez telefon, faks, katalogi wysyłkowe, listy i inne, z wykorzystaniem poczty, firm kurierskich oraz punkty sprzedaży, bądź przedstawicieli handlowych, zwanych dalej Dystrybutorami, którzy podpisali z Firmą umowę o współpracy. 3. Firma prowadzi sprzedaż z wykorzystaniem sieci Internet oraz sklep internetowy Firmy na stronach www.swissvital.pl ,do której stosuje się odmienne przepisy zgodnie z Ustawą z 2 marca 2000 roku: „ O ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny”.4. Stroną dokonującą zakupów w wymieniony powyżej sposób jest klient - pełnoletnia osoba fizyczna lub firma, zwaną dalej Nabywcą.II. PRZEDMIOT TRANSAKCJI1. Przedmiotami transakcji są produkty i usługi wymienione w ofercie, przedstawione w oficjalnych materiałach Firmy, na jej oficjalnych stronach internetowych, u jej Dystrybutorów w chwili składania zamówienia. 2. Ceny wszystkich towarów i usług znajdujących się w ofercie Firmy, bądź jej Dystrybutorów są wyrażone w złotych polskich i zawierają podatek VAT (ceny brutto).3. Cena podana przy każdym towarze i usłudze jest wiążąca w chwili złożenia zamówienia przez Nabywcę.4. Wszystkie produkty znajdujące się w ofercie Firmy lub jej Dystrybutorów są fabrycznie nowe, posiadają wymagane atesty, instrukcje obsługi i są objęte pełną gwarancją. 5. Firma zastrzega sobie prawo do zmiany cen towarów i usług znajdujących się w ofercie, wprowadzania nowych towarów do oferty, przeprowadzania i odwoływania akcji promocyjnych poprzez wszystkie dostępne kanały dystrybucji, bądź wprowadzania w nich zmian. III. SKŁADANIE, REALIZACJA I ANULOWANIE ZAMÓWIEŃ1. Zamówienia mogą być przyjmowane: bezpośrednio listownie, telefonicznie, faksem - od 8.30 do 16.30, dalej poprzez sklepy, hurtownie, Dystrybutorów i inne w ustalonych przez nich godzinach pracy. 2. Sprzedaż przez Internet, o którym mowa w par. I.2 dokonywana jest 24 godziny na dobę, z chwilą jej uruchomienia. 3. Składanie zamówień odbywa się ustnie poprzez Dystrybutora i / lub telefonicznie, faksem, mailem i/lub poprzez poprawne wypełnienie formularzy zamówienia i / lub potwierdzenie zawartości koszyka w sklepie internetowym Firmy.4. Każde zamówienie musi zostać potwierdzone przez Nabywcę oraz przez Firmę lub Dystrybutora, telefoniczne, faksem lub przez wiadomość zwrotną pocztą lub drogą elektroniczną.5. Zamówienie może zostać anulowane w przypadku braku możliwości potwierdzenia w w/w sposób w ciągu 3 godzin, jeżeli zamówienie dotyczy zamówienia na dzień następny lub w innych przypadkach w przeciągu 24 godzin dni. 6. Realizacja zamówienia rozpoczyna się w przypadku:a) zamówień płatnych przy odbiorze i przelewem, po tym, jak do Firmy bądź Dystrybutora dotrze od nabywcy potwierdzenie złożonego zamówienia,b) zamówień płatnych przelewem z chwilą wpływu środków na konto Firmy, orazc) z chwilą potwierdzenia przyjęcia zamówienia przez nabywcę bądź Firmę lub Dystrybutora.

Page 32: Folie 1

32

SWISSINNOVATION

SYSTEMTRANSPORTUDLA PSÓW

BEZPIECZEŃSTWO KOMFORT ZAUFANIE

Ulotki, plakaty, bannery:

możliwość wsparcia poprzez ulotki, akcje reklamowe i marketingowe akcje promocyjne i inne

Strona internetowa:

możliwość wpisania na listę punktów sprzedaży na stronie www.swissvital.pl

Marketing:

0607 22 99 00

Tel/Fax:

071 322 04 80

Internet:

[email protected]

Wsparcie marketingowe – Swiss Vital

Page 33: Folie 1

33

SYSTEM TRANSPORTU DLA PSÓW

SWISSINNOVATION BEZPIECZENSTWO - KOMFORT – ZAUFANIE

Swiss Vital Sp. z o.oul. Wiśniowa 1664-530 Kaźmierz

Copyright by Swiss Vital Sp. z o.o.

KONTAKT:

Zamòwienia:

0607 11 99 00

Marketing:

0607 22 99 00

Tel/Fax:

071 322 04 80

Internet:

[email protected]

www.swissvital.pl

Prezentacja boksów Swiss Vital na targach ZOO Market – Warszawa 2008