folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 comparte el sabor en buena compañía todo lo...
TRANSCRIPT
![Page 1: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/1.jpg)
Folleto de julio
11 de julio al 14 de agosto del 2015
Comparte el sabor en buena compañía
todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores
![Page 2: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/2.jpg)
Para ClientesPara Clientes
11 de julio al 14 de agosto
![Page 3: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/3.jpg)
Oferta de asistencia
¡Sólo en
la
Fiesta!
Jarra Estilizada Jr. $9
![Page 4: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/4.jpg)
Un frío verano
Torre de Sándwiches de Helado $15
Torre de Sándwiches de Helado juego de dos torres por
$19
¡MÁS DULCES, MÁS AHORROS!
![Page 5: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/5.jpg)
¡Julio es el Mes Nacional del Helado!
Servidor Oval Grande sólo $15 con cada pedido de $50
Cuchara para Helado $29
Sistema Quick Chef® Pro $49
Mini Jarras EstilizadasSólo $5 con cada pedido de $75
![Page 6: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/6.jpg)
Helado de Frambuesa y Sándwiches Helados
Helado de Frambuesapara 2½ tazas aproximadamente 1 taza de crema espesa1½ tazas de frambuesas, congeladas3 cdas. de azúcar en polvo1 cda. de extracto de vainilla Coloca todos los ingredientes en el Sistema Quick Chef® Pro, equipado con la cuchilla.Gira la manija por aproximadamente 90 segundos. Las cuchillas girarán con facilidad al principio, y después con más dificultad. El helado tendrá una consistencia suave y estará listo para comerlo.Consérvalo en un recipiente Freeze It™. Al congelarlo tendrá una consistencia más firme. Sándwiches de Heladopara 3 sándwiches
6 galletas¾ de taza de helado de frambuesa Coloca 1 galleta en la base de la Torre para Sándwiches Helados.Agrega ¼ de taza de helado sobre la galleta y coloca otra galleta sobre el helado.Sella con el siguiente molde para Sándwich Helado y repite.Coloca la torre en el congelador hasta que el helado esté firme.
![Page 7: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/7.jpg)
Un frío verano
Congeladas Juego para Almuerzo $15
Vasos Frozen $23
© Disney
![Page 8: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/8.jpg)
A color es mejor
Tablas de Corte Flexibles Pequeñas $14
Tablas de Corte Flexibles $24
![Page 9: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/9.jpg)
A color es mejor
Cuchillo Serie Universal del Chef $31
Afilador de Cuchillos Universal $19
![Page 10: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/10.jpg)
Juego Servalier® de 4 Tazones $45
Tortillero sólo $15 con cada pedido de $45 Servidor de
Condimentos Clásico $19
Tan rico como un taco
Los colores de las cucharillas podrían variar.
![Page 11: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/11.jpg)
Tan rico como un taco
Juego “Fiesta de Taco” $20
Muéstranos cómo tus
familiares y amigos disfrutan
de sus tacos #twsummer
![Page 12: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/12.jpg)
Tacos al PastorTacos al PastorPorciones: 4Tamaño porción: 2 tacos Marinada3 chiles guajillo, ablandados en agua caliente, descorazonados y sin semillas½ cebolla, pelada y por la mitad1 chile en adobo + 1 cda. de salsa de adobo 2 dientes de ajo, picaditos1 cdta. de orégano1 cdta. de comino½ cdta. de canela2 cdtas. de sal kosher gruesa1 cda. de vinagre blanco o jugo de limón Para preparar la marinada, combina los chiles ablandados con el resto de los ingredientes en la base del Sistema Power Chef™, equipado con la cuchilla. Tápalo y tira del cordón para mezclarlos. Tacos1½-lb./680 g de lomo de cerdoMarinadaTortillasPiña en cubos, cebolla y cilantro picados (y otros aderezos, si lo deseas) Para preparar los tacos, unta el lomo de cerdo con la marinada.Coloca el lomo de cerdo en la Olla TupperWave® de 1¾ cuartos/1.75 L. Cocínalo, a un 70% de potencia, de 10 a 12 minutos o hasta que el cerdo alcance una temperatura interna de 145° F/63° C.Rebana el cerdo finamente y sírvelo con las tortillas y los aderezos que prefieras, incluyendo piña, cebolla y cilantro.
![Page 13: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/13.jpg)
Ofertas de corto plazoOfertas de corto plazo
¡Disponibles sólo del 11 al 31 de julio!
![Page 14: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/14.jpg)
Botanas para compartir
¡Sólo por tiempo
limitado! 11 al 31 de
julio del 2015Ensaladera Spin ’N
Save® Clásica Ensaladera Giratoria $24
Fridge Stackables Clásicos $12
Recipiente Snack-Stor® $12Juego de Recipientes One Touch®
$27
Trío Cerealero $29
![Page 15: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/15.jpg)
Anfitrionas se divierten más
¡Ahorrosde verano! 11 al 31 de
julio del 2015
¡Califica para
comprar hasta 3 juegos por $27!
Botellas Eco Medianas con TupperMangas AislantesCalifica para comprar hasta 3 juegos con una fiesta de $750 + 2 fechas*
Fiesta de $350 + 2 fechas*: califica para comprar un juego de 2 botellas y 2 mangas aislantes por $9
Fiesta de $550 + 2 fechas*: califica para comprar otro juego por $9
Fiesta de $750 + 2 fechas*: califica para comprar un tercer juego por $9
![Page 16: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/16.jpg)
Un verano para relajarte
Envases Apilables “Olaf en Verano” $15
Juego “Olaf en Verano” para Meriendas $19
© Disney
¡Ahorrosde verano! 11 al 31 de
julio del 2015
![Page 17: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/17.jpg)
Para Anfitrionas
11 de julio al 14 de agosto del 2015
![Page 18: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/18.jpg)
Herramientas para Fechar
Regalo por Fechar•Bolsa “Seashore”•¡Regalo gratis para ayudarte a fechar fiestas!
Regalo por Fechar y Celebrar•Anfitrionas con una fiesta de $175 o más en ventas pueden elegir su regalo entre varios de nuestros productos más populares del Catálogo actual, o recibir los exclusivos Salero y Pimentero Tupper Minis con Soporte.
![Page 19: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/19.jpg)
Regalo de Anfitriona ExclusivoJuego “Seashore” para Picnic
de 16 Piezas
GRATIS con Fiesta de $450 + 2 fechas*$68 en Crédito de Anfitriona
Súper Juego “Seashore”GRATIS con Fiesta de $750 + 2 fechas*
$113 en Crédito de Anfitriona
Incluye todo lo que se
muestra aquí: GRATIS con
Fiesta de $750 + 2 fechas*
![Page 20: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/20.jpg)
Bono de Anfitriona
Juego “Sol y Arena”¡Sólo $39 con fiesta de $550 y 2 fechas!
¡La Sombrilla “Seashore” se inclina para lograr la mejor sombra!
¡La sombrilla viene con bolsa de transporte!
![Page 21: Folleto de julio 11 de julio al 14 de agosto del 2015 Comparte el sabor en buena compañía todo lo que necesitas para compartir los mejores sabores](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062519/5665b4b11a28abb57c9346b1/html5/thumbnails/21.jpg)
¡Las Anfitrionas reciben hasta $282 en productos GRATIS!
Con $750 en ventas de fiesta y 2 fechas celebradas entre 11 de julio y 14 de agosto del 2015
Producto PrecioCosto para Anfitriona
Regalo por Fechar(Bolsa “Seashore”)
$6.00 $0
Usa $113 en Crédito de Anfitriona para pedir el Regalo de Anfitriona del folleto (Súper Juego “Seashore”)
$275.00 $0
Valor Total del Producto $281.00
Además, recibe un Regalo por Fechar y Celebrar que elijas del catálogo o el Salero y Pimentero Tupper Minis con Soporte.