ford c-max + ford grand c-max · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015...

33
FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX

Upload: others

Post on 25-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX

C-MAX_15.75_V3_MASTER_240x185 Cover.indd 1-3 01/04/2015 14:28:43

Page 2: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 1 01/04/2015 15:12:53

����������� ��������������������������������������������

C-MAX_15.75_V3_MASTER_240x185 Cover.indd 4-6 01/04/2015 14:29:01

Page 3: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 2 01/04/2015 15:13:02Untitled-1 3 01/04/2015 15:13:10

���������� ������������������������������������������������������������ �� ��!����"������"#��

Page 4: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 4 01/04/2015 15:13:18Untitled-1 5 01/04/2015 15:13:47

���� ����������������$���$��%����&�������������������������'(� �� ��!����"������"#��

Page 5: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 6 01/04/2015 15:14:14

7

Untitled-1 7 01/04/2015 15:14:24

����������������������������������������������������������������������������� ����� !�

����������������������������������������������

���������������������������!������������ �����

������������������������������������������������

���������"������������������#����������������������

����������������������������$���!����$����$�����

�������"��������������������$�!��������������$����

������������������������������

Page 6: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

888888888

Untitled-1 8 01/04/2015 15:14:34

9

Untitled-1 9 01/04/2015 15:14:43

%����������!�����������������

&���������������������������� ������������������������������������������!��������������������'����������������������$��������������������� ����������������������������������$��������������������������� ����������������(������������)�$�����$����������������!�������$����������������������%��������"�����������������������������!�������������������������$�������

Page 7: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 10 01/04/2015 15:22:13

1111

Untitled-1 11 01/04/2015 15:22:35

����������� ����������������

�������������������������� ���

������������������������������

���������������������������������

��� ���������������������������������

��������������������������������

��������

����� ������������������������������� ������ ���������������������� �������������������������������������������!������� ��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

"���#������������������������������� ��������������������������������#������������������������$�����������

������%���������%������� &�����������������������������������������������������������

���������������� � ����������

������������ ��������� ���������

��������������������������������

����������������������������������

����������������������

������������������������������ ��

Page 8: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

12

Untitled-1 12 01/04/2015 15:23:20

13

Untitled-1 13 01/04/2015 15:23:41

������������ �� �������������� � ����������������

'������ ��������������� ��

��������������� ������

������������������������

�������������������� �����

�������������������������������

��������� ���������������������

��������� ���������������

���������������������������

��������������������()()(�

$*�������� &

�����������������������

�����������������������

���������*�������� ������

������������������������������

����������������������������

�������������������

������������������������������������������������������������������������������������������!���*����

���� ���������� �������������������������+������� �����������������������

���������������������������������������!���������������������������,�������-

����������������� ���������

Page 9: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 14 01/04/2015 15:23:59

15

Untitled-1 15 01/04/2015 15:24:08

�������������������������������� ����������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������,�������������������������������������������������������������������������������������������������#�$���������������������������� �����&�

����������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������#��.���������������������������� �������������������������������������������������������������

+���������

������ +�

�������� ����

Page 10: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

1616

Untitled-1 16 01/04/2015 15:24:31

�������� .�����

������� �����

������

�,�����

���������

������

������������������

17

Untitled-1 17 01/04/2015 15:24:46

�/� ����� ��

����������

�%���������������((��������

�������

���0����

���

�,����� #�����

1������������ ����������

����� ���� !���������� "����

#���"������������� � ������ ������ ����������� ��������������������� �#����� �������������� ������

������������������������������������������"������������������

�������������������������� �������������2�������#�����������������

����������������������������������������3��������������������

������������������������

Page 11: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

18

Untitled-1 18 01/04/2015 15:25:00

19

Untitled-1 19 01/04/2015 15:25:22

$�"������"��� �� �� ���%#������&�� � �� �� "����'�

4�������"���#����������������������� � �"������"� "��� "���������������������� ������������������������ �"������"� �&�����������������������������������������

�������������� ������������

!������� ������������������������������������������������������"���#����������������������%������� ���������������������������������� ���������������������#��������� ������������������������/�����������������"����#���()*������������������������� ��������������������������$�����������������%������� ����������������� ���������&

Page 12: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

20

Untitled-1 20 01/04/2015 15:25:49

������������������� ����

21

Powered by FORD EcoBoost

Untitled-1 21 01/04/2015 15:25:58

������������������������������������� !�����"��#�� ������������� �����������#�� �������#���� ���� ��� ������$���������� ������������������������������� ��!����������� ������!������������ ����������������������� ����� ������"��������%��#�&'��(��������������� ��������)�*��"����#�� ���������� �����"������� �+�

■� ,!-'����"����)�*��"��������������� �������)���������������#����#��� �����������

■� ,!.'����"����)�*��"�����$������ ������� �������"��,!/'����"����� ��������)�*��"�!������������#� �"���!���"���� ��������"�������������������������������

Page 13: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 22 01/04/2015 15:26:07

�&�����)����#���������������#��������������&'��(��&�����)� ��$���"����������������#����������#������������#��� ���!�����������"�������%��#������������0�,!.'����"�� �#����"�� � ������ �12&���&�����)��������� ���,-.���!�����"���&�3������������"� ��44��5� !�"�"�� �����'�����'����������"��������� ���������

#�#��������"�����������$��"���������"��� �#�����&�����)��

Untitled-1 23 01/04/2015 15:26:34

Page 14: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 24 01/04/2015 15:27:01

25

Untitled-1 25 01/04/2015 15:27:11

����������������� �������������

&'��(�1���#��������������������

■� ,/'������������������������"�

���� ����� ��3-.5..�

■� ����#���� ��������

■� ��� �����������������������#����

�"��� �������

■� �$������������$��������������"��������$�

����#���������������"��������

�������� ��" ������ ��

■� ��������������������������"������

■� 0�������"�"�� ��*��

■� �#�����#�"��

■� ��������"�����#����"�������"���6��&7�

■� 2�"�����#����������6"� ������#�&'

��(7�

■� ��"�� ������������������#���������

�����������������%��#���"8�%����

������������������

■� ��� ��"�����������

■� ������������� �����"���#����"������

■� 9"���������������"�������������������

���������"����������)��

■� �����!���"�����������������������������

■� ��#����� �$���������������

����������������:�� �����)� ����

������"��� ��������

■� 1� �� ������ ���������� �$����"���

■� ���������"�#���������� �

��"��������� ���#��������������������

■� �������"������������#�����������

������������"�#����

■� �����"��������"�!����"�������#�

"���#������#����#������#����������!�

���"�#���$�����������#�������"���

�������

*��)��"��+�,�-��)�*��"��6,--���7!�,�-�

�)�*��"��6,3.���7!�,�.��)�*��"��

6,.-���7!�,�/�1�'�&1�6,3.���7�

2����"��+�,�.�12&��64.���7!�,�.�12&��6,3-

��7�

■� �"��������������#������������$�

"�#��������%�(�

■� ������� ����������������������

6"���#���"� ������ �#��������#�

&'��(7�

■� 1�$����������8��8;�

■� �����������������)����������������

Page 15: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 26 01/04/2015 15:27:31

27

Untitled-1 27 01/04/2015 15:27:48

����������������� �������������

�!"���������"�����#�$����������

6�����"������� �7�

��!"����%�����&�'��

6�����"������� �7�

(��!������"��"��)������*!�%���+

6�����"������� �7�

&'��(�1������ ��������������������������+�)��!�,����

■� ,/'���������������������$�������������

,-��������

■� ���������"���� �������������

■� ��� ��������������������������������

#���� �"��� �������

■� ��� �����������)����������"������

■� <������"������� ������#����� ��

��� ��=�2�

■� *��"��)��"������� ����#��

�������������������������+�)��!�,����

■� 2����#��������� ��"�����������"�

"� �#�����������)������ ���������

62��1&7�

■� ��$��"����������������"�#�����"�

������"��� ����������

���#� ���������� ������:�� �����)� �

■� ��$��"���"��#��"�����������"�

������� ���#����������������#�����

�$�� ��� ���� ���"���� ����

�����

■� ��$��"��������"����������������"���

��� ��������������"��� ������

�������

■� �������"������������#�����������

���"���������� �"�#����

■� �����������"�#���������� �

��"��������� ���#��������������������

■� ����������������"����"���� ����

"$����������!�#����� ����"������

�������������#��� ���������������

������

■� ��� ��������������������������$�

����������"����������)��

■� �� ����� �����������������

����#�����

■� ����#���������#�������������������

=�2�

■� � ���������"���������

■� ������������������������ �%��#�

■� 1������������������������

�������

*��)��"��+�,�-��)�*��"��6,--���7!�,�-�

�)�*��"��6,3.���7!�,�.��)�*��"��

6,.-���7!�,�.��)�*��"��6,>3���7!�,,�/�

1�'�&1�6,3.���7�

2����"��+�,�.�12&��64.���7!�,�.�12&��6,3-�

��7!�3�-�12&��6,.-���7!�3�-�12&��6,?-�

��7�

Page 16: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 28 01/04/2015 15:28:18

29

Untitled-1 29 01/04/2015 15:28:26

����������������� �������������

���������+��+���������!�����

6�����"������� �7�

-�*���+��"��������������

6�����"������� �7�

&'��(�1������ �(��������������������������+�)��!�,������!

■� ,?@'.���������������������$������������

■� *�'�"����"����������#���������� ������

#����� ����� ��=�2�

■� �� �#�������������������������

���� �����

■� ��������� ���������������������

����������������������������������!�

��������������������������������

�"���

■� 1����������� ������������������

"��#��������#���

�������������������������+�)��!�,������!

■� �A&�3������"���� ������������ ����

>'������ ������� �1%1���"���� �

���#�����

■� ��$��"���#������"�������������������

�������$�"�#�����"�������"��� �������

■� 2������"������"�#������������

■� ���������"�#��������������� �

��"��������� ���#����������������!�

��������������������"���������

■� ���������"���#����"�#����

■� �"����������������$��"�� ��

������"��� �������

■� ����������������������$��"�� ��

������"��� �������

�������

*��)��"��+�,�.��)�*��"��6,.-���7!�,�.�

�)�*��"��6,>3���7�

2����"��+�3�-�12&��6,.-���7!�3�-�12&��

6,?-���7�

Page 17: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

30

Untitled-1 30 01/04/2015 15:29:34

�������������� ������������������

���������������� �����

��� �������������������������������� �� ����������������

�������������� � ������������������������ � �����������

���������������������������� ��������� �������

�������������� ���������������������������� ���

�� ������ ��� �����������������������������

�������� ��� ����������������������� � ����

� ����������������������� ����������������

� ����������������

�� ��������������� �� ������������������������������ ����������������������������������������

���������������������� �������������������

����������� �������������������������� ���������

����������������������� ����������

�������������������� ��������������

�� ��������� ����������������������

��� ���������������������� �������������

�������� � ������������������

������������������������������ ���������

����������������������������� �� �����

��������������� ������

�� ������� ������� ��������

����������� ��������������������������

������������� �� �����������������������

�� ���������!���������� ������ ������������

"����������#�����������������������

���������������"��������� �������� ����

$%�#

Untitled-1 31 01/04/2015 15:30:06

&� ������������������������������������

�������������������� � ������������������

���������������������� �����������������

�����������������

�� ������� ������������������������� ������ �����

���������������������������� ���������������� ��

������� ���������������

������ � ��� '()�������������������� ���

�������������� ���������� ���������������*�

����� �������������� ������+�,�� � �����

-����.!'/���� ������������������0)������

�������1-1�� �������������"!���������������

2����')+34#

����������������������� ����������������

��������-�����')+34)��������������

���� ��������������������������������� ��

� ������� ������������������� ���������

��������������������')+34 ��

��� ������ ������������� ��

����������5������������� ������������������

�����������������������+*&�*6�������������

�� ��������������������� ������������������1���

������� ����������������������� �������������������

����������� �� ��������� � �������������������

5��������������������

Page 18: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

32

Untitled-1 32 01/04/2015 15:30:32

������� ����������

���� �����7

������������ ����������

���� �����7

����������&���� �������

���� �����7

���������� &���� �������

���� �����7

!�������"�����&���� �������

���� �����7

��������"�����&���� �������

���� �����7

#���$��������&���� �������

���� �����7

���������� �������������� �����

33

Untitled-1 33 01/04/2015 15:30:51

� ������������!����"#$%&�����'���������!������ ������������(���� ������)��� ������ ����������'� ���������������*�������������'�������������*��� ���������������+���������������+��������������������������� ���������������������+����������������������� ��������������� �'����,��������������������� �(�������������� �������� ���+������(������������������� �������+�������� �������� ����� �����������������+��������������������� ����

+� ���������'������8��9��&������������ �����������:�� ������������������������������ �-����')+34)����� ������� ����� ��� ��������������!��������������� ����������������������������� ������������������ ������������������������ ����������������������������������������������������������������

%��&�����'�&���� �������

���� �����7

�������&���� �������

���� �����7

Page 19: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 34 01/04/2015 15:30:58

35

5

6

2

4

3

35

1

Untitled-1 35 01/04/2015 15:31:03

� �������������

��������������

()!��������������

*�������&����&���� �� +1����������'�������8����

*�������&���&����������+;��9������'�������8����

,)!������

*�������&����&���� �� +2�����������'�������2��*

<����

*�������&���&����������+=�>������'�������8����

-)!������

*�������&����&���� �� +2�����������+�����=����

�����

*�������&���&����������+=�>������+�����=����

�����

.)!��������!������/

*�������&����&���� �� +�����������'�������8����

*�������&���&����������+(����� ���1�����������

'�������8����

0)!��������!������/

*�������&����&���� �� +? ���!����7������'�������

8����

*�������&���&����������+? ���!����7������

'�������8����

1)!������

*�������&����&���� �� +? ���!����7������+�����

=���������

*�������&���&����������+? ���!����7������

+�����=���������

Page 20: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 36 01/04/2015 15:31:23

37

Untitled-1 37 01/04/2015 15:33:52

����������

����������������������� ����������������������������������� ���

����������������������� ������������������� � �!� ��������������������������� ���

�"��������������������� ���������������������������������� ���

�#��������������������� ����������������������������������� ���

����

��

����

���

���

���

���

���

���������

���������� ��� ���� ������������������ ��� ���������� �� � � �

����������� � ��� ���� �� �� !��� ������������� ��� ����������"�����������#� ���$�%&�� ��'�����($����������)� �� �� �� �

������������ � ��� ���� �� �� !��� ������������� ��� ����������"�����������#� ���$�%&�� ��'�����($����������)� � � �� �

������������� � ��� ���� �� �� !��� ������������� ��� ����������"�����������#� ���$�%&�� ��'�����($����������)� �� �� � �

������*������� � ��� ���� �� �� !��� �������+,������ ��-��.�)������� ��� ���������� � � �� ��

������*�������� � ��� ���� �� �� !��� ������������� ��� ���������� � �� �� �

/��� ����� ������� �������� ����� �� �� �� ��

%������ ����������� �� �� � �

( �������� ��0�� ��� ���� �� �� !��� ������� � �� �� ��

��1�������*���1� ����� ����*���1������ ��� �������� ����� ����'������������������2���� ���� ��������� ������������ ���!���3��� 0����0����� �������.�� ���4������� ����������������������� ���� '�

Page 21: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 38 01/04/2015 15:33:53

����� ���������

������������� ��� �������������������� ��� ��������� ���������������

����������������������������� ����������� �����������������������������������

����

��

����

���

���

���

���

���

���������

������ � ������� �� ������� ����������� � � �� ��

������� ������ ������ ����� ����� �������� �� �� �� ��

������������ � ��������������� ������� ��������� ������ ����� ��������������������������� �� �� �� �

������������������������ ��������� ��� �� �� �� ��

������� ����� �� ����� ������ ������������������ ���������� �������� �� ������ ����������������������� ����������� � ���� ���� ����

��� ��� � �� � ��� �������� ���� !� ���"#$%�&� �� �� �� ��

������ � ������ ��������� �� �� �� ��

$����� �� �� ������ � ������������� ���� �� �� �� ��

$����� �� �� ������ � �������� ���������� �� �� � �

$����� �� �� ������ � �������� ������������������� ��� � � �� ��

$������������ ��� �� �� �� ��

��� ����� ������� ����� � ���� ���� �� ��

��������� � ����� ����� �������� "#$%�&� �� �� �� ��

' ��� �� ������� ����� ������������������������ ������ � � ���� ����

����������������������� ���� !� ���"#$%�&� ���� ���� �� ��

'���������������������� ������ ��� !� ���"#$%�&� �� �� �� ��

�������� ������������ �� �� �� �� ��

�������� ������������ ������ � �� �� �� �� ��

(���� ����� ���)��� � *+#���������������,��� �������������������,������� �� ����������������� &� �� �� �� ��

(���� ����� ���������� � *+#���������������,��� �������������������,������� �� ����������������� &� �� �� �� ��

��-�������,���-�� ����� ����,���-������ ��� ��������� ����� ����.��

39

Untitled-1 39 01/04/2015 15:33:55

����� ���������������������� ��������������������� ����� ��

���������� �������� ���������������� ������������������������������������������

���������������� �����������������������������������������������������������

������������������������������������ �����������

��������������������

���������������������������

�������������������������

����������������

���������� ���� ���!"#$%&

�� ���������������������������������������

�������� ��������������������� �������������

��������!�����������������������������������

��������������������������������� �������������������

����������������������� �����������������������

������������������

Page 22: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 40 01/04/2015 15:34:04

����� ���������

'�������������������� ������� ������� �(��)��*(���

"�� ������������� ���������������������������������������������

#����$��%&#�������������������� ���������������������������

������������� �������������'����������������

������������ ������ �����

����������������������� ������

���������(�%#�����������������

��� �����������������������������

���������������������������� ����

������� �������������������

������

�����

��� ���

��� ���

���

����������

������ ������������ ���� ������ � ������� ���� ����������������� ������� ���� ���� ��������� ���� ����� ���������������� � �� ������������ ���� ������� ������ � ������������ �� �� �� �������

���� ���� ���� ��

������ !"����������� ���������� ��������� �� �� � ���� ������ � �� �� �� ��

� ���������� � �������� � ������ �� �� �� ��

#� ����� �������� �� �� �� ��

$ ��������� ���������% &��������������� ���� ���� �� ��

��"����������� ������� ���������% &������������������� �������� ��������� ��������� ������� ��'�� ������ �� �� �� ��

��� � �� ������������ ���� ���� � �� ���� �� �� ��

��������������� ����� ��� ��������� ���'��� �� � �� �� ��

��� ��(�� �� ����������� �� �� �� ��

��� �(���������� ����� � �������� �� �� � �

��� �(������ ����� ���� �� �� �� ��

)���� ��������*� ����������������� �������* ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����

Untitled-1 41 01/04/2015 15:34:05

'������������� �������������+�� ��� ���������������,��������

)��������������� �������������������������������������������

������������� ����������������

������

�����

��� ���

��� ���

���

������������ ��������

��������� �������������� ��� ������������ ����� ������������ ���� ��� �� � �� �

� ���������������������������� ����� �� ���� ������������ ����������� ����������� ������� ���� ������� ������������������� ��� ���� ������ � ���� ������� ��������������������������������� ����� ������ � ������� �� ��� � ��������

�� �� � �

� ����� �����������������!"�������� ����� �� ����� ������ ������������������ ���������� ��������� ���������� ����� ��� ���������������������#$������%��������#�������� ����������������� ���������

� �� �� ��

� ����� ��������������������� � �� ������������ ���� ���� � ��������������������������� ��������� ��������������������� ����� ����� ������ � ���&����������� ���� �� ��� ����������� ���������� ����� ��� ���������������������#$������%��������#�

�� �� �� �

� ����� ��������������'��� ����� ������������ ���� ���������������������������� ��������� ��������������������� ����� ����� ������ � ���&����������� ���� �� ��� ����������� ���������� ����� ��� ���������������������#$������%��������#�

� �� �� �

(�������� ������������ ���� �������� ���������������������� �� ������� ���������������������')�*�������� �+ ���������� ���������� �����,��!-(����������� ������ �� �� �� ��

��.�����������.�� ����� ��������.������ ��� ��������� ����� ����/��

������� ������������

Page 23: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

42

C-MAX_15.75_V5_MASTER_INNERS.indd 42 11/05/2015 12:28:10

����������������� �������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

!����������� �������������������� ����������������� ���������

���������������

(������������������������������������������������������� ������

�������� ������������������������ ������������ ���� ��������������

�����������������������������

����

��

����

��� ���

��� ���

���

� �������� ����������� � �� ������������ ���� ���� � ��������������������������� ��������� ��������������������� ����� ����� ������ � ��������������� ���� �� ��� ���� � �� �� ��

� �������� �������� ����� ������������ ���� ���������������������������� ��������� ��������������������� ����� ����� ������ � ��������������� ���� �� ��� ���� �� �� �� �

�������� ��������� ����� ������� ����� �� !"������������ �� �� � �

��� ������#���� �����$� ������ �#��� ���%&��'(����� ���#�)*���� �������+� ���,(-.��� �����������*������� ���/���� � �� �������!,0���������������������1� � � �� �

���������� ��������� ����� ������� ����� �� !"��������������2&�'3�(�� � ��� ���� ����� *����������� �� �� � �

4������ ����������� � ����� ����� �������� ���������� ����������������� ��� ���� � �� ��� ���� �� �� �� �

4������ ������������� � ����� ����� �������� ���������� ����������������� ��� ���� � �� ��� ���������� ����� ��������� � �� �� ��

��5�����������5�� ����� ��������5������ ��� ��������� ����� ����6��

������� ������������

43

Untitled-1 43 01/04/2015 15:34:10

�������� ���������

+� ������������ �������

���������������������������������������������

�������������������������������������������� ��������

�'��������������������������������������

+�� �� ����

�����������������������������������������������������

����������������������������� ���������� ���

������������������������������������������������

�����������������

����

��

��

��

���

���

���

���

���

���������

������ � ������� �� ������ ������ �� �� �� �� ��

����� ����������������� � ���� ���� �� ��

� � ������������������ � �� �� �� ��

�������� ���������������������� �� �� �� ��

� �������� ���������������� � � �� ��

� �������� �������������� � ������ ������������� !"#$� � �� �� �� ��

�������������� ��������� �� �� �� ��

%��� ����������������� ������������ � ������������ ����� � � �� ��

&���� ����� ��������� � �� �� ��

��� ��� � ��������������������������� �� �� �� ��

��'�������(���'�� ����� ����(���'������ ��� ��������� ����� ����)�

Page 24: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 44 01/04/2015 15:34:13

�������� ���������

������������ ������� �������������

)��� ���������������������

������ ����������� ��

��������*�+������������

���������� ���������������

������������������������

(���-�!�.�������$��/���0�����������������������������������������������������

����������������������������������������������

������������������,������������������

����������� ���!��������(��� �.�������������� ����-� ��������������������������������������������������������������,�����

��������������������������� ������������

��������������������� ��������������������

$�������%������������ � &�����' ����������!�%(����������%�� �&���!�%�)������(��%� ��� *�������+��������� ������������������������� ���������*�����,����� ���-'��)�������+���!�%�'. /)���������������������������%���� , �������,% ����,�

����

��

��

��

���

���

���

���

���

������������������� � ��� �

����� ������������������� � ������������������� � �� ���������� �! "#�����$��������� ���� ����������� �%&'(�%���������)��������� ����������������$���� ��� �%*���+���,�-��%������� �����������. �/��������������������� �� ���� ���� ������ �� �������0&��������� .�

�� �� �� �

-����������%&'(��11%���������� � ������������������� � �� ���������� �2#�����$��������� ����� ������� ����������� �%&'(��11%����������)��������� ����������������$���� ��� �%*���+���,�-��%������� �����������. �/���������� �������� �� ���� ���� ������ �� �� ��������� �&��� ���������0&��������� .�

�� �� �� ��

&��,� ������������������� � ������������������� � �� ���������� �2#�����$��������� ����� ������� ����������� �%&'(��11%����������)��������� ����������������$���� ��� �%*���+���,�-��%������� �����������. �3�&��,����������������� �������� �� ���� ���� ������ �� �� ��������� �&��� ���������0&��������� .�

�� �� �� ��

&��,�� ��+ �������������������� � ������������������� � �� ���������� �� ��+ ��� ���&��� �������� �� ���*����� �2#�����$��������� ����� ������� ����������� �%&'(��11%���������)��������� ����������������$���� ��� �%*���+���,�-��%������� �����������. �/���������� �������� �� ���� ���� ������ �� �� ��������� �&��� ���������0&��������� .�

�4�� �� �4�� ��

&��,��������� ��+ �������������������� � ������������������� � �� ���������� �� ��+ ��� ���&��� �������� �� ���*����� �2#�����$��������� ����� ������� ����������� �%&'(��11%���������)��������� ����������������$���� ��� �%*���+���,�-��%������� �����������. �3���������������������������������������� �������� �� ���� ���� ������ �� �� ��������� �&��� ���������0&��������� .�

� � �� ��

5 ��� �� ��������������� ����������� �� �� �� ��

�������������

5��� �� �� �� � � �� � � �

���������� ����� �� �� �� � �� ����������+� ����������� ���� �4�� �� �� ��

��� ����+������� ������ �+�����������+� � ������ �� �� �� ��

��������+������� ��������678�*����������������������.� �� �� �� ��

��9������� ���9�� ����� ���� ���9������ ��� ��������� ����� ����7��������( ����� ������ ����� ������������ ������������� �������������� ��������������� )���� ��������������������������7�: ����� ������������ ������� ���������� �� ��+ ���+��� ��������������7�1��������+������������);�� �� �������� ��������)�&1<� 1��7=������������������������� �,����� ���������� +������� ������� ��� ���� ��� � ��������7���+���� +������� ���� ��� ���� ��� � �� ������������)��� ��� ��� ����7�>?�����$�������� ������������#�����*���+���,�-�� ���# ������������ ������������ ������������������8��������)���� � )7�&���������� �� � �������������������������������������$������������������ � ������������ �� ��� ��� ��� ������ ������ ������ ��������� ������ .� ���� � ���� ����+ ������� ���� ����� �+�����7��

Untitled-1 45 01/04/2015 15:34:16

������������ ����������������������������������������

������� �����������������

�������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������������������� ����������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������� ������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������

������������ �������

�������� !"# ��������������������������� ������������������������� ����������������� ����������� ������� ������� ���������������������������������������������� �������������������� �������$��� ����������������������������������� �����������������%�� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���& �������������������������'������������������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������

Page 25: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

46

Untitled-1 46 01/04/2015 15:34:19

�������� ���������

$���������� ������ 1

■� !�������������

■ ���� �� ����������

■� !������������������������������

■� �������� ������

����

��

��

��

���

���

���

���

���

�������

����� �� ��������� �������������� � � �� ��

������ ����� � �������������� ��������������� �� �� �� ��

���� �������������� ��������� ����� �� ����� ��������� ��� � ��������� ��� �����������������������!� � � �� ��

"#$�������% � �� �� �� ��

#&'�$(")'�*�������% � �� �� �(�� �(��

+������ ������� �������� ������ ���� ����������� ���� �� �"#$�������% �� �� � � �

+������ ������� ������ ������� ������������������� ��� ���� ��� �#���� ����"#$�������%��� �(�� � � �

+������ ������� ������������������� ������� ������������������� ��� ���� ��� �#���� ����"#$�������%� ������� ���� ����� ����������� ����� �� ��� ���������������,�� �� �� �� ��

- ��� �� ������� ������ ����� ��� ���� ��� ����� ����� ��� � ��������� �%���� ��� ��� ����� �����������.����� ��������� ��� ���������� � � �� ��

� ����� �� ���%�� �� �� �� ��

/������ �� ����������������� ���� �������� ���� �������� ������������ �� �� � �

/������ �� ����������������� ������ � ��012������� � � �� ��

/������ �� �������������������������� �� � � �� ��

3������������ ��� �������������� ��� �� �� �� ��

456�57��� �� �� ��

+ ��� ��������������� ��������� ��� �� �� �� ��

3���� �%��� ��� ��� ����������� � �� � � �� ��

+����������� �������� ���� �(�� �� �� ��

����� ����� �� ���������� �� � �������� ��� �� �� �� ��

$ �� ���� ���������������������� � � � ��

+���� ������������������ ����� ������ � �� �� � �� ��

12

47

Untitled-1 47 01/04/2015 15:34:21

�������� ���������

������� ��������������������������������

������������ ���������������������������

�������������������� ������(��������������

������������� ������������������

������������������� ��������������

���������������������������������

��������������������������������

������ ������� �����������������

����������������������������������

�������������������

#��������������������������������

*��������������

�� ��������������

���������������

���������� ������

���������

������

�����

��� ���

��� ���

���

�������

����� ����� �������������� �� �� �� ��

����� ����� ������������ �� � �������������������� �� �� �� ��

����� ����� �������������� � ��������������� �� �� �� �

����� ����� ������������������������� � ��������������� �� �� �� ��

����� ����� ������������� �� � �������������������� � � �� ��

����� ����� �������������� � ��������������� �� �� �� ��

����� ����� ��������� � � ���� ���� ���� ��

����� ����� ��������������� � ����� �� ��� �� ��� ��� �� �� �� ��

�������� �� ������� ���������� �������� �� �� �� ��

�������� � ��������������� ������!"�#"�!"$��������������� �����%����������� ������� �� �� � �

�������� � ��������������� ������!"�#"�!"$��������������� �����%����������� ������$��� �� ����� ������������ �� ������������� ��� ��� �� �� �� ��

�������� � ������������������ �� ����� ���� ���� � �������� �����$������������������������� �&'� ����(�)�*� �� �� �� ��

�������� � ������ ����� ��������������$��������� �������� $���� ������� ��� �������������������� ��������� ��� �� �� �� ��

�������� � ������������������� ������ ������������ � �� ������������&'� ����(�)�*� �� �� �� ��

����� ���������

+������ �������� ������������,#+� �� �� �� ��

-%����� �������� �������� ������������ �� �� �� ��

.����������� ���������� ���'� ����(�)�� �� �� �� ��

��/�������$���/�� ����� ����$���/������ ��� ��������� ����� ����0�

Page 26: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

4

1

9

5 1

6 8

10

11

3

2 7

Untitled-1 48 01/04/2015 15:34:24

*������� ���������

����� ��� �����

����

��

����

���

���

���

���

���

���������

����������������� ��� �������������� �������� �� �� �� ��

���� ���

����� ����� ���� �������������� ���� ������� �� �� �� ��

! � ����"���������� ������������������������ �������������������������������� ���� ������� �� �� �� ��

����������

#��������#������ ������� ����������� �� �� �� ��

�� ��$���������� �� �� �� ��

��%�������&�

Untitled-1 49 01/04/2015 15:34:25

������

������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !�"���������������������#��

$'�������� ��������% ���������� ������� ������ % �����%���������������� �����*����%����������� � �� ������

��0�������&���!�%��

��+���!�%����������������

����

��

��

��

���

���

���

���

���

��������������������� ��� ������

������������������� �������������������� �� �� �� ��

��������������� ����������������������������������� �������� ��������!�"������ �� �� ��

!����������� ������ ���������!�#�������������� � ������ ��������$���������������� ������� ��� � ��������!�������������� ��������� �� � ����� ��%��&���'�� �� �� �� ��

(������������� � ��� �����$��������� ������ ��� � '���� �� �� ��

)� ������ ��������������� ������������� ◆��� �� �� �� ��

)� ������ ��������� ������ �� �� �� ��

)� ������ ��������������� ������� ��� �� �� �� ��

)� ������ ��������� ����� ����� ��*����'*���������� �� �� ��

��������� � ��� ��� ����������$�$������$��%�����#��+��������� �,�� �,�� �,��

����������������� � ������-.�'������ � ������������������� � ������-.�'�/������ �� � ������������������ ���������� ���������/����� � � ��� ������ ����������� '������������ � � ����������$��� ���'����

� �,�� �,�� �,��

0 ������� � �������� ��� $����� �� �� ��

!����������� �������� ������ �� �$��� ��� �� ���������������� �#12��1� ���������� ���������� ������� �� �� �� ��

��(������������� �� ��� ���$������$�� � ����� �� �� ��

��3���� ��/���3�� ����� ����/���3������ ��� �������/���4 �����������/�'��������� �������������*�����������0��� ���� ����������� ����� �� ���������������/���� ������ ���������$���������� ���������� ��������� �/�������� �������� ��� ������ � ��� �� ��� ��� *�(���%����� � ��� ��/������������ � ��� ������ ��������������������*������0 ����� ������ ����� ������������ ������������� /�������������� ��������������� $���� ���� � �������������������*�) ���� ������������/�������/���������� �� ��� ������% ��������������*�

.��������� ��������������

.��������� ���������������.�'����#����������������/&*01���2����/&*01����������������������������������� ���������������������� �

� �������������������������������3��� ����������������0"'3�� ���������������� ���������� ������������$"��3��������������������������

��� ����������������������������� ����� �� ������������������������������� �������3���

������2�� (���!"#$%"��� ���!"#$%"�3&����� �����1

3� ���������� ��� ���� ���������� ���-�3��

4� "��������������� ��� ���� ���������� ���3��

+� '��������������� ������ ���������������������� �������������������������3��

5� ����������������������� ������������������������ �� ������������������������3������������

��������

6� . ���������������������������������������� �� �������������������������������������

������������3������������������������������������������ ������������������� ����������

�������

7� ������� �����������������������������.'!#.1��� ����� �������������3��

8� '������ � ������������� �����������������������

9� ��������������0"'� ���������������� ���������� ������������$"���������������� ��������������

�$"0�����������������������������������

:� $����������������� �������������$'/�3����� ��� ����3��

3;�!�� ������ �� ��������������4�������������������� ��������������������� ��������

33� ��������������������� �������������������� �������� �������� ������������� ����������

Page 27: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

50

1

7

5

6

6

8

4

7

5

2

3 3

Untitled-1 50 01/04/2015 15:34:28

�������4567(���� !"#���������������� �������������

����������

3����������� ���������8

)��������������������������������������������������*������� !"# ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !"#���������������������������������

9�$��� �������� ������ �����8

��������������������������������������������������������������� ���������������+,� �-�����������������������������������������������������������&�������������� �������� ����������������'��

4�$��� �����������������8

.����������������������������� �������� ����������)���������������������������������������������� �������������� ����������(������������������������������������������������������������������� �������������������������������&�������� ����������������������������'�&�������������� �������� ���/������)�� �0��1��2������)����)�� ���)�� ���)�� �0'�

:������������ ����� ����8

��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

;���������.��������� �������8�

3������������������������ ��������������� ������������������� ����������������������� ��� ����������������� ������������ �����������������������������&�������������������������� �������� ��������"��������)�� '�

5�+����������������8

������������������������������������������������������������������������������������������&�����������'�

<�+������������������ ���������������������������� ����������8

(������������������������� �����������������������������������������������4�������������������������������������������������������� ����������� ������������ ���������������������������������������������)������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������&������������ �������� ����������������'��

=�>������ � ���� �����

�������������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������������������������������������������������� ������������������ ���� ��������� ���� ����������� ������������������������������&������������� �������� ��'�

5151

Untitled-1 51 01/04/2015 15:34:30

�� ���������������������������� ������������������ �������3&

���������������������������� ��������

�������������������� ��������������

�����������������������������������������

2����/&*01������/&*01&����������

�������)��������)������1���'������ �

�������������������������������� �

��������������������������������������

�����������������������������������������

+����������������8

<������������ �������������������� ��������

������������������ ���������� ����������������

���������� � �������������������� ������

��0�������&���!�%��

12 ��% ������%������

�'�� �% ����������� �����% ���,�����,�������3,�

����

��

����

��� ���

��� ���

���

�������

� ������������ ����� ���� ���� �� �� �� ��

�� ��� �� �� � ������� ����������� ����������������������� ������������ ����� ���� ���� �� �� �� ��

������� ������� ����� ���� �������� ��������� ���������� �� ����!�"���� � � ���� ����

������� ������� ����� ���� �������� ��������� ���������� �� ����!�"����������������������� ���������� ���#��� �� � � �� ��

��$�����������$�� ����� ��������$������ ��� ���������%&' �������������(&�������� �������������)�����������*��� ���� ������������ ����� �� �������������������� ����������������#��������������������� ��������������������������������� ������ � ��� �� ��� ��� )�+��������� �� ������������������� � ��� ���������������������������)������* ����� ������ ����� ������������ ������������� ��������������� ��������������� #���� ��������������������������)�, ����� ������������������������������� �� ��� ������� ���������� ���)�

!������ ���������

Page 28: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 52 01/04/2015 15:34:33

?�����������+����������@������� ������#������=��'��,�� ������������������� ��������������������������������

���� �� ������������������������������� ����� ������������������)������

7&��������������������������������������� ����������������� ��

������������������������������������� ������������������������������������

��������������

�� �� �� �� �� �� �������������� ������ ����������

��������

��������

���������

������������

���

�����

����� ���

!"#�������

�������

�������

$���

������

����������

���%�&������

����&��

�' �����

�&�

����

(�' ������&)�

����

������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%���*�+������ �������,-������ �.��/0� �1� ����,-�� ,�� ,� 1%#� -%(� (% � ,-� #%1� #%��

%���*�+������ #(�����2#������ �.��/0� �1� #(��2#�� #��� ,� 1%#� -%(� (% � 3,� %-� %3�

%(��*�+������ (������ ������� �.��/0� �1� (��� ��� #-�� 42� ,%3� (% � 1% � #�-� 2%-� 3%-�

%(��*�+������ (������ �������� �.��/0� 51��564(�� (��� ��� #-�� -2� 3%2� (% � 1%(� #��� �%#� ����

%(��*�+������ 3#����� 4#������ �.��/0� 51��564(�� 3#�� 4#�� #-�� -2� 3%2� (% � 1%(� # 4� 2%#� ����

%1�7'/!7�� #(�����2#������ �.��/0� �(� #(��2#�� (2� -2� 3%-� (%#� 1%-� 33� %(� 4%2�

2������� �������������� �����

5353

Untitled-1 53 01/04/2015 15:34:34

�� ����)!+�����3�6&���������� ������������$/!����� ���������������������������������������������������

�� �� �� �� �� �� �������������� ������ ����������

��������

��������

���������

������������

���

�����

����� ���

!"#�������

�������

�������

$���

������

����������

���%�&������

����&��

�' �����

�&�

����

(�' ������&)�

����

%(�*+�����,�-*!��.(�����/������� �+��01� �2� .(��/��� #(�� �(� 3%/� 4%/� 3% � /�� 4%4� %#�

%(�*+�����,�-*!�� #������55������ �+��01� �2� #���55�� #/�� �(� 3%/� 4%/� 3% � 53� %4� .%.�

%(�*+�����,�-*!�� #������55������ �+��01� 62����7��8&9��� #���55�� 4��� (� (%�� 3% � 3%3� 53����:�� #%3����:�� ����

#%��*+�����,�-*!�� (������ ������� �+��01� �2� (��� ��� 43�� 3� (%�� 3%�� 3%3� #�3� .%(� .%#�

#%��*+�����,�-*!�� (������ �������� �+��01� 62����7��8&9��� (��� ��� 43�� #3� (%(� 3%3� 3%5� #�#� �%4� ����

#%��*+�����,�-*!�� /������ #(������ �+��01� 62����7��8&9��� /��� #(�� 3��� #3� (%(� 3%3� 3%5� # #� 5%(� ����

*�������������������������!"#�����������������;+�$���������;������5�� #25���!�������$������������+�������!��/ (�#��/�;����������$����+�������!��2.#�#��5%���������������������!"#����;��������$����+�����$�� �����$��������$����$��%�8���;��;$���� ����������������������������������;� ��$����� ��� �$�� ���� ��$��������$����:%�*��������������� ��������!"#� ��&����;���������;����;���<� ������������������� �$��� ���� �+;� �;;+���������+��:����$��<������<��������&��������������$�+<�����������������������<������+;������;�+������&����;�����%������������������������������<������&�!"#��������&������������$+��������$���������;����$�������;������&������&����������������$���������������������������;����������+�$��$��=��;�������������������777%9��;%�%����������2��� ���������������������������<�62�������;��������������������������<���7��8&9��������;���������������������������$�;������������%� ">�'�;+�������;<�!"����������������;<�-?!�����+����������;�<�-?!@ ">�����+����������;����;+�������;<� �?!��������������������;�%�"������;���;��!"#���������������������������;�����<�����$�����������������������%������������������$+��������$����� $���������������������������������������+���������$+��������$����%����������$���������$����������������:�����:������$��������$���<�;��:���� ������#<(�����;+���&����;�%�"������0������;������������$�;�����+����$�������������������+���01%� ��;�������������������������+����$�������+;������+<�������������������������������&�����$��+������;�����+������+;��%)0�3�������%���0��;�����=��;�&���������%�

2������� �������������� �����

Page 29: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

54

Untitled-1 54 01/04/2015 15:34:35

(������#����/&*01�����������������������������0��&'����&'�������������� �����������������������������������������

�������������������������������� ������'������������ �������������������� �����6�>����������������

���������������� ��3;�>����������������

�� �� �� �� �� �� �������������� ������ ����������

��������

��������

���������

������������

���

�����

����� ���

!"#�������

�������

�������

$���

������

����������

���%�&������

����&��

�' �����

�&�

����

(�' ������&)�

����

���������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%���*�+������ �������,-������ �.��/0� �1� ����,-�� #��� 2� 1%-� -%1� (%#� ,#� 3%1� #%,�

%���*�+������ #(�����2#������� �.��/0� �1� #(��2#�� ,�� 2� 1%-� -%1� (%#� 4(� #%#� #%(�

%(��*�+������ (������ �������� �.��/0� �1� (��� ��� #-�� --� 4% � (%#� 1%3� #�#� 2%,� 4%4�

%(��*�+������ (������ ������� �.��/0� 51��563(�� (��� ��� #-�� (-� 2%#� (%-� 1%4� 22� �%(� ����

%(��*�+������ 4#����� 3#������ �.��/0� 51��563(�� 4#�� 3#�� #-�� (-� 2%#� (%-� 1%4� # � 2%(� ����

%1�7'/!7�� #(�����2#������ �.��/0� �(� #(��2#�� (2� (-� 4%1� (%(� 1%,� 4#� #%3� -%-�

%(�8.�����9�78!��2(�����,������� �.��/0� �1� 2(��,��� #(�� 3� -%2� -% � -%-� 11� -%3� %3�

%(�8.�����9�78!�� #������44������ �.��/0� �1� #���44�� #,�� 3� -%2� -% � -%-� 4�� #%3� �% �

%(�8.�����9�78!�� #������44������ �.��/0� 51����:��;&<��� #���44�� 3��� #-� (%-� -%(� -%4� ,4����*�� 3%-����*�� ����

#%��8.�����9�78!�� (������ ������� �.��/0� �1� (��� ��� 3-�� 2� (%#� -%#� -%1� #�#� 2%4� 2%3�

#%��8.�����9�78!�� (������ ������� �.��/0� 51����:��;&<��� (��� ��� 3-�� #2� (%1� -%1� (%�� #��� �%,� ����

#%��8.�����9�78!�� ,������ #(������ �.��/0� 51����:��;&<��� ,��� #(�� -��� #2� (%1� -%1� (%�� #�2� 4%4� ����

8�������������������������!"#�����������������=.�$���������=������4�� #14���!�������$������������.�������!��, (�#��,�=����������$����.�������!��12#�#��4%���������������������!"#����=��������$����.�����$�� �����$��������$����$��%�;���=��=$���� ����������������������������������=� ��$����� ��� �$�� ���� ��$��������$����*%�8��������������� ��������!"#� ��&����=���������=����=���>� ������������������� �$��� ���� �.=� �==.���������.��*����$��>������>��������&��������������$�.>�����������������������>������.=������=�.������&����=�����%������������������������������>������&�!"#��������&������������$.��������$���������=����$�������=������&������&����������������$���������������������������=����������.�$��$��6��=�������������������:::%<��=%�%����������1��� ���������������������������>�51�������=��������������������������>���:��;&<��������=���������������������������$�=������������%� "?�'�=.�������=>�!"����������������=>�7@!�����.����������=�>�7@!A "?�����.����������=����=.�������=>� �@!��������������������=�%�"������=���=��!"#���������������������������=�����>�����$�����������������������%������������������$.��������$����� $���������������������������������������.���������$.��������$����%����������$���������$����������������*�����*������$��������$���>�=��*���� ������#>(�����=.���&����=�%�"������/������=������������$�=�����.����$�������������������.���/0%� ��=�������������������������.����$�������.=������.>�������������������������������&�����$��.������=�����.������.=��%)/�-�������%���/��=�����6��=�&���������%�

36A�������������� �

2������� �������������� �����

55

Untitled-1 55 01/04/2015 15:34:35

)��'����B ������C ��������������� �

#�����(��)��'�������������������������������������������� ���������������������������

������������� ��������������������������������������������� ����������� ����������

<� ��������� ����� ����������� ������������������������������ �3@6"������)��'����@����������������#����������������963:������������� �������3;;�(*���346�(*��3�6&���������� ��������������������� �������36;�(*���394�(*��

���������

��� ��

����������

����

��������

������� �

����������

����

��������

������� �

��������� �

�����

����

��������

������� �

����

������ ���

������� ���

��������

������� �

����

������� ���

������� ���

������

�������������� ��!"�#���$ ����%& �'(� �(�� '��� �)�� $(*

������������)* ��()�#���$ ����%& �'(� �(�� '��� �)�� $(*

��*���������*� ������#���$ ����%& �'(" �(�* '"�* �*�� $(*

��*���������*� ������#��+$ ����%& �"�' )��� '*�� �*�� !�*

��*���������,) ���')�#��+$ ����%& �"�' )��� '*�� �*�� !�*

��$-�.%/-��)* ��()�#���* ����%& �'!" �,$� ),$� ���� $,*

��*0�����1-0/��(* ��!��#���$ ����%& �"�' �(�* '��* �)�� !��

��*0�����1-0/���)� ��,,�#���$ ����%& �"�' �(�* '��* �)�� !��

��*0�����1-0/���)� ��,,�#��2�3��45�6 ����%& �"!) )��� ')�� �)�� !'*

)��0�����1-0/���*� ������#���$ ����%& �"(� )�*� '**� �*�� !"*

)��0�����1-0/���*� ������#��2�3��45�6 ����%& �*�( )�*� '**� �*�� !*�

)��0�����1-0/���!� ���)*�#��2�3��45�6 ����%& �*�( )�*� '**� �*�� !*�������������������� �� ������� �������� ����� �����!*���7���������� ���� (�8 ���� �� ��������������������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������� ����������� ����� ���������������9�� �� ���������� �� ��)8���� �� ������������ ������������������ ������������ ��� ���� ������������ ��������������������� � ������� ���(������������������� ���������� ����������������������������� ���������������*.��� ������� ������ ��� ��7�$���� �������� ������ ��� ��7+$�������� �������� ������ ��� ��7 2�3��45�6.������� �������� ������ ��� ������� ���������:���9������� �������� ��� ��������������� ��9������7����9�������� ������ ����5����������������� � ��� ��9��

*�����������������

Page 30: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 56 01/04/2015 15:34:38

D������������� ������������������������ ����������������������

������������������������

��������������������������

����������������������������������

������������������� ������?� ��

���������� ��������� �������

�����������������������������������

���������������

#���������� ������������ ���!"#$%&'����������������������������

������������������������

�������������������������������

����������������������������

����������������������������������

�����������������������'���� ��

���������� �������������

����������

���������

��� ��

����������

����

��������

������� �

����������

����

��������

������� �

��������� �

�����

����

��������

������� �

����

������ ���

������� ���

��������

������� �

����

������� ���

������� ���

����������

�������������� ��!"�#���$ ����%& �"'( )�*� (�*� '�� !"*

������������)* ��')�#���$ ����%& �"'( )�*� (�*� '�� !"*

��*���������*� ������#���$ ����%& �"!( )�'* ("'* �(�� !(*

��*���������*� ������#��+$ ����%& �*�! ))�� (*�� �(�� !*�

��*���������,) ���()�#��+$ ����%& �*�! ))�� (*(� �(�� !*�

��$-�.%/-��)* ��')�#���* ����%& �"!! )�(* ),,* !*� !(*

��*0�����1-0/��'* ��!��#���$ ����%& �*�� )))* (")* �)�� !*�

��*0�����1-0/���)� ��,,�#���$ ����%& �*�� )))* (")* �)�� !*�

��*0�����1-0/���)� ��,,�#��2�3��45�6 ����%& �*() ))*� ("*� �)�� !$*

)��0�����1-0/���*� ������#���$ ����%& �*!! )(�� "��� �,�� !*�

)��0�����1-0/���*� ������#��2�3��45�6 ����%& �$�* )(�� "��� �,�� !*�

)��0�����1-0/���!� ���)*�#��2�3��45�6 ����%& �$�* )(�� "��� �,�� !*�������������������� �� ������� �������� ����� �����!*���7���������� ���� '�8 ���� �� ��������������������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������� ����������� ����� ���������������9�� �� ���������� �� ��)8���� �� ������������ ������������������ ������������ ��� ���� ������������ ��������������������� � ������� ���'������������������� ���������� ����������������������������� ���������������*.��� ������� ������ ��� ��7�$���� �������� ������ ��� ��7+$�������� �������� ������ ��� ��7 2�3��45�6.������� �������� ������ ��� ������� ���������:���9������� �������� ��� ��������������� ��9������7����9�������� ������ ����5����������������� � ��� ��9��

*�����������������

57

Untitled-1 57 01/04/2015 15:34:43

��������������

4������ ��� �%�*����!�%������% *������� �%��5�����������%� ������%������!��

� � ������ ��� � �����% *�/�6)7����%� ���������888�&������������� �����

��! ������� ���� �����+���������*������������������������� ����������% �%������*����� ���������������������� 888�&�����& �9� !��� !����!���

E������������ �����������!������������ �����������/&*01��)����������� ��

�������������������������������� ������ ��

�������#���������������������������������� �����

��������� ����������������������������������� �����

������������� �����������������������������������

����������������

+��������� ����������������������� ������������������ �

��������/&*01��������� ����� �������������

�� ����������������������������������������

�������������!"#$%&0����������� ��������������

����������������������������

���������������

+�������� � �����������#�������������������������������

������������������������� ����� �����

���� ������������������������������������

��������������������������� ������

�����������������������������������

+���������������)��������������������

����������������������

������������������������������

�������������� ������� �

������������� ����

�������������������

��������

��������������F�����������E����GC

$�������������� ��������������������

�������������������� ����������������

���������������������������������

��������

�������� ���E����GC

!������������ ����� �������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� �������������

���������������������������� ������������������+��� �������������������������������������������� �������������

������������������������

Page 31: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

58

Untitled-1 58 01/04/2015 15:34:50

"����������� ������

������ ����

�� �� �

�������

�������

���

�������� ������ ������ ������ ������ ��� � ��� ������ � ��� ������ ��� � ���

������� �������� ����� ����� ���� ����� ������� ���� ������� ����� �������

������� ��� ������������

���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� �� �� �!���������

�� �� �!� ���������������� ����������������

����������� ��

���"������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

#�"��$����� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%����%��� �� �� �� �� �� � � �� �

��������� ��

��&����� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����� ��'��(�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

'������������ �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����)����������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���*��� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%���%� �� �� �� �� �� �� � � �� ��

��������'��(�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��+� ��� ��,���+�������"�����������,���+�����(����-�

59

Untitled-1 59 01/04/2015 15:34:50

���� ����

: ��� ; ��

������

��

��������

����������������� ����� �����

�������� ���!� �������� "#$���%"%� "#$���%"%�

�����&��������' ������!� ��������� �%�%� �%�%�

(������� ���� �������� �$�#� �$�"���$��)��

�����������'�� ����� &�����������*��+�'����������� �#�#� �#�#�

,��������!������������������������� �#-�� ��-"�

����������� �����������

&���& � ������� ����������� ��&�& +��������*������� ��� *�+�� �� �� �"�

&���& � ������� ����������� ��������� � *������� &���� �� $��

&���& � ������� �����&+ . ��&�& +��������*������� ��� *�+�� �� �� ����

&���& � ������� �����&+ . ��������� � *������� &���� �� %%�

&���& � ���*����������� ����������� ��&�& +��������*������� ��� *�+�� ����&�����& � ��� ���� $##�����

&���& � ���*����������� ����������� ��������� � *������� &������&�����& � ��� ��"� �"#���%�

&���& � ���*����������� �����&+ . ��&�& +��������*������� ��� *�+�� ����&�����& � ��� $$$� %%#�����

&���& � ���*����������� �����&+ . �������� � *������� &������&�����& � ��� $"�� %##��"%�

��"�& � � ��*����������� �����&+ . ��&�& +��������*������� ��� *�+�� ����&�����& � ��� ��"�� �%$�����"�

��"�& � � ��*����������� �����&+ . �������� � *������� &������&�����& � ��� �$%�� ��%�������

�����������������������

� �/��� ��� $#�

��� �� ����$#))�� $#��� ' ���*�&�������0 ,��%�"-�1�� ���' ��.�����&+��'��!� � ����� ���*�*�����-�) �&+ ��������&��/�-�))"-#�21��-�

4;78���� 563:����

3754����

4;78���� 5+8:����

373;����

Page 32: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

Untitled-1 60 01/04/2015 15:34:51

����������������������������� ��� ���������� ���� ����������������������������

����������������������� ��������� ��������������� �������� ������������

����������������������� ������������������������������

���� ���� ���������������������������������������������� �������� ��������

������������������

������������������������������������������������ ������� ������������������������

���������� ��������������� � ����������������������������������������������

������ ������

������!����� ����������������������������������������������������������

������������� ������� ������ ����������������� ���������������������

�������������������������������������������� ���������������������������

����������������"� #�����"�

$�"�

$��������"�

%����"�

������������"�

������"�

�����������"�

� ��������� �����"�

� ������� ����"�

&����� ����"�

����������������������"�

������������"�

C-MAX_15.75_V3_MASTER_240x185 Cover.indd 4-6 01/04/2015 14:29:01

����������� ����

����������������������������������� ������!�"����#���!�$���%!�&�'�����

(����������'����������)�&�'�������������*�++,�"- ���*,�*���$���,.�

( ��/��+0����0*�0�� ����������1��������

2�������������������� �������

�������� ������������ ��������������3���41��5�6�������4������������4�1��)����4!�5�����1������������)����5����������������)���������7������)����)���7�)����!���������������4������)�6������������1����7�����7������5�)!�������!�1��)����6������5�����7�)������41��5�6����8�������)����������5������1���������)���'�����1�������'����'�)6����)�������������� �������������������5���5����)��41��5�6����������������������������5���9������������������!�:������������������:�����5�������������������������������4��!���� ��� �����������1������������!� �����!���������)��������4'����:�1�)���)����)��7� ��)����5!�������� ���1��)��7�5��1���6��� �����'�������� �����������)������������ ����5�����7� ;���'�����7� ������5�7���� ��75�����5����������������!���������456���5����0�������4������5��������������)����5�!�����������75���1��5�!�)����������������5��������)����5�������54�����������5�����7�(���'���'����������5�����7����5�7����5������9������������������!�:������������������:�����5������������������������������3���41��5�6�������5��4��� ��5�����'���������������������������5��� �4���������� �����5�)�����7���1�)������)�✚���� ��������������5�1��� ��1����������)������4'�7������)����6�)!� ���5�������������������)��'����6����)�������1�)������)���������'����6���!���5��������75��)��������1��������)����������)��������1�����������'�)64���)��������������������������'�����"�4�����7<�������������������"�4�����7���=!���6>�����������������������������������������)��������������� �������������1��'�)�������5��4����1������ ��6������ ���)� ��� ��'������ �(������ ��������������&����� ��6�:�4'��1��'�)�������5�� ��� ��������� ����������6�)� ��7�����5� ��� ����������� �5������ ;4�56������������� )����54� ���)���������;4�56���!�5�������������)�����5�����'4!����4�������4����1����������)!�������7�)�����'���)���������75��)���)����)������5������5����5����'����

?��5�����'�����1�����)���4����1�����!�'�!��������!���6�5��������

Page 33: FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX · 2019-12-20 · 42 c-max_15.75_v5_master_inners.indd 42 11/05/2015 12:28:10 ˇ˘ ˇ ˆ ˆ ˚ ˆ ˆ˛ ˝ ˝ !˚ ˆ ˆ ˆ ˆ ˛ ˚ ˝ ˆ ( ˝ ˚ ˜ ˛

C-MAX_15.75_V3_MASTER_240x185 Cover.indd 1-3 01/04/2015 14:28:43

����������