forever 08/2011 de

ulousFeel

06 08 14

Newspaper

Forever Erfolg Forever produkte Forever marketing

eINZeLHeITeN ZUM fIrMeN-kUNdeN-seT aUf seITe 14

MeHr über fOreVer LeaN aUf seITe 08

das GaNZe INTerVIew aUf seITe 06

für sappHIre Ma-NaGer HeLGa UNd ewaLd raUsCH-GOTT IsT IHr TeaM das wICHTIGsTe

«Anderen Menschen Wege zeigen, wie sie einen guten Lifestyle erreichen kön-nen – das war und ist unser Leben.»

fOreVer LeaN – NeU beI fOreVer

Forever Lean: Perfekt für sport-liche Menschen, die mit Sport und bewusster Ernährung ihr Gewichtsmanagement auf ein neues Level bringen wollen.

sTarTeN sIe HeUTe IHr weIHNaCHTsGe-sCHÄfT – MIT deM fIrMeNkUNdeN-seT

Bauen Sie sich ein zusätzliches Geschäft mit Firmenkunden auf. Damit Sie sich bei Firmenkunden professionell präsentieren kön-nen, hat Forever ein Set entwi-ckelt.

aUGUsT 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz

fab erOberT dIe sCHweIZ! der ersTe sUCCess day UNTer deM NeUeN fOreVer-daCH IN HOCHdOrf war eIN GraNdIOser erfOLG. Besonders die Einführung von Forever Active Boost hat wahre Begeisterungsstürme bei den Schweizer Distributoren ausgelöst. Ein Success Day voller Emotionen und mit Superstimmung. aUf seITe 03

2

02

«Der Success Day in der Schweiz war einer der emotio-nalsten, die ich je

erlebt habe.»Dr. Florian KauFmann

Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive officer ForEvEr living Products international

Dr. Florian Kaufmann managing Director ForEvEr Deutschland, Österreich und Schweiz

Liebe distributorinnen, liebe distributoren

Diese herrlichen Sommertage sind wie geschaffen dafür: Feel FABulous! Das Motto unseres Energydrinks Forever Active Boost gilt jetzt nicht nur für Deutschland und Österreich, sondern auch in der Schweiz. Auf dem Success Day im eidgenössischen Hochdorf ha-ben wir FAB lanciert – mit grossem Erfolg. Ich habe mich sehr ge-freut, über Ihre Energie und Ihren Tatendrang. Gemeinsam werden wir den Schweizer Markt sportlich erobern und die übrigen Absatz-märkte weiter intensiv vorantreiben. Unser natürlicher Energy-Drink wirkt wie ein Initialzünder und bringt Sofortpower in den Körper. Und das Gefühl hatte ich auch beim Success Day: Ich bin mir sicher, dieser Elan wird uns auch weiter beflügeln.

Power und Energie – das haben wir alle gemeinsam auch beim Fitness-Tag von FOREVER in München gespürt. Unser Topredner, Dr. Michael Spitzbart, hat uns alle mit seinem mitreissenden Vortrag positiv beeinflusst – das schafft Kraft für Neues. Begeistert haben Sie die Produktlaunchs aufgenommen. Forever Lean, das neueste Produkt – vor allem für sportliche Menschen, die auf eine gesunde Ernährung achten, wird den Markt neu ankurbeln, das verspreche ich Ihnen. Nutzen Sie das als Chance für Ihr eigenes Business, spre-chen Sie eine neue Zielgruppe an und bringen Sie Ihre bisherigen Kunden in Top-Form.

Damit Ihnen Ihre Arbeit noch besser von der Hand geht, haben wir ein neues Marketingmittel für Sie entwickelt. Ab August ist ein frisch konzipiertes Firmenkunden-Set verfügbar – damit schaffen Sie heute schon die besten Voraussetzungen für ein erfolgreiches Weihnachtsgeschäft. Nutzen Sie das Akquise-Set, um die Forever-Produkte bei Firmenkunden zu präsentieren und ihnen ein ausser-gewöhnliches Präsent für die eigenen Angestellten und Kunden vorzuschlagen. Alles für Ihren Erfolg mit FOREVER!

Nicht zuletzt wünsche ich Ihnen einen herrlichen Sommer, viel Spass im Freien und natürlich noch mehr Erfolgserlebnisse mit FOREVER.

Herzlichst,

Ihr

eIN erfOLGssyMbOL

Schon seit der Gründung von FOREVER ist meine Philosophie, dass Menschen sich für die harte Arbeit, die sie leisten, und für das, was sie erreicht haben, anerkannt und belohnt fühlen müssen. Ich stimme mit dem Autor Steve Brunkhorst überein, der einmal schrieb «Sich anerkannt zu fühlen, ist eines der wichtigsten Bedürfnisse der Menschen. Wenn man jemandem Anerkennung und Dank-barkeit zollt, wird er dies nie vergessen. Anerkennung kommt vielfach zurück.»

Basierend auf dieser Philosophie haben wir eine Anstecknadel kreiert, ein einfaches aber wirkungsvol-les Mittel, um unseren grossartigen Distributoren unsere Anerkennung für ihre harte Arbeit und das Erreichte zu zeigen. Dieser Anstecker ist weit mehr als nur ein Schmuckstück, das zeigt, dass man ein bestimmtes Vertriebslevel erreicht hat. Wenn es an auffallender Stelle getragen wird, zeigt es anderen, dass man etwas Grossartiges erreicht hat, dass man jemand ist, der weiss, wovon er spricht. Der Anste-cker stärkt das Vertrauen in Sie und Ihr Selbstvertrauen. Die Menschen sind eher gewillt, Ihnen genau zuzuhören, und Sie sagen eher etwas auf eine überzeugendere, motivierendere Art.

Ausserdem beweist die Anstecknadel, dass Sie das Leben anderer zum Besseren beeinflusst haben; dass Sie der Gesellschaft etwas gegeben haben, dass Sie etwas wert sind; dass Sie etwas gegeben haben und es verdienen, etwas zu erhalten; kurz, es zeigt, dass Sie erfolgreich sind.

Hören Sie, was einer unserer Distributoren über seine Gefühle bezüglich des Manager-Ansteckers sagte. «Meine Frau und ich hatten sehr hart gearbeitet und das Manager Level im Monat vor der Verleihungs-Zeremonie erreicht. Ich war sehr aufgeregt und unruhig, als wir im Publikum sassen und darauf warteten, dass wir an der Reihe waren. Als unsere Namen aufgerufen wurden, gingen wir nach vorne durch eine Menge von anderen Distributoren, die unsere Leistung beklatschten und be-jubelten. Ich war so stolz darauf, in meinem Leben etwas Grosses getan zu haben und zu erkennen, dass ich anderen helfen konnte, denselben Stolz zu empfinden. In diesem Moment konnte ich mei-ne Begeisterung kaum bremsen. Immer noch fühle ich so, wenn ich diese besondere Anstecknadel an meinem Revers befestige; sie motiviert mich, anderen zu helfen, zu erreichen, was ich erreicht habe, und sie gibt mir das Selbstvertrauen, dass ich dazu in der Lage bin!»

Egal, ob Sie ein neuer Assistant Supervisor oder ein Triple-Diamond Manager sind, das stolze Tragen der Anstecknadel hat noch einen weiteren wichtigen Effekt: Es eröffnet Ihnen Möglichkeiten, FLP anderen Menschen, die Sie treffen, vorzustellen. Nicht selten sprechen Menschen einen auf die An-stecknadel am Revers an.

Also – tragen Sie die Nadel mit Stolz und tragen Sie sie überall, wohin Sie gehen. Ich trage meine Anstecknadel immer, egal ob ich ins Büro, zu einem FLP-Meeting oder einfach zum Autowaschen gehe. Ich trage sie als ständige Erinnerung an die Verantwortung, die ich trage, diese Nachricht von Gesundheit und Wohlstand weiterzutragen und anderen zu helfen, in ihrem Leben erfolgreich zu sein. Ich fordere Sie dazu heraus, es mir gleich zu tun.

Ihr

Forever Vorwort

aUGUsT 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch

3

Newspaper

03Forever Erfolg

FOREVER – liVE und hautnahSchon bei der Begrüssung durch die beiden Moderatorinnen Miriam Köppel und Monica Zanetti ist der ganze Spirit des Success Days zu spüren gewesen: Begeiste-rung pur. Dr. Florian Kaufmann, Managing Director des neuen Forever-DACH-Ver-bundes Deutschland, Österreich und Schweiz, riss sein Publikum gleich zu Beginn voller Charme hin: Er begann seine Rede auf Italienisch, flocht ein paar Sätze Fran-zösisch ein, um dann den Rest der Vortrags auf Deutsch zu halten, und unterstrich damit, dass der schweizerischen Identität auch unter der neuen Führung grosse Bedeutung beigemessen wird.

anstuRm auF FaBEiner der Höhepunkte des Success Days in Hochdorf war die Einführung des natür-lichen Energydrinks Forever Active Boost. Der Vortrag zum Produkt-Launch ist mit Riesenapplaus aufgenommen worden. Als es um den Verkauf von FAB ging, wurden dann alle Rekorde gebrochen – sogar die Pause musste wegen des Ansturms auf

FAB verlängert werden. FAB hat die Schweiz im Sturm erobert! Die Einführung des neuen Produkts für sportliche Menschen, die auf ihre Ernährung achten – Forever Lean – ist von den Distributoren ebenso voller Begeisterung aufgenommen wer-den. Eine perfekte Showeinlage zweier Akrobaten rundete das Programm ab.

diE schwEiz in FEiERlaunEDer Success Day in Hochdorf hat gezeigt, dass die Schweizer Forever-Distributoren voller Leidenschaft für ihre Überzeugung eintreten. «Für mich war das einer der emotionalsten Success Days, die ich je erlebt habe», resümiert Dr. Florian Kaufmann. Der Forever Success Day in der Schweiz – ein voller Erfolg für alle Betei-ligten. ■

dER ERstE succEss day im schwEizERischEn hOchdORF – untER dER nEuEn FOREVER-dach-KOnstEllatiOn – waR Ein VOllER ERFOlg. diE schwEizER distRiButOREn haBEn VOn an-Fang Bis EndE FüR EinE supERstimmung gEsORgt. VOllER pOsitiVER EmOtiOnEn sind diE EinFühRungEn dER nEuEn pROduKtE FOREVER actiVE BOOst und FOREVER lEan auF-gEnOmmEn wORdEn: applaus FüR diE schwEiz!

FABULOUS SUCCESS DAY

04

sigi und pEtER KEllER FREuEn sich üBERs autOpROgRamm.

chRistina hOlEnwEgER pOsiERt mit FlORian KauF-mann FüRs managER-Bild.

RiccaldO wEngER und gaBRiEla BORtis mit FaB und FOREVER lEan.

dEnisE und claudiO mEnOtti BEi dER managER-auszEich-nung mit FlORian KauFmann.

annE-FRancE cREtEgny und nathaliE BaROn mit dEm tOp-spEaKER JEanEttE magnussOn (BildmittE). REchts: aRtEm ghazaRyan und thOmas gREiFEnstEin machEn VOR allEm das wEiBlichE puBliKum auF FaB gluschtig.


Forever Erfolg

philipp RittER gEniEsst sEin FaB nOch am VERKauFsstand.

gEsElligEs BEisammEnsEin BEi EinEm dRinK an dER alOE-BaR.

FlORian KauFmann gRatuliERt pius Ballat zum managER-status.

9. JULI 2011 HOCHDORF

Newspaper

05

dEnisE und claudiO mEnOtti BEi dER managER-auszEich-nung mit FlORian KauFmann.

annE-FRancE cREtEgny und nathaliE BaROn mit dEm tOp-spEaKER JEanEttE magnussOn (BildmittE). REchts: aRtEm ghazaRyan und thOmas gREiFEnstEin machEn VOR allEm das wEiBlichE puBliKum auF FaB gluschtig.

9. JULI 2011 HOCHDORFFeel FaBulous – mit leckeren cocktails:

Für eine heisse sommerparty, einen lau-schigen aBenD zu zweit oDer einFach mal

zwischenDurch. Forever active Boost™, Der natürliche energy-Drink wirkt wie ein

initialzünDer unD Bringt soFortpower in Den kÖrper. schmeckt lecker – shake, shake, shake ...

Der FrANZÖSISCHe STArKoCH PASCAL CrePIeUX eMPFIeHLT IM AUGUST: FrISCHer oBSTTATAr MIT HIMBeerSAUCe UND Forever ALoe BITS N’ PeACHeS

OBSTTATAR MIT BITS N’ PEACHES

Zutaten für vier Personen:eine Mischung aus mehreren obstsor-ten, z. B. kiwi, erdbeeren, Pfirsich, nekta-rinen, aprikosen und Himbeeren

– 1 bis 2 kiwi – 300 g erdbeeren – 2 Pfirsiche– 1 nektarine – 4 aprikosen – 400 g Himbeeren – frische Pfefferminze – 1 Banane – 1 Mango – 1 avocado – forever aloe Bits n‘ Peaches (art. 77)– Saft von einer Zitrone gerne kann auch exotisches obst be-nutzt werden – die obstsorte spielt keine rolle. Sollte die Sauce nicht süss genug sein, kann unser forever Honig (forever Bee Honey, art. 207) ergänzt werden.

Zubereitung:das ganze obst in kleine würfel schnei-den. die Himbeeren werden ganz zum Schluss dazugegeben. die Pfefferminze (ca. 10 Blätter) richtig klein schneiden und mit dem obst mischen. die Man-go wird püriert – zusammen mit einem esslöffel-grossen Stück avocado. das obstpüree wird anfangs nur mit 2 bis 3 esslöffeln in das geschnittene obst gegeben, damit der tatar nicht zu flüs-sig wird: das Püree hält das obst zusam-men. für unsere Sauce nehmen wir das restliche Püree (Mangopüree). dazu 200 g Himbeeren und den Saft von einer Zi-trone. dann forever aloe Bits n‘ Peaches dazugeben. Zum umstülpen brauchen wir jeweils eine form, z. B. eine grosse kaffeetasse. am besten breit und flach. Zum Schluss mit Pfefferminzblättern dekorieren. Bon appetit ! ■

Der witzige kühlschrank in Form einer FaB-Dose ist garantiert Der eyecatcher auF ihrer nächsten ver-anstaltung in Diesem sommer. eisgekühlt schmeckt Forever active Boost einFach am Besten – unD Bietet ausserDem Den perFekten einstieg in ein verkauFsge-spräch.

tOp-mOdEl-massEFOREVER führt die FAB-Kühldose in seinem Messebestand. Mit den perfekten Massen von ca. 100 cm Höhe und rund 45,5 cm Durchmesser passt der auffällige Kühlschrank auf jeden Event. Fassungsvermögen: 90 Dosen à 0,33 Liter. Sie brauchen lediglich eine Steckdose in der Nähe und schon sieht Ihr Stand noch ein bisschen cooler aus.

KühldOsEn-VERlEih Kosten: 30 Franken pro TagDie FAB-Kühldose kann direkt im Lager in Frauenfeld abgeholt werden (vorher telefonisch nach der Verfügbarkeit erkundigen).

Als ganz grosser Fan können Sie die FAB-Kühldose auch direkt beim Hersteller erwerben. Kostenpunkt: 380 Euro (plus Versand-kosten für Österreich und die Schweiz).Firma mpw/matthias woyschTel: +49 89 30 74 977 20, Fax: +49 89 30 74 977 22E-Mail: [email protected]

FaBpirinha – der spritzige: Limetten im Cocktailglas zerstampfen, etwas braunen Zucker dazugeben

und einfach mit FAB aufgiessen.

FaBfel – für Kids: Cocktailglas mit Eiswürfeln oder Crushed Ice füllen, FAB dazugeben und mit

Apfelsaft auffüllen.

Red FaB: Jeweils 2 cl Kirsch-, Cranberry- und schwarzen Johannisbeersaft mit einer Dose FAB

mixen. Wahlweise mit einem Spritzer Limetten- oder Zitronensaft in ein Cocktailglas füllen. Mit frischen Obstscheiben garniert servieren.

Be cool mit FaB-kühlDose

MIT ALKOHOL:

FaB Royal: Ein Champagner-Glas zu ¹⁄₃ mit FAB füllen, 1 Eiswürfel dazu und das Ganze mit Champagner auffüllen

sweet FaB: Cocktailglas mit Eiswürfeln füllen, etwa 150 ml Amaretto dazu und mit FAB auffüllen. Als Dekoration Minze-blätter verwenden.

FaBulous: Cocktailglas mit Crushed Ice füllen, FAB dazugeben und mit einem Schuss Wodka auffüllen

FABULOUSCOCKTAILS

Stay cool – mit der FAB-Kühldose!

Forever Erfolg

06 Forever Erfolg


« HilF vielen MenscHen, iHre

Ziele Zu erreicHen, und du

wirst dein Ziel erreicHen.»

Helga und Ewald Rauschgott

I nterVIeW

dAs wicHtigste ist dAs teAM – sAppHire MAnAger HelgA und ewAld rAuscHgott pFlegen iHre « Forever-FAMilie » Mit leidenscHAFt und erFolg

Newspaper

07Forever Erfolg

«mEin mann hat sOFORt ERKannt, dass man mit FOREVER ERFOlg haBEn Kann. BEI MIR BRAUCHTE ES ETWAS MEHR AN ÜBERZEUGUNG», SCHMUNZELT HELGA RAUSCHGOTT. ALS SIE 1999 DIE ERSTEN FOREVER-PRODUKTE DURCH CHRISTINA CHALAUPKA KENNENLERNTE, KONNTE SIE SICH NOCH NICHT VORSTELLEN, EIN GESCHäFT DAMIT ZU MACHEN. SIE NUTZTE VOR ALLEM DAS ALOE-GETRäNK UND DAS ALOE GELLy MIT BEGEISTERUNG, WAR ABER ANSONSTEN 60 STUN-DEN PRO WOCHE DAMIT BESCHäFTIGT, EINE SCHÖNHEITSFARM ZU LEITEN. IRGENDWANN SAGTE EWALD RAUSCHGOTT SEHR DEUTLICH: «DU ARBEITEST DICH FÜR DIE GESUNDHEITSFARM AUF, ALS WäRE ES DEINE EIGENE. BAU DIR DOCH DEIN EIGENES FOREVER-GESCHäFT AUF, DU KANNST DAS!» IHRE FREUNDIN INGRID PUELL BRACHTE SIE SCHLIESSLICH ZU EINEM SEMINAR MIT ROLF KIPP. «ICH SASS DA UND WURDE ZU MEINEM FOREVER-LIEBLINGSPRODUKT BEFRAGT. ALS ICH SAGTE, MIR GINGE ES SEHR GUT MIT DEM ALOE-VERA-GETRäNK, FRAGTE MICH ROLF KIPP, WARUM ICH DENN DIESES WOHLBEFINDEN NICHT MIT ANDEREN TEILE», ERINNERT SICH HELGA RAUSCH-GOTT. «DA BIN ICH DANN TIEF IN MEINEM SESSEL VERSCHWUNDEN UND HAB MIR GEDACHT, DER MANN HAT JA RECHT!» DAS SEI DANN DER «KIPP-SCHALTER» FÜR DAS BUSINESS GEWESEN, UM 2002 ALS FOREVER-DISTRIBUTOR ANZUFANGEN.»

FOREVER : Bei Ihnen dauer te es erst ein bisschen, bis Sie mit Forever star teten. Warum konnten Sie, Frau Rausch-gott, sich Forever als Business zunächst nicht vorstellen?

Helga Rauschgott: Ich konnte mit Network-Marketing und dem ganzen Drumherum irgendwie nicht viel an-fangen. Ich habe Network-Marketing mit Direktver trieb ver wechselt und das kannte ich von Kosmetik- oder Schmuckfirmen – das war nicht mein Thema. Ursprüng-lich hab ich ja auch etwas ganz anderes gemacht – ich war eine der jüngsten Programmierinnen Österreichs. Aber mein Bauchgefühl hat mir dann irgendwann gesagt, dass ich mehr mit Menschen zu tun haben und mich auch um mein persönliches Wohlbefinden kümmern will. Also fing ich ganz neu an und machte eine Ausbildung zur Kos-metikerin. Schon immer legte ich Wer t auf ganzheitliche Kosmetik, darum haben mich die Forever-Produkte gleich überzeugt. Anderen Menschen Wege zeigen, wie sie einen guten Lifestyle erreichen können – das war und ist mein Leben. Insofern war ich dann schon auf dem Weg … aber es musste offensichtlich erst reifen in mir, bis ich dann den ersten Schritt zum Forever-Business machen konnte.

Ewald Rauschgott: Ich selbst war wirklich sofor t begeister t von der ganzen Geschäftsidee. Seit meinem 15. Lebensjahr war ich in der Werbung und im Marketing für Konzerne wie Edeka und Miele tätig und ich konnte mir sehr gut vorstellen, wie sich solch ein Geschäft entwickeln kann. Wir waren zwar beide noch in festen Arbeitsstellen eingebunden, und so schnell gibt man diese Sicherheit nicht auf, allerdings hatte ich für Helga bereits ein Marke-tingkonzept für eine eigene Kosmetiklinie entwickelt, das mit hohen Kosten verbunden gewesen wäre. Das Forever-Konzept überzeugte mich sofor t, dass man ohne hohe In-vestitionen ein Geschäft aufbauen kann.

FOREVER: Wann kam es dann dazu, dass Sie sich bei-de endgültig und ausschliesslich für Forever entschieden haben ?

Helga Rauschgott: Als ich mich entschieden hatte, als Distributor anzufangen und mir nebenher mein eigenes Business aufzubauen, war ich noch voll involvier t in der Schönheitsfarm. Der Anfang war har t, ich arbeitete neben meinem Vollzeitjob abends und auch an den Wochenen-den. Doch ich hatte von Anfang an einen klaren Fokus: Ich hab mir gesagt, wenn ich es schaffe, drei Monate hintereinander mehr als 3500.– Euro zu verdienen, dann kündige ich. Das Ziel war dann schneller erreicht als ge-dacht, und nach knapp zwei Jahren konzentrier te ich mich voll auf Forever und bin seither sehr glücklich mit dieser Entscheidung.

Ewald Rauschgott: Ich habe Helga in den Anfangszei-ten unterstützt, bin auch zu Terminen immer mitgefah-ren. Insofern kannte ich dann auch die Produkte und die Forever-Philosophie. Als sich bei mir im Konzern Änderun-gen ergaben, die ich nicht mehr mittragen wollte, star tete ich auch im Forever-Business durch. Ich begann mit « Eins-zu-Eins-Gespräche », machte viele Kontakte – allerdings gestaltete meine Frau die grösseren Meetings. Der damali-

ge MD Friedhelm Rücker traute mir viel zu und teilte mich beim Success Day in Salzburg mit den Wor ten « Ewald, du moderierst den Success Day » einfach ein – das war der er folgreiche Sprung ins kalte Wasser ! Es waren 1200 Teil-nehmer bei dieser Veranstaltung; alles hat super geklappt und war für mich eine sehr grosse Motivation – seither bin ich der Meinung: «Trauen Sie anderen alles zu » !

FOREVER: Warum sind Sie heute beide so überzeugt von FOREVER ?

Helga Rauschgott: Alles stimmt – die Produkt-Palette, der Forever-Marketingplan, die gesamte Firmenphilo-sophie, die wirkungsvolle Qualität der Produkte. Immer wieder werde ich angesprochen, was ich mache, weil ich mit meinen 53 Jahren gut drauf bin und die Haut so schön ist. Das freut mich natürlich, aber es zeigt auch, dass es funktionier t: Ich pflege mich ausschliesslich mit Forever-Produkten, von innen und aussen. Was eines mei-ner Hauptmotive war und ist, hat sich ganz wunderbar entwickelt: Wer sich mit FOREVER selbstständig macht, ist einfach unabhängiger, auch mit 60, 70 Jahren. Ich habe das Ganze immer auch als eine Ar t « zweite Pensionssäu-le » gesehen. Ich habe es ja in der Hand, wie viel ich spä-ter noch arbeiten werde. Für mich ist es genial, weil ich merke, dass man durch das Geschäft als Person auch eine Wer tigkeit hat, die einen stärkt. Forever-Produkte kann ich noch mit 100 Jahren verkaufen. Und was ich sehr schön finde, ist, dass man anderen Menschen ein seriöses, dyna-misches Geschäft in die Hand geben kann. Es ist wunder-bar, wenn man Menschen fördern kann und sieht, wie sie daran wachsen und er folgreich werden. Welche anderen Chancen werden sonst geboten?

Ewald Rauschgott: Mich faszinier t dieses Wachsen bei FOREVER, dieses Lernen voneinander und miteinander. Für uns ist es extrem wichtig, im Team gut zu arbeiten. Manch-mal fehlt mir bei manchen ein bisschen dieses « Über-den-Tellerrand-Hinausschauen », bei denen, die nur streng auf ihre Downline schauen. Wir sollten viel mehr teamüber-greifend arbeiten und erkennen, dass wir alle aus dem gleichen Suppentopf essen. Wenn man auch mal das eine und andere tut, ohne direkt etwas davon zu haben, ist das auch gut. Denn es kommt meist allen zugute. Und letzt-endlich bekommt man immer wieder etwas zurück. Einer meiner wichtigsten Sätze im Forever-Business lautet: « Hilf vielen Menschen, ihre Ziele zu erreichen, und du wirst dein Ziel erreichen.» Genau so ist es !

FOREVER: Wie gehen Sie mit dem neuen Forever-Schwerpunkt Spor tler als Zielgruppe um?

Helga Rauschgott: Wir sind sehr offen für neue Ziel-gruppen. Von ARGI+ und FAB sind wir selber sehr über-zeugt. Die beiden Produkte sind ja nicht nur für Spor tler, sondern auch für leistungsorientier te oder gestresste Menschen, oder für « länger junge » Menschen ideal, weil es einfach länger fit hält und zu einer deutlich besseren Regeneration verhilft. FAB benutzen wir selbst oft auf langen Autofahr ten, wenn es bei Meetings spät wird. Das gibt uns die Energie, um fit am Steuer zu bleiben. FAB ist

für mich ein ganz besonderer Energy-Drink, der nicht nur Energie und Konzentration gibt, sondern auch für eine in-nere Balance sorgt.

Ewald Rauschgott: Ja, und aus dieser Überzeugung heraus haben wir gleich begonnen, neue Zielgruppen anzusprechen wie Vereine und Spor tler aller Ar t. Gleich-zeitig begeistern wir unser Team dafür, das Gleiche zu tun. Wir haben nachgefragt, wer selbst Spor tler ist und wer Vereine oder Vereinsmitglieder kennt. Etliche FAB-Dosen haben wir natürlich verschenkt, damit sie getestet werden konnten.

FOREVER: Wie halten Sie es mit der Distributoren-Frage « in die Breite oder Tiefe gehen » ?

Ewald Rauschgott: Beides ist wichtig – wir gehen kontinuierlich in die « Breite » – denn neue Distributoren bringen Wachstum und Begeisterung, keine Frage. Doch um die Teams zu stärken, arbeiten wir mit ihnen selbst-verständlich auch in die Tiefe. Ein besonders wichtiger Baustein ist das Erreichen der genialen Forever-Incentives – wie die European Rally, das Car-Programm, das Profit Share, die Amerika-Reise – jeder, der diese Incentives – erreicht, ist auf dem richtigen Weg zum Er folg. Wenn jeder Distributor seinen gewünschten Er folg und eine gesicher te Existenz hat und wir dazu unseren Teil beitragen können, dann macht uns das er folgreich, zufrieden und glücklich – nur als Team sind wir stark.

FOREVER: Was sind Ihre persönlichen Tipps für jeman-den, der sich überlegt, als Distributor zu arbeiten?

Helga Rauschgott: In erster Linie sollte man in viele Richtungen hin offen sein, man muss Menschen mögen, ihre Ziele genau kennen, den Lebensplan mit ihnen ge-meinsam definieren und viel Disziplin, Durchhaltever-mögen und Liebe zum Geschäft mitbringen. Das Forever-Business macht unglaublich viel Freude – aber es ist natürlich mit ARBEIT verbunden. Während der intensiven Aufbauphase in den ersten drei Jahren haben mein Mann und ich etliche Gebur tstagsfeiern abgesagt, Kurzurlaube gestrichen, Wochenenden zu Forever-Meetings und -Trai-nings gestaltet. Gemütliche Fernsehabende gab es keine, denn der Fokus war klar auf das Forever-Geschäft gerich-tet. Dafür haben wir unzählige fantastische, interessante Menschen kennengelernt, die heute unsere Forever-Kun-den oder Teampar tner geworden sind – und das Geschäft ist enorm gewachsen. Heute können wir unsere Zeit frei einteilen und unser Leben geniessen – heute leben wir das Forever-Geschäft und betreiben es an jedem Or t, wo wir gerade sind. Jeder sollte sich zu Beginn entscheiden, ob sie/er bereit ist, in der Aufbauphase auf das eine oder andere zu verzichten. Dafür erhält man eine sichere Exis-tenz, Freiheit und Unabhängigkeit in der Zukunft. Für uns ist es eine wunderbare, er füllende Tätigkeit. ■

Der Drink aus reiner Aloe Vera (Art.15) mit einem fruchtig frischen Hauch von limone - Power kompakt für den gesamten organismus.

MeIN LIeb-LINGsprO-dUkT VON fOreVer

HeLGa & ewaLd raUsCHGOTT –IM überbLICk:

BEi FOREVER: SEIT 1999 EINGE-SCHRIEBEN, 3 JAHRE ANLAUFZEIT, 2002 DURCHGESTARTET

ihR tEam: RUND 9600 TEAM-PARTNER

hÖchstER chEcK in 2010: ÜBER 16'000 EURO

ihR ziEl: MEHR NEUE DISTRI-BUTOREN INS GE-SCHäFT BRINGEN

helga rauschgott: Das ist ganz klar der gelbe Kanister, der Aloe-Vera- Drink. Es ist das erste Pro-dukt, das ich kennenge-lernt habe und für mich die Basis von allem. Die Konzentration von Aloe Vera ist hier am höchsten und ich profitiere immer wieder auch selbst da-von. Ich bin einfach total begeistert von der Pflan-ze Aloe Vera und biete auch meinen Interessen-ten den Drink sowie die Top-10-Produkte immer mit als erstes an.

Forever leanart. 289CHF 49.30

08

MIT FOREVER LEAN IN TOP-FORMdas nEuEstE pROduKt VOn FOREVER liVing pROducts: FOREVER lEan. PERFEKT FÜR SPORTLICHE MEN-SCHEN, DIE MIT SPORT UND BEWUSSTER ERNäHRUNG IHR GEWICHT SMANAGEMENT AUF EIN NEUES LEVEL BRINGEN WOLLEN. FOREVER LEAN BIETET OPTIMALE NATÜRLICHE INHALTSSTOFFE FÜR IHRE TOP-FORM – VERPACKT IN EINER KLEINEN KAPSEL. IDEAL IN VERBINDUNG MIT EINER AUSGEWOGENEN ERNäHRUNG UND AUSREICHEND BEWEGUNG.

FOREVER LEAN UND SEINE INHALTSSTOFFE

Wussten Sie, dass es Pflanzen gibt, die nicht so einfach gegessen werden wollen? Diese Pflanzen schützen sozusagen ihre mühsam aufgebaute Energie – das heisst Kalorien – davor, von Schädlingen aufgefressen zu werden. Genau dieses Prinzip macht sich Forever Lean mit seinen Inhaltsstoffen zu eigen. Die Gartenbohne – auch Kidneybohne genannt – ist nach Soja die eiweissreichste Futterpflan-ze. Das Geniale ist, dass die Bohne hungrigen Fressern den Zugang zu den nötigen Kohlehydraten verschliesst – also quasi eine Art Trennkost verordnet.

Noch raffinierter wird es, wenn man ein Konzentrat der Weissen Bohne mit den Faserstoffen der in Nordafrika und Mexiko beliebten Kaktusfeige kombiniert. Diese widerstandsfähige Pflanze enthält viele Faserstoffe, die leicht überschüssiges Fett aus der Nahrung aufnehmen. FOREVER nutzt die geballte Kraft der beiden Pflanzen in einer praktischen Kapsel. Dazu kommt noch das Spurenelement Chrom, das im Stoffwechsel unseres Körpers eine wichtige Rolle spielt. Durch die Nahrungsergän-zung mit Lean werden so mögliche Mangelzustände ausgeglichen.

FOREVER LEAN IN KURZFORM:

Forever lean enthält:– einen Extrakt aus der proteinreichen Weissen Kidneybohne Phaseolus vulgaris– Inhaltsstoffe der Kaktusfeige Opuntia ficus-indica– in Kombination mit dem wichtigen Spurenelement Chrom.

Ideal in Verbindung mit einer gesunden, das heisst ausgewogenen Ernährung und ausreichend sportlicher Betätigung. Eine Kapsel pro Tag – am besten 10 bis 15 Minuten vor einer Mahlzeit mit Wasser zu sich nehmen.


Forever produkte

09

Newspaper

68

48

206

262

15

320

MIT FOREVER LEAN IN TOP-FORMaloe Vera drinks

Die Aloe-Getränke von Forever enthalten die Energie von 350 Sonnentagen im Jahr! Gönnen Sie sich den gelben Klassiker, den fruchtigen Aloe Berry oder – besonders bei Kindern beliebt – den süssen Bits n’ Peaches mit Pfirsichgeschmack und gan-zen Aloe-Blattmark-Stücken.

art. 15/34 CHF 39.90

aloe massage lotion

Diese Lotion gehört einfach in jede Sport-tasche! Ob beim Aufwärmen oder nach dem Sport bei einer erholenden Massage – Aloe Massage Lotion ist für jeden Ath-leten, vom Amateur bis hin zum Hoch-leistungssportler, ein verlässlicher Partner. Und Sie dürfen ihr wirklich vertrauen: Die

Massage Lotion steht auch auf der Kölner Liste.

Die Kölner Liste ist eine inter-national anerkannte Organi-sation für Leistungssportler. Produkte auf dieser Liste wurden nach einer genauen chemischen Analyse für ga-rantiert dopingfrei erklärt.

art. 64 | CHF 23.60

aloe msm gel

Aloe MSM Gel ist ein beru-higendes Gel für die Haut. MSM steht für Methyl Sulfo-nyl Methan, eine organische Schwefelverbindung. Aloe MSM Gel kombiniert die bei-den kraftvollen Zutaten mit Kräuterextrakten und Hyalu-ronsäure und steht ebenfalls auf der Kölner Liste.

art. 205 | CHF 36.20

art. 77CHF 43.50

FIT, GESUND UND VOLLER POWER . FOREVER LEAN LäSST SICH OPTIMAL MIT ANDEREN PRODUKTEN VON FOREVER KOMBINIEREN. DAMIT SIE IN TOP-FORM BLEIBEN UND IHREN GESUNDEN LEBENSSTIL NOCH VERBESSERN. FOREVER-PRODUKTExPERTE RALF LANG-NER VERRäT, MIT WELCHEN PRODUKTEN SICH FOREVER LEAN OPTIMAL KOMBINIEREN LäSST. FÜR NOCH MEHR ENERGIE UND VITALITäT IN IHREM LEBEN.

FOREVER Lean TM

Art. 289

Perfekt für Menschen, die auf ihre ernährung achten. forever

lean bietet optimal kom-binierte inhaltsstoffe – in einer kapsel verpackt. wertvolle faserstoffe der kaktusfeige, kombiniert mit der eiweissreichen kidneybohne sind die per-

fekte nahrungsergänzung. das wichtige Spurenele-

ment Chrom gleicht mög-liche defizite aus. die ideale

ergänzung zur einer gesunden, das heisst ausgewogenen ernäh-

rung und ausreichend Bewegung.

FOREVER lEan – IDEAL KOMBINIERT

Fields of GreensArt. 68

fields of greens vereint die ganze kraft grüner gerste, weizengras und alfalfa zu einem Bündel an energie aus sekundären Pflanzenstoffen. für eine optimale grund-stoffversorgung, denn die entschlackung wird unterstützt und Ballaststoffe ergänzt. ideal für Sportler!

Absorbent CArt. 48

Vitamin C ist das wichtigste Vitamin für den menschlichen körper – hunderte von Stoffwechselprozessen benötigen diesen alleskönner. Bei foreVer ist das wasser-lösliche Vitamin C in Haferkleie gelöst, so kann es über Stunden hinweg abgegeben werden. direkt nach den Mahlzeiten oder auch einfach mal zwischendurch nehmen.

Forever CalciumArt. 206

forever Calcium versorgt den Stoffwech-sel mit den lebensnotwendigen Mineral-stoffen kalzium und Magnesium. Beim Sport, beim Schwitzen in der Sauna oder durch Stress entleeren sich die Speicher – und können so wieder aufgefüllt werden. in forever Calcium nehmen Sie Vitamin d zusammen mit kalzium und Magnesium im empfohlenen Verhältnis von 2 : 1 zu sich.

Forever Aloe VeraArt. 15

der drink aus reiner aloe Vera ist Power kompakt für den gesamten organis-mus. die wertvollen Vitalstoffe gelan-gen behutsam aus dem Blattmark ge-löst direkt in ihr glas. für einen gesunden lifestyle.

ARGI+TM

Art. 320

für sportlich aktive Menschen bietet argi +™ optimale Vor-raussetzungen: dank der idealen kombination von l-arginin und einem ausgeklügelten Vitaminkomplex werden ener-giespeicher schnell wieder aufgefüllt. am besten eine drei-viertelstunde vor dem Sport nehmen. unser tipp generell: Je mehr Muskeln Sie durch Sport aufbauen, umso leichter verbrennen Sie überschüs-sige kalorien. denn Muskeln verbrennen immer fett, sogar wenn Sie es sich auf dem Sofa gemütlich machen.

FOREVER POMESTEEN POWERArt. 262

Halten Sie sich mit forever Pomesteen Pow-er fit und leistungsfähig! gerade für Sportler ist unser fruchtmix optimal: laden Sie als fussballer ihre Batterien in der Halbzeitpau-se wieder auf – oder vor und zwischen den trainingssätzen bei jeder Sportart. wichtig: Pomesteen Power enthält kein koffein, son-dern nur das wertvollste aus granatapfel, Mangostanfrucht, Birnen, waldbeeren und weintraubenkernen.

Forever produkte

10

Der foreverfitness tag


Forever marketing

spORt und wEllnEss immER wichtigER«Unter Fitness versteht man körperliches und geistiges Wohlbefinden. Wer fit ist, ist leistungsfähiger und kann den Belastungen des Alltags besser standhalten», so Managing Director Dr. Florian Kaufmann in seiner einführenden Rede. FOREVER hat auf dem Fitnesstag eine klare Zielrichtung ausgegeben: Die Füh-rungsrolle im Sport- und Wellnessbereich wird auch in Zukunft weiter vorangetrieben werden. Der Ge-sundheitssektor ist ein volkswirtschaftlicher Wachstumsmotor: Allein auf dem deutschen Markt belaufen sich die Ausgaben auf einen zweistelligen Milliardenbereich. «Der Trend entwickelt sich klar zu einem höheren Gesundheitsbewusstsein und einem gesünderen Lebensstil», so Kaufmann weiter. FOREVER trägt dieser Entwicklung Rechnung und baut seine Produktpalette entsprechend auf.

diE FünF nEuEn BEi FOREVERMit viel Interesse und voller Enthusiasmus haben die Distributoren auf dem Fitnesstag den Launch der neuen Forever-Produkte verfolgt. Ein eigens produzierter Film zum Thema Fitness hat für grosse Begeis-terung gesorgt.

die neuen produkte von FOREVER sind: Forever Lean – für alle Menschen, die auf ihre Ernährung achten, Forever Lite Vanilla und Lite Chocolate – die schmackhaften Shakes mit vielen Vitaminen und Mineralien, A-Beta-CarE – für den Aufbau der körpereigenen Schutzfunktion, Forever Multi-Maca – der neue Energie- und Kraftspender von FOREVER.

«Mit den neuen Produkten und natürlich auch der gesamten Produktpalette von FOREVER haben alle Distri-butoren die einmalige Chance, sich im Sportsektor zu etablieren und ihren Umsatz in den nächsten Jahren enorm zu steigern», erklärt Managing Director Kaufmann, und ergänzt: «Wir setzen alles daran, diese Produk-te bald auch in der Schweiz zu haben.»

Der Forever-Fitness-Touch mit den Top-Produkten für alle Menschen, die fit bleiben wollen, ist im Anschluss an den Fitnesstag verkauft worden. «Im Fitness Touch stecken die Bestseller der Zukunft für Ihr Geschäft mit FOREVER», prophezeit Corporate Trainer Ralf Langner bei der Vorstellung. Sales Managerin Pia Gerstenmaier referierte über die Möglichkeiten, die jedem Distributor im Bereich Sport und Lifestyle offen stehen. Das Ar-beitstool des Forever-Fitness-Konzepts ist die neue Produktmatrix, die auf dem Fitnesstag vorgestellt wurde. «Auf der Matrix ‹Wohlbefinden mit System› lässt sich einfach erkennen, welche Forever-Produkte ich meinem Kunden mit Vorrang anbieten kann. Es ist immer schöner, die Menschen für etwas zu begeistern, als gegen etwas zu sprechen», erläutert die neue Forever-Sales-Managerin. «Die Matrix ist das perfekte Arbeitstool im Fit-ness- und Lifestyle-Bereich. Genial ist auch das Format, da wir es einfach mitnehmen können», so Gerstenmaier weiter. «Die äusserst positiven Erfahrungsberichte und die sportlichen Höchstleistungen der von FOREVER ge-sponserten Spitzensportler sind darüberhinaus die optimale Grundlage, um einen Kontakt – zum Beispiel mit Vereinen und generell im Breitensport – herzustellen», erläutert Gerstenmaier.

spass und auszEichnungEnMit viel Charme und Witz hat Miss Sonya 2011 Deutschland, Nicola Hoffmann, den Fitnesstag moderiert. Passend zum Thema hat sie sich einen Profifussballer an ihre Seite geholt, Torben Hoffmann, der auch ihr Ehe-mann ist. Spitzenredner Dr. Michael Spitzbart sorgte mit seinem Vortrag «Power your Life» für neue Motivati-on. Silke Kayadelen, bekannte Fernsehmoderatorin, hat ihre Tipps und Tricks in puncto gesunde Ernährung und Bewegung verraten. Dr. Florian Kaufmann übernahm – neben der Präsentation der neuen Zielrichtung – auch die Auszeichnung der neuen Manager. Dr. Susanne Schwemmlein und Dr. Guido Di Mascio sowie Christa Gasplmayr wurden als neue Sapphire Manager geehrt – herzlichen Glückwunsch! ■

TOP-PRODUKTE, TOP-TRAINER UND TOP-PRäSENTATIONEN – DAS ALLES ZUSAMMEN HAT EINEN FANTASTISCHEN FOREVER-FITNES-STAG AUSGEMACHT. ÜBER 1000 DISTRIBUTO-REN VERFOLGTEN IN MÜNCHEN ABSOLUT BEGEISTERT DIE VORSTELLUNG DER NEUEN FOREVER-PRODUKTE. DER FOREVER-FITNESS-TOUCH KONNTE IM ANSCHLUSS ERSTANDEN WERDEN. DER TREND FÜR DIE ZUKUNFT IST KLAR: Forever wirD im FitnessBereich künFtig Die nummer 1!

DIE FITNESS- REVOLUTION

Newspaper

11Forever marketingForever marketing

Ein Traumtag im Schloss Freiham – über 300 begeisterte Besucher haben am 16. Juli im Schloss Freiham beim ersten Schloss-Picknick mitgemacht. Im herrlichen Garten der Firmenzentrale von Forever Living Products Deutschland genossen Distributoren mit ihrer ganzen Familie, Freunden und Mitgliedern ihres Teams einen wunderbaren Sommertag. Die Aloe-Cocktail-Bar war bestens besucht, Würstchen und Gegrilltes sorgten fürs leibliche Wohl, und Live-Musik untermalte das Hap-pening rund um die perfekte Schlosskulisse. Besonders in England sind Picknicks bis heute sehr beliebt und können den Rang eines gesellschaftlichen Ereignisses einnehmen – da kann FOREVER mithalten! ■

SCHLOSS-PICKNICK IN FREIHAM

TOp-Leader

+/-

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

1

-1

=

=

2

=

-2

—

=

=

kaStl, Helga

reiCHle, dietMar

kelM, HorSt

rÜCker, friedHelM

reHBerg, HanS-werner

BaJri, katrin

litZenBurger, MiCHael

Menter, MiCHael

BaMBaCH, tHeodor

gaufer, SuSi

MÜller, urSula

SCHweMMlein, dr. SuSanne & di MaSCio, dr. guido

BeiJk, Jana & VinCent

wettCke, Mari-CarMen & HanS

BaYerl, CHriStoPH

SlowakiewiCZ, eStHer & Peter

MÜHlBerger, SilVia

kÜPPer, niCole

MalBriCH, urSula

MÜlHÖfer, karl-HeinZ

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

HElga KaStl

+/-

=

=

=

=

=

1

1

-2

=

=

1

2

-2

1

4

-3

1

2

-3

—

CHalauPka, CHriStina & roBert

MartinZ, tanJa

rauSCHgott, Helga

HÖnegger, Maria tHereSia & auguStin

MaCHa, CHriSta

doPPelreiter, Maria anna

MaYerHofer, eliSaBetH

wagner, MiCHael aloiS

HaMMer, SaBine & MarkuS

kalB, SiegMund

MÄtZler, Marion & Manfred

radler, SilVia

Strondl, rita

PiCHa-kruder, Sandra

rÜCkert-HaMMer, Maria anna

Hofer, regina

SCHÖnauer, Helga

leeB, dr. leoPold

YouwakiM, SYlVia

tiSCH, Heidi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

12

+/-

=

2

2

-2

2

-3

-1

4

-1

7

-2

—

-2

—

1

-6

—

-5

—

-5

graf, SuSanna & JÜrg

ritter, PHiliPP

keller, Sigi & Peter

Zingaro, roSanna & SaBino

eHrli, ViViane & de SePiBuS, HanSPeter

Zanetti, MoniCa & kuHn, MattHiaS

arni, trudY & urS

MÜller, elSBetH & HanSPeter

wenger, Brigitte & riCCaldo

lauener, HeinriCH

kÖPPel, MiriaM

ViCari, SilVia & MiCHele

wittMann, françoiSe & ruedi

Holenweger, CHriStina

HenZen, ValÉrie

klingler, erika

reiningHauS, SuSanne & feliX

BortiS, gaBriela

ritZMann, doriS & HeinZ

widMann, Manfred

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

TOp-bUILder

+/-

1

-1

=

1

2

-2

-1

9

—

6

4

-3

—

=

—

-5

-4

—

—

-8

BaYerl, CHriStoPH


Menter, MiCHael

reiCHle, dietMar

kÜPPer, niCole

MÜHlBerger, SilVia

SlowakiewiCZ, eStHer & Peter

ZiMMerle, urSula

BÖde, Marion & ulriCH

PoHlMann, gertrud

MÜller, Margit & werner

BruSke, Claudia & andreaS

ZÖPfl, Monika

SoenneCken, Siegrid

CarlS, Claudia

BeiJk, Jana & VinCent

lerBS, tHeo

kaStl, Helga

Meier, Stefan

alBreCHt, CHriStoPH

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

+/-

1

-1

=

2

8

2

-3

1

-4

2

—

2

2

4

2

—

-7

—

-3

-1

doPPelreiter, Maria anna


MartinZ, tanJa

MaYr, ingrid

rÜCkert-HaMMer, Maria anna

MÄtZler-Mallin, Marion & MÄtZler, Manfred

YouwakiM, SYlVia

Bodner-langeneder, deniSe & langen-

eder, wolfgang

rauSCHgott, Helga

Hofer, regina

lettner, tHoMaS

PiCHa-kruder, Sandra

radler, SilVia

teuSCHl, Bernadette

MaYerHofer, eliSaBetH

glogowatZ, Viktoria

MeitZ-BeCk, Petra

SCHoBer, CHriStine

kollMann-lÄSSer, eliSaBetH

HaMMer, SaBine & MarkuS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

CHriStoPH BaYErl maria anna DoPPElrEitEr

+/-

=

3

1

-1

—

13

=

-2

-1

—

14

—

1

-13

-3

—

—

—

—

—

arni, trudY & urS

MÜller, elSBetH & HanSPeter



ritter, PHiliPP

Holenweger, CHriStina

HenZen, ValÉrie

graf, SuSanna & JÜrg

Paratte, faBienne & BergaMo, florenCe

SCHÄfli, roBert

reiningHauS, SuSanne & fleiX

ritZMann, doriS & HeinZ

BortiS, gaBriela

Zingaro, roSanna & SaBino

kÖPPel, MiriaM

CarBone, aleSSandro

Pandiani, CHriStian

BleSS, MartHa

lauener, HeinriCH

widMer, CÉline

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

20

21

Forever ErfolgSliSten

aUGUsT 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz

erFolgreicHe top-vertrieBspArtner Für Forever in deutscHlAnd, ÖsterreicH und der scHweiZ | Juni 2011

deUTsCHLaNd ÖsTerreICH sCHweIZ

deUTsCHLaNd ÖsTerreICH sCHweIZ

SuSanna unD Jürg graF

truDY unD urS arni

CHriStina unD roBErt CHalauPKa

Newspaper

01313

SUPervISor ASSISTANT MANAGer

MANAGer

lYDia SEilEr CHriStina HolEnwEgEr roBErt SCHäFli

Forever ErfolgSliStenForever ErfolgSliSten

erFolgreicHe top-vertrieBspArtner Für Forever in deutscHlAnd, ÖsterreicH und der scHweiZ | Juni 2011

aUfsTeIGer

DeUTSCHLANDdreSCHke-walter, Silke & walter, MattHiaS

HeinZinger, eunike

kreuSel, CHriStine

MaYer, lilia

HeidriCH, rainer

kurre, rutH

Saller, elke

SCHellerer, Maria

SCHMieder, eliSaBetH

tHiele, MarYaM & Siegfried

tuna, eSra

ÖSTerreICHBinder, di CHriStian

BreZoVSki, Helga

BruCkner, erniMarie

eder, Marianne

loidl, Marion

MatuZoViC, Vera

MedoSCH, MattHiaS

rauCH, Sigrid

reeB-HaBerfellner, aleXandra

reitZ, gertraud

SteYrer, SYlVia

ungerBÖCk, Petra & andreaS

SCHweIZarnold, anna

BoSSHard, keVin

BreCHBÜHl, MarkuS

dafflon, SeVerine

di Maggio, Matteo

dÜrrenMatt, SonJa & PHiliPP

egger, SteVe

ernSt, JuditH & MarkuS

eSCHMann, Corinna

fagone, enriCo

frieS, nadJa

gaSSMann, anita

kÜnZler, katHi

latini, wanida & daniele

leHMann, aleXandra

Meier-ulriCH, andrea SiMona

Merkli, Claudia & HanS

Morger, angeliCa-Maria

oSterwalder, niCole

PfiSter, VaneSSa

reCHSteiner, Corina

reVellY, noÉMie

riPPStein, Valentina

SCHÄfli, Margrit

SCHÄfli, reMo

SCHMid, daniela

Serwart, MarCel

VonBank, roSeMarie

DeUTSCHLANDBrandl, CHriStian

kartalBaS, BetÜl

MiCHaelSen, anJa & JÜrgen Bernd

SCHweIZCarBone, aleSSandro

dÄngeli, CHantal

gerSBaCH, niCole

HauSer, trudY & Peter

MeiSSner, ulrike

Pandiani, CHriStian

SoMnuS, narit

widMer, CÉline

ÖSTerreICHglogowatZ, Viktoria

DeUTSCHLANDBaYerl, CHriStoPH

kÜPPer, niCole

MartinZ, tanJa

Menter, MiCHael

MÜHlBerger, SilVia


reiCHle, dietMar

ÖSTerreICHdoPPelreiter, Maria anna

gaSPlMaYr, CHriSta

Hofer, regina


DeUTSCHLAND SCHweIZ

SCHweIZarni, trudY & urS



DeUTSCHLANDlerBS, tHeo (leVel 1)

rudolPH, SaBine (leVel 1)

SCHweIZMÜller, elSBetH & HanSPeter (leVel 1)

CAr-ProGrAMM100 CC CLUb

14 Forever marketing


das GrOsse fOreVer-seT:

mit den zehn bestsellern von fOreVer

Verkaufspreis CHf 140.00

das kLeINe fOreVer-seT:

mit drei Top-produkten

Verkaufspreis CHf 45.00

das ist ihRE chancE: BAUEN SIE SICH EIN ZU-SäTZLICHES GESCHäFT MIT FIRMENKUNDEN AUF. FOREVER STREBT IN DEN KOMMENDEN JAHREN EINEN ZWEISTELLIGEN PROZENT-UMSATZ AUF DIESEM MARKT AN. DAMIT SIE SICH BEI FIRMEN-KUNDEN PROFESSIONELL PRäSENTIEREN KÖN-NEN, HAT FOREVER EIN SET ENTWICKELT: ZUR WAHL STEHEN EIN GROSSES UND EIN KLEINES SET IN JEWEILS ExKLUSIVER, TRENDIGER AUFMA-CHUNG – IDEAL ALS FIRMENPRäSENT FÜR MIT-ARBEITER UND KUNDEN, SPEZIELL IN DER WEIH-NACHTSZEIT.

die Bedeutung des Firmenkunden-projekts

«Das Geschäft mit Firmenkunden ist besonders aufwändig und intensiv – wird aber in der Masse äusserst profitabel», er-läutert Managing Director Dr. Florian Kaufmann. Aufgrund der konstanten Absatzmengen könne jeder Distributor sich einen idealen Umsatzsockel aufbauen. «FOREVER möchte mit Ihnen zusammen diesen interessanten Markt angehen und damit einen zweistelligen Prozent-Anteil des Gesamtumsatzes ge-nerieren», so Kaufmann weiter. Die Vorteile liegen für ihn klar auf der Hand: Firmenkunden kaufen grosse Mengen an Pro-dukten ein, um mit Hilfe von Geschenken die Beziehung zu Top-Kunden und Mitarbeitern vertiefen zu können. «Fast 98 Prozent der Firmenkunden werden von kleinen Unternehmen mit weniger als zehn Mitarbeitern repräsentiert, der Chef ent-scheidet hier meist selbst – ideal für Ihre Akquise», sagt Kauf-mann.

das geschenk-Erlebnis mit FOREVER

«Wir verschenken Gesundheit : Das Beste, was eine Firma für ihre Kunden und Mitarbeiter tun kann. Das bedeutet Wert-schätzung für den Beschenkten», so Corporate Trainer Ralf Langner. Der Anteil von Aloe Vera in den Produkten von Fo-rever Living Products ist einmalig auf dem Markt, FOREVER kann alle wichtigen Gütesiegel vorweisen. «Das sind her-vorragende Kriterien, um sich für Geschenke von FOREVER zu entscheiden», meint Langner. «Die Firmen können etwas verschenken, was man mit allen Sinnen aufnimmt. Das Erleb-nis Wellness – perfekt für die Kundenbindung und auch, um neue Kunden zu aqkuirieren», so Langner weiter. «Nutzen Sie die Chance, um sich auch ein Zusatzgeschäft zum Beispiel in Fitnessstudios, mit Haarstylisten oder in ähnlichen Bereichen aufzubauen und so Ihre Downline zu vergrössern», motiviert der Corporate Trainer.

das weihnachtsgeschäft – jetzt planen

Die Entscheidung und Bestellung der Weihnachtsgeschenke er-folgt im Zeitraum Juni bis September, in kleineren Firmen wird häufig auch erst später entschieden. «Sie sollten sich jetzt Ihre Kontakte aufbauen, jeder hat Familie, Freunde und Bekannte, die einen Job haben und in verschiedenen Unternehmen arbeiten. Nutzen Sie diese Kontakte», ermuntert Pia Gerstenmaier, Sales-Managerin. «Wir sind richtig stolz auf unsere zwei Weihnachtssets, das kleine mit drei, das grosse mit den zehn Forever-Produkten», so die Sales-Managerin. Mit der neuen Verpackung in einem ed-len, weissen Karton werden die Produkte schon beim Öffnen optimal präsentiert. Um professionell auftreten zu können, hat FOREVER ein Akquise-Set entwickelt: Es besteht aus 4 Teilen (klein und gross), einmal mit Produkten, um das Innenleben zu präsen-tieren, und einmal ohne Produkte, um die verschweisste Umver-packung vorstellen zu können. «Die bestellten Sets können direkt dem Distributor – damit er sie noch mit einer Visitenkarte versehen kann – oder dem Firmenkunden per Versand geliefert werden», er-läutert Gerstenmaier das weitere Verfahren. Die Auslieferung der Sets folgt in den Monaten November/Dezember. Positiver Neben-effekt: Die Beschenkten können für FOREVER auch zu interessan-ten, potenziellen Neukunden werden. Alle Infos und eine Präsenta-tion finden Sie online in Ihrem Distributorenbereich. ■

die Forever- FirMenKunden-

Mission

Newspaper

15Forever marketingForever marketing

SIEG IN TSCHECHIENIn 6 Stunden und 13 Minuten hat TiggerTom überlegen den Classic 3HC, den International Handcycle Triathlon 2011, in Tschechien für sich entschieden. Unter den Geschlagenen befindet sich auch der amtie-rende Ironman-Weltmeister und Lokalmatador Svehla, was die Leistung noch hervorhebt – vor allem bei immer wiederkehrendem Starkregen. «Das ist ganz sicher die härteste Mitteldistanz, die ich kenne, und sicher eine der härtesten der Welt», erklärt TiggerTom im Anschluss.

ZU 100 PROZENT VON FOREVER ÜBERZEUGT«Als Leistungssportler hat man ja schon die eine oder andere Erfahrung mit Nahrungsergänzungsmitteln. Die Produkte von FOREVER haben mich zu 100 Prozent überzeugt», sagt Thomas Frühwirth begeistert. Der Rollstuhl-Triathlet nimmt täglich Forever Freedom, Forever Active HA, Arctic-Sea Super Omega 3 und Forever Calcium zu sich. «Das ist sicher eine der besten Gelenkvorsorge-Massnahmen, die man seinem Körper zuführen kann», so TiggerTom weiter. Der Sportler kann seit der Einnahme der Forever-Produkte länger, härter und mehr trainieren. «Beim Training schütze ich meine Haut mit dem Aloe Sunscreen Spray und danach fülle ich meine Vitaminspeicher mit Argi+ wieder auf, was mir merklich beim Regenerieren hilft», verrät der 29-Jährige. «Die Aloe Propolis Creme gibt meiner Haut nach dem Training und den ver-mehrten Duschvorgängen die nötige Feuchtigkeit und zieht sofort ein», so Frühwirth in seinem Erfah-rungsbericht weiter. «Die Produkte von FOREVER möchte ich bei meinem täglichen Training und in mei-nem Leben nicht mehr missen», resümiert der erfolgreiche Triathlet. ■

tiggertoM gewinnt auf ganZer linie ROLLSTUHL-TRIATHLET THOMAS FRÜHWIRTH – ALIAS TIGGERTOM – HAT DEN INTERNATIONAL HANDCyCLE TRIATHLON 2011 GEWONNEN UND DA-BEI AUCH DEN AMTIERENDEN IRONMAN-WELTMEISTER GESCHLAGEN. DER VON FOREVER GESPONSERTE LEISTUNGSSPORTLER NIMMT TäGLICH PRO-DUKTE VON FOREVER ZU SICH UND IST VON DEREN WIRKUNG ABSOLUT ÜBERZEUGT: «MIT FOREVER HABE ICH VOLL INS SCHWARZE GETROFFEN.»

Der sympathische Triathlet Stefan Schmid konnte erfolg-reich in seine erste Saison als Triathlon-Profi starten – gesponsert von FOREVER. Schmid wurde in Kulmbach Vizemeister bei der deutschen Meisterschaft über die Mitteldistanz – das bedeutet zwei Ki-lometer Schwimmen, 88 Kilometer Rad fahren und 20 Kilometer laufen. Mana-ging Director Dr. Florian Kaufmann über-reicht die Siegprämie von 750 Euro: Erfolg macht sich bezahlt – vor allen Dingen bei FOREVER! ■

TEAM CHALLENGE alPenglÜHn & alMrauSCHdie erste team challenge von FOREVER ist ein wochenende voller Emotionen und informati-onen gewesen – ein seminar der anderen art. teamgeist war vor allem bei der alpen-Olympia-de gefragt, exklusive trainings vermittelten wert-volle tipps aus der praxis fürs Business. spitzen-stimmung und spitzenwetter herrschten auf der alm im salzkammergut mit FOREVER.

50 Distributoren waren die glücklichen Teilneh-mer der ersten Team Challenge von FOREVER. Im Rahmen eines Team-Wettbewerbs galt es, knifflige Aufgaben gemeinsam zu lösen: Brücken wurden gebaut und Flüsse überquert. Managing Director Dr. Florian Kaufmann zeichnete höchstpersönlich die Gewinner aus. Inhaltlich informierte Sapphire Managerin Christa Gasplmayr über Erfolgsstrategi-en auf dem Weg mit FOREVER. Wertvolle Tipps aus der Praxis vermittelte Dr. Susanne Schwemmlein, ebenfalls Sapphire Managerin. Ein exklusives Trai-ning von Forever Corporate Trainer Ralf Langner be-schäftigte sich mit dem Thema: Mit Strukturaufbau zum Manager. Mit Oldtimerbussen (Baujahr 1950) und typischen Plätten – speziellen Booten – wur-den die Teilnehmer zu einem romantischen Abend-essen in Altaussee chauffiert – der Ausklang einer gelungenen Team Challenge. ■

SCHMID wIrD vIZeMeISTer

Newspaper

16

Forever VorSCHau


nutzEn siE ihRE chancE!Jeder – vom Distributor bis zum Diamond Manager – hat die Möglichkeit, an diesem wichtigsten Forever-Event im zweiten Halbjahr teilzunehmen. Allen Qua-lifikanten winkt Anfang Dezember ein einzigarti-ges Training in einer wunderbaren Umgebung in Tschechien, in der Nähe der bayerischen Grenze. Im 19. Jahrhundert wurde Marienbad mit seinen ausge-zeichneten Mineralquellen als Kurort bekannt. Das Heilbad bietet darüber hinaus auch wunderschöne Architektur.

Lassen Sie sich von FOREVER dort verwöhnen, wo schon Goethe, Strauss, Wagner und Freud auf Kur waren. Das 4-Sterne-Hotel Falkensteiner Grand Spa bietet den passenden Rahmen für das Forever-Wohl-fühl-Wochenende mit informativen Trainings und Coachings. Selbstverständlich bleibt auch genügend Zeit, damit Sie Ihre Seele baumeln lassen und sich mit anderen Distributoren austauschen können.

diE QualiFiKatiOnsKRitERiEnWerden Sie im Qualifikationszeitraum Supervisor und erreichen Sie im Aufstiegsmonat zusätzlich 5 CC, so dass Sie insgesamt auf 30 CC kommen. Wenn Sie drei neue Assistant Supervisor bis Ende September 2011 generieren, dann sind Sie mit dabei (Stufe 1). Wenn Sie bereits Supervisor oder Assistant Manager sind, dann versuchen Sie, im Qualifikationszeitraum den Status Recognized Manager zu erlangen und mindestens drei Supervisors (Firstline) zu generieren (Stufe 2). Sind Sie bereits Recognized Manager oder haben einen noch höheren Status, dann benötigen Sie für Ihre Qua-lifikation mindestens einen Manager-Qualifikanten aus Stufe 2 in Ihrer Firstline (Stufe 3).

DAS IST DAS NEUE ExKLUSIVE TRAINING FÜR SIE IM KOMMENDEN HALBJAHR: DIE TEAM CHALLENGE WINTER 2011 VON FOREVER IN MARIENBAD. MOBILISIEREN SIE JETZT IHR TEAM UND MACHEN SIE MIT! BIS ZUM 30. SEPTEMBER KÖNNEN SIE SICH QUALIFIZIEREN.

dIe TeaM CHaLLeNGe rUfT!wIr sINd für sIe da!Forever living products (switzerland) gmbhlogistikzentrum: Juchstrasse 31 | 8500 FrauenfeldPostadresse: Postfach | 8404 winterthur

telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr.

Bestellungen online unter http://shop.flp.ch.

Anfragen: [email protected]: www.flp.ch

neuanträge werden im logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.

Forever living products germany gmbhSchloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 münchen

telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910bzw. 01804 / 367 38 37**

Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.

Bestellung: [email protected] Information: [email protected]: [email protected]: www.flpg.de unsere Fachbereiche:Events: [email protected]. Sponsoring: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]/Messen: [email protected]

Bei Bestellungen ausserhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz, mobilfunk max. 42 Cent pro minute. * 9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute. ** 20 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute.

Forever living products austria gmbhSchwindgasse 5 | 1040 wien

telefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00

Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.

Bestellung: [email protected]: [email protected]: [email protected]: www.flpaustria.at

sekretariat-zentrale für Deutschland und Österreich:

telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0E-mail: [email protected]

impressum

HERAUSgEBER: Forever living Products (Switzerland) gmbH, Postfach, 8404 winterthurwww.flp.chBILD: Forever living Products, Fotolia, reinhard rohner

Forever

Ihr kontakt

2011

HigHligHts 2011Besuchen sie uns zusammen mit ihren Kunden!

BEautY worKSHoP HamBurg / DEaglE SummitintErnational SuPEr rallY waSHington DCSilvEr PoSt rallYtraDitional PoSt rallY

DiStriButorEn-mEEting mit Dr. Florian KauFmann BrEgEnz / aSuCCESS DaY SalzBurg / aSuCCESS DaY HoCHDorF / CHBEautY worKSHoP Stuttgart / DPowEr training FranKFurt / DPowEr training HannovEr / DKoCHSCHulE wiEn / a

PowEr training SurSEE / CHBEautY worKSHoP münCHEn / DKoCHSCHulE wiEn / aBEautY worKSHoP SanDHauSEn / DProDuKt training wintErtHur / CHEDa FrEiSing / DBEautY worKSHoP FürtH / D

auguSt:13.08.2011

13. – 17.08.201118. – 20.08.201121. – 25.08.201121. –26.08.2011

SePteMBer:13.09.201117.09.201117.09.201117.09.201124.09.201125.09.201130.09.2011

oktoBer:01.10.201108.10.201114.10.201115.10.291122.10.2011

29./30.10.201129.10.2011

080910

PowEr-training mEEranE / DSuCCESS DaY HoCHDorF / CHSuCCESS DaY KÖln-HürtH / DBEautY worKSHoP münCHEn / DBEautY worKSHoP Stuttgart / DwEiHnaCHtSBall BrunnEn / CHtEam CHallEngE mariEnBaDPowEr-training linz / aPowEr-training StarnBErg / DKiCK-oFF 2012 münCHEn / DEuroPEan rallY 2012 BuDaPESt

05.11.201112.11.201112.11.201119.11.201119.11.201126.11.2011

01.– 04.12.201110.12.201111.12.2011

14./15.01.201224./25.02.2012

TerMIN-vorschau

TEAM CHALLENGE WiNTEr 2011

iN MAriENbAd

QuALifikATioN: bis zuM 30. sEpTEMbEr 2011

rEisEdATuM: 2. – 4. dEzEMbEr 2011 (sTufE 1+3)

1. – 4. dEzEMbEr 2011 (sTufE 2)

3-M

ON

aT

s-k

ale

nD

er

Team Challenge Winter 2011 Team Challenge Hiver 2011 / Team Challenge Inverno 2011

MACHEN SIE JETZT MIT!

01.06. - 30.09.2011PARTICIPEZ DÈS MAINTENANT !

PARTECIPI SUBITO!

TRAINING NEU / NOUVEAU / NUOVO

© iS

tock

phot

o.co

m / J

acom

Ste

phen

s

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Susanne Wendlik, E-Mail: [email protected]

machen sie jetzt mit – und motivieren ihr ganzes team! auf zur team challenge winter 2011 von FOREVER!

forever 08/2011 de

Documents