fornos electrîonicos - servicenetservicenet.indesitcompany.com/data/img_sm/sm27698.pdf · merloni...

Merloni

Elettrodomestici

P 2002-01-22/01 1-30

Idioma Emissão/Edição Página

Manual de Serviço

FORNOS ELECTRîONICOS

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS

Manual de ServiçoP 2002-01-22/01 2-30


Índice

1 A NOVA GAMA DE FORNOS ARISTON

3

1.1 Legenda 4

2 OS FORNOS ELECTROMECÂNICOS

5

2.1 7 Cuochi Mecânicos 5

3 OS FORNOS ELECTRÓNICOS – MECÂNICOS

6

3.1 7 Cuochi Electrónicos - F_ _7 C/P 6

3.2 Programador DAC Airone 8 7

3.3 Programador DAC Airone 9 8

3.4 Diagrama Eléctrico FB97 - FO87 - FC87 9

3.5 Selector Mecânico e Códigos de Reconhecimento 10

3.6 Diagrama Eléctrico FB86P - F097P - FC97P 11

3.7 Selector Mecânico e Códigos de Reconhecimento 12

3.8 Auto Diagnóstico 13

3.9 Reparar um Defeito 13

4 OS FORNOS ELECTRÓNICOS

16

4.1 Smart Cooking - F_ _8 C/P 16

4.2 A Placa Display 17

4.3 O Display 18

4.4 A Placa de Potência 19

4.5 As Funções de Cozimento 20

4.6 Fast Clean 23

4.7 Diagrama Eléctrico FO88 - FC 88 24

4.8 Auto Diagnóstico 25

4.9 Reparar um Defeito 26

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS



1 A NOVA GAMA DE FORNOS ARISTON

Class Tech Style

Smart Cooking

FC 98 P FO 98 P

FC 88 C FO 88 C

7 Cuochi

FC 97 PFC 87 C – FC 87

FO 97 P – HO 87FB 97 CFB 86 PFO 97 C

FO 87 C – FO 87

FT 95 C – FT 85 FB 86

FO 85 C

Multi 5

FC 55 CFC 52 C – FC 52

FO 55 C – FO 55FO 52 C – FO 52

HO 50

FB 54 – HB 56

FR 54

FB 51 – FB 51 A

Estático

HO 10

FB 26 C – FB 26

FB 21 – FB 21 A – FB 11

HB 22 – HB 20HB 52 – HB 10

HB 50

Gás

FB G – FR G

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS



1.1 Legenda

LINHA DE PRODUTOB Style line D Diamond lineC Class lineO Tech lineR DecòT Tradição

TIPO DE PROGRAMA0 Nenhum 1 Contador de minutos2 Contador de minutos + fim cozimento4 Relógio5 Timer analógico6 Timer electrónico7 “DAC”8 Smart Cooking

EXCEPÇÕESA Sem ventilação de resfriamentoB ..

X Y N M Z T (..)

TIPOLOGIAF Independente H Fogão de embutirP PolivalenteD Forno duploM Maxiforno

FUNÇÕES DE COZIMENTO1 Estático 2 Estático + grill3 Ventilado4 Ventilado + grill5 Multi 56 Multi 5 + grill 8 Multi 79 Multi 7 + grill G Gás

TIPO DE LIMPEZA1 NenhumaR PredispostaC CatalíticaP Autolimpante

CORESwh Brancabk Preta.. Outras

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS



2 OS FORNOS ELECTROMECÂNICOS

2.1 7 Cuochi Mecânicos

1. Escolha da função mediante selector mecânico;

2. Controlo da temperatura por meio de termóstato mecânico;

3. Regulador de energia externo (para Grill, se presente)

--> Reguladores EGO

;

4. Programador com as seguintes funções:

• Relógio;

• Contador de minutos;

• Programação cozimento

--> Programadores Eaton, Diehl, Peapsa

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS



3 OS FORNOS ELECTRÓNICOS – MECÂNICOS

3.1 7 Cuochi Electrónicos - F_ _7 C/P

1. Escolha da função mediante selector mecânico;

Programador D.A.C

Airone 8 (não pirolítico) - Airone 9 (pirolítico)

2. Controlo da temperatura mediante sonda PT500;


• Relógio e Contador de minutos;

• Duração e temperatura pré-seleccionada para cada função;

• Indicação do estado, pré-aquecimento ou cozimento;

• Programação de um cozimento;

• Tecla de partida (segurança);

• Sistema de anti-queimadura (grill);

• Regulador de energia software para função Grill;

• Auto-diagnóstico.

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS



3.2 Programador DAC Airone 8

3.2.1 Hardware - Parte Potência

1

Relé motores

Bobina: 24 VdcContacto: 10 A/250 Vac

2

Relé termostático


3

Condensadores de alimentação

1 uF - 250 Vac - Classe X2

4

Conector potenciómetro

5

Conector sonda PT500

6

Conector para reconhecimento funções

7

Linha e Neutro

(Não podem ser invertidos)

4 51 2 3 6

7

Merloni

Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOS



3.3 Programador DAC Airone 9

3.3.1 Hardware - Parte Potência

1 Relé motoresBobina: 24 VdcContacto: 10 A/250 Vac

2 Relé termostáticoBobina: 24 VdcContacto: 16 A/250 Vac

3 Condensadores de alimentação1 uF - 250 Vac - Classe X2

4 Conector potenciómetro5 Conector sonda PT5006 Conector para reconhecimento funções7 Relé bloqueio porta


8 Linha e Neutro(Não podem ser invertidos)

1

7

2 3 4 5 6

8

Merloni Elettrodomestici

FORNOS ELECTRONICOSManual de Serviço

P 2002-01-22/01 9-30Idioma Emissão/Edição Página

3.4 Diagrama Eléctrico FB97 - FO87 - FC87

1 Termóstato funcional2 Relé termostático N.O.


3 Airone 84 Relé motores N.C.


5 Termóstato com calibração fixa de segurança

P5 - P1 - P7 - P3Sinais para a descodificação da função sinalizada

1

2 3 4

5




3.5 Selector Mecânico e Códigos de Reconhecimento

Resistência Potência TensãoCircular 1600 W 230 V

Sola 1200 W 230 VGrill 2250 W 230 VTecto 556 W 128 V

P1 P3 P5 P7 Cód. PotênciaOff 0 0 0 0 0 0 5

Luz 1 0 0 0 0 0 25

Tradicional 2 1 0 1 0 A 2200

Doceira 3 1 0 0 1 9 1600

Fast Cooking 4 1 0 1 1 B 2517

Multi-cozimento 5 0 0 1 1 3 2383

Piza 6 0 0 0 1 1 2800

Grill 7 0 1 1 0 6 2250

Gratin 8 0 1 1 1 7 2250

1a 2a 3a 4a 5a 6a 7a 8a 9a 10a 11a 12a 13a 14a 15a 16a 17a 18a 19a

Posi

ção

Conecçãocargas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

0 OFF

1 Luz forno

2 Sola + grill/tecto

3Circular +

ventoinha interna

4Circ. + [sola/(grill +

tecto)] + vent. interna

5Circ. + sola/grill + ventoinha interna

6Circular + sola + ventoinha interna

7 Grill

8Grill +

ventoinha interna




3.6 Diagrama Eléctrico FB86P - F097P - FC97P

Airone 9

Circular

Sola

Grill

Tecto

680 Ω

Protector térmico paraplaca electrónica

Relébloqueio porta

Relémotores

Switchbloqueio porta

Relétermo-stático

Entrada pirólise Pp

Switch porta fechada

Switch porta bloqueada

Entrada porta bloqueada

Luz forno

Ventoinhatangencial

Grill

Ventoinha interna550 °C

Termóstato de segurança

Motor bloqueio porta

L1N

11

1a

14 14a

13 13a

7 7a

3a 3

1

12

11a

12a

PIN2

L2

M

M

M

4 4a

PIN3

PIN4

PIN1

10a 109

9a

8

8a5 5a

6 6a

2a 2




3.7 Selector Mecânico e Códigos de Reconhecimento

Resistência Potência TensãoCircular 1600 W 230 V

Sola 1050 W 230 VGrill 2050 W 230 VTecto 556 W 128 V

P1 P2 P3 P4 Pp Cód. PotênciaOff 0 0 1 0 0 0 4 5

Luz 1 0 1 0 0 0 4 25

Tradicional 2 1 1 1 0 0 E 2000

Doceira 3 0 1 0 1 0 5 1600

Fast Cooking 4 0 0 1 1 0 3 2420

Multi-cozimento 5 0 1 1 1 0 7 2300

Piza 6 0 1 1 1 0 7 2650

Grill 7 1 1 0 0 0 C 2050

Gratin 8 1 1 0 1 0 D 2050

Fast Clean 9 - - - - 1 2710

1a 2a 3a 4a 5a 6a 7a 8a 9a 10a 11a 12a 13a 14a 15a 16aPo

siçã

o

Conecçãocargas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

0 OFF

1 Luz forno

2 Sola + grill/tecto

3Circular +

ventoinha interna

4Circular + [sola/(grill + tecto)] +

ventoinha interna

5Circular + sola/grill +

ventoinha interna

6Circular + sola + ventoinha interna

7 Grill

8 Grill + ventoinha interna

9 Grill + sola/tecto




3.8 Auto Diagnóstico

O aparelho é dotado de um sistema de auto diagnóstico.

No caso em que seja detectado um mau funcionamento, o display visualizauma mensagem do tipo

(X e Y são números)

Em presença de qualquer defeito (Fault), o aparelho é inutilizável.

3.9 Reparar um Defeito

FXEY

Nota Infelizmente nem todos os tipos de defeito podem ser detectados (por exemploresistências ou ventoinhas fora de funcionamento).

FAULT DESCRIÇÃO O QUE FAZERF1E2 Placa electrónica defeituosa.

Fault que pode ser detectado após 1 minuto do momento em que se ali-menta o forno.

1. Substituir a placa electrónica.

F3E0 Sensor de temperatura em curto-cir-cuito.Fault que pode ser detectado após 1 minuto do momento em que se ali-menta o forno.

1. Substituir a sonda de temperatura se aprópria resistência eléctrica, em vazio,estiver próxima de 0Ω.

2. Substituir a placa electrónica.Após cada intervenção, executar o proce-dimento “B” para verificar o êxito positivo da mesma.

F3E3 Sensor de temperatura desligado ouem circuito aperto.Fault que pode ser detectado após 1 minuto do momento em que se ali-menta o forno.

1. Controlar que a sonda de temperatura este-ja correctamente ligada ao conector 11.

2. Substituir a sonda de temperatura se aprópria resistência eléctrica, em vazio,superar 2 kW.

3. Substituir a placa electrónica.Após cada intervenção, executar o proce-dimento “B” para verificar o êxito positivo da mesma.

F4E0 Placa electrónica defeituosa.Fault que pode ser detectado após 1 minuto do momento em que se ali-menta o forno.





Procedimento “A”

1. Desligar a alimentação do forno e aguardar 15 - 20 segundos de modo apermitir à placa electrónica de se descarregar completamente.

2. Alimentar o forno (a hora 0.00 deverá lampejar) e, dentro de 2 - 3 segun-dos entrar no estado de diagnóstico pressionando consecutivamente a te-cla 4 até que o display mostre todos os segmentos acesos.

3. Pressionar mais 3 vezes a tecla 4.4. O display deverá mostrar uma temperatura, compreendida entre 40 °C e

250 °C, dependente da posição da manopla C.5. Girar a manopla C para a posição MIN e verificar que em 5 segundos seja

visualizada a temperatura de 40 °C.6. Girar a manopla C para a posição MAX e verificar que em 5 segundos seja

visualizada a temperatura de 250 °C.7. Se o teste 6 e/ou 7 falhar, substituir o potenciómetro e repetir o procedi-

mento a partir do ponto 1.8. Se o teste vier a falhar novamente, substituir a placa electrónica reutilizan-

do o potenciómetro anterior e repetir o procedimento a partir do ponto 1.9. Se o teste vier a falhar pela terceira vez, ligar um novo potenciómetro à

placa electrónica anteriormente substituída.10. Pressionar a tecla 1 para sair do estado de diagnóstico.

F5E2 Temperatura de centro forno muitoalta (>325 °C).

1. Verificar que a sonda de temperaturaesteja correctamente fixada à parte tra-seira da cavidade do forno.

2. Controlar a cablagem do forno e a po-tência que cada função absorve.

3. Com o comutador na posição 0, contro-lar se PT1 e PT2 estão em curto-circui-to: substituir a placa electrónica emcaso de êxito positivo.

F8E0 Problema inerente ao potenciómetrode regulação da temperatura.Fault que pode ser detectado após 1 minuto do momento em que se ali-menta o forno.

1. Controlar a continuidade eléctrica dos 3 ca-bos que ligam o potenciómetro à placaelectrónica e verificar a correcta conexãoentre o conector 13 e o conector 12.

2. Executar o procedimento “A”.

FFFF Defeito desconhecido.Fault que pode ser detectado imediata-mente a partir do momento em que sealimenta o forno.


00° O display mostra 00° girando o comu-tador, uma ou mais das 7 funções.

1. Executar o procedimento “C”.

FAULT DESCRIÇÃO O QUE FAZER




Procedimento “B”

1. Desligar a alimentação do forno e aguardar 15 - 20 segundos para permitirà placa electrónica de se descarregar completamente.

2. Alimentar o forno (a hora 0.00 deverá lampejar) e dentro de 2 - 3 segundosentrar no estado de diagnóstico pressionando consecutivamente a tecla 4até que o display mostre todos os segmentos acesos.

3. Pressionar mais 4 vezes a tecla 4.4. O fault foi eliminado se o display mostra a temperatura na qual a cavidade

do forno se encontra.5. Pressionar a tecla 1 para sair do estado de diagnóstico.

Procedimento “C”

1. Desligar a alimentação do forno e aguardar 15 - 20 segundos para permitirà placa electrónica de se descarregar completamente.

2. Alimentar o forno (a hora 0.00 deverá lampejar) e dentro de 2 - 3 segundosentrar no estado de diagnóstico pressionando consecutivamente a tecla 4até que o display mostre todos os segmentos acesos.

3. Pressionar a tecla 6. O display mostrará 0 00.4. Pressionar contemporaneamente as teclas 2 e 3 e girar o comutador fazen-

do com que este passe por uma posição por vez. Verificar que o valor à di-reita do display coincida, para cada função, com o “CODE” indicado na ta-bela inserida no parágrafo “Diagrama eléctrico”.

5. Se os códigos coincidem substituir a placa electrónica.6. Se pelo menos um código não coincide verificar as conexões eléctricas,

prestando uma atenção especial aos condutores que terminam nos contac-tos 7 - 12.

7. Pressionar a tecla 1 para sair do estado de diagnóstico.




4 OS FORNOS ELECTRÓNICOS

4.1 Smart Cooking - F_ _8 C/P

1. Possibilidade de realizar infinitas funções de cozimento;

2. Gestão dinâmica das cargas eléctricas;

3. Controlo da temperatura mediante sonda PT500;


• Relógio, data, 7 línguas, luminosidade display, contador de minutos;

• Duração e temperatura pré-seleccionada para cada função;

• Visualização das fontes de calor;

• Programação início/fim;

• Bloqueio teclado (segurança);

• Sistema de anti queimadura;

• Regulador de energia software para função Grill;

• Pré-aquecimento diferenciado para cozimentos imediatos e programa-dos;

• Indicação do tempo de pré-aquecimento;

• Cozimento em 4 fases (pré-aquecimento, cozimento 1, cozimento 2,manutenção);

• Indicação em tempo real da temperatura no interior da cavidade;

• Compatível digital;

• Até 99 receitas acrescentáveis que podem ser memorizadas;

• Auto-diagnóstico.




4.2 A Placa Display

1 Sinalizador acústico (buzzer)2 EEPROM (64 kbit)3 Display VFD Futaba4 Receptor infravermelhos5 Micro controlador Hitachi H837266 4 botões (switch)7 Cabo para a ligação com a placa de potência8 2 Manoplas (Encoder)

Nota Única para fornos pirolíticos e não pirolíticos.

21 4 6 753 8




4.3 O Display




4.4 A Placa de Potência

Forno não autolimpante

1 Conector para a ligação com a placa display2 Conector serial3 Conector sonda4 Triacs e opto-triac para pilotagem motores5 Sensor NTC6 Relé pilotagem lâmpada


7 Relé pilotagem resistênciasBobina: 24 VdcContacto: 16 A/250 Vac

8 TransformadorPrimário: 230 V 50/60 HzSec. 1: 23 V - 250 mASec. 2: 1,9-0-1,9 - 300 mA

a Saída motoresb Saída lâmpadac Saída resistênciasd Resistência de configuração

A LinhaB Neutro

1 2 3 a b A c B

865

4

d 7




4.5 As Funções de Cozimento

4.5.1 Função Tradicional

4.5.2 Função Doceira

Sequência de ciclosFases (12 segundos)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pré-aquecimento

Resistências FundoResistência Grill

Resistência Circular

Ventoinha Interna Velocidade MáximaVentoinha Tangencial Velocidade Média

Cozimento



Ventoinha Interna OFFVentoinha Tangencial Velocidade Máxima


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pré-aquecimento




Cozimento



Ventoinha Interna Velocidade MáximaVentoinha Tangencial Velocidade Máxima




4.5.3 Função Fast Cooking

4.5.4 Função Multicozimento

4.5.5 Função Piza


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cozimento





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pré-aquecimento




Cozimento





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pré-aquecimento




Cozimento







4.5.6 Função Grill

4.5.7 Função Gratin

4.5.8 Pré-aquecimento Cozimentos Diferidos


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cozimento



Ventoinha Interna OFFVentoinha Tangencial Velocidade Máxima


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pré-aquecimento




Cozimento





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pré-aquecimento




Resistências Fundo: 1500 W - 230 VResistências Grill: 2700 W - 230 VResistências Circular: 1600 W - 230 V




4.6 Fast Clean


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Fast CleanFundoGrill

Circular

Ventoinha de ResfriamentoVelocidade Min Med MaxT < 450 °CT > 450 °C

Ventoinha InternaVelocidade Baixa Média Alta

Fim > 25 min. Min Med MaxFim < 25 min.

Porta fornoSe bloqueia logo após o Start se T > 325 °C

Se bloqueia se T < 200 °C




4.7 Diagrama Eléctrico FO88 - FC 88

1 Filtro Anti-distúrbio

1




4.8 Auto Diagnóstico

O aparelho é dotado de um sistema de auto diagnóstico que permite detectardefeitos “graves” (Fault) e defeitos “não graves” (Warning).

No caso em que seja detectado um mau funcionamento, o display visualizauma mensagem do tipo


Em presença de qualquer Fault, o forno fica fora de uso e qualquer tentativade dar partida a um cozimento é abortada.

No caso em que seja detectado um Warning, o display visualiza uma mensa-gem do tipo


Foi detectado um mau funcionamento que, todavia, permite utilizar o fornona maior parte de suas funções.

FXY

Nota Infelizmente nem todos os tipos de Fault são detectáveis (por exemplo resis-tências que não funcionam).

WXY




4.9 Reparar um Defeito

FAULT DESCRIÇÃO O QUE FAZERF01* Sensor de temperatura em curto-cir-

cuito.1. Substituir a sonda de temperatura se a

própria resistência eléctrica, em vazio,estiver próxima de 0Ω.

2. Substituir a placa electrónica (antesaquela display e, depois, se o defeitopersiste, aquela de potência) reutilizan-do a sonda anterior.

Após cada intervenção executar o procedi-mento “A” para verificar seu êxito positivo.

F02* Sensor de temperatura desligado ou em circuito aperto.

1. Controlar que a sonda de temperaturaesteja correctamente ligada aos termi-nais J9 e J10.

2. Substituir a sonda de temperatura se aprópria resistência eléctrica, em vazio,supera 2 kW.

3. Substituir a placa electrónica (antesaquela display e, depois, se o defeitopersistir, aquela de potência) reutilizan-do a sonda anterior.


F03* Sonda de temperatura ambiente daplaca de potência em curto-circuito.

1. Substituir a placa electrónica (antes aparte de potência e, depois, se o defei-to persistir, aquela display).

F04* Sonda de temperatura ambiente daplaca de potência em circuito aperto.

1. Substituir a placa electrónica (antes aparte de potência e, depois, se o defei-to persistir, aquela display).

F05* Temperatura ambiente da placa depotência muito alta (>75°C).

1. Verificar que a ventoinha de resfria-mento esteja bem conectada.

2. Partir qualquer função de cozimento everificar que, após poucos segundos deespera, a ventoinha de resfriamento secoloque em movimento à velocidade**indicada nas tabelas presentes no pará-grafo “Funções de cozimento”.

3. Verificar que a sonda do forno estejabem fixada ao encosto e aos terminaisJ9 e J10 presentes na placa de potência.

4. Substituir a placa electrónica (antes aparte de potência e, depois, se o defei-to persistir, aquela display.

5. Substituir a sonda do forno.




F06* Temperatura de centro do forno muitoalta durante um cozimento (>325°C).

1. Verificar que a sonda de temperaturaesteja correctamente fixada à parte tra-seira da cavidade do forno e aos termi-nais J9 e J10 presentes na placa de po-tência.

2. Controlar que a cablagem do forno es-teja em conformidade com o diagramaeléctrico.

3. Substituir a placa electrónica (antesaquela display e, depois, se o defeitopersistir, aquela de potência).


F07* Temperatura de centro do forno muitoalta durante a Fast Clean (>525°C).

1. Ver F06.

F08 A porta não se bloqueia. 1. Verificar que a porta do forno estejabem fechada.

2. Controlar que o mecanismo BP estejaligado conforme diagrama eléctrico.

3. Substituir o mecanismo BP.4. Substituir a placa electrónica (antes

aquela de potência e, depois, se o de-feito persistir, aquela display) reutili-zando o BP anterior.

F09 A porta não se desbloqueia. 1. Verificar que a T no interior do fornoseja inferior a 200 °C após uma FastClean (seguir o Procedimento “A”).

2. Após ter aberto a porta quebrando obloco de engate fixado na contra porta,substituir o mecanismo BP.

3. Substituir a placa electrónica (antesaquela de potência e, depois, se o de-feito persistir, aquela display) reutili-zando o BP anterior.

F10 Erro cargas alimentadas. 1. Substituir a placa electrónica (antesaquela display e, depois, se o defeitopersistir, aquela de potência).

FAULT DESCRIÇÃO O QUE FAZER




Todos os fault são detectáveis tão logo se dá o Start a um programa de cozi-mento.

* Com o forno em OFF, a ventoinha tangencial está activa na velocidademáxima. Com o forno em ON, o display indica “END - Fnn” e o buzzeremite um sinal acústico: ambos permanecem activos até que não se posici-one o forno em OFF.

** Em todo caso, por poucos segundos, a velocidade inicial do tangencial ficamáxima (230 V nos terminais do motor).

Procedimento “A”

1. Levar o forno em estado de OFF (somente a hora corrente deverá compa-recer no display).

2. Pressionar, em rápida sucessão, as teclas na seguinte sequência: 1 - 2 - 1 -2 - 1 - 2 - 4.

3. Quando do comparecimento dos dizeres “TESTE”, pressionar a tecla 3.

4. a) Se a sonda e o circuito de aquisição da temperatura funcionam correc-tamente, comparecerá no display a temperatura na qual a cavidade doforno se encontra.

b) Se a sonda está em curto-circuito e/ou o circuito de aquisição da tem-peratura não funciona correctamente, comparecerá 0 no display.

c) Se a sonda está em circuito aberto e/ou mau conectada e/ou o circuitode aquisição da temperatura não funciona correctamente, comparecerá583 no display.

WARNING DESCRIÇÃO O QUE FAZERW01 Checksum de receita acrescentada er-

rado.Warning detectável tão logo se dá o Start a um programa de cozimento

1. Substituir a placa display.

W02 Erro de comunicação EEPROM – uC.Warning detectável toda vez que o mi-cro controlador não consegue comu-nicar com a EEPROM.

1. Substituir a placa display.

W03 A porta não se bloqueia.Aparece 10 vezes a cada 30 s. em se-guida tem-se F08.

1. Ver F08.

W04 A porta não se desbloqueia.Aparece 10 vezes a cada 30 s. em se-guida tem-se F09.

1. Ver F09.


Merloni Elettrodomestici spaviale Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabrianotel. 0732/6611 - telex 560196 - fax 0732/662954www.Merloni.com



fornos electrîonicos - servicenetservicenet.indesitcompany.com/data/img_sm/sm27698.pdf · merloni...

Documents