foro del superintendente para padresface.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/worbook...el foro del...

16
3 de 3 mayo de 2018 Foro del Superintendente para Padres y -ELA DAC- Reconocimiento al Liderazgo Familiar Reconocimiento del Instituto de Liderazgo Familiar y Conversación con los miembros del Consejo

Upload: others

Post on 01-Apr-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

3 de 3 mayo de 2018

Foro del Superintendente para

Padres y

-ELA DAC-

Reconocimiento al Liderazgo Familiar Reconocimiento del Instituto de Liderazgo

Familiar y

Conversación con los miembros del Consejo

Foro del Superintendente para Padres y ELA DAC FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DEL PADRE REPRESENTANTE

PROPÓSITO DEL FORO DEL SUPERINTENDENTE PARA PADRES/ELA DAC

Todos los años, el superintendente Tom Boasberg celebra el Foro del Superintendente para Padres en colaboración con la Oficina de Enlaces Familiares y Comunitarios (FACE) y el Departamento de Adquisición del Idioma Inglés. El foro para padres ha sido una forma maravillosa para que el superintendente se comunique y relacione con las escuelas y los padres de todo el Distrito.

El propósito del Foro del Superintendente para Padres es:

proporcionar una oportunidad para dialogar abiertamente con la comunidad de padres;

compartir las iniciativas más importantes del Distrito;

brindar información que ayudará a los padres a comprender más cabalmente la manera en que pueden apoyar a sus hijos para que alcancen el éxito, tanto en la escuela como en el hogar;

dar a los padres las herramientas necesarias para divulgar la información que obtuvieron en los foros y compartirla con el líder escolar y la comunidad escolar/de padres más amplia incluyendo, aunque no exclusivamente, a los comités CSC, ELA PAC y otros grupos de liderazgo de padres.

Se pide que cada escuela designe al menos a cuatro padres/tutores legales representantes para que participen en los Foros para Padres de manera regular a lo largo del año. Los representantes del Foro para Padres deben comprometerse a asistir a un mínimo de 3 foros a lo largo del año escolar.

Tengan en cuenta que: al final del año escolar, el Superintendente Boasberg reconocerá a los padres representantes que asistan a todos los foros.

Si su líder escolar no lo ha elegido para prestar servicios como padre representante del foro y le interesa desempeñar este papel, comuníquese con el líder escolar y coméntele su deseo de prestar servicios como representante. Esto le dará una oportunidad al líder escolar de conocerlo a usted y apoyar sus esfuerzos para compartir la información del foro con la escuela y la comunidad de padres.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS PADRES REPRESENTANTES

A los padres representantes del foro les corresponde:

• Comprometerse a asistir a un mínimo de 3 sesiones del Foro del Superintendente para Padres. Este año hay un total de 5 sesiones del Foro para Padres.

• Inscribirse dentro de una semana de la fecha programada para el Foro del Superintendente para Padres con el fin de que podamos hacer los planes necesarios para tener suficientes asientos y comida.

• Participar activamente en las conversaciones y compartir sus opiniones durante las sesiones del Foro para Padres/ELA DAC.

• Obtener los materiales y la información del Foro para Padres que deseen compartir con su escuela en el sitio web face.dpsk12.org.

• Compartir la información que recibieron en el Foro para Padres con el director, la comunidad de padres y los grupos de liderazgo de padres de su escuela, como el Comité Escolar de Colaboración (CSC), el Comité Asesor del Programa de Adquisición del Idioma Inglés para Padres (ELA PAC) y otros grupos de liderazgo de padres, como PTO y PTA.

• Actuar como punto de contacto en su escuela para compartir información sobre las actividades y los eventos de todo el Distrito.

Reuniones del Comité Asesor del Programa de ELA del Distrito (ELA-DAC) Además, este año combinaremos las reuniones del Foro del Superintendente para Padres con las del Comité Asesor del Programa de ELA del Distrito (ELA DAC). Si tiene un estudiante de ELA, nos gustaría escuchar sus comentarios en representación de su escuela en las reuniones del Foro del Superintendente para Padres/ELA DAC.

El Foro del Superintendente para Padres incluirá el Comité Asesor del Programa de Adquisición del Idioma Inglés a Nivel de Distrito (ELA DAC), que brinda a los padres de los más de 40,000 estudiantes de DPS que hablan un idioma que no es el inglés una oportunidad de intercambiar ideas con los líderes del Distrito sobre temas de importancia.

Objetivos de aprendizaje:

• Las familias obtendrán información sobre el Plan de Participación del Distrito y la manera en que sirve a losestudiantes y las familias.

• Las familias participarán en una conversación con el superintendente Tom Boasberg y los integrantes del Consejode Educación sobre las iniciativas educativas y las principales prioridades.

• Las familias celebrarán a los ganadores del Galardón de Liderazgo Familiar y a los graduados del Instituto deLiderazgo Familiar.

HORA: 9:30 a. m. – 11:30 a. m.

1. Bienvenida y presentaciones

2. Perspectiva general del tema 5: Apoyo para que las familias y la comunidadpuedan hacer contacto con el miembro electo del Consejo de Educación

3. Celebración de los graduados del Instituto de Liderazgo Familiar

4. Reconocimiento a los ganadores del Galardón de Liderazgo Familiar

5. Conversación con los miembros del Consejo de Educación de DPS

Anne Rowe, Distrito 1 y presidenta del consejo Carrie A. Olson, Distrito 3 Jennifer Bacon, Distrito 4 Happy Haynes, general, y Susana Córdova DPS superintendente

adjunta en representación de Lisa Flores, Distrito 5, y AngelaCobián, Distrito 2

6. Anuncios, comentarios y sugerencias y cierre

7. Feria de recursos

HORA: 11:45 a. m. – 12:30 p. m.

Después del foro – sesiones de comentarios/grupo de enfoque

FORO DEL SUPERINTENDENTE PARA PADRES

ORDEN DEL DÍA

El Foro del Superintendente para Padres es patrocinado por:

¡Los niños sanos aprenden mejor! Llame al: 720-423-3661 | Correo electrónico: [email protected] | Seguro de salud

gratis o a bajo costo

Instituto de Liderazgo Familiar

Mediante este reconocimiento, honramos su participación y contribución en nuestras sesiones interactivas para que las familias y miembros de la comunidad aboguen por sus derechos a nivel del

hogar, la escuela y el Distrito. ¡Agradecemos su alianza y liderazgo académico!

Graduados

Jazmín Ávila-Rosales Elvia Chávez

María Gonzales Marisol Gonzales

Stacy Johns Suzanne McDonough

Araceli Miranda Kana Oyama

Karimme Quintana Luis Rascón

Angélica Serrano-Patlán Juana Serrano-Patlán

David Sisneros Delfina Solano

María Tiscareño Marisol Vásquez

Carmela Velásquez

Reconocimiento al Liderazgo Familiar Los honramos con esta nominación por sus significativas contribuciones y por su compromiso para con

los valores fundamentales compartidos de DPS: Los estudiantes primero, Integridad, Equidad, Colaboración, Responsabilidad y Diversión.

Nominados al galardón María Elena Aceves Helen Eckler Ratosha Miller

Perla Alvarado Sandra Esparza Leslie Nichols

Valerie Archuleta Stanisha Evans Anna Palmer

Scott Balderman Megan Farina Karimme Quintana

Elvia Chávez Ann Garner Bobbye Romero

Miriam Patricia Chavira María Gonzalez Miriam Romo

Lori Cookston Joyce Harrell Cristina Ruelas

Kerri Cross Nuriel Heckler Esperanza Salazar-Cortés

Patricia Cruz-Woodall Carolyn Howard Shelly Sibelius

Kimble Darby Antilena Htoo Natasha Sparks

Karina Delgado Katrina Leake Traci Stewart

Gabriela Delgado Tara Leavitt Silvia Torres

Michelle Devitt Grace Lopez Angélica Tovar

Genene Durán Lucille Medina Jessica Watson

Shannon Durling Diana Mercado Rosalba Zambrano

Anne RoweDistrito 1Presidenta del consejoMandato: [email protected]

Ángela CobiánDistrito [email protected]

Carrie A. Olson, PhDDistrito 3SecretariaMandato: 2017 – [email protected]

Jennifer BaconDistrito 4Mandato: [email protected]

Lisa FloresDistrito 5TesoreraMandato: [email protected]

Allegra “Happy” HaynesGeneralMandato: [email protected]

Susana CórdovaDPS Superintendente Adjunta

Susana_Có[email protected]

Nota: Happy Haynes, general, y Susana Córdova, DPS superintendente abjunta en representación de Lisa Flores, District 5 y Ángela Cobián, District 2

Foro del Superintendente para Padres 3 de mayo de 2018

Anotador

Preparación para la sesión en grupos pequeños de preguntas y respuestas

Dedique los primeros minutos a anotar 1 o 2 preguntas que desee hacerle al miembro del Consejo de Educación.

Preparación para la sesión en grupos pequeños de preguntas y respuestas

Descripción de las actividades para padres para el año 2017-2018

Oficina de Enlaces Familiares y Comunitarios Equipo de capacitación para las familias | Servicios constituyentes para las familias

http://face.dpsk12.org | 720-423-3054

El Equipo de capacitación para las familias se dedica a formar padres y miembros del personal educados, comprometidos y con las herramientas necesarias para juntos crear escuelas excelentes en cada vecindario, donde se garantice el éxito de todos los estudiantes.

El Equipo de servicios constituyentes para las familias se dedica a abordar las inquietudes de los padres de una manera eficaz a fin de garantizar una excelente atención al cliente.

Foro del Superintendente para Padres El objetivo del Foro del Superintendente para Padres es informar a los padres y a las familias sobre las iniciativas más importantes del Distrito y la forma en que pueden apoyar estas iniciativas en sus escuelas. El superintendente, Tom Boasberg, presenta el Foro del Superintendente paraPadres en colaboración con la Oficina de Enlaces Familiares y Comunitarios. Los foros para padres se llevan a cabo durante todo el año y se centran en los temas que elijan los padres. Como promedio, 450 padres que representan diferentes escuelas de todo el Distrito asisten al Foro del

Superintendente para Padres. Estas sesiones especiales de ELA DAC se celebran junto con el Foro del Superintendente para Padres a fin de proporcionar un mayor grado de colaboración entre los padres y líderes escolares.

Comité Asesor de Padres del Programa de Adquisición del Inglés a Nivel de Distrito El objetivo del Comité Asesor del Programa de Adquisición del Idioma Inglés a Nivel de Distrito (ELA DAC) es asegurar que las familias diversas desde el punto de vista cultural y lingüístico cuenten con la información, capacitación y apoyo necesarios para participar de forma activa en todos los comités, iniciativas y eventos de la escuela y del Distrito. Se informa a los padres sobre sus derechos y responsabilidades, sobre el progreso académico específico de los estudiantes que están aprendiendo inglés y sobre el Programa de Adquisición del Idioma Inglés. Es una feria de los

recursos que ofrecen el Distrito y la comunidad.

IMPORTANTE: este año escolar, el Foro del Superintendente para Padres incluirá al Comité Asesor del Programa de Adquisición del Idioma Inglés a Nivel de Distrito (ELA DAC), que brinda a los padres de los más de 40,000 estudiantes de DPS que hablan un idioma que no es el inglés una oportunidad de intercambiar ideas con los líderes del Distrito sobre temas de importancia.

ELA DAC e Instituto de Liderazgo Familiar Este instituto ofrece a las familias de DPS una oportunidad de perfeccionar sus destrezas de liderazgo y con mayor firmeza abogar y participar en forma activa en la educación académica de sus hijos en el hogar, la escuela y a nivel del Distrito. En las cuatro sesiones de medio día de duración que se celebran a lo largo del año escolar se combina el contenido del Instituto de Liderazgo Familiar con ELA DAC. Temas que se presentarán: creación de una visión propia, refinación de los valores personales, comunicación eficaz y trabajo de organización de los demás

Programa de visitas en el hogar El Programa de visitas de los maestros a la casa de los padres (PTHV, por su sigla en inglés) ha sido diseñado con el fin de fortalecer la relación que existe entre los maestros, las familias y los estudiantes al forjar relaciones y facilitar las alianzas académicas. En la primera visita, se pregunta a los padres qué sueños y esperanzas tienen para sus hijos. Sabemos que el desempeño de todos mejora cuando las familias y el personal escolar colaboran para alcanzar una meta en común. El Equipo de capacitación para las familias proporciona entrenamiento, recursos y compensación al

personal escolar en relación con estas prácticas, incluyendo apoyo para relacionar las visitas en el hogar con otras iniciativas de participación familiar que tienen lugar en las escuelas.

Eventos relacionados con los Estándares Académicos Los Eventos relacionados con los Estándares Académicos (ASE, por su sigla en inglés) invitan a las familias para que vayan varias veces al año a las escuelas a fin de fomentar un mayor nivel de congruencia y colaboración entre el entorno de aprendizaje de la escuela y el hogar. Estos eventospermiten que las familias comprendan más cabalmente las destrezas que adquieren sus hijos, el progreso que están realizando y el papel que juegan los Estándares Académicos del estado y las evaluaciones en las escuelas, con lo cual ofrecen una oportunidad para fortalecer la alianza que

existe entre el personal escolar y las escuelas. El Equipo de capacitación para las familias ha creado herramientas y recursos para que las escuelas organicen sus propios eventos, además de ofrecer asistencia técnica y guía a las escuelas con el diseño del evento inicial mediante su implementación.

Familia extendida de la Oficina de FACE El Equipo de capacitación para las familias proporciona oportunidades formales e informales de capacitación profesional a fin de brindar apoyo a las personas de enlace con las familias y la comunidad del Distrito. No solo se les ofrece guía y un mentor que los apoya en forma individual, sino también capacitaciones en persona, redes de aprendizaje profesional y acceso a otros programas y herramientas de apoyo por parte del Distrito.

Servicios Constituyentes para las Familias Los Servicios Constituyentes para las Familias (FCS, por su sigla en inglés) abordan las inquietudes de los padres de una manera eficiente y eficaz para brindar una excelente atención al cliente. Si necesita ayuda para abrirse camino en el sistema de las Escuelas Públicas de Denver, sinecesita asesoramiento y capacitación para comunicarse con el personal de la escuela o si necesita asistencia con inquietudes que

puedan surgir durante el año escolar, llame a nuestra línea de ayuda para las familias y la comunidad: (720) 423-3054.

PTHVP

ELA DAC

SPF

EFF

ASE

ELA DAC/FLI

FCS

Foro del Superintendente para Padres y ELA DAC 3 de mayo de 2018

PRÓXIMOS PASOS Profundización de la alianza de las familias y la comunidad con las Escuelas Públicas de Denver Tema 5: Apoyo para que las familias y la comunidad puedan hacer contacto con los miembros electos del Consejo de Educación que

los representan

Gracias por asistir al Foro del Superintendente para Padres. Valoramos sus opiniones, su apoyo continuo y su compromiso para lograr nuestra visión del éxito de todos los estudiantes.

COMPARTA LO QUE APRENDIÓ

Descargue los materiales del foro. Las presentaciones PowerPoint y los folletos que recibió en el Foro para Padres se publicarán la semana siguiente al foro en nuestro sitio web: http://face.dpsk12.org. Si necesita ayuda, comuníquese con nuestra oficina al 720-423-3135.

Comparta esta información con otros padres y póngase en contacto con otros grupos de liderazgo. Junto con este folleto, usted recibirá materiales que le ayudarán a compartir la información que recibió el día de hoy con otros padres de su escuela. Hable con el director sobre la posibilidad de reunirse con otros grupos de liderazgo: el Comité de Administración Escolar, el Comité Escolar de Colaboración, la Asociación de Padres y Maestros, el Comité Asesor de Padres de ELA (ELA-PAC) y otros. Solicite reunirse con estos grupos para compartir la información de este foro.

Reúnase con el director de su escuela. Conozca a los demás padres representantes de su escuela y programe una cita para reunirse como equipo con el director de la escuela.

PARTICIPE

Abra una cuenta y consulte la información que le brinda el Portal para Padres. Sea el primer defensor de la educación de sus hijos. Abra una cuenta en el Portal para Padres. El portal contiene mucha información que le permitirá mantenerse al tanto del progreso que realiza su hijo para alcanzar el éxito, incluidas: Calificaciones y trabajos asignados Asistencia y conducta Recursos académicos Evaluaciones del Distrito y el estado

Para registrarse, diríjase a: https://myportal.dpsk12.org

Servicios Constituyentes para las Familias. Nuestra meta es abordar las inquietudes de los padres de una manera eficiente y eficaz, como así también brindar una excelente atención al cliente. Si necesita ayuda para abrirse camino en el sistema de las Escuelas Públicas de Denver, asesoramiento y capacitación para comunicarse con el personal de la escuela o asistencia con inquietudes que puedan surgir durante el año escolar, llame a nuestra línea de ayuda para las familias y la comunidad: (720) 423-3054

Invite al maestro de su hijo a su hogar. En la actualidad, más de 100 escuelas participan en el programa de visitas de los maestros en el hogar. Pregunte al maestro si la escuela participa en este programa y, si este es el caso, invítelo a relacionarse con su familia a fin de formar una sólida alianza que contribuirá a que su hijo alcance el éxito. Para más información, visite: http://homevisit.dpsk12.org

Recursos académicos en línea. Puede acceder a los recursos para apoyar el aprendizaje de su hijo en el hogar a través de las guías para padres sobre el aprendizaje y las evaluaciones del estudiante y de los recursos en línea disponibles en http://standards.dpsk12.org. También puede encontrar información en el Portal para Padres, una vez iniciada la sesión, en la pestaña Recursos Académicos.

Infórmese sobre el Consejo de Educación de DPS Obtenga los horarios de las reuniones, las órdenes del día anteriores, los puntos de la orden del día y las normas, e información sobre los miembros del Consejo de Educación en http://board.dpsk12.org

Próximo Foro del Superintendente para Padres/ELA DAC (año escolar 2018-2019). Por determinarse Para obtener información actualizada y registrarse visite: http://face.dpsk12.org

Colorado Medicaid se llama ahora Health First COLORADO

DEPARTAMENTO DE MEDICAID DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE DENVER

ENLACES E INSCRIPCIÓN

¿SABÍA QUE... si una familia de cuatro integrantes percibe menos de $63,180, es posible que sus hijos reúnan los requisitos para recibir seguro médico de CHP Plus?

¿SABÍA QUE... una familia de cuatro

integrantes que percibe menos de

$47,380 puede reunir los requisitos para

recibir seguro médico gratuito o a bajo costo para toda la familia?

El Departamento de Medicaid de DPS puede ayudarle tanto a

usted como a sus hijos a obtener un seguro médico gratuito o a bajo costo o recibir estampillas del

programa SNAP.

¡Ofrecemos citas individuales!

720.423.3661 [email protected]