Remediering og gjenbrukeven e westvang

Hvorfor høre på Even?• Formgiver

• Web• Online underholdning• Audiovisuelle installasjoner• Print

• Utvikler• Prosjektutvikler

Hitfactor Soulmate

men det vi skal snakke om nå er...

Hotell Cæsar

Vil du bli millionær?

Spillene• to remedieringer• av tv-suksesser som internett-spill• for TV2 Internett • i år 2000

Spillene• forsøker å finne en spissformulering av

seeropplevelsen ...• ... som lar seg gjenta i et annet medium

• men først: What is remediation?

Remediering - i genredannelse eller konkrete produkter eller begge?

• ‘Producers or creators of new digital media forms borrow the representational practices of other (earlier or contemporary) forms, while at the same time, seeking to refashion these older forms. [we] have called this process of borrowing and refashioning ‘remediation’.

• ‘repurposing is the simplest form of remediation.’• Altså: gjenbruk er også remediering, men den

enkleste formen.

Bolter 2002, Formal Analysis and Cultural Critique in Digital Media Theory, Convergence

Remediering - som retorikk?

• ‘Remediation as appropriation’: ‘Designers of new digital media forms refashion or remediate older forms in order to support their claim to provide a more authentic and “immediate” experience’.

• ‘A remediating media form always depends on the authenticity of an older (or other) form and at the same time claims to surpass it (with something ‘new’)

• Remediering gir alltid nye medieformer eller produkter som påstås å være ‘bedre’ og mer ‘umiddelbare’

Hvorfor remediere (POV: TV2)• Ikke et innlegg i autentisitetsdebatten, men

heller...• ...å ta mer tid fra folk for å selge mer

markedsføring

• We’ve gotta Leverage IP!• IP = intellectual property = intellektuell

eiendom• Ta noe du allerede eier og gjenbruk det i nye

kanalere (Serialisering)

Hvorfor remediere (POV: TV2)• We’ve gotta Reduce Risk!

• mindre risiko enn å prøve nytt• bruk noe som allerede er populært

• Slik ‘gjenbruk’ som vi snakker om her gjøres sjelden av andre hensyn enn økonomiske.

Hvem vi bli Millionær – på internett?

Hvem vi bli Millionær – på internett?

Hvem vi bli Millionær – på internett?

• Hva er Millionær?• Millionær er en franchise eid av det

britiske produksjonsselskapet Celador• Alt følger med: musikk, grafiske maler,

løsning på studiodekk og riter• Spørsmål om TV2 i det hele tatt kunne

lage spill av konseptet• Ville gjerne ha med gambling

Hvem vi bli Millionær – på internett?

• fra januar 2000• litt uvanlig med multimedialt innhold• Macromedia Flash 4• brukere satt med ISDN eller dial-up• laget av: Daniel Senn

Hvordan lage spill av Millionær?• Millionær er allerede et logisk skjema...

• ... med fornuftig progresjon• ... med god dramaturgi• ... med definerte mål• ... med en hovedperson

• tross alt er det et gameshow• sjeldent godt egnet for remediering

Største utfordring• å gjenskape den fortettede stemningen• en autoritær, men hyggelig gameshow-

vert• lage analogier til alle hjelpemidler (ring

en venn, spør publikum, 50/50)

Å lage en millionær

• flatpakket fra Celador• lisensierings-kit

• bakgrunner• lyd

• egen produksjon av assets• flash• arve i lydstudio

Tilpasning

• ring en venn• ‘er du sikker?’

Tilpasning

• ring en venn• ‘er du sikker?’

Tilpasning

• ring en venn• ‘er du sikker?’

Tilpasning

• ring en venn• ‘er du sikker?’

Tilpasning

• ring en venn• ‘er endelig svar avgitt?’

Tilpasning

• ring en venn• ‘er endelig svar avgitt?’

Hvordan gikk det da?• 300.000 spilte spill i uken• serverne til TV2 gikk ned• Vi vant gullruten• Venninnene til mora til Daniel spilte det

Hvem vil bli millionær...

Hotell Cæsaret spill for deg – et spill for meg

Hvem eier Cæsar?• Produsert av Metronome

Spartacus for TV2• Spartacus AB / Peter Falck og

Chirstian Wikander• Varuhuset, Storstad, Rederiet

TV, Film & Forlag

MetronomeFilm & Television AB

S 65%

TV 2 Gruppen ASN 33%

Metronome Studios A/S

DK 95%

Metronome Production A/S

DK 95%

Metronome Film & Television OY

SF 94%

NordicEntertainment AS

N 100%

Rubicon TV ASN 100%

MekanoFilm & Television AB

S 100%

Meter Fakta ABS 100%

MeterFilm & Television AB

S 100%

Big Brother AB

S 50%

EuropeanFilm Group A/S

DK 75%

FilmlanceInternational AB

S 60%

Intrige ASN 56%

Witit ABS 50%

Metronome Spartacus AS

N 83%

Chr. SchibstedsForlag ASN 100%

Dagens Medisin AS

N 50%

Schibsted Internasjonale Bøker AS

N 100%

SMS Publishing AB

S 100%

Bladkompaniet ASN 100%

Maison Norge ASN 100%

Full StopMedia ABS 100%

Pol NordicaPublishing Sp.z o.o.

PL 100%

Boknöje ABS 100%

C. HuitfeldtForlag ASN 100%

Dine Penger Online ASN 100%

Cesam Media ASN 100%

SandrewMetronome AB

S 50%

Sandrew MetronomeDistributionSverige AB

S 100%

Sandrew MetronomeSverige AB

S 100%

Sandrew MetronomeNorge ASN 100%

Sandrew MetronomeDistribution

Finland OY ABSF 100%

Sandrew Metronome

Finland OY ABSF 100%

Sandrew MetronomeDanmark AS

DK 100%

Sandrew Metronome

International ABS 100%

Dine Penger ASN 100%

TV

Distribusjon og rettigheter

Film- og TV- produksjon

Mekaniken ABS 100%

HelikopterDigital Media AB

S 100%

TVSpartacus AB

S 100%

Schibsted-Forlagene

Multimedia

Bokkilden ASN 100%

Four Seasons Venture AS

Arts Alliance

Telenor Venture AS

Safetel ASAN 12%

Crossroads ABS 17%

ABC Startsiden AS

N 17%

European Media Ventures AS (EMV)

N 100%

BiljettDirektTicnet AB

S 31%

Ecomda GmbHD 20%

SchibstedTelecom AS

N 100%

Venture fond 1)

Majoritetseideselskaper

Minoritetseideselskaper

1) Mindre eierandeler i ulike fond

Schibsted

TV, Film & Forlag

MetronomeFilm & Television AB

S 65%

TV 2 Gruppen ASN 33%

Metronome Studios A/S

DK 95%

Metronome Production A/S

DK 95%

Metronome Film & Television OY

SF 94%

NordicEntertainment AS

N 100%

Rubicon TV ASN 100%

MekanoFilm & Television AB

S 100%

Meter Fakta ABS 100%

MeterFilm & Television AB

S 100%

Big Brother AB

S 50%

EuropeanFilm Group A/S

DK 75%

FilmlanceInternational AB

S 60%

Intrige ASN 56%

Witit ABS 50%

Metronome Spartacus AS

N 83%

Chr. SchibstedsForlag ASN 100%

Dagens Medisin AS

N 50%

Schibsted Internasjonale Bøker AS

N 100%

SMS Publishing AB

S 100%

Bladkompaniet ASN 100%

Maison Norge ASN 100%

Full StopMedia ABS 100%

Pol NordicaPublishing Sp.z o.o.

PL 100%

Boknöje ABS 100%

C. HuitfeldtForlag ASN 100%

Dine Penger Online ASN 100%

Cesam Media ASN 100%

SandrewMetronome AB

S 50%

Sandrew MetronomeDistributionSverige AB

S 100%

Sandrew MetronomeSverige AB

S 100%

Sandrew MetronomeNorge ASN 100%

Sandrew MetronomeDistribution

Finland OY ABSF 100%

Sandrew Metronome

Finland OY ABSF 100%

Sandrew MetronomeDanmark AS

DK 100%

Sandrew Metronome

International ABS 100%

Dine Penger ASN 100%

TV

Distribusjon og rettigheter

Film- og TV- produksjon

Mekaniken ABS 100%

HelikopterDigital Media AB

S 100%

TVSpartacus AB

S 100%

Schibsted-Forlagene

Multimedia

Bokkilden ASN 100%

Four Seasons Venture AS

Arts Alliance

Telenor Venture AS

Safetel ASAN 12%

Crossroads ABS 17%

ABC Startsiden AS

N 17%

European Media Ventures AS (EMV)

N 100%

BiljettDirektTicnet AB

S 31%

Ecomda GmbHD 20%

SchibstedTelecom AS

N 100%

Venture fond 1)

Majoritetseideselskaper

Minoritetseideselskaper

1) Mindre eierandeler i ulike fond

84 • KONSERNOVERSIKT

Avis

Gratisavisen avis1 ASN 100%

Regionaviser

AftonbladetHierta ABS 49% 1)

Aftenposten ASN 100%

Verdens Gang ASN 100%

AS PostimeesEST 100%

AS SL ÕhtulehtEST 50%

AS Ajakirjade Kirjastus(Estonian Magazine Group)

EST 50%

AS KroonpressEST 93%

20 MinHolding AG

CH 41%

Svenska DagbladetHolding AB

S 99%

Schibsted Trykk ASN 100%

TidningstryckarnaAftonbladet Svenska

Dagbladet ABS 100%

Trykkerier

AS Eesti MeediaEST 93%

HarstadTidende Gruppen AS

N 40%

BergensTidende AS

N 24%Fædrelands-vennen AS

N 25%

StavangerAftenblad ASA

N 31%

AftonbladetNya Medier AB

S 100%

HiertaVenture AB

S 100%

VG Multimedia AS

N 100%

PrimeTime.net ASN 100%

Mediearkivet.no ASN 100%

Avisretur ASN 50%

FINN.no ASN 62%

Oslo Puls ASN 100%

AftenpostenMultimedia AS

N 100%

Adresse-avisen ASA

N 32%

Scanpix Scandinavia AB

S 75%

TidningarnasTelegrambyrå AB

S 30%

NorskTelegrambyrå AS (NTB)

N 22%

Billed- og nyhetsbyråer

Schibsted i Estland

Scanpix Norge AS

N 50%

Scanpix Sverige AB

S 100%

Scanpix Danmark AS

DK 49%

Aviser

AS Kanal 2EST 100%

Konsernoversikt

1) Schibsted kontrollerer 100%

N = Norge S = Sverige D = Tyskland DK = Danmark CH = Sveits EST = Estland PL = Polen SF = Finland

= Forretningsområde

= Selskaper

= Underselskaper

= Schibsteds eierandel

= Underselskapets eierandel%

%

Kjernen i såpen?• Hvorfor se såpe?

• Lave produksjonsverdier?• Dårlig spill?• Grell lyssetting?

• Vi trodde:• Plotlinjers utvikling• Karakterene (utvidet familie)• Det sosiale (det å dele handlingen)

Problems, problems...• Hvordan lage spill av Cæsar?• Hva skal målet være?• Hva er veien dit?• Hvem skal spilleren være?

• Multilineære historie (som tekst)...• ... skrevet av en Cæsar plotter...• ... hvor to spillere tar annethvert valg...• ... mens man chatter sammen.

Løsningen

• Mindre medierikt enn Millionær• Fokus på plot / samspill• Produsert av Fredrik Schjold• Olav, plotteren til Cæsar, skrev manus i

3 uker• Tatt ned fra TV2.no og avhengig av

server: skisser

Utforming

Skisser

Skisser

Skisser

• To nettspill som remedierer to TV-suksesser

• Remediering og Gjenbruk (repurposing)• Designutfordringen: å finne aspekter av

et konsept som lar seg forsterke i et annet medium.

• Men: Er disse spillene egentlig noe annet enn å lage barneromstapet og plastfigurer av intellektuell eiendom?

Remediering

Remediering og gjenbrukeven e westvang