foundational truth volume 1spiritword.net/ebooks/foundational_truth01_burmese.pdf · ကာ...

28
(Meditation on God‟s Word) ( ၁) Foundational Truth Volume 1 Johann Melchizedek Peter © Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.

Upload: lybao

Post on 30-Jan-2018

241 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

(Meditation on God‟s Word)

ၼ ( ၁) Foundational Truth Volume 1

Johann Melchizedek Peter

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights

reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted

in any form or by any means, electronic or mechanical, including

photocopying, recording or by any information storage and

retrieval system, without permission in writing from the

publisher.

Page 2: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

This PDF copy of this book has been provided free for those who cannot afford it in order that they may be blessed and grow spiritually. Please feel free to donate whatever amounts you can afford towards the upkeep of our ministry. Donations can be made via Pay Pal to [email protected]. Please refer to the partners page of our website for any other form of donations: Johann Ministries GPO Box 330 Canberra ACT 2601, Australia. Website: www.johannministries.com Email: [email protected]

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 2

Page 3: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ဣ ၊ “ ၼ ” ၀

။ . ၊

ၼ ။

ဣ ၊

. ၀ ။ ၉ ရငး ကကး ႀက ထျာ ၿခငး ၇သႏြငး အတ ဘ က

ေလၽြာကး လြမး ၿခငး အ ေပၚ အေၿခ ၿပထာသညး၈ ဣစာ အပး ၉ လြစး ဟ ၿပထာ ေသာ သမၼာတရာ တ.သညး ၇ ၀

. ၀ ။

၀ . ၊ “ ( ၁ ၂)”

. . ၀ ။

၊ .

၉ ၊ ၊ နကး ရြငး စျာ ေရာကး ရြ ၿခငး က မ ၇ လကးခ ႀကဆ ရေပမညး၈

ၿခငသ သပး ေသား၇ သငး ဣစာ အပး က ဖတး ေသာ အခါ ၉ မြတး သာ ရမညး အခကး မြာ ၇ ဣ သမၼာ တရာ တ.သညး ေသျ ၇ ေခၽျ ၇

မကး ရညး တ. ၿဖငး သကး ေသ ၿပ ထာ ၿခငး ၿဖစး ေပ သညး၈၁ငးတ.သညး၇ အကၽျနးပး ဘ အစတးအပငး တစးခ၏ စနမနာ

ဖစးသညး၈အႀကပ ခကးမာသာ မဟတးပါ၈အကၽျနးပး ဘ ဖစး သညး၈ဣသမၼာတရာ အတငး အကၽျနးပး အသကးရြငးသညး၈

သငးအေနဖငး ၇ ေရသာထာေသာ ဘရာသခငး၏ နတးကပတးေတား မာက ဆာငတးခငး မျတး ကာ၇ သငး ဖတးရြ ရေသာ

ဣစာမကးနြာ တ.သည၇း သငးအသကးတာ ထ၉ အသကးရြငးလာေစရနး ဘရာသခငး လပးေဆာငးေပပါလမးမညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 3

Page 4: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

(The Importance Of Meditation)

၉၊ ။

၊ ယး ၊ . ၉ ၇ တငး ၿပငး ေချ ထငး

ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆ ေန သညး၇ န ငယး ပငး သာ တး ဆငး ထာ ေသာ ဘာသာေရ ဆနးသညး ပဂၢလး တစး ဤ ကသာ ေတျ ထငး ေန

လမးမညး၈ ဘရငးဒါတး အေန ၿဖငး ၇ တငး ၿပငး ေချ ထငး ကာ ဂါထာ ရႊတး ေန မညး သ အ ၿဖစး သငး ထငး ၿမငး ပါသလာ?

. ၊ ၁ ၂ သညး၇ သ ေၿပာထာသညး ဆလရငး အဓပၸါယး

အမြနး မဟတးေပ၈

ဆငး ၿခငးေအာကးေမၿခငး ႏြငး ပတးသကး ၊ သမၼာ ကမးစာ ၏ အဓပၸါယး ဖျငးဆ ခကး(Bible Definition Of Meditation)

သ.ဆ လြငး ၇ ခရစး ယာနး တ.၏ စစး မြနး ေသာ ဆငး ၿခငး ေအာကး ေမ. ၿခငး ဆသညး မြာ အဘယး နညး?

၊ “ ” ၊ ၀ ( .)

။ ၼာကမးစာ က ေလလာ ႀကညးပါက ၇ ဆငး ၿခငး ေအာကး ေမ ၿခငး ဆသညး လပးရပးသညး ၇

တတးဆတး ၿငမး သကး ရနး မ ၿဖစး မေန လအပး ေသာ အခကး မဟတး ေႀကာငး ၇ ရြငးလငးစျာ သျနးသငး ထာ ေႀကာငး က ကၽျႏးပး တ.

မြတးသာ နငး ပါသညး၈ ဓမၼ ေဟာငး ကမး ၉ ၇ “ ” .

၊ ၊ “Hagah” ။ ၸ “ ” ။

“Hagah” ၊ ( ၅၉ ၃၊ ၈ ၁၉) ၊ “ ”

။ “Meditate” “ ” ။

“Speak” “ ” ၊ ( ၃၅ ၂၈ ၊ ၃၇ ၃၀ ၊ ၁၁၅ ၇ ၊ ၅၄) တျငး ၇ ေလ ႀကမး အနကး ၿပနးဆကာ ၇ “Stud ”

“ ” ၊ ( ၂ဿ၅ ၇ ဿ၁ ဿ) တျငး ၿပနးဆ ၊၇ “Ta k” “ ” ၊ ( ၇၁ ၂၄) “Utter” “

” ၊ ( ၂၇ ၄) ။

၊ “ ” ၊

၊၇ ( .)

။ ၊ . ၊

၊ ။ ၊ ၊

၊ ၊ ၊ ၊ နာ ကလညး ႀကာ ရသညး၈ စကၡ အာ ရ တစးခ တညး သာမက၇

အာရ သပါ စလ သညး၇ ႏြတး ကပတး ေတား က တကး ႀကစျာ ဖတး ရြ ဆငး ၿခငးသညး၈

ကၽျႏးပး၏အတျငးညာဤး လက ၿမငး ေတျ. ၿခငး (A Vision Of My Spirit Man)

၊ ၼ ။

၉ လညး ၇ ထကသ. ဆကး လကး ဖတး ရြ ခသညး၈

အေစခသကးတမး ေလ ႏြစး ေၿမာကး ကာ လ၉၇ အကၽျႏးပး အတျငး ညာဤး လ၏ အေၿခအေနႏြငး ပတးသကး၊ ရပါရတစး ခ ၿမငးခရသညး၈

ကၽျႏးပး ၏ ညာဤး လသညး၇ ါ ေခာငး တစး ေခာငးကသ. ေသ သျယး ပနးလြ ေနသညး၈ နတးဆ အပးစ တစးခ က၇ အကၽျႏးပးက

နးရထာ ၿပ ၇ သတ.က ၇ ေအာငး ၿမငးစျာ ေဖာကး ထျကး၊ မေကားလႊာ ႏငးခေပ၈ သတ.သညး၇ ကၽျႏးပး သျာရမညး လမးက

ပတးဆ.ထာ၊၇ ၁ငး တ.က ေအာငး ၿမငး ရနး ကၽျႏးပး ၉ ချနးအာ မရြခ ပါ၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 4

Page 5: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၊ ၀ ၊ စကာ ေၿပာခသညး၈

ကၽျႏးပးသညး၇ သမၼာ ကမးစာ ႏြငးပတးသကး၊ ၇ အသပညာ မာ က ရြာေဖျသမြ ေလလာ ခသညး ႏြစးကာလတစး ေလြာကးလ ၇ ကၽျႏးပး ၏

အတျငးလ က အမြနးတစးကယး ေကၽျေမျ ၿပစခ ၿခငး မရြေပ၈ အတျငး လသညး၇ အာဟာရ ၿပတး၊ အာနညး ခသညး၈ ကၽျႏးပး ၏ အတျငး

လက မညးကသ. ေကၽျ ေမျ ရနး၇ ဘရာသခငး က အသညး အသနး ရြာ ေဖျ ၊၇ ေမ ေလြာကး ခသညး၈ ထ.ေနာကး တျငး၇

ဘရာသခငးသညး ၇ ဆငး ၿခငး ေအာကး ေမ ၿခငး ႏြငးပတးသကးေသာ သမၼာတရာ က၇ ကၽျႏးပး အာ သျနးသငး ခသညး၈

ဆငး ၿခငး ေအာကးေမ ၿခငး ၏ ရလဒး မာ (The Results Of Meditation)

အကၽျႏးပးသညး ထငး ၊၇ ကမၻာ ဤ ကမး မြ ဗာဒတး ကမ း ထ တငး ေအာငး ဘရာသခငး ၏ ကတေတား မာက ေရခ ခသညး၈

ထကတေတား မာ ၉၇ ကၽျႏးပး ၏ အမညး နာမက ထညးကာ၇ တစးရကး လြငး ေၿခာကး နာ ရ မြ ခနစး နာရ ႀကာ တငး ေအာငး ႏြတး မြ

အသထျကး ၊ ၿမျကးဆ နးခခသညး၈ တစးႏြစး ပတးလ ၇ ကၽျႏးးပး သညး မညးသညးစာ အပး၇ သတငးစာ ႏြငး အၿခာေသာ စာေပ မာ က

မဖတး ရြ ခေပ၈ ဘရာသခငး ၏ ႏြတးကပတး ေတား ၉ သာ လလ လာ လာ နစး ၿမပး ေပားငး ခသညး၈ မမ အတျငးညာဤးလ ၏

ခလြရာ ကငး မေနေသာ အေၿခအေန က ေတျ.ၿမငးသညး မညးသမဆ၇ ဣ ကသ.ပငး လပး လမးမညး မဟတးပါေလာ?

၊ ၉၇ သနး.ရြငးေသာ ညာဤး ေတား ၏ ဆေကဇ

မာစတငး ထငး ရြာ ေပၚ လျငး လာခသညး၈ တစးႏြစး ဟေသာ ထ အခနး ၉ ခခေသာ အတး ၿမစး ႏြငးအကသကး ေရာကး မြသညး ၇ ကၽျႏးပး

ႏြငးအတ ဆကး လကး ရြေနခသညး၈ တစး ႏြစး တာအတျငး ေလနကးစျာ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ၿဖငး၇ အေစခလပးငနး ၉ လႊတးေၿမာကး

ေအာငး ၿမငး ၿခငး က အကၽျႏးးပး ရြာေဖျေတျ.ရြခသညး၈ ဗာဒတး ဖျငးၿပခကး မာ သာ၊ စဆငး လာကာ၇ သမၼာ ကမးစာ ထ မြ သငး ႀကာ ခ

ယခ ရ ၿခငး တ. သညး၇ လျနး ခေသာ ႏြစးကာ လတစး ေလြာကး လ ၇ ဤ ေႏြာကး အသၿဖငး ခကးခစျာ သငးယ ခ ၿခငး ထကး၇ အတငး

ထကး အလျနးပငး ၿဖစးသညး၈

အတျငး ညာဤး လ ထ ၉ ရြေသာ သခငး ေယရြ ၏ မကးေမြာကးေတား(The Presence Of Jesus In The Spirit Man)

ခရစး ယာနး အသကးတာ ႏြငး အခနး ၿပညး အေစခ ၿခငး ၏ ေအာငး ၿမငး ၿခငး ေသာခကး မြာ ၇ ဘရာသခငး ၏ ႏြတးကပတးေတားက

ဆငးၿခငး ေအာကးေမ ၿခငး ၿဖစးသညး၈ ေရာ မ ၿမ.သ ၿမ.သာ မာ က ဤ တညး ၊၇ ရြငး ေပါလ ေၿပာဆ ေရသာ ခသညး မြာ၇

“ ၊ ၀ ၊” ။( ၁ ၉)။ “ ၡဏာ၇

အဘျယးေသာ အမြမာ ၉ ပါေသာ တနးခ ၇သနး.ရြငးေသာ ညာဤးေတား ၏ တနးခက ၿပ၊” ။ ( ၁၅ ၁၈-

၁၉)။ ၀ ၊ ၀ ၊ .

။ ၊၇ ေပါလ၏ ညာဤးသညး အာနညး ေနခပါက၇ ဘရာသခငး၏ အႏန တနးခေတား ႏြငး တနး ခ ႀကေသာ

သနး.ရြငးေသာ ညာဤးေတား၏ လပးေဆာငး မြ က လညး၇ ဆတာ ရာ ေရာကးေပလမးမညး၈

ဧဖကး ၀၃ ၉၇ အတျငးလက ချနးအာ ႏြငးခငး ခ ၿမၿမေစရနး၇ ဧဖကး ၿမ. ရြ အသငးသအသငးသာ မာ အတျကး ရြငး ေပါလ

ဆေတာငးေပခသညး၈ အတျငးလသညး၇ ညာဤးလ ပငး ၿဖစးသညး၈ ညာဤးလသညး၇ ချနးအာ ႏြငး ခငး ခ ၿခငး ရြရနး လအပးသညး၈ ညာဤး

လသညး၇ ခရစးယာနး အခငးခငး မတးသဟာယ ဖျ. ၿခငး ၿဖငး ၿပနး လညး ရႊငး လနးေစ ႏငးသညး၈ ( ေကာ ၃၅၇ ဿေကာ ၄၀)၈ ခငး

ခေသာ ညာဤး လတစး ဤသညး၇ သနး.ရြငးေသာ ညာဤး ေတား ဘရာ စဆငး ရနး အာ ႀကေသာ လမး ေႀကာငး တစးခ ၿဖစးေစ လမး

မညး၈ သႀက တစး ခ ၏ ခငး ခ မြ သညး၇ အာအနညး ဆေသာ ၁ငး ၏ ခတးဆကး ထာ ေသာ ချနးအာ ပငး ၿဖစးသညး၈ ကၽျႏးပး တ.သညး၇

ဘရာသခငး ၏ အ ေၿမ မာ ၿဖစးသညး၈ ကၽျႏးပး တ.အလယး ၉ ထငးရြာ ၿပေသာ၇ ဘရာသခငး၏ မကးေမြာကးေတား ႏြငး တနးခ ေတား

သညး၇ ကယး ေတား အေပၚ ၉ မတညးမြ ေပ၈ အဘယး ေႀကာငးဆေသား၇ ဘရာသခငး သညး ကၽျႏးပး တ.၏ အလယး၉ သ၏တနး ခေတား

ႏြငးစလငးၿခငး က ၿပသရနး အၿမ ဆႏၵ ။ ၊ . ၀

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 5

Page 6: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၊ . ၀ ၉ ရြသညး၈ (ဂလာတ ၃၅၇ ဿတ

၁ဿဿ)၈ အာနညးေသာ ညာဤးလ သညး၇ အာနညးေသာ သခငးေယရြ၏မကးေမြာကးေတား ကသာသယးေဆာငးေပလမးမညး၈သနးစျမး

၊ အစာ အာဟာရ ႏြငး ၿပညးေသာ အတျငးလသညး၇ သခငးေယရြ ခရစးေတား၏ အာ ႀကေသာ မကးေမြာကးေတား ႏြငး တနးခထငးရြာ

ၿခငးက သယးေဆာငးေပလမးမညး၈ ခရစးယာနး တစးဤသညး၇ မမ ၏အသကးတာ ၉ အာနညးေသာ သခငးေယရြ၏ မကးေမြာကးေတားက

ထငးရြာၿပသေနပါက၇ ထအခကးသညး သခငးေယရြ ႏြငး ေသား ၁ငး ၇ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတား ႏြငး ၁ငး မညးသ.မြသကးဆငး မြ ရြမညး

မဟတးပါ၈ ထ ပဂၢလး၏ အတျငးလ ကသာ တစးစတစးရာ မြာယျငး ေန ၿခငး ၿဖစးသညး၈- “ . ! ”

. (Pau ‟s Pra ers For The Ephesians)

. ၊ ၊

“ . ၊၇ ယႀကညး ၿခငးအာ ၿဖငးခရစးေတားသညး သငးတ.၏ စတး ႏြလ အထ၉

ကနးပးေတားမမညးအေႀကာငး” ၊ ၿဖစးသညး၈ (ဧဖကး၀၄)၈ သတထာရမညးအခကး မြာ၇ ကၽျႏးပး တ.အတျငးညာဤးလ၏ အစျမး

ချနးအာ သညး၇ အကၽျႏးပး တ.အသကးတာ ထ၉၇ ကနးပးေနေသာ သခငးေယရြ၏ မကးေမြာကးေတား ႏြငး ဆကးစပးမြရြသညး၈ ဧဖကး

ၿမ.ရြအသငးသအသငးသာ မာ အတျကး ရြငးေပါလ၏ နဂ ဆေတာငးခကး မြာ ၇ ဘရာသခငး၏ၿပညးစေတားမၿခငး ရြသမြ ႏြငး

၁ငးတ.အသကးတာ ၿပညးစရနး ၿဖစးသညး၈ (ဧဖကး ၀၆)၈ ရြငး ေပါလ ေၿပာခသညးအဓက အခကးက အကၽျႏးပး တ.

ေမေလာမညးဆပါက၇ ေနာကးကမး ပဒး တျငး ေပါလ ထပးဆ ခသညးမြာ၇ “ .၉ ၿပၿပငးေသာတနးခေတားအတငး၇ အလျနး

ထၿခာစျာ ၿပၿခငးငြါ တတးနငးေသာ ဘရာသခငး” ။ ( ၃ ၂၀)

. ၀ ၊ “ ”

။ ၊

၉ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ၿဖငး ႀကထျာရနး သငးယရေပမညး၈ ဖျာစေသာ သငယးကသ. ႏြတးကပတးေတား ႏ.စစး က အလျနး လ

ခငးေသာ သေဘာ ရြ မြသာ၇ သငး ႀကထျာ လာေပမညး၈ သခငးေယရြ က၇ လသညး မနး.အာၿဖငးသာ အသကး ေမျရမညး မဟတး၇

ဘရာသခငး မနး.ေတားမသမြ ၿဖငးအသကးေမျရမညး ဟေၿပာ ခပါသညး၈(မ ၁၁)၈ ကၽျႏးပး တ.သညး၇ ဘရာသခငး ၏ ႏြတးကပတး

ေတားက ဖတးရြရနးသကးသကး မဟတးေပ၈ ႏြတးကပတးေတားက စာသ ၿခငး ႏြငး ႏြတးကပတးေတား အတငးအသကးရြငး ၿခငး ၏

သျယးကးေသာ အဓပၸါယး မြာ၇ ႏြတးကပတးေတားက ဆငး ၿခငး ေအာကးေမၿခငး ၿဖစးသညး၈

ႏြတးကပတးေတားက ဆငး ၿခငးေအာကးေမၿခငး ႏြငး လကးေတျ.လကးေလြာကး ၿခငးသညး၇ ခရစးယာနးအသကးတာ ႏြငး အေစခ

လပးငနးတ.၏ ေအာငး ၿမငး ၿခငးက အာမခ ေပသညး၈(ေယာရြ ၅)၈ ခရစးယာနးတ.သညး၇ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ၏ လတးဆတးေသာ

သမၼာတရာက နာလညးသေဘာ ေပါကးရနး လအပးသညး၈ အေႀကာငး မြာ၇ မာရးနတးသညး နယာမတစးခက ခယ ၿပ၇အဆ ၿဖစးေစရနး

ေၿပာငးၿပနး လြနး ပစး ၿခငးသညး၇ ေကာငးမျနးမြနးကနးေသာ နယာမ တစးစတစးခ မြ မရြ ဟ မဆလေပ၈ တပထာေသာ အရာသညး၇

စစးမြနးေသာ အရာတစးခ ၏ ဆငးတယမြာသာ ၿဖစးသညး၈ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငးသညး ႏြတးကပတးေတား မြအစ ၿပကာ၇ ထ

နယာမသညး ေၿပာငး ၿပနး လြနး ၿခငး က ခရ ၊၇ လတ.၏အသကးတာက ထနး ခပး ခယးလြယး ရနး မာရးနတး၏ ငးေပါကး အၿဖစး အသ

ခၿခငး ခရသညး၈

ေန.ညဤးမၿပတး ဆငးၿခငး ေအာကးေမရနးကၽျႏးပးတ.က တကးတျနးထာသညး၈(ဆာလ ဿ)၈ ထငးသညးအခါ ၿဖစးေစ၇လမးေလြာကး

သညးအခါၿဖစးေစ၇ လေလာငး သညးအခါၿဖစးေစ၇ ႏထသညးအခါ ၿဖစးေစ ဘရာသခငး၏ သမၼာတရာက ေဟာေၿပာရနး

ၿဖစးသညး၈(တရာေဟာရာ ၃၄)၈ ဢသေရ လလတ.အာ၇ ၁ငး တ.၏ လကး၉လကၡဏာသကးေသဘ.ရာလညးေကာငး၇ မကးစ

ႀကာမြာသငး ကစးကသ. ခညးထာရနး မနး.မြာခသညး၈ ၁ငး တ.၏ေန.စဤး အသကးတာ ၉ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက လကး

ေလြာကး အသကးရြငး ၿခငး ႏြငး မမ ၏ အၿမငးအာရ ၉စျထငးေစရနး ၿဖစးသညး၈(တရာေဟာရာ ၃၅)၈ ႏြတးကပတးေတား၏ ရြငးလငးစျာ

ေဖားၿပခကးမြာ၇ ႏြတးကပတးေတားကဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငးသညး၇ နစၥ ၀ ။

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 6

Page 7: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

. (How To Meditate On The Word)

၊ ။

၀ ။ . . ၉၇ သငး၏ ႀကထျာ ၿခငး

က သငးသတမမ မေသား လညး၇ ေရရြညး တျငး သငး ၏ အသကးတာ ႏြငး အေစခ လပးငနး ၉ သသာ ၿခာနာေသာ အထငးကရ

ေၿပာငးလမြက သငး ေတျရေပလမးမညး၈ ေကာငးေလ တစးဤ အေန ၿဖငး၇ သ၏ မတးဆတး ရြညးလာေစရနး ၇ မညးသ.ပငး ဆျဆနး.၊

ညညးတျာရမးေရားေစကာမ၇ အေမႊအမြငး တစးပငးမြ ေပါကးလာလမးမညး မဟတးေပ၈ ေယာကးာေလ မာ

အာလလပးရမညးအခကးမြာ၇ အစာအာဟာရ က မြနးကနးစျာ မြ ၊ အခနးေရာကးလာေသာအခါ၇ ၁ငးတ. ေတာငးတေၿမားလငးေသာ

ႀကညးေကာငးသညးမတးဆတးေမႊသညး၇သဘာအေလာကး ေပါကးလာေပ လမးမညး၈

အထကးပါ ၿဖစးရပးနညးတ ၇တစးခါတစးရ တျငး၇ခရစးယာနးတ.သညး ၄ . ၀ ရလဒးေကာငးမာ ရေစရနး

ၿဖစးညြစး ရနးကနး၊ ၾကစာေသား ၿငာ လညး၇ အရာမထငးေပ၈ အကယး ၊၇ ၁ငး တ.၏ အတျငးညာဤးလ ကစတးရြညးစျာ ေကၽျေမျ

ၿပစပါက၇ ညာဤးေရရာ ရလဒးေကာငးမာသညး၇ ေဘထျကးရလဒး တစးခက သ. အလအေလာကး ၿဖစးထျနးလာေပမညး၈ မတးဆတး

ရြညးထျကးလာေစရနး မညးသတစးဤတစးေယာကးမြ ရနးကနးၾကစာစရာမလ၇ သ.အလအေလာကးရြညးထျကးလာေပမညး၈ ညာဤးေရရာ

ရငးကကးမြ အာ ၇ ဇာတနညးလမး မာက အသၿပ၊ မရႏငးပါ၈ အတျငးညာဤးလ ၏ ႀကထျာမြ ရလဒး အၿဖစး၇ ထအရာ တ.သညး

သဘာအတငး (သဘာထကးလျနးကစျာ) ၿဖစးလာ လမးမညး၈

ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ႏြငးပတးသကးေသာ ရြေထာငး အၿမငး ႏြစးခ (Two Aspects Of Meditation)

ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး၏ ပထမအပငးသညး၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက နးခၿခငး ၿဖစးသညး၈ ဒတယအပငး သညး၇

ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက၇ အာရၿပ ဆငးၿခငး ၿခငး ၿဖစးသညး၈ ဆငး ၿခငးေအာကးေမၿခငး၏ ပထမပငး ၉ ပငးလြငး၇ အပငး ငယး

ႏြစးပငး ရြသညး၈ ကၽျႏးပး တ.၏ အတျငးညာဤး ထသ. ဘရာသခငး ၏ ႏြတးကပတးေတား ေရာကးရြေစရနး ႏတး ၿဖငးနးခၿခငး ႏြငး

ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ကၽျႏးပး တ.၏ အတျငးညာဤး မြ ႀကေတျရေသာ အေၿခအေန အေပၚ ၉ ေၿပာဆ အမနး.ေပ ၿခငး

ၿဖစးသညး၈ ဣ လပးရပး ႏြစးခစလသညး၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ေၿပာဆနးခၿခငး ၿဖစးေသားလညး၇ အကသကးေရာကး မြ

မြာ ကျာၿခာ မြ ရြသညး၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ေၿပာဆနးခၿခငးသညး၇ ေရြ.ဤစျာ ႏြတးကပတးေတားက ေမၿသဇာ

ေကာငးေသာ ကၽျႏးပး တ.၏ အတျငးညာဤးလထသ. ထညးသျငး ၿခငး ၿဖစးသညး၈ ထ.ေနာကး တျငး၇ ထညးသျငး ၿခငးခရေသာ

ႏြတးကပတးေတားသညး၇ အၿမစးစျ ၊ ကၽျႏးပး တ. အသကးတာ ၏ အေၿခအေန မာ ေပၚ ၉ ေၿခကပးယ လႊမး မ လာ သညး၈

ႏြတးကပတးေတားအာ ထညးသျငး စကးပၿခငး (Implanting the Word)

ယႀကညး ၿခငးသညး ႀကာနာၿခငး အာ ၿဖငး ၿဖစး၊၇ ႀကာနာ ၿခငးသညး လညး ဘရာသခငး၏ စကာေတား အာၿဖငး ၿဖစး၏ ၈(ေရာမ

၄)၈ အၿခာသအာ ၿဖငးေသား၁ငး၇ မမကယးတငးအာ ၿဖငးေသား၁ငး ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ေဟာ ေၿပာေသာအခါ၇

ႀကာနာေသာသ၏ ႏြလသာ ထ၉ ယႀကညး ၿခငးၿဖစးေစသညး၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ကယးေလာငးစျာအသထျကး၊၇ မမ

အဖ.ဖတးရြႏငးသညး၈ မမ အမညး က နာမးစာသ၊ ဆငးၿခငးေသာအခါ၇ ပ၊ပငး ထေရာကးလကး တနးခပါသညး၈

ခရစးယာနးအသကးတာ၏ အေၿခခအကဆေသာ လအပးခကး မာထ မြ တစးခ မြာ၇ ကၽျႏးပး တ.အာ ႏြတးကပတး ေတား

ေၿပာသညးအရာက သနာလညးရနး ၿဖစးသညး၈ သမၼာ ကမးစာ က၇ ကၽျႏးပး တ.သညး၇ ခရစးေတားထ၉ ရြေသာသ ၿဖစးေႀကာငး ကမး

ခကးေပါငး တစးရာငါဆယး နပါၿဖငး သျနးသငးထာသညး၈ ကၽျႏးပး တ.၏ ခႏၶာ၇စတး၇ညာဤး ၉ လအပးေသာ အရာမာေသား၁ငး၇

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 7

Page 8: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ကနးမာေရ၇ အနာၿငမး ၿခငး၇ႀကျယးခမးသာ ၿခငး၇ ဤာဏး ပညာ၇ သနး.ရြငးၿခငး တ.အတျကး၇ ေထာငးႏြငးခေသာ ကတေတား

ကမးခကးမာ ရြသညး၈ ခရစးယာနး အေတားမာမာ၏ အၿဖစးဆမြာ၇ ခရစးေတား၉ရြေသာ ၁ငးတ.၏ အေမျအႏြစးအၿဖစး

အခမေပထာေသာ ဘရာသခငး ၏ ကတေတားမာက မသရြ ၿခငးပငး ၿဖစးသညး၈

ဘရာပကတကဆကးဆရေသာသအၿဖစး၇ အလျနးႀကၿမတး၊ အဘထကးေသာကတေတားမာက ငါတ.၉ အပးေပေတားမၿပ၇ ဟ၊

(ဿေပ ၁) ၉ ေတျ.ရသညး၈ အခ.ေသာခရစးယာနးတ.မြာမ၇ ဘရာသခငး၏ကတေတားမာသညး ၁ငးတ.အတျကး မဟတး ဟ ထငးၿမငး

ႀကသညး၈ ေပါလအတအလငးဆထာသညးအခကးမြာ၇ ခရစးေတား၉ ဘရာသခငး၏ ကတေတားရြသမြတ.သညး၇ ဟတးမြနး၏ဟ၊၁ငး၇

အာမငးဟ၊၁ငး ၿဖစးသညး၈(ဿေကာ ဿ)၈ သမၼာကမးစာထ၉ရြသမြေသာ ဘရာသခငး၏ကတေတား တ.သညး ကၽျႏးပးတ.ႏြငး

သကးဆငးမြ ရြမရြ က ေမရနး မြာ မ၇ ဘရာသခငးသညး ခရစးေတားထ၉ အာမငး ဟေသာ ပတငးထပးသၿဖငး တနး.ၿပနးထာသညး၈

မမသာေတားရငးက မႏြေၿမာဘ ငါတ.ရြသမြ အဘ.အလငြါ စျနး.ေတားမေသာသသညး၇ သာေတားႏြငးတကျ ခပးသမးေသာ အရာတ.က

ငါတ.အာမေပဘ အဘယးသ.ေနေတားမမညးနညး .၀ ၊

. ၉ . ၉သာ ။

နးခ ေၿပာဆၿခငး ႏြငး ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငးၿဖငး ၇ . ၀

၉အသကးရြငးလာသညးတငးေအာငး ေဆာငးရျကးမြသညး၇ ဘရာသခငး၏ ကတေတားမာက နာခ လကးေလာကးရနး ေသာခကး ၿဖစးသညး၈

နးခ ေၿပာဆၿခငး (ေဟၿဗစကာလ “hagah” ၸယး မြာ နးခေၿပာဆၿခငး )သညး၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက

ေန.ညဤးမၿပတးဆငးၿခငး ေအာကးေမၿခငး ၿဖစး၊၇ ၿမစးနာမြာစကးေသာ သစးပငးကသ. ေရကဆျငငးစပးယကာ အပငး၏

အၿမစးသ.ေရာကးသညးတငးေအာငး လပးေဆာငးၿခငး ႏြငးသ႑နးတေပ သညး၈ (ဆာလ ၀)

ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး၏ အဆငးေလဆငး(Four Steps in Meditation)

အၿပစးကလျနးရနး အဆငးေလဆငးရြသညး၈ ေရြ.ဤစျာ စစမး ေႏြာငးယြကး ၿခငး မြရရြလာေသာ အေတျအေခၚ ၿဖစးသညး၈

ဒတယအခကးမြာ၇ စတးက ပေဖားမြ မြ ရရြလာေသာ ရပးသ႑နး မာ ၿဖစးသညး၈ တတယအခကးအေန ၿဖငး၇ ထစစမးေသျေဆာငးၿခငး

အတငး လပးေဆာငးရနး ဆႏၵရြလာ ၿပ၇ အဆ၉ အၿပစးက လကးေတျ.က လျနး ၿခငး ၿဖစးသညး၈ ဣအဆငးမာသညး၇

တစးဆငးမြေနာကးတစးဆငးသ.ေရာကးေအာငး တျနးပ.သညး၈ စာတနး ၏ ကမးလြမး မြတစးခ အေပၚ၇ ဆငးၿခငးေတျေခၚရနး

အခနးေပလကးပါက၇ အတနးႀကာေသာ အခါ ၉ ဆညစးေသာ စတးကပေဖားမြ ဆသ.တျနးပ.ေပ လမးမညး၈ ဆညစးေသာ စတးက

ပေဖားမြ မြတဆငး၇ လြ.ေဆားမြ ၿပငးထနးေသာ ဆႏၵ တစးခ ဆသ.ေရာကးေအာငး ဆျေခၚသျာေပလမးမညး၈ တပးမကး ၿခငးက အညခ

အရြေပ ၊၇ တပးမကးၿခငး အတငး လပးေဆာငးရနး လျယးကစျာ လကးပါ ပ.ေဆာငးေပလမးမညး၈

ပထမအဆငးႏြငး ဒတယအဆငး ၉၇ စစမး ေသျေဆာငးမြက ေအာငးၿမငးရနး လျယးကသညး၈ ပဂၢလးတစးဤ ၏အသကးတာ၉

ေလာငးၿမကးေနေသာ ဆႏၵ ရြလာ သညးတငးေအာငး ထစစမးေသျေဆာငး ၿခငးက ဆငးၿခငးေအာကးေမေသာအခါ၇ ၁ငးသညး

ထေသျေဆာငး ၿခငး၏ အလ ၉ အာသသ ရြၿခငးအေပၚ၇ခရစးယာနး အခငး ခငး မတးသဟာယဖျ.ၿခငး ႏြငးေဖမကည မြ ၿဖငး

ေအာငးၿမငးေကားလႊာ ရနး၇ ၁ငး ၏အသကးတာ၉လအပးသညး၈

အလာတစျာ၇ အထကးပါအဆငးေလဆငးသညး၇ အႏြတးလကၡဏာေဆာငး ၿခငး ရြသကသ. အေပါငးလကၡဏာေဆာငး ၿခငး၉ လညး

အသၿပႏငးသညး၈ ႏြတးကပတးေတားက ဖတးရြေသာ ခရစးယာနး အေတားမာမာသညး၇ ၁ငးတ. မညးကသ.အသကးရြငး သငးသညး

ကသေဘာေပါကးသညး၈ခရစးယာနးတ.၏ အစညးအေ မာ၉၇ တရာေဒသနာမာက သာ၊ႀကာနာရၿခငးသညး၇ အသတရာ

သာ၊တပျာ လာကာ၇ မညးကသ. လပးေဆာငးသငးသညးက တျနးပ.အာေပေနသညး၈ ရြပးေထျလာသညး ၿပနာ

အခကးမြာ၇ခရစးယာနးတ.သညး ၁ငးတ. လပးသငးလပးထကးသညးအရာမာက သေသားလညး၇ လပးရနး ဆႏၵ မရြ ၿခငး ၿဖစးသညး၈

လပးေဆာငးရနး ဆႏၵ မရြသညးအရာက လပးေဆာငးၿခငးသညး ခကးခေပသညး၈ လပးေဆာငးသငးသညးအရာက လပးေဆာငးရနး ဆႏၵ

ရြလာေစ ဖ. မညးသ.လပးေဆာငးရမညးနညး? ၊ !

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 8

Page 9: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

. . ၀ ၊ . ၉ ၇

ေကာငးေသာ အေတျက ၿဖစးေပၚေစသညး၈ အခနး ႀကာလာသညးႏြငးအမြ၇ ထအေတျ မာသညး၇ ပကာခပး (သ.) ရပါရကသ. ကၽျႏးပး

တ.၏ စတးက ထ၉ ထငးဟပးလာလမးမညး၈ကၽျႏးပး တ.၏ စတးက ထ ၉၇ သမၼာကမးစာႏြငးဆငးေသာ ပကာခပး မာ ႏြငး ရပါရတ.အာ

ဆကးတကး ၿမငးေယာငး ၿခငးသညး၇ ထ အရာတ.က ၿပၿပညးစေစရနး ဆႏၵ ၿဖစးေပၚေစလမးမညး၈ ၿပငးထနးေသာ ဆႏၵေႀကာငး၇

လကးေတျ.လပးေဆာငးသညးအခါ၉လညး၇လျယးကမြရြသညး၈ မမ လပးေဆာငးခငးသညး အရာက ေဆာငးရျကးၿခငး၉၇

မညးသတစးဤတစးေယာကးမြ၇ ၿပနာရြမညး မဟတးေပ၈

“ ” (God‟s Meditation Food)

၊ ၇ ဘရာသခငး၏ကတေတား အခ.က မမ၏ ကယးေရ

အသကးတာ၉၇ အသၿပရနး အဆငးသငး ၿပလပးထာေပေသာ တနးဆာပလာ တစးခၿဖစး၊၇ ကၽျႏးပး၏ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး မြတးစဖငး မြ

အနညးငယး ထတးႏတး ထာၿခငး ၿဖစးသညး၈ ခရစးေတား၉ရြေသာ ကၽျႏးပး တ.၏ အရကးအရာႏြငးစပးလဤး၊

ကယးေရအသကးတာအေၿခၿပ ကမးခကးမာ႔(personalized scriptures) ပါငးသညး၈ ကနးမာၿခငး၇ အနာၿငမး ၿခငး၇

ႀကျယးခမးသာၿခငး၇ဘအၿမငး၇သနး.ရြငးၿခငး၇ ခစးၿခငး ႏြငး ၀ ၁၅၀

၀ ။

(Decreeing God‟s Word)

၊ . ၀ . ၊

၀ ၊ ။ . .

၀ ၊ ( .)

၀ ။ ၄ . ။

၊ ၄ . ။ . ၊

။ ဣ ၊ . ၊ . .

၁၁ ၂၃-၂၄ ၉၇ သခငးေယရြ ေၿပာခသညးမြာ၇ ကၽျႏးပးတ.သညး ယမြာေသာစတးႏြငးကငး၊ေတာငးတ.ကေနရာမြ

ေရႊ.ေလာဟဆလြငး၇ ထေတာငးတ.သညး အမြနးတစးကယး ေရႊ.လမးမညး၈ အကယး၊၇ ကၽျႏးပးတ.၏ ႏြလသာသညး၇ ႏြတးကပတးေတားႏြငး

ၿပညး ေနပါက၇သသယ ရြေနမညး မဟတးပါ၈ ယႀကညးၿခငးသညး လညး ႀကာနာၿခငး အာ ၿဖငး ၿဖစး၏ ၇ ႀကာနာၿခငးသညးလညး

ဘရာသခငး၏စကာေတားအာ ၿဖငး ၿဖစး၏ ၈ အကယး၊၇ ကၽျႏးပးတ.၏ ႏြလသာသညး ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားအာၿဖငး

တညးေဆာကး စကး ပ ၿခငးရြပါက၇ ႏြလသာသညးလညး ယႀကညးၿခငး ၿဖငး ၿပညး၊ သသယ အတျကးေနရာ ရြမညး မဟတးေပ၈

ခရစးယာနးတ.သညး ကတေတားမာက နးခေႀကျေႀကားၿခငး ႏြငး ေတာငးတ.က အမနး.ေပေသာအခါ မေရႊ.ရသညးအေႀကာငးရငး မြာ၇

၁ငးတ.၏ ႏြလသာ ထ၉သသယရြေနေသာ ေႀကာငးၿဖစးသညး၈ သသယ ရြရၿခငး၏ အေႀကာငးရငးမြာ၇ ၁ငးတ.၏

အတျငးညာဤးလထ၉၇ ႏြတးကပတးေတား အၿမစး မစျေသာ ေႀကာငးၿဖစးသညး၈ ႏြတးကပတးေတားအေပၚ အေတျအေခၚ ၿဖငးသာ၇

သေဘာတမြရြသညး၈ အကယး၊၇ ၁ငးတ.၏အသကးတာ၉ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ႏြငး အတျငးညာဤး ၉ အၿမစးစျေစရနး

ချငးၿပေသာအခါ၇ ေတာငးမာက ေရႊ.ေစရနး အမနး.ေပၿခငးသညး၇ လျယးကသကးသာေပလမးမညး၈

ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ႏြလသာထ၉ နးခၿခငး ၿဖစးသညး အဆငးတစးက မၿဖတးေကား မ၇ အဆငးႏြစးသ. ခနးက ၊၇

ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက အတျငးညာဤးလထမြ၇ အမနး.ေပ ေႀကၿငာရနး မၿဖစးႏငးေပ၈ သခငးေယရြေၿပာခသညး မြာ၇

ငါေၿပာေသာစကာသညး ညာဤး ၿဖစး၏ ၇ အသကးလညး ၿဖစး၏ ၈(ေယာဟနး ၃၃၀)၈ သခငးေယရြသညး၇ လဇာတ ခယေသာ

ႏြတးကပတးေတားၿဖစးသညး၈ (ေယာဟနး ၁)၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားသညး၇အသကးရြငးၿခငး ႏြငး တစးကယးလ ကနးမာၿခငး

အေႀကာငး ၿဖစး၏ ၈(သတ ၁ဿ-ဿဿ)၈ ႏြတးကပတးေတားသညး၇ အသကးၿဖငးၿပညး၊၇ အရ၇ အဆစး ႏြငး ၿခငးဆတ.က ထတးၿခငး ချငး၊၇

စတးႏြလ အႀကအစညးမာကလညး၇သၿမငးတတး၏ ၈ (ေဟၿဗ ၁ဿ)

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 9

Page 10: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ကၽျႏးပးတ.၏ အတျငးညာဤးလသညး၇ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားႏြငးၿပညးလြ ႀကျယးလာသညး ႏြငးတစး ၿပငးနကး၇

ကၽျႏးပးတ.ေၿပာေသာစကာတစးဖကး၉ ဆနး.ကငး၊ မညးသညး ေတာငး၇ မညးသညး ၿပနာ မြ ခရပး ႏငးမညး မဟတးေပ၈ အမနး.ေတားက

ေႀကၿငာၿခငး ၏ တနးခေတားသညး၇ ခရစးယာနးတငးအာ ေပထာေသာ ကတေတား ၿဖစးသညး၈ ကၽျႏးပးတ. ေၿပာသညးအတငး ရ၊၇

ေၿပာသညးအရာအာလ သညးလညး၇ ႏြတးကပတးေတားႏြငးေလားညသညး၈ အဘယးေႀကာငးဆေသား၇ ႏြတးကပတးေတားႏြငး ၿပညးေန၊

ၿဖစးသညး၈ သခငးေယရြကလညး၇ကၽျႏးပးတ.ဆသညး အတငး၇ ၿဖစးလမးမညး၈ (မာက ဿ၀)၈ အသာကေနသညး မရဖလာ

အသငးေတားအသငးအငး က မညးသ.ပငး ဆေစ၇ နးခၿခငးသညး ဆကးလကး၊၇ အစရေနမညးသာ၈

အဘယးေႀကာငးဆေသား၇သခငးေယရြကယးတငး ဣကသ.ေၿပာခေသာေႀကာငးပငး ၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 10

Page 11: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

အခနး ၀

နကးရြငးစျာ ေတျေခၚ ၿခငး၏ အတတးပညာ (The Art Of Contemplation)

ႏြတးၿဖငးနးခၿခငးသညး၇ ကယးေလာငး၊ နကးရြငးစျာေတျေခၚၿခငးသညး၇ တတးဆတးသညး၈ နကးရြငးစျာေတျေခၚၿခငးသညး၇ ေခတးသစး

ေမားဒနးခရစးယာနးေလာက၏ ေပာကးဆေနေသာ အတတးပညာ ပငး ၿဖစးသညး၈ ဆာဗနာရလာ (Savonarola) (Madam

Guyon) . ၊ . ၉ ၊ ၄ .

. ။

(Sadhu Sundar Singh) ၊ ။

(Degrees Of Mental Strength)

၊ ၊ ကစငးကလာ ၿဖစးကာ၇

သနး.ရြငးေသာအေတျအေခၚအေပၚ၉ တစကးမတးမတး အာရစစကး ရနး ခကးခစျာ လပးေဆာငးေနရသညး၈ ၁ငးတ.၏

အေတျအေခၚမာသညး၇ လျယးကစျာ လမးေႀကာငးေၿပာငး၊ သနး.ရြငးေသာအေတျအေခၚတ.သညးလညး၇ အေရပါ အရာမေရာကးဘ

ေခတ ခဏသာ တညးခေတာသညး၈ ၿခင ႀကညးပါက၇ ထကသသာ ခရစးယာနးတ.သညး၇ မာေသာ အာ ၿဖငး၇ ဘရာသခငး၏

ႏငးငေတား၉ေသား၁ငး ၇ ေလာကမြေရ၉ေသား၁ငး ေအာငးၿမငး မြ မရြေသာ အသကးတာ ၿဖငး ရြငးသနး ေနရသညး၈ သနး.ရြငးေသာ

အေတျအေခၚ ၿဖငးအသကး ရြငး မြ မရြ ပါက၇ သနး.ရြငးေသာ အသကးတာ ၿဖငး ရပးတညး ရနး ၿဖစးႏငး ေခ မရြေပ၈

လအသသတ.၉၇ မတညေသာ ကာယပငးဆငးရာ ချနးအာ ရြသကသ.၇ မတညေသာ ေတျေခၚမြႏြငးဆငးေသာစျမးအာ အသသ

ရြႀကေပသညး၈ သ.ေသား၇ ေသႏပးအာနညးေသာ ခႏၶာကယးအာ ႀကထျာလာေစရနး ကာယ ေလကငးခနး မာက အခနးယ

ၿပလပးေစၿခငး ၿဖငး ေဆာငးရျကး ႏငးသကသ.၇ အေတျအေခၚ ပငးဆငးရာေတျေခၚမြအာနညးသမာကလညး၇ နကးရြငးစျာ ေတျေခၚၿခငး

ႏြငးစပးဆငးေသာ ေလကငးခနးမာက ၿပလပးေစ ၿခငး ၿဖငး တတကး ဖျ.ၿဖေစႏငးသညး၈

ဇာတပကတ စတးသေဘာသညး၇ ေသၿခငး အေႀကာငးၿဖစး၏ ၈ ညာဤးပကတစတး သေဘာသညး၇ အသကးရြငး ၿခငး အေႀကာငးႏြငး

ၿငမးသကးၿခငး အေႀကာငး ၿဖစး၏၈ (ေရာမ ၅၃)၈ ညာဤးပကတ စတးသေဘာရြၿခငးသညး၇ ညာဤးပကတ ႏြငးစပးဆငးေသာ အရာမာက

ေတျေခၚၿခငး ၿဖစး၊၇ နကးရြငးစျာ ေတျေခၚၿခငး၏ အတတးပညာၿဖစးသညး၈ နကးရြငးစျာေတျေခၚ ၿခငး၉၇ ဘရာသခငး၏

ႏြတးကပတးေတားအေပၚထာရြေသာ ကၽျႏးပး တ.၏ အေတျအေခၚ မာက စစညး ၿခငးၿဖစးသညး၈ အဆသတးရလဒးသညး၇ “အေတျ

အေခၚအသစးၿဖစးၿခငး” ပငးၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 11

Page 12: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

(The Four Steps in Contemplation)

ၼ . . ၊ ဣ

။ .၊ စတးခ ေသခာစျာ လကးခ ယႀကညး ကာ၇ ထကတေတားမာက ဖကးတျယး

နးခခႀကသညး၈ (ေဟၿဗ ၀)၈ ပထမအဆငး၉ ပါငးသညးအခကးမြာ၇ ကယးတငးကယးက ၿမငးေတျ.ၿခငး ၇ ဒတယ အခကးမြာ၇

ယႀကညး ၿခငး စတးခ မြ ၿဖစး ၊၇ တတယ အခကးသညး၇ စတးခစာ မြ၏ လြထျကးမြ ရလဒး ၿဖစးကာ၇ စထထ အခကး သညး ႏြတး

ၿဖငးနးခၿခငး ၿဖစးသညး၈ ဣ အဆငးမာသညး၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားအေပၚ ၉ ဆငးၿခငး ေအာကးေမၿခငး ႏြငး

မညးသ.ဆကးစပးမြရြသညးက သငး ၿမငးေတျ.ႏငးေပသညး၈

ပထမအဆငး၉ပါငးသညးအခကးမြာ၇ စတးကပေဖားၿခငး ၿဖစးသညး၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက ကၽျႏးပး တ. ဖတးရြေသာအခါ

၇၁ငး တ.သညး ကၽျႏးပးတ.၏ နာ၉၇ အသသကးသကးသာ မၿဖစးေစဘ၇ ကၽျႏးပး တ.၏ အေတျအေခၚ ထ၉၇ ပရပး မာ ဖနးတ

ၿဖစးေပၚေစရနး၇ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတားက မၿဖစးမေန ချငးၿပ ရမညး၈ အၿခာစကာ ၿဖငးဆရေသား၇ ကၽျႏးပး တ.သညး ဘရာသခငး၏

ႏြတးကပတးေတားက မမ ၏အသဤာဏး ၿဖငး ဖတးရြ ၿခငး သကးသကးသာ မဟတးဘ၇ မမ ၏ စတးက ပေဖားၿခငး ၿဖငး ဖတးရြ ရနး

ၿဖစးသညး၈ “Mind” “ ” ဂရ စကာလမာက ၼ ၉ ၊ .

(The two aspects of the Mind)

“Mind” “ ” ၉၇ “Dia ogismos”

“Dianoia” . ။ ၊ .

( .) ။ ၊

. ။ ဣ

“ ” ၉ အနကးၿပနးထာသညး၈ (လကာ ၆၁၄၇တမနး ၅၁၇၆၇ ဿေကာ

၂)၈ အၿခာစကာလ ၿဖစးသညး၇ ၊ ၊၇အနကးၿပနးဆထာကာ ဓမၼသစးကမး ၉

အသတျငးသညးစကာလ အၿဖစး ေတျ.ရသညး၈( လကာ ၂၇ ဿ၄၇ ေဟၿဗ ၅၇ ၃)၈ ဣစကာလက

ႏြလသာႏြငးပတးသကးေသာ အကၽျမးငး မြ တျငးအသၿပထာသညး၈(လကာ ၂၇ ေဟၿဗ ၅)၈ ကၽျႏးပး ယႀကညးသညးအခကး မြာ၇

ဒငးယာႏအရာ ၉၇ ကၽျႏးပး တ.အေတျအေခၚ ၏ စတးကပေဖားၿခငး အပငး ႏြငး တကးရကး ပတးသကးဆကးႏျယး မြရြေႀကာငး၇ ေပါလ ၏

ေၿပာေသာ ကၽျႏးပး တ.၏ ဤာဏး မကးစ ၿဖစးသညး၈ (ဧဖကး ၅ ဤာဏး-“Understanding”)

“ ” ၊၊ ၼေဟာငးကမး ၉ ေတျ.ရေသာ စကာလ “Yetzar”

“ ” ။ ။ ( ၻ ၆ ၅၊ ၈ ၂၁၊

၃၁ ၂၁၊ ၁ ၂၈ ၉၊ ၂၉ ၁၈)။ ၼာကမးစာ က ရြငးလငးစျာ ေဖားၿပထာသညးအခကး မြာ၇ ဘရာသခငးသညး ကၽျႏးပး

တ.၏ စတးကပေဖား ၿခငးက စတးငးစာသညး၈ အေတျအေခၚ အသစးၿဖစးၿခငး ၉ မၿဖစးမေန ပါငးရမညးအခကးမြာ၇ စတးကပေဖားမြ

အသစးၿဖစးၿခငး ၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 12

Page 13: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ပေဖား ရြၿမငး ၿခငး ၏ အေရပါပ (The importance of visualizing)

၀ . ၊ ။ ( ၻ ၃ ၆)။

. ၊ ။ ( ၻာ ၀)၈

အာခနးသညး လညး၇ ဗာဗလနး အတးအထညးႏြငးတကျ ေရႊ ေငျ မာက ေတျ.ေသာအခါ၇ တပးမကး လ ခငးေသာ ေႀကာငး၇

ြကးထာခေလသညး၈ (ေယာရြ ၄ဿ)၈ ဘရငး ဒါတး သညး၇ ဗာသေရြဘ ကေတျ.ေသာအခါ၇ သမအ ေပၚတပးမကးစတး ၿဖစးေပၚကာ၇

သ.မယာက ၿပစးမြာ လကး သ.ခငးပျနးက ေသေႀကာငးႀကခသညး၈ (ဓမၼရာဇငး ဒတယေစာငး ဿ)၈ လျမြာေသာ စတးက

ပေဖားမြသညး အမာေသာသတ.၏ ကဆၽ မြ ပငး ၿဖစးသညး၈

အေပါငးလကၡဏာေဆာငးသညးဘကး၉ ႀကညးပါက၇ အာၿဗဟသညး ေန.အခနး ၉ေတျ.ေသာ ေၿမ မြနး.၇ ညအခနး ၉ေတျ.ေသာ

ႀကယးမာက၇ ၁ငး၏ အမအႏျယး အၿဖစး ၿမငးလာေသာအခါ၇ ဘရာသခငး၏ ကတေတားအတငး လကးေလာကးရနး သ.ႏြလသာထမြ၇

ယႀကညး ၿခငးသညး ႏထလာသညး၈ (ကမၻာ ၀၁-၃၇ ၂၂-၃)၈ ပဂၢလး ႏြစးဤစလသညး၇ တညေသာ အေၿခအေနမာက ေတျ.ႀက

ရငးဆငးရေသားလညး၇ အကယး၊၇ ႏြစးဤ စလ ၏ စတးကပေဖားမြသညး ၿခာနာမြရြပါက၇ ၁ငးတ.၉ ၿခာနာေသာ ရလဒး မာ

ကရရြေပလမးမညး၈ သလြ ဆယးဤ တ.သညး၇ ႏြေကာငး အၿဖစး ကယးကကယး ရြၿမငးခ သညးအတျကး၇ ေတာအရပး၉ ေသဆခသညး၈

ေယာရြ ႏြငး ကာလကး မြာမ၇ လထျာ ႀကမာက ေအာငး နငးခ ၿပ၇ ကတေတား ေၿမ ထသ. ငးေရာကး အပငးသမး ႏငးခသညး၈

(ေတာလညးရာ ၀ဿ၅၇ ၀၇၀၀)

တျငး ေအာငးၿမငးစျာ လမး ေလြကးၿခငး ႏြငး နစးၿမပး ၿခငး ၏ ၿခာနာ ခကး မြာ၇ အေတျအေခၚ ႏြငးစတးက ပေဖားမြ အေပၚ၉၇

တညးမြသညး၈ ေပတရသညး၇ သခငးေယရြ၏ ႏတးထျကးစကာအေပၚ ရပးတညးကာ ေရေပၚ၉ လြမ း ေလြာကးခေသားလညး၇ လြငးတပ က

ေတျ.ၿမငးေသာအခါ၇ ေႀကာကးရျ.ေသာေႀကာငး နစး ၿမပးခသညး၈(မ ၁ဿ၅-၀)၈ အဆအၿဖတး ေပသညး အရာသညး၇ အေပၚယ၉

ၿမငးရေသာ၇ ေရေပၚ တျငး လမးေလြာကး ရနး နမတးလကၡဏာမဟတးဘ၇ အတျငး ၏ ၿဖစးတညးမြ ၿဖစးေသာ အေတျအေခၚ

ႏြငးစတးကပေဖားၿခငး ၿဖစးသညး၈

နကးရြငးစျာ ေတျ ေခၚ ၿခငး၏ နညးလမး (The Method Of Contemplation)

ၼာကမးစာ က ဖတး ရြ ေသာအခါ၉၇ ဖတးရြေနေသာ ကမးပဒး တ.က ပေဖား ႀကညးၿမငးႏငး ရနး သနး.ရြငးေသာညာဤး ေတား၏

အကအညက ေတာငးခသငးသညး၈ ဤပမာ- အကယး၊၇ မ အခနး ႀက ၁ တျငး၇

သခငးေယရြေရေပၚ၉လမးေလြာကးေသာၿဖစးရပးကသငးဖတးရြေနပါက၇ တစးခဏအတျငး မကးစ အစက မြတး၊၇ စတးက ပေဖားသညး

အၿမငးအာရ ၿဖငး သခငး ေယရြ ေရေပၚ ၉ လမး ေလြာကးေန ေႀကာငး ရြၿမငးသငးသညး၈ ေရမာ ေဘာငးဘငးခတးသက ႀကာ၊၇

ေလၿပငးတကးခတးကာ၇ နနကးေစာေစာမမလငးမြအခနးက ရြၿမငးသငးသညး၈

တပညးေတားတ.သညး၇ စရမး ထတးလနး. ေနသညး ပစ ၿဖငး ေလြေလြား ေနသညး ပ၇ အာ ႀကေသာ ေလဆနးက အတ ၿပ ႀကစာ

ေလြားခတးေနပက စတးက ယဤးသငးသညး၈ ပငးလယး ၿပငး ေပၚ၏ အေတစးေနရာတျငးရြေသာ မထငးမရြာ ကယးထညး တစးခက

ေတျ.ကာ ေႀကာကးလြနး.တႀကာ ေအားဟစးသက ႀကာေနရသညး၈ ပထမဤစျာ၇ စရမး ထတးလြနး.ေနသညး အသက ႀကာရသညး၈

ေနာကးတျငး ဖတးတေစၧ ဟ တစးစတစးေယာကး၏ ေၿပာဆသက ႀကာရေသာအခါ၇ ငယးသပါေအာငး ေအားဟစးခသညး၈ ၿပငးထနး ႀကမးး

တမ း ေသာ လြငးတပတ.၏တကးခတးမြ သညး၇ နစးၿမပး ပကးစ ေတာမညး ေလြ အၿဖစး၇ တပညးေတားတ.အာ မြတးထငးေစခသညး၈

ထ.ေနာကးတျငး၇ တပညးေတားတ.သညး၇ သခငး၏ ေခၚသက ႀကာရသညးမြာ၇ “ ၊ ” ။ ၤ

၊ ။

၊ “ ၊

” ။

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 13

Page 14: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၊ ၼာကမးစာ ထရြ ကမးပဒး အခ.သညး မညးကသ. အသကးငး

လြပးရြာလာႏငးေႀကာငး ေထာကးၿပထာသညး၈ သမၼာကမးစာက ဖတးရြ ရသာ မဟတးဘ၇ ကၽျႏးပးတ.၏ စတးကပေဖားမြၿဖငး

သမၼာကမးစာက ဖတးရြသငးသညး၈ အစကနဤ၉၇ ဣကသ.ပေဖားရနး၇ ခကးခေသားလညး၇ ကၽျႏးပးတ.၏စတးကပေဖားမြက၇

ေလကငးပေထာငးေပရနး လအပးသညး၈ သ.ေသားလညး၇ တစးၿဖညးၿဖညး ႏြငးအေတျအေခၚသညးအာေကာငးသနးစျမးလာကာ၇

ႀသါဒစာေစာငးမာကသ. ပေဖားႀကညးရြရနး သာ၊ခကးခသညး ကမးပဒး မာက လညး၇ ရပးလႀကျေအာငး ရြၿမငးႏငး လာေပလမးမညး၈

အခနးႏြငး ေလကငးမြ အာ ၿဖငး၇ညာဤး ေရရာ ႏြငးပတးသကးေသာ အရာမာက သတထာဆငးၿခငး ႏငးသညးစျမးရညးသညးလညး

တတကးလာလမးမညး၈ ထ.ေနာကးတျငး၇စကး ပ ခသညး အသအပျငး ၿဖစးသညး၇ သနး.ရြငး ၿငမးသကးေသာ အေတျအေခၚက ရတးသမး

ရေပလမးမညး၈

အာကစာသမာ တစးဤအေန ၿဖငး ချနးအာႏြငးကယးဟနးအေနအထာပငးတတကးမြကၿဖစးေစရနး ေန.စဤးရကးဆကး အနညးငယး

ေလကငးးေပရနး လအပးသညး၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက နကးရြငးစျာ ဆငးၿခငး ေအာကးေမရနး ကၽျႏးပးတ.၏

အေတျအေခၚမာက ေန.စဤးေန.တငး အခနးယ၊ ေလကငးေပရနးလအပးသညး၈ ငါမနစး ဆသညး အခနး မြ တစးဆယးငါမနစး၇

ထ.ေနာကး နာရကး မြ တစးနာရ ႀကာသညးတငးေအာငး ၿဖစးသညး၈

ႀကျငးေသေသာစကာဟမကာ၇ညအစးကတ.၇သမၼာတရာႏြငးစပးဆငးေသာ အကငး၇ ေလာကးပတးေသာအကငး၇

ေၿဖာငးမတးေသာအကငး၇စငးႀကယးေသာအကငး၇ သတစးပါႏြစးသကးဖျယးေသာ အကငး၇ခမျမးဘျယးေသာ အကငးရြသမြတ.က၁ငး၇ပါရမ

တစးပါပါ၇ ေကာငးေသာသတငးတစးပါပါႏြငးဆငးေသာ အကငးတ.က၁ငး၇ႏြလသျငးႀကေလာ၈ (ဖလပၸ ၁၅)

ကတေတားမာအေပၚစတးခယႀကညးမြ(The Assurance Of The Promises)

၊ . ၊ . ။

( ၁၁ ၁)။

. . ၊ ၊

. ၀ ၉ . ။ကၽျႏးပးတ.၏ အတျငးညာဤး

ထ၉ ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ႏြငး စတးကပေဖားမြ တ.သေႏၶတညးလာေသာအခါမြသာ၇ ဣကသ.ေသာစတးခမြၿဖစးလာသညး၈

ကၽျႏးပးတ.၏ ညာဤးထသ. ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားထညးသျငးစကးပၿခငး ၿဖစးစဤး မရြ ပါက၇ ကတေတားမာ ႏြငး ပတးသကး၊

ဗဟသတသဖျယး ၿဖစးကာ ဤေႏြာကး အေတျအေခၚ ၿဖငးသာ သေဘာတႏငး ေပလမးမညး၈

အာၿဗဟသညး၇အသကးခနစးဆယးငါႏြစးခနး.အရျယး၉၇အေမျဆကးခသႏြငးပတးသကး၊၇ ဘရာသခငး၏ကတေတားက

လကးခရရြခသညး၈အသကးကဆယးကႏြစးအရျယးေရာကးေသာအခါ၇သာေယာကးာရမညးအေႀကာငး၇ဘရာစကာေၿပာသညးအခါ၉၇မယႀ

ကညးၿခငးၿဖငးရယးေမာခသညး၈(ကမၻာဿ၁၇၂၁၇၄၄)၈သ၏အမအႏျယးသညး၇ႀကယးမာကသ.ၿဖစးလမးမညးဟ၇အာၿဗဟယႀကညးခ

သညး၈(ကမၻာ၂၂-၃)၈အသကးကဆယးကႏြစးအရျယးေရာကးေသာအခါ၇ ဢရြေမလသညးသာ၇ ထကတေတား ၿပညးစၿခငး၏ ေသာခကး

ၿဖစးမညးဟ ထငးမြတးခသညး၈ (ကမၻာ ၄၅)

အာၿဗဟသညး၇သ၏အမအႏျယးႏြငးပတးသကး၊ဘရာသခငး၏ကတေတားအေပၚစတးခယႀကညးမြရြခေသားလညး၇စာရာအာၿဖငးသာေ

ယာကးာ ရရြမညးဆသညးအခကးအေပၚ စတးခမြမရြခေပ၈ မယႀကညး ၿခငး ၿဖငးတနး.ၿပနးခေသာ အာၿဗဟ၏ ကနဤ အၿပအမ

မာရြခေသားလညး၇ ထေနာကးတျငး၇ အာၿဗဟ အၿပညးအစတးခလကးခသညး အရာမြာ၇ ဘရာသခငးသညး သေၿပာသညးအတငး

ၿပၿပညးစေစရနး တတးစျမးႏငးေသာ ဘရာၿဖစးသညး၈ ယႀကညးအာႀကသညး ၿဖစး၊၇ မမကယးသညး အေသကသ.

ရြေႀကာငးကလညးေကာငး၇ မမခငးပျနးစာရာ၏မးသညး ေသေႀကာငးကလညးေကာငး မေအာကးေမခေပ၈ (ေရာမ ၁၆)၈ ထကသ.

ေတျ.ႀကေနရခနး၉၇ ဘရာသခငးသညး အာၿဗဟႏြငးစာရာ၏ ေၿပာငးလေပခသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 14

Page 15: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ထအခနးမြစတငးကာ၇အာၿဗဟသညးဘရာသခငး၏ကတေတားအေပၚ၉၇ယမြာသသယမရြခေပ၈ယႀကညးၿခငး၉ခငးခလာကာ၇သသညးဘရ

ာသခငးက ခမျမးတတးလာသညး၈(ေရာမ ၁ဿ)၈ ယႀကညးၿခငးသညး ႀကာနာၿခငး အာၿဖငး ၿဖစးသကသ.၇ ႀကာနာၿခငးသညး လညး

ဘရာသခငး၏စကာေတားအာၿဖငး ၿဖစး၏ဟဆရာယး၇ အာၿဗဟ၏ အသကးတာ၉ယႀကညး ၿခငး ခငးခလာသညး အေႀကာငးမြာ၇

သ.အာဘရာသခငးေပခသညး ကတေတားအေပၚဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငး ႏြငး နာလညးလကးခ လာသညးအတျကးေႀကာငးၿဖစးသညး၈

ဘနးႀကၿခငး ရြသမြအာလက ဘရာသခငးထ အပးႏြၿခငးသညး၇ ေကဇေတား ခမျမးၿခငး ပငး ၿဖစးသညး၈

ဘရာသခငး၏ႏတးကပတးေတားက ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငးၿဖငး၇ စတးခယႀကညးမြၿဖစးလာသညး၈

ကတေတားမာက ဖကးတျယးၿခငး (Embracing The Promises)

ဘရာသခငး၏ကတေတားမာက ဖကးတျယးၿခငး၉ပါငးသညးအရာမြာ၇ ဘရာကတေတားမာ ၿပၿပညးစလာမြအေပၚ

ႀကေတျ.ခစာရေသာ ခစာခကး အလစပငး ၿဖစးသညး၈ ၿမငးဖ.ရနး ေၿပာသညးအခါ၇

အကျာအေကသတထာမသညး၈စတးခယႀကညးမြကေၿပာသညးအခါ၇ အာကႏငးစျမး ရြမြ ကသတထာမသညး၈ ဖကးတျယးရနး

ေၿပာသညးအခါ၇ နကပးမြကသတထာမသညး၈ ဣအဆငးသ.ေရာကးလာေသာအခါ၇ မညးသညးအမြကစၥ ကမဆ၇ နကးရြငးစျာေတျေခၚ

ၿခငး ႏြငး စတးကပေဖားၿခငး တ. ၉ေကာငးမျနးေသာစတးခစာခကး မာပါငးလာသညး၈ စတးခယႀကညးမြရြသညးဟ ေၿပာလကးသညးႏြငး

သသယမရြ အာကတတးလာသညး၈ ယႀကညးၿခငးသညး၇ ခစာခကးေနာကးသ.မလကးဘ၇ ခစာခကးသညး ယႀကညးၿခငးေနာကးသ.

လကးလာသညး၈

ဤပမာဆရေသား၇ သငးသညး အာကစာသမာတစးဤ ၿဖစးလကး၇ ေဆရကတငးေပၚ၉ နာမကနး ၿဖစး၊ လေလာငးေနရသညးဆပါစ.၈

အနာၿငမး ၿခငးအတျကး ဘရာသခငး၏ကတေတားကစတးကပေဖားကာ၇ သငးကသငး ေၿပလႊာေနသညးဟၿမငးေတျ.သငးသညး၈

အနာၿငမးၿခငးႏြငးစပးဆငးေသာကမးပဒးမာက မမအတျကးသာမမနးခေနသညး၈အေၿပၿပငးပျ၉သငးေရာကးေနသညး၈

ပရတးသတးမာကလညး ၿသဘာေပေနသညး၈ ႀက.ခငးမြ အၿပညးအၿဖငး မြနးမြနး ေရြ.ကဤေဆာငး ေၿပေနသညး၈ ေအာငးၿမငးၿခငး၏

မးေၿမာကးၿခငးသညး၇ သငးကၿဖညးေပေနသညး၈ သငး၏မသာစငးမာကလညး၇ သငးက ဂဏးၿပသညး၈သငးကသငးစတးကပေဖား

ၿခငး၏ မးေၿမာကးၿခငးသညးသငးကလႊမးမလကး၇သငးသညး အမြနးတစးကယး ေဆရ၉ ရြေႀကာငးက

ေမေလာသျာသညး၈သငးစတးကပေဖားသညးအရာအေပၚစတငးမးေၿမာကးလာကာ၇ထ.ေနာကး၇ရတးတစးရကးဆသလ

သငးကသငးအပးရာေပၚ၉ ဆကးလကးရြေနေႀကာငး၇ နာလညးသေဘာေပါကးသျာသညး၈ဆကးလကး၊၇ အနာၿငမးၿခငး ႏြငး

ကနးမာၿခငးသညး၇ သငးအတျငးညာဤး၉၇ အာႀကစျာ ၿဖစးတညးလာေႀကာငးေတျ.ရ မညး၈

. ၉၊ ၊

၊ ။ ။

။ . ။ . . ၊ ၀

။ဣ ၊

ၸါယးပငးၿဖစးသညး၈ ရပါရက စတးခစာမြအၿပညးၿဖငး၇ ႀကေတျ.ခစာရသညး၈

ကတေတားမာကနးခၿခငး (Confessing The Promises)

သငး၏စတးကပေဖားၿခငး ႏြငးနကးရြငးစျာ ေတျေခၚၿခငးတ.သညး၇ တတယအဆငး ၿဖစးသညး ကတေတားမာက ဖကးတျယးၿခငး အဆငး

သ.ေရာကးလာေသာအခါ၇ စတထ အဆငးၿဖစးသညး၇ နးခၿခငးသညး လျယးကသညး၈ လအေတားမာမာသညး၇ ဣစတထ အဆငးက၇

ခကးခသညး ဟထငးႀကသညး၈ အေႀကာငးမြာ၇ ၁ငးတ.သညး၇ မညးသညးအခါမြ၇ ပထမသဆငးက ၿဖတးသနးခဖၿခငး မရြေပ၈

ကတေတားမာက နးခၿခငး ၉၇ မၿဖစးေသေသာ အရာတ.က ၿဖစးေသာအရာကသ.၇မြာထာေတားမ ၿခငးၿဖစးသညး၈ ဣအခကးသညး၇

ကတေတားမာက အမနး.ေပေႀကၿငာၿခငး ကသ. တညေသာ နယာမၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 15

Page 16: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ေတာငးမာေရႊ.ေစရနး ကၽျႏးပးတ. အမနး.ေပေသာ အခါ၇ အမနး.ေပသညးအတငး ၿဖစးလာမညးဟ ယႀကညးရမညး၈(မာက ဿ၀-ဿ၁)၈

အာၿဗဟသညး၇ စာရာ အာၿဖငး သာ ဢဇကးက မဖျာမ၇ မမကယးက တငးႏငးငတ.၏ အဘ ဟေခၚေၚခသညး၈ ေလာကသာ မာ

အတျကး ထအခကးသညးလမးလညး ေၿပာဆမြ တစးခၿဖစးသညး၈ အေႀကာငးမြာ၇ ၁ငးတ.ကယးတငး မၿမငးရေသသညး

အတျကးေႀကာငးၿဖစးသညး၈ ဘရာ ေၿပာထာသညး အတျကးေႀကာငး၇ အာၿဗဟသညး၇ အမြနးကသာ ေၿပာခသညး၈ အာၿဗဟသညး၇

ႀကေတျ.ရသညး အေၿခအေန အာလ ထကး ဘရာသခငးကယႀကညးခသညး၈

ပငးၿခာနာလညးရနး အေရ ႀကသညး အခကးမြာ၇ မၿဖစးေသေသာအရာတ.က ၿဖစးေသာအရာကသ. မြတးယၿခငးသညး၇ လကးရြ

ၿဖစးပကးေနေသာအရာတ.က ၿငငးပယးၿခငး မဟတးပါ၈ အာၿဗဟသညး၇ လကးရြ ႀကေတျ.ေနရသညး မၿဖစးႏငးေသာ အေၿခအေန

တ.ကၿငငးပယး ေနၿခငးမဟတးဘ၇ ထမၿဖစးနငးေသာ အေၿခအေန တ.သညး၇ ၁ငး၏ အသကးတာ၉ ဆကးလကးတညးရြ မညးအရာက

ၿငငးပယး ၿခငး ၿဖစးသညး၈မစာၧ ဒဠ အယက လကးခေသာ ခရစးယာနး အဖျ.၏ ေၿပာဆခကးမြာ၇ လကးရြၿဖစးပကးေနေသာ

အမြကစၥတ.သညး၇ စတးစျလမး မြ ၏ မေသခာ မေရရာေသာခစာခကးၿဖစးသညးဟ ၿငငးပယးထာသညး၈ “ယႀကညးၿခငး

ၿဖငးနးခလြငးရမညး” . ၊ ၀ . ၊

၀ ႏငးသညးဟ နာလညးသေဘာေပါကးႀကသညး၈ ယႀကညးၿခငးလြပးရြာ မြအဖျ. “Faith Movement”

၊ ။ ၊

၉ .၊

. . ။

၊ ၊၊ ၊

၊ ၉ကေလာဟဆလြငး၇ ထသဆသညးအတငး ၿဖစးလမးမညး၈ (မာက ဿ၀)

သငးတ.သညး မညြငးေစ ခနး.မြေလာကးေသာ ယႀကညးၿခငး ရြလြငး၇ ထေတာငးကေနရာေရႊ.ေလာဟဆႀကေသား၇ ေနရာမြေရႊ. လမးမညး၈

ယႀကညးၿခငး ရြလြငး၇ သငးတ.မတတးႏငးေသာ အမြမရြ၈ (မ ၄ဿ)

ေယရြကလညး၇ ငါအမြနးဆသညးကာ၇ သငးတ.သညးယမြာၿခငး ႏြငးကငးေသာ ယႀကညးၿခငး ရြ လြငး၇ သေဘၤာသဖနးပငး၉

ၿပသကသ.သငးတ.ၿပ ႏငးသညးသာမက၇ ထေတာငးကပငး ေနရာမြေရႊ.ေလာ၇ပငးလယး၉ ကေလာဟဆလြငး၇ ဆသညးအတငး

ၿဖစးလမးမညး၈ (မ ဿဿ)

သခငးေယရြသညး၇ သသယအတျကး အခနးလျတးမထာခၿခငးမြာ၇ ကၽျႏးပးတ.ယႀကညးၿခငး ရြလြငး၇ ကၽျႏးပးတ.၏

စကာလမာသညးအေၿခအေန မာက ေၿပာငးလရနး၇ တနးခေတားက သယးေဆာငးသျာေပလမးမညး၈ ကၽျႏးပးတ. နးခသညးသညး

အတငး၇ ကၽျႏးပးတ. ရရြသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 16

Page 17: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

အခနး ၁

စကာလ မာ၏ အေရပါပ (The Importance Of Words)

ခရစးယာနးအသကးတာ၉၇ ႏြတးၿဖငး ေၿပာထတးလကးေသာစကာလ တ.သညး၇ အေရႀကေသာ အခနးက႑မြပါငးသညး၈ အကယး၊၇

ပဂၢလးတစးဤသညး၇ မမ ကယးက မမ ဘာသာတရာ ကငးရြငးသ၇ ညာဤးေရရာ ဆနးသတစးေယာကး အၿဖစးခယ ၿပ၇ မမ၏ ႏြတးက

မညးကသ. ထနးခပးရနး၇ မသနာမလညးပါက၇ ၁ငးတ.၏ညာဤးေရရာဆနးၿခငးသညး၇ လျမြာသညး၈ (ရြငးယာကပး ဿ၃)၈ “ ”

ၼသစး ကမးထ၉၇ အနကးၿပနးထာေသာ ဂရစကာလ ႏြစးလရြသညး၈ ပထမ စကာလသညး၇ “ေလာေဂါ” “Logos”

၊ ၸ ၊ ။ ၊ ၊ .

။ ( ၀ )။ ၊ “ ” “Rhema” ၊၊ ၸါယး မြာ၇ “ႏြတးထျကးစကာ”

(Understanding „Logos‟ And „Rhema‟)

“ ” ဣကသ. အနကးၿပနး ႏငးသညး၈သမၼာကမးစာမြာ၇

လတ.အာ ဖျငးၿပခသညး ေရသာထာေသာ ဘရာသခငး၏ ႏြတးထျကးစကာေတား ၿဖစး၊၇ အလစေသာ ဤာဏးပညာေတားတ.သညး၇

ထအထ၉ပါငးသညး၈ထ.ေႀကာငး၇ လတ.အာ ဘရာသခငး ဖျငးၿပခသညး စစညး ထာေသာ “ေလာေဂါစး” ၊

“ ” ၸါယးမြာ၇ ႏြတးေတားထျကးစကာၿဖစး၊၇ ကၽျႏးပးတ.၏ ေလလာမြအတျကး ဣကသ.အနကးၿပနးမညး၈

ခရစးယာနးအေတားမာမာသညး၇ စကာလႏြစးလၿဖစးသညး၇ “ ” “ ”

။ ၉၊

. ။ ၊ ၄ .

“ ” ၊ “ ” ၊၊ ၢလးတစးဤ ဆသ.၇ တကေသာရညးရျယးခကး အတျကး၇ တကေသာ

အခနး၉၇ ထငးရြာစျာ ဖျငးၿပၿခငးၿဖစးသညး၈ ထအခကးသညး၇ “ ” ၢ ၊

၊ ၀ ။ ၼာကမးစာ၉၇ ေလာေဂါစးသညး၇ ပါငးသညး၈

သ.ေသား၇ တစးႀကမး ၉ သမၼာကမးစာထရြ၇ အာလေသာ “ ၊ ၼ “ ”

။ “ ” ၊ “ ” ၊၊ “ ” ၀ ၊ “ ” ။

. ၶာကယးအာ ထပးတရ ခငးႏြငး၊၇ အထကးပါ ကစၥက တစးနညး အာၿဖငးရြငးလငး ႏငးပါသညး၈ ခႏၶာကယး တစးခလသညး၇

“ ” ၊၊ ၢလ ၿဖစးေသာ ဆလး အာလတ.သညး၇ “ ” ။ ၊၊

ၢ . ၊ ၊၊ ၊ ၊

၄ . ။ ၶာကယး တစးခလ၉၇ ဆလး မာ သနးေထာငးခ၊ရြသညး၈

သမၼာကမးစာ၉ တစးခါတစးရတျငး၇ စကာလ ႏြစးလ ၿဖစးသညး “ ” “ ” . ၊

။ ၀ ၁၀ ၉၇ ေရသာသ လကာ မြတးတမး တငးခသညးအခကး မြာ၇

ေပတရသညး “ ” ၊ . ၊ . ၀ ၊

“ ” ၊ . . ။

ၤလပး ကမးစာ၉၇ ထစကာလ ႏြစးလက၇ “ ” ။ ဣ “ ” “ ”

. ၊ ၊ ။

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 17

Page 18: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၉ ၀ . ၊“ ”

(All Promises In God‟s Word Are Rhema)

ၼ ၉ ေဖားၿပထာေသာ၇ အဖျယး နမတးလကၡဏာမာ ၿဖစးသညး၇ ပငးလယးန က ႏြစးၿခမး ချၿခငး၇ ေန ႏြငး လတ.က

ရပးတနး.ေစၿခငး ႏြငး ေရေပၚ၉ လမးေလြာကးၿခငး စသညး အရာတ.သညး၇ ဘရာလမာ က ဘရာ၏ အသေတား “ ”

၊ ၄ . ၡဏာ မာက ရရြခသညး၈ ထ နမတးလကၡဏာမာသညး၇ ကၽျႏးပး

တ.အတျကး၇ “ ” ။ ဣ .၊ ၡဏာမာက

ေဆာငးရျကးလသမာအေန ၿဖငး၇ ၁ငးတ.ကယးတငး၇ ထ ” ” ။

၊ ၼာကမးစာ ရြ အခ.ေသာ ကတေတား တ.သညး၇ ဖတး ရြသ အာလ အတျကး၇ ၿပတးသာ ရြငးလငးသညး၇ “ ”

။ “ . ” ၊ “ ”၊

“ ”၊ ၊ ၊ “ ” ။ ( ၃ ၁၆၊

၅ ၁၄၊ ၁၄ ၁၂)။ ၊ .

၊ ။ ၊ .

။ (၁ ၂ ၄)

. ၊ ။

၉ လမး မေလြာကး မြ၇ ဘရာသခငး ထမြ အသေတားက ႀကာနာရသကသ.၇ အနာၿငမး ၿခငးက မခစာ ရမ၇ ဘရာထမြ ႀကာနာ

ရနး လအပးသညး ဟ မြတးယ ႀကသညး၈ ၁ငးတ.သေဘာ မေပါကးသညး အခကး မြာ၇ အနာ ၿငမး ၿခငးသညး၇ ဘရာ၏ ကတေတား ၿဖစး၊၇

ေရေပၚ ၉ လမးေလြာကး ၿခငးသညး၇ ဘရာ၏ ကတေတား မဟတးေပ၈ ဣ ကမးခကးႏြစး ခ စလ တ.၏ရပးတညး ခကးမြာ ၿခာနာသညး၈

ဘရာသခငး၏ ကတေတား ထ ၉ မပါငးေသာ ကမးခကး မာသညး၇ အေၿခအေန အခ.၉၇ နမတးလကၡဏာ တ.က တတးစျမး ႏငးသညး၇

ဘရာသခငး ၏ လပးရပး တ.က မြတးတမး တငး ထာ ၿခငး ၿဖစးသညး၈ ထအရာတ.သညး၇ ဘရာသခငးထမြ လတးဆတးေသာ “ ”

“ ” ။

တျငး ၊ ၉ ၀ ၊ .

၉ ၊၇ အခ. မြာ၇ အေၿခအေန ေပၚ မတညးမြေပ၈ ၁ငးတ.သညး၇ ကတေတား တစးခ စတငး ၿပၿပညးစေစရနး၇ တကေသာ

အေၿခအေန မာ ေပၚ၉ မြတညးသညး၈ အခ.ေသာ သတ.၏ ေၿပာဆခကးမြာ၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက အမြၿပ၊၇

ယႀကညးၿခငး ၿဖငး အနာ ၿငမးၿခငး ကနးခၿခငး မြာ၇ ခရစးယာနး လသာါဒ “Christian Humanism” သညးဟ ဆသညး၈ထ

အခကးသညး၇ ကမးခကးမာ ထရြ ကတေတားက အမြပ ၊၇ ယႀကညးၿခငး ၿဖငး ဘရာသခငး၏ကယးတငးၿခငးအာ နး ခၿခငး

ဆသညးအရာ ႏြငး ဆနးကငးေနသညး၈ ၁ငးတ.၏ အေၿခအၿမစး မရြေသာ သႀသေလားဂ က ကေႀကာငး ညညႊတးေစရနး၇

ကမးခကးမာေပၚ အေၿခခ၊ ခရစးေတား၏ ကယးတငးၿခငးကနး ခၿခငးသညးလညး၇ ခရစးယာနး လသာါဒ “Christian Humanism”

။ ဣကသ.မြတးယပါက၇ ဘရာသခငး သညး၇ သ၏ ႏြတးေတားထျကးစကာက အမြၿပ၊၇ ကၽျႏးပး တ.၏

အၿပစးမာ မြကယးတငးရနး ဆၿခငးသညး၇ ဘရာသခငး၏ လကးေတားက လမးခ ၿခငး ကသ.ၿဖစးသညး၈၇ ၿပနာမြာ၇ အနာၿငမးၿခငးအမြ

သညး၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးေတားထျကးစကာ “Rhema” ၉ ၊

. ၉၊ ။ . ၊ ၄ .

၉၇ စတးခယႀကညးၿခငး မရြဘ၇ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားက နးခႀကသညး၈ ၁ငးတ.၇ ဣကသ. ၿပမ ရၿခငးမြာ၇

အတျငး၉ ယႀကညးၿခငး စတး ၿဖစးလာေသာေႀကာငးမဟတးဘ၇ သတစးပါ လပးေသာအရာက ၿမငးေသာေႀကာငးသာ ၿဖစးသညး၈

ႏြတးကပတးေတားသညး၇ ၁ငးတ.၏ အေတျထ၉ သတငးအခကးအလကးတစးခသာၿဖစး၊၇ ဗာဒတးဖျငးၿပခကးတစးခ အၿဖစး၇

ႏြလသာထသမေရာကးရြႏငးေသပါ။

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 18

Page 19: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၀ ၸါယး ဖျငးဆခကး (A Definition Of Confession)

နးခၿခငး ဆသညး စကာလသညး၇ ဂရစကာလ “homo ogos” ၊၊ “ ”

ၸ ။ ၊ ၀ ၊ .

( ) “ ” ။ ဣ ၊ “ ၀ ” “Word

Confession” ၊ ။ ဣ ၊ ၀

၀ ။ ၀ ၊

၊ “ ” ၊ “ . ၊ ၊

။” (၂ ၄ ၁၃)

ဢသေရလ သလြ မာ ကတေတား နယးေၿမမြ ၿပနးလာႀကေသာအခါ၇ ဆယးေယာကးေသာ သလြတ.သညး စတးအာေလြာ ရြနမးေစမညး

စကာမာက ေၿပာခသညး၈ သမၼာကမးစာ က၇ ထသလြတ.သညး၇ မေကာငးေသာ သတငးက ႀကာေၿပာခသညးဟ ဆထာပါသညး၈

(ေတာ ၀၀၀)၈ သတ. ေၿပာခေသာစကာမြာ၇ ဘရာသခငး မနး.မြာခေသာ အရာ ႏြငးလျေခားခသညး၈ ေယာရြ ႏြငး ကာလကး တ.ကသာ၇

ေအာငးၿမငးႏငးသညးဟ နးခေၿပာဆခသညး၈ ထ.ေႀကာငး၇ ယခငး မဆကး၉၇ ေယာရြ ႏြငး ကာလကး တ.ကသာ၇ ကတေတား ေၿမက

ငးစာခသညး၈

ဒါတးသညး၇ ေဂါလကး အာ ေကာကးခတစးလ ႏြငး မြ မပစးမ အခနး တျငး၇ သရရငးစျာ ေၿပာခသညး အခကးမြာ၇“ ၊၊

လညးပငးက ၿဖတးမညး၇ ဖလတဗလးေၿခအေသေကာငးမာက၇ မေကာငးကငးငြကး ႏြငး ေတာသာရ တ.အာ ယေန.ငါေပမညး၈

ဢသေရလ အမ၉၇ ဘရာသခငး ရြေတားမသညးက၇ ေၿမႀကသာအေပါငးတ.သညး၇ သရႀကလမးမညး၈” ။ (၁ ၼ ၁၇ ၄၆)။

၊ ၀ ၊ ၀ (Word Confession) ။

ၡ ( .) ၡဏာေဆာငးၿခငး သညး၇ ကၽျႏးပးတ.၏ ႏြတး မြသေဘာတ နးခၿခငး(သ.) ဆနး.ကငး

နးခၿခငး အေပၚတညးမြသညး၈ ယာကပး ေၿပာခသညး အခကး မြာ၇ လာဗနး၏ မြာယျငးေသာ ရပးတ က ယေဆာငးထာသမြနးသမြ၇

အသကး မရြငးရ ဟ လကးလႊတးစပယး ေၿပာခေသာေႀကာငး၇ ထရပးတ မာက ခယခေသာ၇ ဇန ရာေခလသညး၇ မာမႀကာၿပေနာကး

ကျယးလျနးခသညး၈ (ကမၻာ ၀၀ဿ၇ ၀၂၃-၆)၈ သခငးေယရြေၿပာခသညးမြာ၇ လတ.သညး အကမေသာ စကာက ေၿပာသမြအတျကး၇

တရာဆၿဖတးေသာ ေန.၉၇ စစးေႀကာၿခငးကခရႀကလတ၈” ၊ ။ ( ဿ၀၃-၀၄)၈ လြာသညး အသကးေသၿခငး ႏြငး

ရြငးၿခငးက အစရ၏၈ (သတ ၅ဿ)၈ လြာသညး၇ သဘာတရာ၏ ၿဖစးစဤး တစးခလက ထနးေကာငးစမ ႏငးေသာ၇ တနးခရြသညး၈

(ယာကပး ၀၁-၃)

ရြငးယာကပးသညး၇ ၁ငးေရသာခသညး ႀသါဒစာ၏ အခနးႀက သတျငး၇ ၿမငး၏ ပါစပး က ထနးၿခငး၇ သေဘၤာ ၏တကးမကထနး ၿခငး

ဆသညး အေႀကာငးအရာႏြငး ႏြငးယြဤးၿပသခသညး၈ ယခေခတးကာလအေၿခအေန ႏြငး ႏြငးယြဤးပါက၇ လြာသညးလညး ကာတစးစ၏

လကးကငး စတယာရငး ႏြငးထပးတကေပမညး၈ ကာတစးစ ၏ လကးကငး စတယာရငး ကသာ၇ ကာ၏လာရာက

အဆအၿဖတးေပသညး၈မညးမြေကာငးသညး ကာပငး ၿဖစးလငးကစာ၇ လကးကငးစတယာရငး သညး၇ကာ၏စျမးအငး တစးခလက

ထနးခပးထာသညး၈ ကၽျႏးပးတ. ေၿပာသမြေသာ အရာအာလက၇ သတထာႀကပးမတး၊၇ ေၿပာသမြအရာအာလတ.သညးလညး၇

ဘရာသခငး၏ အလေတားႏြငး ညညႊတးရနးၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 19

Page 20: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

လြာက ထနးခပးၿခငး၏ အေရပါပ (The Importance Of Tongue Control)

ရြငးေပါလ၏ ႀသါဒစာ အာလနပါ၉၊ . ၊၇ ရြငးလငးၿပတးသာစျာ

သျနးသငးထာသညး၈ ေပါလ အထသျနးသငးခသညး အခကးမြာ၇ လြာက ကျပးက ထနးခပး ရနး ၿဖစးသညး၈

ေရာမႀသါဒစာ၉၇ ရြငးေပါလသညး၇ ဆမႀသါဒႏြငး ဆနး.ကငးဘကးၿဖစးေသာ သငးချၿခငး၇ မြာယျငးၿခငး အေႀကာငးက ႏြတးစကာ ၿဖငး

ၿဖစးေစေသာ သတ.က ေရြာငးရနး ၿဖစးသညး၈ (ေရာမ ၃၄-၅)

ေကာရႏ ႀသါဒစာ ပထမေစာငး၉၇ ခပးသမးေသာ အမြက တညးေဆာကးၿခငး အလငြါ၇ ေၿပာဆတတးရနး တကးတျနး ႏြေဆားထာသညး၈

(ေကာ ၁ဿ၃)

ေကာရႏ ႀသါဒစာ ဒတယေစာငး၉၇ ေပါလ ေၿပာခေသာစကာမာသညး၇ ပယးရြငး ဖကးဆၿခငး အလငြါ မဟတးဘ၇

တညးေဆာကးၿခငးအလ.ငြါသာ ေရလကးေသာစကာမာ ၿဖစးသညး၈ (ဿေကာ ၀)

ဂလာတ ႀသါဒစာ၉၇ ၁ငးေၿပာခသညး အရာမြာ၇ အခငးခငးကကးစာလြငး၇ အခငးခငး ဖကးဆမညး ဟ၇ စရမး ၊သတရြႀကေလာ၇ ဟ

ေၿပာခသညး၈ (ဂလာတ၂၂)

ဧဖကးႀသါဒစာ၉၇ ညစးညေသာစကာက တစးချနးကမြ သငးတ.ႏြတးထျကးက မထျကးေစႏြငး၈ ႀကာနာေသာသတ.၏ အကက

ၿပစေစၿခငးငြါ၇တညးေဆာကးစရာဘ.ေကာငးေသာစကာကသာ သေဆာငးႀကေလာ” ၊ၿဖစးသညး၈ (ဧဖကး ၁ဿ၆)

ဖလပၸ ၾသါဒစာ၉၇ ေကာငးေသာသတငးတစးပါပါ ႏြငးဆငးေသာ အကငးတ.က၁ငး၇ ႏြလသျငးႀကေလာ ဟ သျနးသငးခသညး၈ (ဖလပၸ

၁၅)

ေကာေလာသ ႀသါဒစာ၉၇ စကာေၿပာေသား၁ငး၇ အမြေဆာငးရျကးေသား၁ငး၇ သခငးေယရြ၏ နာမေတားက ေထာကး၊၇ ေကဇေတား

ခမျမး ရနး သျနးသငးခသညး၈ (ေကာေလာသ ၀၄)

သကးသာေလာနတးႀသါစာ၉၇ ကယးႏြငး မဆငးေသာ အမြ၉၇ ေရာေႏြာေသာသ မၿဖစးရနး ဆမထာသညး၈ (ဿသကး ၀)

တေမာေသႀသါဒစာ ပထမေစာငးတျငး၇ ယႀကညးေသာသတ.၉၇ စကာအာၿဖငး ပသကးေသ ၿဖစးေစရနး သျနးသငးထာသညး၈ (တ

၁ဿ)

ရြငးေပါလက၇ တရာမၿဖစးေသာ အခညးႏြ ၿဖစးေသာ စကာက ေၿပာ ၿခငး၇ သပၸအတတး ဟ၊

အလျေခၚေၚေသာ၇သပၸအတတးဆတာေႏြာငးယြကးၿခငး က ေရြာငးရနးသတေပခသညး၈ (တ ၃၀၇ဿ)

၀ ၉၇ သခငးဘရာ၏ကၽျနးသညး၇ ရနးမေတျ.ရ၇ ၿဖညးညြငးစျာ ၿပေသာသ ၿဖစးရမညး၈ (ဿတ ဿဿ၁)

တတႀသါဒစာ၉၇ အၿပစးတငးဘျယး မရြ၇ စငးႀကယးေသာတရာစကာကေဟာေၿပာၿခငး၇ မကးမေသာပစၧာအေမ တ.က၁ငး၇

ေဆျစဤးမဆကးစာရငးတ.က၁ငး၇ ပညတးတရာေႀကာငးရနးေတျ.ၿခငး၇ တကးလြနးၿခငးတ.က ေရြာငးေလာ၇ ဟေၿပာခသညး၈ (တတ ဿ၅၇

၀၆)

ေဟၿဗႀသါဒစာ၉၇ သခငးေယရြသညး ငါတ. နးခေသာ ယဇးပေရာဟတး မငး ၿဖစး ေသာေႀကာငး၇ ငါတ.သညး နးခခၿပေသာ

အရာ၉တညး ႀကညးႀကကနးအ၇ ဟ ေၿပာခသညး၈ (ေဟၿဗ ၀၇ ၁၁၇ ဿ-ဿ၀)

တစးစတစးေယာကးေသာသသညး၇ ႀသါဒစာေစာငးမာက ဖတးရြ၊၇ ခရစးယာနးအသကးတာ၉ ႏြတးကေစာငးစညး ရနး

သျနးသငးထာေသာအရာမာက မၿမငးပါက၇ ၁ငးတ.၏ မကးစ ကစစးေဆရနး လအပးေပသညး၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားႏြငးအည

မြနးကနးေသာ စကာကေၿပာရနး၇ သာမနးခရစးယာနးတစးဤ ၉မရြမၿဖစးသညး၇ အစတးအပငးပငး ၿဖစး၊၇ ဘရာသခငးသညး

ကၽျႏးပးတ.အတျကး သသယၿဖစးေစ ရနး မညးသညး အခနး မြ ထာရြ ၿခငး မရြေပ၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 20

Page 21: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

သနး.ရြငးေသာညာဤးေတားက စတးနာေစၿခငး (Grieving The Holy Spirit)

သနး.ရြငးေသာညာဤးေတားသညး၇ ပဂၢလးၿဖစး၊ ကၽျႏးပး တ. ေၿပာေသာစကာအေပၚ အကငးပါ ခစာလျယးသ ၿဖစးသညး၈ ဧဖကးႀသါဒစာ

အခနးႀက ၁၇ အခနး ငယး ၀ အာ ၇ လြာက ထနး ခပး ၿခငး ႏြငးပတးသကး၊၇ မညးသညး ကမးပဒး ႏြစးပဒး က အသာညြပး ေပါငးမနး.

ကသ.ႀကာညြပးထာသညးက၇ သတခပးသငးသညး၈ အခနးငယး ဿ၂၇ ဿ၆ ႏြငး ၀ တ.၉လညး၇ လြာက ထနး ခပး ရနး အေလအနကး

အထ ၿပထာ ၿပနး သညး၈ ဆလရငးက ႀကညးၿခငး ၿဖငး၇ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတားက စတးနာေစၿခငး သညး၇ ကၽျႏးပး တ.၏ စကာ အာ

ၿဖငး ေသား၁ငး၇ အၿပအမ ႏြငး ေသား ၁ငး ပတးသကးဆကးႏျယး မြ ရြသညး၈

တစးခါတစးရ တျငး၇ ကၽျႏးပး၏ ေရြ ေမြာကး၉၇ မြာယျငးေသာ စကာႏြငး အေၿပာအဆ တ.ကေဖာေဖာသသ သစျ ေသာသတ.ေႀကာငး၇

ကၽျႏးပး၏ ႏြလသာ ၉၇ ညာဤးေတားက နာကညးေစသညးဟ ခစာရသညး၈ ထအခနး က၇ ၁ငး ခစာခကးက နာမလညး ခေပ၈သ.ေသား၇

သနး.ရြငးေသာ ညာဤးေတား ဘရာ ႏြငး နကပးစျာ ေလြာကးလြမး မြက သငးၾကာခ ယတတး မြ ရြလာေသာအခါ၇

ညာဤးေတားဘရာသညး၇ ကၽျႏးပးတ. လသာအေတားမာမာ သတ မထာမသညး၇ ကစၥ ရပးမာအေပၚ ထခကးခစာ လျယးသ

ၿဖစးေႀကာငး သရြနာ လညးခရသညး၈

ကၽျႏးပးတ. ၿမငးေတျ.ႏငးသညး အၿခာတစးခကးမြာ၇ သနးရြငးေသာ ညာဤးေတား သညး ပဂၢလး တစးဤ အာ ထနး ေကာငး စမသညး၈

ညာဤးေတား ဘရာလပးေဆာငးသညး အရာမာထမြ တစးခကး မြာ၇ ထနးေကာငးကျပးကခရေသာ ပဂၢလးသညး၇ အသစးေသာ

ဘာသာစကာက စတငး ေၿပာလာၿခငးၿဖစးသညး၈ရြငး ယာကပး ႀသါဒစာ တျငးေၿပာထာခကး အရ၇ လြာသညးတစးကယးလက

ထနးခပးေသာပငးမ ၿဖစးသညး၈ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတားသညး၇ အသကးတာ က ၿဖညး ေပရနး ကၽျႏးပး တ.၏ ႏြတးအာ ထနးသမး

ကျပးကရနး ႀကပမး ေဆာငးရျကးမြ သညး၇ သဘာက ေပသညး၈ သနး.ရြငးေသာ ညာဤးေတား၏ ၿပညးေစၿခငး သညး၇ ကၽျႏးပး တ. ၏

ႏတးလြာ ပါစပးက ထနးေကာငး ရာ၉၇ ကၽျႏးပး တ.၏ ႏြတး မြ၇ ဆာလသခငး မြစေသာ ဓမၼသခငး အမမ တ.က အခငးခငး ေၿပာဆ

ဖတးရျတးေစ ၿခငး ၿဖစးသညး၈ (ဧဖကး ၂၅-၆)၈ ကၽျႏးပး တ.၏ အသကးတာ၉ ႏြတးကပတးေတားႏြငး ၿပညးေစၿခငး

ၿဖငး၇ဣကသ.တညေသာ ထနးကျပး မြက ရရြသညး၈ (ေကာေလာသ ၀၃)

၀ (The Faith Confession)

၊ .

မြ ရြ ၿခငးသညး၇ ။ ၊

. ၊ ၄ . . ၊

။ . ၊

။ ။ . ၊

။ ( ၁၁ ၆)

. ၊ ၄ . ၊ ဘရာ ႏြတးကပတးေတားက ေၿပာထာသညးအရာ

၀ ။ ၊ ၄ . ၉၇ အမြနးတကယး မယႀကညး ၿခငး ေႀကာငးၿဖစးသညး၈ ႏြလသာထ ၉

ယႀကညးၿခငး စတးၿဖစးေပၚလာသညးအထ၇ ႏြတးကပတးေတားက ခယ၊၇ ယႀကညးၿခငး ၿဖငး နးခရမညး၈ ဒါတးသညး၇ ေဂါလကး

တဘကး၉၇ ရရငးစျာ ေၿပာဆႏငးသညး အေႀကာငးမြာ၇ ေဂါလကး က အႏငးတကးရနး ဘရာသခငး ကညမညး က အမြနးတကယး စတးခၿခငး

ၿဖစးသညး၈ ယႀကညးၿခငး နးခခကးသညး၇ ႏြလသာထမြစတငး ယႀကညးၿခငး ၿဖစးၿပ၇ ထ.ေနာကး ႏြတးၿဖငးနးခၿခငး ၿဖစးသညး၈

အခ.ေသာနးခၿခငး တ.သညး၇ လကးေတျ.ဘ အေၿခအေန ၉ မၿဖစးလာ ရသညးအေႀကာငးရငးမြာ၇ ႏြတးၿဖငး နးခၿခငးက ၿပေသားလညး၇

ႏြလသာ မြာမ၇ သသယထ၉ ရြေန သညး၈ ေကဇၿပ၊၇ မြတးသာရနး အခကး မြာ၇ မာက အခနး ႀက ၇ အခနး ငယး ဿ၁ ၉

ေဖားၿပခကးသညး၇သသယမရြေသာႏြလသာ၏အရညးအေသျ အေပၚတညးမြသညး၈ အကယး၊၇ သငးသညး သသယ မရြဘ၇

ေရသာထာေသာ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားအတငး အသကးရြငးပါက၇ သငးေၿပာသညးအတငး သငးရရြမညး ၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 21

Page 22: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

အခနး ၂

ေတျေခၚမြ အသကးတာ ၏အေရပါပ (The Importance Of The Thought Life)

၊ . . ၊

၊ ၀ ။ ၄ ၊ . ။ .

၊ . ။ ၊၇ ခရစးယာနးမာသညး ၁ငးတ.၏

ေတျေခၚမြပစက ေၿပာငးလပါက၇ ၁ငးတ.၏ အၿပအမ ကလညး၇ ေၿပာငးလႏငးေပလမးမညး၈တရာေဟာခကး

အေတားမာမာသညးလညး၇ ေဆလပးေသာကးၿခငး၇အရကးေသာကးၿခငးကသ.ေသာ အၿပငးပနး

အသကးတာေၿပာငးလဖ.ရနးသာတကးတျနး ႏေဆားႀကသညး၈ ထကသ.၇ တရာေဟာခကးမာက ႀကာရေသာသတ.၉၇

ရနးကနးရငးလကကာ မေအာငးႀကေပ၈ အေႀကာငးရငးမြာ၇ သတ.၏ အတျငးပငး က မေၿပာငးလေသာေႀကာငး ၿဖစးသညး၈

သခငးေယရြ ႏြငး ေတျေခၚမြအသကးတာ (Jesus And The Thought Life)

၊ ၊ ၊ ဋ

။ ဋ ၊ ။

၀ ၉၇ ရြငးေပါလ ရြငး လငးစျာ သျနးသငး ထာသညး အခကးမြာ၇ ေၿဖာငးမတးေသာ ပညတးတရာေတားမာ အတငး လကး

ေလာကး အသကးရြငး ရနး အတျကး၇ အၿပငး ပနး အသကးတာ ၏ မစျမး ေဆာငးႏငး ၿခငး ေႀကာငး မဟတးဘ၇ အတျငး ပငး အသကးတာ၏

စျမးေဆာငးရညး မရြ ၿခငး ေႀကာငး ပငး ၿဖစးသညး၈

ရြငးေပါလ က ၇ ငါသညး အတျငးလ အာ ၿဖငး၇ ဘရာသခငး ၏ပညတးတရာေတားက ႏြစးသကး၏ ဟ ဆခသညး၈ (ေရာမ ၄ဿဿ)၈

သ.ေသားလညး၇ ငါကယး အဂၤါမာ ၉ ရြေသာ တရာတစးပါသညး၇ စတးညာဤး တရာက ဆငးၿပငး တကးလြနး သၿဖငး၇ ငါကယး အဂၤါမာ ၉

ရြေသာ၇ အၿပစးတရာ လကးသ.၇ ငါက ဘမးသျာ အပးႏြသညး က ငါၿမငး၏၈ (ေရာ မ ၄ဿ၀)၈ တကးပျသညး၇ အေတျ ထ၉ ရြသညး၈

ၿပေနာကး၇ ေရြ.ဆကး အခနး တျငး၇ မြနးကနးေသာ အရာ မာအေပၚ၇ စတး စျလမးၿခငး ၏ အေရပါပက၇ လြစးဟ ၿပခသညး၈ (ေရာမ ၅၂-

၃)၈ ေကာရႏ ႀသါဒစာ ထတျငး၇ ၁ငးဆကးလကး ေဖားၿပခသညး အခကး မြာ၇ ခပးသမးေသာ စတး တ.က ဖမးသျာ ခပးထာ လကး

ခရစးေတား၏ စကာက နာခေစႀက၏ ၈ (ဿေကာ ၂)

သခငးေယရြ၏ သျနးသငး ခကးမာ ထ၉၇ အေလေပ ေၿပာဆခသညးအရာ မြာ၇ လပးေဆာငး ၿပမသမြ တ.သညး သာ အေရ ပါသညး

မဟတးဘ၇ ကၽျႏးပး တ. ေတျ ေခၚ၊ စျၿမ စျာ ေကာကးခ ထာသညး အေတျ အေခၚ မာ သညး သာ အေရ အႀက ဆ ၿဖစးသညး၈

အကယး၊၇ အမသာ တစးဤသညး၇ အမသမ တစးဤ က ကေလသာ စတး ႏြငးႀကညး ရြပါ က၇ စတး ႏြလ ထ ၉၇ ထ မနးမ ႏြငး ၿပစး မြာ

သညး ဟ သခငးေယ ရြ သတးမြတးပါသညး၈ (မ ၂ဿ၅)၈ ကယးေတား ေၿပာခသညး အခကး မြာ၇ ႏြလသာ၏ အေတျအေခၚ ထမြ ထျကး

လာေသာ၇ လ က ညစးည ေစေသာအရာၿဖစးသညး၈ (မ ၂၆-ဿ)၈ စတး ႏြလ ထ ၉ ရြေသာ သသယ က သခငးေယ ရြ ေဖား

ထတး ခသညး မြာ၇ ထသသယ အေတျအေခၚ မာသညး၇ ဘရာသခငး ၏ ႏြတးကပတးေတား ႏြငး ဆနး.ကငးဖကး ၿဖစးေသာ အရာ မာ

ၿဖစး၊၇ ေတာငးမာက ေရျ.ေစေသာ ယႀကညး ၿခငး က ေမြ မြနးယတးေလြာ ေစသညး၈(မာက ဿ၀ ၇ မ ဿဿ)

ေပတရ ေရေပၚတျငး ေအာငးၿမငးစျာ မေလြာကး ႏငး ခၿခငး မြာ၇ ၁ငး ၏ ယမြာ သသယ ေႀကာငး ၿဖစး ေႀကာငး၇ သခငးေယရြ အတအလငး

သျနးသငးခပါသညး၈ (မ ၁၀)၈ ယာဢရ အာ ၇ သ.ထသ. လာေရာကးအေႀကာငး ႀကာေသာ၇ သတငးဆကမ ေႀကာကးရျ. ရနး၇

သခငး ေယရြ မနး.မြာ ခသညး၈ ေႀကာကးရျ. ၿခငး ၿဖစးလာ ေစရနး ၇ ေႀကာကးရျ. ၿခငး ႏြငး ၿပညးရနး ၿဖစးသညး၈ သခငးေယရြ က ကၽျႏးပး တ.

အာလ အတျကး သသယ မၿဖစးေစသညး အခကးမြာ၇ ေတျေခၚ မြအသကးတာထသ. ငးေရာကးလာေသာ အရာမာသညး၇ ေအာငး ၿမငး

စျာ လကးခ ရယတတးရနး ႏြငး နမတးလကၡဏာ မာ က ေဖားထတး ၿပသရနး အေရအႀက ဆေသာ အရာ ၿဖစးသညး၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 22

Page 23: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၀ . (The Relationship Of The Mind To The Spirit World)

၊ ၊ ၄ .၉ ခထာေသာ နယးပယး တစးခလညး

ၿဖစးသညး၈ ဆညစးေသာ အေတျအေခၚ၇ စဤးလေသာ အေတျ အေခၚ၇ စ ထတးေသာ အေတျအေခၚ၇ တပးမကးေသာ အေတျ

အေခၚတ. ၏ အရငး အၿမစးသညး၇ ၁ငး ထမြ လာၿခငး ၿဖစးသညး၈ လတ.၏ အသကးတာ ထတျငး မြာ ယျငးေသာ အေတျအေခၚ မာ က

သျတးသျငး ေပၿခငး ၿဖငး၇ ေၿခကပးစခနး မာ က တညး ေဆာကးသညး၈ အာဒ ႏြငး ဧ တ.၏ ကဆ ခနး မြာ၇ စာတနး ၏ အေတျအေခၚ

ႏြငးစကာ တ. အေပၚ နာေယာငး ခၿခငး ေႀကာငး ၿဖစးသညး၈ ႏြတးကပတးေတား ႏြငး ဆနး.ကငးသညး အေတျအေခၚ မာက ထညးေပၿခငး

ၿဖငး၇ သသယ ႏြငး မယႀကညး မြ က ၿဖစးေပၚေစသညး၈

သငးကယးတငး ေခတ ခဏ ရပး၊၇ စာတနးသညး ကာယ အေသျအသာ ႏြငး မဟတးဘ ေအာကးသ. ခၿခငး ခရသညး၇ ဤာဏ ကယး ၿဖစး

ေႀကာငး စဤးစာ ဆငး ၿခငး ဖပါသလာ? ၊၇ ထကသ.၇ သငး သေဘာ ေပါကးနာလညး ပါက၇ ဤာဏ ခႏၶာကယး သညး၇ ကၽျႏးပး

တ.၏ အေတျ နယး ပယး ထ ၉၇ အက သကး ေရာကး မြ ရြေအာငး လပး ႏငးမညးဟ နာလညးသေဘာေပါကးခပါသလာ?

၀ . ? . ၊

၀ . ။

ဣ ကသ. ကရြ သညး အေၿခအေန ၉ ေသခာသညး အခကး မြာ၇ လ. အေတျ အေခၚသညး၇ ဤာဏ နယး ပယး ကအာရခ

ေထာကးလြမးရနး၇ ၿပညးစေကာငးမျနးေသာ တနးဆာပလာတစးခ မဟတးေပ၈ သ.ေသားၿငာ လညး၇ ကၽျႏးပး တ.သညး ဤာဏ နယးပယး ႏြငး

စတး အေတျ အေခၚ တ. အာ ေသခာ ေရရာ သညး အခတး အဆကးအၿဖစး၇ ဆကးလကး ရြၿမငး ႀကသညး၈ ဘရာသခငးသညး၇ အာဒႏြငး

ဧတ.က ဖနးဆငး စ အခနး ၉၇ လသာ တ.၏ အေတျအေခၚသညး၇ ဤာဏ နယးပယး ႏြငး ခတးဆကး ရနး ၿပ ၿပညးစေသာ ကရယာ

ၿဖစးခသညး၈ ထ.ေနာကး တျငး၇ အာဒသညး အၿပစး ထ သ. ကေရာကးခကာ၇ အေမြာငးထသညး လ. အေတျအေခၚ ထ၉၇ လႊမးမ

လာခသညး၈ ေပါလ ေရသာခသညး မြာ၇ ထသ တ.သညး ဤာဏး အလငး ကျယးသညး ၿဖစး ၊၇ စတးႏြလ မကးမေသာ အာ ၿဖငး အလြငး

မသေသာ ေႀကာငး၇ ဘရာသခငး၏ အသကး ႏြငး ကျာ ရြငး လကး ရြႀက၏၈ (ဧဖကး ၁၄-၅)

စတး အေတျအေခၚ ၏ ဤတညးခကး (The Purpose Of The Mind)

. ၊ . ။ ၄ ၊

( . ) ၄ ၊ ၀ ၄

။ . ၀

. ၊ . ၊ ၀ ၉ ၊ ။

၊ . ၀ . ၉၊ ၊ . ၊

၊ . .

၊ ၄ ၊ . ၀

. . ။

။ ၊

. ။ ၊ . ၊ (၀ )

။ . ၊ . ၀ ၊ ၄ .

၊ .

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 23

Page 24: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၊ . .၊ ၊ .

၀ . ။ ၀ ၊ ၀ . ။ ၊ ၊ .

၊၊ ၀ ၊ . . .

၀ ၊ . ၉၊

၊ ၊ .

၊၇ အသကး ႏြငး စတးညာဤး က ၁ငး၇ အရ အဆစး ႏြငး ၿခငးဆ က ၁ငး၇ ပငးၿခာ၊ ထတးခငး ချငးတတး၏ ၈ စတးႏြလ

အႀကအစညး မာက လညး သၿမငးတတး၏ ၈(ေဟၿဗ ၁ဿ) ၈ ကၽျႏးပးတ.၏ အေတျ ထ၉ ရြေသာ အေတျ အေခၚ မာ က

မညးသညးအေႀကာငး ေႀကာငး၇ ပငးၿခာ နာလညး ရနး လအပးပါသနညး ? ၊

(၀ ) ။ .

၊ ။

. ၊ ၊ .

. ။ ( ၁၅ ၃) ။ ဣ ကမးပဒး မတငးမ၇ ေရြ.ကမးပဒး တျငး၇ အသသေသာ အခကး ရြသမြ တ.က သာ၊၇

သေစၿခငး ငြါ၇ သတးသငး ရြငးလငးေတားမ၏ ဟ တပညးေတား အာ မနး.မြာ ခသညး၈ (ေယာဟနး ၂ဿ)၈ မြတးသာရနး စတးငး စာ

ဖျယး ေကာငးသညး အခကး မြာ၇ စကာ လ ႏြစးလ ၿဖစးသညး၇ “c ean” ( ) “pruned” ( ) . ၊

။ ၊

(pruning process) ၊ ။ . ၵ

. ။ ၊

. . ၊ ။ ( ၅ ၂၆)

(The Benefits Of A Sound Mind)

၊ . ၶာကယး သနး.ရြငးစငးႀကယးၿခငးသာ မဟတးဘ၇

ကၽျႏးပးတ.၏အေတျအေခၚသနး.ရြငးစငးႀကယးမြသာၿဖစးသညး၈ ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတားကေန.စဤးေန.တငး

နကးရြင းစျာေတျေခၚဆငးၿခငးလာသညးအခါ၇ အေတျအေခၚသနး.ရြငးစငးႀကယးၿခငးၿဖစးစဤး(The Process Of Sanctification) ၏

အစတးအပငးတစးခၿဖစးလာသညး၈သာ၊ ခငးခေသာခရစးယာနးမာ ၿဖစးလာေစဖ.ရနး၇ နကးရြငးစျာေတျေခၚမြ ဆငးရာ

ကနဤခရစးယာနးတ.၏ သျနးသငးခကးမာက ၿပနးလညးႏြဆျရနး လအပးသညး၈ ရာစႏြစးမာ အေစာပငး က၇ ခရစးယာနးမာ

လြစးဟၿပခေသာ၇ သမၼာတရာ တ.က စျၿမစျာ ဆပးကငးထာ၊၇ ယခေခတး ပငးေတကေတႏထမြႏြငး ေပါငးစပးလကးေသာအခါ၇

အသကးတာ၏ အတျငးပငး၇ အၿပငးပငး ပစ ထ၉၇ ႏထမြတနးခ က ကၽျႏးပး တ.ရရြခစာရ ေပလမးမညး၈

၊ ။ ( ၆ ၈)။

၀ ၈ ၉၊ ၊ . ၊ ၀ .

၊ ၀ ။ ၊

၀ . ၊၇ ရြငးေပါလ၏

ရြငးလငးခကး အဆ၉၇ “ Therefore” ( . ၊) ဟေသာစကာလမာ ပငး ၿဖစးသညး၈ ရြငးေပါလ က၇ ၇ ညာဤးေတား ႏြငးစပးဆငးေသာ

အရာတ.က စျလမး ၿခငး ၿဖငး၇ ေႀကာကးရျ.တတးေသာသေဘာ မရြဘ ညာဤးေတား ၏ ဤေဆာငးလမးၿပ မြခယ ၿခငး ဆသ.

ဤတညးခတးဆကးေပ ၿခငး ၿဖစးသညး၈(ေရာမ ၅၁)၈

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 24

Page 25: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

သညးအၿပငး၇ အတျငးသကးေသ၏ အထေရာကးဆေသာ အာရခစာ မြ မာထမြ တစး ခ မြာ၇ ဘရာသခငး၏ ၿငမးသကးၿခငး ၿဖစးသညး၈

The Amplified Bible ၼ ၊ . ၉၇ ခရစးေတား၏ ၿငမးသကးၿခငး အစဤး

သၿဖငး အပးစေစ ဟ၊ ၿဖစးသညး၈ (ေကာေလာသ ၀၂)၈ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတားဘရာသညး၇ ကၽျႏးပးတ.၏ ႏြလသာ ထ၉ ရြေသာ

ဘရာသခငး၏ ၿငမးသကးၿခငး အာၿဖငး လမးၿပ အပးစသညး၈ ကၽျႏးပး တ.သညး၇ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတား ႏြငးစပးဆငးေသာ

အရာတ.က စတးစျလမး ၿခငး မရြဘ ဣကသ.ေသာ ၿငမးသကးၿခငး က မရရြ ႏငးေပ၈ (ေရာမ ၅၃)၈ ထပးဆရေသား၇ ကၽျႏးပးတ.၏

ႏြလသာ ထ ၉၇ ၿငမးသကးၿခငး၏ အကသကးေရာကးမြ က ရြငးေပါလ ေၿပာဆရာတျငး ေနာကးလာမညး ကမးပဒး တျငးလညး၇

ခရစးေတား၏ ႏြတးကပတးေတားသညး ကၽျႏးပး တ.၏ ႏြလသာ ထ၉ ႀကျယးစျာ တညးေနေစရနး သျနးသငးခသညး၈ (ေကာေလာသ ၀၃)၈

ဘရာသခငး၏ ႏြတးကပတးေတား က နကးရြငးစျာ ေတျေခၚ ဆငးၿခငး ၿခငးၿဖငး၇ သနး.ရြငးေသာညာဤးေတား၏ ဤေဆာငးလမးၿပၿခငး

ခယရနး သာ၊ ႀကၿမတးေသာ ထထျငးသၿမငး မြ ဆသ. ပ.ေဆာငးေပလမးမညး၈

နးခၿခငး ႏြငး နကးရြငးစျာေတျေခၚဆငးၿခငးၿခငး ၏ နယာမေသာခကး ႏြစးခ သညး၇ ဘရာသခငး ႏြငး ရ ရြငး နကပးစျာ ေလြာကးလြမး

လေသာ မညးသညး ခရစးယာနးတငး မဆ၇ မၿဖစးမေန လကးကငး အသခ ရမညး အရာ ပငး ၿဖစးသညး၈ ဣ နယာမ တ.သညး၇ ခရစးယာနး

အသကးတာ ဘ တစးခလသာ မက အမြေတားေဆာငး တစး ဤ ၏ အသကးတာ ၉ မရြမၿဖစး ေသာ အရာမာ ၿဖစးသညး၈ ဣ နယာမ

တ.က လစးလ ရြ ၿခငးသညး၇ ခရစးယာနးအသကးတာ အာ ေရတမးအရပး၉သာ ေနရာ ကေစမညး ၿဖစးသညး၈ အခနး မဆျပါ ႏြငး၈ ယခ

ေဖားၿပ ခသညး၇ နယာမ ႏြစးခ တ.က ကၽျမးကၽျငး ပငး ႏငး ေစရနး အစၿပပါေလ၈ ဘရာသခငးသညး၇ ကၽျႏးပးတ. ႏြငး ေလစျာ ေနသ

မဟတးပါ၈ ကယးေတားသညး၇ သ၏ မကးေမြာကးေတားထသ. အကၽျႏးပးတ. တငးခဤးကပးတတးဖ. သငးယရနး၇ အၿမတေစ ေစာငးေၿမား

ေနသ ၿဖစးသညး၈

“ . ၊ ။ ၀ ။

. ၊၇ ေစာငးေရြာကးမညး အေႀကာငး ေကာငးကငးသ. အဘယးသတကး၊၇ ငါတ.ထသ.ေဆာငးခလမးမညးနညး ဟ၇

ေမေစၿခငး ငြါ ေကာငးကငး၉ ရြသညး မဟတး၈ တရာေတားက ငါတ.သညးနာေထာငး၊ ေစာငးေရြာကးမညး အေႀကာငး ၇ ပငးလယး က

အဘယးသ က ၊ ငါတ.ထသ. ေဆာငးခလမးမညး နညး ဟ ေမေစၿခငး ငြါ၇ ပငးလယး တဘကး၉ရြသညး မဟတး၈ တရာေတားသညး

သငးေစာငးေရြာကးဖ.ရာ၇ သငးႏြငး အလျနး န၏ ၈သငး၏ ႏြတး၉လညးေကာငး၇ သငး၏ ႏြလ၉လညးေကာငး၇ ရြ၏၈ ႀကညးပါေတာ၇

အသကးရြငးၿခငး ခမးသာ ႏြငး ေသၿခငး ဆငးရတ.က သငးေရြ.မြာ ယေန.ငါထာ၏ ၈ သငးသညး အသကးရြငး ၊ တပျာမညးအေႀကာငး

ႏြငး၇ သငးငးစာ လတေသာ ၿပညး၉၇ သငး၏ ဘရာသခငး ထာရဘရာသညး၇ သငးက ေကာငးႀက ေပေတားမမညး ေႀကာငး၇ သငး၏

ဘရာသခငး ထာရဘရာ က ခစးသၿဖငး၇ ေနာကးေတားသ. လကး၊၇ စရငး ထဖျ.ေတားမခကး ပညတးတရာေတားတ.က

ေစာငးေရြာကးေလာဟ ငါမြာထာ၏ ၈” ( ၃၀ ၁၂-၁၆)

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 25

Page 26: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

(Transformation Through

Beholding Christ)

. ၊ . ၊၇

ခရစးေတား၏ ကယးတငးၿခငးက ကၽျႏးပးတ.အာလ လအပးသညး၈ လအေပါငးတ.သညး၇ ဒစရကးကၿပ၊၇ ဘရာသခငးေရြ.ေတား၉ အသေရ

ပကးႀကၿပ၈ (ေရာမ ၀ဿ၀)၈ စစးမြနးေသာ ခရစးယာနးအယါဒ ၏ အႏြစးသာရ မြာ၇ ခရစးေတား အေပၚ လလလာလာ မြခ ၿခငး ႏြငး

လကးါကပးတငး ေပၚ၉၇ ကယး ေတား ၿပခသညး အမြ အေပၚ တျငး မြခၿခငး ၿဖစးသညး၈ (ေရာမ ၂၅)၈ ငါတ.သညး ယႀကညးၿခငး ရြ ၊

ေၿဖာငးမတးရာသ. ေရာကးလြငး၇ အေသခေတားမၿခငး ၉ဗတဇ က ခေသာအာ ၿဖငး၇ခမညးေတား ဘရာ၏ ဘနးေတား

ႏြငးထေၿမာကးေစေတားမ၊ ၇ေကာငးကငးအရပး၉ ကယးေတား ႏြငး အတ ေနရာ ေပေတားမ ၿပ၈ (ေရာမ ၂၇ ၃၀-၂ ၇ ဧဖကး ဿ၁-၄)၈

စစးမြနးေသာ ခရစးယာနး အယါဒ ၉ရြေသာ ၿပနာမြာ၇ ခရစးေတား၏ အဖအခ ေပၿခငးၿဖငး ရရြလာေသာ ကယးတငးၿခငး က မယႀကညး

ၿခငး မဟတးဘ၇ ကယးတငးၿခငး ရရြၿပ ေနာကး၇ ခရစးေတား ၏ အသကးတာ က မညးကသ. ဆကးလကး အသကး ရြငး ရမညး ဆသညး

ၿပ နာပငး ၿဖစးသညး၈

ဣ အခနးက႑ ၉ ခရစးယာနးအေတားမာမာသညး၇ အကငး အာ ၿဖငးသာ၊ ေကာငး ေသာသ ၿဖစးလာရနး လပးေဆာငးၿခငး (ါ)

ေကဇေတားအာ ၿဖငး ကယးတငးၿခငး ရရြ ၿပေနာကး၇ ခရစးေတား၉ ဆကးလကး ႀကထျာၿခငး သ.ဆကးလကး တကးလြမးႀကသညး၈

သနး.ရြငးစျာ ႀကစာ အသကး ရြငး ရနး လအပးသညး ဟ ရြငးၿပထာသညး လေလာကးေသာ ကမး ခကး မာ ရြပါသညး၈ ထကသ.ေသာ

ခရစးယာနးမာ၏ ေရာေႏြာ ရြပးေထျ မြ မြာ၇ “ . ” (works to become) ၊ “ .

” (works from become) . ။ ၊ ၊

. ၊ . ၊ ၊ ၊ ၀ ၉သာ ၊

။ ၊

. ။ . . .

(၀ ) . ၊၊ ေရာကးမြ သာ

တစးစတးတစးေဒသ ကနာလညး မညးဟ ၊ၿဖစးသညး၈

အလပး ႏြစးမ ႏြစးစာ (Two Kinds Of Works)

၊ . ။

၊ .

။ ၊၇

ရြငးေပါလသညး ေရာမႀသါဒစာ ၉၇ ရြငးလငးစျာ ခခေခပ ေၿပာဆခသညး၈ ေရာမႀသါဒစာ အခနးႀက ၁ ၉၇ အာၿဗဟသညး၇ ဘရာသခငး

က ယႀကညး သညး ၿဖစး ၊၇ သ၏ ယႀကညး ၿခငး က ေၿဖာငးမတးၿခငးကသ. မြတးေတားမ၏ ဟ ရြငးေပါလ ေဖားၿပခသညး၈ (ေရာမ ၁ဿ)၈

ဘရာသခငးသညး အကငးက မေထာကးဘ လကးေပေတားမေသာ ေၿဖာငးမတးၿခငး က ရေသာ သ ၏ မဂၤ လာ က ဒါတး သညးရညး

မြတး၊ ဆသညးကာ၇ အၿပစး မြ လႊတးၿခငး၇ ဒစရကး အၿပစး က ဖအပး ၿခငးသ.ေရာကးေသာသ တ.သညး မဂၤလာရြ ႀက၏ ၇ သ.တညး

မဟတး ပညတးတရာ ၿဖငး ပကးစ ဆ ရြ မညး သာ ၿဖစးသညး၈ (ေရာ မ ၁၂-၃)၈ ရြငးေပါလ နဂ ခပး ဆခသညး မြာ၇ ငါတ.သခငးေယ

ရြက ေသၿခငး မြထ ေၿမာကးေစ ေတားမေသာသက ငါတ.သညး ယႀကညးလြငး၇ ထယႀကညးၿခငး က ငါတ.၏ ေၿဖာငးမတးၿခငး ဟ

မြတးေတားမလတ ဟ၊ ၿဖစးသညး၈ (ေရာမ ၁ဿ၁-ဿ၂)

ေရာမႀသါဒစာ အခနး ႀက ၂ ၉၇ ရြငးေပါလ ေထာကးၿပခသညး အခကး မြာ၇ “ . ၊ ၊ .

။( ၅ ၈)။

။ ( ၅ ၁၅-၂၁)။ ၀ ၆ ၊

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 26

Page 27: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

၊၊ . ၊ ၀

၊ ၊ ၊ ။ ( ၆ ၅၊၆၊ ၁၈)

၀ ၇ ၉၇ ပညတးတရာ အာ ေသဆ ခၿပ ၿဖစးသညး ခငးပျနးသညးေဟာငး ႏြငးခငး ႏြငး ၊၇ ေကဇ တရာ အာ

ကၽျႏးပး တ.၏ လကးထပးထာေသာ ခငးပျနးသစး (ခရစးေတား) ဟ သရပး ေဖားခသညး၈ ကၽျႏးပးတ.သညး၇ အၿပစးတရာ၏ တနးခ ႏြငး

ခပးေႏြာငးၿခငး မြ ထာရ လျတးေၿမာကးေသာသ မာ ၿဖစး၊၇ အသကးသစး ၉ ကငးလညး ရနး ၿဖစးသညး၈ (ေရာမ ၄-၀၇ ၃)၈ ရြငးေပါလ ၏

ဆလရငး မြာ ၇ ပညတးတရာသညး ေကာငးၿမတးၿခငး ရြေသားလညး ၇ ကယးကာယ၏ အာနညး ၿခငး ႏြငး ဇာတပကတ ၉ ထငးရြာေသာ

အၿပစး တ.ေႀကာငး ပညတးတရာ သညး တနးခ မၿခငး ၿဖစးသညး၈ (ေရာမ ၄ဿ၇၅) ၈ အၿပစးတရာသညး၇ ပညတးေတားအာ ၿဖငး အလျနး

အၿပစး ႏြငး ၿပညးစၿခငး ရြသတညး ၈ (ေရာမ ၄၀) ၈ ရြငးေပါလ၏ သႀသေလာဂ ႏြငးစပးဆငး ေသာ ေကာကးႏတးခကး အရ၇ ပညတးတရာ

၏ အကငးအာ ၿဖငး ကၽျႏးပးတ.သညး၇ ဘရာသခငး ႏြငးသာ၊ နကပးေစရနး ပ.ေဆာငး ႏငးစျမး မရြေႀကာငး ၇ ခၽျငး ခကး မရြ ေတျ.ရသညး၈

ဘရာသခငး၏ အသကး ၿဖငး အသကးရြငးကာ၇ ကယးေတား ၿဖစးေစ လသမြ ကၽျႏးပး တ.၏ အသကးတာ ၉ၿပၿပညးစေစရနး သာၿဖစးသညး၈

(ေရာမ ၃ဿ၀ ၇ ၅ဿ)

ေကဇ တရာ ၏ လပးေဆာငး ခကးမာ ႏြငး ပညတးတရာ ၏ လပးေဆာငးခကး မာ ၿခာ နာ ရသညး အေၿခ ခ အေႀကာငး တရာ မြာ၇

ခရစးေတား ၏ အသကး က ကၽျႏးပး တ.၏ အသကးတာထသ. ထညးသျငး ေပ ကာ၇ ဘရာသခငး၏ အ လေတားႏြငး ညေသာ အကငးက

ေဆာငးရျကး နငး ေစၿခငး ၿဖစးသညး၈ ထသ. ကငးေဆာငး ႏငး ရနး၇ စျမးအငး ႏြငး အရငး အၿမစးသညး ခရစးေတား ထမြ သကးေရာကးသညး၈

ထ အကငးမာ က ကယးေတား အာ ၿဖငး ကငးေဆာငး ႏငး ၿခငး ၇ ၿပေၿမာကးေစၿခငး ၿဖစး၊၇ ခရစးေတားသာ ဘနး အသေရခထကးသ

ၿဖစးေႀကာငး ေပၚလျငးေစသညး၈ ဇာတပကတ ေမျေသာ အရာသညး၇ ဇာတပကတၿဖစး၏၇ ညာဤးပကတ ေမျေသာ အရာသညး ညာဤး

ပကတ ၿဖစး၏ ၈ (ေယာဟနး ၀၃)၈ ပညတးတရာ ၏ အာနညး ခကး မြာ၇ ဇာတပကတ အေသျအသာ ၏ အာနညး ၿခငး ေႀကာငး

ပညတး တရာ ၿပညးစ ရနး မၿဖစးႏငးေပ ၈ (ေရာမ ၅၀)၈ ၿပနာ က ေၿပလညးသျာေစသညး အခကး မြာ၇ ခရစးေတား၏ အသကးက

ကၽျႏးပး တ. အထသ. သျငးေပ ၊၇ သနး.ရြငးေသာ ညာဤးေတား၏ကနးပးေတားမေသာမကးေမြာကးေတား အာ ၿဖငး ၿဖစးသညး၈ (ေရာမ

၅၅-)၈ ခရစးေတား ၉ ရြေသာ အသကးသစး သညး၇ အတျငးႏြလသာထ၉ ကနးပးေတားမေသာ ခရစးေတား၏ တနးခ အာၿဖငးသာ

အသကး ရြငး ႏငးမညး ၿဖစးသညး၈ (ဂလာတ ဿဿ)

ခရစးေတား ၏ အသကး ႏြငး မကးေမြာကးေတား က ထညးသျငးစကးပ ၿခငး (Impartation Of Christ‟s Life And Presence)

၊ ၊ .

၉ ။ နာ အခကး မြာ၇ အပးႏြငးထာ ၿခငး ခရေသာ ဘရာ၏ အသကးႏြငး

မကးေမြာကးေတားသညး၇ အတငးအဆ ပမာဏ ရြ ေသာ ေႀကာငး၇ သာ၊ အဆငးၿမငးေသာ ဘရာသခငး ၏ အမြေတား က ထမး ရျကး ရနး

သာ၊ အဆငးၿမငးေသာ ဘရာ၏ အသကး ႏြငး မကးေမြာကးေတား လအပးသညး၈ ကၽျႏးပးတ. အသကးတာ ထမြ ေပၚ ထျကးလာေသာ

အေစခ ၿခငးသညး၇ ကၽျႏးပး တ.အသကးတာ ထ၉ ထညးသျငးထာေသာ ဘရာ၏ အသကး ႏြငး တကးရကး အခ ကသညး၈

အမြနးဆရလြငး၇ အသျငး (Input) ၊ (Output) ။ ၊၊

၊ ။ ၼ ၊

၉ ကငးလညးေသာ သတ.သညး၇ ဘရာသခငး၏ စတးေတား ႏြငး မေတျ.ႏငးႀက၈ (ေရာမ ၅၅) ၈

အသျငး ကေၿပာငးၿခငးသညး၇ အကငးအာၿဖငး မဟတးဘ၇ ဘရာအသကးႏြငးၿဖညးသျငး ခရၿခငး (Impartations) ။

(Impartation) ၊ ၊

။ (Being) ၊ (Doing) ၊

ႀကၿမတးသညး၈ ကယးေတား၉ တညးေနၿခငး (Abiding) ၊ (Fruiting) ၊ ။

၊ ၊၊ ။ ၊

။ ၊ ၉ တညးေနၿခငး အာၿဖငး ၿဖစး၊ ၇ ကၽျႏးပး တ.၏ ႀကပမးေဆာငးရျကးမြ ေပၚ တျငး မတညးမြ

ေပ၈ (ေယာဟနး ၂၁-၂)

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 27

Page 28: Foundational Truth Volume 1spiritword.net/ebooks/Foundational_Truth01_Burmese.pdf · ကာ ဂါထာ ရႊတး ဆုိ ေန သညးံ၇ နဵ ငယး ပုိငး့

ဧဖကးႀသါဒစာ အခနးႀက ၀ တျငး၇ ဧဖကးၿမ. ရြ ခရစးယာနး မာ အတျကး ဆေတာငးေသာ အခကးမြာ၇ ညာဤးေတားအာ ၿဖငး သငးတ.၏

အတျငးလ က ချနးအာ ႏြငး ၿမၿမ ခငးခေစ၊ ၇ ယႀကညးၿခငး အာၿဖငး၇ခရစးေတားသညး သငးတ.၏ စတးႏြလ အထ၉၇ ကနးပးေတားမမညး

အေႀကာငး၇ ဟ၊ ၿဖစးသညး၈(ဧဖကး ၀၃-၄)။ ဧဖကးၿမ. ရြ ခရစးယာနးမာသညး၇ ခရစးေတား က ရရြ ကာ၇ ဒတယ အႀကမး ေမျၿခငး

ခၿပသမာ ၿဖစးႀကသညး၈ ေရ၉လညးေကာငး၇ သနးရြငးေသာ ညာဤးေတား အာၿဖငး လညးေကာငး ဗတဇ ခယခၿပ ၿဖစးကာ၇

သႏြစးပတးလ ေန.စဤး ႏြငး အမြ ရြငးေပါလ ၏ ႏြတးကပတးေတားသျနးသငး ၿခငး က ခယခသမာ ၿဖစးႀကသညး၈ (တမနးေတား ၆-၃၇

ဿ၀)၈ ခငးခေသာ ခရစးယာနး အသကးတာ အတးၿမစး က ႏြစး အတနး ႀကာ ၿဖတးသနးခၿပေသား လညး၇ ခရစး ေတား၏ႀကျယး

ၿပညးစၿခငး က သာ၊ သရြ ရနး၇ ဘရာ ၏အသကး ႏြငး မကးေမြာကးေတားက သာ၊ လအပးသညး၈ (ဧဖကး ၀၆)၈ အကယးစငးစစး၇

ခရစးယာနးအသကးတာ ႀကထျာ ၿခငးသညး ၇ ဘရာအသကးႏြငးသ၏ မကးေမြာကးေတား အာ ၿဖငးသာ ၿဖစးသညး၈ ဘရာသခငး၏

အပးႏြငး ၿခငး တစးခစ (Each Impartation) သညး၊ ၉

သာ သကးဆငးသညး၈ ငါတ.သညး ဘနး အသေရ တပျာ ၊

ပသ႑ာနးေတား ႏြငး အည ေၿပာငးလၿခငး ရြ၊ ၇ ခရစးေတား၏ မကးေမြာကးေတား အာ ၿဖငး တစးေန.ထကး တစးေန. ၿပၿပငးၿခငး က ခရ၏ ၈

(ဿေကာ ၀၅ ၇ ၁၃) ၈ ကၽျႏးပး တ.၏ ႏြလသာ ထ၉ ခရစးေတား၏ အသကးအလငး ထျနးလငး ခနး မြစတငး ၊ ၇ ခရစးယာနး

အသကးတာ ေလြာကး လြမး မြ အစၿပ ခသညး၈ ထသ. ဆကးလကး ၊ ၇ကနး ရြေသာ ခရစးယာနး အသကးတာ တစးေလြာကးလ ၉၇

ခရစးေတား၏ တနးခ ႀက ေသာ အသကး ႏြငး အလငးေတား က ကၽျႏးပး တ. ၏ အသကးတာ ၉ သာ ၊ ထငး ရြာ ထျနးလငး ေစရနး

အချငးေပရ မညး၈ (ေယာဟနး ၁ ၇ ဿ ေကာ ၀ ၅ ၇ ၁၃)

အတျငး ညာဤး လ က ေကၽျေမျ ၿပစ ၿခငး ၏ အေရ ပါ ပ (The Importance Of Feeding The Spirit Man)

၊၇ ကၽျႏးပး တ. လပးေဆာငးသမြ အရာ အာလ တ.သညး၇ အတျငး ညာဤး လ အေပၚ တညးမြသညး၈

အသစးစကးစကး ဒတယ အႀကမး ေမျ ဖျာ ၿခငးပငး ၿဖစးသညး၈ (၂ ၅ ၁၇ ၊ ၁ ၁ ၂၃ ၊ ၂ ၂) ။ . ၀

၊ ၊၊ . ၊

။ ၊ . ၀

။ (၂ ၄ ၂၂)။ ၊ ၄ ၉၇

ဘရာသခငး ၏အေစက ခ ၿခငး အမြသညး၇ သ၏ အတျငး ညာဤး လ အာ ၿဖငး ၿဖစးေႀကာငး နးခခသညး၈ (ေရာမ ၆)၈ ခကးခ မြ

အေႏြာငးအယြကး အတာအဆ မာက ခရစးယာနး အသကးတာ ၉ ရငးဆငး လာရေသာ အခါ ၇ သာ၊ ကာကပးကာခ ႀကစာ ရနး

လအပးသညး ထကး၇ ကယးေတား၏ ေကဇေတား ႏြငး အသကးၿဖညးေပ ၿခငး က ပမ လကးခ ရယ ကာ၇ အသကးတာ အသျငးသ႑ာနး

ေၿပာငးလ ရနး လအပး လြေပသညး၈ အတျငး လသညး ၿပငး ပ အေၿခအေနအခကးအခ မာ ထကး သာ ၊ ချနး အာ ရြလာေသာ အခါ

၇အၿပငးပနး ခကးခမြမာ သညး၇ ပနးၿခ အတျငး ၉ လမး ေလြာကးသကသ.ၿဖစးလာသညး၈ အသကးတာ ချနးအာ ကနးခမး ခနး

ေရာကးလာေသာအခါ ၇ ထ အေၿခအေနသညး ၇ ကၽျႏးပးတ.အာ ကယးေတား၏ ေကဇေတား ႏြငး အသကး က သာ၊ ၿဖညးသျငးၿခငး ခ

ရနး လအပးေႀကာငး ညႊနးဆေနၿခငး ပငး ၿဖစးသညး၈ (ေဟၿဗ ၁၂-၃)၈ ထ အာအငး ကနးခမး လာၿခငး ၏ေစေဆားမြ မြာ၇ ကၽျႏးပး

တ.သညး ႀကစာ အာထတးမြက ႏြစးဆ ၿမြငးတငး ရနး မဟတးဘ၇ ဘရာသခငး ကသာ၊ အညခ အရြေပ ၊၇ ကယးေတား ၏

ႏြစးဆေသာ ဘသကး က လကးခရယ ရနး မေမာငး ထၿပ ေနၿခငး သာ ၿဖစးသညး၈

ဣအခကးသညး၇ ခရစးယာနးအယါဒ ၏ စစးမြနးေသာ လြ. ြကးခကး ပငး ၿဖစးသညး၈ ကယးခႏၶာ ၉ ကၽျႏးပး တ. ရြငး သနးေနၿခငး မဟတးဘ၇

ခရစးေတား အထ၉ အသကးရြငး ေနၿခငး ၿဖစးသညး၈ လြ. ြကးေသာခကး မြာ ကၽျႏးပးတ.၏ အတျငးညာဤး လက ႀကထျာ လာေအာငး ၿပစ

ပေထာငး ရနး ၿဖစးသညး၈ အတျငးလ ႀကထျာ ရနး ေကၽျေမျ ၿပစၿခငး ၏ အရ ရြငး ဆေသာ ေသာခကး မြာ၇ ဘရာသခငး၏

ႏြတးကပတးေတားက ဆငးၿခငးေအာကးေမၿခငးၿဖစးသညး၈ ကၽျႏးပးတ.၏ ကယးကာယ ကသာေကၽျေမျ ၿပစ ၿခငး မဟတးဘ၇ ယခ မြာ

ကၽျႏးပးတ.၏ အတျငးညာဤးလက ေန.စဤး ႏြငး အမြ ေကၽျေမျ ရနး မၿဖစးမေန လအပးသညး၈ (မ ၁၁)၈ သခငးဘရာ ၉၇

ေအာငးၿမငးေသာ ခရစးယာနးအသကးရြငးၿခငး ႏြငး တနးခပါေသာ အေစခၿခငး လပးငနး အလစတ.သညး၇ ကၽျႏးပးတ.၏ အတျငးညာဤးလ

ႀကထျာ ဖျၿဖ ၿခငး အေပၚ မြတညးသညး၈ ဘနးအသေရက ေၿမားလငးၿခငး အေႀကာငးတညးဟေသာ သငးတ.အထ၉ တညးေတားမေသာ၇

ခရစးေတားေပတညး၈ (ေကာေလာသ ဿ၄) ယႀကညးသတစးေယာကးစတငး အေနၿဖငး မမတ.၏ အတျငးညာဤးလက၇

ရငးကကးႀကထျာၿခငး အရပးဆသ.တကးလြမး ေစေသာအခါ၇ အသငးေတား အေနၿဖငး၇ သနး.ရြငးသအေပါငးတ.၏နညးတ

ဘရာသခငး၏ အလာ၇အန၇ အနကး၇အၿမငး တ.က ပငးၿခာ၊သလာကာ၇ ကယးဤာဏးႏြငးမသႏငးေသာ ခရစးေတား၏ ေမတာေတားက

သနာလညး ၊၇ ဘရာသခငး၏ ၿပညးစေတားမၿခငး ရြသမြ ႏြငး အည ၿပညးစရနးၿဖစးသညး၈ (ဧဖကး ၀၄-၆)

© Copyright 2014 by Johann Melchizedek Peter. All rights reserved. 28