fpfdrlk chek ds lecu/k esa dehz ,oa vkfjrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/pgb_160120121254.pdf ·...

31
ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls ANNEXURE 23 dh lw ph ¼1½ fu;qfDr Kkiu i= ¼1A½ dehZ ds LFkk;h ,oa i=kpkj irk dk fooj.k A ¼2½ cS ad es a fu;qfDr lEcU/kh ?kks’k.kk i= A ¼3½ ls ok fofu;e ¼deZpkjh vkSj vf/kdkjh½ 2010 ls vkc) gksus dh ?kks’k.kk A ¼4½ drZO; fu’Bk ,oa xksiuh;rk dh ?kks’k.kk A ¼5½ vU; fiNM+ k oxZ ,oa Øheh ys ;j lEcU/kh ?kks’k.kk i= A ¼6½ izfrHkwfr jkf”k ij xzg.kkf/kdkj vafdr djus dk vf/kdkj i= A ¼7½ fu;qfDr iwoZ vU;= vkos nu djus dh ?kks’k.kk A ¼8½ fnokfy;k u gksus dh ?kks’k.kk A ¼9½ vf/kokl ?kks’k.kk i= A ¼10½ cS ad es a fu;qfDr iwoZ vU;= dk;Zjr u jgus lEcU/kh ?kks’k.kk i= A ¼11½ oS okfgd fLFkfr ,oa ifjokj ds vkfJr lnL;ksa ds lEcU/k esa ?kks’k.kk i= A ¼12½ funsZ”kh ukekdau A ¼13½ cpr ;qDRk lewg chek ;kstuk dh lnL;rk gsrq vkosnu i= o ukeka du i= A ¼14½ FORM – F Nomination ¼xzsP;qVh ukeka du i=½ (दो तिय म ) ¼15½ Hkfo’; fuf/k ukekadu i= A ¼16½ Employee details for Provident Fund & Pension (17) fpfdRlk chek ds lEcU/k es a dehZ ,oa vkfJrks a dk fooj.kA ¼18½ vkfLr;ksa ,oa nkf;Roksa dk fooj.k A ¼19½ ifjp; i= gsrq fooj.k A ¼20½ Specimen Signature ¼21½ cS ad fpfdRld }kjk tkjh LokLF; izek.k i= (ाप )A ¼22½ nks izfrf’Br O;fDr;ksa @in /kkfj;ksa ls vkpj.k izek.k i= A ¼23½ LVSEi ;qDr uksVjh izek.k i= A UUUUUUUUUUUUUUUU

Upload: others

Post on 25-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE- 24

cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls ANNEXURE 23

dh lwph

¼1½ fu;qfDr Kkiu i=

¼1A½ dehZ ds LFkk;h ,oa i=kpkj irk dk fooj.k A

¼2½ cSad esa fu;qfDr lEcU/kh ?kks’k.kk i= A

¼3½ lsok fofu;e ¼deZpkjh vkSj vf/kdkjh½ 2010 ls vkc) gksus dh ?kks’k.kk A

¼4½ drZO; fu’Bk ,oa xksiuh;rk dh ?kks’k.kk A

¼5½ vU; fiNM+k oxZ ,oa Øheh ys;j lEcU/kh ?kks’k.kk i= A

¼6½ izfrHkwfr jkf”k ij xzg.kkf/kdkj vafdr djus dk vf/kdkj i= A

¼7½ fu;qfDr iwoZ vU;= vkosnu djus dh ?kks’k.kk A

¼8½ fnokfy;k u gksus dh ?kks’k.kk A

¼9½ vf/kokl ?kks’k.kk i= A

¼10½ cSad esa fu;qfDr iwoZ vU;= dk;Zjr u jgus lEcU/kh ?kks’k.kk i= A

¼11½ oSokfgd fLFkfr ,oa ifjokj ds vkfJr lnL;ksa ds lEcU/k esa ?kks’k.kk i= A

¼12½ funsZ”kh ukekdau A

¼13½ cpr ;qDRk lewg chek ;kstuk dh lnL;rk gsrq vkosnu i= o ukekadu i= A

¼14½ FORM – F Nomination ¼xzsP;qVh ukekadu i=½ (दो परतियो म ) ¼15½ Hkfo’; fuf/k ukekadu i= A

¼16½ Employee details for Provident Fund & Pension

(17) fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk fooj.kA

¼18½ vkfLr;ksa ,oa nkf;Roksa dk fooj.k A

¼19½ ifjp; i= gsrq fooj.k A

¼20½ Specimen Signature

¼21½ cSad fpfdRld }kjk tkjh LokLF; izek.k i= (परारप )A ¼22½ nks izfrf’Br O;fDr;ksa @in /kkfj;ksa ls vkpj.k izek.k i= A

¼23½ LVSEi ;qDr uksVjh izek.k i= A

UUUUUUUUUUUUUUUU

Page 2: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE- 01

fu;qfDr Kkiu i=

ikliksVZ lkbt

QksVks

dehZ dk uke % Jh---------------------------------------------------

firk dk uke % Jh---------------------------------------------------

deZpkjh dh tUe frfFk % --------------------------------------------------------

“kS{kf.kd ;ksX;rk % --------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------

izFke fu;qfDr % vf/kdkjh Ldsy&II fnukad--------------------------------

osrueku . Rs. 31705-1145/1-32850-1310/10-45950-1310/2-48570-1460/2-51490

“krZ % ifjoh{k.k dky 02 o’kZ

funsZ”kh % ¼1½ Jh---------------------------------------------------------------------------

uke] in ,oa irk % ------------------------------------------------------------------------------

पिन कोड:-

¼2½ Jh---------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------

पिन कोड:- fpfdRlk fjiksVZ % lUrks’ktud@izkIr fd;k

fu’Bk ,oa xksiuh;rk ?kks’k.kk i= % izkIr fd;k

fu;qfDr lEcU/kh ?kks’k.kk i= % izkIr fd;k

cSad esa dk;Zjr lEcfU/k;ksa dk fooj.k% -----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

deZpkjh dk LFkkbZ irk % xzke@eqgYyk------------------------------iksLV----------------------

fodkl [k.M---------------------------------rglhy--------------

Fkkuk---------------------------------------------- ftyk---------------------------------

vks-ch-lh-@vuqlwfpr tkfr@tutkfr % -----------------------------------------------------------------

dkfeZd dk gLrk{kj %

Signed in presence of A.G.M. (Personnel)

lgk;d egkizcU/kd ¼dkfeZd½

Annexure 24 ds vuqlkj layXud izkIr dj bl dk;kZy; esa fjdkMZ fd;k x;k A

iwokZapy cSad]

iz/kku dk;kZy;]rkjke.My]xksj[kiqj

fnukad %------------------------------------- lgk;d egkizcU/kd ¼dkfeZd½

v/;{k

Page 3: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-1(A)

deZpkjh dk uke % Jh@dq0@Jherh------------------------------------------------------------------

firk@ifr dk uke % Jh---------------------------------------------------------------------------------------------

tUe frfFk % -------------------------------------------------------------------------------------------------

laoxZ@tkfr % -------------------------------------------------------------------------------------------------

LFkku% xksj[kiqj gLrk{kj%

frfFk% iwjk uke%

in % vf/kdkjh Ldsy&II

fnukad%---------------------------------------

LFkk;h irk i=kpkj irk

xzke@eksgYyk % xzke@eksgYyk %

iksLV % iksLV %

fodkl [k.M % fodkl [k.M %

rglhy % rglhy %

Fkkuk % Fkkuk %

ftyk % ftyk %

fiu dksM % fiu dksM %

jkT; % jkT; %

Page 4: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-02

lsok esa]

v/;{k]

iwokZapy cSad]

iz/kku dk;kZy;] rkjke.My

xksj[kiqj

egksn;]

cSad esa fu;qfDr lEcU/kh ?kks’k.kk & i=

eSa ------------------------------------------------------------------- iq=@iq=h@iRuh Jh ----------------------------------------------------------- ,rn~}kjk iqf’V

djrk@djrh gWw fd esjh fu;qfDr ls lEcfU/kr tks lwpuk,a] fooj.k esjs }kjk izLrqr fd;s x;s esjs vkosnu

[email protected] i=@tkfr izek.k i= esa] esjh mez] “kSf{kd ;ksX;rk] tkfr bR;kfn ds lEcU/k esa gSa] og esjh

tkudkjh ds vuqlkj lR; gSA

2& ;fn mijksDr lEcfU/kr [email protected] dh dksbZ vlR;rk esjh fu;qfDr ds mijkUr izdk”k esa vkrh gS rks

cSad bls xEHkhj dnkpkj (Serious Misconduct) eku ldrk gS vkSj eSa fcuk fdlh “krZ ds] cSad }kjk

ifjfLFkfr;ksa ds vuq:i fu/kkZfjr n.M] ftlesa ukSdjh ls c[kkZLrxh lfEefyr gS] dks ekuus dks ck/;

gksšxk@gksšxhA

LFkku % xksj[kiqj gLrk{kj %

frfFk %------------------------------------ iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

xokg % 1&

2&

Page 5: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-03

lsok fofu;e ¼vf/kdkjh vkSj deZpkjh½ 2010 }kjk vkc) gksus dh ?kks’k.kk

eSa ,rn~}kjk ?kks’k.kk djrk g¡w@djrh g¡w fd eSus iwokZapy cSad ¼vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa ½ lsok fofu;e] 2010

dks i<+ ,oa le> fy;k gS vkSj blls lger gksrs gq, mDr fofu;ekas ls vkc) gksus ds fy, eSa djkj djrk

g¡w@djrh g¡w rFkk bl lsok fu;ekoyh dh ,d izfr fu/kkZfjr izk:i ij izkIr djus dh ikorh nsrk g¡w@nsrh g¡w A

iwjk uke %

fu;qfDr in % vf/kdkjh Ldsy& II

fu;qfDr dh frfFk%

layXud@ikorh i= mijksDrkuqlkj gLrk{kj %

lk{kh %

frfFk %

LFkku% xksj[kiqj

Page 6: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-04

drZO; fu’Bk ,oa xksiuh;rk dh ?kks’k.kk

eSa ---------------------------------------------------------------- ,rn~}kjk ?kks’k.kk djrk g¡w@ djrh g¡w fd eSa iwjh fo”oluh;rk ,oa

bZekunkjh ds lkFk vius lkeF;Z ,oa ;ksX;rk ds vuq:i iwokZapy cSad dh lsok esa vf/kdkjh@deZpkjh ds :i esa

dk;Z d:¡xk@d:¡xh tks esjs in@fLFkfr ds vuqlkj iwokZapy cSad ls lEcfU/kr gksxkA

eSa ;g Hkh ?kks’k.kk djrk g¡w@djrh g¡w fd cSad ds dk;Zdyki ds lEcU/k esa fdlh Hkh tkudkjh dks

fcYdqy xksiuh; j[kw¡xk@j[k¡wxh rFkk fdlh O;fDr ;k fdUgha O;fDr;ksa dks ;k cSad ds lkFk O;ogkj djus okys

fdlh O;fDr dks izR;{k ;k vizR;{k :i ls izdV ugha d:¡xk@d:¡axh@ gksus n¡wxk@gksus nw¡xhA tc rd fd eq>s

fdlh U;kf;d izkf/kdkjh }kjk ,slk djus dks ck/; ugha fd;k tk;s ;k cSad }kjk eq>s vius drZO;ksa ds fuoZgu esa

,slk djus dk funsZ”k u fn;k tk;A

LFkku % xksj[kiqj gLrk{kj %

frfFk %------------------------------------ iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

Page 7: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-05

DECLARATION

Declaration Regarding community and ‘non-creamy layer’ status of OBC candidates. Insupport of Caste Certificate issued by an authority mentioned in Department of Personnel and

Training Office Memorandum No. 36012/22/93-Estt.(SCT) dated 15.11.1993

“I,.......................................................son/daughter

of Shri.................................................

Vill/Moh./H.No. ..................................

. .......................................

P.O........................................................

Tehsil.....................................................

Police Station..........................................

District.............................Pin Code..........

State......................................................

hereby declare that I belong to the_____________ community which is recognized as a

backward class by the Government of India for purpose of reservation in services as per orders

contained in Department of Personnel and Training Office Memorandum No. 36012/22/93-

Estt.(SCT) dated 08.09.1993. It is also declared that I do not belong to persons/sections

(Creamy Layer) mentioned in Column 3 of the Schedule to the above referred Office

Memorandum dated 8.9.1993”

SIGNATURE

POST :OFFICER SCALE- II

PLACE:

DATE:

Page 8: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-06

lsok esa]

v/;{k]

iwokZapy cSad]

iz/kku dk;kZy;]rkjke.My

xksj[kiqj

egksn;]

izfrHkwfr jkf”k ls lEcfU/kr ?kks’k.kk

iwokZapy cSad }kjk eq>s vf/kdkjh Ldsy& II in ij nks o’kZ ds ifjoh{k.k dky esa fu;qDr fd;s tkus ds Øe esa eSa

opu nsrk g¡w@nsrh g¡w fd eSa cSad dh U;wure rhu o’kksZ rd lsok d:¡xk@d:¡xhA esjs }kjk fu/kkZfjr U;wure rhu

o’kksZ dh mijksDr cSad dh lsok iw.kZ fd;s tkus ds iwoZ cSad dh lsok NksM+us dh n”kk esa] eSa iwokZapy cSad] xksj[kiqj

esa tek esjh izfrHkwfr jkf”k :- 5000@&¼:i;s ik¡p gtkj ek=½ ds tCr fd;s tkus ls lger g¡wA lkFk gh eSa

2]00]000@¾ ¼:i;s nks yk[k ek=½ dh {kfriwfrZ Hkh tek d:¡xk@d:¡xh A

LFkku % xksj[kiqj gLrk{kj %

frfFk %------------------------------------ iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

Page 9: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-07

lsok esa]

v/;{k]

iwokZapy cSad]

iz/kku dk;kZy;]rkjke.My

xksj[kiqj

egksn;]

eSa ?kks’k.kk djrk@djrh g¡w fd iwokZapy cSad esa vf/kdkjh Ldsy& II in ij fu;qfDr ls iwoZ eSus ftu foHkkxksa @inksa

ij fu;qfDr @fu;qfDr;ksa ds fy, vkosnu fd;k gS] mudk fooj.k fuEuor~ gS %&

Øzekad foHkkx@laLFkk@QeZ dk uke vkosfnr in

LFkku % xksj[kiqj gLrk{kj %

frfFk %------------------------------------ iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

Page 10: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-08

eSa] v/kksgLrk{kjh] ------------------------------------------- iq=@iq+=h@iRuh@Jh --------------------------------------- ,rn~}kjk ?kks’k.kk djrk

@djrh gWw fd eSa vc iwokZapy cSad dh lsok esa ijhoh{k.k dky esa izfo’V gks jgk@jgh gW¡ w vkSj blh {kerk esa cSad

dh lsok djrk jg¡wxk@djrh jg¡wxh tc rd fd eq>s vkSipkfjd :i ls LFkk;h deZpkjh o` an esa u inLFkkfir dj

fn;k tk, vkSj ifjoh{kk/khu gksrs gq, esjh lsok,a] tks cSad dh lsok ds fu;eksa vkSj deZpkjh oan ds osru ds

vuqdwy] fdlh Hkh le;] fcuk dksbZ dkj.k crk,a lsok lekfIr dh frfFk rd dk osru Hkqxrku dj cSad dh

LosPNk ij rRdky lekIr dh tk ldrh gSA eSa ;g Hkh ?kks’k.kk djrk@djrh g¡w fd eSa veqDr fnokfy;k ugha g¡w u

gh fdlh Hkh le; vf/kfu.khZr fnokfy;k jgk g¡w@jgh gWw] u rks Hkqxrku fuyfEcr fd;k gS ;k vius _.knkrkvksa

ls lqyg fd;k gS ;k u gh fdlh vkijkf/kd U;k;ky; }kjk eq>s fdlh ,sls vijk/k gsrq nks’kh ik;k x;k gS] ftldk

lEcU/k uSfrd gkzl ls gksA

LFkku % xksj[kiqj ¼vkosnd dk gLrk{kj½

frfFk %------------------------------------ iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

Page 11: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-09

vf/kokl (DOMICILE) lEcU/kh ?kks’k.kk

eSa] v/kksgLrk{kjh] iwokZapy cSad dh lsok esa ,rn~}kjk ?kks’k.kk djrk@djrh g¡w fd]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¼LFkku dk uke½

esjs vf/kokl dk LFkku gSA

*2& mijksDr LFkku esjk tUe LFkku gSA

;k

* mijksDr LFkku esjk tUe LFkku ugha gS ysfdu bls eSus vf/kokl dk LFkku fuEu dkj.kksa ls ?kksf’kr fd;k gS %&

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LFkku % xksj[kiqj

frfFk %------------------------------------ gLrk{kj %

iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

* tks ykxw u gks mls dkV nsaA

Page 12: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-10

eSa ,rn~}kjk ?kksf’kr djrk g¡w@djrh g¡w fd iwokZapy cSad esa vf/kdkjh Ldsy& II in ij bl fu;qfDr ls iwoZ eSa fdlh

vU; laLFkk@lsok esa fu;qDr@dk;Zjr ugha Fkk@FkhA ;fn gk¡ rks fuEu fooj.k nsa &

laLFkk dk uke-------------------------------------

irk---------------------------------------------------------

in---------------------------------------------------------

dc ls dk;Zjr Fks --------------------------

LFkku % xksj[kiqj gLrk{kj %

frfFk %---------------------------------- iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

Page 13: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-11

iwokZapy cSad dh lsok esa vkus okys u;s deZpkfj;ksa ls izkIr dh tkus okyh

oSokfgd fLFkfr ,oa # ifjokj ds vkfJr lnL;ksa ds lEcU/k esa ?kks’k.kk

eSa] Jh@Jherh@dqekjh ------------------------------------------------- iq=@iq=h@iRuh Jh ------------------------------------- ?kks’k.kk djrk@djrh

gWw fd %&

* ¼1½ eSa vfookfgr@fo/kqj @fo/kok g¡wA

* ¼2½ eSa fookfgr g¡w vkSj esjh@esjs ,d gh thfor iRuh@ifr gSaA

* ¼3½ eSaus ,sls O;fDr ls fookg fd;k gS ;k fookg djus dh lafonk dh gS] ftldk ifr@ftldh iRuh

thfor gSA rRlEcU/kh NwV gsrq vkosnu i= layXu gSA

* ¼4½ eSaus vius iRuh ds thfor jgrs gh fdlh vU; L=h ls fookg fd;k gS A rRlEcU/kh NwV gsrq vkosnu

i= layXu gSA

* ¼5½ # ifjokj ds vkfJr lnL;ksa dk fooj.k ¼;fn gS rks½%

Ø-la- uke lEcU/k vk;q is”kk ekfld vk;

01

02

03

04

05

eSa lR;fu’BkiwoZd izfrKk djrk@djrh g¡w fd mijksDr lwpuk lR; gS vkSj eSa le>rk@le>rh g¡w fd ;fn ;g

?kks’k.kk esjh fu;qfDr ds i”pkr vlR; ikbZ tkrh gS rks eSa lsok ls inP;qr fd;k tk ldwWxk@ldawxhA

LFkku % xksj[kiqj gLrk{kj %

frfFk %------------------------------------ iwjk uke %------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II * tks [k.M ykxw u gks mls dkV nsaA Definition of family : For the purpose of medical facilities and for the purpose of leave fare concession, the expression ‘family’ of an employee

shall mean:-

(a) the employee's spouse, wholly dependent unmarried children (including step children and legally adopted children),

wholly dependent physically and mentally challenged brother/sister with 40% or more disability, widowed

daughters and dependent divorced / separated daughters , sisters including unmarried / divorced / abandoned or

separated from husband / widowed sisters as also parents wholly dependent on the employee.

(b) The term wholly dependent family member shall mean such member of the family having a monthly income not

exceeding Rs. 10,000/- p.m. If the income of one of the parents exceeds Rs. 10,000/- p.m. or the aggregate income

of both the parents exceeds Rs. 10,000/- p.m. both the parents shall not be considered as wholly dependent on the

officer employee.

(c) A married female employee may include her natural parents or parents-in-law under the definition of family, but not

both, provided that the parents/parents- in- law are wholly dependent on her.

Note:- For the purpose of medical expenses reimbursement scheme, for all employees , any two of the dependent

parents/parents- in- law shall be covered.

**********

Page 14: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-12

lsok esa]

v/;{k]

iwokZapy cSad]

iz/kku dk;kZy;]rkjke.My]

xksj[kiqj

egksn;]

funsZ”kh ukekadu

eSa iwokZapy cSad esa vf/kdkjh Ldsy& II in ij viuh fu;qfDr ds lEcU/k esa fuEufyf[kr nks O;fDr;ksa dks ftudk

uke o irk fuEukafdr gS] funsZ”kh(Referee) fu;qDr djrk@djrh g¡w] ftuls foxr o’kksZ ds esjs vkpj.k o pfj=

dh tkudkjh izkIr dh tk ldrh gSA ;s nksuksa@buesa ls ,d jktif=r vf/kdkjh gSa] ijUrq nksuksa esjs lEcU/kh ugha

gSaA

¼1½ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------eksckbZy ua0-----------------------

¼2½--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------eksckbZy ua0------------------------

esjs vf/kokl dk LFkku@LFkk;h irk fuEuor~ gS %&

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LFkku % xksj[kiqj

fnukad % ------------------------ Hkonh;]

gLrk{kj %

uke % ----------------------------------------------

in % vf/kdkjh Ldsy& II

Page 15: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE - 13

LETTER OF CONSENT AND AUTHORITY Date...................... Chairman/ General Manager(Admin) PURVANCHAL BANK ------------------------------- Head Office , Taramandal, Gorakhpur. Dear Sir,

RE: 1) Purvanchal Bank Employees D. Help Scheme

Policy No. :200551786 Premimum Amt.- Rs. 737.50

2) Purvanchal Bank Employees TIP Scheme Policy No. : 72100056308 Premimum Amt. – Rs 63.72 I wish to join the above Insurance schemes and request you to admit me as member of the Schemes with effect from the proposed Date of Commencement viz...............................I hereby authorize you to deduct appropriate amount of premium under the schemes from my salary starting from the salary of the month prior to the proposed month of commencement. I further agree that this letter of authority shall not be revoked by me so long as I am an employee of Purvanchal Bank. I hereby declare that I am currently in good health and not suffering from any of the critical illnesses like Cancer, AIDS, condition requiring open chest surgery, History of typical chest pain, Kidney failure, Brain Stroke, Paralysis or have undergone major organ transplantation such as Lung, Liver, Heart or Kidney. If for any reason, whatsoever, deduction of premium from salary is not made in future, I undertake to deposit the same at cash counter of Purvanchal Bank before the first day of the following month. I am aware that if the premium is in default for over 3 months, my cover will cease and that I shall not be allowed to join the scheme again. I hereby nominate Shri/Smt Relationship ...................as the nominee to receive the monies in the event of a claim arising under the schemes.

Yours faithfully,

(Signature) Name of the Employee : __________________________________ (in Block Letters) PF No : ______________ Designation : _____________________________________

Page 16: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

Annexure-14

Payment of Gratuity (Central) Rules

FORM 'F' See sub-rule (1) of Rule 6

Nomination

To,

The Chairman/General Manager

Purvanchal Bank

Taramandal,Gorakhpur

I, Shri/Shrimati/Kumari

(Name in full here)

whose particulars are given in the statement below, hereby nominate the person(s) mentioned below to receive the gratuity payable

after my death as also the gratuity standing to my credit in the event of my death before that amount has become payable, or having

become payable has not been paid and direct that the said amount of gratuity shall be paid in proportion indicated against the

name(s) of the nominee(s).

2. I hereby certify that the person(s) mentioned is/are a member(s) of my family within the meaning of clause (h) of

Section 2 of the Payment of Gratuity Act, 1972.

3. I hereby declare that I have no family within the meaning of clause (h) of Section 2 of the said Act.

4 (a) My father/mother/parents is/are not dependent on me.

(b) My husband's father/mother/parents is/are not dependent on my husband.

5. I have excluded my husband from my family by a notice dated the to the controlling

authority in terms of the proviso to clause (h) of Section 2 of the said Act.

6. Nomination made herein invalidates my previous nomination.

Nominee(s)

Name in full with full

address of nominee(s)

Relationship with

the employee

Age of

nominee

Proportion by which

the gratuity will be

shared

(1) (2) (3) (4)

1.

2.

3.

So

on.

P.T.O.

Page 17: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

Statement

1. Name of employee in full

2. Sex

3. Religion

4. Whether unmarried/married/widow/widower

5. Department/Branch/Section where employed

6. Post held with Ticket No. or Serial No., if any

7. Date of appointment

8. Permanent address:

Village Thana Sub-division

Post Office District State

Place:

Signature/Thumb-impression of the Employee

Date:

Declaration by Witnesses

Nomination signed/thumb-impressed before me

Name in full and full address of witnesses. Signature of Witnesses.

1. 1.

2. 2.

Place:

Date:

Certificate by the Employer

Certified that the particulars of the above nomination have been verified and recorded in this establishment.

Employer's Reference No., if any Signature of the employer/Officer authorised Designation

Date:

Name and address of the establishment or

rubber stamp thereof.

Acknowledgement by the Employee

Received the duplicate copy of nomination in Form 'F' filed by me and duly certified by the employer.

Date: Signature of the Employee

Note.—Strike out the words/paragraphs not applicable.

Page 18: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

Annexure-14

Payment of Gratuity (Central) Rules

FORM 'F' See sub-rule (1) of Rule 6

Nomination

To,

The Chairman/General Manager

Purvanchal Bank

Taramandal,Gorakhpur

I, Shri/Shrimati/Kumari

(Name in full here)

whose particulars are given in the statement below, hereby nominate the person(s) mentioned below to receive the gratuity payable

after my death as also the gratuity standing to my credit in the event of my death before that amount has become payable, or having

become payable has not been paid and direct that the said amount of gratuity shall be paid in proportion indicated against the

name(s) of the nominee(s).

2. I hereby certify that the person(s) mentioned is/are a member(s) of my family within the meaning of clause (h) of

Section 2 of the Payment of Gratuity Act, 1972.

3. I hereby declare that I have no family within the meaning of clause (h) of Section 2 of the said Act.

5 (a) My father/mother/parents is/are not dependent on me.

(b) My husband's father/mother/parents is/are not dependent on my husband.

5. I have excluded my husband from my family by a notice dated the to the controlling

authority in terms of the proviso to clause (h) of Section 2 of the said Act.

6. Nomination made herein invalidates my previous nomination.

Nominee(s)

Name in full with full

address of nominee(s)

Relationship with

the employee

Age of

nominee

Proportion by which

the gratuity will be

shared

(1) (2) (3) (4)

1.

2.

3.

So

on.

P.T.O.

Page 19: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

Statement

1. Name of employee in full

2. Sex

3. Religion

4. Whether unmarried/married/widow/widower

5. Department/Branch/Section where employed

6. Post held with Ticket No. or Serial No., if any

7. Date of appointment

9. Permanent address:

Village Thana Sub-division

Post Office District State

Place:

Signature/Thumb-impression of the Employee

Date:

Declaration by Witnesses

Nomination signed/thumb-impressed before me

Name in full and full address of witnesses. Signature of Witnesses.

1. 1.

2. 2.

Place:

Date:

Certificate by the Employer

Certified that the particulars of the above nomination have been verified and recorded in this establishment.

Employer's Reference No., if any Signature of the employer/Officer authorised Designation

Date:

Name and address of the establishment or

rubber stamp thereof.

Acknowledgement by the Employee

Received the duplicate copy of nomination in Form 'F' filed by me and duly certified by the employer.

Date: Signature of the Employee

Note.—Strike out the words/paragraphs not applicable.

Page 20: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-16

EMPLOYEE DETAIL

S.NO

FIELD NAME DISCRPTION

1 P.F.NO.

2 EMP. NAME

3 D.O.B.

4 AGE(IF DOB NOT CLEAR)

5 MARITAL STATUS

6 FATHER'S NAME

PARMANENT ADDRESS

7 H.NO.

8 MOHALLA

9 CITY

10 DISTT.

11 STATE

12 PIN

CORRESPONDANCE ADDRESS

13 H.NO.

14 MOHALLA

15 CITY

16 DISTT.

17 STATE

18 PIN

19 RELIGION

20 MOBILE NO.

21 E-MAIL ID

22 BANK A/C NO

23 BANK NAME

24 BRANCH NAME WITH CODE

25 PHYSICALLY HANDICAPPED

26 P.H. CERTIFICATE NO. AND DATE

27 PAN CARD NO.

28 ADHAR NO

SIGNATURE OF EMPLOYEE

Page 21: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

SIGNATURE OF EMPLOYEE

Family Details:

Emp. Name P.FNo

Family members name

D.O.B. Age as on 01.08.2018( If DOB is not clear)

Relation with employee

Disabled( Y or N)

Address with Phone No.

PROVIDENT FUND AND PENSION NOMINATION DETAILS

Emp. Name P.F. No.

P.F./PENSION Nominee name Share % D.O.B. Age as on 01.08.2018( If DOB is not clear)

Relation with employee

Address with Phone No.

P.F.

Pension

Page 22: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-17

सहायक महापरबधक ¼dkfeZd½

iwokZapy cSad]

iz/kku dk;kZy;]

xksj[kiqj

egksn;]

fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk fooj.k

cSd esa dehZ oa muds vkfJrksa dh fpfdRlk gsrq ykxw ljdqyj la[;k 114 fnukad 31-10-2017 esa nh x;h O;oLFkk ds dze esa essjs

vkfJrksa dk fooj.k fuEuor gS %&

dzekad dehZ@vkfJrksa dk uke tUefrfFk dehZ ls lEcU/k

gLrk{kj %

Ukke %

“kk[kk@dk;kZy;

Hkfo’; fuf/k [kkrk la[;k %

fnukad %

Page 23: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-20

uewuk gLrk{kj gsrq izk:i

uke%---------------------------------------------------------

ih-,Q- Øekad--------------------------------------

“kk[kk------------------------------------------------------

uewuk gLrk{kj **

PF No. ......... SS No.........

uewuk gLrk{kj izekf.kr

सहायक महापरबनधक ¼dkfeZd½@ofj’B izcU/kd¼lh/kh HkrhZ ,oa izksUufr½ --------------------

fnukad-----------------------------------------------------

** uksV& d`i;k gLrk{kj dkys oky isu ls gh djsa

Page 24: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

ANNEXURE-21

PURVANCHAL BANK

PERSONAL STATEMENT OF THE CANDIDATE

To be filled in by the Candidate before presenting the form to the Medical Officer .

1. Name in full : .................................................................

2. Category of Post : .................................................................

3. Address : .................................................................

4. Date of Birth : .................................................................

5. Married/single : .................................................................

6. Personal History : .................................................................

A. History of Bleeding from Gastro-Intestinal Tract, Gastric of Duodenal Ulcer Appendicitis, Internal Piles, Fistula, Typhoid, Jaundice etc. Give details.

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

B. History of Asthma, Tuberculosis, Spitting of blood, Pleuresy Breathlessness. etc. Give

details.

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

C. History of Palpitation, Fainting Spells. Pain in the chest, Breathlessness on Exertion,

Cyanosis, Rheumatic fever with joint pains, Swelling of legs/face etc. Give details:-

...............................................................................................

...............................................................................................

D. History of Bleeding Urinary Tract, Painful urination, passing of stones or gravel in Urine

etc Give details :-

...............................................................................................

...............................................................................................

Contd......2

Page 25: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

-2-

E. History of fits, Paralysis, Neuters hernia/Nervous Breakdown etc. Details to be given

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

F. History of Leprosy, extensive generalized allergic dermatitis, Lecoderma, Venereal

Disease etc. Give details :- ................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

G. Have you suffered from defects in hearing or eyesight? Give details:- ................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

H. Details of serious illness injuries sustained by accident or otherwise. Give details. ................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

I. Details of surgical operations undergone :- ................................................................................................

................................................................................................

J. Is there any other item in your medical history, which you have not already mentioned ?

................................................................................................

................................................................................................

K. Have you ever been tested for HIV ? If so, what was the report ?

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

Contd.....3

Page 26: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

3

7. Family History:-

i) Heart disease & hypertension:

ii) Tuberculosis : iii) Kidney disease :

iv) Cancer : v) Any other serious ailments :

8. For Female Candidates only

i) Menstrual History : Regular/Blood History

ii) Date of L.M.P. :

iii) Any evidence of pregnancy :

iv) History of disease of Uterus

Cervix, Ovaries of Breasts :

Signature of the Candidate

Place......................

Date.......................

SIGNED IN MY PRESENCE

Signature of the Medical Examiner

NOTE:-

The Candidate may please note that he would have no right to appeal against the decision

of the Medical Examiner. If however, the Bank is satisfied on the basis of the evidence produced

before it, of the possibility of an error of judgement in the decision of the Medical Examiner it is

open to the Bank. Such evidence should, however, be submitted by the candidate within one

month of the date of communication in which the decision of the Medical Examiner is advised to

him/her. If the setting up of the Medical Board is decided by the Bank, the candidate will be

called upon to deposit prescribed fee for the purpose. If found medically fit by the Board this

deposit would be refunded to the candidate it will otherwise be forfeited. The report of the

Medical Board is final and will not be subjected to review by the any other specialist panel or

Board.

Page 27: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

Report of the Medical Examiner

PHOTO

Name of the candidate_______________________________ Category of the post_________________________________

1. General development Good________ Fair________ Poor________ Nutrition __________ Thin______________ Average _________ Obese___

Best weight __________________________ when ___________________ Any recent change in weight______________________________________

Temperature______________________________ Height ______________ Identification Mark _____________________________________________

Girth of chest :-

(i) After full inspiration

(ii) After full expiration

2. SKIN Any obvious disease

3. EYES:

(a) Whether the vision is normal : Yes/No

If not is it capable of being Correct to 6/6 with glasses : Yes/No

(not with contact lenses) (b) If the candidate was referred:

To an eye surgeon’s

Observation in respect of

the following :-

1. Any disease

2. Night blindness

3. Defect in colour vision

4. Field vision

5. Visual acuity

6. Fundus examination

Acuity of Vision Naked eyes with glasses Strength of glass

Spn. Qyl. Axis

Distant Vision

R.E. L.E.

Near Vision

R.E. L.E.

Hypermetropia (Manifest) R.E.

L.E.

contd.....2

Page 28: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

-2-

4. Hearing of : Right Ear _____________________

5. ______________________________

Left Ear __________________________________

6. GLANDS ______________________ Typroid ____________

7. CONDITIONS OF TEETH ___________________

8. RESPIRATORY SYSTEM

Does physical examination reveal anything abnormal in the respiratory

organs ? If yes, explain fully

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

9. CIRCULATORY SYSTEM:

(a) Heart: Any organic lesions ?

Pulse rate

(b) Blood pressure:

Systolic

Diastolic

10. ABDOMEN: Girth_________ Tenderness ________________

_______________________ Hernia ____________________

_________________________________________________

(a) Palpable : Liver_________________Spleen_______________

Kidneys Tumors

(b) Hemorrhoids Fistula

11. NERVOUS SYSTEM: Indication of nervous or mental disabilities.

_______________________________________________________

contd.......3

Page 29: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

-3-

12. LOCO-MOTOR SYSTEM : Any abnormality:

Varicocele etc.

13. Urinary Analysis

a) Physical appearance b) Sp. Gr.

c) Albumin d) Sugar

e) Casts f) Cells

14. REPORT OF X-RAY EXAMINATION OF CHEST:

.........................................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

15. Repost of the Blood Examination : (including HIV Testing)

i) Blood C.B.C.

ii) E.S.R.

iii) Blood Sugar Fasting

PP

iv) Serum Cholesterol

v) Blood Urea/NPM

vi) Serum Cretonne

vii) HIV Test

viii) Urine and Stool

ix) Blood Group

x) Others.

contd.....4

Page 30: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

4

16. Is there anything in the health of the

candidate likely to render him/her

unfit for the efficient discharge of his/

her duties in the service for which

17. The Medical Examiner should record

the findings under one of the

following categories :-

i) Fit ii) Unfit on account

NOTE: In the case of a female candidate,

if it is found that she is pregnant, she

should be declared temporarily unfit.

Place_______________ Signature of the

Date___________

Medical Examiner

Name:

Designation:

Page 31: fpfdRlk chek ds lEcU/k esa dehZ ,oa vkfJrksa dk foojpurvanchalbank.com/news/PGB_160120121254.pdf · ANNEXURE- 24 cSad esa fu;qfDr ds fy, vkSipkfjdrk iw.kZ djus gsrq ANNEXURE 01 ls

fnukad%--------------------------------------------

lsok esa]

egkizcU/kd ¼iz”kklu एव आई टी ½ iwokZapy cSad

iz/kku dk;kZy;]

तारामडल

xksj[ki qj

egksn;]

अपिकारी सकल-II in ij fu;qfDr dk izLrko ¼Offer of Appointment½

mijksDr fo’k;d vkids i=kad 2019-20@dkfeZd@....... fnukad ............ds lUnHkZ esa lwfpr djuk gS fd

mijksDr i= esa vafdr leLr micU/k] fu;e ,oa “krsZ eq>s Lohdkj gSA

vr% eSa fu/kkZfjr frfFk fnukad----------------------------------- dks cSad iz/kku dk;kZy; ds dkfeZd foHkkx esa fu;qfDr gsrq leLr

okafNr vkSipkfjdrk;sa iwjh djus gsrq mifLFkr gqvk g¡w@gqbZ g¡w /gksÅaxk@gksÅaxh I

Hkonh;

¼gLrk{kj½

uke&

vuqØekad&