15³FBÊX dQ»»Fe ¸Fa¦F»F½FFSXXXX 11 ªFc³F 2019

QZVF-d½FQZVFÀFS OXFG³F ¶Fi`OX¸F`³F IZY ÀFUFÊd²FIY Fi±F¸F ßFZ¯Fe ÀIYûS 452* IYF dSIYFGOXÊ °FûOÞX³FZ ÀFZ¸FWXþ 9 S³F FeLXZ ±FZ ·FFS°F IZY ¶FF¶FcÀFFWXZ¶F γF¶F»FIYSÜ F¦FS QcÀFSZ dQ³F IZYJZ»F IZY ¶FFQ CX³WXZÔ »FüMX³FF ±FF ¢¹FûÔdIY A¦F»FZ dQ³F CX³FIYe VFFQe ±FeÜ

dUØF FÔÂFF»F¹F FWX»FZ ÀFZ IYSX SXWXF ±FF ªFFa¨F

¶FOÞXZ ARYÀFSXûÔ IZYIYF»FZ IYFS³FF¸FûÔ´FS ±Fe IYOÞXe ³FþS ³FBÊ dQ»»Fe | dWXMXe

IZÔ ýi ÀFSI FS ³FZ ·Fiá Ad²FI FdS¹FûÔ ´FSI OÞ e I FSÊUFBÊ I e W `Ü ÀFcÂFûÔ IZ ¸Fb°FFd¶FI ,þ¶FS³F ÀFZUFd³FUÈdØF dI E ¦FE12 Ad²FI FdS¹FûÔ IZ I F»FZ I FS³FF¸FûÔ FSdUØF ¸FÔÂFF»F¹F I e I OÞ e ³FþS I FR e´FW »FZ ÀFZ ±FeÜ

¸FÔÂFF»F¹F ³FZ dUd·F³³F EþZÔdÀF¹FûÔ IZ ¸FQQ ÀFZ B³F AR ÀFSûÔ IZ dJ»FFR dS´FûM Ê°F`¹FFS I S C ³FIZ dJ»FFR I FSÊUFBÊ I eW `Ü B³F Ad²FI FdS¹FûÔ I û d³F¹F¸F 56 þZ IZ °FW °F dSM F¹FS I S dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü

dSM F¹FS dI E ¦FE Ad²FI FdS¹FûÔ ¸FZÔ1985 ¶F`¨F IZ AFBÊAFSEÀF AVFûI A¦FiUF»F I F ³FF¸F ÀF¶FÀFZ D ´FS W `Ü ¹FZAF¹FI S dU·FF¦F FZÔ ªUFBÔM I d¸FV³FS SÔI ´FS ±FZÜ A¦FiUF»F FiU°FʳF d³FQZVFF»F¹F IZ ÀFÔ¹Fb¢°F d³FQZVFI SW Z W `Ô, ¦FÔ·FeS ·FiáF¨FFSIZ AFSû´F FZÔ 1999 ÀFZ 2014 IZ ¶Fe¨Fd³F»FÔd¶F°F ·Fe SW Z W `ÔÜ1989 ¶F`¨F IZ AFBÊAFSEÀF EÀFIZ ßFeUFÀ°FU ³FûEO F IZ I d¸FV³FS (A´Fe»F) ±FZÜ B³F FS I d¸FV³FSS`ÔI I e Qû FdW »FF AFBÊAFSEÀF IZ ÀFF±F¹Fü³F VFû¿F¯F I S³FZ I F AFSû´F W `Ü

QZVF F»FF³FZ IZY d»FE F`ÀFZ ³FWXeÔ¶FZ³FF¸Fe ÀFa´FdØF ¶F°FFEa : BX¸FSXF³FBÀ»FF¸FF¶FFQ | EþZÔÀFe

dUØFe¹F ÀFÔI M I F ÀFF¸F³FF I S SW Z´FFdI À°FF³F IZ Fi²FF³F¸FÔÂFe B¸FSF³F JF³F³FZ ÀFû¸FUFS I û A´F³FZ QZVFUFdÀF¹FûÔ ÀFZ 30þc³F °FI ¶FZ³FF¸Fe JF°FûÔ ÀF¸FZ°F ÀFÔ´FdØF§Fûd¿F°F I S³FZ I F A»M e¸FZM ¸F dQ¹FFÜB¸FSF³F ³FZ 2019-20 IZ d»FE FZVF W û³FZUF»FZ ¶FþM ÀFZ EI dQ³F FW »FZ SF¿MÑ IZ ³FF¸F ÀFÔ¶Fû²F³F FZÔ ¹FW §Fû¿F¯FF I eÜ

B¸FSF³F JF³F ³FZ A´F³FZ ÀFÔ¶Fû²F³F ¸FZÔI W F dI ´FFdI À°FF³F U°FʸFF³F ¸FZÔ ¦FÔ·FeSdUØFe¹F ÀFÔI M ÀFZ þcÓF SW F W `Ü QZVF I e¸FüþcQF AFd±FÊI dÀ±Fd°F I û »FZI S »Fû¦FûÔI û dUVUFÀF ¸FZÔ d»F¹FF þF³FF ¨FFdW EÜBÀFed»FE ¸F`Ô AF´F ÀF·Fe ÀFZ kEÀFZM O Z¢»FZ¹FSZVF³F ÀI e¸Fl FZÔ dW ÀÀFF »FZ³FZ I eA´Fe»F I S°FF W cÔÜ A¦FS W ¸F M `¢ÀF ³FW eÔ¨FbI F°FZ W `Ô, °Fû W ¸F A´F³FZ QZVF I û AF¦FZ

»FZ þF³FZ FZÔ ÀFR »F ³FW eÔ W ûÔ¦FZÜ W ¸F A¦FSA´F³FZ QZVF I û FW F³F ¶F³FF³FF FFW °FZ W `Ô,°Fû W ¸FZÔ BÀFIZ d»FE JbQ I û ¶FQ»F³FFW û¦FFÜ B¸FSF³F ³FZ I W F dI »Fû¦FûÔ IZ FFÀF¶FZ³FF¸Fe ÀFÔ´FdØF, ¶FZ³FF¸Fe ¶F`ÔI AI FC ÔM AüS ¶FZ³FF¸Fe ²F³F I û §Fûd¿F°F I S³FZ IZ d»FE30 þc³F °FI I F U¢°F W `Ü

k¶F`NXIY FZÔ FZSZ d¸FÂF FFIY IYûIYûBÊ JSe-JûMXe ³F ÀFb³FFEl¶FeÎþ¦F | EþZÔÀFe

¨Fe³F ³FZ ÀFû¸FUFS I û I W F dI BÀF ÀF~FW dI d¦FÊÀ°FF³F FZÔ W û³FZ UF»FZ VFÔ§FFBÊ ÀFW ¹Fû¦FÀFÔ¦FN ³F (EÀFÀFeAû) dVFJS ÀF¸¸FZ»F³F FZÔÀFbSÃFF, A±Fʽ¹FUÀ±FF AüS AF°FÔI UFQ ÀFZÀFÔ¶FÔd²F°F ¸FbïûÔ ´FS ¨F¨FFÊ I e þFE¦Fe,»FZdI ³F ¸FZSZ d¸FÂF QZVF ´FFdI À°FF³F I ûAF°FÔI UFQ IZ FbïZ FS I ûBÊ JSe-JûM e³F ÀFb³FFEÜ

dI d¦FÊÀ°FF³F I e SFþ²FF³Fe d¶FVIZ I FZÔEÀFÀFeAû I F 19UFÔ dVFJS ÀF¸¸FZ»F³F13-14 þc³F I û W û¦FFÜ Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi¸FûQe AüS Fe³F IZ SF¿MÑ ´Fd°F VFe d¨F³FÎR ¦F

·Fe BÀF dVFJS ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ VFFd¸F»F W ûÔ¦FZÜþW FÔ Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi FûQe IZ FFdI À°FF³FõFSF AF°FÔI UFdQ¹FûÔ I û ´F³FFW QZ³FZ I F¸FbïF C N F³FZ I e ÀFÔ·FFU³FF W `Ü

kkEEÀÀFFÀÀFFeeAAûû IIZZ QQûû ´FFii¸FFbbJJ ¸FFbbïïZZ ÀÀFFbbSSÃÃFFFFAAüüSS ddUUII FFÀÀFFll : Fe³F IZ C ´F dUQZVF FÔÂFeÓFFÔ¦F W F³FW bBÊ ³FZ ¶F°FF¹FF dI dVFJSÀF¸¸FZ»F³F FZÔ EÀFÀFeAû IZ d´FL »FZ ÀFF»F IZ I F¸F I e ÀF¸FeÃFF W û¦Fe AüS BÀF ÀFF»FÀFW ¹Fû¦F IZ d»FE ¹Fûþ³FF ¶F³FFBÊ þFE¦FeÜEÀFÀFeAû ¸FZÔ A±Fʽ¹FUÀ±FF AüS ÀFbSÃFFÀFW ¹Fû¦F JFÀF I S AF°FÔI UFQ ¸FbïZ ´FS¨F¨FFÊ I e þFE¦FeÜ EÀFÀFeAû IZ Qû Fi FbJ¸FbïZ ÀFbSÃFF AüS dUI FÀF W `ÔÜ

IYFSÊX½FFBÊX ÀFe¶FeAFBÊX ³FZ IYBÊX Ad²FIYFSXed¦FSXµ°FFSX dIYE ±ûAFBÊAFSEÀF Ad²FI FSe W û¸Fe SFþUÔVF´FS A´F³FZ ´FQ I F ¦F»F°F BÀ°FZ¸FF»FI S°FZ W bE ÀFÔ´FdØF AdþÊ°F I S³FZ I F¸FF¸F»FF ¨F»FF AüS ÀFe¶FeAFBÊ ³FZ C ³W ZÔd¦FSµ°FFS ·Fe dI ¹FF ±FeÜ °F·Fe ÀFZ Uûd³F»FÔd¶F°F W `ÔÜ AF¹FI S Ad²FI FSe ¶FeA÷ »F´´FF ´FS AFSû´F W ` dI C ³FI eI F¸F ¸FZÔ »FF´FSUFW e ÀFZ 15.69 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ I F dU·FF¦F I û §FFM F C N F³FF´FOÞ FÜ AF»FûI Ib ¸FFS d¸FÂFF ´FS·FiáF¨FFS AüS C ¦FFW e IZ I BÊ ¸FF¸F»FûÔ¸FZÔ VFFd¸F»F SW ³FZ I F AFSû´F W `Ü ¨FÔýiÀF`³Fe ·FFS°Fe ÀFe¶FeAFBÊ õFSF 30 »FFJdSVU°F IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FI OÞ Z ¦FE ±FZÜ

¢¹FF WX` d³F¹F¸F 56dUØF ¸FÔÂFF»F¹F d³F¹F¸F 56 I F BÀ°FZ¸FF»FEmÀFZ Ad²FI FdS¹FûÔ ´FS dI ¹FF þFÀFI °FF W ` þû 50 ÀFZ 55 ÀFF»F I eC ¸Fi IZ W ûÔ AüS 30 ÀFF»F I FI F¹FÊI F»F ´FcSF I S ¨FbIZ W `ÔÜ ÀFSI FSBÀF d³F¹F¸F IZ °FW °F EmÀFZ Ad²FI FdS¹FûÔI û ªF¶FS ³F dSM F¹FS¸FZÔM QZ ÀFI °Fe W `ܸFûQe ÀFSI FS AF³FZ IZ ¶FFQ ÀFZ BÀFd³F¹F¸F I F ´Fi¹Fû¦F ·Fiá AR ÀFS ûÔ ´FSI FSÊUFBÊ IZ °FüS ´FS dI ¹FF þF SW F W `Ü

ÀFe½FeÀFe 123 ·Fiá ARYÀFSûÔ FS IYFSÊUFBÊ IYe °FFIY FZÔÀFeUeÀFe I û 123 ÀFSI FSe Ad²FI FdS¹FûÔ IZ dJ»FFR ·FiáF¨FFS IZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔdUd·F³³F ÀFÔ¦FN ³FûÔ I e ¸FÔþcSe I F BÔ°FþFS W `Ü ¨FFS ¸FW e³FZ ÀFZ Ad²FI ÀF¸F¹F ÀFZÀFeUeÀFe B³F Ad²FI FdS¹FûÔ ¹FF I ¸FʨFFdS¹FûÔ IZ dJ»FFR Ad·F¹Fûþ³F IZ d»FE ÀFÔ¶FÔd²F°FdU·FF¦FûÔ I e ¸FÔþcSe I F BÔ°FþFS I S SW F W `Ü BÀF¸FZÔ AFBÊEEÀF, BÊO e ½F AF¹FI SdU·FF¦F IZ Ad²FI FSe VFFd¸F»F W `ÔÜ B³F AFSûd´F¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ 45 dUd·F³³F ÀFSI FSe ¶F`ÔI ûÔ ÀFZþbOÞ Z W `ÔÜ ÀF¶FÀFZ Ad²FI AFN ¸FF¸F»FZ I Fd¸FÊI ¸FÔÂFF»F¹F IZ ´FFÀF »FÔd¶F°F W `ÔÜ

50,000 OXFG»FS·FeJ FFÔ¦F þbMXFEQQbb¶¶FFBBÊÊÜÜ ÀFÔ¹Fb¢°F AS¶F A¸FeSF°F (¹FcEBÊ)¸FZÔ ¹FcSû´F I e EI FdW »FF ³FZ AFG³F»FFB³F·FeJ FFÔ¦FI S 50,000 O FG»FS þbM FEܶF©FûÔ IZ R ûM û ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ´FSO F»FI S FdW »FF d»FJ°Fe ±Fe dI Fd°F ³FZC ÀFZ L ûOÞ dQ¹FF W `, C ÀFIZ dÀFS FS ¶F©FûÔIZ FF»F³F Fû¿F¯F I e dþ¸¸FZQFSe W `Ü

´FcUÊ Fd°F õFSF FdW »FF I e AÀFd»F¹F°FÀFF¸F³FZ »FF³FZ ´FS ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FdW »FF I ûd¦FSµ°FFS I S d»F¹FF W `Ü Qb¶FBÊ Fbd»FÀF IZ A´FSF²F þFÔ¨F dU·FF¦F IZ d³FQZVFI d¶Fi¦FZdO ¹FS A»F þ»»FFR ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¸FdW »FF I û RZ ÀF¶FbI , BÔÀM F¦FiF¸F EUÔdMÐ UM S IZ þdS¹FZ »Fû¦FûÔ I FZ N ¦F 17 dQ³FûÔ¸FZÔ 50,000 O FG»FS (34 »FFJ 81W þFS) BI ÿF dI EÜ ((EEªªFFZZÔÔÀÀFFee))

³FFBIY IYû ³FWXeÔ ÀFüÔ FÀFIY°FZ : F»FZdVF¹FFIIbb AAFF»»FFFF»»FFÔÔ FFbbSSÜÜ ¸F»FZdVF¹FF IZ Fi²FF³F¸FÔÂFe¸FW Fd°FS FûW ¸¸FQ ³FZ ÀFû¸FUFS I û I W F dI C ³FIZ QZVF IZ ´FFÀF dUUFdQ°F BÀ»FF¸Fe´Fi¨FFSI þFdI S ³FFBI I û ·FFS°F I û´Fi°¹Fd´FÊ°F I S³FZ I F Ad²FI FS ³FW eÔ W `ÜEI FedO ¹FF dS´FûM Ê FZÔ ¹FW ¶FF°F I W eÜ

I MÐ M S´FÔ±Fe M eUe ´Fi¨FFSI ³FFBI I d±F°F ø ´F ÀFZ 2016 FZÔ ·FFS°F ÀFZ ·FF¦F¦F¹FF ±FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ ¸FbdÀ»F¸F ¶FW b»F QZVF¸F»FZdVF¹FF F»FF ¦F¹FF ±FF, þW FÔ C ÀFZ À±FF¹Fed³FUFÀFe I F QþFÊ dQ¹FF ¦F¹FFÜ þFdI S I û»F¦F°FF W ` dI C ³F FS d³F¿´FÃF FbI Q¸FF ³FW eÔ¨F»FF¹FF þFE¦FFÜ Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FZ I W F dI W ¸F³FZ AFGÀMÑ Zd»F¹FF ÀFZ dÀF÷ »F I û Fi°¹Fd´FÊ°FI S³FZ I F A³FbSû²F dI ¹FF AüS C ³W ZÔ O S W `dI I W eÔ W ¸F C ÀFZ R FÔÀFe FS ³F »FM I F QZÔÜ

¹Fûþ³FF IYF »FF·F CXNXFEÔ B¸FSF³F ³FZ I W F dI W ¸FFSe ÀFSI FS ³FZ¶FFI e QZVFûÔ ÀFZ ÀF¸FÓFü°FZ dI E W Ô AüSdUQZVFûÔ ÀFZ ´FFdI À°FFd³F¹FûÔ I eÀFÔ´FdØF¹FûÔ AüS ¶F`ÔI JF°FûÔ IZ ¶FFSZ ¸FZÔþF³FI FSe d¸F»F SW e W `Ü W ¸FFSeEþZÔdÀF¹FûÔ IZ ´FFÀF ¶FZ³FF¸Fe JF°FûÔ AüS¶FZ³FF¸Fe ÀFÔ´FdØF IZ ¶FFSZ ¸FZÔ þF³FI FSeW `Ü BÀFd»FE »Fû¦FûÔ I û ´FdSÀFÔ´FdØF§Fû¿F¯FF AüS ¸FFR e ¹Fûþ³FF I F »FF·FC N F³FF ¨FFdW EÜ

³F`³Fe°FF»F | IYF¹FFÊ»F¹F ÀFa½FFQQF°FF

´F¹FÊM ³F ³F¦FSe ³F`³Fe°FF»F I e N ÔO edR þFAûÔ FZ Ô §Fc¸F³FZ I e FFW d»FESûþF³FF W þFSûÔ »Fû¦F QZVF-dUQZVF ÀFZ¹FW Fa AF SW Z W `ÔÜ ³Fü¶F°F ¹FW W ` dI BÊQIZ ¶FFQ SûþF³FF VFW S I e AF¶FFQe ÀFZ Qû¦Fb³FZ ÀF`»FF³Fe ³F`³Fe°FF»F FW b Ô¨F SW Z W `ÔÜ

À±FF³Fe¹F FiVFFÀF³F ³FZ ÀF`»FFd³F¹FûÔI e ÀFbdU²FF IZ d»FE BÔ°FþF¸F ¶FPÞ FdQE W `ÔÜ þF¸F I û QZJ°FZ W bE VFW S IZ ¶FFW S FFdI ˦F AFdQ I e ½¹FUÀ±FFI S VFW S I û þF¸F ÀFZ Fb¢°F SJ³FZ IZ ´Fi¹FFÀF þFSe W `ÔÜ

AFRY°F : ³F`³Fe°FF»F FZÔ AF¶FFQe ÀFZ Qû¦Fb³FZ F¹FÊMXIY FWXbÔ¨F ¦FE

³F`³Fe°FF»F ¸FZÔ ÀFû¸F½FFS I û »F¦FF »Fa¶FF ªFF¸FÜ ● dW ³QbÀ°FF³F

¶FQSe³FF±F WXFBÊUZ FS´FFÔ¨F §FÔMXZ °FIY þF¸FQZU´Fi¹FF¦FÜ f d¿FIZ VF-¶FQSe³FF±FSFþ¸FF¦FÊ ´FS d¨F»F´FOÞ ¶F`ÔO IZ ´FFÀFJFôF³³F ÀFZ »FQF MÑ I JSF¶F W û³FZ ÀFZI Se¶F ´FFÔ¨F §FÔM Z ¹FF°FF¹FF°F ¶FFd²F°F SW FÜSFþ¸FF¦FÊ ´FS þF¸F »F¦F³FZ ÀFZ ÀFOÞ I IZ Qû³FûÔ AûS UFW ³FûÔ I e I °FFSZÔ »F¦F ¦FBÊÜ»F¦FF°FFS ¨F»F SW F ¹FF°FF¹FF°F A¨FF³FI ¶FFd²F°F W û³FZ ÀFZ I üdOÞ ¹FF»FF ÀFZ QZU´Fi¹FF¦F°FI I Se¶F 30 dI ¸Fe »FÔ¶FF þF¸F »F¦F¦F¹FFÜ B ÀF QüS F³F ´Fe³FZ I F ´FF³Fe ÀFdW °FA³¹F ½¹FUÀ±FFEÔ ³F W û³FZ ¹FFdÂF¹FûÔ I û ·FFSedQ¢I °FûÔ I F ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞ FÜ

d´FLX»FZ ½F¿FÊ EIY ÀF~FWX ªFF¸F SXWXF ±FF¶Fe°FZ ÀFF»F ¦F¸FeÊ I e L bdMÐ M ¹FûÔ ¸FZÔ C ¸FOÞ Z ÀF`»FFd³F¹FûÔ IZ ¨F»F°FZ W »õF³Fe-I FN ¦FûQF¸F ÀFZ»FZI S ³F`³Fe°FF»F AüS ·Fe¸F°FF»F ÀFZ ·FUF»Fe °FI ÀF·Fe ø M ûÔ ´FS I Se¶F EI W µ°FZ °FI þF¸F ÀFZ SFW °F ³FW eÔ d¸F»Fe ±FeÜ ´F¹FÊM I ûÔ I û W bBÊ ´FSZVFF³Fe IZ ¨F»F°FZ W FBÊI ûM Ê ·Fe ´FiVFFÀF³F´FS ÀF£°F W bAF °Fû þF¸F W M F³FZ IZ d»FE ³F`³Fe°FF»F Rb »F I F ¶FûO Ê M FÔ¦F dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀF¶FFS ·F»FZ W e ´FiVFFÀF³F ³FZ ³F`³Fe°FF»F Rb »F I F ¶FûO Ê ³FW eÔ »F¦FF¹FF, »FZdI ³F W þFSûÔ ¦FFdOÞ¹FûÔ ÀFZ´FFdI ˦F I F ÀFÔI M AüS W ûM »FûÔ ¸FZÔ N W S³FZ IZ ´F¹FFÊ~ BÔ°FþF¸F ³F W û³FZ IZ I FS ¯F »Fû¦FûÔ I ûI FR e dQ¢I °FZÔ ·Fe SW e W`Ô Ü

¶FFWXSX WXe SXF°F ¦FbªFFSX SXWZX¶FÀF, M `¢ÀFe AüS d³Fþe UFW ³FûÔ ÀFZ AFSW Z ÀF`»FF³Fe W ûM »F, ¦FZÀM W FC ÀF ³Fd¸F»F³FZ ´FS ÀFFUÊþd³FI À±F»FûÔ ´FS SF°F¦FbþFS³FZ I û ¸Fþ¶FcS W `ÔÜ

WXþFS IZY IYSXe¶F W`X³F`³Fe°FF»F IYe AF¶FFQeܹFWXFa SXûªF »F¦F·F¦F 1.21»FFJ F¹FÊMXIY FWbaX¨F SXWZX W`ÔX

dªFÀFÀFZ FSmXVFF³Fe ¶FPÞX SXWXe W`X

65

BÊX-³Fe»FF¸Fe d¶FIiYe ÀFc¨F³FFd½FØFe¹F AFdÀ¹FûÔ IZY ´Fid°F·Fcd°FIYSX¯F E½Fa ´Fb³Fd³FʸFFʯF AüSX ´Fid°F·Fcd°F dWX°F IZY ´Fi½F°FʳF Ad²Fd³F¹F¸F, 2002 ÀFF±F ¸FZÔ ´FdNX°F ´Fid°F·Fcd°F dWX°F (´Fi½F°FʳF) d³F¹F¸FûÔ, 2002 IZY d³F¹F¸F 8(6) IZY ´FiF½F²FF³FûÔ IZY °FWX°F A¨F»F ÀF¸´FdØF¹FûÔ IYe d¶FIiYe WZX°Fb BÊX-³Fe»FF¸Fe d¶FIiYe ÀFc¨F³FFÜE°FQÐõXFSXF AF¸F ³FF¦FdSXIYûÔ IYû °F±FF d½FVû¿F øY´F ÀFZ IYFG»F¸F (E) ¸FZÔ d³FdQÊáX IYªFÊQFSX(QûÔ)/¶Fa²FIYQF°FF(AûÔ) AüSX ¦FFSaXMXeQF°FF(AûÔ) IYû ÀFc¨F³FF Qe ªFF°Fe W`X IYFG»F¸F (ÀFe) ¸FZÔ ½Fd¯FÊ°F d³F¸³FFadIY°F A¨F»F ÀF¸´FdØF(¹FûÔ), ªFû ´Fid°F·Fc°F »FZ³FQFSX IZY ¹FWXFa ¶Fa²FIY/´Fi·FFdSX°F W`X IYû WXFCXdÀFa¦F dOX½FZ»F´F¸FZÔMX RYFBÊX³FZÔÀF IYFG´FûÊSmXVF³F d»Fd¸FMZXOX(E¨FOXeERYÀFe d»F0) - ´Fid°F·Fc°F »FZ³FQFSX IZY ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe õXFSXF IYFG»F¸F(OXe) d³F¸³F ½Fd¯FÊ°F d½F½FSX¯F IZY A³FbÀFFSX kkªF`ÀFF W`X ªFWXFa W`Xll, kkªF`ÀFF W`X ªFû W`Xll AüSX kk½FWXFa ªFû IbYLX ·Fe W`Xll ´FSX ¶FZ¨FF ªFFE¦FF:-´Fid°F·Fcd°F dWX°F (´Fi½F°FʳF) d³F¹F¸FûÔ, 2002 IZY d³F¹F¸F 8(6) IZY A²Fe³F IYFG»F¸F (E) ¸FZÔ d³FdQÊáX A³FbÀFFSX IYªFÊQFSX/¶Fa²FIYQF°FFAûÔ/¦FFSaXMXeQF°FFAûÔ/CX³FIYF/CX³FIYe/CX³FIZY IYF³Fc³Fe ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ, ÀFa¶Fad²F°F IYªFÊQFSX/¶Fa²FIYQF°FF/¦FFSaXMXeQF°FF IZY d³F¿´FFQIY(IYûÔ), ´FiVFFÀFIY(IYFZÔ) °F±FF ½FFdSXÀF(ÀFûÔ) IYû E°FQÐõXFSXF ÀFc¨F³FF Qe ªFF°Fe W`XÜd¶FIiYe IZY d½FÀ°FÈ°F d³F¹F¸F E½Fa VF°FûË WZX°Fb IÈY´F¹FF WXFCXdÀFa¦F dOX½FZ»F¸FZÔMX RYFBÊX³FZÔÀF IYFG´FûÊSmXVF³F d»Fd¸FMZXOX (E¨FOXeERYÀFe d»F0) ´Fid°F·Fc°F »FZ³FQFSX IYe ½FZ¶FÀFFBXMX ¹FF³Fe www.HDFC.com ¸FZÔ ´FiQF³F dIYE ¦FE d»FaIY QZ£ûÔÜ

(E) (¶Fe) (ÀFe)X (OXe) (BÊX) (ERY) (ªFe) (E¨F) (AFBÊX) (ªFZ)IYªFÊQFSX(SXûÔ)/¶Fa²FIYQF°FFAûÔ/ ¶FIYF¹FF SXIY¸F ªFû ½FÀFc»F IYe A¨F»F ÀF¸´FdØF/´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY d½F½FSX¯F IY¶ªFZ IYF AFSXdÃF°F ¸Fc»¹F ªF¸FF ²FSXûWXSX A¨F»F ÀF¸´FdØF¹FûÔ/ ¶Fû»Fe IYe ´FiÀ°Fbd°F ¶Fû»Fe ½FÈdðX ³Fe»FF¸Fe IYe¦FFSaXMXeQF°FFAûÔ/IYF³Fc³Fe ´Fid°Fd³Fd²F(¹FûÔ) ªFF³Fe W`X (´Fid°F·Fc°F fY¯F) (10.76 ½F¦FÊ RYeMX IZY ÀF¸FIYÃF 1 ½F¦FÊ ¸FeMXS W`XX) À½FøY´F (÷Y.) SXFdVF (÷Y.) ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F¹FûÔ IZY IYe Aad°F¸F d°Fd±F SXFdVF (÷Y.) d°Fd±F ½F ÀF¸F¹FIZY ³FF¸F/fY¯F £FF°FF ÀFa (÷Y.)* d³FSXeÃF¯F IYe d°Fd±FßFe ÀFaªF¹F ¨F³ýiF, ßFe AªF¹F ¨F³ýiF, ÷Y. 45,74,92,010/- ¦FFa½F ¸FZWXSXü»Fe, °FWXÀFe»F WXüªF £FFÀF, ³FBÊX dQ»»Fe (RYF¸FÊ WXFCXÀF ³Fa. 28 IZY ³FF¸F) ·Füd°FIY ÷Y. 45,00,00,000/- ¶Fû»Fe SXIY¸F IYF 15 ªFc³F 2019 25 ªFc³F 2019 ÷Y. 2,00,000/- 27 ªFc³F 2019AüSX ¸F`ÀFÀFÊ d¦FSX³FFSX EÀ±ûdMX¢ÀF (÷Y´F¹FZ ´F`Ô°FFd»FÀF IYSXûOÞX ¨FüWXØFSX ÀFZ ·Fe ÄFF°F) ¸FZÔ £FÀFSXF ³Fa. 33/17 d¸F³F (4-0), 23 d¸F³F (2-8), X (÷Y´F¹FZ ´F`Ô°FFd»FÀF IYSXûOÞX 10 ´Fid°FVF°F ´Fc½FFÊ. 11 ÀFZ A´F. ÀFF¹Fa 5.00 (÷Y´F¹FZ Qû ´Fc½FFÊ. 10.30E¢ÀF´FûMÐXÀFÊ ´FiF.d»F. »FF£F ¶FF³F½FZ WXªFFSX QÀF ¸FFÂF) 24(4-16), 42//3/2(0-18) ¸FZÔ ÀF¸FFd½FáX ½FWXFa IYF ½F°FʸFF³F E½Fa ¸FFÂF) 1 ¶FªFZ °FIY ¶FªFZ ÀFZ ´Fc½FÊ »FF£F ¸FFÂF) ´Fc½FFÊ. 11.30fY¯F £FF°FF ÀFa. 584932130 ÀFa¶Fad²F°F ¸FFa¦F ÀFc¨F³FF(AûÔ) ¸FZÔ AF¦FF¸Fe d³F¸FFʯF IZY ÀFF±F ÀF¸´FdØF ´FdSX¸FF´F 12 ¶Fe§FF, 2 d¶FÀ½FF ¶FªFZ °FIYAüSX 607091537 d³FdQÊáX d°Fd±F IYû ¶FIYF¹FF¦FbOÞ¦FFa½F SmXdIiYVF³F ´FFIÊY d»F0 ÷Y. 108,32,18,417/- ´»FFGMX ¸FF´F 16337.662 ½F¦FÊ ¸FeMXSX IYF ´FFMÊX ·Fcd¸F ´FdSX¸FF´F 1.78 EIYOÞX ·Füd°FIY ÷Y. 88,00,00,000/- ¶Fû»Fe SXIY¸F IYF 15 ªFc³F 2019 25 ªFc³F 2019 ÷Y. 3,00,000/- 27 ªFc³F 2019(kkªFeAFSX´FeE»Fll) *(÷Y´F¹FZ EIY ÀFü AFNX IYSXûOÞX IYF Ad½F·FFª¹F ÀF¸FF³Fb´FFd°FIY ÃûÂF ´FSX A½FdÀ±F°F ¦FiFCX¯OX+05 µ»FûSX AüSX X (÷Y´FE ANXFÀFe IYSXûOÞX 10 ´Fid°FVF°F ´Fc½FFÊ. 11 ÀFZ A´F. ÀFF¹Fa 5.00 (÷Y´F¹FZ °Fe³F A´F. 12.00fY¯F £FF°FF ÀFa. 5580154274 ¶FØFeÀF »FF£F ANXFSXWX WXªFFSX ¨FFSX 03 ¶FZÀF¸FZÔMX ÀF¸FFd½FâX ¹FWXFa d³F¸³F½Fd¯FÊ°F A³FbÀFFSX dSXMZX»F EdSX¹FF (·Fcd¸F ´FdSX¸FF´F ¸FFÂF) 1 ¶FªFZ °FIY ¶FªFZ ÀFZ ´Fc½FÊ »FF£F ¸FFÂF) ÀFZ A´F 1.00

ÀFü ÀFÂFWX ¸FFÂF), 31 ¸FF¨FÊ, 2017 2.25 EIYOÞX IYF ÀFa¹Fb¢°F À½FFd¸F°½F, Ad½F·FFª¹F, A´FÃF´FF°Fe, Ad½F·FFdªF°F ¶FªFZ °FIYIYû ¶FIYF¹FF ÀF¸FF³Fb´FFd°FIY EdSX¹FF IZY ÀFF±F-ÀFF±F ¦FiFCX¯OX + 9 µ»FûSX AüSX WXûMX»F IZY ³Fe¨FZ

03 ¶FZÀF¸FZÔMX ÀFd³³FdWX°F »F¦F·F¦F 1,85,550 ½F¦FÊ RYeMX (17234 ½F¦FÊ ¸FeMXSX)IYF d¶F»MXA´F EdSX¹FF ¹Fb¢°F RYûSX ÀMXFSX WXûMX»F IZY 190 IY¸FSXûÔ ½FF»FF WXûMX»FEdSX¹FF IYû LXûOÞXIYSX) ¹FWX E°FQÐõXFSXF À´FáX dIY¹FF ªFF°FF W`X dIY ¦FiFCX¯OX + 05µ»FûSX AüSX dSXMZX»F EdSX¹FF IZY ³Fe¨FZ 03 ¶FZÀF¸FZÔMX ÀFd³³FdWX°F IZY½F»F dSXMZX»F EdSX¹FF d¶FIiYe IZY d»FE ÀF¸´FdØF W`X dªFÀFIYF d½F½FSX¯F d³F¸³FF³FbÀFFSX W`X:-µ»FûSX d¶F»MX A´F EdSX¹FF ½F¦FÊ ¸FeMXSX ¸FZÔ¦FiFCX¯OX µ»FûSX 3207.25´Fi±F¸F °F»F 3207.25dõX°Fe¹F °F»F 2302.70°FÈ°Fe¹F °F»F 1387.75¨F°Fb±FÊ °F»F 1387.75´FFa¨F½FF °F»F 1387.75¶FZÀF¸FZÔMX 1 5120¶FZÀF¸FZÔMX 2 5416¶FZÀF¸FZÔMX 3 6258

RZYªF III, CXôû¦F d½FWXFSX, d³FIYMX 25 dIY.¸Fe. ÀMXû³F, E³FE¨F-8, dQ»»Fe-¦FbOÞX¦FFa½F ¶FFGOÊXSX, ¦FbOÞX¦FFa½F, WXdSX¹FF¯FF ¸FZÔ ·Fcd¸F ´FdSX¸FF´F 1.78 EIYOÞX IYFÀFa¹Fb¢°F À½FFd¸F°½F, Ad½F·FFª¹F, A´FÃF´FF°Fe, Ad½F·F¢°F ÀF¸FF³Fb´FFd°FIYEdSX¹FF IZY ÀFF±F - ÀFF±F AüSX ½FWXFa IYF ½F°FʸFF³F E½Fa AF¦FF¸Fe d³F¸FFʯF °F±FF¸F`ÀFÀFÊ ¦FbOÞX¦FFa½F SXZdIiY¹FZVF³F ´FFIÊY d»Fd¸FMZXOX IZY õXFSXF À½FFd¸F°½F ½FF»Fe ½FWXFa ÀFZCX°´F³³F WXû³FZ ½FF»Fe ÀF·Fe WXIYQFSXe

*·Fb¦F°FF³F AüSX/¹FF CXÀFIYe ½FÀFc»Fe IYe d°Fd±F °FIY dIYE ¦FE AFIYdÀ¸FIY ½¹F¹FûÔ, »FF¦F°FûÔ, ´Fi·FFSXûÔ AFdQ IZY ÀFF±F-ÀFF±F ¶FIYF¹FF ¸Fc»F SXFdVF ´FSX 18 ´Fid°FVF°F ´Fid°F½F¿FÊ IYF AF¦FF¸Fe ¶¹FFªF IZY ÀFF±F-ÀFF±F »FF¦Fc A³FbÀFFSX ¶FIYF¹FF ¶¹FFªFÜÄFF°F ·FSXûÔ/QF½FûÔ IYe CXQЧFû¿F¯FF

E¨FOXeERYÀFe d»F0 IZY ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe IYe CX°IÈYáX ªFF³FIYFSXe AüSX ÀFc¨F³FF ¸FZÔ ÀFZ½F AüS d³F¸³FFadIY°F IYû LXûOÞXIYSX CX´FSXû¢°F A¨F»F ÀF¸´FdØF¹FûÔ/´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F¹FûÔ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ IYûBÊX ·Fe ·FFSX/QF½FF ³FWXeÔ W`X:-E. IiY.ÀFa. 1 ¸FZÔ ÀFc¨Fe¦F°F ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ AQF»F°Fe ¸FbIYQ¸FZÔ/IYF¹FʽFFWXe:-IZYÀF ³Fa. ½FFQ IYF VFe¿FÊIYfY¯F ½FÀFc»Fe Ad²FIYSX¯F-II (OXeAFSXMXe), dQ»»Fe IZY ÀF¸FÃF »Fd¸¶F°F EÀFE OXe½FFBÊX ³Fa. 56 AFGRY 2019 ¸F`ÀFÀFÊ d¦FSX³FFSX EÀ±ûdMX¢ÀF E¢ÀF´FûMÐXÀFÊ ´FiF.d»F. ¶F³FF¸F E¨FOXeERYOXe d»F0 E½Fa A³¹F¶Fe. IiY.ÀFa. 2 ¸FZÔ ÀFc¨Fe¦F°F ´Fid°F·Fcd°F AFdÀ°F IZY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ AQF»F°Fe ¸FbIYQ¸FZÔ/IYF¹FʽFFWXeÔ:-IZYÀF ³Fa. ½FFQ IYF VFe¿FÊIYfY¯F ½FÀFc»Fe Ad²FIYSX¯F-I (OXeAFSXMXe), dQ»»Fe IZY ÀF¸FÃF »Fd¸¶F°F EÀFE ³Fa. 327 AFGRY 2018 ªFeAFSX´FeE»F ¶F³FF¸F E¨FOXeERYÀFe d»F0 E½Fa A³¹FfY¯F ½FÀFc»Fe A´Fe»Fe¹F Ad²FIYSX¯F (OXeAFSXEMXe), dQ»»Fe IZY ÀF¸FÃF »Fd¸¶F°F A´Fe»F ³Fa. 12 AFGRY 2019 ªFeAFSX´FeE»F ¶F³FF¸F E¨FOXeERYÀFe d»F0 E½Fa A³¹F

d¶FIiYe CX¢°F ½FFQ(QûÔ)/IYF¹FʽFFWXe(AûÔ) ¸FZÔ ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F ´FSX ¸FF³F³Fe¹F OXeAFSXMXe/OXeAFSXEMXe õXFSXF ´FFdSX°F dIYE ¦FE A³FbÀFFSX AFQZVFûÔ, d³FQZÊVFûÔ AFdQ AüSX/¹FF IZY Aad°F¸F d³F¿IY¿FÊ IZY A²Fe³F WXû¦FeÜ ÀFRY»F ¶Fû»FeQF°FF/IiZY°FF IYû CX³F ÀF·Fe ·FFSXûÔ IYF d³F½FÊWX³F IYSX³FF WXû¦FF dªFÀFIYe CX¢°F ·FFSXûÔ ÀFdWX°F CX¢°F ¨F»F ÀF¸´FdØF/´Fid°F·Fcd°F AFdÀ°F °F±FF ¸FF³F³Fe¹FOXeAFSXMXe/¸FF³F³Fe¹F OXeAFSXEMXe IZY AFQZVFûÔ/d³FQZÊVFûÔ IZY A²Fe³F W`XÜE¨FOXeERYÀFe ³FZ CX¢°F ½FFQ/IYF¹FʽFFdWX¹FûÔ ¸FZÔ AF½FZQIYûÔ IZY QF½FûÔ IYû À½FeIÈY°F ³FWXeÔ dIY¹FF W`X AüSX d½FØFe¹F AFdÀ°F¹FûÔ IZY ´Fid°F·Fcd°FIYSX¯F °F±FF ´Fb³Fd³FʸFFʯF AüSX ´Fid°F·Fcd°F dWX°F IZY ´Fi°F½FʳF Ad²Fd³F¹F¸F, 2002 IZY A²Fe³F VFd¢°F¹FûÔ IZY A³Fb´FF»F³F ¸FZÔ ´FiÀ°FFd½F°F d¶FIiYe, ªF`ÀFFdIY ¹FWXFa d³F¸³F ´FdSXIYd»´F°F W`X, E¨FOeERYÀFe IZY ´FFÀF CX´F»F¶²F CX´FF¹FûÔ °F±FFAd²FIYFSXFZÔ ´FSX IYûBÊX ´Fid°FIcY»F ´Fi·FF½F ³FWXeÔ OXF»FZ¦FeÜAFªF IYe d°Fd±F IYû CX¢°F A¨F»F ÀF¸´FdØF¹FûÔ/´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F¹FûÔ IYF d³F´FMXF³F IYSX³FZ AüSX/¹FF ¶FZ¨F³FZ, WXÀ°FFa°FdSX°F IYSX³FZ ÀFZ E¨FOXeERYÀFe/E¨FOXeERYÀFe IZY ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe IZY d»FE d³F¿û²FFÄFF AüSX/¹FF d³FSXû²FIY IYF IYûBÊX AFQZVF ³FWXeÔ W`XÜE¨FOXeERYÀFe CX³F QÀ°FF½FZªFûÔ ¸FZÔ ÀF¸FFd½FáX ªFF³FIYFSXe IYe ÀFMXeIY°FF °F±FF ´Fc¯FÊ°FF IYû ´Fi¸FFd¯F°F ³FWXeÔ IYSX°FF W`X ªFû CX¢°F IYF¹FʽFFdWX¹FûÔ(ªFû Ad²Fd³F¯FʹF »Fd¸¶F°F W`ÔX) ¸FZÔ ¹FF AF½FZQIY õXFSXF ´FiÀ°Fb°F dIYE ¦FE A·¹FF½FZQ³F IYd±F°F dIYÀFe A³¹F °F±¹F ¨FFWZX ½FFQ ¹FF A³¹F±FF ¸FZÔ WXû IYe ¸FüªFcQ¦Fe IZY øY´F ¸FZÔ d½FV½FFÀF dIY¹FF ªFF°FF W`XÜ´FiÀ°FFd½F°F IiZY°FF/¶Fû»FeQF°FF °F±FF BX¨LbXIY ´FFdMÊX¹FûÔ CX¢°F IYF¹FʽFFdWX¹FûÔ/´FFdSX°F AFQZVFûÔ ¸FZÔ QFd£F»F dIYE ¦FE ½FFQûÔ IYF d³FSXeÃF¯F À½F°FaÂF øY´F ÀFZ IYSX ÀFIY°Fe W`ÔX dªFÀF¸FZÔ E¨FOXeERYÀFe IZY ´FFÀF CX´F»F¶²F CXÀFÀFZ ªFbOÞZX À½F°½FFd²FIYFSX IZY QÀ°FF½FZªFûÔ °FIY ÀFed¸F°F ³FWXeÔ °F±FF ´FiÀ°FF½F ´FiÀ°Fb°F IYSX³FZ ÀFZ ´FWX»FZ ÀF·Fe ´FiIYFSX ÀFZ À½F¹Fa IYû ÀFa°FbáX IYSX³FF VFFd¸F»F W`XÜÀFe. IiY.ÀFa. 2 ¸FZÔ ÀFc¨Fe¶FðX ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ:- MXFBXIcY³F BX½FZÔMÐXÀF E¯OX ´Fi¸FûVF³ÀF ´FiF.d»F. °F±FF ¦FbOX¦FFa½F SmXdIiYEZVF³F ´FFIÊY d»F. IZY ¶Fe¨F d³F¿´FFdQ°F »FFBXÀFZÔÀF E¦Fie¸FZÔMX dQ³FFaIY 21 A¦FÀ°F, 2014 AF¦FF¸Fe øY´F ÀFZ 02 ªFc³F, 2017 IYû ÀFaVFûd²F°F dªFÀFIZY õXFSXF kk´Fid°F·Fc°F AFdÀ°Fll ¸FZÔ IZY½F»F ´Fc½FÊ-d³F²FFÊdSX°FÀ±FF³F, EIY ¸FFdÀFIY VFb»IY, ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ÷Y. 1,68,000/- (÷Y´FE EIY »FF£F AOÞXÀFNX WXªFFSX ¸FFÂF) IZY øY´F ¸FZÔ W` ªFû »FFBXÀFZÔÀF SXFªFe³FF¸FF IZY A³FbÀFFSX 5 ´Fid°FVF°F ½FÈdðX IZY A²Fe³F W`X, IZY d»FE ÀFF½FʪFd³FIY d½FÄFF´F³F IZY ´FiQVFʳF IZY ´Fi¹FûªF³F WZX°Fb, MXFBXIcY³F BX½FZÔMÐXÀF E¯OX ´Fi¸FûVF³ÀF ´FiF.d»F. IYû »FFBXÀFZÔÀF dQ¹FF ¦F¹FF W`XÜOXe. IiY.ÀFa. 2 ¸FZÔ ÀFc¨Fe¶FðX ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ: WXdSX¹FF¯FF ÀMZXMX BaXOXdÀMÑX¹F»F E¯OX BaXRiYFÀMÑX¢¨FSX OZX½FZ»F´F¸FZÔMX IYFSX´FûSmXVF³F d»F0 (E¨FEÀFAFBÊXAFBÊXOXeÀFe)X ³FZ IY¸´F³Fe/ÀFWX¹Fûd¦F¹FûÔ ÀFZ d³F¸³Fd»Fd£F°F IYF QF½FF dIY¹FF W`X:-i. BXd¢½FMXe IYe ´Fb³F: £FSXeQ IZY IYFSX¯F ÷Y. 16.40 IYSXûOÞX (¸Fc»F: ÷Y. 2,79,75,000/- + ¶¹FFªF: ÷Y. 13,60,99,150/-) 31.03.2019 IYû QZ¹F¹Fû¦¹F W`X (»FZ£FF´FSXeÃF¯F IZY A²Fe³F) ÀFF±F ¸FZÔ ÀFWXF¹F°FF ÃûÂF ÀF¸FÓFü°FF IZY £FaOX 24 IZY A³FbÀFFSX ·Fb¦F°FF³F IYe d°Fd±F °FIY AF¦FF¸Fe ¶¹FFªFÜii. IYd±F°F IY¸´F³Fe õXFSXF ´Fi·FFdSX°F SX£FSX£FF½F IZY IYFSX¯F ÷Y. 10,55,479/- QZ¹F¹Fû¦¹F W`XÜ

¶FWXSXWXF»F ¶Fa²FIY dQ³FFaIY 11.10.2007 IYe A³FF´FdØF ÀFF±F ¸FZÔ ´FdNX°F E¨FEÀFAFBÊXAFBÊXOXeÀFe õXFSXF ªFFSXe ´FÂF dQ³FFaIY 12.11.2007 IYe VF°FûË ¸FZÔ, E¨FEÀFAFBÊXAFBÊXOXeÀFe IZY CX¢°F ÀFc Fe¶FðX QF½FûÔ ¸FZÔ ÀFZ, IZY½F»F ³Fe»FF¸Fe IZY A²Fe³F ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY IZY½F»F kkSX£FSX£FF½F ´Fi·FFSXll QZ¹F¹Fû¦¹F W`XÜd¶FIiYe IYe d³F¹F¸F ½F VF°FûË:-1. CX´FSXû¢°F d³FdQÊáX A¨F»F ÀF¸´FdØF/´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ d½F½FSX¯FûÔ IYû ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe/E¨FOXeERYÀFe d»F0 IYe CXd¨F°F ªFF³FIYFSXe ½F ÄFF³F IZY A³FbÀFFSX d³FdQÊáX dIY¹FF ¦F¹FF W`XÜ ¶FWXSXWXF»F, ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe/E¨FOXeERYÀFe d»F0 IYd±F°F d½F½FSX¯FûÔ IYe dIYÀFe ÂFÈdMX, ¦F»F°F ¶F¹FF³Fe ¹FF ·Fc»F-¨FcIY IZY d»FE dªF¸¸FZQFSX ³FWXeÔ WXû¦FFÜ

BXÀFd»FE ¶Fû»FeQF°FFAûÔ ÀFZ CX³FIZY dWX°F ¸FZÔ ÀF»FFWX Qe ªFF°Fe W`X dIY ¶Fûd»F¹FFa ´FiÀ°Fb°F IYSX³FZ ÀFZ ´FWX»FZ CX¢°F AadIY°F A¨F»F ÀF¸´FdØF/´Fid°F·Fcd°F AFdÀ°F ÀFZ ªFbOÞXe CX¢°F °F±FF A³¹F ÀF·Fe ÀFa¶Fad²F°F d½F½FSX¯FûÔ/¸FWX°½F´Fc¯FÊ ªFF³FIYFSXe IZY ÀFa¶F²F ¸FZÔ À½F¹Fa ÀFa°FbáX WXû »FZÔÜ2. ÀFFad½Fd²FIY ¶FIYF¹FûÔ ªF`ÀFZ ÀF¸´FdØF IYSX/CX´FIYSX °F±FF WXÀ°FFa°FSX¯F ´Fi·FFSXûÔ, d¶FªF»Fe IZY ¶FIYF¹FûÔ, ªF»F ´Fi·FFSXûÔ IZY ¶FIYF¹FûÔ °F±FF ¶FZ¨Fe ªFF SXWXe ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F(¹FûÔ) IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ÄFF°F °F±FF AÄFF°F A³¹F ´Fi·FFSX, IYF d³F¸FFʯF ´FiÀ°Fb°F IYSX³FZ ÀFZ ´FWX»FZ ¶Fû»FeQF°FF õXFSXF dIY¹FF ªFFE¦FF AüSX CXÀFIZY ·Fb¦F°FF³F IYe dªF¸¸FZQFSXe ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY IiZY°FF

IYe WXû¦FeÜ3. ªFWXFh ·Fe »FF¦Fc WXû¦FF, ÷Y. 50 »FF£F IZY ¶FSXF¶FSX °F±FF Ad²FIY d½F¨FFSX¯Fe¹F ½FF»Fe A¨F»F ÀF¸´FdØF IZY WXÀ°FFa°FSX¯F ´FSX d½FIiZY°FF IYe AûSX ÀFZ d½F¨FFSX¯Fe¹F IbY»F d¶FIiYe SXFdVF IZY 1 ´Fid°FVF°F IYe QSX ÀFZ pû°F ´FSX IYSX IYMXü°Fe (MXeOXeEÀF) IYe dªF¸¸FZQFSXe ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IZY IiZY°FF IYe W`X AüSX AF¹FIYSX Ad²Fd³F¹F¸F IYe ²FFSXF 194 AFBÊX/E IZY

A²Fe³F CXÀFZ ÀF¸Fbd¨F°F ´FiFd²FIYSX¯F ¸FZÔ ªF¸FF IYSX³FF WXû¦FFÜ4. d¶FIiYe d³F²FFÊdSX°F BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹F ¸FZÔ d³FdQÊáX d³F¹F¸F, VF°FûË °F±FF dOXÀ¢»FZ¸FÀFÊ, ´FiÀ°FF½F À½FeIÈYd°F ´FÂF, ÀFF½FʪFd³FIY ÀFc¨F³FF, d³F¸³FFadIY°F d³F¹F¸FûÔ ½F VF°FûË °F±FF A³¹F IYûBÊX ÀFa¶Fad²F°F AF»FZ£¹FûÔ IZY A²Fe³F W`XÜ5. CX¢°F ½Fd¯FÊ°F A³FbÀFFSX, ´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F, IYFG»F¸F (ªFe) ¸FZÔ AadIY°F dIYE ¦FE A³FbÀFFSX d³FSXeÃF¯F WZX°Fb CX´F»F¶²F W`XÜ6. BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹F IYû ½FZ¶FÀFFBXMX www.hdfc.com ÀFZ ´FiF~ dIY¹FF ªFF ÀFIY°FF W`X ¹FF E¨FOXeERYÀFe d»F., dõX°Fe¹F °F»F, dQ I`Yd´FMX»F IYûMÊX, ¸Fbd³FSXIYF, ¶FF‘ dSXa¦F SXûOX, Aû»FûRY ´FF»¸FZ ¸FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe-67 ¸FZÔ ´FiF~ dIY¹FF ªFF ÀFIY°FF W`XÜ7. ÀF¸´FdØF IZY d³FSXeÃF¯F IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ dIYÀFe ÀFWXF¹F°FF WZX°Fb ¹FF BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹F IYû ´FiF~ IYSX³FZ WZX°Fb AüSX A³¹F IYûBÊX ´FcLX°FFLX WZX°Fb, IÈY´F¹FF ßFe AªFb AVFûIY, ´FiFd²FIÈY°F ´FiFd²FIYFSXe, E¨FOXeERYÀFe d»F. (011-41596568, ¸Fû¶FFBX»F ³Fa. 9971380421) ¹FF ßFe ÀFd¨F³F IY´FcSX, ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe, E¨FOXeERYÀFe

d»F. (011-41596676, ¸Fû¶FFBX»F ³Fa. 8968570037) ÀFZ ÀFa´FIÊY IYSmÔXÜ8. ¶Fû»FeQF°FFAûÔ õXFSXF CX¢°F AadIY°FF³FbÀFFSX ªF¸FF ²FSXûWXSX SXFdVF (BÊXE¸FOXe) IYû ¸FbWXSX¶FaQ d»FRYFRZY ¸FZÔ kkE¨FOXeERYÀFe d»Fd¸FMZXOXll IZY ´FÃF ¸FZÔ QZ¹F¹Fû¦¹F dOX¸FF¯OX OÑXFµMX/´FZ AFGOÊXSX õXFSXF ªF¸FF dIY¹FF ªFFE¦FF AüSX E¨FOXeERYÀFe d»F., dQ I`Yd´FMX»F IYûMXÊ, ¸Fbd³FSXIYF, ¶FF‘ dSaX¦F SXûOX, Aû»FûRY ´FF»¸FZ ¸FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe-67 ¸FaZ ªF¸FF IYSX³FF WXû¦FFÜ9. ³¹Fc³F°F¸F ¶Fû»Fe ½FÈdðX SXFdVF IYFG»F¸F (AFBÊX) ¸FZÔ AadIY°FF³FbÀFFSX W`ÔXÜ10. ´FiÀ°FF½F SXFdVF (BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹F ¸FZÔ AadIY°F IYe ªFF³Fe W`X) AFSXdÃF°F ¸Fc»¹F ÀFZ IY¸F ³FWXeÔ WXû¦Fe AüSX ¶Fû»FeQF°FF CX¢°F AadIY°F ¶Fû»Fe ½FÈdðX SXFdVF IZY ¦Fb¯FªFûÔ ¸FZÔ A´F³FZ ´FiÀ°FF½FûÔ ¸FZÔ ÀFb²FFSX IYSmÔX¦FZÜ11. BÊXE¸FOXe IZY ·Fb¦F°FF³F d½F½FSX¯FûÔ IZY ÀFF±F d½Fd²F½F°F ÀF¸´FcdSX°F BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹F IYû E¨FOXeERYÀFe d»F., dQ I`Yd´FMX»F IYûMÊX, ¸Fbd³FSXIYF, ¶FF‘ dSaX¦F SXûOX, Aû»FûRY ´FF»¸FZ ¸FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe-67 ¸FaZ ªF¸FF IYSX³FF WXû¦FFÜ12. ÀF·Fe ªFøYSXe AF»FZ£¹FûÔ IYF d³F²FFÊdSX°F °FSXeIZY ÀFZ BÊXE¸FOXe IZY ÀFF±F d³F²FFÊdSX°F BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹FûÔ ¸FZÔ ¶Fûd»F¹FûÔ IYe ´FiÀ°Fbd°F IYe Aad°F¸F d°Fd±F IYFG»F¸F (E¨F) ¸FZÔ AadIY°F IYe ¦F¹Fe W`XÜ13. A²FcSmX BÊX-³Fe»FF¸Fe ¶Fû»Fe AF»FZ£¹F ¹FF A´F¹FFÊ~ BÊXE¸FOXe XSXFdVF ½FF»Fe ¶Fûd»F¹FFa ¹FF CX´FSXû¢°F IYFG»F¸F (E¨F) ¸FZÔ AadIY°F IYe ¦F¹Fe d°Fd±F IZY ¶FFQ ´FiF~ ¶Fûd»F¹FFa A½F`²F ¸FF³Fe ªFFEa¦FeÜ14. ÀFVF°FÊ ´FiÀ°FF½F A½F`²F ¸FF³FZ ªFFEa¦FZÜ15. ¸F`ÀFÀFÊ ßFeSXF¸F AFGMXû¸FFG»F BaXdOX¹FF d»Fd¸FMZXOX BÊX-¶Fû»Fe QZ³FZ IYe ´FidIiY¹FF IZY ªFdSXE ³Fe»FF¸Fe ÀFa¨FFd»F°F IYSX³FZ ½FF»FZ ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe IYe ÀFWXF¹F°FF IYSmX¦FFÜ16. CX¢°F AadIY°F d³F²FFÊdSX°F d°Fd±F ½F ÀF¸F¹F IZY AaQSX d¶FIiYe ÀFc¨F³FF ¸FZÔ °F±FF BXÀF¸FZÔ AadIY°FF³FbÀFFSX ªFøYSXe AF»FZ£¹FûÔ IZY ÀFF±F ¶Fû»Fe IYe ´FiFd~ ´FSX, https://eauctions.samil.in ¸FZÔ AFG³F»FFBX³F ³Fe»FF¸Fe ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ WZX°Fb ´FFÂF ¶Fû»FeQF°FFAûÔ/ÀFa·FFd½F°F IiZY°FFAûÔ IYû ßFeSXF¸F AFGMXû¸FFG»F BaXdOX¹FF d»Fd¸FMZXOX õXFSXF EIY ´FFÀF½FOÊX/¹FcªFSX

AFBÊXOXe ´FiQF³F dIY¹FF ªFFE¦FFÜ17. BXÀF ´Fi¹FûªF³F WZX°Fb ßFeSXF¸F AFGMXû¸FFG»F BaXdOX¹FF d»Fd¸FMZXOX õXFSXF ªFøYSXe ´FidVFÃF¯F ´FiQF³F dIY¹FF ªFFE¦FFÜ18. BÊX-¶Fû»Fe QZIYSX ¹FWX ³Fe»FF¸Fe, IYFG»F¸F (ªFZ) ¸FZÔ AadIY°FF³FbÀFFSX d°Fd±F ½F ÀF¸F¹F IYû ÀFa¨FFd»F°F WXû¦FeÜ19. A¨F»F ÀF¸´FdØF/´Fid°F·Fc°F AFdÀ°F IYû AFSXdÃF°F ¸Fc»¹F ÀFZ IY¸F ¸FZÔ ³FWXeÔ ¶FZ¨FF ªFFE¦FFÜ20. ÀF¸´FdØF IYe d¶FIiYe ´FSX, IiZY°FF IZY ´FFÀF E¨FOXeERYÀFe d»F. ¹FF CXÀFIZY ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe IZY d½F÷YðX dIYÀFe ·Fe ´FiIÈYd°F IYF IYûBÊX QF½FF ³FWXeÔ WXû¦FFÜ21. BÊX-¶Fû»Fe CX¢°F IYFG»F¸F (ªFZ) ¸FZÔ d³FdQÊáX ÀF¸F¹F IYû VFb÷Y WXû¦Fe °F±FF ÀF¸FF~ WXû¦FeÜ ¶FWXSXWXF»F, ¹FdQ ¶Fû»Fe BXÀF¸FZÔ d³FdQÊáX ¶FaQ WXû³FZ IZY ÀF¸F¹F ÀFZ 5 d¸F³FMX ´FWX»FZ ´FiF~ WXû°Fe W`X °Fû WXSX ¶FFSX ´FiÀ°FFd½F°F ¶Fû»Fe IYF ÀF¸F¹F ´FFa¨F d¸F³FMX °FIY ¶FPÞXF dQ¹FF ªFFE¦FFÜ ³Fe»FF¸Fe ÀF¸FF~ IYSX Qe ªFFE¦Fe ¹FdQ Ad·F½Fd²FÊ°F ´FFa¨F d¸F³FMX IYe A½Fd²F IZY QüSXF³F

IYûBÊX ¶Fû»Fe ´FiF~ ³FWXeÔ WXû°Fe W`XÜ22. dIYÀFe ·Fe IYFSX¯F ÀFZ ³Fe»FF¸Fe ´FidIiY¹FF IYû SXïX IYSX³FZ AüSX ªF¸FF dIYE ¦FE BÊXE¸FOXe IYû ½FF´FÀF IYSX³FF ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe IZY À½Fd½F½FZIY ´FSX d³F·FÊSX IYSX°FF W`X AüSX ¶Fû»FeQF°FFAûÔ ÀFZ BXÀF ÀFa¶Fa²F ¸FaZ IYûBÊX ·Fe QF½FF ¹FF ´Fid°Fd³Fd²F°½F ´FSX E¨FOXeERYÀFe d»F0 IYûBÊX ªF½FF¶F ³FWXe QZ¦FFÜ23. ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe BXÀFIYF d¶F³FF IYûBÊX IYFSX¯F ¶F°FFE ÀF½FûÊ©F AüSX/¹FF ÀF·Fe ¶Fû»Fe(¹FûÔ) IYû À½FeIYFSX IYSX³FZ IYF SXXïX IYSX³FZ ¹FF AF¦FZ ¶FPÞXF³FZ ¹FF d¶FIiYe IYû SXïX IYSX³FZ, ªFû ·Fe ¸FF¸F»FF WXû AüSX d¶F³FF ´Fc½FÊ ÀFc¨F³FF dQE BXÀF d¶FIiYe IZY dIYÀFe ·Fe d³F¹F¸F E½Fa VF°FûË ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYSX³FZ IYF ·Fe ½FFÀ°Fd½FIY Ad²FIYFSX ÀFbSXdÃF°F SX£F°FZ W`ÔXÜ24. ¹FWX d¶FIiYe ÀF½FûÊ©F ¶Fû»FeQF°FF IYû ´FiQF³F IYe ªFFE¦Fe ªFû ´Fid°F·Fc°F »FZ³FQFSX ¹FF³Fe E¨FOXeERYÀFe d»F0 õXFSXF ´FbdáX ´FSX d³F·FÊSX IYSmX¦FFÜ25. ÀFRY»F ¶Fû»FeQF°FF IYe BÊXE¸FOXe IYû ÀF¸FF¹FûdªF°F IYSX d»F¹FF ªFFE¦FF °F±FF ÀF·Fe A³¹F AÀFRY»F ¶Fû»FeQF°FF IYFZ ¹FWX ³Fe»FF¸Fe IYe d°Fd±F ÀFZ 10 dQ³FûÔ IZY AaQSX ½FF´FÀF IYSX dQ¹FF ªFFE¦FFÜ ªF¸FF ²FSXûWXSX SXFdVF ´FSX IYûBÊX ¶¹FFªF ³FWXea dQ¹FF ªFFE¦FFÜ26. ¶Fû»Fe QÀ°FF½FZªFûÔ IZY ÀFF±F-ÀFF±F ¶Fû»FeQF°FFAûÔ IYû CX³FIYF/CX³FIYe RYûMXû ´FWX¨FF³F ´Fi¸FF¯F ªF`ÀFZ ´FFÀF´FûMÊX, ¸F°FQF°FF ´FWX¨FF³F ´FÂF, SXFVF³F IYFOÊX, OÑXFBÊXd½Fa¦F »FFBÊÀFZÔÀF IYe ´Fid°F, AF¹FIYSX d½F·FF¦F õXFSXF ªFFSXe ´F`³F IYFOÊX IYe ´Fid°F AFdQ °F±FF ¶Fû»FeQF°FF õXFSXF CX³FIYF/CX³FIZY ´Fid°FWXÀ°FFÃFdSX°F AF½FFÀF IYF ´Fi¸FF¯F ·Fe ÀFa»F¦³F IYSX³FF WXû¦FFÜ27. ÀFRY»F ¶Fû»FeQF°FF IYû E¨FOXeERYÀFe õXFSXF ´FiÀ°FF½F IYe À½FeIYFSXûd¢°F IYe ´FbdáX ´FSX °FbSaX°F ¹FF³Fe CXÀFe dQ³F ¹FF A¦F»FZ IYF¹FÊ dQ½FÀF IZY ¶FFQ ³FWXe, ªFû ·Fe ¸FF¸F»FF WXû (´Fid°F·Fcd°F dWX°F (´Fi½F°FʳF) d³F¹F¸FûÔ, 2002 IZY d³F¹F¸F 9(3) IZY ÀFaVFûd²F°F ´FiF½F²FF³FûÔ IZY A³FbÀFFSX) ´FiÀ°FF½F SXFdVF (BÊXE¸FOXe IYe SXFdVF IYû VFFd¸F»F IYSX) IYF 25 ´Fid°FVF°F

·Fb¦F°FF³F IYSX³FF WXû¦FF A³¹F±FF ªF¸FF IYe ¦FBÊX BÊXE¸FOXe ªF¶°F IYSX »Fe ªFFE¦FeÜ ´FiÀ°FF½F SXFdVF IYF Vû¿F 75 ´Fid°FVF°F IYF ´Fid²FIÈY°F Ad²FIYFSXe õXFSXF d¶FIiYe IYe ´FbdáX IZY 15 dQ³FûÔ IZY AaQSX ·Fb¦F°FF³F IYSX³FF WXû¦FFÜ ¹FdQ d³F²FFÊdSX°F ÀF¸F¹F IZY AaQSX Vû¿F SXIY¸F IYû ªF¸FF ³FWXeÔ dIY¹FF ªFF°FF W`X °Fû ´Fid°F·Fcd°FdWX°F (´Fi½F°FʳF) d³F¹F¸FûÔ, 2002 IZY d³F¹F¸F9(4) IZY ÀFaVFûd²F°F ´FiF½F²FF³FûÔ IZY A³FbÀFFSX 25 ´Fid°FVF°F SXIY¸F ªF¶°F IYSX »Fe ªFFE¦FeÜ

dMX´´F¯Fe: ¶Fû»FeQF°FF À½F¹Fa IZY dWX°F ¸FZÔ Aad°F¸F d¸F³FMX ½F ÀF`IZY¯OX ¸FZÔ ¶Fû»Fe »F¦FF³FZ ÀFZ ¶F¨FZÔÜ ½FZÔOXSXûÔ IYe AûSX ÀFZ dIYÀFe ·Fe ¨FcIY/AÀFRY»F°FF (BaXMXSX³FZMX IYe AÀFRY»F°FF, d¶FªF»Fe ¦Fb»F AFdQ IZY d»FE ³F °Fû E¨FOXeERYÀFe d»F0 AF`SX ³F WXe ÀFZ½FF ´FiQF°FF dªF¸¸FZQFSX WXûÔ¦FZÜ EZÀFe d½F¿F¸F ´FdSXdÀ±Fd°F¹FûÔ ÀFZ ¶F¨F³FZ IZY d»FE ¶Fû»FeQF°FFAûÔÀFZ d³F½FZQ³F W`X dIY ½FZ ÀF·Fe ªFøYSXe ½¹F½FÀ±FF/½F`IYd»´FIY ½¹F½FÀ±FF ªF`ÀFZ ¶F`IY-A´F ´FF½FSX AF´Fcd°FÊ ¹FF ªFû ·Fe ªFøYSXe WXû IYSX »FZ °FFdIY ½FZ ³Fe»FF¸Fe ¸FZÔ ÀFRY»F°FF´Fc½FÊIY ·FF¦F »FZ³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F WXû ÀFIZÔYÜ

ÀFF½F²FF³Fe dMX´´F¯Fe: ½¹FF´FIY øY´F ÀFZ ¶Fû»FeQF°FFAûÔ IYû E°FQÐõXFSXF ÀFc¨F³FF Qe ªFF°Fe W`X dIY E¨FOXeERYÀFe d»F0 AüSX BXÀFIZY ´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe ³Fe»FF¸Fe d¶FIiYe ÀFc¨F³FF ¸FZÔ ½Fd¯FÊ°F IYe ¦FBÊX A¨F»F ÀF¸´FdØF IZY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ ³FIYQ »FZ³F-QZ³F ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWXeÔ WXûÔÜA¨F»F ÀF¸´FdØF IYe d¶FIiYe IZY ÀFF±F »FZ³F-QZ³F IYSX³FZ IZY d»FE E¨FOXeERYÀFe õXFSXF ´FiFd²FIÈY°F EªFZÔÀFe/d¶F¨Füd»F¹FZ IYF ³FF¸F AüSX ÀF¸´FIÊY d½F½FSX¯F ¹FdQ IYûBÊX WXû°FF W`X, CX´FSXû¢°F ½Fd¯FÊ°F ´F°FZ ´FSX IZY½F»F E¨FOXeERYÀFe d»F. IZY d»FE IYF¹FFÊ»F¹F ÀFZ ´FiF~ IYSX ÀFIY°FZ W`ÔXÜdQ³FFaIY: 10 ªFc³F, 2019 IÈY°FZ WXFCXdÀFa¦F dOX½FZ»F¸FZÔMX RYFBÊX³FZÔÀF IYFG´FûÊSmXVF³F d»F0À±FF³F: ³FBÊX dQ»»Fe WX0/-´FiFd²FIÈY°F Ad²FIYFSXe