Iglesia San Nicolás de Tolentino

  

Tel. (718) 295‐6800      www.stnicholasoftolentinebronx.org Fax  (718) 367‐7411 

Sábado Vigilia 7:00 p.m. Español (piano y cantor) 

 

Domingo 8:00 a.m. Inglés (organo y cantor) 

9:30 a.m. Español (piano y coro/cantor) 11:30 a.m. Inglés (organo y coro/cantor)

1:30 p.m. Vietnamita (piano y coro) 

Dias de Semana 8:30 a.m. Español (Lun‐Vie)   12:10 p.m. Inglés (Lun‐Vie) 7:45 a.m. Vietnamita (Jue & Sab) 

  

FORMACIÓN EN LA FE CATOLICA Todos están llamados a seguir a Jesús en la fe católica, y los católicos y bau zados (adultos, jóvenes  y  niños)  que  desean  celebrar  los  sacramentos  de  la  Confesión,  Comunión  y Confirmación,  pueden  comunicarse  con  el  coordinador  de  esta  área  para  informarse  de sobre  los varios programas disponibles.  Inscripción para estos programas se anuncia en el bole n parroquial durante el año. También, se puede hacer una cita en la oficina parroquial. Los padres de familia que desean bau zar a sus hijos (1‐5 años) están invitados a hacer una cita  en  la  oficina  parroquial  para  hablar  con  un miembro  del  equipo  parroquial  sobre  su par cipación en el programa bau smal.   SACRAMENTO DE RECONCILIACION (CONFESIONES) Sábado 4:00‐5:00 p.m. o por cita en la oficina parroquial.   MATRIMONIO Las parejas que están planificando casarse deben llamar para una cita seis meses antes de la boda.   VISITAS A LOS ENFERMOS En caso de una emergencia, llame a la oficina a cualquier hora. Por favor, infórmenos de algun enfermo o alguien que está recluido en la casa y desee recibir los sacramentos.   NUEVOS FELIGRESES Bienvenidos a todos los feligreses nuevos. Le pedimos a todos los feligreses  que se inscriban en la oficina parroquial. Invitamos a los nuevos feligreses que hagan una cita para reunirse con uno de los sacerdotes.   

2345 University Avenue Bronx, NY 10468

Horario de Misas

Horario de Oficina Parroquial

Frailes

Agustinos

Equipo Pastoral  

Padre Luis A Vera, OSA Pastor 

Pastor@stnicholasoftolentinebronx.org P. Joseph Tran, Asociado  

P. Aldo Potencio, O.S.A., Asociado P. Frank Barr, O.S.A.  

En Residencia P. Richard Nahman, O.S.A.  

En Residencia P. William Wallace, O.S.A. 

En Residencia Br. Bienvenido Rodriguez, O.S.A. 

En Residencia

Formación

en la Fe Católica Jesus  DeLaRosa 

  

Director de Música Sr. Daniel Kirk‐Foster 

Sr. Dang Vu  

Contabilidad Sra. Shelly Parkin 

 

Mantenimiento Sr. Jesus Liriano  917‐579‐6720 

 

Oficinista Sra. Lucy Maldonado 

LUNES ‐ VIERNES 9:00 a.m. ‐ 12 p.m. abierta (12 p.m. ‐ 1 p.m. cerrada)   1:00 ‐ 5:00 p.m. abierta (5 p.m. ‐ 6 p.m. cerrada)     6:00 p.m.‐ 8:00 p.m abierta SÁBADO: 9:00 a.m. ‐ 2:00 p.m. abierta DOMINGO: 9:00 a.m.‐ 2:00 p.m. abierta

San Nicolás de Tolentino 25 de agosto 2019

Bronx, NY

Vigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario

DA LA BIENVENIDA AL EXTRANJERO Ya casi nos hemos acostumbrado a ver fotografías en las redes sociales e historias en los pe-riódicos de inmigrantes latinoamericanos y refugiados sirios escapando de la violencia y la des-trucción de sus propios países, intentando hacer una vida mejor en un lugar más seguro. También nos ha tocado ver las reacciones de las personas que intentan mantenerlas lejos de sus países, que se oponen a ayudar a los extranjeros y a los niños indefensos. ¿Se nos ha olvidado la enseñanza de Jesús de ayudar a los desamparados y a los extranjeros? “Traerán todos a sus hermanos y her-manas de todas las naciones . . . a Jerusalén, a mi monte santo, dice el Señor”. En las tres lecturas de hoy, se nos dice que debemos ser hospitalarios con los extranjeros, dar la bienvenida a los discípulos del Señor, lo cual nos lleva a la paz, y a “entrar por la puerta que es angosta” a la gloria del reino de Dios. Copyright © J. S. Paluch Co.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Hermanos y hermanas de todas las razas e idiomas acudirán a Jerusalén (Isaías 66:18-21). Salmo — Vayan por todo el mundo y prediquen el Evan-gelio (Salmo 117 [116]). Segunda lectura — Sé fuerte y soporta las pruebas como la “disciplina” de un Dios amoroso (Hebreos 12:5-7, 11-13). Evangelio — Gente del este y el oeste, del norte y del sur se sentarán a la mesa del Reino de Dios (Lucas 13:22-30). Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

PROGRAMA DE FORMACION EN LA FE

NIÑOS Y JOVENES

BAUTISMO * CONFIRMACION * PRIMERA COMUNION

REGISTRACION

En la Oficina Parroquial o haciendo cita Registre a su niño(a) ahora!

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo Vigésimo Primer Domingo del

Tiempo Ordinario Martes

Santa Mónica Miércoles

San Agustín Jueves

El Martirio de san Juan Bautista Sábado

Santa María Virgen

El Grupo Parroquial CORAZON INQUIETO

de le parroquia San Nicolás de Tolentino Te invita a disfrutar

del musical

JESUS $150 por Persona

Incluye: Transporte, Almuerzo y Entrada al Teatro El Autobús sale desde el 2345 University Ave

Para mas información: 347-571-3381· 646-626-2983· 347-490-8143

San Agus n San Agus n, llamado Aurelio Agus n, nació el año 354  d.C. de padres de clase media en  la ciudad de Thagaste, en el norte de África, ahora en Argelia. Un erudito brillante y apasio‐nado, enseñó retórica en Cartago y más tarde en Roma y Milán hasta  los  30  años.  Allí,  en Milán,  experimentó  una  dramá ca conversión al cris anismo a la edad de 32 años, lo que puso su vida en un Nuevo rumbo. Regresó al norte de África y fue orde‐nado Obispo de Hipona, donde pasaría los 44 años restantes de su vida. Él  es  el  autor  de  113  libros,  especialmente  Confesiones  y  La Ciudad de Dios. Más de 800 de sus sermones han sido preserva‐dos. Como sacerdote y obispo, viajó miles de kilómetros al ser‐vicio de la Iglesia y luchó incansablemente contra las personas que  dividían  a  los  cris anos  en  este empo  turbulento.  Poco  después  de 

su  conversión,  Agus n  escribió  su  fa‐mosa Regla para los monjes que vivían con él. De esta tradición surge el énfasis agus‐niano en  la vida  fraterna en comuni‐

dad  y  el  compromiso  de  buscar  el equilibrio tanto en la vida contempla ‐va como en la vida de acción, tal como 

Transitus Celebrando la Fiesta de San Agustín y Santa Mónica

Agosto 27 a las 7:30pm en la Iglesia

San Nicolás de Tolentino 25 de agosto 2019

Bronx, NY

Oremos por las personas de San Nicolás de Tolentino.

Oremos por los enfermos: David Ramos; Miriam Vera Oremos por los difuntos:

Lecturas de la Semana 26 de agosto 2019

Lunes: 1 Tes 1:1-5, 8b-10; Sal 149 (148):1b-6a, 9b; Mt 23:13-22 Martes: 1 Tes 2:1-8; Sal 139 (138):1-6; Mt 23:23-26 Miércoles: 1 Tes 2:9-13; Sal 139 (138):7-12ab; Mt 23:27-32 Jueves: 1 Tes 3:7-13; Sal 71 (70):1-4a, 5-6ab, 15ab, 17; Mc 6:17-291 Viernes: 1 Tes 4:1-8; Sal 97 (96):1, 2b, 5-6, 10-12; Mt 25:1-13 Sábado: 1 Tes 4:9-11; Sal 98 (97):1, 7-9; Mt 25:14-30 Domingo: Eclo 3:17-18, 20, 28-29; Sal 68 (67):4-7, 10-11; Heb 12:18-19, 22-24a; Lc 14:1, 7-14

Intenciones de la Semana 26 de agosto 2019

Lunes 8:30am 12:10pm Giacobe Phu (D) Martes 8:30am 12:10pm Miércoles 8:30am 12:10pm Aida Pereira (D) Jueves 7:45am Giuse Tien & Maria Cam (D) 8:30am 12:10pm Viernes 8:30am Sunilda Duran Ortiz (D); Manuel Fernadez (D); Gilberto Valerio (D) 12:10pm Bob Konchalski (D) Sábado 7:45am Giacobe Phu (D) 7:00pm Manuel DeJesus Henriquez, Jose Salvador Henriquez (D); Ruben Cespedes (D) Domingo 8:00am People of SNT 9:30am Juan Garcia (L); Severina Suardi, Silvestre Suardi, Marco Antonio Baez (D) 11:30am 1:30pm Maria Nguyen (D)

Lectores

FECHA

SABADO 7:00 PM

DOMINGO 9:30 AM

24 ago-25 ago

Lizette Cuadrado Milquidia Segura

Myrtha Acosta Gladys Cabrera

31 ago-1 sep

Estervina Torres Myrtha Acosta

Gaspar Abreu Rosa Abreu

7 sep-8 sep

Tarcila Ramirez Natividad Santos

Evangelina Mercedes Milquidia Segura

Ofrenda Dominical 11 de agosto 2019

Diezmo: $7,012.96 Niños: $12.00 Total: $7,024.96

RITO DE INICIACION CRISTIANA DE ADULTOS (RICA)

PREPARACIÓN SACRAMENTAL PARA ADULTOS

BAUTISMO – CONFIRMACION - COMUNION

Para adultos que no están bautizados y también para aque-llos ya bautizados y que por cualquier razón no han recibido los sacramentos de Confirmación y Comunión.

REGISTRACION

En la Oficina Parroquial o haciendo cita

Santa Mónica, nacida en Thagaste, África del Norte, alrededor del año 331, era hija de padres devotos que la educaron en la fe. Se casó con Patricius, un oficial romano pagano y tuvo tres hijos, in‐cluido Agus n. Toda la vida de Monica, así como su san ficación, estaban inextricablemente ligadas a las de Agus n. Después de ser engañada por Agus n de sus planes futuros, ella lo siguió a Milán, donde en el año 386, debido en gran parte a la predicación de San Ambrosio y su oración; Agus n finalmente se convir ó y fue bau ‐zado en la primavera de 387.  Como todos los santos de Dios, Mónica es una mujer "por todas las estaciones". Su consejo y su poderoso ejemplo como esposa son un modelo para la paz y la estabilidad domés cas. Mónica no vivió mucho después del bau‐smo de Agus n y fue sepultada en Os‐a, Italia. Su fiesta se celebra el 27 de 

agosto. Ella es patrona de esposas y víc ‐mas de abuso.

003009 St Nicholas of Tolentine www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

Don Safferstein, D.D.S.General and Cosmetic

Dentistry1 Fordham Hill Oval

718-584-5300

534 East 180 St(718) 295-6188

www.palacepaints.com

5% OFF for Parishioners

Fresh Produce • Counter MeatDairy • Frozen • Groceries

at Great Prices! Weekly SalesFREE Delivery ($50 Min.)

on Store/Phone OrdersHot Food ($10 Min) FREE Delivery

60 W. 183rd St. (718) 367-50062358 University Ave.

(718) 295-2776Catering All Occasions

10% Sr. Citizen Discount – Wed Only

John J. Kim, MDDonald Kim, OD

Natalia Elkin, MDGloria Chung, OD

Melissa Leung, MDJames Kirszrot, MD

David Rubaltelli, MDZimei Zhou, MD, PhD

1825 Riverside Dr., Suite 1B, New York, NY 10034............... (212) 304-2010

132-15 41st Ave., Suite CC, Flushing, NY 11355................... (718) 358-2010

1200 Waters Place, Suite 304 Bronx, NY 10461..................... (718) 822-2010

Nosotros Hablamos Español | Chung Toi Noi Tieng Viet

Comprehensive Eye Exams

Sell,Buy

or Rent:Call me for a freeComparative Market Analysis of your home.

Hablamos español.Jose Flores, Licensed Realtor®

Exit Realty Group2000 Williamsbridge Rd. • Bronx, NY 10461

Cell: 917-353-8808Fax: 718-409-3311www.exitflores.com

DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?

J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS

• Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!

• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available

• Excellent Commission Compensation Program

Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to RECRUITING@JSPALUCH.COM

www.jspaluch.com

EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A

POSITIVE IMPACT!

For Information ... Call

800.524.0263

www.jspaluch.com

Grow Your Business,Advertise Here.

Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: sales@jspaluch.com

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785

www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70

an Official TravelAgency of Apostleship

of the Sea-USA

WHY IS IT

A man wakes up after sleeping

under an ADVERTISED blanket

on an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamas

bathes in an ADVERTISED shower

shaves with an ADVERTISED razor

brushes his teeth

with ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soap

puts on ADVERTISED clothes

drinks a cup

of ADVERTISED coffee

drives to work

in an ADVERTISED car

and then . . . .

refuses to ADVERTISE

believing it doesn’t pay.

Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.