[fredric_jameson,_slavoj_zizek]_estudios_culturales. ensayos sobre multiculturalismo.pdf

8/19/2019 [Fredric_Jameson,_Slavoj_Zizek]_Estudios_Culturales. Ensayos sobre multiculturalismo.pdf

1/27

c

meo

dla

d

a

a

z

ód

c

um

e

m

u

b

ead

odq

e

ea

a

oa

p

sm

mou

re

d

a

d

le

sc

elonve

m

od

ep

o

Máaáeála

oa

am

éeju

va

m

eee

ap

n

a

d

a

am

o

ca

om

dv

ó

eaógu

o

c

sscP

otamé

a

nm

a

sn

a

nm

aum

a

d

od

n

ebep

ec

ao

lau

uba

ae

amn

a

re

d

au

o

H

aw

m

o

a

oa

u

e

d

u

cm

ed

unv

aoq

n

p

h

ucaa

am

eeaúm

p

n

b

ac

d

q

c

u

leom

meo

d

oaó

g

e

p

o

en

tv

oracm

eOo

deeed

n

o

a

sv

m

ec

a

có

a

oep

oso

caeep

oe

aee

ea

om

sc l

mco

m

m

c

a

o

p

c

co

e

ylom

o

m

d

e

acó

a

tam

ad

o

eD

em

q

tauoa

m

cm

u

ceoe

ea

soe

eace

ó

acmosoeoEuoC

uae

e

a

1

cuuasm

la

ló

cacuuad

ca

asmom

nou

SaoZze

Q

e

o

ae

d

ob

veo

em

p

d

R

sm

S

asaso

c

eed

p

ca

m

a

ó

o

pc

a

ea

tua

d

am

e

oesa

aree

ah

ro

pc

u

o

pc

Aa

o

oe

q

reaa

efom

som

aared

soéc

ns

o

sm

em

e

m

a

ó

m

bec

sa

q

oea

reeo

so

o

n

ae

d

soa ld

b

oeod

p

s

d

eev

c

a

lo

e

m

pc

ed

ea

oq

e

e

lae

d

asóc

u

e

poeo

a lcm

nsm

A

a

ó

o

dcasu

z

cd

vd

red

e l

h

d

qto

n

ó

id

óc

v

sem

e

á

mz

a

g

cedp

caq

tñ

e

uv

d

y

e

cu

c

a

1


2/27

Sa

Ze

¿ q

am

oeae

pc

?

Ss

da

re

q

m

ea

aN

D

e

h

a

Ea

dBe

ae

lo

Ea

U

d

p

eem

oan

c

ac

la

soa

la

ó

v

dEa

dBe

a

laree

aó

s

ead

lam

esoea

aom

c

dm

aam

cm

e

m

na

ca

be

aoa

uau

po

am

pam

e

soean

a

Ed

cop

cad

lam

e

soea

a

d

a

m

e

m

c

sotpcd

Ea

dBe

ay

d

o

o

qfu

co

m

e

éE

codlacm

c

a

a

o

co pc

am

eec

aos

taa

a

m

epoeo

s

n

e

o

ms

q

voauc

eap

e

m

sumsó

nua a

eacaez

ó

e

eefa

c

acó

c

eh

dq

la

am

ad

a

o

o

ee

fam

ad

ca

m

a

bac

m

ho

Ee

o

p

c

u

e

d

caedv

g

cm

pc

dlan

ó

uv

s

c

u

eeem

od

faaaeso

eo

fo

faam

cdlan

ó

id

ócuv

Pa

o

témn

k

a

d

m

p

d

q

m

sm

ta

a ac

c

c

o

v

v

oeu

n

óq

s

e

ao

s

cde

am

e

a

e

ae E

ta

cad

faam

cned

n

m

rau

iu

aó

oeem

c

ó

ing

c

ee

eeenv

q

labaa

d

óc

os

ped

L

p

p

v

m

aacm

e

c

o

pcbm

m pc

cod

a

oeu

1

euasm

fam

anm

o

a

m

a

a

n

c

gdoo

ñ

E

e

em

om

a

aam

e

q

d

o

uv

e

eua

só

uv

e

la

a

ó

d

d

ca

a

o

m

a

aid

d

eesm

od

laid

d

yla

cm

eu

m

ae

eU

v

a

ee

se

a

c

ea

g

ed

cacme

fu

o

cm

susu

uoH

u

p

da

a

pe

m

ane

aóc

insea

em

lam

e

oea

pe

á

a

m

lafu

ed

to

om

edlaoe

m

n

ddla

ss

d

eu

o

ala

n

au

E

e

p

oid

óc

a

v

d

d

Masoam

d

n

ófom

sóoaa

d

a

só

a

gadla m

esoea

p

u

la

afgae

taop

cad

p

ooetaosu

uod

Ma

soam

n

Eh

vn

o

e

U

v

y

ec

edp

caq

fu

o

cm

suu

uo

n

esg

c

esm

e

e

reua

d

u

baap

c

p

ah

m

a

id

óc

Snem

g

adaé

c

dealu

e

m

m

eaq

loq

incla

óm

xsae

tá

s

aU3

inee

p

cae

um

a

fom

d

a

v

d

( ode

hm

u

v

eso

dh

lode

d

hm

eba

po

eao P

au

o

ad

oa

mn

e

te

in

pau

e

ag

lo

e

a

1 Sua

ddlu

oo

m

e

a

e

o

c

toe

eoU

v

yoP

ca

a

a

ó

m

a

u

tua

U

v

v

oa

c

edp

c

a

2En

oL

Ema

p

o

L

eV

o1

p

11

1


3/27

Sn

i

ma

ae

o

ap

re

u

é

c

lo

E

oa

paa

c

uv

d

h

móc

te

q

in

pap

om

d

c

ed

p

c

lae

ec

e

d

aaé

cya

so

óce

d

a

ea

o

ddmin

óye

oaó

D

d

lu

la

idoafa

sa map

a

e

a

o

aé

cp

p

ed

p

odu

d

asod

rd

cmu

aaysoa

ec

a

lacm

pe

a

d

n

la

oaó

d

d

u

dc

id

oa

dso

o

a

eódeed

c

o

eod

le

maa

n

ód

aeao

d

oaó

y

min

ó

soaSnembg

pap

eaa

dso

ó

de

aé

c

d

e

pmeoqin

c

p

ao

E

e

B

b

ea

ampameeju

c

c

in

ólacác

fómuamax

sa

la

id

dmin

en

so

pesmeela

id

d

a

o

q

dmin

¿Cmosc

óe

csa

nsmoelad

o

a

min

eIn

p

a

u

s

dmov

ypao

u

meaed

oo

av

d

eád

a

d

loq

sue

yso

hmia

e

p

c

omp

eceaye

cá

dodta

o

maq

s

veacmp

be

la

reao

seeddmin

ó

Ed

su

caó

Un

sv

tea

a

aree

aladsnó

fe

a

e

eep

mieolaeed

su

ye

d

in

e

e

e

eesu

Nos

aad

lomismoed

in

eesa

casin

b

p

meodlap

a

aó

ed

s

aadla

JV

Ee

B

b

L

mmM

US

P

s1

Mueuasm

ta

ó

d

p

mieolaeed

su

a

eo

e

codu

su

A

o

meen

h

n

a

csa

(o e

o

o

oq

mee

c

c

ó

p

ee

oeep

mieolae

ed

su

dla

id

oafa

sa(ed

ea

o

du

aé

c

sod

d

cmu

aaysoa

oq

d

c

ad

cá

epo

ame

ea

sadeaid

oa

afo

mae

q

e a

oid

ó

c

d

su

ea

ay

ta

omadc

p

mieolae

ec

é

loe

teoid

ó

c

e

coq

c

n

le

ma

la

eao

oaede

oaóydmin

có

¿A

on

e

lomismoq

o

eh

c

e

p

smod

de

¿L

c

c

lbae

n

so

dmaa

lg

o

ad

malo

voe

alo

q

a

a

ep

smo

td

o

d

in

e

eme

e

u

n

asa

o pooa

sa

P

ota

o

a

d

o

a

oq

Fe

came

so

lama

mome

ouó

c

pe

e

elad

loa

máao

reuaa

ouame

einsp

e

e

ceos

d

laid

o

an

n

m

d

có

aso

ó

odpaameoo

mda

d

loa

Patomaep

coiman

e¿

oea

tsm

ismon

n

sb

e

ed

uó

c

d

u

vdcmu

aaaé

c

e

re

pe

me

eju

c

d

laiao

d

po

ad

lae

poaóc

asa

N

a

nó

n

meee

q

reuate

cyp

cmeein

eod

caeea

ocmou

aaaoaaa

eoe

b

e

éla ac

d

fa

smoS

taad

u

eo

h

u

q

cmeea

c

ba

nvd

s

tad

a

smoere

d

oq

loh

d

ó

c

e

u

acaó

ed

aomae

q

s

un

1


4/27

S

i

co

eed

cmole

ma

d

u

d

emin

c

ó

a

cdloq

e

ae

oaó

c

a

(e

eu

ad

lainu

aju

aod

pe

mi

n

d

c

a

n

eop

o

ee po

v

e

c

a

e

acmoeú

c

q

eae

u

ea

có

amo

o

c

lo

ta

a

e

yd

mo

e

q

p

mo

v

dc

e

oaó

(ata

d

la

emin

ó

dlo

uo

.

L

lu

p

lah

mo

aid

ó

c

yp

c

e

p

otao

au

p

aa

o

aó

d

q

se

e

p

á

me

e

moa

lc

cmoS

ta

eala

o

eap

c

No

reuaope

e

enmbed

mo

m

ieod

sd

emá

mp

a

edlops

cmu

sad

e

ted

h

sd

S

d

d

u

sg

c

e

q

re

ealacmpeu

imp

bed

laso

e

s

eq

ag

vesótac

E

cmose

P

o

nae

lo

8

sh

e

le

au

e

em

oloq

d

m

inlalóc

d

lae

ve

a

o

c

mumsa

e

p

re

e

a

lae

ma

ó

d

la

dla

ayla

u

ó

T

ma

cme

esu

eo

c

aeo

inuo

lo

mu

sa

h

o

d

uo

L

n

o

sa

c

v

e

a

alocmu

sad

t

aco

l?inee

p

a

a

d

amosoéc

on

vd

q

h

an

ova

e

eou

o

á

o

a

vd

c

asa

e

palagea

cócIo

m

u

aea

aesaamoae

p

alo

cmp

n

e

e

a

lafu

z

d

lavoe

amo

q

a

la

d

ua

p

alo

s

taylo

Ineeue

ecmu

smoeasn

mod

c

uao

ev

eú

d

o

a

a

e

an

1

cuasm

sóoe

oa

p

ab

o

aad

P

d

sn

a

máhmia

p

eagme

od

qeosh

a

ere

e

aó

deo

p

ú

mo

oiz

edsa

d

uo

p

cba

é

me

cmou

tacó

a v

d

osoasmo

L

imp

beaa

p

c

e

e

to

ea

p

co

dv

g

eyp

e

a

me

eaa

c

sóofu

p

beb

olab

ad

u

sg

c

eq

ssú

ya

ohz

e

eb

d

q

s

aa

c

a

e

c

S

d

d

u

la

ó

ea

u

o

p

cme

e

d

g

nla

ud

mpey u

me

a dlo

eh

ma

q

d

are

omáaá

dladee

a

p

c

o

innob

c

c

¿Q

dcto

eodlaeee

coa

e

toa

dlo

a

sa

Gra

Bea

Nosóoq

e

u

o

aó

h

mó

cmo

os

re

o

ao

d

n

o

a

c

cmo d

a

sn

q

a

a

ro

c

é

oalao

d

po

ad

laid

o

a

toy

Elad

aao

e

cad

c

eid

ó

c

p

p

ed

lotoe

sempesu

au

d

eds

4

A

aq

eemác

mome

od

so

dd

uv

h

p

esg

c

eq

eáemege

e

ag

ps

p

soasacmoed

la

mpcu

a

ed

laoe

e

d

h

d

éea

aalaid

oaep

á

d

la g

ec

mú

q

eáaa

e

latub

e

ae

micysoa

c

epa

u

n

cmpeu

e

laoe

q

d

as

acaod

soasmosveo

cumeetaco

Asu

oo

a

vea

uz

(ecmu

say

lo

dsd

eq

eu

veo

p

eo

pa

oao

máq

ae

b

1


5/27

Sa

i

c

ou

m

ee

en

o

n

re

d

p

cm

eC

p

eem

o

a

o

suin

fa

acm

d eomoaa

u

e

[B

to

sc

la

d

u

a

aam

e

Noma

Ie

am

tmd

pamo

a

lota

uo

d

n

ee

v

Mu

vaetaco

m

ela

sah

cmpe

d

q

cm

e

n

ovoe

q

e

hmbene

óouam

soasntam

éte

toad

s

p

edn

aa

ss

aeo

in

nob

cd

b

sn

te

oad

A

s

fnm

ed

staa

eo

n

aa

u

ed

ae

m

ó

bo

nno

e

sa

bebbo

q

a l

roo

lasoe

bg

cvz

T

re

dm

la

(m

edm

eam

e

la

caBao

in

tnodP

V

h

1

ela

e

ec

o

dlain

g

óp

ca

S

o

So

d

u

la

pen

p

uinae

e

a

op

ca

an

joab

ad

lb

a

a

m

aaL

u

a

m

add

u

s

a

ae

ed

caq

dáugoa

eg

c

e

sg

c

h

d

Yn

vm

esa

ó

e

q

lc

co

á

ú

mna

ca

odee

e

g

c

d

a

aa h

d

o

ped

sa

ea

aaó

m

ceq

cóa

ga

su

d

ea

ch

d

vd

a

au

ne

m

em

e

u

ec

ed

p

ca

edee

teS

aad

u

aa

d

o

o

v

e

smsm5

]a

nR

<.ae

oF

o

O

od1

p

1

6Ibdm

1

M

cuasm

u

só

u

u

o

c

Un

aaó

molaT

esn

ue

veed

óc

d

oq

pme

u

ádm

a

a

lanmd

e

cod

óc

hc

a

n

(L

T

c

teadm

a

dgd

pa

le

a

c

dm

a

fe

aeeg

oao

S

oSo

p

eo lp

eT

u

q

u

tu

aE

eec

eoeéasa

sa

la d

c

anfuu

codsm

em

asm

m

be

sum

eeaq

eon

eáe

emismoju

o

q

sud

aao

n

c

e

el

n

lmsm

m

e

Ela

u

c

eaó

d

ó

ceeg

oe

suam

mp

a

edloq

p

pe

C

la

mnsaóC

no

reovó l

ea

meoa

q

s

ae

apo

od

log

ela r

m

n

emec

m

aee

a

d

d

No

pe

en

dg

p

ec

n

s

epe

a

e

tame

eao

od

so

dma

aq

ne

té

og

me

ya

oa

dnea

fom

m

e

m

d

e

laAm

so

toea

e

lam

d

u

e

a

ó

sma

e

v

y

ine

e

a

vm

ein

uaa

o

d

c

m

d

usau

c

c

ju

c

ó

p

ea

a

u

hm

óc

A

n

s

o

hb

deam

elahm

d

lsau

oa

re

dohm

e

ea

amea

s

te

adla

m

d

eta

oam

vu

q

g

og

re

aud

d

E

oapaa

oq

loóeasou

ófu

e

e

pcam

ea

p

eaaa

dpnposoa

u

u

o

a

ops

óc

aco

nete

rep

odlapo

u

óssm

am

q

log

n

ese

laAm

e

mosee

1


6/27

Sa

7r

vmeen

e

sea(pa

ga

O

o

L

gd

b

s

toea

bolac

có

d

q

a

e

la

c

uab

c

dsuid

d

I lQu

a

unv

pe

meeju

c

a

ó

dc

uaQ

áeju

eeac

c

c

sureo

n

afo

a

d

P

ec

e

mismoao

d

ua

o

aomade

uó

g

a

e

o

q

ine

ac

e

ydmin

euainuceee

u

p

oc

aoq

ped

d

vsaelafomae

Q

a

ua

nsóoaeaesaud

auz

mag

n

osu

v

eds

od

p

ne

admi

n

sn

q

eu

nv

a

márac

q

e

ad

d

oeds

o

Un

a

h

u

pe

a

n

p

oig

meecua

¿

q

laAma

sresec

taafuz

aa

a

p

c

me

eg

su

a

Ha

crep

a

e

tep

ben

ep

q

a

mo

d

s

u

ame

n

pala

ama

e

mía

ácyp

ac dla

Ama

snp

q

p

ec

ao

a

mu

d

d

laAma

d

d

ahm

d

rura

n

e

ao

m

ea

d

vn

om

n

ro

o

d

S

mipo

ae

e

are

d

h

aq

p

ola

ea

einameAma

Y

a

eahmoó

bc c

sd

aq

ag

eteain

n

o

n

hmo

e

sloc

ainme

aameee

u

p

aaed

e

ofomame

ed

laArma

yamismot

emp

avd

daae

laAma

ea

cg

d

inn

o

hmo

e

P

eempo

c

lo

o

d

h

a

lafap

areb

ucmi

1

Muc

uasm

d

u

bomav

g

h

u

eam

eeu

d

e

ta

odlap

o

q

ea

a

e

lu

s

o

rá

ddma

at

q

c

la

cmasope

ds

v

an

S

a

dlo

od

q

o

rea

eú

d

yo

me

eloh

ah

L

fo

ma

mácmú

d

su

au

ce

sod

e

mi

u

d

ea e

v

d

smpeme

ed

H

a >

C

na

P

ka

esob

coa

eafó

mu

aeatacmú

q

h

ap

dd

cmpeame

e

suc

aó

o

ysd

ae

fomatoame

e

n

acmou

meoaodc

e

a

C

uap

rse

a

Eafá

c

se

ad

u

hmoo

ae

ema

yv

oeayu

e

míalbdn

hmo

fu

ta

su

eá

n

re

d

p

cmeeela

pu

d

q

eds

od

lacmu

d

mia

óo

p

fu

o

e

ta

oc

ueu

po

o

u

y

eIbdne

E

u

nv

g

ameedsno

o

mismoo

ec

lagpz

yla

hmiao

c

laq

loman

n

emec

reb

ace

re

éle

amo

dc

emo

alepn

me

la

deame

eso

ela

eyoa

p

e

loC

eapá

c

hceo

p

c

ag

e

laga

s

eame

e

vd

óu

e

loP

oloq

c

óin

g

ó

e

ep

c

n

ea

lapáce

smisma o

mu

s

aq

o

ra

ag

a

sn

eh

d

q

shceap

c

¿A

ofuadlolmied

la

d

mian

e

tamou

me

smoa

o

o

miae

p

s

IDO

c

v

c

sute

a

ssayrasa

E

lacmp

dee

ó

d

e

Hemsn

sami

1


7/27

Su

i

tep

cme

eeme

erasa

s

sae

laee

rap

c

nuos

lod

mieece

cme

e

p

oéesa

cae

u

s

edin

eayd

e

me

e

E

la

ue

co

id

óc

ea

ca

d

ao

uaen

asspee

q

e

ds

od

H

mssg

se

ee

v

E

e

cod

q

se

caadeameee

fomap

c

e

sg

rasaéelotomaain

ae

a

ds

sop

c

h

mó

c

p

oap

esa

a

e

me

erasaec

g

ao

ua

p

gaa

ea

d

eeoa

aq

s

g

Eds

op

p

sac

v

c

u

eo

u

b

eem-

pod

u

ds

od

p

c

ec

ad

d

me

smod

ao

uaed

d

e

ume

c

smoq

e

e

velamedeq

sma

e

g

c

ua

Sp

ainuod

q

c

aa

me

eaaim

a

pe

e

la

c

ua

du

ds

oou

pá

cracmeesu

v

sua

p

eP

h

máq

n

eme

s

mod

c

u

aineve

fu

me

amee

paa

me

a

aec

ad

ds

od

p

mismo

A

sd

e

a

ate

aó

d

c

e

laa

g

d

iz

edsa

q

meoe

e

a

ue

mig

q

amiep

cmeeu

e

a

asa

hmoó

c

eceaq

la

uhp

a

dq

e

d

ap

cme

ea

oq

a

ae

s

eo

E

aid

lameaemeesu

maloq

sg

c

p

ceid

ó

cmeema

e

a

e

a

a

a

e

an

e

meame

elaa

e

aéa

aeapou

me

ea

cósoomb

c

e

d

a

o

o

q

c

en

S

a

u

rasas

hcea

a

aee

eds

op

ceid

ó

c

1

cuasm

dmin

esin

n

aracmee

laba

d

la

h

moaid

ó

c

to

E

oeloq

po

e

me

eAanB

o

teae

me

ec

c

ioa

c

d

óauta

ocmou

q

b

e

ro

h

feeaaemeg

a

u

n

rasmo

yu

n

s

smo

ae

aeap

ph

imo

nunc ble

smae

d

ma

aq

q

ce

eo

omácmee

éd

c

mism

ocmoo

een

ouv

oc

a

o

q

a

u

efa

smo

Un

p

s

c

ee

p

e

empod

mo

e

q

ea

smota

omaa

aé

c

pao

mu

d

pod

dd

me

en

a

ee

meemuó

A

wz

o oap

o

b

d

lae

a

u

o

an

d

dre

a

od

e

e

v

d

lo

ta

ae

yc

p

e

oL

pcó

e

ee

p

Od

d

v

g

meed

mác

y e

rosaeac

o

n

so

o

eod

u

ds

só

aearao

ydmo

ác

Ep

be

eae

só

c

uv

laa

to

uae

eme

smodp

amov

fo

ta

dlainec

ó

e

eP

yrese

aE

p

oq

q

emo

an

sóoeq

larese

cae

nma

eaP

q

p

yc

a

g

amuume

eq

eP

mismog

a

e

co

drese

aq

fnmeen

p

ádmin

tamp

eq

e

ecod

la

d

a

e

e

só

dspn

ad

lacg

Ibdn

eoceg

o

mismodlare

eó

(cmoen

ó

c

o

v

q

o

e

sa

ólbdn

dlo

ue

mpsv

d

n

ma

e

aa

laouís nc

[g

amá

tc

Eeú

mop

od

rac

z

a

má

1


8/27

Sa

i

e

comism

od

P

e

n

dd

d

oe

d

pare

o

asmismoyc

e

uOto

d

du

e

oin

e

eq

loc

u

P

a

d

oe

té

min

h

a

d

id

d

ep

a

eP

e

empeysupo

ata

geó

see

vme

efu

o

te

q

c

a

c

u

ae

o

eg

od

a

o

uae

c

u

aaa

eeccod

p

P

ota

on

esuceed

q

la e

e

ó

du

c

e

d

lbdn

e

ozre

to

vme

eemismog

od

la e

e

ó

ea

oz

ó

dp

n

eu

eeos

od

eeccoso

euo

eosn

q

c

omau

po

o

cmieo

su d

oc

uv

eg

o

fu

e

q

d

ma

nsbe

ep

pee

u

co

n

ma

me

eL

q

h

amo

p

eempoe

e

p

din

u

ó

miaq

a

e

elapmea

p

e

la

ca

K

c

o

eVenm,

FM

taJ

n

eu

eoz

ós

a

po

mie

odspn

oq

cesueomiae

sn

q

elao

d

c

uv

d

eepo

mieolo

q

loton

ec

Lógi

dc

a

V

ve

eo

alavcoala

savmo

q

éan

sóoimpcu

re

o

aóh

mó

c

du

c

u

odtó

c

q

h

u

me

es

n

ba

d

od

c

v

smo-o

voe

dlafa

mialaley

eod

arep

d

in

vd

sn

q

a

m

áa

e

v

d

ó

c

a

smo

p

óeo

tó

c

d

su

eofaamác

o

q

loma

e

ad

od

cmp

c

v

e

c

e

ma

d

ac

d

oy ep

d

1

M

cuasm

in

vd

e

veva

meeae

smobua

a

d

p

eop

lavcmayaoo

bo

in

no

Noo

aeepo

emacq

lae

aead

Nu

v

L

smotambéc

e

aupo

ome

e

teln

A

amo

oame

elaócd

c

a

c

eon

n

vmo

mee

H

a

ss

n

eac

u

uea

dc

s

p

eq

le

malop

d

dre

ed

g

osoa

d

laase

améc

da

alain

v

gó

c

uayce

c

e

p

paa

s

taad

d

ma

eamie

od

E

a

d

Be

a

¿P

oa

oeacssp

ma

ee

urag

o

ev

dn

avdsoo

mic

¿Nostaamábe

d

u

d

lo

eod

laru

uad

e

boe

la

u

dca

h

aec

a

q

e reua

d

p

ceeed

lan

te

o

ayd

laine

n

o

z

ó

dead

c

a

c

lac

e

dsm

in

ó

d

od

E

a

N

ó

q

teamá

p

b

d

dimp

cea

co

mínmay

ce

omie

a

oaó

Dic

do

omo

css

u

h

o

ev

sempe

qu

a

ed

a

ema

cmou

pemisin

o

e

alóc

po

ad

c

a

cmoloh

h

c

v

málo

p

d

b

aeod

iz

ed

A

smo

n

ebe

ep

á

odp

d

oadmó

aaq

h

le

d

ap

c

esg

eeme

e

eeln

h

a

ec

a

Noo

oh

emo

a

oq

s

n

ropaue

u

fomamá

c

en

oaq

lo

v

e

D

d

u

p

oema

q

re

suapá

cme

eimp

be-e

la

ue

c

ta

asoo

c

go

e

c

o

ee

vmee

lalócd

c

a

nuou

ine

osoadmó

aa

1


9/27

Sa

i

m

oparesb

arq

m

á

me

a

ae

a

c

ac

e

vm

e

ss

mc

naó

cdd

o

neo

ecD

c

qeom

u

sem

e

te

ec

a

e

ea

eg

osoaceeey

eo

a

ss

mc

n

h

u

reaó

oe

v

eaé

aem

e

an

a

u

ó

d

u

a

a

sm

soaEh

d

su

no

o

me

m

op

ec

a vd

dam

e

u

cssn pu

mo

ag

eo

me

u

n

d

e

tv

a

d

mc

Mábe

a

m

u

u

a

có

vea

e

c

taelau

mc

c

cm

o

e

d

cm

om

u

eem

q

h

c

Xv

c

g

p

ylu

c

eá

h

e

Xeevm

eeua

L

oa

q

elops

m

sad

e

te

o

o

m

sa

eom

uo

op

m

o

ae

ae

ó

¿P

q

m

d

o

vveo

p

va

e

o

be

E

eonms

f1

n

oe

a

u

nv

o

a

h

e

a

eevm

eeec

asm

Ed

¿

o

o

m

sa

ee

a

De

bdauvn

opvea

lo

a

saq

eá

uge

am

a

o

e

om

em

o

d

a

g

me

auaq

v

z

a

m

a

q

ag

geo

o

m

sa

u

y

ep

me

u

ep

dd

gac

aMá

a

pa

ao

a

od

u

e

otam

c

e

e

ac

lasoe

cvp

cm

eav

a

eom

ep

ea

ad

oap

1

ue

uam

ee

e

cm

omso

ve

laoe

v

loc

d

m

eec

umsm

a

cp

v

am

rag

caez

ac

asmc

em

á

n

Ec

aa

sd

e

á

u

ao

ac

mo

q

eepod

soasm

c

as

m

h

d

m

p

d

m

a

eq

d

s

e

yq

amsm

ca

eg

en

jou

n

dsa

R

uae

v

soe

eo

q

eon

d

o

m

sa

p

eu

inc

d

la

e

á

duo

d

c

asm

ya

ala

g

s

dsoasae

re

d

eu

su

ed n

ó

dlan

ó

h

a

e

óoc

reonap

d

o

m

saq

s

ee

vm

e

soasm

E

oa

paa

oq

loa

sap

c

pcb

e

v

m

ecmo

d

ó

ee

c

tasm

e

e

d

u

d

uó

ee

u

sam

écp

c

pa

c

n

h

u

e

c

pa

sm

nm

Eu

nv

gam

e

eeeamsm

lóc

eá

pe

e

em

osoaq

te

cbe

p

oDc

m

o

d

vde

am

e

ae

noanq

aed

eao

oa

le

ed

afon

e

q

ladgaz

ó

aea

n

a

oa

e

a

ám

a

m

c

7Un

cm

e

reo

vm

eh

a

oee

m

mn

ea

m

d

m

c

d

ó

gcsoasah

a

oadsd

a

c

su

óc

mo

rasm

epecm

o

aod

d

o

aaep

d

éc

oovoep

ee

o

po

a

n

e

c

soa

sm

av

ag

daohsoa

e

naá

e

emsm

s

d

H

soca

eeua

pu

vd

od

1


10/27

So

e

la

ma

m

c

o

z

c

asm

a

doC

e

aB

Geh

ea

ecbe

p

oc

da

q

éeaelap

bd

dlo

q

é

am

u

asm

be

có

Eae

peó

m

ap

eam

elafaaasoaq

su

adoa

c

asm

cb

ep

o

um

od

necm

o

m

eam

ea

pee

eee

ee

qd

e

h

aloú

m

a

o

a

m

eaL

fu

m

a

eq

a

fcó

d

la

n

bam

e

faaad

asm

be

có

ns

eeeo

am

e

lare

d

d

loo

á

om

eaeq

soe

c

qepo

o

necm

osn

soe

oao

R

d

o

a

sm

oae

am

c

aa

e

lao

dp

y

o

oq

m

q

u

sg

poó

ceep

od

necm

ooa

E

m

roGu

s

Max

ó

la

sp

co

.d

em

ameon

a

dsgo

XXm

ea

zdeam

eareaó

d

dmn

có

c

as

a-e

a

a

a

e

cm

u

m

o

a

c

u

dn

am

n

p

c

a

lsamasma

somsm

e

e

cbe

p

oEla

co

oaed

c

asmta

do

la.m

e

ad

msm

d

cbep

og

a

aom

cm

eauó

ep

o

aoc

uinecm

obe

có

ec

s

baa

p

cad

a

cósoad

op

cp

e

L

. d

oaep

á

d

cbep

oq

pe

mn

lam

b

e

uo

sm

yc

la

a

Po

osuFnep

u

e

bod

Iudd

q

aaoec

a q

la

sd

auelvd

oreua

e

p

u

d

S

a

smR

m

eEsee

1

M

euasm

da

cbep

o(olaWodWidWe

cm

og

sm

ao

uo

nuam

eA

e

suafu

m

ael

ddbameodladsnó

e

e

uay nuae

a

a

ad

a n

tua

zó

a

c

ua

em

c

aoe

c

sd

a

m

g

sm

vv

e

a

uaz

ó

dla

uae

a

dmsm

d

m

c

uoddoq

saoeo

g

a

mm

Ea

c

ó

laVde

eo

c

n

aelo

rep

a

a

snó

e

o

co

nuae

c

uaeo

ca

eA

aTea

(cm

Gayelm

c

o

a

e

m

g

te

sem

vvee

oe

a

uua

b

c

n

témn

d

o

od

c

ó

yd

c

ó

dtamsódlanom

ó

L

c

ó

aWe

m

g

sm

v

m

da

e

e

eoq

p

e

ba

re

peem

oc

aa

uaeaaeInen

Sn

em

g

eadm

z

ó

d

ea

etoa

m

em

g

elam

d

q

e

a

om

p

e

ds

o

a

e

sa

o

ba

lsm

d

m

c

c

oev

pnp

a

aa

a

anev

o

aaeq

taadm

e

n

a

s

d

mnm

b

ooaA

e

suaiu

av

e

uod

bod

Mic

Rh

c

d

BomaT

ln

a

yo

C

asm A

me

aloid

o

d

cbep

op

so

c

póm

o

uv

cl

q

inea

8V

Tza

Iea

DgaD

wn e

Fm

o

n2

va

1

9V

Rc

dDw

n

T

shG

O

od1

\0Mic

L

Rm

dBomaT

n:a

yé

a

lsm N

Y

kAm

1

1


11/27

Sa

Ze

tuem

m

cm

e

aonvd

ea

n

e

q

p

o

aé

vn

oua

cac

u

oo

p

á

m

e

la

Mee

sc

vy

ú

a

d

d

e

anuaz

ó

daWodWidWe

d

m

c

a

c

uo

eao

dp

d

so

p

c

d

co

n

uo

e

q

n

alo og

sm

cm

Inenoe

m

c

o lc

asm

eceapa

o

pa

Lidoaueá

L

a

p

oaoe

e

m

la

g

cm

xsaep

o

a

ec

ó

e

a

có

ap

o

d

óc

aaq

c

da

p

dm

h

aom

dóc

pe

mn

e

se

p

ea

oe

laóc

e

mc

oev

dp

z

p

o

ad

loae

eme

oeee

aed

s

n

ta

d

sa

aep

o

Ooaq

o

d

a

a

m

d

óc

a

R

cee

e

óc

cm

e

am

aope

q

epa

o

do

pm

msad

n

a

lc

e

m

euéam

se

a

m

có

m

aesdFe

e

mea

a

tuarep

od

m

ae

am

ó

dEo

T

o

em

u

A

a

a

m

á

d

dc

ad

oa

c

aap

so

p

c

nm

a

eém

o

c

1

V

Sa

2e

no

ó

eM

nd

L

eV

o1

1

M

cuaw

ed

au

a

y

o

a

sm

p

dm

pad

poa

uv

op

d

óc

pam

cm

od

mnsaó

ao

y

s

on

a

a

v

obe

m

souó

pc

e

q

a

mnsaódS

SO

au

ooaev

am

h

sm

e

z

eepuasm

a

om

d

de

e

csomm

olop

c

ocude

ácea

u

reo

nuaelaom

m

cc

bolaom

d

oorasapon

um

a l

Oooc

h

a

utoeaeao

s

tem

ee E

e

d

esoe

p s

m

nc

em

á

esn

dc

asm

tad

om

c

uasay

e

u

oea

ac

có

oa

po

od

óc

cL

oea

a

bae

O

oocócP

v

uua

acm

am

pcd

md

énc

u

m

ó

s

em

á

po

n

a

qeOo e p

u u

m

as

m

d

en

e

Oe

á

a

có

dsug

e Oore ep

d

ncó

p

ac voeo

am

O

o

a

d

a

eé

ela

um

e

a

aU

ea

a

ae

u

z

aea

óm

c

oe

ra

areev

c

dá

a

a

m

laoe

ra

a

Ooesufom

a

c

b

g

oq

focu

a

m

ó

oR

d

g

Oo

Lmsm

eee

a

g

pme

u

1V

R

ccOtb

oP

dL

e

V

o1

p

2

_

1Pau

oom

daa

p

q

lao

sn

e

po

o

ad

c

ó

d

ócv

Sa

Ze

TPn{U

oF

aeL

eV

o1

c

2

1


12/27

Sa

ie

n

u

o

eoh

oe

d

a

a

B

naa

cmos

eea

fm

U

go

dEmiK

tuc

1

Esg

c

c

e

m

a

dcpnp

m

e

sute

od

eaela

fom

mo

tom

deec

copy

a

o

hoc

sboc

alocoayeo

o

tadepo

s

snm

bee

la

ueé

c

dp

z

Ed

e

su

o

lop

osad

C

ed

nm

K

ucinsa

e

q

U

go

e

am

e

fm

p

c

snu

sue

e

auev

ama

a

du

ta

nn

u

ucdo

eg

Ede

toposn

c

ee

osuvd

a

a

p

c

o

eam

s

aq

U

go

ne

ao

faam

c

c

q

eáela

b

a

ud

d

a

a

y

a

u

lm

e

n

c¿Cm

Ecc

m

m

ao

sodloB

c

q

ug

eeáaa

la

ván

fa

am

c

d

miohsóc

K

uc

msm

a

eavsó

E

eareó

a

ae

u

fe

m

nuaLE

cm

u

cá

oe

ua

cmosu

uteemooq

e

oaad

taoe

taoE

m

pca

aé

mo

aeea

d

s

a

c

e

mu

Peea

e

p

a

e

aac

d

e

coe

be L

q

am

dd

u

euco

em

a

d

bc

sm

q

fu

o

mo

p

ed

c

od

oeasm

dEw

dSd

oBe

n

mou

ep

ouad

em

e

ec

O

d

epo

au

edfaam

cJu

oc

la

p

ca

Mi1

Ma

k eo

tbRn ne

d

1 Po

dEmiK

uc

C

e

nm

n4

u

nod1

p

6

1

M

auasm

lau

a

q

c

g

Os

aameop

ca

taeae

1

U

go

eeú

m

p?

o

id

ócd

m

c

uasm

lbadO

d

e

loq

am

m

oe

aama

ep

a

o

a

b

aepesm

eo

eeUee

e

la

a

c

c

ep

á

o

ccod

so

m

c

n

m

e

be

aem

ae

q

c

taa

la

d

e

mc

O

d

e

E

a

d

ama

m

c

uasa

v

sn

eá

sun

d

pa

oa

a

ua

snaoaeb

euaoam

e

ó

o

q

c

u

aoa

a

sua

dn

O

m

e

odfa

sm

d

s

Cd

odn

p

d

b

lad

d

dm

n

a

taq

aa

u

ln

vsoa

e

ga

juod

n

o

sm

ga

zla

d

snnm

n

adid

d

n

o

y

n

co

sm

v

Sm

ae

s

nóta

poa

d

s

dcm

r

o

eraomeo

o

sa

q

neaba

de

o

m

o

Un

s

ete

a

d

ec

aapo

u

a

oac

e

taamie

opc

c

c

po

otam

e

s

m

a

uao

nom

o

cp

toóc

pac

v

b

ec

od

Y

u

d

en

m

be

aoaab

up

Y

p

eepac

oaap

e

ec

supoa

uac

o

nom

ya

q

tua

sug

E

la

ódlad

d

n

o

1E

reaóc

ea

c

ú

dad

oBc

cmou

p

aafam

m

c

v

R

aSe

T

S

s

F

mL

e

1

1


13/27


14/27

Sa

Zz

n

d

d

u

dsa

ab

ee

U

go

dd

lu

e

mú

pe

nepeao

ye

o

reev

u

c

u

mo

ó

d

cc

q

n

d

b

inepe

aleamee(emiosbo

dhm

bev

d

oq

e

a

c

labmb

c

asu

ae

g

cmie

ta

ameeyo

omio

p

ee

o

snemb

g

epesmeea

ta

d

eaao

sa

aq

fu

o

laid

oacnc p

mo

n

E

sulbotaav

e

a

Co

e

sso

a

sm(1

Umb

oE

e

me

ó

re

rag

q

d

n

loc

adl

a

u

fa

sa

late

d

d

mác

aa

ad

s

d

d

h

mo

lain

bd

h

alads

ó

rao

No

p

ah

ea

máe

v

H

en

a

s

moec

v

máp

mo

n

cv

zd

y

lúc

y

ma

e

u

ao

sa

aióc

pon

o

em

n

asa

P

eoeceos

d

K

uc

e

ra

e

sue

esa

cC

e

dcnm

d

ag

ma

a

ee

vmeeé mu

a lea

d

la

ea

p

ec

c

dmu

re

a

suso

efaa

mác u

eá

Sns

omu

ala

mía

lbdn

d

lama

eénce

B

nae

a

s

d

ba

e

d

g

oe

v

d

moe

o

d

yc

n

db

cmec

ac

a

ya

e

táe u

do

ma

nc

a

eáa

p

a

la

a ¿Cm

uo

d

o

Sad

fncó

eá

d

lag

ae

ad

ac

n

ó

d

lap

c

poo

meo

e

o

eh

d

q

lld

d

o

bob

noR

Kaa

c

u

p

aem

áq

u

cnd

agaua

alm-

1

M

euasm

pe

énc

e

B

nafu

la

n

ó

d

(u

su

e

p

ap

oomeo

Uv

ad

av

u a

ra

a

¿Cmosin

aeo

ea

p

aid

óc

mu

cuasae lc

asmo

o

d

Epo

bema

su

e ld

uv

smoEe

B

bdsn

ótenved

v

d

ela

o

ce

ue

lau

v

d

e

d

po

od

go

z

ó

c

epo

o

mpeme

aod

u

so

nen

ap

oq

ed

n

dc

u

d

n

o

od

d

lain

n

re

dreao

d

mec

go

e

auv

d

d

lafcó

q

e

galah

mo

aid

ó

c

(eE

a

olaIgeae

ta

o

mu

d

man

u

v

eq

p

te

sueoa

u

dsa

aep

od

unme

só

eegu

soa

nmeao aca

poeó

es

aegó

y

ua

mo

usueolbe

y

p

ú

mo

a

v

d

duId

ae

cod

p

d

re

uo

od

é

bé[g

d

b

a

ec

sma

e

cmou

e

oin

co

q

d

u

inue

ó

p

m

a

ec

ae

od

eseep

oq

n

p

ag

n

cuo

d

od

od

esee

L

c

ó

eq

d

d

lu

olmiee

e

eo

teu

v

en

so

n

eaeofo

a

é

bé

v

cmolad

h

mó

cq

n

p

mieid

cn

n

oro

soap

ca

(S

uae

p

ep

opes

meecmota

1

V

B

b

Leame

m

p

4

5

1


15/27


16/27

a

e

id

c

ós

auv

sma

e

a

ta

elamede

q

eameeaao

map

caed

ad

c

ó

pmaae

oe

e

lamedeq

g

sueoae

aau

d

tc

o

p

maa

S

h

ea

ren

s

aa

d

c

o

pmaa

a

omá

a

la

omae

q

sma

ealaid

c

ó

s

d

aP

v

ate

ó

e

e

v

d

aay

ea

esau

oape

oq

tealaIgeacsa

e

su

nco

p

u

la

e

ta

lfa

smod

lo

gu

race

q

e

n

va

laomadcmbn

a

d

aa

u

csa

n

c

la

eao

oaepe

min

e

c

u

y

x

lota

oeu

aame

a

od

soa

p

eo

ola

h

ane

odre

aaa

csa

c

lae

u

uad

dmin

ó

e

see

d

ma

ata

q

p

cp

e

lavd

soayo

u

lu

d

od

aeaq

aeua

mp

be

s

u

b

csa

E

re

d

cmp

c

e

o

soaq

lec

ep

aa

u

n

sóos

d

a

cmp

be

eh

d

s

u

b

csa

n

sn

q

inuosp

cbacmou

fom

aep

ccdcmp

c

ed

uv

ds

c

sa

E

laeamo

n

lafomasoape

min

e

d

u

v

c

eo

e lE

a

Na

ó

e

ta

o

v

cod

n

a

id

d

soaep

cae

eoe

d

emin

foma

mivdsoa

p

eem-

pos

o

eopoeo

p

c

cmp

n

a

c

u

afomaep

ce

q

p

cp

elav

du

v

d

miE

a

N

ó

E

loq

rep

aa

ealócd

ta

ua

aó

q

g

a

zla

d

id

ó

c

d

Ea

N

ó

o

E

a

U

d

d

1

M

cuasm

N

e

mécc

u

u

code

ó

aca

vd

lad

o

aA

ec

eá

ace

q

ine

ata

ua

a

a

d

d

q

ste

aa

rac

dlaenapo

ae

u

d

la

eeo

d

amec

p

as

u

b

amec

u

n

te

q

re

aaupo

a

ac

énc

o

a

la

oaema

on

o

o

u

ooge

lo

e

so

o

mec

ed

ap

cad

mismadsuid

d

énc

aoma

q

saeaaea

oh

amec

E

ata

ua

caó

p

me

odlac

ssu

a

late

ó

e

e

miid

d

énc

p

c

a

ymiid

d

cmo

miembod

E

a

N

ó

h

sv

ame

e

cmo

ssh

e

oo

s

ame

ea

gp

tv

q

tealapéc

d

c

óp

ócc

l

mac

uv

d

E

a

N

ó

N

eméc

L

mc

c

eh

d

ame

c

c

v

d

peame

eeeosu

med

s

p

ed

u

p

o

oid

ó

c

gg

e

su

amec

n

dma

a

eea

amec

s

v

mácmou

smpemac

fomap

alac

se

a

d

u

mu

pcd

dcmu

d

nc

rego

ode

odvd

lr

od

m

nsm

E

eca

oga

d

u

amec

-o

mábesup

dddsua

ae

e

mo

odla

in

p

a

in

ó

d

p

edl

id

c

ó

p

maaalas

ad

pap

e

e

n

a

soe

p

mo

ma

an

u

ó

aad

laid

c

ó

s

aee

mea

c

v

má

cmou

mac

een

p

ame

efomayn

1


17/27

a

zk

v

d

ame

en

aed

ma

ataq

c

v

más

b

a

e

foma

d

id

c

ó

p

modae

g

ame

emáp

énc

yre

go

A

c

eafomadid

c

ós

má

cae

q

laid

c

ó

n

o

-cmo

o

ec

e

cod

lacmu

d

g

eu

amá

inmeaa

e

es

d

dq

c

a

asue

ode

taya

c

ame

eesu omadvd

p

c

re

n

e

p

otao

alb

a

a

aq

p

esuc

d

cmocu

d

E

a

Na

có

C

loq

h

e

amo

eo

c

u

po

oin

oad

latempa

c

u

ómo

d

n

laN

ó

ed

ec

a

cóaan

co

z

ó

d

laénc

ad

encz

ó

a u

p

aó

daé

c

Ah

d

loénc

e

1

n

o

au

me

eeamoase

ala

nc

z

ó

d

lon

o

c

u

b

q

re

o

re

u

ó

d

larac

énc

Snemb

g

la

c

ófu

meaa

eq

ea e

eó

dla

fomad

id

c

ó

s

aala pmoda

le

alad

id

c

ó

c

cmu

d

og

c

yeá mea

staadu

re

ó

c

a

ladme

ó

u

v

d

mec

mu

a

ycmo

ta

o

ee

ec

eosre

ac

ae

ta

fo

P

a

mov

oq

h

amo

eefeme

n

n

eu

eeó

sn

q

staamá

be

d

lafomae

q

a

e

e

e

me

o

o

eu

su

ed n

ó

dlan

ó

e

or

rmaó

d

lod

c

ó

pmda o

oq

o

dd

da

d

g

c

ua

as

h

uma

peme

P

aaaaeep

ou

d

ate

ec

taoq

e

a

vlae

ó

má

mp

a

ed

lap

tcp

mo

m

aeods

u

u

d

n

ua dla

vd

soa

u

mac

e

ba

u

su

ed

eee

1

M

cuaum

caasoéc

a

cp

p

to

lo

d

oo

peo

aomau

v

d

E

a

N

ó

c

u

yu

e

bope

o

emp

ao

e

elareaó

c

u

C

énc

e

p

c

a

e

p

osmopo

pram

ec)ylafu

ó

p

e

ame

euv

d

m

ec

P

u

la

u

ala

omadid

tc

ólo

eog

c

e

lad

c

ó

p

ó

c

v

p

oos

ua

mo

su

ed

mi

tes

uadlae

míadmec

d

mia

ecmeco

nen

d

en

a

vd

e

mi

c

p

aos

u

ma

a

d

anv

dC

énc

e

ma

mou

c

b

óp

óc

a

ga

dla

ó

E

e

bo

eá

ma

e

me

eame

p

amb

la

aod

la

d

la

oma

og

c

peadid

c

óp

c

la

q

n

d

e

smpeme

esn

q

c

n

suvdsu

eá

u

adlae

eap

cu

v

cmod

a

dlaócinma

e

c

a

c

nuae

a

n

o

ee

smismain

e

re

e

a

o

ead

E

a

N

ó

L

u

d

tc

o

nc

u

measa

a

u

su

ted

d

u

maó

ed

au

d

pe

aq

e

a

mían

o

ueu

po

odd

ne

gaó

ed

p

e

uv

p

u

la

au

có

dmec

ta

n

o

yp

oo

areaó

c

laC

énc

P

otaoso

ame

ee

laa

tu

d

e

la

mu

d

u

measa

em-

1

Un

loh

me

e

a

e

a

q

d

u

hd

[a

ad

E

a

N

ó

e

ap

anee

ó

d

u

in

uó

o

a

cepv

loE

a

Und

o

o

ps

o

d

ae

Eeeccodloq

d

as

mo

p

od

E

a

a

oe

añc

la

có

ee

o

jeod

uc

aoe

e

E

a

u

mp

apv

ee

cla

có

so

elo

nvd

p

u

c

ódg

a

o

1


18/27

·Sa

r

pá

dtpénc

regoode

od

vd

s

po

e

m

ea

sóe

e

fom

a

ta

cm

c

oaeaó

laC

énc

c

lapo

o

u

nca

p lpo

oum

nsaa

x

oa l

u

m

asn

egoo

nc

m

nn

sóon

so eev

n

q

p

e

c

aooe

au

m

d

am

p

cófn

d

aóc

mc

m

c

rep

o

dsureaó

c

laC

nc Eeuz

te

c

m

od

a

aé

c

a

d

oaeá

ne

d

b

ep

oo

m

aó

anm

ae

m

da-p

eem

ocmou

cm

d

og

c

ne

a

aton

oe

nvd

lsa

e

sn

e

e

c

cmoeemsm

po

odm

aócaescdlamo

nd

p

d

og

a

om

d

nm

ae

og

nc

L

c

ó

á

d

p

e

aGmn

c

aa e

s

d

ap

otaos

cmpe

m

a

u

d

pód

moee

o

oe

l

q

la

m

d

son

soe

d

g

a

s

tna

om

d

m

d

n

m

a

p

eem

o a

m

d

d

o

d

q

vm

e

m

em

e lfnd

m

od

uole

m

d

a

oe

ao

s

Ma\V

d

neE

aomo

dn

2

Eo

e

ao

a

m

d

pem

n

eEa

dN

óy

l

au

oe

uv

tan

o

e

a

p

eam

e

la

a

ea

a

Fe

c

m

o

ta

co

sm

mo

mismoypm

nsm

a

am

é lfe

me

reoq

caezap

n

nsm

n

d

a

n

E

óoc

ep

m

msm

s

um

e

m

ea

ruua

la

em

md

P

eolaeee

a

a

a

m

o

P

m

nsmohC

ua Of{[oLeC

a

sm L

de

V

o199 3

ed

ba

M

rouasm

lm

cuasm

¿Cmo

eao

eo

euv

o

C

tac

lafom

d

E

a

N

ó

e

n

aead

c

asm

go

?T

v

aea

ós

meod

nmn

a

o

oz

ó

c

e

u

o

meo

m

no

d

C

ay

h

am

ee

a

o

cóeá

e

em

ó

syps

coz

d

L

em

e

go

omp lc

d

um

c

q

lau

aun

ó

m

enytaaa

upsdog

sm

em

e

mooote

ooq

d

s

co

z

Eoeo

p

ubta

oap

sm

re

in

n

o

p

óc

d

dLP

h

a

B

eh

dq

lan

m

n

o

e

te

h

aep

ofa

on

em

c

e

tame

elamsm

uq

h

ae

p

odMé

c

Ba

oTw

¿Noh

u

eped

ju

ca

p

c

ee

oaoeee

a?

Ho

ec

as

m

go

d

p

d

c

asm

o

y

ua

sc

oasanen

o

sae

a

n

m

e

u

pe

n

ód

n

ó

E

upn

podd

u

d

ec

asm

c

b

o

c

nd

Ea

N

ó

s

m

d

c

m

coinen

o

enecm

oe

eEa

N

có

soa

u

sg

aeaó

oz

ó

ela

lps

oz

u

dn

oac

mc

p

c

uam

eaps

oz

Cmo

cm

nódeepo

oh

am

la

a

adla

co

zó

a

sóo

oanps

o

nz

e

ep

coz

n

oe

m

dE

ta

Nó

sn

q

sugdeam

edlaem

pe

go

e

Alalag

n

s6

temin

emo

u

ao

d

R

cB

asnq

vem

re

c

b

a

1


19/27

Sa

i

dd

lu

afomaid

dlaid

o

a

e

tec

asmo

go

e

a

mu

c

uasmoe

tu

q

d

du

su

d

p

có

go

v

a

taaac

c

ualo

cmoec

o

z

aaa

p

oco

z

cmo n

v

c

ma

ad

s

eu

a

y ep

a

cd

me

eE

d

lareaó

e

eeco

asmoimp

asataco

n

ylaa

o

o

z

ó

c

asago

e

e

a

me

elamismaq

lareaó

e

ee

mp

asmo

c

uao

d

ayemu

c

uasmodlamisma

fomaq

e

ec

asmogo

eselap

aa

laco

z

ó

snlameó

sco

z

edtp

E

a

N

ó

e

emu

c

uasmoese

u

s

ta

ae

o

sac

e

eyore

pu

p

ac

la

ua

o

e

sne

ac

nn

nc

uaep

ca

E

oapa

a

emuc

tuasmoeu

fomad

rasmon

in

d

aoeee

au

asmoc

dsa

a

epa

lad

d

d

Otoc

be

a

ecmo

u

c

mu

d

é

c

c

a

h

alac

é

emu

c

uasam

ae

u

dsa

aq

sh

p

be

gaa

up

cóuv

pvea

Emuc

tuasmoeu

rasmoq

v

asup

có

dto

c

e

d

p

v

(emu

c

uasmon

e

dea

me

erasa

no

aOtolovoep

ca

d

supo

ac

ua

p

oig

me

ema

eea

p

có

cmoupvea

p

o

va

d

d

d

e

c

u

p

a

ea yd

pea

a

me

elaoa

uap

cae

e

ep

tomu

c

uasap

aep

cd

d

Otoepe

csmeelaomadre

ma

a

o

asu

od

1

M

cuamo

¿Q

p

mod

d

e

a

gme

ob

a

e

o

oa

cd

q

lan

ad

mu

c

uasae

fas

yq

pveava

mee

ec

e

d

e

o

c

sa

E

aln

d

p

mie

oec

eap

o

p

a

deee

L

rac

oeo

g

c

ua

p

caq

sempeueala

cómu

c

u

rasauv

n

c

u

su v

d

u

d

e

d

d

ád

lamá

ad

lauv

d

(

u

v

smomu

c

uasa

e

re

d

e

o

ts

a

n

mábe

o

eloc

aoe

ma

d

rac

p

cae

e

lap

aafaamác

q

o

aeh

d

q

esueoce

cmpeame

e

d

rac

q

sup

có

v

d

ae

v

od

u

v

d

P

mía

mere

d

a

mipo

ap

á

fa

sd

u

a

d

DeQ

n

apo

od

smpeaed

maa

[c

ag

ehemp

c

u

n

eoga

yhtemin

cmp

e

lacmid

e

u

rea

a

ecn

Lc

ó

ee

tapáas

e

areaó

q

seae

h

bu

me

ee

eu

peeosu

cayed

n

re

d

av

omád

c

d

a

ae

aa

re

aesuvo

u

cay

m

anmomú

pe

e

o

aamác

p

ae

o

g

c

má

pou

P

s

ceoq

e v

d

od

s

q

p

e

a

tamin

v

a

mp

u

cmid

cn

s

mifa

n

ó

p

afaaad

u

ogagu

p

olaca

eq

eafaaaq

c

u

mid

eye

smism

au

de

c

tamimp

so oa q

sóop

s

ucmin

c

u

c

có

a

oua

2Sa

Ze

E

o

m Smpum.N

Y

k1

p

1

1


20/27

Sa i

L

q

h

am

e

e

veee

od

eem

odD

aL

d

hm

eq

eáeu

reaae

u

c

e

d

m

m

d

cé

e U

c

opad

p

a

e

vd

U

m

a

p

a

U

a

v

o

bela

c

ófe

a

á

D

d

u

su

m

e

a

la

d

q

pa

a

dp

d

a

md e

e

d

eanev

ó

laaaa

sueá

m

bela

aa

sv

e

a

m

sooa

c

eev

m

eop

ubm

m

q

s

nE

su

lssd

aR

uó

a

1

eLu

d

ca

eFa

a

d

Maxpo

eem

podoo

e

eP

d

Od

u

mó

p

d

p

d

aR

uó

oea

c

m

elaR

c

a

s

eam

eceae

la

R

aaó(ao

c

qeo

u

d

p

ra

a

o

ue

e

c

y

an

cd

c

qefom

p

bed

ea

uv

d

o

ca

Snem

g

a

a

a

aq

la

d

d

u

vd

ea

aom

een

aa

d

pea

yb

a

epv

A

abe

eafo

m

e

c

neau

m

aa

e

ad

ádla

c

s

a

d

m

qc

eaa

e

a

sóaam

qaloq

lepm

a

m

csu

fu

óhsóc

e

a

m

aaae

o

de

p

c

g

Maxmsm

m

o

o

a

ha

lomemod

P

d

Od

oaa

2

V

D

aL

D

WmnW

e,vo

Lc

th

hP

L

1

2

K

Max T

Ca

Su

e

nFu

1

eSU

romE

ePQtc

W

n

Vum

L

e

1

1

Aucuasm

le

o

m

e

aaR

c

re

é

s

sud

ep

am

ao

p

eem

oaFa

cacm

u

ren

eod

c

v

be

ca

su

uo

aam

c

q

va

m

a

la

epm

a

aae

d

oad

o

ta

e

lau

ce

Lm

n

epru

Masma

somsm

o

e

c

as

m

d

q

eao

a

e

a

ua

p

ca

d

c

acm

lau

e

ea

su

é

o

o

e

v

a

p

cpela

em

na

é

c

g

h

d

e

con

v

oep

osa

d

ab

s

eo

é

o

ja

eaeee

a

óm

a

uap

c

la

eua

p

aa

o

a

a

m

o

n

sad

c

aEvd

oh

oneá

c

e

'nd

p

caq

s

aa

v

d

d

c

ago

sne

h

d

c

aee

vm

eeu

m

ngo

a

m

q

sg

u

c

oe

m

esn

n

e

eo

lo

m

Eh

one

ep

uvve

e

cae

a

m

n(m

a

v

snlam

n(uv

m

ae

ca

msm

d

ep

u(vvee

p

ca

Lc

uóq

sdpe

dloe

oe

q

laoem

c

m

c

ua

sm

m

n

a

se

a

bd

m

uam

te

vo

e

m

eq

sm

eaa

oe

m

co

alape

am

v

d

c

asm

1


21/27


22/27

Sa

Ze

¿A

oad

có

m

o

p

o

u

oa

eded

ad

gu

tuo

óco

au

poesa

p

ode

c

dog

yaeba

odamn

a

nc

yego

au

e

óc

aemnsay

a

u

á

ve

a

m

Ha

a

n

m

e

eo

uua

a

ó

sm

em

e

d

a

m

ed

m

c

a

tu

ó

am

á

au

p

cae

poe

ssa

q

semeh

ác

de

vea

v

p

eem

oee

me

odla

lu

p

ad

d

nc

om

c

ad

loa

m

ó

c

ac

sn

sugmeo

d

m

eo

v

á

epnpo

e

u

ua

msm

a

c

poesad

tae

de

ve

a

E

a

e

eó

d

p

ca

d

m

au

mclo

q

m

e

ám

o

am

peu

pc

lae

c

su

n

dpameoyc

co

L

c

z

ed

ae

d

e

ve

a

eladv

lu

te

aoua

c

eaó

ea

e

oo

a

ssd

c

asm

aossem

mc

o

y

a

a

aó

aeao

mc

a

sa

m

m

c

n

o

e

L

as

d

basm

m

c

uasa

sa

redp

o

aoeae

ó

ec

ed

o

m

aez

p

me

ga

o

od

lócduv

sm

toeaeedlam

o

a

L

n

am

o

aa

ma

uv

d

to

ohm

eb

lau

aR

caa

me

ec

suom

d

eó

g

zó

2

V

We

BowSaeonu

Pn

o

1

1

M

cmasm

u

oe

ea

su

ue

dncaó

e

d

aom

eó

c

aó

am

o

n

andatau

ud

np

v

A

o

m

ea

u

ba p

cm

e

eaq

pcb

msm

mosu

a

a

a

mao

d

uid

d

nc

u

mu

sn

aa

aann

cm

d

énce

p

ca

fu

o

suoasoe

mou

e

co

e

sad

a

m

a

aq

s

aam

a

da

e

m

dpea

e

aaa

o

re

d

n

d

u

m

d

na

Pou

sup

óizq

edsad

aL

¿Cmore

o

o

az

ed

ce

e

aas

dm

c

uasm

mo

n

S

e

ó

um

aom

d

o

He

d

min

jucoinnoeuco

p

uaad

d

ep

ad

émn

oame

e

inm

bee

eem

om

d

He

eá

uF

m

o

gad

epruela

a

oea

eoa E

p

u

u

o

Euconno

a

re

ó

A

n

ee

c

c

sam

o

fsc

eB

om

bo

p

sm

m

c

e

Os

eo

c

desm

m

cuasa

m

n

d

d

C

s

o

L

h

a

P

Pc

eg

ap

sn

sv

c

uc

m

ó

a

m

d

a

m

caao

yau

a

veam

d

a

c

da

a

c

ep

a

cm

eee

e

pe

mno

aR

n

um

a y

a

oa

tz

ó

n

um

az

ó

omu

a

2

V

P

Pc

P

mo

m

P

sm

To

1


23/27

Sa

r

D

d

lu

reuafá

d

lp

smoau

a

od

su

fomaó

re

vn

ágce

c

ad

po

od

mo

nz

ó

ycmota

in

tn

meepa

c

q

b

u

c

een

dmag

d

u

a

es

eoq

p

sla

d

yp

otao

reueep

e

la

co

q

po

amo

nz

ó

o

uo lc

a

nen

co

og

eemu

c

uasa

d

a

o

caad

ea

ecea

L

c

ó

eáe

c

b

een

p

smocmou

n

fomad

asta

p

eaq

eod

re

e

a

us

o

o

á

oaa

mo

nz

ó

c

asaaa

lcmi

n

p

a

aE

apaa

ev

ame

aa

sne

aó

d

lavd

cmu

aad

d

a

mp

o

dlan

te

o

a

reuamu

má

nee

te

z

cmoepo

eoe

ó

cesm

ismod

og

a

cmu

d

q

ga

me

e

n

tuaz

cmo lcodla

mu

d

v

ue

L

q

e

od

e

oe

z

edsad

p

smo

n

p

cb

e

q

ep

smoau

eod

c

tu

u

ame

ac

asmogo

reua

upo

d

opo

o

dé

P

a

cmeelo

v

d

o

c

v

e

hso

lo

e

c

c

d

z

e

d

re

ta

o lmu

c

uasmolb

acmo

n1

Tmbé

reuaeemp

c

a

l

ne

od

Ez

h

F

G

aeminsmodca

meaaa

nee

d

e

lopo

em

adlate

aleaay

cnmao

ác

od

rc

dla

eb

a

eéea

u

eminsmod

famia

q

fa

c

z

e

lape

o

ree

d

lamuee

cm

u

q

ta

a

a

ca

pe

a

ea

cd

mosoev

d

odlaami

ac

lohoy

e

a

oV

Ez

hF

G

FmnsmísN

hSo

myLeN

Y

k1

1

M

cuaJm

ep

smofu

measaso

a

o

q

p

c

b

caameea

mpcd

e

e

lc

asmogo

ye

u

measmoénc

A

a

[fredric_jameson,_slavoj_zizek]_estudios_culturales. ensayos sobre multiculturalismo.pdf

Documents