free Április 18–24.est.hu/pestiest/pesti_est_2019.04.18.pdf · 04. 18–24. 11 cinema city...

Április 18–24. FREE

Szevasz, Föld, szevasz, Nyuszi!

01-02_51-52_borito.indd 1 15/04/19 20:11

20191397. SZÁM | XXVIII. ÉVFOLYAM/16. tartalom

INTERJÚ 4–5 // Rába Roland és

Vecsei H. Miklós

20–21 // Gilles de Maistre

MOZI 6–7 // Premier

8–15 // Moziműsor

16–18 // Filmkalauz

18–19 // Gyerekfi lmek

SZÍNHÁZ 22–23 // Ajánló

24–28 // Színházműsor

29 // Gyerekműsor

KIÁLLÍTÁS 30–31 // Ajánló

32–34 // Időszaki kiállítások

34–35 // Fotókiállítások

KLASSZIK 36–37 // Ajánló

ZENE 38–39 // Ajánló

40–45 // Napi bontás

45 // Táncházak

GYERKŐC 46–47 // Ajánló

VÁROS 48–49 // BNV

49 // Okos kalendárium

50 // FotóSzevasz, húsvét!

Pesti Estek: Zoli Band (A38 Hajó)

Vecsei H. Miklós és Rába Roland

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

H

K

Sze

Cs

P

Szo

V

H

K

Sze

Cs

P

Szo

V

H

K

Sze

Cs

P

Szo

V

H

K

Sze

Cs

P

Szo

V

H

K

Ápr.

exkluzív

03_tartalom.indd 3 15/04/19 15:4301-02_51-52_borito.indd 2 15/04/19 20:11

5

volt ezt a kevésbé megszer-

kesztett, burjánzó szöveget

színpadra adaptálnod?

V.H.M.: Két hét alatt kellett meg-

írnom a szövegkönyvet, nagyon

szorított az idő, ami nem könnyí-

tette meg a helyzetemet. Ugyan-

akkor a dalok már megvoltak az

olvasópróbán, így nekem csak a

dalszövegeket kellett dramatur-

giailag összekötnöm.

Ehhez az abszurd műhöz ho-

gyan csatlakozott a koncert-

színházi forma?

R.R.: Magács László ötlete volt

a kezdetektől fogva.

V.H.M.: Ha elkezdünk gondol-

kodni azon, hogyan lehetne

a Tizenkét széket adaptálni,

rájövünk, hogy hagyományos

dramaturgiával nem érde-

mes hozzányúlni. Ugyanis a

műnek nincs mély lélektana.

Nem azért, mert a szerzők restek

voltak megírni, hanem a könyvnek

maga a humor a lélektana. Minél

jobban esnek szét a szereplők,

minél kilátástalanabb a helyzetük,

annál burjánzóbb és abszurdabb

a humor. Ilyenkor érdemes elemelt

formához nyúlni a megjelenítésnél.

Talán maga Brecht is így gon-

dolkodott, mikor kitalálta a saját

színházi formáját. A koncertszínház

felszabadító erejű, mert noha itt is

minden szerepnek íve kell, hogy

legyen, mégis a dalok, a dalszöve-

gek alkotják az előadás fő vázát.

R.R.: Laci külön érdeme az is,

hogy megnyerte a produkciónak

Zá va da Pétert dalszövegíróként,

Rat kóc zi Hubát zeneszerzőként,

va la mint az erre a produkcióra

meg a la kult Ilfpetrov zenekart. A hu-

mo ros, mindenki számára ért he tő,

u gyan ak kor

több ré te gű dal-

szövegek segítik még befogadha-

tóbbá tenni ezt a különös művet.

Szerepeltetek már koncert-

színházban?

V.H.M.: Úgy nem, hogy ez lett

volna a konkrét műfaji behatá-

rolása a darabnak. Hasonlóban

egyszer igen. De régi vágyam

volt, hogy együtt énekeljek egy

zenekarral a színpadon. Emiatt is

örültem a lehetőségnek.

R.R.: Eleddig soha nem éne kel tem

ennyit, mint ebben a pró ba fo lya-

mat ban. Leszámítva az egyetemet.

Mi lenne az a két szó, amely

számotokra legjobban jel-

lemzi a hamarosan bemuta-

tásra kerülő előadást?

V.H.M.: Jókedv és kényszer.

Ebben a két szóban azt érzem,

minden benne van. A tragédia

eljátszásához is szükséges egy-

fajta játékos, belső lelki derű, de

itt most az sem baj, ha a nézők

azt érzik, emberként élvezzük a

karaktereket. Az egész záró-

jelben van, amit csinálunk. De

amúgy az olvasópróba óta arra

vágyom, hogy az előadásokon

kialakuljon az a semmihez sem

hasonlítható jelenlét, amely a

koncertek sajátja. Ami a zeneka-

rokat is jellemzi.

R.R.: Itt most ráadásul négy

front em ber is van a szín pa-

don (nevet). Egyébként én is

a de rűt mondanám. Meg az

e ner gi át, a jókedvet. Az az alapja

mindennek.

Németh Fruzsina Lilla

k

u

több

exkluzív

04-05_Interju.indd 5 15/04/19 15:42

INTERJÚ

Kinek az ötlete volt az elő-

adás alapanyaga?

Vecsei H. Miklós: Az idei

Bu da pesti Tavaszi Fesztivál

témája a kortárs orosz mű-

vé szet. A XX. században

szü le tett regény így belefért

a te ma ti ká ba. Magács

László rendező kedvenc

fi atalkori olvasmányai közé

tartozott ez a zseniális

regény, amely a rendszer-

váltás előtt „kultuszkönyv”

volt. Ma már annyi más

olvasnivaló vesz körül minket,

hogy ezek között a Tizenkét szék

valahogyan elsikkadt. Remélem,

az előadásunkkal másodvirág-

zását fogja élni.

Az ajánlóban azt is lehet

olvasni, hogy a regényben

Rejtő Jenő és Dosztojevszkij

is megbújik.

Rába Roland: Rejtőnek van egy

sajátságos humora, Dosz to jevsz-

kij pedig nagyon mély és drámai.

Ez a két vonulat találkozik Ilf–

Petrovnál. Nemrég foglalkoztam

a Don Quijote című regénnyel,

amivel szintén össze tudtam

hasonlítani Ilf és Petrov szövegét.

Nagyon érdekes, hogy van egy fő

történet, amiből pici leágazások

futnak ki. Látszólag lényegtelen

mellékszálak ezek, ám hirtelen

hosszú oldalakon keresztül ol-

vashatunk erről vagy arról a szál-

ról, aminek sokszor nincs, vagy

alig van köze a főhőshöz vagy a

fő cselekményszálhoz. Szerintem

ez nagyon humoros.

Miklós, nemcsak játszol a da-

rabban, hanem a dramaturgi

munkát is te jegyzed. Nehéz

KONCERT-

ÉLMÉNYÚj bemutatóra készül a TRIP Hajó. Magács László a

szatirikus szerzőpáros, Ilja Ilf és Jevgenyij Petrov

Tizenkét szék című regényét mutatja be a közön-

ségnek április 17-én. A Budapesti Tavaszi Fesztivál

keretében elkészült előadásról, a koncertszínház

sajátosságáról, és a koncertekre jellemző jelenlétről

beszélgettünk az előadás két szereplőjével, Vecsei

H. Miklóssal és Rába Rolanddal.

Fo

tók

: A

lbe

rt A

lia

nn

a

04-05_Interju.indd 4 15/04/19 15:42

7

Állat és gyerek barátságáról már számos fi lm ké-

szült, de ezekben általában a gyerkőcök olyan ve-

szélytelen fajtákkal barátkoznak, mint mondjuk egy

kutya vagy egy ló. Bár Az oroszlánkirály előzetese

óta tudjuk, hogy ma már hibátlan digitális orosz-

lánokat lehet teremteni, a Mia és a fehér oroszlán

különlegességét pont az adja, hogy a főhőse, Mia

egy valódi oroszlánnal kerül interakcióba, és az a

barátság, amit köztük látunk, nagyon is létezett a

valóságban is. Gilles de Maistre mozija tanmese

arról, hogy milyen veszélyekkel jár, ha túl közel

engedünk magunkhoz egy vadállatot, és nemcsak

az ember, hanem főleg az állat szempontjából.

Az állatvédő mondanivalója értékelendő, és teli

van izgalmas és őszinte pillanatokkal, egyedül az

apa karaktere az, ami kissé kilóg egy családi fi lm

keretei közül, és nem feltétlenül a jó értelemben.

Tulu

Ha tetszett, ezt is nézd meg:

E.T. – A földönkívüli

Mia és a fehér oroszlán 50

Mia et le lion blanc2018, színes, francia–német–dél-afrikai családi kalandfi lmHossz: 98 percR.: Gilles de MaistreSz.: Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood

Maris reggelente korán kell, megeteti az álla-

tokat, kávét főz, reggelit csinál, összekészíti a

gyerek ruháját, mos, főz, takarít. Mindezt másnak

csinálja, ráadásul ingyen. Éjszaka a gyárban

robotol, fi zetését odaadja Etának, maradékot

eszik, engedély nélkül pedig nem mehet sehova.

A rendezőnő első fi lmje a modernkori rabszolga-

ságról – csicskáztatásról – szól, egy nőről, akinek

11 év alatt elvették a jogait és a méltóságát, fi zi-

kailag és lelkileg bántalmaztak. 100 napig forgott

a fi lm – pénzért, Eta hozzájárulásával –, Maris

fokozatosan nyílt meg, majd mikor betelt a pohár,

jutott végső elhatározásra. Tízezrek élnek így ma

Magyarországon, a jelenséget a közvélemény, a

hatóságok, a civil szervezetek is ismerik, de ér-

demi lépés nem történik. Ha csak egy embernek

sikerül a szabadságát és méltóságát visszaadni a

kamera erejével, már megérte, persze nem lenne

szabad itt megállni. Hujber

Ha tetszett, ezt is nézd meg: Káin gyermekei

Egy nő fogságban 50 Egy nő fogságban

2017, színes, magyar dokumentumfi lmHossz: 89 percR.: Tuza-Ritter Bernadett

06-07_Premier.indd 7 15/04/19 15:43

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolcéven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.54 53 50 51 52 56

6MOZI // PREMIEREK

K hKorhKorhKorh táatáratáratár tra tra tra t kiekinekinekint ttettettet élknélknélknélkülül mül mül m tegteegteegteg ki tkintkintkinth tőhetőhetőhető / h/ h/ h/ h t /at /at /at / titiztiztiz kenkeenkeenkettőttőttőttő / ti/ ti/ ti/ ti hzenhzenhzenh t /at /at /at / titiztiztizennyennyennyy lolcolcolcéévenévenéven lalualualuli kliakliakliak ászászászá ámáramáramára nemnemnem jáajáajáajáj l tnlotnlotnlott /t /t /t / Ki áKizáKizáKizá ólrólarólaróla fg feg feg feg l őtlnőtlnőtlnőtt ktektektek ászámszámszámááraáraára jáajánajánajánj l ttlottlottlott.555555555555555555555555555555555555555555 555555555555555555555555555555555555555 55555555555555555555555555555555555555555 555555555555555555555555555555555555555 55555555555555555555555555555555555555 55555555555555555555555555555555555555x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolcéven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

June kedvenc elfoglaltsága, hogy édesanyjával

a Csodapark nevű kitalált vidámparkot építgetik,

aminek fő attrakciói a kislány plüssfi gurái. Az

anyuka betegség miatt hosszú időre szanató-

riumba kerül, emiatt June elkezdi paranoiásan

félteni édesapja testi épségét, és még egy iskolai

kirándulásról is megszökik, hogy vele lehessen.

Mielőtt hazaérne, az erdőben egy teljesen új,

mégis ismerős világba csöppen: a valódi Csoda-

parkba, ami pont úgy néz ki, ahogy azt elképzel-

te. A Paramount animációs fi lmje jó szándékú és

kedves mese a képzelet erejéről és a gyerekkori

trauma feldolgozásáról, de közel sem olyan kre-

atív, mint a főszereplője. A Pixar felnőtteket és

gyerekeket egyaránt megcélzó alkotásai ennél

sokkal jobban meséltek már gyermekek belső

lelki világáról (Agymanók) és a veszteségekről

(Fel!), ehhez képest a Csodaparknak még hivata-

los rendezője sincs (az eredeti direktort útközben

kirúgták), ami a középszerű végeredményen is

meglátszik. viktoriacz

Ha tetszett, ezt is nézd meg: Agymanók

2008 novemberében fi atal pakisztáni terroristák

hajtottak végre merényletsorozatot Mumbai-ban,

melynek elsődleges célpontja a legnagyobb

fényűzést megtestesítő Taj Mahal Palace Hotel

volt. Most játékfi lm is készült a körülbelül kétszáz

halálos áldozatot követelő tragédiáról, amit nehéz

úgy nézni, hogy közben ne érezzük kényelmetlenül

magunkat. Bár a Hotel Mumbai alkotói láthatóan

igyekeztek nem fekete-fehéren ábrázolni a bo-

nyolult politikai, vallási és társadalmi konfl iktust, a

hollywoodi történetmesélési mód nem méltó a va-

lódi tragédia emlékéhez. Ügyesen felépített thriller,

ami végig fenntartja a feszültséget, és tele van erős

színészi alakításokkal, de akármennyire is hatásos,

nehéz eltekinteni attól, hogy brutális kegyetlenség-

gel meggyilkolt emberek halálát használják fel az

alkotók a nézők szórakoztatására. viktoriacz

Ha tetszett, ezt is nézd meg: Utoya, július 22.

Hotel Mumbai 5 Hotel Mumbai

2018, színes, ausztrál–amerikai–indiai akció-dráma-thrillerHossz: 125 percR.: Anthony MarasSz.: Dev Patel, Armie Hammer, Nazanin Boniadi

Csodapark 6

Wonder Park2019, színes, spanyol–amerikai animációs családi fi lmHossz: 85 percSz.: Sofi a Mali, Jennifer Garner, Ken Hudson Campbell

További premierek: az -n

06-07_Premier.indd 6 15/04/19 15:43

08-19_mozibontas .indd 9 15/04/19 20:2108-19_mozibontas .indd 8 15/04/19 20:21

1104. 18–24.

Cinema City Aréna VIP-termek L Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENESFREE

FILM NYELV KH. IDŐPONT

BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 18h. BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 20h. CSODAPARK (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18–23. 17.30.Shazam! (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 19.30, 24-én 17.15.BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (fel. am.) 24-én 15.50. BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (fel. am.) 24-én 19.30. BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am.) 24-én 20.30, 21.50. CSODAPARK (mb. am.–sp.) 19–22. 15h.A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 18–23. 18h, 20h, 22.30, 19–22. 14h, 16h, 24-én 18.30.HOTEL MUMBAI (mb. am.–auszt.) 18–23. 21h, 19–22. 15.30.INTERJÚ ISTENNEL (mb. am.) 18–23. 18.30.MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN (mb. ném.–fr.–dél-afr.) 18-án 17h, 19–22. 16.30, 23-án 17h.Kedvencek temetője (mb. am.) 18–23. 22h.Marvel Kapitány (mb. am.) 18–23. 21.30.Miután (mb. am.) 18–23. 19h.Shazam! (mb. am.) 18–23. 17.30, 20.30, 19–22. 14.30.Zöld könyv – Útmutató az élethez (mb. am.) 19–22. 13.30, 24-én 16.45.

Cinema City Aréna L Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENESFREE


BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 17.30.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 20h, 20.15, 20.40, 21.10, 21.45, 22.30. CSODAPARK (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18–23. 12.10, 15.50, 19.30, 24-én 12.50, 16.30.Marvel Kapitány (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 16h, 18.30.Shazam! (mb. am. – 3D Digital) 12.40, 18h.BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (fel. am.) 24-én 16.30.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (fel. am.) 24-én 20.30, 21.30, 22.10.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am.) 24-én 19.30, 20.50, 22h.CSODAPARK (am.–sp. – original version) 18-án, 20-án, 23-án 11.10.

CSODAPARK (mb. am.–sp.) 18–23. 10.20, 14h, 17.40, 19-én, 21–22. 11.10, 24-én 11h, 14.40, 18.20.

A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (am. – original version) 18–23. 21.20, 24-én 22.30.A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 18–23. 22.30 is.

HOTEL MUMBAI (mb. am.–auszt.) 11.15, 16.15, 18–22. 18.45 is, 18–20., 22–24. 13.45 is, 19–23. 21.15 is, 24-én 18.45, 21.30 is.

HOTEL MUMBAI (fel. am.–auszt.) 18-án 21.15, 21-én 13.45, 23-án 18.45.INTERJÚ ISTENNEL (fel. am.) 20-án 13.30, 22-én 20h.

INTERJÚ ISTENNEL (mb. am.) 11.20, 15.40, 17.50, 18–23. 22.10 is, 18–21., 23–24. 20h is, 18–19., 21–24. 13.30 is.

MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN (mb. ném.–fr.–dél-afr.) 18–23. 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20h, 24-én 12h, 14.10, 16.20, 18.30.

Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 18–23. 11.40, 16.10, 20.15, 24-én 12.20, 17.45.Családi bunyó (mb. am.–ang.) 18–23. 14h, 18h, 24-én 15.30.Dumbó (mb. am.) 10h, 12.15, 14.30, 16.45.Dumplin’ – Így kerek az élet (mb. am.) 18–23. 13.40, 18.15, 24-én 14.30.Egy kutya hazatér (mb. am.) 18–23. 10h, 12h, 24-én 11.30, 13.30.Az eltűntek (mb. ang.) 18–23. 22.10.

Hellboy (mb. am.) 11.30, 18–23. 16.45, 22.20 is, 18–22. 20.15 is, 24-én 18.40 is.

A hiányzó láncszem (mb. am.–kan.) 14h.Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 11.15, 13.30, 15.45, 18–22. 18h is.Instant család (mb. am.) 18–23. 20.30.

Kedvencek temetője (mb. am.) 18–23. 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50, 24-én 13h, 15.10, 17.20, 19.15.

A királynő kutyája (mb. belga) 10.10, 12h, 18–23. 16h is, 24-én 16.45 is.A Kolibri projekt (mb. belga–kan.) 18–23. 19.10, 21.30.

Marvel Kapitány (mb. am.) 12.15, 18–23. 17.15, 22.15 is, 18–20., 22–24. 14.45 is, 18-án, 20–22. 19.45 is, 24-én 16.45 is.

Marvel Kapitány (fel. am.) 19-én 19.45, 21-én 14.45, 23-án 19.45.Mi (mb. am.) 18–23. 22h.Miután (mb. am.) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, 18–23. 21.40 is.Shazam! (am. – original version) 10h, 15.20, 18–23. 20.40 is.Shazam! (mb. am.) 11.30, 14.20, 17.10, 20h.Túltolva (mb. am.–fr.–ang.–svájci) 18–23. 21h.Zöld könyv – Útmutató az élethez (mb. am.) 14h, 18–21., 23–24. 19.15 is.Zöld könyv – Útmutató az élethez (fel. am.) 22-én 19.15.

08-19_mozibontas .indd 11 15/04/19 20:21


10

J Teljes árú jegy: 1850 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1410 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1410 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2250 Ft (szemüveg nélkül: 2000 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1820 Ft (szemüveg nélkül: 1570 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

KIVÉVE:

CINEMA CITY ARÉNA SCREEN X: teljes árú jegy: 2410 Ft diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1970 Ft;

CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1730 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1600 Ft (szemüveg nélkül: 1290 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2490 Ft (szemüveg nélkül: 2180 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2130 Ft (szemüveg nélkül: 1820 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2050 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1680 Ft;

CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 5950 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 6450 Ft (szemüveg nélkül: 6200 Ft). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását!

CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2860 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2570 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3260 Ft (szemüveg nélkül: 3010 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2980 Ft (szemüveg nélkül: 2730 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról.

04. 18–24.MOZI // CINEMA CITY MOZIK

Cinema City Campona L Bp. XXII., Nagytétényi út 37–43. P INGYENESFREE


BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 17h.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 19.30, 20.40, 21.20.CSODAPARK (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18–23. 11.40, 15.20, 19h, 24-én 15.10, 18.50.Shazam! (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 11.30, 16.50, 20.50.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (fel. am.) 24-én 20h, 21.40. BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am.) 24-én 19h, 20.20, 21h, 22h.CSODAPARK (mb. am.–sp.) 18–23. 10.30, 13.30, 17.10, 24-én 13.20, 17h.A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 18–23. 12.30 is.

HOTEL MUMBAI (mb. am.–auszt.) 18–23. 14.50, 17.20, 22.20, 18–21., 23-án 19.50, 24-én 14.30, 17h, 19.30.

HOTEL MUMBAI (fel. am.–auszt.) 22-én 19.50.INTERJÚ ISTENNEL (fel. am.) 23-án 20.10.

INTERJÚ ISTENNEL (mb. am.) 18–23. 11.30, 13.40, 15.50, 18h, 22.20, 18–22. 20.10, 24-én 13h, 14.50, 17h, 19.10.

MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN (mb. ném.–fr.–dél-afr.) 18–23. 11.10, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 24-én 13.40, 15.50, 17.20.

Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 18–23. 19.15.Családi bunyó (mb. am.–ang.) 18–23. 21.20.Dumbó (mb. am.) 16.30, 18–23. 10.10, 12.30 is.Dumplin’ – Így kerek az élet (mb. am.) 18–23. 21.15, 24-én 15h.Hellboy (mb. am.) 18–23. 15h, 20h, 22.30, 24-én 17.30.A hiányzó láncszem (mb. am.–kan.) 13h.Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 18–23. 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 24-én 14.45.

Kedvencek temetője (mb. am.) 18.10, 22.30, 18–23. 11.40, 13.50, 16h, 20.20 is, 24-én 15.10 is.

A királynő kutyája (mb. belga) 18–23. 10.20, 12.10, 17.25.A Kolibri projekt (mb. belga–kan.) 18–23. 22h.Marvel Kapitány (mb. am.) 14h, 18–23. 10.20, 18.50 is.Mi (mb. am.) 18–23. 21.50.

Miután (mb. am.) 18–23. 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 24-én 14.20, 16.30, 18.40.

Shazam! (mb. am.) 18–23. 14.10, 19.30, 22.10, 24-én 13.40, 16.20, 19h.

Cinema City Aréna IMAX L Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENESFREE


BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 19h, 22.40.Marvel Kapitány (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 11h, 18–22. 16.20, 23-án 16.10, 24-én 13.45. Pandák (mb. am. – 3D Digital) 10h.Shazam! (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 13.30, 18–22. 19h, 21.40, 24-én 11h, 16.15.

Cinema City Aréna SCREEN X L Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENESFREE


A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30.

08-19_mozibontas .indd 10 15/04/19 20:21

1304. 18–24.

Cinema City Westend 4DX L Bp. VI., Váci út 1–3. P MOZI-

JEGGYELINGYENES

FREE3 Ó

RA


BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 20h.

CSODAPARK (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18–23. 10.10, 12h, 13.50, 15.40, 24-én 10.30, 12.20, 14.10, 16h.

A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 18–23. 17.30, 19.30, 21.30, 24-én 17.50.

Cinema City Allee L Bp. XI., Október huszonharmadika utca 6–10. P INGYENESFREE


BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 16.45.

BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 19.30, 20.40.

CSODAPARK (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18–23. 10.10, 13.50, 17.30, 24-én 12.50, 16.30.

Shazam! (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 11.20, 16.40, 22.10, 24-én 11h, 16.20.

BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (fel. am.) 24-én 17.45.

BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (fel. am.) 24-én 19h, 20.20, 21.20.

BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am.) 24-én 20h, 20.10, 21h, 21.40.

CSODAPARK (am.–sp. – original version) 18–23. 12.50, 24-én 13.15.

CSODAPARK (mb. am.–sp.) 18–23. 12h, 15.40, 19.20, 24-én 11h, 14.40, 18.20.

A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 20.30, 22.30, 18–23. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30 is, 24-én 11h, 13h, 15h, 17h, 19h is.

A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (am. – original version) 13.30, 18–23. 21.10 is.

HOTEL MUMBAI (mb. am.–auszt.) 12.30, 17.30, 20h, 22.30.

HOTEL MUMBAI (fel. am.–auszt.) 15h, 18–23. 21.10 is.

INTERJÚ ISTENNEL (fel. am.) 10.50, 16.20.

INTERJÚ ISTENNEL (mb. am.) 13h, 15.10, 17.20, 19.30, 18–23. 21.40 is.

MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN (mb. ném.–fr.–dél-afr.) 18–23. 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20h, 24-én 11.30, 13.40, 15.50, 18h.

Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 18–23. 10.30, 14.30, 17.45, 19.50, 24-én 12.30.

Dumbó (mb. am.) 11h, 14h, 18–23. 16.20 is.

Dumplin’ – Így kerek az élet (mb. am.) 18–23. 19.10.

Az eltűntek (mb. ang.) 18–23. 22.10.

Hellboy (mb. am.) 18–23. 16.40, 20.50, 24-én 18.40.

A hiányzó láncszem (mb. am.–kan.) 18–23. 10h, 13.30, 24-én 10.30, 14.45.

Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 10.15, 18-án, 21–23. 14.15 is, 19–20. 14.10 is, 24-én 15h is.

Kedvencek temetője (am. – original version) 19-én 18.40, 22-én 21.30.

Kedvencek temetője (mb. am.) 18–23. 11.20, 15.30, 18–21., 23-án 21.30, 18-án, 20–23. 18.40, 24-én 11.15, 15.40, 17.15.

A királynő kutyája (mb. belga) 18–23. 12.40, 24-én 13.30.

A Kolibri projekt (mb. belga–kan.) 18–23. 22h.

A Lego kaland 2 (mb. am.–auszt.–dán–norv.–kan.)

18–23. 10.40, 24-én 11h.

Marvel Kapitány (mb. am.) 11.30, 18–23. 17.10, 22.10 is, 24-én 18h is.

Marvel Kapitány (fel. am.) 18–23. 14.40, 19.40, 24-én 15.10.

Mi (mb. am.) 18–23. 22.30.

Miután (mb. am.) 18–23. 12h, 15.45, 18h, 20.15, 24-én 12.45, 15.30, 17.45.

Shazam! (am. – original version) 18–23. 14h, 19.20, 24-én 13.40.

Shazam! (mb. am.) 10h, 12.40, 15.20, 18h, 18–23. 20.40 is.

Zöld könyv – Útmutató az élethez (mb. am.) 19–20., 22–23. 18.30.

Zöld könyv – Útmutató az élethez (fel. am.) 18-án, 21-én 18.30.

08-19_mozibontas .indd 13 15/04/19 20:21


1204. 18–24.MOZI // CINEMA CITY MOZIK

Cinema City Duna Plaza L Bp. XIII., Váci út 178. P MOZI-JEGGYEL

INGYENESFREE3

ÓR

A


BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 17h.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 19.30, 20.20. CSODAPARK (mb. am.–sp. – 3D Digital) 18–23. 12.10, 15.50, 19.30, 24-én 14.40, 18.20.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am.) 24-én 19h, 20h, 20.40, 21.45.CSODAPARK (mb. am.–sp.) 18–23. 10.20, 14h, 17.40, 24-én 13.20, 16.30.

A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 22.30, 18–23. 12.15, 14.15, 16.15, 18.30, 20.30 is, 24-én 14h, 17.45, 19.45 is.

INTERJÚ ISTENNEL (mb. am.) 18–23. 18h, 24-én 17.50.

MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN (mb. ném.–fr.–dél-afr.) 18–23. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.15, 24-én 13h, 15h, 17h.

Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 18–23. 11h, 16h, 24-én 15.40.Dumbó (mb. am.) 18–23. 10h, 13h, 15.15, 24-én 14.30.Hellboy (mb. am.) 18–23. 19.40, 22.10, 24-én 15.20.A hiányzó láncszem (mb. am.–kan.) 18–23. 13h, 24-én 13.30.Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 18–23. 11.30, 15h.Kedvencek temetője (mb. am.) 18–23. 17.30, 20.20, 22.30, 24-én 16h.A Kolibri projekt (mb. belga–kan.) 18–23. 21.20.Marvel Kapitány (mb. am.) 18–23. 10.30, 20h.Mi (mb. am.) 18–23. 22.30.Miután (mb. am.) 18–23. 13.45, 17.10, 19.20, 21.35, 24-én 13h, 15.10, 17.20.Shazam! (mb. am.) 18–23. 12h, 14.40, 17.20, 20h, 24-én 18.05.

Cinema City Westend L Bp. VI., Váci út 1–3. P MOZI-JEGGYEL

INGYENESFREE3

ÓR

A


BOSSZÚÁLLÓK MARATON Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 17.30.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am. – 3D Digital) 24-én 19h, 20.30, 21h, 22h.CSODAPARK (mb. am.–sp – 3D Digital) 18–23. 13h, 17h, 24-én 12.50, 16.50.Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am – 3D Digital) 10.20, 14.40.Shazam! (mb. am. – 3D Digital) 18–23. 14h, 16.40, 19.20, 22h, 24-én 10h, 15.20.BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (fel. am.) 24-én 19.30, 20.15, 21.20. BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK Premier előtt! (mb. am.) 24-én 19.50, 20.45, 21.40. CSODAPARK (mb. am.–sp.) 18–23. 11h, 15h, 18.50, 24-én 10.50, 14.50, 18.40.A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30.

HOTEL MUMBAI (mb. am.–auszt.) 18–23. 11.30, 16.30, 18–21. 19h, 19–23. 21.30, 23-án 19h, 24-én 11.20, 17h, 19.10.

HOTEL MUMBAI (fel. am.–auszt.) 18-án 21.30, 22-én 19h.INTERJÚ ISTENNEL (fel. am.) 19-én 18.10, 23-án 20.15.

INTERJÚ ISTENNEL (mb. am.) 18–23. 10.50, 15.10, 22.20, 18–22. 20.15, 18-án, 20–24. 18.10, 24-én 14h, 20.15.

MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN (mb. ném.–fr.–dél-afr.) 10.15, 13.50, 16h, 18.10, 18–23. 20.20 is, 18–22. 11.40 is, 23-án 12.10 is, 24-én 11.40 is.

Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 11.45, 18–23. 16h, 19.45 is, 24-én 16.50 is.Bohém rapszódia (mb. am.–ang.) 18–22. 11.30, 24-én 11.45.Családi bunyó (mb. am.–ang.) 18–23. 21.50.Dumbó (mb. am.) 12h, 18–23. 16.20 is.Dumplin’ – Így kerek az élet (mb. am.) 18–23. 14.15, 19h, 24-én 11.30, 16.20.Egy kutya hazatér (mb. am.) 18–23. 13h.Az eltűntek (mb. ang.) 18–23. 22.30.Hellboy (mb. am.) 18–23. 17.15, 20.45, 22.30, 24-én 14.30, 18.45.A hiányzó láncszem (mb. am.–kan.) 10h, 14.20.Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 12.30, 18–23. 16.50 is, 24-én 15.50 is.Instant család (mb. am.) 14.50.

Kedvencek temetője (mb. am.) 18–23. 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20h, 22.10, 24-én 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22.30.

A királynő kutyája (mb. belga) 14h.A Kolibri projekt (mb. belga–kan.) 18–23. 21.15.Marvel Kapitány (mb. am.) 12.20, 17.20, 18–23. 20h is.Mi (mb. am.) 18–23. 21.15.

Miután (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, 18–23. 17.30, 19.40 is, 24-én 16.30, 18.50 is.

Shazam! (mb. am.) 12.40, 18h, 18–23. 10h, 15.20, 20.40 is, 24-én 13.50, 16.30 is.Túltolva (mb. am.–fr.–ang.–svájci) 18–23. 21.50, 24-én 22.15.Zöld könyv – Útmutató az élethez (mb. am.) 18–23. 18.40.

08-19_mozibontas .indd 12 15/04/19 20:21

15

A Maria Callas-sztori (fel. fr.) 50 18-án 12h,

19-én 18.15, 23-án 12h.

MET2018/2019 – Gaetano Donizetti: Az ezred lánya 21-én 18h. Operaközvetítés a New York-i

Metropolitan Operából. Francia nyelven, angol és

magyar felirattal.

A művészet templomai – Monet és vízi-lilomai: A víz és a fény bűvkörében (fel. ol.) 50

19-én 16.30, 21-én 10.30, 23-án 14.15.

A művészet templomai: Klimt és Schiele – Amor és Psyche: A szecesszió születése

22-én 11h.

A művészet templomai: Leonardo 500 23-án

19h, 24-én 18h.

A művészet templomai: Salvador Dali – A halhatatlanság nyomában 19-én 12h.

A nagy szépség (fel. ol.–fr.) 51 21-én 14.30.

Nemzetek zenéje – Orosz est 18-án 19.30. Élő

kamarakoncert, Arenszkij és Csajkovszkij műveiből.

Pezsgő és macaron – Egy feledhetetlen kerti parti (fel. fr.) 51 21-én 12.30, 23-án 16.30.

Piedone nyomában (magy.) 53 22-én 13h.

Vízipók-csodapók – felújított fi lmváltozat 2 (magy.) 54 18-án 10.30, 19-én 10h, 22-én 15h.

Zöld könyv – Útmutató az élethez (fel. am.) 50

19-én 20.30.

BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2019

Wigama Lekko 20-án 20h. Hrutka Róbert és

Nagy Dániel Viktor lemezbemutató koncert élőben.

PÓLUS MOZIÁPRILIS 18-24.

Részletek és online jegyvásárlás: POLUSCENTERMOZI.HU

/PolusCenterMozi

BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK

PREMIER ! 180p szink. 18 Szerdán 19:00, 20:15, 22:30

BOSSZÚÁLLÓK: VÉGJÁTÉK 3D 180p szink. 16 Szerdán 19:45

BOSSZÚÁLLÓK MARATON 180p szink. 12 Szerdán 16:45

CSODAPARK 100p felirat 12 10:45, 12:45, 14:45, 16:45, 18:45

A GYÁSZOLÓ ASSZONY ÁTKA 93p szink. 17:00, 19:45, 20:45, 21:15

HOTEL MUMBAI 125p fel 20:15

MIA ÉS A FEHÉR OROSZLÁN 98p szink 09:45, 11:45, 13:45, 15:45, 17:45

FERENC PÁPA - EGY HITELES EMBER 96p szink 16:15, 18:15

PINK FLOYD EST: KONCERT + VETÍTÉS 180p Csütörtök, 19:00

SHAZAM! 132p szink. 09:45, 12:00, 14:30, 19:00

100p szink. 20:00, 21:30

HELLBOY 120p szink 19:00, 21:152

DUMBÓ 130p szink. 10:00, 13:45

MIUTÁN 105p szink 16:00, 18:00, 22:00

A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM 95p szink 10:15, 12:15

92p szink. 12:00

MARVEL KAPITÁNY 128p szink. 14.00, 16:30

ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT 3. 105p szink. 10:00, 12:00, 14:00

JELMAGYARÁZAT:Kivéve csütörtökön

Kivéve csüt. és szerda Kivéve szerdán

18

16

12

12

12

16

16

6

6

12

12

12

12

16

6

6

12

6

Zöld könyv – Útmutató az élethez

08-19_mozibontas .indd 15 15/04/19 20:21


14MOZI // MOZIMŰSOR

Cirko-GejzirL Bp. V., Balassi B. u. 15–17. T1/269-1915.www.cirkogejzir.huJ 1690 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével.

Best Of Friss Hús I. 24-én 18.30.

Best Of Friss Hús II. 24-én 21h.

Bocsáss meg, kedvesem! (fel. fr.) 51 20.30.

Bolti tolvajok (fel. jap.) 51 22-én 14.15.

Itt járt Britt-Marie (fel. svéd) 50 16.30.

Kezedben a sorsod (fel. fr.) 50 19-én 14h.

Könyvesbolt a tengerparton (fel. ang.) 50 20-án 14.30.

Látomás 2 (fel. fr.–jap.) 50 16.45, 18.45, 18–21. 20.45 is, 21–22. 14.45 is.

Pezsgő és macaron – Egy feledhetetlen kerti parti (fel. fr.) 51 18.30, 18–23. 17h, 21h is, 20–21. 14.30 is, 24-én 16.30 is.

Rossz versek (magy.) 50 22–24. 20.45. With English subtitles!

Tű, cérna, szerelem (fel. fr.–ind.) 50 19-én 14.30.

A vörös ügynök 2 (fel. ang.) 50 19h, 19–22. 15h is. Premier előtt!

UrániaL Bp. VIII., Rákóczi út 21. T1/486-3413.www.urania-nf.huJ 1500 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 Ft. Csoportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 1000 Ft. Pénztárnyitás: az első előadás előtt 30 perccel. Pénztárzárás: az utolsó előadás kezdetét követően 15 perccel.

CARMEN MAURA RETROSPEKTÍV

Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (fel.

sp.) 51 24-én 20h.

Egon Schiele: A halál és a lányka (fel. osztr.–

lux.) 50 22-én 20.45, 24-én 14h.

Egy nő fogságban 2 (magy.) 50 18-án 16.15,

23-án 21h.

Exhibition On Screen: Michelangelo – Szerelem és halál 22-én 17h.

Ferenc pápa – Egy hiteles ember 2 (fel. am.–

svájci) 50 19-én 14.30, 22-én 19h, 24-én 12h.

Interjú istennel 2 (fel. am.) 50 18-án 14.15,

24-én 16h.

VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-410-7177helyár: Lugosi terem: 1100 Ft,

diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 FtKertész terem: egységesen 800 Ft

www.artpluszcinema.hu

FERENC PÁPA, EGY HITELES EMBER 12 (feliratos) 21–22-ig 16.15

HOTEL MUMBAI 16 (feliratos) 19–24-ig 20.15

A 64-ES BETEGNAPLÓ 16 (feliratos) 21–22-ig 17.30

APRÓ MESÉK 16

18–20-ig és 23–24-ig 17.30 (with English subtitles);18–20-ig és 23–24-ig 16.00, 21–22-ig 18.00

EGON SCHIELE – A HALÁL ÉS A LÁNYKA 12 (with English subtitles) 24-én 18.00

EKSZTÁZIS 18 (Kísérőfilm: Susotázs) 19.30

ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT 3. 6

14.00

LENGEMESÉK 2 – TÉL A NÁDTENGEREN 14.15

A MARIA CALLAS-SZTORI 12 15.30

MARY SHELLEY – FRANKENSTEIN SZÜLETÉSE 16 (feliratos) 20-án 18.00

OTHERWORLD FILMKLUB:A HOLLÓ 16

(feiratos) 19-én 18.00 (Helyár: 1500 Ft)

ELHALLGATOTT TÖRTÉNELEM:HOTEL MUMBAI 16

18-án 18.00 (Helyár: 300 Ft)

KLASSZIK FILMKLUB:SZÁLL A KAKUKK FÉSZKÉRE 16

23-án 18.00(Helyár: 1100 Ft)

ÁPRILIS 18–24.

További mozik: az -n

08-19_mozibontas .indd 14 15/04/19 20:21

17

Kedvencek temetője 51Pet Sematary. szín. mb. am. horror 101 p. 2019. R.: Dennis Widmyer, Kevin Kölsch. Fsz.: Jason Clarke, John Lithgow, Amy Seimetz.Dr. Louis Creed a feleségével és két gyermekükkel Bostonból a vidéki Maine-be költözik, és a háza közeli erdőben felfedez egy rejtélyes temetkezési helyet.

Cinema City Allee, Cinema

City Aréna, Cinema City

Aréna – VIP., Cinema City

Campona, Cinema City Duna

Plaza, Cinema City Westend,

Lurdy, Mi mozink Óbuda,

Pólus, Sugár

K K K K K K K K K K

A Kolibri projekt 50The Hummingbird Project. szín. mb. belga–kan. thriller 111 p. 2018. R.: Kim Nguyen. Fsz.: Jesse Eisenberg, Alexander Skarsgard, Salma Hayek, Johan Heldenbergh.Vincent és Anton egy nagy értékű játékot játszanak magas frekvenciájú kereskedőként, ahol a győzelem egy milliszekundumon múlhat. A céljuk, hogy egy olyan optikai kábelt fektessenek le Kansas és New Jersey között, ami milliomossá teszi őket.





Lurdy, Sugár

K K K K K K K K K K

Látomás 50Vision. szín. fel. fr.–jap.

filmdr. 109 p. 2018. R.: Naomi Kawase. Fsz.: Juliette Binoche, Masatoshi Nagase, Min Tanaka.Joan, a francia nő igazi világ-utazó és saját élményeinek krónikása. Amikor megérkezik a Nara melletti erdőbe, találkozik Satoshival, és ez a találkozás egy életre szól.

Cirko-Gejzir

K K K K K K K K K K

Mary Shelley: Frankenstein születése 51Mary Shelley. szín. fel. am.–ang.–lux.

életr. dr. 120 p. 2017. R.: Haifaa Al-

Mansour. Fsz.: Elle Fanning,

Tom Sturridge, Maisie Williams,

Douglas Booth.

Mary Wollstonecraft Godwin

16 évesen találkozott a költő

Percy Shelleyvel, és ez a

találkozás vezetett ahhoz,

hogy később megírja a

Frankensteint.

Art+ Cinema

K K K K K K K K K K

Miután 51After. szín. mb. am. romant. fi lmdr.

106 p. 2019. R.: Jenny Gage. Fsz.:

Selma Blair, Peter Gallagher, Jennifer

Beals, Josephine Langford.

Egy fi atal lány szerelembe

esik sötét titkot őrző sráccal,

és ebből bizony egy igencsak

viharos kapcsolat születik.

Cinema City Allee,

Cinema City Aréna,

Cinema City Aréna – VIP.,

Cinema City Campona,

Cinema City Duna Plaza,

Cinema City Westend,

Lurdy, Pólus

K K K K K K K K K K

Pezsgő és macaron – Egy feledhetetlen kerti parti 51Place publique. szín. fel. fr. fi lmdr.

98 p. 2018. R.: Agnes Jaoui.

Fsz.: Agnes Jaoui, Jean-Pierre Bacri,

Léa Drucker.

Egy provokatív, egykor

népszerű műsorvezető partit

ad vidéken, ahol megjelenik

az exfelesége, a lánya és a

producere, aki titkolja előle,

hogy kirúgták.

Cirko-Gejzir, Uránia

K K K K K K K K K K

A 3 legjobbfilm a héten

thriller

Az eltűntek 51Keepers. szín. mb. ang. thriller 101 p. 2018. R.: Kristoffer Nyholm. Fsz.: Gerard Butler, Peter Mullan, Ólafur Darri Ólafsson.A Flannan sziget alig nagyobb egy focipályánál, és egy világítótorony van rajta, amiben hárman dolgoz-nak. Amikor hat hét után jön a váltás, nyoma sincs a három ott dolgozó férfi nak.

Cinema City Allee, Cinema City

Aréna, Cinema City Westend

K K K K K K K K K K

horror Mi 51Us. szín. mb. am. horror 116 p. 2019. R.: Jordan Peele. Fsz.: Lupita Nyong’o, Winston Duke, Elisabeth Moss, Anna Diop.Miután eltöltenek egy napot a ten-gerparton a barátaikkal, Wilsonék visszatérnek a nyaralójukba. Ami-kor leszáll az éj, a család felfedezi négy egymás kezét fogó idegen sziluettjét a garázsbejárónál.


Aréna, Cinema City Campona,


Cinema City Westend, Sugár

K K K K K K K K K K

vígjáték Dumplin’ – Így kerek az élet 50Dumplin’. szín. mb. am. vígdr. 110 p. 2018. R.: Anne Fletcher. Fsz.: Jennifer Aniston, Danielle Macdonald, Odeya Rush, Luke Benward.Dumplin’ egy duci tinédzser, akit egy volt szépségkirálynő anyu-kával áldott meg a sors, és azzal lázad az édesanyja ellen, hogy benevez a szépségversenyére.



Cinema City Westend

K K K K K K K K K K

PR

E M I E R

08-19_mozibontas .indd 17 15/04/19 20:21


16MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFILMJEI

Bazi nagy francia lagzik 2 50Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu?. szín. mb. fr. vígj. 99 p. 2019. R.: Philippe de Chauveron. Fsz.: Christian Clavier, Chantal Lauby, Frédéric Chau, Frédérique Bel.Claude és Marie Verneuil új krízissel szembesülnek. A négy lányuk férjei a legkülönbözőbb okokból döntenek úgy, hogy elhagyják Franciaországot...




Cinema City Westend, Sugár

K K K K K K K K K K

Bocsáss meg, kedvesem! 51Plaire, aimer et courir vite. szín. fel. fr. fi lmdr. 132 p. 2018. R.: Christophe Honoré. Fsz.: Vincent Lacoste, Pierre Deladonchamps, Denis Podalydes.Jaques egy idősebb párizsi író, míg Arthur egy fi atal diák Rennes-ben. Ahogy találkoznak, rögvest egymásba szeretnek.

Cirko-Gejzir

K K K K K K K K K K

Bosszúállók maraton 50

Avengers Marathon. szín. fel. am. akcióf. 330 p. 2019. R.: Anthony Russo, Joe Russo. Fsz.: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Brie Larson, Scarlett Johansson.A csettintés előtt és után.


Aréna, Cinema City Aréna – VIP.

3D-ben: Cinema City Allee,

Cinema City Aréna, Cinema

City Aréna – VIP., Cinema City


Plaza, Cinema City Westend

Bosszúállók: végjáték 50

Avengers: Endgame. szín. mb. am. akcióf. 181 p. 2019. R.: Anthony Russo, Joe Russo. Fsz.: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Brie Larson, Paul Rudd.

Mi történik a világgal a csettintés után?







Pólus, Sugár






Lurdy, Pólus

Egy nő fogságban 50

szín. magy. dok. 89 p. 2018. R.: Tuza-Ritter Bernadett.

Uránia

K K K K K K K K K K

Eksztázis 52Climax. szín. fel. am.–fr.–belga horror 95 p. 2018. R.: Gaspar Noé. Fsz.: Sofi a Boutella, Romain Guillermic, Giselle Palmer.Egy társulat ünneplése igazi rém-álomba vált át miután rájönnek, hogy valaki a sangriájukba renge-teg LSD-t kevert.

Art+ Cinema

K K K K K K K K K K

Ferenc pápa – egy hiteles ember 50

Pope Francis: A Man of His Word. szín. mb. am.–svájci dok. 96 p. 2018. R.: Wim Wenders.A három Oscar-díjra jelölt Wim Wenders fi lmjében Ferenc pápa utazásaiba és vallással kap-csolatos nézeteibe nyerhetünk betekintést.

Art+ Cinema, Pólus, Uránia

K K K K K K K K K K

A gyászoló asszony átka 51

The Curse of La Llorona. szín. mb. am. horror 93 p. 2019. R.: Michael Chaves. Fsz.: Linda Cardellini, Tony Amendola, John Marshall Jones.

A hetvenes évek Los Angelesében La Llorona éjszakánként gyerme-kekre vadászik. Az egyetlen remé-nyük egy hitevesztett pap lehet.Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

Hellboy 52Hellboy. szín. mb. am. akcióf. 120 p. 2019. R.: Neil Marshall. Fsz.: David Harbour, Milla Jovovich, Ian McShane, Sasha Lane.A természetfölötti és az emberek világa között ragadva Hellboy megvív egy ősi varázslóval, hogy bosszút állhasson.Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, SugárK K K K K K K K K K

Hotel Mumbai 51Hotel Mumbai. szín. mb. am.–

auszt. tört. 125 p. 2018. R.: Anthony Maras. Fsz.: Dev Patel, Armie Hammer, Jason Isaacs.Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Westend, PólusK K K K K K K K K K

Interjú Istennel 50An Interview with God. szín.

mb. am. miszt. dr. 97 p. 2018. R.: Perry Lang. Fsz.: David Strathairn, Brenton Thwaites, Yael Grobglas.Egy feltörekvő újságíró élete lehetőségét kapja meg, amikor interjúzhat valakivel, aki azt állítja magáról, hogy ő Isten.Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, UrániaK K K K K K K K K K

PR

E M I E R

PR

E M I E R

PR

E M I E R

PR

E M I E R

PR

E M I E R

08-19_mozibontas .indd 16 15/04/19 20:21

19

A Grincs 53The Grinch. szín. mb. am. anim. 86 p. 2018. R.: Scott Mosier, Yarrow Cheney.Grincs morgós egy alak, aki ne-hezen viseli, ha mások boldogok körülötte. A karácsony ünnepének tönkretétele pont neki való feladat.

Sugár

K K K K K K K K K K

A hiányzó láncszem 50The Missing Link. szín. mb. am.–kan. anim. 95 p. 2019. R.: Chris Butler.Mr. Link megbízza a felfedező Sir Lionel Frost-ot, hogy segítsen neki megtalálni rég elveszett rokonait Shangri-La mágikus völgyében.




Cinema City Westend, Lurdy,

Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

K K K K K K K K K K

Így neveld a sárkányodat 3 53How to Train Your Dragon: The Hidden World. szín. mb. am. anim. 104 p. 2019. R.: Dean DeBlois.Amikor Hablaty felfedezi, hogy Fogatlan nem az egyetlen éjfúria, meg kell találnia a Rejtett világot, egy titkos sárkány utópiát, mielőtt az önjelölt zsarnok, Grimmel találná meg.

Art+ Cinema, Cinema City

Allee, Cinema City Aréna,

Cinema City Campona, Cinema

City Duna Plaza, Cinema City

Westend, Lurdy, Mi mozink

Óbuda, Pólus, Sugár

3D-ben: Cinema City Westend

K K K K K K K K K K

A királynő kutyája 53The Queen’s Corgi. szín. mb. belga anim. 92 p. 2019. R.: Ben Stassen.Az epikus út során, amíg vissza-talál szerető királynőjéhez, Rex, a királynő kutyája szerelmes lesz és végre megismeri az igazi önmagát.



Campona, Cinema City

Westend, Lurdy, Mi mozink

Óbuda, Pólus, Sugár

A Lego kaland 2 53The Lego Movie 2: The Second Part. szín. mb. am.–auszt.–dán–norv.–kan. anim. 106 p. 2019. R.: Mike Mitchell, Trisha Gum.A Lego világot újabb veszély fenyegeti: az űrből érkező Duplo-k sokkal gyorsabban rombolnak, mint ahogy a világot újra lehetne építeni.

Cinema City Allee, Sugár

K K K K K K K K K K

Lengemesék 2 – Tél a nádtengeren 54szín. magy. anim. 90 p. 2018. R.: Pálfi Zsolt.Újabb adalék a lengék színpompás kalandjaiból.

Art+ Cinema

K K K K K K K K K K

Mary Poppins visszatér 53Mary Poppins Returns. szín. mb. am. családi f. 130 p. 2018. R.: Rob Marshall. Fsz.: Emily Blunt, Meryl Streep, Colin Firth, Ben Whishaw.A válsággal küzdő Londonban Jane és Michael Banks-et, vala-mint a család három gyermekét meglátogatja Mary Poppins, hogy segítsen rajtuk.Sugár

K K K K K K K K K K

Mia és a fehér oroszlán 50

Mia et le lion blanc. szín. mb. ném.–fr.–dél-afr. családi f. 98 p. 2018. R.: Gilles de Maistre. Fsz.: Mélanie Laurent, Daniah De Villiers, Langley Kirkwood.Cinema City Allee, Cinema






Pólus, Sugár

K K K K K K K K K K

Ralph lezúzza a netet 50Ralph Breaks the Internet. szín. mb. am. anim. 112 p. 2018. R.: Rich Moore, Phil Johnston.Hat évvel az első rész történései után Ralph és Vanellope felfedez egy wifi routert a játékteremben, ami egészen új kalandokat nyit meg kettejük előtt.Sugár

K K K K K K K K K K

Vízipók-csodapók – felújított fi lmváltozat 54

szín. magy. anim. 72 p. 1983. R.: Szabó Szabolcs, Haui József, Szombati Szabó Csaba.Az 1983-ban készült egész estés rajzfi lm digitálisan felújítva kerül a mozikba, hogy szülők és gyerme-kek egy újabb generációja ismer-kedhessen meg az élővizek ked-ves és gyakran mókás kis lakóival.Uránia

K K K K K K K K K K

PR

E M I E R

PR

E M I E R

08-19_mozibontas .indd 19 15/04/19 20:21

18MOZI // FILMKALAUZ – GYEREKFILMEK

PR

E M I E R

Shazam! 50Shazam!. szín. mb. am. akcióvígj.

132 p. 2019. R.: David F. Sandberg.

Fsz.: Zachary Levi, Mark Strong, Djimon

Hounsou, Asher Angel.

Mindannyiunkban ott rejtőzik egy

szuperhős. Az árva Billy Batson,

a 14 éves örökbefogadott

srác esetében ez SHAZAM!,

kinek nevét kimondva egy ősi

varázslónak köszönhetően a fi ú

szuperhőssé válik.

Cinema City Allee,

Cinema City Aréna,




Cinema City Westend, Lurdy,

Mi mozink Óbuda,

Pólus, Sugár


Cinema City Aréna,



Cinema City Westend

K K K K K K K K K K

Túltolva 52The Beach Bum. szín. mb. am.–

fr.–ang.–svájci vígj. 95 p. 2019.

R.: Harmony Korine. Fsz.: Matthew

McConaughey, Snoop Dogg, Isla Fisher,

Zac Efron.

Moondog, a lázadó természetű

stoner hihetetlen kalandjai,

aki világ életében csak a saját

szabályait követte.

Cinema City Aréna,

Cinema City Westend

K K K K K K K K K K

A vörös ügynök 50

Red Joan. szín. fel. ang. életr. dr.

110 p. 2018. R.: Trevor Nunn.

Fsz.: Judi Dench, Sophie Cookson,

Kevin Fuller.

Joan Stanley története, aki

a KGB legtovább Angliában

szolgáló kémje volt.

Cirko-Gejzir

GYEREKFILMEK

A királynő kutyája

Csodapark 53Wonder Park. szín. mb. am.–

sp. anim. 85 p. 2019.







Pólus, Sugár





Plaza, Cinema City Westend

K K K K K K K K K K

Dumbó 50Dumbo. szín. mb. am. családi f. 112 p. 2019. R.: Tim Burton. Fsz.: Colin Farrell, Eva Green, Michael Keaton, Danny DeVito.A cirkuszigazgató Max Medici felkéri a volt sztárt, Holt Farriert,

hogy két gyerekével, Millyvel és Joeval vegyék kezelésbe az újszülött elefántot, aki hatalmas fülei miatt nevetség tárgya az amúgy is szűkölködő cirkuszban.






Pólus, Sugár

K K K K K K K K K K

Egy kutya hazatér 53A Dog’s Way Home. szín. mb. am. családi f. 96 p. 2019. R.: Charles Martin Smith. Fsz.: Ashley Judd, Edward James Olmos, Wes Studi, Alexandra Shipp.Egy kutya négyszáz mérföldet utazik, csakhogy megtalálja a gazdáját.


City Westend, Lurdy, Sugár


08-19_mozibontas .indd 18 15/04/19 20:21

21

Egy igazi ember-állat kapcsolat

egyszerűen másképp jön át, más

hatással van a nézőre.

Mivel a forgatás három évet

is átölelt, gondolom, igazi

logisztikai rémálom lehetett

újra meg újra összehozni a

stábot és a színészeket…

Erre nagyrészt azért volt szükség,

hogy a nézők láthassák felnőni az

oroszlánt, és azt, hogy a főhős,

Mia 11 éves kislányból 14 éves

kamasszá érik. Szerencsére jó

előre beosztottuk az időnket,

így mindenki pontosan tudhatta,

hogy a következő két évben mikor

térünk majd vissza. Vicces volt

mindig úgy búcsúzni a stábtól,

hogy találkozunk egy év múlva

ugyanitt. Bárki bármit mond,

megérte: csodás, hogy a fi lm

végén már majdhogynem egy nőt

láthatunk magunk előtt, és nem

egy kislányt.

Hogyan sikerült meggyőznöd

Daniah szüleit, hogy hagyják

a kislányukat egy oroszlánnal

forgatni?

Ez volt a casting legnehezebb

része: nemcsak egy tehetséges

kislányt kellett találnunk, hanem

olyan szülőket is, akik belemen-

nek ebbe. Az első évben még

könnyű volt, mert az oroszlánkö-

lyök kicsi volt, cuki, és egyáltalán

nem tűnt veszélyesnek, de a

második évben már más volt a

helyzet. Ott állt egy 200 kilós óriá-

si állat. Létfontosságú volt, hogy a

szülők maximálisan megbízzanak

mind bennem, mind az oroszlán-

idomárban. Ha bármilyen kérdé-

sük volt a lányuk biztonságával

kapcsolatban, mindent a lehető

legrészletesebben magyaráztunk

el nekik. Ez egy komplikált fi lm,

ahol sokat kellett foglalkoznunk

a biztonság kérdésével, és sok

különféle módot fejlesztettünk ki

arra vonatkozóan, hogy senkinek

ne essen baja. Alapszabály volt,

hogy ha Daniah fél, vagy Daniah

meg akar állni, akkor azonnal

leállunk. Még azzal is számoltunk,

hogy esetleg annyira megijed,

hogy végleg ki akar szállni.

És mi lett volna, ha így

történik?

Találtunk volna más utat ahhoz,

hogy befejezzük a fi lmet.

Adódtak igazán veszélyes

szituációk?

Nem igazán. Daniah fő védelmi

vonalát a szeretet jelentette. Ő is

imádta az oroszlánt, és az orosz-

lán is imádta őt. Kölyökkorától is-

merte Daniah-t és nagyon szoros

volt a kettőjük kapcsolata. Három

éven keresztül mindennap látták

egymást, és ez nagyon szoros

köteléket jelentett. Persze voltak

biztonsági intézkedéseink is: egy

oroszlán mégiscsak oroszlán,

és nem mindig lehet kontrollálni.

Néha puszta szeretetből képes

veszélyes dolgokat csinálni.

Még ma is van kapcsolat Da-

niah és az oroszlán között?

Daniah és a családja a forgatás

idején három évre elköltöztek,

hogy a lány folyton az oroszlán

közelében lehessen. Imádják

egymást, de úgy döntöttünk, hogy

jobb, ha ez a kötelék véget ér. Ha

Daniah már felnőtt lett volna, dönt-

hetett volna másképp is, de mivel

még gyerek, a szülei és én úgy

döntöttünk, hogy jobb és bizton-

ságosabb, ha itt ér véget kettejük

kapcsolata. Volt már rá példa,

hogy meglátogatta az oroszlánt,

de már csak rácson keresztül.

Hogy tudtál rávenni egy olyan

világsztárt, mint Mélanie

Laurent, hogy egy valódi

oroszlánnal dolgozzon?

Igazából csak kölyökkorában

dolgozott a valódi oroszlánnal,

amikor még nem volt veszélyes.

Később VFX segítségével értük

el, hogy úgy nézzen ki, mintha

ő is az oroszlán mellett volna.

Mélanie számára fontos volt

a fi lm üzenete a környezet- és

állatvédelemről, ezért döntött úgy,

hogy csatlakozik hozzánk.

A stábot hogyan védtétek az

oroszlántól?

Úgy, hogy az oroszlán egyéves

kora után ketrecekben voltunk,

onnan vettük fel a fi lmet. Tulu

Az interjú teljes változatát keresd az est.hu-n!

„Sokat kellett foglalkoznunk a biztonság kérdésével”

| 58 éves.| A fi lmes karrierjét dokumentum-

fi lmesként kezdte.| A Mia ötletét is dokumentumfi lmes

múltjának köszönheti.

20-21_Interju.indd 21 2019. 04. 15. 18:27

INTERJÚ

Ha ezt a sztorit Hollywoodban

viszik fi lmre, biztos vagyok

abban, hogy az oroszlánt CGI-

jal hozzák létre, és nem valódi

állattal dolgoznak. Ez a verzió

sohasem merült fel nálad?

Semmi bajom a VFX-szel,

fantasztikus dolgokat lehet

megteremteni a segítségével,

de úgy hiszem, egészen más

fi lm született volna, ha nem egy

valódi oroszlánnal dolgozunk.

Nálam ez szóba sem jöhetett,

ugyanis nem volt hozzá 150

millió dolláros költségvetésem, ez

egy kifejezetten olcsó fi lm. Mivel

dokumentumfi lmesként kezdtem

a szakmát, mindig jobban

érdekeltek a valódi dolgok, mint

azok, amiket mesterségesen

hoztak létre. Az, hogy a Mia és a

fehér oroszlánban egy igazi állat

és egy kislány valódi kapcsolatát

láthatják a nézők, hozzáad

valamit, amit VFX-szel biztosan

nem lehetett volna megteremteni.

Olyan érzelmeket, amik nem hi-

szem, hogy jelen lettek volna, ha

zöld háttér előtt dolgozunk. Ma

már a VFX-szel teremtett állatok

szinte tökéletesek, csodálatos,

hogy Az oroszlánkirály előzete-

sében milyen képeket láthatunk

róluk, ugyanakkor valahol legbelül

mégis érzed, hogy nem igaziak.

exkluzív

GILLES DE

MAISTREMa, amikor a legmodernebb

technikának hála csodás VFX

állatokat lehet teremteni, nem

sokaknak jutna eszébe egy csa-

ládi fi lmet forgatni egy kislány és

egy valódi oroszlán barátságáról,

de Gilles de Maistre ilyen fi gura.

A Mia és a fehér oroszlán rende-

zőjével telefonon beszélgettem.

20-21_Interju.indd 20 2019. 04. 15. 18:27

23

Fo

tó: P

uskel Z

so

lt

RÉV Színház & KB35 Inárcs: othelloMu SzínházÁprilis 18., 20h

Yoann Bourgeois (FR): Éjféltájt (Minuit) TrafóÁprilis 19., 20h; 20., 15h és 20h

Átadták a 7. Rudolf Nurejev

Nemzetközi Balettverseny

díjait

Yoann Bourgeois újcirkuszi előadása

a Trafóban

othello: xenofóbia és manipuláció

A március 31. és április 5. között megrendezett versenyre

14 országból 48 versenyző jelentkezett. A férfi ak mezőnyében

az első díjat Juja Omaki (Japán), a második díjat megosztva Li

Szong Jung (Dél-Korea) és Kim Dzsong Vu (Dél-Korea) nyerte

el. A harmadik díjat Topolánszky Vince, az MTE VII. évfolyamos

hallgatója vehette át. A nők mezőnyében az első díjat Aszami

Nakasima (Japán) kapta, a második díjat megosztva Galina Gar-

mash (Oroszország) és Nika Afonina (Ukrajna), a harmadik díjat

Nacuki Katajama (Japán) nyerte el. (Forrás: MTI)

A vidéki független szféra két képviselője, a KB35

Inárcs és a győri RÉV Színház koprodukciójában,

készült othello című előadással olyan témákat érinte-

nek, mint a xenofóbia, manipuláció vagy a családon

belüli erőszak. A két csoport története jó pár helyen

keresztezte egymást, legyen szó Balassagyarmatról,

Inárcsról vagy épp a MU Színházról, ahol első közös

bemutatójukat, a Márton László fordításának felhasz-

nálásával készült othellót vittek színre.

A francia újcirkusz egyik legjelentősebb alkotó-

jának, az akrobata és performer Yoann Bour-

geois-nak Minuit / Éjféltájt című előadása egy

kísérletsorozatra épül, amiben Bourgeois-t a

„felfüggesztési pont” érdekelte, és onnan jutott

el a vaudeville jellegű etűdök sorozatáig. Azt

a kifejezhetetlen állapotot igyekezett megra-

gadni, amit a test súlytalansága jelent mozgás

közben. Jelenetek földön, trambulinon, levegő-

ben; szólók, duettek és rögtönzött élőzene:

négy akrobata és egy hárfás költői küzdelme a

világ kiegyensúlyozatlanságával.

22-23_szinhaz_ajanlo.indd 23 15/04/19 15:47

22SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ

UPSZÍN: Vidéki színházak fesztiválja az UP-ban

Idén harmadik alkalommal, április 25. és 28.

között rendezik meg az RS9 OFF függet-

len színházi fesztivált. A színház 2019-es

pályázatára több mint 70 pályamű érkezett,

amiből 17 előadást tűznek műsorra a négy

nap alatt – többek között a Manna Produkció,

a Trainspot társulat, a PR-evolution, a TÁP

színház, a K2, a HoppArt, a Karaván Színház

és a Scallabouche Társulat egy-egy friss előa-

dását –, melyek közül a közönség által leadott

szavazatok alapján négyet díjaznak is majd.

Aki lemaradt volna az elmúlt időszak fontos

független színházi előadásainak egyikéről, az

most bepótolhatja.

A padlás, Légy jó mindhalálig, A falu rossza, Zsuzsika hangja, Játék a kastélyban, Csoportterápia, Gőgös

Gúnár Gedeon, Zárt függönyök – egyebek mellett ezek az előadások várják a színházrajongókat az

első alkalommal megrendezett Vidéki Színházak Fesztiválján, az UPSZÍN-en április 17–19. és 24–26.

között az UP Újpesti Rendezvénytérben. A hat nap során hat felnőtt és három gyerekelőadást láthatunk,

a Tatabányai Jászai Mari Színház, a salgótarjáni Zenthe Ferenc Színház, a Veres 1 Színház, a Székesfe-

hérvári Balett Színház és a kassai Thália Színház előadásaiban.

K2 Színház: Hűség (fotó: Szalai Sándor)

Salg

óta

rján

i Z

en

the F

ere

nc S

zin

há

z: A

falu

ro

ssza

17 előadás az RS9 OFF fesztiválon

22-23_szinhaz_ajanlo.indd 22 15/04/19 15:47

25

Karinthy SzínházL Bp. XI., Bartók Béla út 130. T1/203-8994. www.karinthyszinhaz.hu

Káosz18-án, 24-én 19h

Író: Myka Myllyaho. R.: Horgas Ádám. Sz.: Botos Éva, Bozó Andrea, Szávai Viktória.

Tanár úr, kérem! 19-én 19hÍró: Karinthy Frigyes. R.: Simon Kornél. Sz.: Kuna Kata, Menczel Andrea, Baronits Gábor, Fila Balázs.

Nyitott ablak 20-án 19hÍró: Fényes Szabolcs, Szenes Iván, Nóti Károly. R.: Karinthy Márton. Sz.: Dányi Krisztián, Szegezdi Róbert, Balázs Andrea, Szirtes Gábor/Kiss Gábor.

A bolond lány 21-én 15hÍró: Marcel Achard. R.: Karinthy Márton. Sz.: Földes Eszter, Szabó P. Szilveszter, Eke Angéla, Csonka András/Dányi Krisztián.

Bunbury, avagy szilárdnak kell lenni

22-én 19hÍró: Oscar Wilde. R.: Karinthy Márton. Sz.: Makranczi Zalán, Telekes Péter, Oszvald Marika, Tornyi Ildikó.

Tortúra 18+ 23-án 19hÍró: Stephen King. R.: Iványi Árpád. Sz.: Balázs Andrea, Árpa Attila, Németh Gábor.

MU SzínházL Bp. XI., Kőrösy József u. 17. T1/209-4014. www.mu.hu

Hűség 16+ 18-án 19hÍró: Robert Merle. R.: Benkó Bence. Sz.: Boros Anna, Domokos Zsolt, Horváth Szabolcs.

Az évad bemutatói az -n

Az Udvari Kamaraszínház kétfelvonásos drá-Az Udvari Kamaraszínház kétfelvonásos drá-mája a trianoni kataklizmát követő felfordu-mája a trianoni kataklizmát követő felfordu-lás és a csonka nemzetállam konszolidációja lás és a csonka nemzetállam konszolidációja idején játszódik, amikor egy világ végleg to-idején játszódik, amikor egy világ végleg to-vatűnik. Az előadás egyik szála bemutatja, vatűnik. Az előadás egyik szála bemutatja, hogy mi történik egy magyar úrral és fele-hogy mi történik egy magyar úrral és fele-ségével immár román földön: birtokukat el-ségével immár román földön: birtokukat el-veszik, udvarházukat kirabolják és zaklatják veszik, udvarházukat kirabolják és zaklatják őket. Budapesten pedig az utolsó koronázott őket. Budapesten pedig az utolsó koronázott magyar király hazatérését készíti elő egy magyar király hazatérését készíti elő egy végsőkig elszánt csapat. A szereplők éle-végsőkig elszánt csapat. A szereplők éle-tén, megpróbáltatásain keresztül valós ké-tén, megpróbáltatásain keresztül valós ké-pet kapunk a ’20-as évek elejének magyar pet kapunk a ’20-as évek elejének magyar viszonyairól, s példát bátorságból, hitből, viszonyairól, s példát bátorságból, hitből, hazaszeretetből és szerelemből. Az előadás hazaszeretetből és szerelemből. Az előadás gondolkodásra késztet, valamint arra, hogy gondolkodásra késztet, valamint arra, hogy levegyük álarcainkat, mert az számít igazán, levegyük álarcainkat, mert az számít igazán, ami alatta van.ami alatta van.További információ: www.mkuk.hu, További információ: www.mkuk.hu, www.facebook.com/udvarikamaraszinhazwww.facebook.com/udvarikamaraszinhaz

Udvari Kamaraszínház: Fehér SzarvasDuna PalotaÁprilis 29., 7h

Fehér Szarvas

24-29_szinhaz.indd 25 15/04/19 15:48

24SZÍNHÁZ // MŰSOR

ÁtriumL Bp. II., Margit krt. 55. T20/382-0997. www.atrium.hu

Nők az idegösszeomlás szélén

12+ 18-án 19hÍró: David Yazbek, Jeffrey Lane. R.: Réthly Attila. Sz.: Peller Anna/Füredi Nikolett, Szomor György/Szentmártoni Norman, Janza Kata/Vásári Mónika, Gubik Petra/Katz Zsófi a.

Igenis, miniszterelnök úr!19-én 16h, 19.30

Író: Antony Jay. R.: Znamenák István. Sz.: Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Ficza István/Szatory Dávid, Parti Nóra.

Frida 12+ 21–22. 19.30R.: Duda Éva. Sz.: Gryllus Dorka/Gubik Petra, Szabó P. Szilveszter, Molnár Áron, Papadimitriu Athina.

Az őrült nők ketrece 15+ 24-én 19.30Író: Jerry Herman, Harvey Fierstein. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hevér Gábor, Stohl András, Fehér Balázs Benő, Fehér Tibor/Józan László. With English subtitles!

Belvárosi SzínházL Bp. VII., Károly körút 3/A T1/266-7130. www.belvarosiszinhaz.hu

Riviéra18-án, 20-án 19h

R.: Benedek Miklós. Sz.: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás, Kardos Róbert.

Az oroszlán télen 19-én 19hÍró: James Goldman. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Gálffi László, Hernádi Judit, Schruff Milán, Mészáros Máté.

Hitted volna? 22-én 20hÍró: Richard Baer. R.: Verebes István. Sz.: Hernádi Judit, Kern András, Ficzere Béla, Jeges Krisztián.

Férjek és feleségek 23-án 20hÍró: Woody Allen. R.: Szabó Máté. Sz.: Ötvös András, Radnay Csilla, Járó Zsuzsa, Pataki Ferenc.

Három esős nap 24-én 20hÍró: Richard Greenberg. R.: Novák Eszter. Sz.: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás.

Bethlen Téri SzínházL Bp. VII., Bethlen Gábor tér 3. T1/700-1433. www.bethlenszinhaz.hu

Az utolsó tüzijáték 18-án 19hÍró: Jens Christian Grondahl, Alex Broun. R.: Csábi Anna. Sz.: Udvaros Dorottya, Földes Eszter.

Részletes színházműsor az -n

P

R E M I ER

Átrium:

FRIDAFotó: Dömölky Dánielt

24-29_szinhaz.indd 24 15/04/19 15:48

27

Örkény István Színház (Stúdió)L Bp. VII., Asbóth u. 22.

Az üvegbúra 20-án 15hÍró: Sylvia Plath. R.: Widder Kristóf. Sz.: Zsigmond Emőke, Kókai Tünde, Dóra Béla. Előadás után 17h-tól improvizálás.

A lélek legszebb éjszakája 18+ 23-án 19.30Író: Jászberényi Sándor. R.: Polgár Csaba. Sz.: Ficza István, Nagy Zsolt.

Pedig én jó anya voltam 24-én 19.30 Író: Vajda István. R.: Anger Zsolt. Sz.: Pogány Judit.

Radnóti Miklós SzínházL Bp. VI., Nagymező u. 11. T1/321-0600. www.radnotiszinhaz.hu A Radnóti Színház a 2018/19-as évadban átépítés miatt különböző helyszíneken tartja előadásait. A konkrét helyszíneket az egyes előadásoknál jelöljük.

A művésznő és rajongói 20-án 19hÍró: Alekszandr Osztrovszkij. R.: Valló Péter. Sz.: Lovas Rozi, Börcsök Enikő, Kelemen József, Pál András.

Egy piaci nap 21-én 19hÍró: Závada Pál. R.: Mohácsi János. Sz.: Martinovics Dorina, Radnay Csilla, Pál András, Porogi Ádám.

10 22-én 19hÍró: Székely Csaba. R.: Sebestyén Aba. Sz.: Vilmányi Benett, Pál András, Martinovics Dorina, Kováts Adél.

III. Richárd 23–24. 19hÍró: William Shakespeare. R.: Andrei Serban. Sz.: Alföldi Róbert, Gazsó György, Kelemen József, Kováts Adél. Helyszín: József Attila Színház, XIII. Váci út 63.

24-29_szinhaz.indd 27 15/04/19 15:48


Othello 16+ 18-án 20hÍró: William Shakespeare. R.: Szivák-Tóth Viktor, Balla Richárd. Sz.: Balla Richárd, Bálint Betty, Nagy Zsolt, Lakatos Dorina.

146 nap 16+ 23-án 20hR.: Perényi Balázs. Sz.: Lakatos Dorina, Nagy Zsolt Zsozsa, Horváth Dóra, Szántó Dániel.

Nemzeti TáncszínházL Bp. II., Kis Rókus u. 16–20. T1/201-4407. www.nemzetitancszinhaz.hu

Bolero / Passage – Beethoven VII. szimfónia

18-án 19hA Győri Balett ea.K.: Lukács András, Velekei László.

Nemzeti Táncszínház – Fesztivál Színház: Müpa BudapestL Bp. IX., Komor Marcell u. 1. T1/555-3000. www.mupa.hu

Scent of Ink (A tinta illata) 18-án 19hA Koreai Nemzeti Táncszínház ea.K.: Yun Sung-joo.

TEN_NET 24-én 19hA Badora Társulat ea. K.: Nico Monaco, Elias Lazaridis.

Örkény István SzínházL Bp. VII., Madách tér 6. T1/267-3775. www.orkenyszinhaz.hu

József és testvérei 18-án 18hÍró: Thomas Mann. R.: Ascher Tamás, Gáspár Ildikó. Sz.: Csuja Imre, Dóra Béla, Epres Attila, Ficza István.

A hattyú 20–21. 19hÍró: Molnár Ferenc. R.: Polgár Csaba. Sz.: Csákányi Eszter, Takács Nóra Diána, Mácsai Pál, Tenki Réka.

Patika 23-án 19hÍró: Szép Ernő. R.: Mohácsi János. Sz.: Novkov Máté, Tenki Réka, Znamenák István, Epres Attila.

Örkény István Színház:

A HATTYÚFotó: Horváth Judit

P

R E M I ER

24-29_szinhaz.indd 26 15/04/19 15:48

29

Kolibri FészekL Bp. VI., Andrássy út 74. T1/332-3720. www.kolibriszinhaz.hu

Bogyó és Babóca 3-6

18-án 10.30, 20-án 9.30, 11h, 23–24. 10.30

Író: Bartos Erika. R.: Andrusko Marcella. Sz.: Rácz Kármen, Ruszina Szabolcs.

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági SzínházL Bp. VI., Jókai tér 10. T1/311-0870. www.kolibriszinhaz.hu

Macska voltam Londonban 7-10 20-án 15hÍró: Paul Gallico. R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Megyes Melinda, Szanitter Dávid, Erdei Juli.

Az aranygyapjas kaland 9-11 21-én, 24-én 15h

Író: Fábri Péter. R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Alexics Rita, Mészáros Tamás, Tóth József.

UP – Újpesti RendezvénytérL Bp. IV., Szent István tér 13–14. T1/696-0729. www.uprendezvenyter.hu

VIDÉKI SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJA 2019

Gőgös Gúnár Gedeon 18-án 10hA tatabányai Jászai Mari Színház és a Veronai közös produkciója.

Zsuzsika hangja 19-én 10hÍró: Zsurzs Kati. Sz.: Kuna Kata, Kurkó József, Zsurzs Kati. Ingyenes!

GYEREKELŐADÁSOK

Az aranygyapjas kaland – Húsvéti kedvezmény a Kolibriben

Április 21-én vasárnap 20%-os kedvezménnyel válthatnak jegyet a nézők a Kolibri Színház legújabb előadá-

sára, Az aranygyapjas kalandra. A múlt szombaton, óriási sikerrel bemutatott előadásra ezúttal a családokat

invitálják, hogy közös színházi élménnyel ünnepeljék a Húsvétot.

Az ókori Görögországban játszódó történet szerint a trónbitorló Péliász király megrémül egy jóslattól: attól

fél, hogy az ifj ú Jászón a trónjára tör. Teljesíthetetlennek látszó feladattal bízza meg: hozza el Kolkhiszból a

híres aranygyapjút. Jászón ötven társával indul el

az Argó nevű hajón. Minden akadállyal megküzd-

ve érkeznek Kolkhiszba. Médea, a király lánya

varázslattal segít a fi atal hősnek megszerezni az

aranygyapjút. Vígan és épen térnek haza Jolkosz-

ba, ahol Jászón lesz a király. Megfogadják, hogy

négyévenként összegyűlnek, hogy újra és újra

összemérhessék erejüket. Úgy, ahogyan manapság

teszik ezt a versenyzők, az Olimpiákon.

Fábri Péter színművét Novák János állította

színpadra, a „csapatépítő utazás”-ként aposztrofált

előadásban a Kolibri Színház szinte teljes társulata

szerepel.

24-29_szinhaz.indd 29 15/04/19 15:48


RS9 SzínházL Bp. VII., Rumbach S. u. 9. T1/269-6610. www.rs9.hu

A negyvenkettedik széken ülő nő

18-án 19.30 Író: Tallér Edina. R.: Gerner Csaba. Sz.: Tarsoly Krisztina.

RS9+Vallai kertL Bp. VII., Rumbach S. u. 10. T1/269-6610. www.rs9.hu

Trip 19-én 19.30Író: Baksa Imre. Sz.: Dénes Viktor, Kadlót Zsófi a, Botos Éva, Jászberényi Gábor.

Szkéné SzínházL Bp. XI., Műegyetem rkp. 3. T20/384-6049. www.szkene.hu Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/338-3987.

Az Őrült, az Orvos, a Tanítványok és az Ördög

19–20., 23–24. 20h

A Pintér Béla és Társulata ea. R.: Pintér Béla. Sz.: Roszik Hella, Enyedi Éva, Quitt László, Szalontay Tünde.

TrafóL Bp. IX., Liliom u. 41. T1/215-1600. www.trafo.hu

It will come later 24-én 20hSz.: Lee Brummer, Mui Cheuk-Yin, Eddie Ladd, Joseph Lee.

Trafóklub:

A Jeditanács összeül 19-én 18hÍró: Fekete Ádám. Sz.: Pallag Márton, Jankovics Péter, Kárpáti Pál, Stefanovics Angéla.

Trip HajóL Bp. I., Szilágyi Dezső tér, 2-es kikötő www.tripart.hu

Tizenkét szék18-án 19h, 21h

R.: Magács László. Sz.: Hegedűs D. Géza, Vecsei H. Miklós, Rába Roland, Láng Annamária, Bodóczy Zoltán.

UP – Újpesti RendezvénytérL Bp. IV., Szent István tér 13–14. T1/696-0729. www.uprendezvenyter.hu

VIDÉKI SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJA 2019

A falu rossza 18-án 19hA salgótarjáni Zenthe Ferenc Színház ea. Író: Örkény István. R.: Mikó István. Sz.: Albert Péter, Eke Angéla, Máté Krisztián, Marjai Virág.

Csoportterápia 19-én 19h

A veresegyházi Veres1Színház ea.Író: Galambos Attila, Bolba Tamás, Szente Vajk. R.: Tasnádi Csaba. Sz.: Molnár Gyöngyi, Pál Tamás, Balázs Andrea, Dósa Mátyás.

Játék a kastélyban 24-én 19hA veresegyházi Veres1Színház ea.Író: Molnár Ferenc. R.: Schlanger András. Sz.: Hirtling István, Pusztaszeri Kornél, Dósa Mátyás, Molnár Gyöngyi.

24-29_szinhaz.indd 28 15/04/19 15:48

31

A fennállásának 80. évfordulóját ünneplő buda-

pesti Lengyel Intézetben a lengyel függetlenség

visszaszerzésének 100. évfordulója alkalmából ke-

rül megrendezésre A visszavett város – Fotóriport

Varsóról 1918–1939 című kiállítás. A tárlat egy

fotográfi ai történet, séta a két világháború közötti

Varsó utcáin, találkozás lakóival. A kurátorok, Anna

Brzezińska és Katarzyna Madoń-Mitzner célja az

volt, hogy bemutassák miként változott és fejlődött

a két világháború között eltelt nem egész húsz év

alatt a II. Lengyel Köztársaság fővárosa, hogyan

élte hétköznapjait és ünnepeit Varsó lakossága.

Budapest FotóFesztivál 2019Lengyel IntézetBp. VI., Nagymező u. 15. Ny.: H–P: 9–17h Máj. 3-ig.

A Berlinben élő amerikai szobrász, performanszmű-

vész, író és költő Jimmie Durham kapja az 58. Ve len-

cei Biennálé Arany Oroszlán életműdíját. A Biennálé

művészeti igazgatója, Ralph Rugoff elmondta, azért

jelölte a 79 éves művészt a díjra, mert „Durham már

több mint ötven éve folyamatosan talál új, eredeti és

meggyőző eszközöket arra, hogy megszólítsa azo-

kat a politikai és társadalmi erőket, melyek a világot

alakítják, amiben élünk.” A biennálén Durham May

You Live in Interesting Times című munkáját láthatja a

közönség, az életműdíjat pedig a nyitónapon, május

11-én veheti majd át. (labiennale.org)

Jimmie Durham kapja az idei Velencei Bien nálé életműdíját

Dr. Bozóky Dezső, az Osztrák–Magyar Monarchia

sorhajóorvosa 1907–1909 között teljesített katonai

szolgálatot a Távol-Keleten, és ezalatt a huszonhat

hónap alatt többször is megfordult Kína, Korea és

Japán legjelentősebb kikötőiben, közben pedig

mindvégig szenvedélyesen fényképezett. A kínai

városokban és vidéken készített felvételei a csá-

szárkor utolsó évtizedének Kínáján kalauzolnak

végig bennünket a Kolta Galéria és a Hopp Ferenc

Ázsiai Művészeti Múzeum Dr. Bozóky Dezső csá-

szári és királyi sorhajóorvos. Látogatás a Mennyei

Birodalomban című fotók iállításán.

Kolta Galéria (Háló Közösségi és Kulturális Központ)

Bp. V., Semmelweis u. 4. Máj. 31-ig

A mennyei birodalomban

Séta a két világháború

közötti Varsóban

30-31_Kiallitas ajanlo.indd 31 2019. 04. 15. 18:41

KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ

Sta

no F

ilko t

exta

rt 1

99

8-2

00

0R

ud

olf

SIK

OR

A E

xcla

matio

n M

ark

I-III

1974-2

018 m

ixed

med

ia

Az elmúlt fél évszázad legjelentősebb szlovák képzőművészei a LudwigbanA Ludwig Múzeum Signal – Koncep-

tuális és posztkonceptuális tenden-

ciák a szlovák képzőművészetben

című kiállítása a kortárs szlovák

képzőművészet egyik legmarkánsabb

irányzatát mutatja be az utóbbi ötven

év legjelentősebb szlovák alkotóinak

munkásságán keresztül. A kiállítás

súlypontját a hatvanas-hetvenes évek

nem hivatalos szcénájának koncep-

tuális művészeti pozíciói képezik,

szoros összefüggésben a 90-es

évek posztkonceptuális törekvései-

vel, valamint a legújabb tendenciák

képviselőivel. A különböző tematikus

egységek három művészgeneráció

vizuális gondolkodásmódjába nyújta-

nak betekintést.

30

Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti MúzeumBp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K–V: 10–20hÁpr. 19-től jún. 23-ig

30-31_Kiallitas ajanlo.indd 30 2019. 04. 15. 18:41

33Héten záró kiállítás

Magyar Nemzeti Galéria L Bp. I., Szent György tér 2.

O K–V: 10–18h www.mng.hu

Máj. 19-ig. Lebegő végtelen. Zilvinas Kempinas – Csörgő Attila – Erdély Miklós kiállítása.

Júl. 28-ig. Bauhaus100. Absztrakt Revü.Válogatott művek Weininger Andor hagyatékából.

Magyar Nemzeti Múzeum L Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16.

O K–V: 10–18h www.mnm.hu

Máj. 28-ig. Kalifornia aranya – Magyar „aranyásók” a Vadnyugaton.

Jún. 23-ig. Az ismeretlen Görgei.

Magyar Népi Iparművészeti MúzeumL Bp. I., Fő u. 6. O K–Szo: 10–18h www.hagyomanyokhaza.hu

Máj. 4-ig. A famívesség mestere – Szabó László Zoltán kiállítása.

Máj. 18-ig. „Rings on Water” – Vízgyűrűk.

Magyar Zsidó Múzeum és LevéltárL Bp. VII., Dohány u. 2.

O V–Cs: 10–18h, Sze: 10–20h,

P: 10h–16:30 www.zsidomuzeum.hu

Ápr. 29-ig. Herend zsidó öröksége.

Óbudai KK – Civil HázL Bp. III., Kolosy tér 2.

www.kulturkozpont.hu

Ápr. 25-ig. A cukor erőt ad! – Lengyel

propagandaplakátok 1918–1939.

Óbudai KK – Óbudai Kulturális KözpontL Bp. III., San Marco u. 81.

O H–P: 8–20h www.kulturkozpont.hu

Máj. 3-ig. Kondor Attila: Rajzok. Attila festőművész munkái csendről, elmélkedésről és belső fi gyelemről szólnak. FREE!

Óbudai TársaskörL Bp. III., Kiskorona u. 7. www.obudaitarsaskor.hu

Máj. 5-ig. Transzparens montázs – Kaszás Tamás képzőművész kiállítása.

Országos Széchényi KönyvtárL Bp. I., Szent György tér 4–6.

O K–Szo: 10–18h www.oszk.hu

Ápr. 27-ig. Az első világháború térképeken: Határviták.

Pesti VigadóL Bp. V., Vigadó tér 2. O H–V: 10–19:30 www.vigado.hu

Ápr. 21-ig. Sárköz, a szépség kertje – Fodorné László Mária kiállítása.

Ápr. 21-ig. Badacsonyi Sándor emlékkiállítás.

Máj. 26-ig. Bauhaus100. Grafi kus design. Válogatás a XXI. Tervezőgrafi kai Biennálé alkotásaiból és „Bauhaus100” plakátkiállítás.

A RENESZÁNSZ MESTER HALÁLÁNAK 500. ÉVFORDULÓJÁN ÉRKEZETT

• • •

www.davincikiallitas.hu

32-35_kiallitas.indd 33 15/04/19 15:50

32KIÁLLÍTÁS // IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK

2B GalériaL Bp. IX., Ráday u. 47. O K–Cs: 12–16h,

P: 14–18h www.2b-org.hu

Ápr. 19-ig. Add tovább – Manuel F. Contreras

és Koller Margit kiállítása.

Aquincumi Múzeum és Régészeti ParkL Bp. III., Szentendrei út 135.

O K–V: 10–18h www.aquincum.hu

Nov. 4-ig. Mindeközben – Egyidejű történé-

sek a Tiberis és a Duna partján.

Art Quarter BudapestL Bp. XXII., Nagytétényi út 48–50.

Máj. 10-ig. Történet a nulladik évből –

Sugár János 1986 és 1990 között

készült, grafi kai sorozatai.

Bajor Gizi SzínészmúzeumL Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16.

O Sze–V: 14–18h www.oszmi.hu

Ápr. 21-ig. Kortársunk Csehov.

Ápr. 21-ig. „Ritka magyar” – Bubik 60.

Benczúr HázL Bp. VI., Benczúr u. 27.

www.benczurhaz.hu

Ápr. 24-től máj. 20-ig. ÚJ!

Tavasz van, gyönyörű –

Bottyán Marianna kiállítása.

Budapest GalériaL Bp. III., Lajos u. 158. O K–V: 10–18h

www.budapestgaleria.hu

Máj. 5-ig. Amikor hazajön –

Ceke Szilárd kiállítása.

Budapesti Történeti Múzeum – VármúzeumL Bp. I., Szent György tér 2., Budavári

Palota E épület O K–V: 10–18h

www.btm.hu

Júl. 31-ig. Várnegyed a föld alól –

10 év régészeti emlékei.

Csányi5L Bp. VII., Csányi utca 5.

Máj. 9-ig. Pesti Siratófal – Magén István képzőművész kiállítása.

Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti GalériaL Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet

O K–P: 10–18h, Szo: 9–13h www.deak17galeria.hu

Máj. 11-ig. Világló hagyomány.

Máj. 31-ig. Boros Mátyás: Útvesztő.

Eötvös10 KKSzL Bp. VI., Eötvös u. 10. www.eotvos10.hu

Ápr. 25-ig. Bodri, meg a többiek. 65 éves a Diafi lmgyártó Kft. – Diafi lm történeti kiállítás. FREE!

Ápr. 25-ig. Afrika – Wolf Eszter képzőművész kiállítása. FREE!

EsernyősL Bp. III., Fő tér 2.

Ápr. 28-ig. Mata Attila: Fémbe zárt női lelkek.

Máj. 26-ig. Tatlin: Fridge.

Hagyományok HázaL Bp. I., Corvin tér 8. www.hagyomanyokhaza.hu

Máj. 10-ig. Éljen a haza! – 1848–49 emlékképei.Somogyi Győző grafi kái.

Kiscelli MúzeumL Bp. III., Kiscelli u. 108. O K–V: 10–18h www.kiscellimuzeum.hu

Jún. 23-ig. Fekete Lyuk – A pokol tornáca. Underground Budapest ’88–’94.

KlauzálHázL Bp. XXII., Nagytétényi út 31–33. www.klauzalhaz.hu

Ápr. 18-tól máj. 12-ig. ÚJ!

TÓTHÉK – családi kiállítás.

KMO – Kispesti Munkásotthon MHL Bp. XIX., Teleki u. 50. O H–P: 8–21h

www.kmo.hu

Máj. 3-ig. Víz-Kettőspont – Láng Eszter és

Varga László kiállítása.

KomplexL Bp. VI., Király u. 26. O H–V: 10–18h

Szept. 6-ig. Az inkák aranya.

Jún. 28-ig. Hagyomány és divat: gyógyító

utazás önmagunkhoz.

KULTI – Albertfalvi KHL Bp. XI., Gyékényes u. 45–47. O

H–P: 9–20h és a rendezvények ideje alatt.

www.ujbudakulti.hu

Máj. 10-ig. Faktum – Guzs Viktória

festménykiállítása.

KULTI – B32 Galéria és KultúrtérL Bp. XI., Bartók Béla út 32.

O H–P: 10–18h és a rendezvények ideje

alatt www.b32kulturter.hu

Máj. 10-ig. Erdélyi Gábor képzőművész

kiállítása.

Ápr. 18-tól máj. 10-ig. ÚJ!

Űrfürdő – Gévai Csilla író,

képzőművész kiállítása.

Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti MúzeumL Bp. IX., Komor Marcell u. 1.

O K–V: 10–20h www.ludwigmuseum.hu

Aug. 25-ig. Bauhaus100. Program a mának

– Kortárs nézőpontok.

Dec. 31-ig. Westkunst – Ostkunst.Időszaki kiállítás a Ludwig Múzeum állandó gyűjteményéből.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari MúzeumL Bp. III., Korona tér 1. O K–V: 10–18h

www.mkvm.hu

Máj. 12-ig. FoodPlay / Gastro-játék.

A kiállítások teljes listája és részletek az -n

32-35_kiallitas.indd 32 15/04/19 15:50

Héten záró kiállítás

Magyar Nemzeti GalériaL Bp. I., Szent György tér 2.

O K–V: 10–18h www.mng.hu

Aug. 25-ig. Minden múlt a múltam – Válogatás a Fortepan fotóarchívum képeiből.

Magyar Természet-tudományi MúzeumL Bp. VIII., Ludovika tér 2–6.

O H, Sze–V: 10–18h www.mttm.hu

Ápr. 22-ig. Láss csodát – Varázslatos Magyarország fotókiállítás.

MűcsarnokL Bp. XIV., Dózsa György út 37. O K–Sze, P–V: 10–18h, Cs: 12–20h www.mucsarnok.hu

BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019

Ápr. 28-ig. Klein Rudolf: Az élet házai / Halhatatlan zsidó temetők.

Jún. 2-ig. David Lynch: Small Stories /

Kis történetek.

Óbudai KK – Békásmegyeri KHL Bp. III., Csobánka tér 5.

www.kulturkozpont.hu

Máj. 31-ig. A csodálatos legyek – Rahmé

Nikola kiállítása. FREE!

Robert Capa Kortárs Fotográfiai KözpontL Bp. VI., Nagymező u. 8.

O H–V: 11–19h www.capacenter.hu

Ápr. 29-ig. Nagy András: Chrono.


Máj. 19-ig. 37. Magyar Sajtófotó Kiállítás.

TOBE GalleryL Bp. VIII., Bródy Sándor utca 36.

www.tobegallery.hu


Máj. 25-ig. Cristina Kahlo: Posthispánico

MX. A projekt legfőbb részét a spanyol hó-

dítás előtti mexikói kultúra szertartási

központjai és építészeti terei alkotják.

Viltin GalériaL Bp. VI., Vasvári Pál u. 1.

O K–Cs: 13–18h, P: 13–18h,

Szo: 11–17h www.viltin.hu


Ápr. 20-ig. Ceci n’est pas une photo. A kiállításon a képzőművészeti fotó-

használat kerül középpontba.

Magyar Nemzeti Galéria: Minden múlt a múltam – Válogatás a

Fortepan fotóarchívum képeiből 1964 | #46482 | Fortepan / Mészáros Zoltán

35

További kiállítások

az -n

32-35_kiallitas.indd 35 15/04/19 15:50

34KIÁLLÍTÁS //

Petőfi Irodalmi Múzeum L Bp. V., Károlyi u. 16. O K–V: 10–18h www.pim.hu

Jan. 5-ig. A föltámadás szomorúsága – Emlékkiállítás Ady Endre halálának 100. évfordulója alkalmából.

RaM ColosseumL Bp. XIII., Kárpát u. 23. O H–V: 10–18h www.ramcolosseum.hu

Dec. 31-ig. A XIII. kerület helyi művészek szemével. FREE!

Ráth György–villaL Bp. VI., Városligeti fasor 12.

O P–V: 10–18h www.imm.hu

Jún. 9-ig. Körforgásban: Maria Jegliñska.

Szépművészeti MúzeumL Bp. XIV., Dózsa György út 41.

O K–V: 10h–17.30, Cs: 10–22h (csütörtökön 17h-tól csak múzeum+ belépővel) www.szepmuveszeti.hu

Jún. 30-ig. Michelangelo és a 16. századi itáliai rajzművészet.

Szimpla KertL Bp. VII., Kazinczy u. 14. www.szimpla.hu

Jún. 10-ig. Műanyag / Plastic plakátok.

TrafóL Bp. IX., Liliom u. 41. O K-V: 16–19h, előadás esetén: 16–22h www.trafo.hu

Máj. 19-ig. Egy olyan világban, ahol nincsenek tények, ott csak a jóság marad – Cséfalvay András kiállítása.

Új Budapest GalériaL Bp. IX., Fővám tér 11–12.

O K–V: 10–18h www.budapestgaleria.hu/uj

Máj. 26-ig. Mozgásterek – Csörgő Attila kiállítása.

Vasarely MúzeumL Bp. III., Szentlélek tér 6.

O K–V: 10–18h www.vasarely.hu

Máj. 26-ig. Bauhaus100 – OSAS.

FOTÓ-KIÁLLÍTÁSOK

Artphoto GalériaL Bp. XI., Bartók Béla út 30.

O H., Sze., P: 15–19h www.artphoto.hu


Máj. 3-ig. A Kerekes-Barabás Projekt.

Budapest Projekt GalériaL Bp. V., Kossuth Lajos u. 14–16.


Ápr. 20-ig. Változó tájkép – modern portugál

fotográfi a.

Cervantes IntézetL Bp. VI., Vörösmarty u. 32.

O H–P: 10–18h www.cervantes.hu


Jún. 30-ig. Cristina de Middel és Bruno

Morais: EXCESSOCENUS.

Fiktív GasztrogalériaL Bp. VIII., Horánszky u. 27.

Jún. 16-ig. Fotonok keringője – Csató

Tamás festőművész fotókiállítása.

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Központi KönyvtárL Bp. VIII., Szabó Ervin tér 1.


Máj. 10-ig. PIX & TEXT – A RANDOM

csoport kiállítása.

FUGA Budapesti Építészeti KözpontL Bp. V., Petőfi Sándor u. 5.

O H, Sze–P: 13–21h, Szo–V: 11–21h és

előzetes bejelentkezés alapján.

www.fuga.org.hu


Ápr. 21-ig. Robert Vano – Memories / a

Cseh Centrum kiállítása.

Ápr. 29-ig. Analízis – kortárs fotóművészet a

Hetényi–Gonda Gyűjteményből.

Máj. 5-ig. Szél Ágnes életmű-kiállítása.

Hadtörténeti Intézet és MúzeumL Bp. I., Kapisztrán tér 2–4.

O K–V: 10–16h www.militaria.hu


Aug. 20-ig. Hemző Károly és a Honvéd

Sportegyesület.

Kiscelli MúzeumL Bp. III., Kiscelli u. 108.

O K–V: 10–18h www.kiscellimuzeum.hu


Máj 19-ig. Távlatok / Kortárs magyar

tájkép. Kiállító művészek: Balázs Zsolt, Ba-logh Viktória, Bán András, Bartis Attila, Bátorfi Andrea, Bognár Ádám, Csillag Zsuzsanna, Csortos Szabó Sándor, Darab Zsuzsa, Deim Balázs, Dora Kontha.

Lengyel IntézetL Bp. VI., Nagymező u. 15.

O H–P: 9–17h www.polinst.hu


Máj. 3-ig. A visszavett város.

Fotóriport Varsóról 1918–1939.

Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház)L Bp. VI., Nagymező u. 20.

O K–V: 12–19h www.maimano.hu

Máj. 12-ig. Bauhaus100 – A zseniális

kísérletező: Moholy-Nagy László

fotográfi ái.

Magyar Műhely GalériaL Bp. VII., Akácfa u. 20.

O H–P: 10–16h www.magyarmuhely.hu


Ápr. 20-ig. Prekurzor. A fotográfi ák az előzmény nélküliség illúziójától mentesen prekurzorként boncolgatják az idő – tér, illetve a ha-lott – élő misztikumát.

32-35_kiallitas.indd 34 15/04/19 15:50

37

Hungarissimo

George Gershwin világhírű operáját, a Porgy

és Besst a szerző rendelkezése értelmében

csak afroamerikai énekesek adhatják elő.

Ez az úgynevezett „all black cast” szabály.

Azonban a Magyar Állami Operaház szembe

menni látszik ezzel a „hagyománnyal”. A Ma-

gyarországon 1983 óta nem játszott darabot

Almási Tóth András rendezte újra 2018-ban,

és már a premier körül nagy visszhangot váltott

ki az all black cast szabály fi gyelembe nem

vétele. A mű budapesti előadása azért került

újra refl ektorfénybe, mert az Opera és a darab

jogait kezelő ügynökség között jogi problémák

merültek fel.

Magyar zeneszerzők művei és kortárs alko-

tások hangzanak el a Duna Palotában Almira

Emiri zongorista és Vámosi-Nagy Zsuzsa

fuvolaművész előadásában. Kodály, Liszt és

Dohnányi művei mellett hallhatjuk majd Borisz

Pigovat izraeli kortárs szerző Almira Emiri-

nek készített átiratában a Lule Bor (Hóvirág)

című albán népdalt.

Az idei Tavaszi Fesztivál nyitókoncertje Mu-

szorgszkij Hovanscsinája volt, míg a másik

nagy mű csak most következik. Valerij Ger-

gijev karmester már hosszú évek óta vezeti a

szentpétervári Mariinszkij Színház zenekarát,

aminek élén másodjára látogat a Müpába.

Ez alkalommal a szokásos koncertprogram

helyett egy teljes operával készültek, ami

Csajkovszkij utolsó befejezett – és ritkán hall-

ható – műve, a Jolánta. A korábban említett

Muszorgszkij-műhöz hasonló, bár jóval mesé-

sebb darab az estén koncertszerű előadás-

ban hangzik majd el.

Duna PalotaÁprilis 24., 19h

Jegyár: 2000 Ft Vámosi-Nagy Zsuzsa

Fotó: Marco Borggreve

MüpaÁprilis 20., 19.30Jegyár: 7000-24 900 Ft

Csajkovszkij: Jolánta

37

All black – all white?

36-37_Klasszik_ajanlo.indd 37 15/04/19 15:54

KLASSZIK // AJÁNLÓ 36

A Megváltó hét szava

A Pannon Filharmoniku-

sok koncertje egy egysé-

ges, de mégis meglepe-

tésekkel teli zenei világot

ígér csupa Dvořák-da-

rabbal. A cseh mester

két legnépszerűbb műve

az Újvilág szimfónia és a

gordonkaverseny közül a

versenymű fog felcsen-

dülni Alexander Buzlov

szólójával. A h-moll

gordonkaverseny a

csellóirodalom oszlopos

műve, akár slágerda-

rabnak is nevezhetnénk

szlávos első tételével és

a technikás fi náléjával. A szimfónia sem marad majd el a

koncerten. A szerző szimfóniatermésének egy ritkábban

hallható darabjával a 7. (d-moll) szimfóniával ismerkedhe-

tünk meg. Az este karmestere Vass András lesz.

Haydn két legismertebb

oratóriuma, a Teremtés és

Az évszakok mellett bújik

meg az 1809-ben, a cádizi

érsek megrendelésére szü-

letett, A Megváltó hét utolsó

szava a keresztfán című mű,

amely több különböző válto-

zatban is elkészült a rendes,

kórussal és zenekari appa-

rátussal ellátott oratórikus

formától a vonósnégyesen

át a csak zenekari változatig.

Ezen a koncerten fortepianó-

ra készült átiratban hallhatjuk

majd a művet Tóth-Vajna

Zsombor előadásában.

A cselló lelke

MüpaÁprilis 26., 19.30Jegyár: 1000-6500 Ft

Nádor teremÁprilis 19.,19hJegyár: 1000 Ft

36-37_Klasszik_ajanlo.indd 36 15/04/19 15:54

3939

Locsolóbál – Erdőfű, CsángállóAz Erdőfű Kárpát-medencei vonós hagyományokat éltet, ám hogy ne vesszünk el a hangrengetegben,

nem árt tudni, kik is muzsikálnak e kötelékben. Maruzsenszki Andor és Kiss-Balbinát Ádám hegedül Éri

Márton kontrás-brácsás és Éri Katalin nagybőgős oldalán. A tíz éve indult Csángálló pedig Sára Csobán

és Bősze Tamás Jean-Pierre szív-

ügye. A Gyimes-völgye és Moldva

motívumait felölelő formáció zúzott

már Ozorán is, Lajkó Félix társasá-

gában. Most a Naplopók című ko-

rongról játszanak számos Eleven

taktust, ami hangulat a Womex

tavalyi, világzenei válogatásáról

sem hiányozhatott. Air

Bár kevésbé köztudott, de Svédországban és Nor-

végiában az életigenlő gitárzenéknek is van tápta-

laja. Például a 70-es évek glam és hard rock hatá-

saiból táplálkozó rock’n’rollnak, melynek zászlóvivői

olyan alakulatok, mint a Hellacopters, a Turbonegro

vagy a Backyard Babies. Az 1989-ben alakult svéd

négyes közel hétéves szünet után visszatért, és

ezúttal Sliver And Gold című új lemezét mutatja be.

A csapat vendége a David Lynch-rajongói ultrákból

álló Audrey Horne, valamint a Thundermother és a

Satan Takes A Holiday. kirsch

Különleges melodikus dobhangzással és élménnyel készül Bá-

gyi Balázs, a magyar jazzélet megkerülhetetlen alakja, aki több-

ször is turnézott már Amerikában, a húszas évei óta vezeti saját

zenekarait, és az egyetlen magyar jazz-zenész, aki rendszeresen

koncertezik Kínában. A lemezbemutató estébe Shanghai legne-

vesebb jazztrombitása, az USA-ban mesterképzést szerzett Li

Xiaochuan csempész majd csalhatatlan melódiákat. A zenekart

Lakatos Soso Sándor szaxofonon, Oláh Dezső zongorán és

Orbán Péter bőgőn színesít majd. Farkas Fanny

FonóÁprilis 22., 20hJegyár: 1000 Ft

népzene

Bágyi Balázs New Quartet feat. Li Xiaochuan – Lemezbemutató

Budapest Jazz ClubÁprilis 23., 20h

Jegyár: 2000-2400 Ftjazz

Th e Nordic Noir Tour 2019 – Backyard Babies (S)

Barba Negra Music ClubÁprilis 19., 19hJegyár: 8000–10 000 Fthard rock, rock and roll, heavy rock

38-39_Zene ajanlo.indd 39 15/04/19 17:08

Hibrid Dalok – Fugato Orchestra és Lackfi János

Téglás Zoli, a kaliforniai Ignite zenekar front-

embereként lehet ismerős a punk-, hardcore-

és rockzenében utazó rajongóknak, azonban

most saját projektjével érkezik Budapest

egyik ikonikus klubjának színpadára. A Zoli

Band legutoljára 2010-ben hallatott magáról,

idén viszont új felállással, intenzív stúdió- és

dalszerzési munkákkal a hátuk mögött, ta-

vasszal jönnek ki legújabb, Santa Monica

névre keresztelt albumukkal. A szten derd

rocktónusra váltó lemezt egy európai tur-

né keretén belül a magyar rajongóknak is

elhozzák. Farkas Fanny

Ha Lackfi János költészete találkozik a Fugato Orchestra zenéjével, abból valami nagyon izgalmas elegy

jön létre. Az elektronikával, dobbal, basszusgitárral és énekesekkel kiegészített szimfonikus kamara-

együttes vezetője, Alpár Balázs a különböző műfajok lényegi energiáit

egyesíti hibrid zenéjében. Az akuális műsor Lackfi János kifejezetten

a Fugato Orchestra számára írt új szövegeire és a hibrid tematika

mentén válogatott korábbi verseire épül. A zeneszámokat összefűző

szövegeket maga a szerző adja elő. trooper

ZENE // AJÁNLÓ

A38 HajóÁprilis 20., 20hJegyár: 2900-3900 Ftalternative, rock

38

PESTI ESTek:

Zoli Band (feat. Zoli Téglás of Ignite, US)

Barabás VillaÁprilis 24. 19hJegyár: 3300 Ftsymphonic, crossover

38-39_Zene ajanlo.indd 38 15/04/19 17:08

41

TIPPPÉNTEK – ÁPRILIS 19.

Auróra19h The Fog (D), Big Boss

(RUS), Savage (D), Freedom is

a Lie, Another Way, Jack.

Hardcore-crust-punk est.

Barba Negra Music Club19h The Nordic Noir Tour

2019: Backyard Babies

(SWE), Audrey Horne (NOR),

Thundermother (SWE), Satan

Takes A Holiday (SWE).

A Sliver And Gold című rock’n’roll

lemez, többek közt.

7000-10 000 Ft

Budapest Jazz Club20h Harmónia Jazzműhely:

Nagy János Trió.

Jazzes zongorafutamok.

1200-1600 Ft

22.30 Free BJC Jam Session: Oláh Kálmán Jr. Quartet. Az amerikai jazzklubok vibrálása. FREE!

Cinema Hall22h Anymood (D), Tigran, Horisone, Steve Judge, Rick Sawyer, Deriwer. Stuttgarti techno.2000-3000 Ft

Dürer Kert19h Black Bartók, Deep Glaze. Korai punk, újhullám és blues, plusz alterock. 1500-2000 Ft

19.30 The Wave Pictures (UK). Szellemes gitárpop. 1000-1500 Ft

Három Holló19h A Piano Day Budapest bemutatja: Simeon Walker (UK), Vaghy. Leedsi billentyű-bűvölés.1500-2000 Ft

LOCK Budapest22h Dffrntly: Moonwalk (I),

Julian Marcell, Belocca,

Newground, Kitti Kay, Tobak,

Technicolour, SLP.

Talján tech-house.

3000-4000 Ft

S8 Underground Club19h Spring Rock & Metal Festival:

Hóförgeteg, The Fleet Street,

Dharma, The End Of Melancholy

(RUS), Siberian Sun (UKR),

Steamy, The Wax Road (MAC),

Space Of Variations (UKR).

Goth téltemetés.

1000-1500 Ft

Toldi23h Trap Hungary x Elevated

x Street Dreams: ibbigang,

Figura, Golden Grasa,

Goulasch, Gege, Tzapa, Lil

Saggitarius, Zsolaa, Aesztetik.

Újgenerációs trapbuli.

1500 Ft

PÉNTEK19április

40-45_zenebontas.indd 41 2019. 04. 15. 18:50

40ZENE // NAPI BONTÁS

TIPP

CSÜTÖRTÖK – ÁPRILIS 18.

A38 Hajó20h Clarity – Lemezbemutató:

Phaeleh (UK), Cadik.

Dubstep est egy bristoli DJ-vel.

2800-3300 Ft

23.30 Cause4Concern (UK),

Inward (I), Hanzo & Randie (I),

Merikan (I), Chris.su.

A 20 éves a neurofunk alappillére.

3500-4000 Ft

Akvárium KlubBUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL

19h Tavasz Terasz: Lázár Tesók.

Az Esti Kornél- és a Pegazusok

Nem Léteznek-fivérek akusztikus

dalai. FREE!

19.30 15.: Anna and the

Barbies, Madrapur.

Kedvenc extrém énekesnőnk

előtt ironikus rock szól.

2400-3200 Ft

23.30 Next Level pres.:

Valentino Khan (USA), Dublic,

B’Andre, Skrude, Myamo,

Bevild.

Techno, dance és EDM.

1500-3500 Ft

Analog Music Hall20h Pseudopop –

Lemezbemutató: Black Nail

Cabaret, Maneuver Maneuver.

Dark synth-wave és synth-pop.

2500-3000 Ft

BMC – Budapest Music CenterBUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL

19.30 Egy kiállítás elveszett

képei: Kristjan Randalu (EST),

Dave Liebman (USA).

Muszorgszkij alapműve, átdol-

gozva.

BMC – Opus Jazz Club20h Elsa Valle – Afrocando.

Afrojazz és bebop.

2200 Ft

Cinema Hall23h Hungry Music Night:

Worakls (FRA), N’to (FRA),

Peter Makto, Davko, Metha.

Gall house.

3000-7000 Ft

Dürer Kert19h Wrong (USA), Coilguns

(CH).

Kaotikus noise rock és avantgárd

metál.

2900-3900 Ft

19h Europe in Ecstasy Tour:

Kissin’ Dynamite (D), John Diva

& The Rockets Of Love (D),

Sniffyction.

’80-as glam metal.

4000-5000 Ft

20h M45 The Pleiades Show

– Lemezbemutató: Sör és Fű,

Lusta Bítek, Hívatlanok.

Hiphop símaszkban.

2000 Ft

Gólya20h Bujdosó Trió.

Mediterrán gitárzene. FREE!

Hagyományok Háza18h Ég és föld –

Nagycsütörtöki koncert: Szent

Efrém Férfi kar, Magos, Enyedi

Ágnes.

Égi és földi világ zenei találko-

zása.

1800-2800 Ft

Klub Vittula21h Venin Carmin (FRA).

Lyoni csajos dark pop és post-

punk.

Nem Adom Fel Kávézó19h Török Ádám és Fehér

Ádám.

Blues és rock.

Premier Club23h Rattus: Bart Skils (NL).

Drumcode-os technoslágerek.

2000-3000 Ft

Th e Studios20h Lynd.

Dreampop akusztikusan. FREE!

Toldi23h Alcázar: Lipelis (RUS),

Akos V, Aron Ya, Moroncsik,

Soundbank.

Moszkvai elektronika.

Úri Muri20.30 Muzsik és Volkova.

Záhonyi greengrass.

1200 Ft

Klub Vittula:

Venin Carmin

CSÜTÖRTÖK18április

További részletek és zenei programok az -n

40-45_zenebontas.indd 40 2019. 04. 15. 18:50

43

TIPP

23.30 Hybrid Night.

Rockosabb tánczenék.

1000 Ft


11h Tavasz Terasz:

Rutkai Bori Banda.

Vagány dalok az egész család-

nak. FREE!

Auróra20h Rat Cage (UK),

Indikator B (CRO),

Berosszulás.

Hardcore punk matiné.

1000 Ft

Barba Negra Music Club18h The Tour From Hel:

Tyr (FER), Heidevolk (NL),

Dalriada, Surma (CZ), Dirty

Shirt (RO).

Feröer-szigeteki viking metál, töb-

bek közt.

5000-7000 Ft

Dürer Kert19.30 Mono (JAP), Árabrot (NOR). Post-rock, ambient és szimfoni-kus témák. 3500-5000 Ft

S8 Underground Club19.30 Rózsaszín Retrobull Húsvét: Faterkiller, Hisztéria, Rózsaszín Pittbull, Szabad Prédák, The Jet Buzz, Laza P.Punk, ska, hardcore, garage hepaj. 1500-2000 Ft

Trip Hajó20h Húsvéti nagykoncert: Rudán Joe Band, V2 Riders Riders. Kemény slágerek, hardrock témák.2000-3000 Ft

Várkert Bazár11h Húsvét: Chalga, Kiskalász, Parno Graszt, Talamba, Swing á la Django, Sturcz Quartet. Roma és magyar folk, gypsy jazz, plusz vonós popslágerek. FREE!

HÉTFŐ – ÁPRILIS 22.


19h Tavasz Terasz:

Szekeres x Barbaró.

Junkies-dalok és feldolgozások.

FREE!

Budapest Jazz Club20h Kaltenecker-Markó Duó.

A trip-hopon át a technóig.

2000 Ft

22h LFZE Monday Open Jam:

Jazzy Stripe.

Szabad improvizációk a növen-

dékektől. FREE!

Dürer Kert19h Defeater (USA),

Dead Swans (UK), Swain (D).

Nem csak bostoni punk.

3900-4900 Ft

HÉTFŐ22április

40-45_zenebontas.indd 43 2019. 04. 15. 18:50


TIPP

Trip Hajó20h Kinopuskin, Üllői Úti Fuck. Ipolyfunk és postpunk csúcsta-lálkozó.1500-2000 Ft

23.30 Vice City 80’s Party. Billy Idol és fancy társai.1000 Ft

SZOMBAT – ÁPRILIS 20.

A38 Hajó20h PESTI ESTek: Zoli Band (USA), Slowmesh. Az Ignite-frontember akusztikus dalai. 2900-3900 Ft

23.30 Wannabe – Best of 90’s + 00’s: Gango. Spice Girls és boys.1500-2500 Ft

Akvárium Klub19.30 Jazzékiel, trAnzKaPHka. Zongorafutamos alter-pop-rock. 1200-1700 Ft

23h Ultra 80’s 90’s 00’s Disco: Zenit Incompatible, DJ Bounce. Modern disco és mennyei mash-upok. 1000-2000 Ft

Budapest Jazz Club20h Jazz Generációk: Fekete-Kovács Kornél, Koós-Hutás Áron, Bille Gergő, Balogh Zoltán, Horváth Plutó József, Bordás József. Három nemzedékkel. 1400-1800 Ft

22.30 Free BJC Jam Session:

Rieger Attila Trió.

Az amerikai jazzklubok vibrálása.

FREE!

Dürer Kert14h Föld Napja: Protonica (D),

Outsiders (ISR), Virtuanoise (I),

Collidr (D), Oleg, DJ Danger,

Beyond, Boohna, DJ Yury,

DJ Hruscsov, Insector,

Psybaba All Stars, Neighbour,

Dj Toge, Skarma, Snag the

Sunshepherd, Psymoon,

Katamii, Pumpui, Szamy.

A pszichedelikus trance progresz-

szív úttörőinek szeánsza.

3000-5000 Ft

15h Föld Napja Art Market:

Collidr (D), Katamii, Szamy, Henzi.

Újrahasznosítás, berlini technóra.

FREE!

ELLÁTÓház20.30 Góbé.

Székely népzene.

1000-2000 Ft

Fészek KK – Új Fészek22h Happy Easter Underground

Fest: Dansor (NL), Grega,

Quarill, Dr. Zoidberg, Andy

Thresher, Natasha Hageen, Ann

Darkspace, Samuel Norbert,

Assilem.

Tojástörő techno.

Fogas – Instant20h Ethnofi l, DJ One-Ab.

Kortárs világzene.

1000-1500 Ft

Lumen Kávézó20.30 Szelevényi Ákos, Mészáros Ádám, Miklós Szilveszter. Szabadzenei est.2000 Ft

MOM Sport20h John McLaughlin & The 4th Dimension (UK). Fúziós gitár mesterfokon.8900-19 900 Ft

NyolcTíz Klub20h 3. születésnapi koncert: Azur, Negyvenkettő. Alterpop-rock ez a zsúr.1000 Ft

Toldi23h Tomszeret: Aera (D). Berlini négynegyedek.

Trip Hajó20h ZöldFeszt 420 – MMM BP Offi cial Afterparty: G Ras & The Brigadiers, Áfonya, Heartical Youth & Babystep, DJ Glmb. A Föld és fű napja, ragga és afro-beat taktusokkal.

UrániaBUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL

20h Wigama Lekko. Hrutka Róbert és Nagy Dániel Viktor alterpopja.2500 Ft

Várkert Bazár11h Húsvét: Eszter-lánc, Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák, Pannonia Allstars Ska Orchestra. Folk-rock és ska ünnep. FREE!

VASÁRNAP – ÁPRILIS 21.

A38 HajóBUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL

20h The Death and Resurrection of Mork – Lemezbemutató: Mörk. Zentai Márkék psych-soul-jazz-popja. 1500-2000 Ft

Uránia:

Wigama Lekko

SZOMBAT20április

VASÁRNAP21április

40-45_zenebontas.indd 42 2019. 04. 15. 18:50

45

BMC – Opus Jazz Club20h Dés András Trió.

Dés András ütős, Szandai Mátyás

nagybőgős és Oláh Szabolcs gi-

táros triója.

1500 Ft

Budapest Jazz Club20h A Glonet bemutatja: Tóth

Viktor Tercett.

Bravúros szerzemények.

1400-1800 Ft

22h Wednesday Open Jam:

Kollmann Gábor Trió.

Közös örömzenélés.

FREE!

Dürer Kert20h Memory of Jon Hiseman

Tour: JCM feat. Clem

Clempson, Mark Clarke &

Ralph Salmins (USA).

A Colosseum jazz-rock zenekar

ex-tagjai a dobosra emlékeznek.

6500-6900 Ft

ERöMŰVHÁZ – Wesselényi1718h Stresszoldó, harmonizáló

gong – hangjáték.

Gyógyító rezgések.

2000 Ft

Gólya19h KERET Szülihét:

Catafl amingo, Csónak,

DJ Vidavera.

Bluesos alterock.

FREE!

Óbudai KK – Békásmegyeri KH18h Élőzenés rock-körkép

– A legendás hatvanas

évek: Kőbányai Zeneiskola

növendékei.

Nosztalgia és ismeretterjesztés.

500 Ft

Szimpla Kert20h Makám.

Krulik Zoltánék világzenei

utazása.

FREE!

Táncházak

CSÜTÖRTÖK – ÁPRILIS 18.

Fonó Budai Zeneház20h Táncház: Góbé,

PásztorHóra.

Autentikus magyar népzene.

1000 Ft

HÉTFŐ – ÁPRILIS 22.

Fonó Budai Zeneház20h Locsolóbál: Erdőfű,

Csángálló zenekar.

Kárpát-medencei népzenék.

1000 Ft

Fővárosi Művelődési Ház19h Ír zene és táncház:

Greenfi elds.

Az ír népzene sokfélesége tánc-

és daltanítással.

900 Ft

Szimpla Kert21h Táncház.

Hagyományos táncház élőzené-

re. FREE!

SZERDA – ÁPRILIS 24.

Fonó Budai Zeneház18.30 Fonó Szerda Táncház:

Fondor zenekar.

A város mára már kultikussá vált

táncháza.

500-1000 Ft

Fővárosi Művelődési Ház18h Linedance Klub – Country

táncház.

Táncosok westernhangulatban.

1500 Ft

Gólya20h Moldvai táncház: Tindia.

Népzene és megannyi tradicio-

nális hangszer. FREE!

40-45_zenebontas.indd 45 2019. 04. 15. 18:50


TIPPTIPP

TIPP20h Midnight (USA),

Ketzer (D), Slaegt (DK), Iron

Steel, Havária.

Clevelandi black’n’roll, true heavy

metal felvezetéssel.

2900-3900 Ft

Három Holló20h Kassandra, Third Planet.

Bólogatós metál, fülbemászó

prog-rock.

1000 Ft

IF Cafe19.30 Paula Byrne – Gyárfás

István – Oláh Zoltán – Cseh

Balázs.

Élvonalas jazz.

700-1200 Ft

Várkert Bazár11h Húsvét: Tarsoly, Pély

Barna Trió, Bognár Szilvia,

Firkin, Free Style Chamber

Orchestra.

Műfaji eklektika a kosárban.

FREE!

KEDD – ÁPRILIS 23.

A38 Hajó17.30 Akusztik tévéfelvétel:

Zoli Band (USA).

Az Ignite-frontember akusztikus

dalai.

FREE! , de előzetes regisztráció

szükséges!

BMC – Opus Jazz Club20h j(A)zz!:

Sketchbook Quartet (A).

Improvizatív post-jazz.

1500 Ft

Budapest Jazz Club20h Lemezbemutató:

Bágyi Balázs New Quartet,

Li Xiaochuan (CHN).

Akusztikus kortárs jazz virtuóz

ázsiai jazztrombitással.

2000-2400 Ft

Dürer Kert20h Imperial Triumphant (USA), Zaum (CAN), Mord’A’Stigmata (PL). Metálos avantgárd őskáosz. 1900-2900 Ft

Fonó Budai Zeneház20h Fonó Session – Moldvai: Debreceni-Kiss Helga, Korsós Kinga. Fogd a hangszered, és csatla-kozz! FREE!

20h Fonó Session – Ős Jam: Geröly Tamás. Fogd a hangszered, és csatla-kozz! FREE!

Mazel Tov20h JazzKedd: Munkácsy Eszter – Szabó Illés – Novan Gábor. A ragtime-tól a szving korszakig.

Müpa Budapest17h Hangulatkoncert: Perpetuum. Oktatási intézmények hallgatói, nö-vendékei mutatkoznak be. FREE!

20h Pál Utcai Fiúk. A magyar alternatív popzene Bálja. 2500-6900 Ft

Szimpla Kert20h Talayapa. Orosz Csaba és Rupaszov Tamás elszállása. FREE!

SZERDA – ÁPRILIS 24.

Auróra20h Arrotzak (E), Demoscene, Csontbrigád. Pörgős poszt-punk.

Barabás Villa19h Hibrid Dalok: Fugato Orchestra, Lackfi János. Elektronikával és versekkel ki-egészített szimfonikus kamaraze-nekar. 2900-3300 Ft

Nyerj páros jegyet az Ivan &

The Parazol „Exotic Post Traumatic”

lemezbemutatóra!Izgalmas időszakot hagynak maguk mögött az Ivan & The Parazol tagjai, hiszen elké-szült legújabb, Exotic Post Traumatic című, negyedik nagylemezük, amivel április-ban európai turnéra is indul-tak. A punk, hardcore és pszichedelikus hatásokkal fűszerezett album a zenekar hullámzó időszakában szüle-tett, egyszerre szomorú és mosolygós, traumatikus és lebegős érzésekből kelt életre. A lemezt Amerikában vették fel, Budapesten pedig májusban mutatják be teljes koncepcióval.

Mikor jelent meg az Ivan & The Parazol első albuma?

2010-ben

2012-ben

2014-ben

A válaszokat e-mailben várjuk a [email protected] címre április 24-ig! Az e-mail tárgyába a PE-16 Ivan & The Parazol szavakat írd.

a

b

c

Fotó

: Éd

er K

riszt

ián

L Akvárium Klub, Nagyhal

O2019. május 3. péntek, 20:00

KEDD23április

SZERDA24április

40-45_zenebontas.indd 44 2019. 04. 15. 18:50

47

Családi

KÖVESD A NYUSZIT! 0-12

április 18., 10:30

Magyar Nemzeti Galéria

Ibolya-nap és Húsvét a KastélybanA Húsvéti hétvégére évente

visszatérő esemény Gödöllőn,

az Ibolya Nap. A kastély urai

és úrnői címet viselő játékos

tárlatvezetés ibolyagyűj-

téssel színesíti a családok

programját. A gyerekek

színházi előadásokon és

kalandtúrákon vehetnek részt.

Lesz még emellett kézműves

foglalkozás, húsvéti tojásjátékok,

hordólovaglás, kisállat-simogató

és ibolyaszappan és fürdőgolyó

készítés is. 3+

Gödöllői királyi kastélyÁprilis 21–22., 9-18 hJegyár: 500 Ft (sétálójegy)

túra

A FÖLD NAPJA

A SAS-HEGYEN 5+

április 20., 11hSas-hegyi Látogatóközpont

A Föld napja – április 22.Létünk alapja az élővilág vál-

tozatosságának megőrzése

– erre fi gyelmeztet az idei Föld

napja, melynek kiemelt témája a

biológiai sokféleség megőrzé-

se. Bár gyerekkönyveink még

mindig tele vannak zsiráfokkal,

farkasokkal és csimpánzokkal,

a valóságban már csak nagyon

kevés maradt belőlük. A világon

alig 500 ezer zsiráf, szürke far-

kas, csimpánz él összesen, ezzel

szemben 31 milliárd házi szárnyas,

közel 2 milliárd szarvasmarha és

házi kutya, macska – meg 7,6 milliárd

ember. Mit tehetsz Te? Sokat. Éheztesd

a kukát, szigetelj, közlekedj közösen, élj mű-

anyagok nélkül, válts környezetbarát szerekre,

egyél friss hazait és kevesebb állatit...

mozi

CSODAPARK

amerikai–spanyol animációs fi lm,

2019

bemutató: április 18.

bővebben lásd: 6. oldal!

PR

E M I E R

46-47_gyerkoc_ajanlo.indd 47 2019. 04. 15. 18:48

Gőgös Gúnár Gedeon mesekoncert a Veronakitól

Húsvétkor a Skanzen au-

tentikus környezetében a régi

falusi ünnepeket keltik életre

locsolkodással, hímes tojással,

tavaszváró mulatsággal. Ebben

az évben a bárány áll a színes

programok középpontjában,

amellyel a Szent György naphoz

is kapcsolódunk. Az április 24-re

eső pásztorünnep az állatok első

kihajtásának napja az európai

kultúrában. Bárányszépségver-

seny mellett pásztoros játékokat

játszunk, pásztorbotot, tarisz-

nyát, gyapjúbárányt készítünk.

Koncertek, bábszínház, mese-

mondó, gólyalábasok várnak

kicsiket és nagyokat. 0+

Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum

Április 21–22.Jegyár: 1000-2000 Ft

Húsvét a Skanzenben

GYERKŐC // AJÁNLÓ 46

Tarján Veronika, a zenekar

énekesője Varga Katalin költő

és írónő unokájaként misszió-

jának tekinti, hogy nagymamája

művészi örökségét továbbadja

a következő generációknak. Az

interaktív Gőgös Gúnár Gedeon

mese-koncert világzenei hang-

zásában a magyar és erdélyi

népzenei elemek mellett fellel-

hető a balkáni, a blues, vala-

mint a popzene hangzásvilága.

A közreműködők között szere-

pel vendégművészként Szoko-

lay Dongó Balázs, aki unikális

játékával teszi felejthetetlenné a

muzsikát. 0+

Újpesti RendezvénytérÁprilis 18., 10hJegyár: 1800 Ft

46-47_gyerkoc_ajanlo.indd 46 2019. 04. 15. 18:47

49

A teljes cikket keresd az -n

Hogy is nevezzelek?Az Ezredéves Kiállítás elnevezés

után 1913-tól Tavaszi Vásár néven

futó projekt szervezését a Buda-

pesti Kereskedelmi és Iparkamara

vette át. 1914-ben pedig már nem

csupán a magyar szakemberek

vettek részt a vásáron, hanem más

nemzet fi ai és lányai is. És mivel eb-

ben az évben éppen Bulgáriából és

Törökországból jöttek, az esemény

elnevezése Keleti Vásár lett. Majd

1920-ban a XI. Árumintavásárral

folytatódott, amely 1922-re Buda-

pesti Árumintavásárrá változott, és

akkor 1925-ben végre megszületett

a ma is ismert Budapesti Nemzet-

közi Vásár elnevezés. 1992-ben

volt az utolsó tavaszi BNV, ’93 óta

ebben a formában a kiállítás meg-

szűnt, helyét évente több szakmai

vásár vette át.

1. H Bolondok napja

2. K Gyermekkönyvek nemzetközi napja

3. Sze Pesti Estek: The Young Gods (CH)

A38 Hajó

4. Cs A patkányok nemzetközi világnapja

5. P

6. Szo Április 6-7. A roma kultúra napjai

7. V Az egészség világnapja

8. H 10. kerület: lomtalanítás indul, Az emberszeretet világnapja

9. K Unikornis világnap

10. Sze 10. kerület: lomtalanítás vége, Nemzetközi rákellenes nap

11. Cs A magyar költészet napja

12. P Az űrhajózás világnapja

13. Szo

14. V Virágvasárnap

15. H Trónok harca – Kezdődik az utolsó

szezon

16. K A holokauszt magyarországi áldoza-

tainak emléknapja

17. Sze A hemofília világnapja

18. Cs A tavaszi szünet kezdete

19. P Nagypéntek

20. Szo Nagyszombat, Pesti Estek: Zoli Band (feat. Zoli Téglás of Ignate, US) A38 Hajó

21. V Húsvétvasárnap

22. H Húsvéthétfő, A Föld napja

23. K A tavaszi szünet vége, A könyv és a szerzői jogok világ-napja

24. Sze 12. kerület: lomtalanítás indul

25. Cs A pingvinek világnapja

26. P A szellemi tulajdon napja

27. Szo Állategészségügyi világnap

28. V 12. kerület: lomtalanítás vége

29. H Nemzetközi táncnap

30. K A méhek napja, Jazz világnap,

A magyar fi lm napja

Dália, muskátli kiültetése a hó közepén,paradicsom -palántázás a hó végén

Április

Forrás: Magyar Nemzeti Digitális Archívum | Fotók: Fortepan

1970, az USA pavilonja, előtte az Apollo 10 kabinja

48-49_BNV.indd 49 2019. 04. 15. 18:57

48VÁROS // BNV

Ma nem is ezen a néven ismerik a fi atalabbak, mivel már számos szakmai alkiállítás

nőtt ki az egykori hatalmas BNV-ből. 1925. április 18-a az a jeles nap, amikor a szak-

mai vásárt a jól ismert Budapesti Nemzetközi Vásár névre keresztelték.

– Szálka Sarolta –

A vásár az 1896-os Millenniumi Ezredéves Kiállítás

című eseményből született meg, amelyet a Hősök

terén tartottak. 1907-ben rátaláltak a Városligetre,

ahol pavilonokban mutattak be egyre többféle

árut. 1945-ben aztán a vásárt a mai Récsei Center

helyén tartották, egy évre rá pedig az akkor állatok

nélküli Állatkertben. 1950 után ötéves szünet állt

be, Rákosi nem látta semmi hasznát a dolognak,

így csak 1955-től szervezték újra meg az ese-

ményt még mindig a Városligetben. 1974-ben

született meg a döntés, hogy átköltöztetik a híres-

sé vált programot Kőbányára, a mai Hungexpo

területére.

Hol volt, hol nem volt?

Budapesti Nemzetközi Vásár egykor és ma

1930, Városliget

1981

48-49_BNV.indd 48 2019. 04. 15. 18:57

IMP

RE

SS

ZU

MLap

igazg

ató

: V

iszm

eg

Krisztina

Sze

rkeszt

ők: A

lfö

ldi N

orb

ert

,

Békési B

oto

nd

, B

rusznic

ki E

dit,

Fark

as F

anny,

Kirsch A

nd

rás,

Kato

na Á

gnes, K

urc

z O

rso

lya,

Mag

yar

Eszte

r, M

oln

ár

Ág

nes,

Ném

eth

Fru

zsin

a L

illa, P

aksi E

rzsi,

Rácz V

iktó

ria, S

zo

kács E

szte

r,

Szűcs B

rig

itta

, Tó

th C

sab

a, Tó

th F

lóra

,

Vilá

go

s R

enáta

, V

iszm

eg

Henriett

a,

Zsig

mo

nd

Nó

ra

Layo

ut:

Eg

erv

ári

Réka

Tö

rdelő

szerk

esztő

: K

ovách

An

drá

s

Pro

gra

mo

k: p

rog

ram

ok@

pesti

est.

hu

A s

zerk

esztő

ség

min

den b

eérk

ezett

és ing

yenes m

eg

jele

nítésre

alk

alm

as

pro

gra

min

form

áció

t a s

ajá

t szerk

eszté

si

elv

ein

ek m

eg

fele

lő m

ód

on k

ezel.

A p

rog

ram

ok e

lmara

dásáért

vag

y e

gyéb

válto

zásért

a s

zerk

esztő

ség

nem

válla

l fe

lelő

sség

et.

A h

ird

eté

seken m

eg

jele

nő

ad

ato

k

való

ság

tart

alm

áért

, vala

min

t a r

ajtuk

elh

ely

ezett

kép

ek, szö

veg

ek, g

rafi kai

meg

old

áso

k jo

gtiszta

ság

áért

a k

iad

ó

nem

válla

l fe

lelő

sség

et.

Te

rje

szté

s: te

rje

szte

s@

pe

sti

est.

hu

KIA

DJA

A

MIN

NE

TO

NK

A L

AP

KIA

DÓ

KF

T.

Fele

lős k

iad

ó a

Kft

. üg

yvezető

je.

Sze

rkeszt

őség

:

L 1

013 B

p., V

árk

ert

rk

p. 17.

T +

36-1

/782-9

843 B

in

fo@

pe

sti

est.

hu

Meg

jele

nik

: sze

rdá

nk

én

t

Hird

eté

si la

pzárt

a: m

eg

jele

né

s e

lőtt

i

hé

ten

csü

tört

ök

ön

12 ó

rak

or

Hir

de

tés: sa

les@

pe

sti

est.

hu

Nyo

md

a: C

om

orn

Kft

.,

L 1

031

Bp

., Ő

rlő

u. 2.

T +

36 1

454-0

956

Üg

yvezető

ig

azg

ató

: B

án

ya

i P

éte

r

ISS

N 1

785-2

315

A P

esti E

ste

t szem

lézi:

ww

w.o

bserv

er.

hu

50

ÁPRI

LIS

22. A

FÖL

D NA

PJA.

A F

öld

nem

csak a

mié

nk.

Te is t

eh

ets

z a

zért

, h

og

y a

vad

on

élő

állato

kn

ak m

eg

mara

djo

n a

vad

on

.

Fotó

: 1943., w

ww

.fort

ep

an.h

u /

Kuru

tz M

árt

on

F

F FOTÓ

50_foto.indd 50 15/04/19 16:02 01-02_51-52_borito.indd 51 15/04/19 20:11

01-02_51-52_borito.indd 52 15/04/19 20:11

free Április 18–24.est.hu/pestiest/pesti_est_2019.04.18.pdf · 04. 18–24. 11 cinema city...

Documents