freetox-flex serie 2 rz1-k - nexans.cl serie 2 rz1-k_2.pdf · iec 60332-3-24 uv resistente a pedido...
TRANSCRIPT
Cables y Alambres de ConstrucciónCables de Baja Emisión de Humos y No Propagador de Incendiowww.nexans.cl
*Imagen referencial 3D. Puede diferir de la realidad.
Tensión de Servicio0,6 / 1 kVTemperatura de Servicio90° CTemp. Sobrecarga de Emergencia130° CTemperatura de Cortocircuito250° C
Norma de fabricación
Uso / Aplicaciones
Marking/Rotulado
Construcción
FREETOX®-FLEXSERIE 2 RZ1-K
Marcadometro ametro
1mt.
Cable de potencia y control para instalaciones fijas. Especialmente recomendado en circuitos que exigen cables extra flexibles. Uso en edificios residenciales, comerciales, industriales, hospitales, cines, subestaciones, y lugares de gran concentración de personas o de equipos susceptibles de dañarse con los gases ácidos producidos por la combustión de cables con compues-tos halogenados.
IEC 60502-1, Según Protocolo de Producto PE N° 2/17 de la SEC.
NEXANS CHILE FREETOX-FLEX SERIE 2 RZ1-K – calibre – voltaje –año de fabricación - marcado metro a metro.
FormaciónMulticonductor de cobre de 1 a 37 conductores cableados entre sí. Es posible adicionar uno, dos o tres cables de tierra desnudos y/o aislados dispuestos en los intersticios de las fases.
Conductor Conductor de cobre flexible clase 5 según IEC 60228.
AislamientoAislamiento de polietileno reticulado (XLPE) libre de halógenos, de excelentes propiedades eléctricas y buena resistencia al ozono y a agentes químicos.
RevestimientoCompuesto FREETOX®(Poliolefina libre de halógeno y elevada retardancia a la llama). A pedido se puede fabricar con mayor resistencia a la radiación ultravioleta
(Tipo UV), resistencia al ataque de roedores (Tipo RRAT), resistencia al ataque de termitas, otras caracterís-ticas a consulta.
CaracterísticasSe caracteriza por su flexibilidad, lo que permite una instalación fácil en lugares en los cuales la canaliza-ción es compleja. Brinda instalacio-nes simples, fáciles y una operación segura, dado que posee característi-cas de resistencia a la llama, autoextinción, no emisión de gases halogenados, sin gases corrosivos, baja toxicidad y muy pocos humos opacos.Nota Los cables FREETOX® -FLEX también son conocidos por las designacio-nes: HFFR: Libre de Halógenos y Retardante a la llama. LSOH: Bajos Humos y Cero Halógenos.
Nuevos atributos Serie 2Marcado metro a metro.Mayor Flexibilidad.
Lugares de altaconcurrencia
Bandeja portaconductores
-15°C
Temperatura mínima de operación
Temperatura de
cortocircuito
250°C
Libre de halógenos
IEC 60754-1
Retardante a la llama
IEC 60332-1
No propagador de Incendio
IEC 60332-3-24
UVResistenteA pedido
BajaCorrosividadIEC 60 754-2
Libre dePlomo
Resistencia a la
intemperie
BajosHumos
IEC 61034-2
FlexibilidadClase 5
IEC 60228
Resistencia químicaBuena
BajaToxicidad
IEC 60684-2
Resistenciaa impactos a baja
temperaturaIEC 60811-1-4
Act
ualiz
ado,
May
o 20
14
Diseño
*Imagen referencial. Puede diferir de la realidad.
Características Técnicas
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K MONOPOLAR 0,6/1kV CALIBRES MILIMÉTRICOS
FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K
FREETOX®-FLEXSERIE 2 RZ1-K
(1) FUENTE: NCH 4 (hasta tres conductores en ducto)
Cables y Alambres de ConstrucciónCables de Baja Emisión de Humos y No Propagador de Incendio
Calibremm²
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
En ductoTa 30°C [A]
Al aireTa 30°C [A]
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
85
240
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
55
70
85
105
160
220
320
410
580
780
1020
1300
1650
1950
2250
6,5
7,0
7,5
8,5
10
12
13
14
16
17
19
23
26
28
30
27
44
71
106
74
116
180
253
364
516
681
871
1087
1323
1751
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,08
26
28
30
34
40
48
52
56
64
68
76
92
130
140
150
19
26
33
43
61
81
99
133
156
199
240
280
318
359
417
26
36
44
61
88
117
147
194
232
307
374
438
501
583
678
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
(1) FUENTE: NCH Elec 4/2003.(2) FUENTE: ICEA P-46-426.
Cables y Alambres de ConstrucciónCables de Baja Emisión de Humos y No Propagador de Incendio
Características Técnicas
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K TRIPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES MILIMÉTRICOS
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K TETRAPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES MILIMÉTRICOS
FREETOX®-FLEXSERIE 2 RZ1-K
Calibremm²
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
Calibremm²
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
En ductoTa 30°C (1) [A]
Al aireTa 40°C (2)[A]
En ductoTa 30°C (1) [A]
Al aireTa 40°C (2)[A]
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
85
240
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
18
2,0
2,1
2,3
2,5
2,7
2,8
160
190
250
340
500
700
990
1400
1900
2650
3350
4400
5600
7200
8300
11
12
13
14
17
19
22
25
28
33
37
42
49
55
60
27
44
71
106
74
116
180
253
364
516
681
871
1087
1323
1751
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,08
44
48
52
56
68
76
88
100
140
165
185
210
245
330
360
19
26
33
43
61
81
99
133
156
199
240
280
318
359
417
20
28
36
46
65
85
114
142
178
220
266
308
354
403
470
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9
2,1
2,3
2,5
190
240
310
410
610
860
1300
1750
2450
3350
4500
5800
12
13
14
16
18
21
25
27
31
37
42
49
27
44
71
106
74
116
180
253
364
516
681
871
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
48
52
56
64
72
84
100
135
155
185
210
245
15
20
26
34
48
64
79
106
124
159
192
224
16
22
28
36
52
68
91
113
142
176
212
246
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
(1) FUENTE: NCH Elec 4/2003.(2) FUENTE: ICEA P-46-426
Cables y Alambres de ConstrucciónCables de Baja Emisión de Humos y No Propagador de Incendio
Características Técnicas
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K MULTIPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES MILIMÉTRICOS
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K MONOPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES AWG
FREETOX®-FLEXSERIE 2 RZ1-K
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
En ductoTa 30°C [A]
Al aireTa 30°C [A]
Calibremm²
Númerode cond.
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
En ductoTa 30°C (1) [A]
Al aireTa 40°C (2)[A]
16
14
12
10
8
6
4
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
350
500
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,5
1,5
1,6
1,7
1,9
50
60
75
95
140
180
280
410
250
600
750
930
1150
1350
1850
2650
6,0
6,5
7,0
7,5
8,5
10
11
13
14
15
16
18
19
22
26
30
23
37
59
93
153
96
152
243
307
389
497
609
778
919
1268
1848
15,2
9,58
5,98
3,76
2,28
1,46
0,922
0,577
0,457
0,361
0,282
0,230
0,180
0,153
0,111
0,076
24
26
28
30
34
40
44
52
56
60
64
72
76
88
130
150
18
25
30
40
55
75
95
130
150
170
195
225
260
290
350
430
24
35
40
55
80
105
140
190
220
260
300
350
405
455
570
700
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1,0
1,0
1,1
1,1
1,2
1,2
1,6
1,7
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
5
5
7
7
9
9
12
12
19
19
27
27
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
210
280
260
350
320
420
390
530
550
800
740
1100
13
14
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
27
44
27
44
27
44
27
44
27
44
27
44
13,3
7,98
13,3
7,98
13,3
7,98
13,3
7,98
13,3
7,98
13,3
7,98
52
56
56
60
64
68
72
76
80
88
96
130
15
20
13
18
13
18
13
18
13
18
11
15
16
22
14
19
14
19
14
19
14
19
12
16
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
CalibreAWG oMCM
(1) FUENTE: NCH Elec 4/2003.(2) FUENTE: ICEA P-46-426.
Cables y Alambres de ConstrucciónCables de Baja Emisión de Humos y No Propagador de Incendio
Características Técnicas
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K TRIPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES AWG
FREETOX®-FLEXSERIE 2 RZ1-K
CalibreAWG oMCM
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
En ductoTa 30°C (1) [A]
Al aireTa 40°C (2)[A]
16
14
12
10
8
6
4
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
350
500
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9
2,0
2,0
2,3
2,4
2,6
3,0
150
180
230
310
430
620
980
1300
1700
2150
2750
3050
4100
4800
6300
9500
11
12
13
14
15
17
20
24
27
31
34
35
42
45
52
64
23
37
59
93
153
96
152
243
307
389
497
609
778
919
1268
1848
15,2
9,58
5,98
3,76
2,28
1,46
0,922
0,577
0,457
0,361
0,282
0,230
0,180
0,153
0,111
0,076
44
48
52
56
60
68
80
96
135
155
170
175
210
225
312
384
18
25
30
40
55
75
95
130
150
170
195
225
260
290
350
430
19
26
32
43
59
79
104
138
161
186
215
249
287
320
394
487
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1,0
1,0
1,1
1,1
1,2
1,2
1,6
1,7
(1) FUENTE: NCH Elec 4/2003.(2) FUENTE: ICEA P-46-426.
Cables y Alambres de ConstrucciónCables de Baja Emisión de Humos y No Propagador de Incendio
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K MULTIPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES AWG
CABLE FREETOX® - FLEX SERIE 2 RZ1-K TETRAPOLAR 0,6/1 kV CALIBRES AWG
Características Técnicas
FREETOX®-FLEXSERIE 2 RZ1-K
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
CalibreAWG
Númerode cond.
Cantidadde hebras
Diám.aprox.[mm]
Radiocurvatura
[mm]
Pesoaprox.
[kg/km]
Resist.eléct. 20°C[Ohm/km]
Espesor
Aisl.[mm]
Revest.[mm]
Capacidad de corriente
En ductoTa 30°C (1) [A]
Al aireTa 40°C (2)[A]
En ductoTa 30°C (1) [A]
Al aireTa 40°C (2)[A]
CalibreAWG oMCM
16
14
12
10
8
6
4
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9
1,9
2,1
2,3
2,5
170
210
270
400
450
750
1150
1850
2150
2550
3150
4300
5500
11
12
13
15
17
19
23
28
30
32
36
40
43
23
37
59
93
153
96
152
243
307
389
497
609
778
15,2
9,58
5,98
3,76
2,28
1,46
0,922
0,577
0,457
0,361
0,282
0,230
0,180
44
48
52
60
68
76
92
140
150
160
180
200
240
14
20
24
32
44
60
76
104
120
136
156
180
208
15
21
25
34
47
63
83
110
128
148
172
199
229
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1,0
1,0
1,1
1,1
1,2
16
14
16
14
16
14
16
14
16
14
16
14
5
5
7
7
9
9
12
12
19
19
27
27
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
200
270
250
300
310
400
390
480
500
680
710
900
12
13
13
14
15
16
17
18
19
22
22
25
23
37
23
37
23
37
23
37
23
37
23
37
15,2
9,58
15,2
9,58
15,2
9,58
15,2
9,58
15,2
9,58
15,2
9,58
48
52
52
56
60
64
68
72
76
88
88
100
14
20
12
17
12
17
12
17
12
17
10
15
15
21
13
18
13
18
13
18
13
18
11
15
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7