fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · pollo en escabeche 21 ricrosa 22 terrina tricolor...

90

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.1

Page 2: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

CON LA PARTICIPACIÓN DE NUESTROS

PACIENTES Y SUS FAMILIARES,

PERTENECIENTES A DIFERENTES REGIONES DE

NUESTRO PAÍS, HEMOS PODIDO ELABORAR

ESTE LIBRO DE RECETAS, QUE RESULTARÁ

UNA EXCELENTE GUÍA A LA HORA DE

PLANIFICAR LAS COMIDAS.

AGRADECEMOS A QUIENES COLABORARON

CON SUS RECETAS Y LE DIERON VIDA A ESTA

COLECCIÓN DE SABORES.

Primera edición: Marzo de 2012.

© 2012 Fresenius Medical Care Argentina.

Revisión y Cálculo de Información Nutricional: María Cristina Milano,

Myrian Ciprés y Andrea Aimar.

Diseño: Pre Match Comunicaciones.

Impreso en Buenos Aires.

Las recetas reproducidas en esta publicación son publicadas por la empresa con la conformidad de los autores.

Algunas recetas pueden haber sido editadas por limitación de espacio, corrección ortográfica o gramatical.

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna por

ningún medio, sin permiso previo del editor.

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.2

Page 3: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Si buscamos una definición de arte, encontraremos que el arte engloba

todas las creaciones realizadas por el ser humano para expresar sensaciones,

ideas, emociones y percepciones utilizando diversos recursos, entre los que se

cuentan la creatividad y una visión sensible del mundo.

Si tomamos la acción de cocinar, fuera de la rutina y la monotonía de

procesar comestibles con el único fin de alimentarnos, y la combinamos con un

poco de originalidad, creatividad y audacia poniendo energía, cariño y dedicación

en lo que hacemos, la cocina pasa a convertirse en un arte que puede deleitarnos

a nosotros y a los demás.

El desafío de crear recetas apetitosas, nutritivas y sanas se hace aún mayor

cuando existen restricciones en el uso de ciertos alimentos. Es entonces cuando

la dosis de creatividad debe ser mayor.

Por ese motivo, este libro de recetas recurrió a ustedes: los pacientes en

diálisis y sus familiares, quienes son los principales protagonistas ya que enfrentan

día a día el desafío de comer bien, sano y sabroso cumpliendo con las consignas

establecidas. ¡Nadie mejor para demostrarnos que cocinar es realmente un arte!

En las siguientes páginas encontrarán una serie de preparaciones, recetas

sabrosas y tentadoras, algunas heredadas de los abuelos, otras producto del

ingenio y la creatividad del grupo familiar. Todas las recetas cumplen con una

consigna: compartir para disfrutar.

¡Nuestro agradecimiento por su generosidad a todos los que enviaron sus

recetas!

Esperamos que disfruten de "Recetas para compartir".

Afectuosamente,

3

Gabriela Cannatelli

Gerente General

Fresenius Medical Care Argentina S.A.

Cocinar es un arte…

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.3

Page 4: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Introducción

La alimentación es parte fundamental del tratamiento dialítico, pero

la cronicidad del mismo puede generar monotonía en la selección alimentaria.

En este libro encontrará ideas para comer rico, variado y saludable;

recetas sabrosas y originales, que han sido enviadas por los pacientes o

sus familiares. Están divididas en entradas, platos principales, postres y

bocadillos para que pueda ubicarlas más fácilmente.

Cada receta va acompañada de la información nutricional necesaria

(calorías, proteínas, sodio, potasio, fósforo y calcio) aportada por cada

porción de la preparación, calculada por un equipo de nutricionistas

especializado en el tema.

En relación al fósforo y al potasio, además de la cantidad, se agrega

un símbolo para que resulte más práctica la elección.

Bajo contenido en Potasio.

Moderado contenido en Potasio.

Alto contenido en Potasio.

Muy alto contenido en Potasio.

Bajo contenido en Fósforo.

Moderado contenido en Fósforo.

Alto contenido en Fósforo.

Para el cálculo del contenido de potasio de las hortalizas, se tuvo en

cuenta las pérdidas por el remojo previo y por la cocción por hervido.

La cantidades de sodio de las preparaciones, no incluyen el agregado

de sal de mesa y se refieren únicamente a la cantidad de sodio que aporta

cada uno de los componentes de la preparación, en su estado natural.

Su nutricionista lo podrá orientar en relación a la mejor manera de

seleccionar las preparaciones y las cantidades adecuadas, para que se

adapten a sus necesidades individuales.

Cumpla siempre con las indicaciones que recibe del equipo de salud.

¡Comer rico, variado y saludable es posible!

4

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.4

ÍNDICE

ENTRADAS

Arrollado navideño Lidia 7Brusquetas de berenjenas 8Budincitos de arroz 9Delicia de calabaza 10Ensalada de la granja 11Ensalada primavera con jamón 12Flan de brócoli 13Mondongo a la provenzal 14Nidos de acelga 15Niños envueltos Flora 16Paquetitos de hongos y ricota 17Paquetitos de berenjenas rellenos 18Pescado escabechado frío 19Pimientos para el rey 20Pollo en escabeche 21Ricrosa 22Terrina tricolor 23Torre de panqueques verdes 24Torrecita de zapallitos 25PLATOS PRINCIPALES

Carne Vacuna

Brazo de carne 26Paquetitos de cuadril| 27Pastel de carne agridulce 28Terrina de brócoli y carne 29Aves

Balotina de pollo rellena 30Blanquette de pollo 31Muslo a la Lola’s 32Mussaka de Ave 33Pastel de pollo 34Pechuga a la masa Philo 35Pechugas de la India 36Pechugas sobre crema de espárragos 37Pollo frutado 38Pescado

Budín de pescado y acelga 39Multiarrollado con crema de espinacas 40Pastel de pescado y vegetales 42Torre de merluza tricolor 43Otros

Ñoquis mapuches 44

5

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.5

Page 5: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Introducción

La alimentación es parte fundamental del tratamiento dialítico, pero

la cronicidad del mismo puede generar monotonía en la selección alimentaria.

En este libro encontrará ideas para comer rico, variado y saludable;

recetas sabrosas y originales, que han sido enviadas por los pacientes o

sus familiares. Están divididas en entradas, platos principales, postres y

bocadillos para que pueda ubicarlas más fácilmente.

Cada receta va acompañada de la información nutricional necesaria

(calorías, proteínas, sodio, potasio, fósforo y calcio) aportada por cada

porción de la preparación, calculada por un equipo de nutricionistas

especializado en el tema.

En relación al fósforo y al potasio, además de la cantidad, se agrega

un símbolo para que resulte más práctica la elección.

Bajo contenido en Potasio.

Moderado contenido en Potasio.

Alto contenido en Potasio.

Muy alto contenido en Potasio.

Bajo contenido en Fósforo.

Moderado contenido en Fósforo.

Alto contenido en Fósforo.

Para el cálculo del contenido de potasio de las hortalizas, se tuvo en

cuenta las pérdidas por el remojo previo y por la cocción por hervido.

La cantidades de sodio de las preparaciones, no incluyen el agregado

de sal de mesa y se refieren únicamente a la cantidad de sodio que aporta

cada uno de los componentes de la preparación, en su estado natural.

Su nutricionista lo podrá orientar en relación a la mejor manera de

seleccionar las preparaciones y las cantidades adecuadas, para que se

adapten a sus necesidades individuales.

Cumpla siempre con las indicaciones que recibe del equipo de salud.

¡Comer rico, variado y saludable es posible!

4

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.4

ÍNDICE

ENTRADAS

Arrollado navideño Lidia 7Brusquetas de berenjenas 8Budincitos de arroz 9Delicia de calabaza 10Ensalada de la granja 11Ensalada primavera con jamón 12Flan de brócoli 13Mondongo a la provenzal 14Nidos de acelga 15Niños envueltos Flora 16Paquetitos de hongos y ricota 17Paquetitos de berenjenas rellenos 18Pescado escabechado frío 19Pimientos para el rey 20Pollo en escabeche 21Ricrosa 22Terrina tricolor 23Torre de panqueques verdes 24Torrecita de zapallitos 25PLATOS PRINCIPALES

Carne Vacuna

Brazo de carne 26Paquetitos de cuadril| 27Pastel de carne agridulce 28Terrina de brócoli y carne 29Aves

Balotina de pollo rellena 30Blanquette de pollo 31Muslo a la Lola’s 32Mussaka de Ave 33Pastel de pollo 34Pechuga a la masa Philo 35Pechugas de la India 36Pechugas sobre crema de espárragos 37Pollo frutado 38Pescado

Budín de pescado y acelga 39Multiarrollado con crema de espinacas 40Pastel de pescado y vegetales 42Torre de merluza tricolor 43Otros

Ñoquis mapuches 44

5

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.5

Page 6: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Pastas

Calzone de verduras arrollado 45Fideos con brócoli 46Fideos de morrón vegetales salteados 47Fideos rellenos 48Fideos todo color 49Pastel de polenta agridulce 50Pastelitos de brócoli 51Pizza de fideos 52Pizza sin queso 53Tallarines en salsa aromática 54Vegetales

Bombones de acelga 55Budín de chauchas 56Knishes de mi Bobe 57Canelones de calabaza y tomate 58Lasaña de vegetales 59Mil hojas vegetariano 60Ñoquis de zapallo 61Pastel de brócoli 62Tarta de puerros 63Postres

Ananá a la crema 64Crema soufflé de limón 65Flan de calabaza 66Flan maravilla 67Flan de naranjas 68Manzanas merengadas 69Manzanas rellenas 70Soufflé de peras al vino 71Tarta de limón 72Tarta rápida de peras sin horno 73Torta de frutas (con yogur) 74Torta de mandarina 75Torta de naranja Light 76Torta de zanahoria 77Torta frutal Clara 78Torta Streusel de manzana 79Torta Yami 80Turrón helado de avena 81Bocadillos Dulces

Bizcochitos de naranja 82Borrachitos canaricules 83Madalenas de zanahoria 84Rellenitas de frutilla 85Bocadillos Salados

Aderezo húngaro 86Mayonesa casera 87Menú semanal 88

6

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.6

Entradas

INGREDIENTES (10 porciones)

Papas 1 ½ kg

Zanahoria 1 unidad

Leche descremada 1 taza

Huevo duro 1 unidad

Queso fresco 100 gr

Jamón cocido 4 fetas

Perejil, pimienta y nuez moscada

Mayonesa suficiente para decorar

Arrollado Navideño Lidia

Esta receta tiene su historia:

Aunque es una receta

medianamente joven, siempre

estuvo presente en encuentros

de familia. Doy gracias a Dios

porque me da la posibilidad de

compartir junto a ellos momentos

únicos y llenos de amor, y de

poder cocinar para ellos. Tengo 4

hijos y mi hija mayor, Lidia,

siempre me ayuda en la cocina.

Estos últimos años tomó la posta

de ser ella quien prepara

esta receta cada año para los

encuentros familiares, sobre todo

para las fiestas de Navidad y fin

de año. Es una receta muy

sencilla. Queda muy rica,

atractiva y puede agregar algún

permitido que usted desee.

Susana Hofkamp

Calorías 237 Kcal

Proteínas 8,6 g

Sodio 126 mg

Potasio 688 mg

Fósforo 226 mg

Calcio 153 mg

Susana Hofkamp - FME Mendoza II

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Preparar el puré de papas. Agregar

leche, aceite, nuez moscada y perejil.

Cocinar en agua la zanahoria cortada en

juliana. Secar y dejar enfriar.

Extender el puré caliente en un nylon

limpio, dándole forma rectangular.

Colocar en forma pareja, de un extremo

al otro, las zanahorias alineadas.

Rallar el huevo sobre las zanahorias.

Cortar el queso en forma de bastones y

colocar en la misma forma que las

zanahorias. Extender sobre todos los

ingredientes el jamón cocido cortado en

trocitos pequeños. Cerrar el arrollado

cuidando que los ingredientes queden

bien prensados ayudándose con el

nylon. Poner a enfriar en la heladera.

Decorar con mayonesa. Recordar remojo

previo de papas y zanahorias para

disminuir el contenido de potasio.

7

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.7

Page 7: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Pastas

Calzone de verduras arrollado 45Fideos con brócoli 46Fideos de morrón vegetales salteados 47Fideos rellenos 48Fideos todo color 49Pastel de polenta agridulce 50Pastelitos de brócoli 51Pizza de fideos 52Pizza sin queso 53Tallarines en salsa aromática 54Vegetales

Bombones de acelga 55Budín de chauchas 56Knishes de mi Bobe 57Canelones de calabaza y tomate 58Lasaña de vegetales 59Mil hojas vegetariano 60Ñoquis de zapallo 61Pastel de brócoli 62Tarta de puerros 63Postres

Ananá a la crema 64Crema soufflé de limón 65Flan de calabaza 66Flan maravilla 67Flan de naranjas 68Manzanas merengadas 69Manzanas rellenas 70Soufflé de peras al vino 71Tarta de limón 72Tarta rápida de peras sin horno 73Torta de frutas (con yogur) 74Torta de mandarina 75Torta de naranja Light 76Torta de zanahoria 77Torta frutal Clara 78Torta Streusel de manzana 79Torta Yami 80Turrón helado de avena 81Bocadillos Dulces

Bizcochitos de naranja 82Borrachitos canaricules 83Madalenas de zanahoria 84Rellenitas de frutilla 85Bocadillos Salados

Aderezo húngaro 86Mayonesa casera 87Menú semanal 88

6

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.6

Entradas

INGREDIENTES (10 porciones)

Papas 1 ½ kg

Zanahoria 1 unidad

Leche descremada 1 taza

Huevo duro 1 unidad

Queso fresco 100 gr

Jamón cocido 4 fetas

Perejil, pimienta y nuez moscada

Mayonesa suficiente para decorar

Arrollado Navideño Lidia

Esta receta tiene su historia:

Aunque es una receta

medianamente joven, siempre

estuvo presente en encuentros

de familia. Doy gracias a Dios

porque me da la posibilidad de

compartir junto a ellos momentos

únicos y llenos de amor, y de

poder cocinar para ellos. Tengo 4

hijos y mi hija mayor, Lidia,

siempre me ayuda en la cocina.

Estos últimos años tomó la posta

de ser ella quien prepara

esta receta cada año para los

encuentros familiares, sobre todo

para las fiestas de Navidad y fin

de año. Es una receta muy

sencilla. Queda muy rica,

atractiva y puede agregar algún

permitido que usted desee.

Susana Hofkamp

Calorías 237 Kcal

Proteínas 8,6 g

Sodio 126 mg

Potasio 688 mg

Fósforo 226 mg

Calcio 153 mg

Susana Hofkamp - FME Mendoza II

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Preparar el puré de papas. Agregar

leche, aceite, nuez moscada y perejil.

Cocinar en agua la zanahoria cortada en

juliana. Secar y dejar enfriar.

Extender el puré caliente en un nylon

limpio, dándole forma rectangular.

Colocar en forma pareja, de un extremo

al otro, las zanahorias alineadas.

Rallar el huevo sobre las zanahorias.

Cortar el queso en forma de bastones y

colocar en la misma forma que las

zanahorias. Extender sobre todos los

ingredientes el jamón cocido cortado en

trocitos pequeños. Cerrar el arrollado

cuidando que los ingredientes queden

bien prensados ayudándose con el

nylon. Poner a enfriar en la heladera.

Decorar con mayonesa. Recordar remojo

previo de papas y zanahorias para

disminuir el contenido de potasio.

7

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.7

Page 8: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (5 porciones)

Ají morrón rojo 1 unidad

Berenjena 1 unidad

Cebolla 1 unidad

Tomate 1 unidad

Hongos 2 unidades

Tomates secos 2 unidades

Zucchini 1 unidad

Aceite cantidad necesaria

Brusquetas de BerenjenasMaría Cecilia García - FME Gral. Roca, Río Negro

Calorías 101,5 Kcal

Proteínas 3,95 g

Sodio 69 mg

Potasio 389 mg

Fósforo 93 mg

Calcio 48,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Saltear los vegetales (previamente cortados en tiras finas) en una sartén con

rocío vegetal. Incorporar, en primer lugar, la cebolla y el ají morrón, y a los 5

minutos el resto de las hortalizas. Finalmente, colocar los hongos y tomates

secos ya hidratados en agua caliente. Cocinar a fuego bajo hasta que se

reduzcan. Aparte, cortar pan de campo en rodajas de 2 cm. de grosor,

aproximadamente. Rociarlas con aceite de oliva y dorarlas en el horno.

Colocar las hortalizas sobre las tostadas y servir.

8

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.8

INGREDIENTES (2 porciones)

Claras de huevo 2 unidades

Arroz ½ taza

Zanahoria 1 unidad

Remolachas 2 unidades

Perejil fresco 1 cucharada

Aceite 1 cucharada

Pimienta cantidad necesaria

Budincitos de ArrozEnriqueta González - FME Villa Mercedes, San Luis

Preparación:

Hervir el arroz dejando que se apelmace

bien. Agregar perejil fresco picado,

zanahoria y remolachas ralladas.

Incorporar 2 claras batidas. Condimentar

con pimienta. Verter en budineras

individuales previamente lubricadas con

rocio vegetal. Llevar a horno por unos

minutos, hasta que el huevo se cocine.

Calorías 285 Kcal

Proteínas 7,2 g

Sodio 106,6 mg

Potasio 326,1 mg

Fósforo 136,9 mg

Calcio 72 mg

Información Nutricional por porción

9

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.9

Page 9: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (5 porciones)

Ají morrón rojo 1 unidad

Berenjena 1 unidad

Cebolla 1 unidad

Tomate 1 unidad

Hongos 2 unidades

Tomates secos 2 unidades

Zucchini 1 unidad

Aceite cantidad necesaria

Brusquetas de BerenjenasMaría Cecilia García - FME Gral. Roca, Río Negro

Calorías 101,5 Kcal

Proteínas 3,95 g

Sodio 69 mg

Potasio 389 mg

Fósforo 93 mg

Calcio 48,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Saltear los vegetales (previamente cortados en tiras finas) en una sartén con

rocío vegetal. Incorporar, en primer lugar, la cebolla y el ají morrón, y a los 5

minutos el resto de las hortalizas. Finalmente, colocar los hongos y tomates

secos ya hidratados en agua caliente. Cocinar a fuego bajo hasta que se

reduzcan. Aparte, cortar pan de campo en rodajas de 2 cm. de grosor,

aproximadamente. Rociarlas con aceite de oliva y dorarlas en el horno.

Colocar las hortalizas sobre las tostadas y servir.

8

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.8

INGREDIENTES (2 porciones)

Claras de huevo 2 unidades

Arroz ½ taza

Zanahoria 1 unidad

Remolachas 2 unidades

Perejil fresco 1 cucharada

Aceite 1 cucharada

Pimienta cantidad necesaria

Budincitos de ArrozEnriqueta González - FME Villa Mercedes, San Luis

Preparación:

Hervir el arroz dejando que se apelmace

bien. Agregar perejil fresco picado,

zanahoria y remolachas ralladas.

Incorporar 2 claras batidas. Condimentar

con pimienta. Verter en budineras

individuales previamente lubricadas con

rocio vegetal. Llevar a horno por unos

minutos, hasta que el huevo se cocine.

Calorías 285 Kcal

Proteínas 7,2 g

Sodio 106,6 mg

Potasio 326,1 mg

Fósforo 136,9 mg

Calcio 72 mg

Información Nutricional por porción

9

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.9

Page 10: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Calorías 175,3 Kcal

Proteínas 12,3 g

Sodio 91 mg

Potasio 509,7 mg

Fósforo 237,6 mg

Calcio 68 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Pelar y dejar la calabaza cortada en trozos en remojo durante 4 horas para disminuir

contenido de Potasio. picar la cebolla y el ají morrón. Aparte, batir los huevos y

condimentar con pimienta y jengibre. Mezclar las verduras con la ricota y los huevos.

Calentar la sartén y lubricar con rocío vegetal. Verter la preparación, tapar y cocinar a

fuego corona hasta finalizar la cocción. Desmoldar y servir.

INGREDIENTES (4 Porciones)

Calabaza 700 gr

Cebolla 1 unidad

Ají morrón ½ unidad

Huevos 4 unidades

Ricota 2 cucharadas

Pimienta, jengibre cantidad necesaria

Delicia de CalabazaCristina Castro - FME Martínez, Buenos Aires

10

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.10

Preparación:

Cocinar la suprema en caldo o asar. Cortarla en juliana, al igual que el tomate.

Cortar el apio y los rabanitos en rodajas finas. Mezclar todos los ingredientes

incluyendo el queso. Aparte, preparar la salsa vinagreta con el vinagre, la

pimienta y el aceite. Hacer un colchón con las hojas de lechuga y colocar

sobre éstas la mezcla de ingredientes. Decorar con los cuartos de huevos

duros. Si desea puede aderezar también con la vinagreta.

Calorías 294 Kcal

Proteínas 15,7 g

Sodio 115 mg

Potasio 412 mg

Fósforo 221 mg

Calcio 73 mg

Información Nutricional por porción

Ensalada de la GranjaLuciana Andino - FME Neuquén

INGREDIENTES (4 Porciones)

Suprema 1 unidad

Lechuga 250 gr

Tomate 1 unidad

Huevo duro 3 unidades

Rabanitos 2 unidades

Apio 1 unidad

Queso untable 4 cucharadas soperas

Vinagreta:

Vinagre de alcohol 2 cucharadas soperas

Aceite de girasol 3 cucharadas soperas

Pimienta blanca cantidad necesaria

11

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.11

Page 11: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Calorías 175,3 Kcal

Proteínas 12,3 g

Sodio 91 mg

Potasio 509,7 mg

Fósforo 237,6 mg

Calcio 68 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Pelar y dejar la calabaza cortada en trozos en remojo durante 4 horas para disminuir

contenido de Potasio. picar la cebolla y el ají morrón. Aparte, batir los huevos y

condimentar con pimienta y jengibre. Mezclar las verduras con la ricota y los huevos.

Calentar la sartén y lubricar con rocío vegetal. Verter la preparación, tapar y cocinar a

fuego corona hasta finalizar la cocción. Desmoldar y servir.

INGREDIENTES (4 Porciones)

Calabaza 700 gr

Cebolla 1 unidad

Ají morrón ½ unidad

Huevos 4 unidades

Ricota 2 cucharadas

Pimienta, jengibre cantidad necesaria

Delicia de CalabazaCristina Castro - FME Martínez, Buenos Aires

10

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.10

Preparación:

Cocinar la suprema en caldo o asar. Cortarla en juliana, al igual que el tomate.

Cortar el apio y los rabanitos en rodajas finas. Mezclar todos los ingredientes

incluyendo el queso. Aparte, preparar la salsa vinagreta con el vinagre, la

pimienta y el aceite. Hacer un colchón con las hojas de lechuga y colocar

sobre éstas la mezcla de ingredientes. Decorar con los cuartos de huevos

duros. Si desea puede aderezar también con la vinagreta.

Calorías 294 Kcal

Proteínas 15,7 g

Sodio 115 mg

Potasio 412 mg

Fósforo 221 mg

Calcio 73 mg

Información Nutricional por porción

Ensalada de la GranjaLuciana Andino - FME Neuquén

INGREDIENTES (4 Porciones)

Suprema 1 unidad

Lechuga 250 gr

Tomate 1 unidad

Huevo duro 3 unidades

Rabanitos 2 unidades

Apio 1 unidad

Queso untable 4 cucharadas soperas

Vinagreta:

Vinagre de alcohol 2 cucharadas soperas

Aceite de girasol 3 cucharadas soperas

Pimienta blanca cantidad necesaria

11

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.11

Page 12: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Lechuga 4 hojas

Zanahoria 1 unidad

Maíz en grano 1 lata

Aceite de oliva 2 cucharadas soperas

Cebolla 1 unidad chica

Jamón cocido 2 fetas

Miel ½ cucharada

Vinagre, jugo de limón cantidad necesaria

Ensalada Primaveracon JamónElsa Meliñanco - FME Gral. Roca, Río Negro

Calorías 262 Kcal

Proteínas 6,4 g

Sodio 134 mg

Potasio 369,5 mg

Fósforo 194,9 mg

Calcio 35,3 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Limpiar las hojas de lechuga y picar finamente. Rallar la zanahoria. Picar la

cebolla en juliana. Para la vinagreta, mezclar en un bowl la miel, el jugo de

limón y el aceite. Batir con tenedor y dejar reposar. Mezclar las verduras con

el maíz en grano y las fetas de jamón cocido cortadas en tiritas. Verter la

vinagreta a la ensalada.

12

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.12

INGREDIENTES (4 Porciones)

Brócoli cocido 4 tazas

Queso untable 4 cucharadas

Manteca light ½ cucharadita

Cebolla 1 unidad

Claras de huevo 3 unidades

Salvia picada, pimienta cantidad necesaria

Salsa blanca:

Leche 250 cc

Aceite de oliva 1 cucharadita

Ajo 1 diente chico

Fécula de maíz 2 cucharadas

Flan de BrócoliEstela Marengo - FME Tucumán I

Preparación:

Picar la cebolla y rehogar en manteca o

rocío vegetal y reservar. Procesar el

brócoli hervido junto con la cebolla.

Incorporar las claras de huevo de a una

por vez. Retirar y mezclar con el queso

untable y la salvia picada. Disponer en

un bowl y verter la salsa blanca sobre la

mezcla anterior. Cocinar a baño María

durante 30 minutos.

Calorías 185 Kcal

Proteínas 7,2 g

Sodio 68,4 mg

Potasio 275,5 mg

Fósforo 146 mg

Calcio 165,5 mg

Información Nutricional por porción

13

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.13

Page 13: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Lechuga 4 hojas

Zanahoria 1 unidad

Maíz en grano 1 lata

Aceite de oliva 2 cucharadas soperas

Cebolla 1 unidad chica

Jamón cocido 2 fetas

Miel ½ cucharada

Vinagre, jugo de limón cantidad necesaria

Ensalada Primaveracon JamónElsa Meliñanco - FME Gral. Roca, Río Negro

Calorías 262 Kcal

Proteínas 6,4 g

Sodio 134 mg

Potasio 369,5 mg

Fósforo 194,9 mg

Calcio 35,3 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Limpiar las hojas de lechuga y picar finamente. Rallar la zanahoria. Picar la

cebolla en juliana. Para la vinagreta, mezclar en un bowl la miel, el jugo de

limón y el aceite. Batir con tenedor y dejar reposar. Mezclar las verduras con

el maíz en grano y las fetas de jamón cocido cortadas en tiritas. Verter la

vinagreta a la ensalada.

12

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.12

INGREDIENTES (4 Porciones)

Brócoli cocido 4 tazas

Queso untable 4 cucharadas

Manteca light ½ cucharadita

Cebolla 1 unidad

Claras de huevo 3 unidades

Salvia picada, pimienta cantidad necesaria

Salsa blanca:

Leche 250 cc

Aceite de oliva 1 cucharadita

Ajo 1 diente chico

Fécula de maíz 2 cucharadas

Flan de BrócoliEstela Marengo - FME Tucumán I

Preparación:

Picar la cebolla y rehogar en manteca o

rocío vegetal y reservar. Procesar el

brócoli hervido junto con la cebolla.

Incorporar las claras de huevo de a una

por vez. Retirar y mezclar con el queso

untable y la salvia picada. Disponer en

un bowl y verter la salsa blanca sobre la

mezcla anterior. Cocinar a baño María

durante 30 minutos.

Calorías 185 Kcal

Proteínas 7,2 g

Sodio 68,4 mg

Potasio 275,5 mg

Fósforo 146 mg

Calcio 165,5 mg

Información Nutricional por porción

13

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.13

Page 14: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (10 Porciones)

Mondongo 1 kg

Papas 500 gr

Limón (ralladura y jugo) 1 unidad

Ajo y perejil a gusto

Aceite cantidad necesaria

Mondongo a la ProvenzalInés Cantón de Cabezas - FME Sanatorio Plaza, Rosario

Calorías 125 Kcal

Proteínas 20 g

Sodio 84 mg

Potasio 108 mg

Fósforo 152 mg

Calcio 82,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Hervir el mondongo, cortarlo en

cubitos y rehogarlo en aceite. Aparte

hervir las papas (previo remojo).

Rehogar todo junto. Agregar ajo,

perejil, la ralladura y el jugo de limón.

Cocinar durante 15 minutos.

14

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.14

INGREDIENTES (6 Porciones)

Acelga 400 gr

Cebolla 3 unidades

Ají morrón rojo ¼ unidad

Ají morrón verde ¼ unidad

Claras de huevo 3 unidades

Pan rallado 2 cucharadas

Carne picada o pollo 400 gr

Aceite cantidad necesaria

Orégano, pimienta cantidad necesaria

Provenzal cantidad necesaria

Nidos de AcelgaGraciela De Sa Dos Santos -FME La Entrerriana, Entre Ríos

Preparación:

Hervir la acelga. Exprimir y formar

los bollos. Pasar por pan rallado y

clara de huevo. Hundir el bollo dán-

dole forma de nido. Aparte, rehogar

la cebolla y los ajíes. Agregar la car-

ne picada. En una fuente para hor-

no, untada con rocío vegetal, colo-

car los nidos de acelga rellenos de

carne picada o pollo, hasta que se

dore el pan rallado.

Calorías 243,3 Kcal

Proteínas 17,7 g

Sodio 177,4 mg

Potasio 530,9 mg

Fósforo 170,7 mg

Calcio 72,2 mg

Información Nutricional por porción

15

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.15

Page 15: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (10 Porciones)

Mondongo 1 kg

Papas 500 gr

Limón (ralladura y jugo) 1 unidad

Ajo y perejil a gusto

Aceite cantidad necesaria

Mondongo a la ProvenzalInés Cantón de Cabezas - FME Sanatorio Plaza, Rosario

Calorías 125 Kcal

Proteínas 20 g

Sodio 84 mg

Potasio 108 mg

Fósforo 152 mg

Calcio 82,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Hervir el mondongo, cortarlo en

cubitos y rehogarlo en aceite. Aparte

hervir las papas (previo remojo).

Rehogar todo junto. Agregar ajo,

perejil, la ralladura y el jugo de limón.

Cocinar durante 15 minutos.

14

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.14

INGREDIENTES (6 Porciones)

Acelga 400 gr

Cebolla 3 unidades

Ají morrón rojo ¼ unidad

Ají morrón verde ¼ unidad

Claras de huevo 3 unidades

Pan rallado 2 cucharadas

Carne picada o pollo 400 gr

Aceite cantidad necesaria

Orégano, pimienta cantidad necesaria

Provenzal cantidad necesaria

Nidos de AcelgaGraciela De Sa Dos Santos -FME La Entrerriana, Entre Ríos

Preparación:

Hervir la acelga. Exprimir y formar

los bollos. Pasar por pan rallado y

clara de huevo. Hundir el bollo dán-

dole forma de nido. Aparte, rehogar

la cebolla y los ajíes. Agregar la car-

ne picada. En una fuente para hor-

no, untada con rocío vegetal, colo-

car los nidos de acelga rellenos de

carne picada o pollo, hasta que se

dore el pan rallado.

Calorías 243,3 Kcal

Proteínas 17,7 g

Sodio 177,4 mg

Potasio 530,9 mg

Fósforo 170,7 mg

Calcio 72,2 mg

Información Nutricional por porción

15

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.15

Page 16: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (8 Porciones)

Carne picada 500 gr

Acelga 1 kg

Repollo 1 unidad

Hojas de parra o repollo 8 unidades

Arroz 250 gr

Orégano, pimienta, hojitas de menta

cantidad necesaria

Niños Envueltos FloraFlorentina Ibañez - FME Gral. Roca, Río Negro

Calorías 279,5 Kcal

Proteínas 23 g

Sodio 286 mg

Potasio 639,4 mg

Fósforo 291 mg

Calcio 182,2 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Pasar por agua bien caliente las hojas de

acelga, las de repollo y las hojas de parra.

Todas las hojas se dejan escurrir. Mezclar

el arroz con la carne picada y condimentar.

Rellenar las hojas con la preparación.

Colocarlas en una olla mediana. Llenar con

agua bien caliente, tratando de que no

pase al relleno. Para darle sabor agregar

hojitas de menta y dientes de ajo. Se

cocina hasta que el arroz este al dente.

16

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.16

INGREDIENTES (15 Porciones)

Queso fresco diet 150 gr

Champiñones frescos 150 gr

Ricota 1 pote chico

Cebolla 1 unidad

Huevo 1 unidad

Aceite cantidad necesaria

Pimienta, pimentón cantidad necesaria

Masa:

Harina 0000 200 gr

Huevo 1 unidad

Agua cantidad necesaria

Paquetitos de Hongos y Ricota

Personalmente, no sigo una

línea de recetas familiares.

Aprendo mirando programas

de cocina, leyendo libros o

revistas de cocina y también

preguntándole a gente que

sabe más que yo sobre el

tema. La receta que presenté

en el concurso es, en realidad,

una modificación y elección de

ingredientes que a mí me

gustan y que me hacen sentir

bien. Consideré que los

ingredientes de los "paquetitos

de hongos y ricota" hacían una

buena combinación de hidratos

de carbono con proteínas. Es

rico, sano y liviano, por eso lo

presenté como una entrada.

Mónica Lozano

Calorías 158 Kcal

Proteínas 8,7 g

Sodio 47 mg

Potasio 430 mg

Fósforo 143 mg

Calcio 142 mg

Mónica Lozano - FME Hospital Español, Mendoza

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Lavar con abundante agua la cebolla y los

hongos. Saltear la cebolla picada hasta

clarificar en una sartén con un poco de

aceite. Agregar los hongos cortados en

daditos y cocinar unos minutos. Retirar,

dejar enfriar e incorporar la ricota y el

queso cortado en daditos. Mezclar bien y

condimentar con pimienta y pimentón.

Reservar. Aparte, estirar la masa y cortar

cuadrados de 12 x12 cm., colocar el

relleno en el centro y armar los paquetitos

uniendo las cuatro puntas y sostenién-

dolos con un palillo. Pintar con huevo y

hornear hasta que doren.

17

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.17

Page 17: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (8 Porciones)

Carne picada 500 gr

Acelga 1 kg

Repollo 1 unidad

Hojas de parra o repollo 8 unidades

Arroz 250 gr

Orégano, pimienta, hojitas de menta

cantidad necesaria

Niños Envueltos FloraFlorentina Ibañez - FME Gral. Roca, Río Negro

Calorías 279,5 Kcal

Proteínas 23 g

Sodio 286 mg

Potasio 639,4 mg

Fósforo 291 mg

Calcio 182,2 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Pasar por agua bien caliente las hojas de

acelga, las de repollo y las hojas de parra.

Todas las hojas se dejan escurrir. Mezclar

el arroz con la carne picada y condimentar.

Rellenar las hojas con la preparación.

Colocarlas en una olla mediana. Llenar con

agua bien caliente, tratando de que no

pase al relleno. Para darle sabor agregar

hojitas de menta y dientes de ajo. Se

cocina hasta que el arroz este al dente.

16

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.16

INGREDIENTES (15 Porciones)

Queso fresco diet 150 gr

Champiñones frescos 150 gr

Ricota 1 pote chico

Cebolla 1 unidad

Huevo 1 unidad

Aceite cantidad necesaria

Pimienta, pimentón cantidad necesaria

Masa:

Harina 0000 200 gr

Huevo 1 unidad

Agua cantidad necesaria

Paquetitos de Hongos y Ricota

Personalmente, no sigo una

línea de recetas familiares.

Aprendo mirando programas

de cocina, leyendo libros o

revistas de cocina y también

preguntándole a gente que

sabe más que yo sobre el

tema. La receta que presenté

en el concurso es, en realidad,

una modificación y elección de

ingredientes que a mí me

gustan y que me hacen sentir

bien. Consideré que los

ingredientes de los "paquetitos

de hongos y ricota" hacían una

buena combinación de hidratos

de carbono con proteínas. Es

rico, sano y liviano, por eso lo

presenté como una entrada.

Mónica Lozano

Calorías 158 Kcal

Proteínas 8,7 g

Sodio 47 mg

Potasio 430 mg

Fósforo 143 mg

Calcio 142 mg

Mónica Lozano - FME Hospital Español, Mendoza

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Lavar con abundante agua la cebolla y los

hongos. Saltear la cebolla picada hasta

clarificar en una sartén con un poco de

aceite. Agregar los hongos cortados en

daditos y cocinar unos minutos. Retirar,

dejar enfriar e incorporar la ricota y el

queso cortado en daditos. Mezclar bien y

condimentar con pimienta y pimentón.

Reservar. Aparte, estirar la masa y cortar

cuadrados de 12 x12 cm., colocar el

relleno en el centro y armar los paquetitos

uniendo las cuatro puntas y sostenién-

dolos con un palillo. Pintar con huevo y

hornear hasta que doren.

17

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.17

Page 18: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Ricota 200 gr

Huevos 3 unidades

Queso de rallar 50 gr

Perejil, cebollín cantidad necesaria

Albahaca cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Ají molido 1 cucharadita

Ajo picado cantidad necesaria

Nuez moscada cantidad necesaria

Berenjenas 4 unidades

Salsa:

Tomate 1 unidad

Zanahoria ½ unidad chica

Mozzarella sin sal 50 gr

Manteca sin sal 5 gr (1 rollito)

Paquetitos de BerenjenasRellenos

Calorías 185 Kcal

Proteínas 12,5 g

Sodio 145,5 mg

Potasio 375 mg

Fósforo 238,5 mg

Calcio 244 mg

Pablo S. Fregeiro Gil - FME Quilmes, Bs. As.

Información Nutricional

por porción

Preparación:

Unir la ricota, los huevos, el queso rallado, las hierbas y los condimentos. Reservar

en heladera. Aparte, cortar las berenjenas a lo largo, en fetas de 0.5 cm.,

aproximadamente. Secarlas con un lienzo. Rociar con rocío vegetal una plancha

o sartén grande. Cocinar las berenjenas de ambos lados.

Armado: Colocar en forma de cruz una feta sobre otra. Agregar en el centro una

cucharada de relleno y cerrar el paquetito en forma alternada para evitar que se

escape el relleno. Una vez armados los paquetitos, colocarlos boca abajo en una

fuente aceitada. Verter sobre ellos la salsa. Calentar a fuego moderado durante 20

minutos, esparcir la mozzarella y dejar gratinar durante 5 minutos. Servir.

RecetaPremiada

18

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.18

INGREDIENTES (6 Porciones)

Filet 600 gr

Cebolla colorada 1 unidad

Vinagre de manzana 150 cc

Aceite de oliva 150 cc

Pimentón dulce 3 cucharadas

Jugo de limón, almidón de maíz

cantidad necesaria

Pescado Escabechado FríoArnaldo Gusella - FME Cemic Saavedra, C.A.B.A.

Preparación:

Cortar los filetes (mero, lisa, atún, congrio u otro de carne firme) en trozos,

rociarlos con 2 cucharadas de jugo de limón y dejarlos marinar por 10 minutos.

Cortar la cebolla bien finita y dejarla marinar en vinagre por 30 minutos en un

bowl. Luego incorporar a la misma el aceite y el pimentón, mezclando sin que se

formen grumos. Pasar los trozos de pescado por harina o almidón de maíz. Freír.

En una fuente rectangular colocar una capa de cebollas con su correspondiente

marinada, una capa de pescado, cubrir con otra capa de cebollas y así

sucesivamente. Dejar la preparación en heladera por 4 horas.

Opciones: 1) En lugar de freír el pescado se puede hervir con ralladura de limón

y laurel durante 6 a 8 minutos. 2) Cortar el pescado en finas láminas y marinar

por 30 minutos con todo el limón como única cocción.

Calorías 326,2 Kcal

Proteínas 17,3 g

Sodio 88,5 mg

Potasio 348,5 mg

Fósforo 198,7 mg

Calcio 19,4 mg

Información Nutricional por porción

19

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.19

Page 19: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Ricota 200 gr

Huevos 3 unidades

Queso de rallar 50 gr

Perejil, cebollín cantidad necesaria

Albahaca cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Ají molido 1 cucharadita

Ajo picado cantidad necesaria

Nuez moscada cantidad necesaria

Berenjenas 4 unidades

Salsa:

Tomate 1 unidad

Zanahoria ½ unidad chica

Mozzarella sin sal 50 gr

Manteca sin sal 5 gr (1 rollito)

Paquetitos de BerenjenasRellenos

Calorías 185 Kcal

Proteínas 12,5 g

Sodio 145,5 mg

Potasio 375 mg

Fósforo 238,5 mg

Calcio 244 mg

Pablo S. Fregeiro Gil - FME Quilmes, Bs. As.

Información Nutricional

por porción

Preparación:

Unir la ricota, los huevos, el queso rallado, las hierbas y los condimentos. Reservar

en heladera. Aparte, cortar las berenjenas a lo largo, en fetas de 0.5 cm.,

aproximadamente. Secarlas con un lienzo. Rociar con rocío vegetal una plancha

o sartén grande. Cocinar las berenjenas de ambos lados.

Armado: Colocar en forma de cruz una feta sobre otra. Agregar en el centro una

cucharada de relleno y cerrar el paquetito en forma alternada para evitar que se

escape el relleno. Una vez armados los paquetitos, colocarlos boca abajo en una

fuente aceitada. Verter sobre ellos la salsa. Calentar a fuego moderado durante 20

minutos, esparcir la mozzarella y dejar gratinar durante 5 minutos. Servir.

RecetaPremiada

18

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.18

INGREDIENTES (6 Porciones)

Filet 600 gr

Cebolla colorada 1 unidad

Vinagre de manzana 150 cc

Aceite de oliva 150 cc

Pimentón dulce 3 cucharadas

Jugo de limón, almidón de maíz

cantidad necesaria

Pescado Escabechado FríoArnaldo Gusella - FME Cemic Saavedra, C.A.B.A.

Preparación:

Cortar los filetes (mero, lisa, atún, congrio u otro de carne firme) en trozos,

rociarlos con 2 cucharadas de jugo de limón y dejarlos marinar por 10 minutos.

Cortar la cebolla bien finita y dejarla marinar en vinagre por 30 minutos en un

bowl. Luego incorporar a la misma el aceite y el pimentón, mezclando sin que se

formen grumos. Pasar los trozos de pescado por harina o almidón de maíz. Freír.

En una fuente rectangular colocar una capa de cebollas con su correspondiente

marinada, una capa de pescado, cubrir con otra capa de cebollas y así

sucesivamente. Dejar la preparación en heladera por 4 horas.

Opciones: 1) En lugar de freír el pescado se puede hervir con ralladura de limón

y laurel durante 6 a 8 minutos. 2) Cortar el pescado en finas láminas y marinar

por 30 minutos con todo el limón como única cocción.

Calorías 326,2 Kcal

Proteínas 17,3 g

Sodio 88,5 mg

Potasio 348,5 mg

Fósforo 198,7 mg

Calcio 19,4 mg

Información Nutricional por porción

19

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.19

Page 20: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (4 Porciones)

Espinacas 1 paquete

Ajíes morrones rojos 2 unidades

Cebollas 2 unidades

Ajo 4 dientes

Suprema de pollo 1 unidad

Calabaza 2 rodajas

Lechuga 2-3 hojas

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Orégano, romero cantidad necesaria

Pimientos para el Rey(Peppers for the King)

Juan Carlos Jaime - FME Rosario Sanatorio Plaza, Sta. Fe

Calorías 195 Kcal

Proteínas 15 g

Sodio 106,5 mg

Potasio 689,5 mg

Fósforo 246,5 mg

Calcio 77,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Hervir y escurrir la espinaca con remojo previo. En una olla aparte, hervir el

pollo con una cebolla y los dos dientes de ajo, y agregar los condimentos a

gusto. Aparte, lavar los ajíes, cortar por la mitad y retirarles las semillas.

En una sartén agregar la cebolla cortada en juliana, dos dientes de ajo

picado y una vez dorada la cebolla, incorporar la espinaca y el pollo

cortado en cubitos. Condimentar con nuez moscada y pimienta. Rellenar

los ajíes con la preparación anterior y ubicar en una asadera junto con las

dos rodajas de calabaza. Cocinar a horno moderado. En una fuente colocar

las hojas de lechuga, previamente lavadas, y sobre ellas los anillos de

calabaza y los ajíes rellenos.

20

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.20

INGREDIENTES (20 Porciones)

Pollo 2 ½ kg

Zanahorias 3 unidades

Cebollas 3 unidades

Ajo 5 dientes

Ají morrón 1 unidad chica

Aceite 1 taza

Vinagre 1 taza

Pimienta, pimentón, nuez moscada, comino y

orégano cantidad necesaria

Pollo en EscabecheJuan Carlos Parenti - FME San Luis

Preparación:

Cortar el pollo en trozos. Pelar y

cortar las verduras. Colocar todos

los ingredientes en capas en una olla

profunda. Incorporar los

condimentos, el aceite y el vinagre.

Tapar la olla y cocinar a fuego

mínimo durante 1 hora y 10

minutos, aproximadamente.

Calorías 257,4 Kcal

Proteínas 21,2 g

Sodio 92,6 mg

Potasio 363,9 mg

Fósforo 224,5 mg

Calcio 19,4 mg

Información Nutricional por porción

21

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.21

Page 21: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (4 Porciones)

Espinacas 1 paquete

Ajíes morrones rojos 2 unidades

Cebollas 2 unidades

Ajo 4 dientes

Suprema de pollo 1 unidad

Calabaza 2 rodajas

Lechuga 2-3 hojas

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Orégano, romero cantidad necesaria

Pimientos para el Rey(Peppers for the King)

Juan Carlos Jaime - FME Rosario Sanatorio Plaza, Sta. Fe

Calorías 195 Kcal

Proteínas 15 g

Sodio 106,5 mg

Potasio 689,5 mg

Fósforo 246,5 mg

Calcio 77,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Hervir y escurrir la espinaca con remojo previo. En una olla aparte, hervir el

pollo con una cebolla y los dos dientes de ajo, y agregar los condimentos a

gusto. Aparte, lavar los ajíes, cortar por la mitad y retirarles las semillas.

En una sartén agregar la cebolla cortada en juliana, dos dientes de ajo

picado y una vez dorada la cebolla, incorporar la espinaca y el pollo

cortado en cubitos. Condimentar con nuez moscada y pimienta. Rellenar

los ajíes con la preparación anterior y ubicar en una asadera junto con las

dos rodajas de calabaza. Cocinar a horno moderado. En una fuente colocar

las hojas de lechuga, previamente lavadas, y sobre ellas los anillos de

calabaza y los ajíes rellenos.

20

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.20

INGREDIENTES (20 Porciones)

Pollo 2 ½ kg

Zanahorias 3 unidades

Cebollas 3 unidades

Ajo 5 dientes

Ají morrón 1 unidad chica

Aceite 1 taza

Vinagre 1 taza

Pimienta, pimentón, nuez moscada, comino y

orégano cantidad necesaria

Pollo en EscabecheJuan Carlos Parenti - FME San Luis

Preparación:

Cortar el pollo en trozos. Pelar y

cortar las verduras. Colocar todos

los ingredientes en capas en una olla

profunda. Incorporar los

condimentos, el aceite y el vinagre.

Tapar la olla y cocinar a fuego

mínimo durante 1 hora y 10

minutos, aproximadamente.

Calorías 257,4 Kcal

Proteínas 21,2 g

Sodio 92,6 mg

Potasio 363,9 mg

Fósforo 224,5 mg

Calcio 19,4 mg

Información Nutricional por porción

21

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.21

Page 22: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Galletas marineras sin sal 6 unidades

Ajo 2 dientes

Tomate 1 unidad

Pepino 1 unidad

Berenjena asada 1 unidad

Ají morrón verde asado ½ unidad

Ají morrón rojo asado ½ unidad

Ají morrón amarillo asado ½ unidad

Ajo, perejil, paprika, aceite de oliva a gusto

Ricrosa

Comencé el tratamiento de

diálisis el 23 de agosto de 2011.

Enseguida me enteré del

concurso de recetas y, a pesar

de que recién me estaba

adaptando, no dudé en querer

participar. Pensé y recordé una

vieja receta italiana que me

había llegado de generaciones

anteriores. Tenía que adaptarla

a las recomendaciones para

pacientes en diálisis que

acababa de recibir, cuidando el

contenido de sal, proteínas, etc.

Y que, además, resultara de

intenso sabor. ¿Por qué la llamé

Ricrosa? Justamente, por que

creo que es una comida

"crocante, rica y sabrosa".

¡Espero que les guste!

María Florencia Ayunta

Calorías 151,6 Kcal

Proteínas 6,2 g

Sodio 51,4 mg

Potasio 719 mg

Fósforo 135 mg

Calcio 48 mg

María Florencia Ayunta - FME Mansilla, C.A.B.A.

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Cortar los tomates y dejarlos marinar con

pimienta, paprika y provenzal en un

bowl. Frotar las galletas con los ajos

pelados y cortados al medio, para dar

aroma y sabor. Cortar en tiritas las

berenjenas y los morrones asados y

pelados. En la base de la ensaladera

colocar las galletas trituradas y luego

volcar la marinada de tomates. Sobre la

pasta anterior, colocar en forma enrejada

los ajíes y, por último, la berenjena.

Condimentar, tapar con papel de

aluminio y llevar a heladera por unas 6

horas, aproximadamente. Para disminuir

el contenido de potasio dejar en remojo

los ajíes, la berenjena y el pepino.

22

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.22

INGREDIENTES (6 Porciones)

Acelga 2 tazas

Calabaza hervida 2 tazas

Pollo cocido 2 tazas

Cebolla 750 gr

Clara de huevo 6 unidades

Queso fresco 250 gr

Almidón de maíz 6 cucharadas

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Terrina Tricolor

Calorías 227,2 Kcal

Proteínas 16,7 g

Sodio 193,8 mg

Potasio 595 mg

Fósforo 281,5 mg

Calcio 363,9 mg

Humberto Lujan- Viviana Brizuela - FME Mendoza II

Información Nutricional por porción

Preparación:

Colocar en una sartén con rocío vegetal la cebolla y rehogar hasta que esté

transparente y tierna.

Picar en un bowl la acelga y agregarle la tercera parte de la cebolla.

En otro bowl agregar el pollo picado con otra parte de cebolla.

Aparte pisar la calabaza en forma de puré y mezclar con la última parte de la

cebolla.

Diluir en medio vaso con agua fría el almidón y mezclar con las claras de

huevo ligeramente batidas. Condimentar. Añadir un tercio de la preparación a

cada una de las mezclas anteriores.

En un molde de budín ingles colocar primero la mezcla de calabaza, luego la

de pollo, el queso en fetas y por último la mezcla de acelga.

Cocinar a baño María durante 45 minutos.

23

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.23

Page 23: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Galletas marineras sin sal 6 unidades

Ajo 2 dientes

Tomate 1 unidad

Pepino 1 unidad

Berenjena asada 1 unidad

Ají morrón verde asado ½ unidad

Ají morrón rojo asado ½ unidad

Ají morrón amarillo asado ½ unidad

Ajo, perejil, paprika, aceite de oliva a gusto

Ricrosa

Comencé el tratamiento de

diálisis el 23 de agosto de 2011.

Enseguida me enteré del

concurso de recetas y, a pesar

de que recién me estaba

adaptando, no dudé en querer

participar. Pensé y recordé una

vieja receta italiana que me

había llegado de generaciones

anteriores. Tenía que adaptarla

a las recomendaciones para

pacientes en diálisis que

acababa de recibir, cuidando el

contenido de sal, proteínas, etc.

Y que, además, resultara de

intenso sabor. ¿Por qué la llamé

Ricrosa? Justamente, por que

creo que es una comida

"crocante, rica y sabrosa".

¡Espero que les guste!

María Florencia Ayunta

Calorías 151,6 Kcal

Proteínas 6,2 g

Sodio 51,4 mg

Potasio 719 mg

Fósforo 135 mg

Calcio 48 mg

María Florencia Ayunta - FME Mansilla, C.A.B.A.

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Cortar los tomates y dejarlos marinar con

pimienta, paprika y provenzal en un

bowl. Frotar las galletas con los ajos

pelados y cortados al medio, para dar

aroma y sabor. Cortar en tiritas las

berenjenas y los morrones asados y

pelados. En la base de la ensaladera

colocar las galletas trituradas y luego

volcar la marinada de tomates. Sobre la

pasta anterior, colocar en forma enrejada

los ajíes y, por último, la berenjena.

Condimentar, tapar con papel de

aluminio y llevar a heladera por unas 6

horas, aproximadamente. Para disminuir

el contenido de potasio dejar en remojo

los ajíes, la berenjena y el pepino.

22

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.22

INGREDIENTES (6 Porciones)

Acelga 2 tazas

Calabaza hervida 2 tazas

Pollo cocido 2 tazas

Cebolla 750 gr

Clara de huevo 6 unidades

Queso fresco 250 gr

Almidón de maíz 6 cucharadas

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Terrina Tricolor

Calorías 227,2 Kcal

Proteínas 16,7 g

Sodio 193,8 mg

Potasio 595 mg

Fósforo 281,5 mg

Calcio 363,9 mg

Humberto Lujan- Viviana Brizuela - FME Mendoza II

Información Nutricional por porción

Preparación:

Colocar en una sartén con rocío vegetal la cebolla y rehogar hasta que esté

transparente y tierna.

Picar en un bowl la acelga y agregarle la tercera parte de la cebolla.

En otro bowl agregar el pollo picado con otra parte de cebolla.

Aparte pisar la calabaza en forma de puré y mezclar con la última parte de la

cebolla.

Diluir en medio vaso con agua fría el almidón y mezclar con las claras de

huevo ligeramente batidas. Condimentar. Añadir un tercio de la preparación a

cada una de las mezclas anteriores.

En un molde de budín ingles colocar primero la mezcla de calabaza, luego la

de pollo, el queso en fetas y por último la mezcla de acelga.

Cocinar a baño María durante 45 minutos.

23

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.23

Page 24: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Panqueques

Leche 300 cc

Clara de huevo 2 unidades

Almidón de maíz (Maizena®) 120 gr

Acelga 2 tazas

Pimienta y ají molido cantidad necesaria

Relleno:

Cebolla 2 unidades

Aceite 4 cucharadas

Carne picada ½ kg

Almidón de maíz (Maizena®) ½ cucharada

Ají molido, orégano y pimienta cantidad necesaria

Torre de Panqueques VerdesLuis Fernández - FME Posadas I, Misiones

Preparación:

Panqueques: Batir las claras, agregar la leche en la que se habrá disuelto la

maizena. Mezclar y condimentar. Hervir la acelga, escurrir, enfriar, cortar

finamente e incorporar a la preparación anterior. Calentar la sartén o

panquequera. Colocar manteca o rocío vegetal. Volcar un cucharón de la

mezcla cubriendo la sartén. Cocinar, despegar los bordes, dar vuelta y volver

a cocinar girando la sartén para que no se queme.

Relleno: Cortar las cebollas, rehogarlas, añadir la carne picada y cocinar.

Condimentar. Retirar del fuego y agregar la maizena. Mezclar. Enfriar.

Armado del plato: Colocar un panqueque en una fuente para horno. Cubrir con

una parte de la preparación de carne, tapar con otro panqueque y así

sucesivamente. Cubrir por último con un panqueque cubierto de salsa. Llevar

a horno fuerte 15 minutos.

Calorías 328,2 Kcal

Proteínas 20,4 g

Sodio 199,6 mg

Potasio 555,2 mg

Fósforo 221 mg

Calcio 127,5 mg

Información Nutricional por porción

24

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.24

INGREDIENTES (4 Porciones)

Zapallitos 4 unidades

Clara de huevo 1 unidad

Pechuga de pollo cocida 1 unidad

Tomate 1 unidad

Queso fresco sin sal 100 gr

Almidón de maíz (Maizena®) 3 cucharadas

Pimienta, orégano a gusto

Torrecitas de ZapallitosGraciela Salguero - FME Córdoba I

Preparación:

Cortar los zapallitos en rodajas. Batir la clara de huevo y condimentar con

pimienta y orégano. Pasar los zapallitos por la clara y luego por la Maizena.

Colocarlos en una asadera con aceite o rocío vegetal y cocinarlos en el horno

hasta que se doren. Dejar que se entibien, colocar en una fuente formando

una torre, una tapa de zapallito, una feta de pollo, una rodaja de tomate, una

rodaja de queso y otra de zapallito. Repetir 3 veces. Preparar las torrecitas y

llevar al horno hasta que se derrita el queso.

Calorías 189 Kcal

Proteínas 17,7 g

Sodio 63 mg

Potasio 517 mg

Fósforo 271 mg

Calcio 275,4 mg

Información Nutricional por porción

25

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.25

Page 25: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Panqueques

Leche 300 cc

Clara de huevo 2 unidades

Almidón de maíz (Maizena®) 120 gr

Acelga 2 tazas

Pimienta y ají molido cantidad necesaria

Relleno:

Cebolla 2 unidades

Aceite 4 cucharadas

Carne picada ½ kg

Almidón de maíz (Maizena®) ½ cucharada

Ají molido, orégano y pimienta cantidad necesaria

Torre de Panqueques VerdesLuis Fernández - FME Posadas I, Misiones

Preparación:

Panqueques: Batir las claras, agregar la leche en la que se habrá disuelto la

maizena. Mezclar y condimentar. Hervir la acelga, escurrir, enfriar, cortar

finamente e incorporar a la preparación anterior. Calentar la sartén o

panquequera. Colocar manteca o rocío vegetal. Volcar un cucharón de la

mezcla cubriendo la sartén. Cocinar, despegar los bordes, dar vuelta y volver

a cocinar girando la sartén para que no se queme.

Relleno: Cortar las cebollas, rehogarlas, añadir la carne picada y cocinar.

Condimentar. Retirar del fuego y agregar la maizena. Mezclar. Enfriar.

Armado del plato: Colocar un panqueque en una fuente para horno. Cubrir con

una parte de la preparación de carne, tapar con otro panqueque y así

sucesivamente. Cubrir por último con un panqueque cubierto de salsa. Llevar

a horno fuerte 15 minutos.

Calorías 328,2 Kcal

Proteínas 20,4 g

Sodio 199,6 mg

Potasio 555,2 mg

Fósforo 221 mg

Calcio 127,5 mg

Información Nutricional por porción

24

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.24

INGREDIENTES (4 Porciones)

Zapallitos 4 unidades

Clara de huevo 1 unidad

Pechuga de pollo cocida 1 unidad

Tomate 1 unidad

Queso fresco sin sal 100 gr

Almidón de maíz (Maizena®) 3 cucharadas

Pimienta, orégano a gusto

Torrecitas de ZapallitosGraciela Salguero - FME Córdoba I

Preparación:

Cortar los zapallitos en rodajas. Batir la clara de huevo y condimentar con

pimienta y orégano. Pasar los zapallitos por la clara y luego por la Maizena.

Colocarlos en una asadera con aceite o rocío vegetal y cocinarlos en el horno

hasta que se doren. Dejar que se entibien, colocar en una fuente formando

una torre, una tapa de zapallito, una feta de pollo, una rodaja de tomate, una

rodaja de queso y otra de zapallito. Repetir 3 veces. Preparar las torrecitas y

llevar al horno hasta que se derrita el queso.

Calorías 189 Kcal

Proteínas 17,7 g

Sodio 63 mg

Potasio 517 mg

Fósforo 271 mg

Calcio 275,4 mg

Información Nutricional por porción

25

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.25

Page 26: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Brazo de Carne

INGREDIENTES (6 Porciones)

Carne magra picada 1 kg

Huevos 2 unidades

Pan s/ corteza 1 miñón

Ajo y perejil cantidad necesaria

Orégano y ají cantidad necesaria

Zanahorias 2 unidades

Zapallitos 3 unidades

Jamón cocido s/sal 3 fetas

Arvejas hervidas 100 gr

Clara de huevo 2 unidades

Etelvina Talquenca - FME Mendoza III

Calorías 405,4 Kcal

Proteínas 43,15 g

Sodio 374 mg

Potasio 932,5 mg

Fósforo 459,5 mg

Calcio 62,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

En un bowl se coloca la carne picada, se hace un lugar en el centro, donde se

colocan los huevos y el bollito de pan remojado en leche, escurrido y

desmenuzado. Se integran todos los ingredientes: ajo, orégano, perejil picado y

ají. Una vez que los ingredientes estén bien unidos se lleva a una mesa donde

se estira sobre un nylon espolvoreado con pan rallado. Para ayudarse a estirar

utilizar una cuchara mojada en agua. Una vez listo, se rellena con las fetas de

jamón, un colchón de zanahorias ralladas, se esparcen los zapallitos feteados y

precocidos y, luego, las claras de huevo ralladas. Por último, se colocan las

arvejas lavadas, previamente escurridas. Se enrolla, se coloca en una bandeja

apta para horno, se lleva a horno precalentado y se deja cocinar durante 40

minutos, aproximadamente, a fuego moderado. Para disminuir el contenido de

potasio, dejar en remojo durante 4 horas los zapallitos y las zanahorias.

Carne Vacuna

26

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.26

27

INGREDIENTES (1 porción)

Bife de cuadril mediano 150 gr

Espinaca 80 gr

Ají morrón rojo ½ unidad

Ají morrón verde ½ unidad

Ají morrón amarillo ½ unidad

Pimienta, albahaca y orégano cantidad

necesaria

Realice la preparación con la

ayuda de mis hijas, Virginia y

Silda. El menú es una receta

de familia que fue modificada.

Tratamos de tener en cuenta

todas las indicaciones

nutricionales que se nos

habían brindado. Fue un

momento muy agradable, de

compartir con la familia y

afianzar los conocimientos

sobre cada alimento que

forman parte de la receta

presentada.

Olga Lidia Ortellado

Calorías 303,8 Kcal

Proteínas 34,5 g

Sodio 158,5mg

Potasio 961 mg

Fósforo 403 mg

Calcio 70 mg

Olga Lidia Ortellado y Familia - FME Formosa I

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Lavar la espinaca, luego del remojo previo,

enjuagarla, blanquearla ligeramente y dejar

escurrir. Cortar los pimientos en tiras, dejar

en remojo, enjuagar, blanquear y dejar

escurrir. Colocar en una tabla el bife de

cuadril, condimentar con pimienta,

albahaca y orégano. Distribuir las hojas

de espinaca y las tiras de pimientos

sobre los bifes. Enrollar y atarlos con

hilo. Colocar sobre una plancha para

bifes y marcarlos ligeramente. Acomodar

en una placa y completar cocción en el

horno a fuego máximo para cocinar bien

la carne por dentro.

Paquetitos de Cuadril

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.27

Page 27: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Brazo de Carne

INGREDIENTES (6 Porciones)

Carne magra picada 1 kg

Huevos 2 unidades

Pan s/ corteza 1 miñón

Ajo y perejil cantidad necesaria

Orégano y ají cantidad necesaria

Zanahorias 2 unidades

Zapallitos 3 unidades

Jamón cocido s/sal 3 fetas

Arvejas hervidas 100 gr

Clara de huevo 2 unidades

Etelvina Talquenca - FME Mendoza III

Calorías 405,4 Kcal

Proteínas 43,15 g

Sodio 374 mg

Potasio 932,5 mg

Fósforo 459,5 mg

Calcio 62,5 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

En un bowl se coloca la carne picada, se hace un lugar en el centro, donde se

colocan los huevos y el bollito de pan remojado en leche, escurrido y

desmenuzado. Se integran todos los ingredientes: ajo, orégano, perejil picado y

ají. Una vez que los ingredientes estén bien unidos se lleva a una mesa donde

se estira sobre un nylon espolvoreado con pan rallado. Para ayudarse a estirar

utilizar una cuchara mojada en agua. Una vez listo, se rellena con las fetas de

jamón, un colchón de zanahorias ralladas, se esparcen los zapallitos feteados y

precocidos y, luego, las claras de huevo ralladas. Por último, se colocan las

arvejas lavadas, previamente escurridas. Se enrolla, se coloca en una bandeja

apta para horno, se lleva a horno precalentado y se deja cocinar durante 40

minutos, aproximadamente, a fuego moderado. Para disminuir el contenido de

potasio, dejar en remojo durante 4 horas los zapallitos y las zanahorias.

Carne Vacuna

26

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.26

27

INGREDIENTES (1 porción)

Bife de cuadril mediano 150 gr

Espinaca 80 gr

Ají morrón rojo ½ unidad

Ají morrón verde ½ unidad

Ají morrón amarillo ½ unidad

Pimienta, albahaca y orégano cantidad

necesaria

Realice la preparación con la

ayuda de mis hijas, Virginia y

Silda. El menú es una receta

de familia que fue modificada.

Tratamos de tener en cuenta

todas las indicaciones

nutricionales que se nos

habían brindado. Fue un

momento muy agradable, de

compartir con la familia y

afianzar los conocimientos

sobre cada alimento que

forman parte de la receta

presentada.

Olga Lidia Ortellado

Calorías 303,8 Kcal

Proteínas 34,5 g

Sodio 158,5mg

Potasio 961 mg

Fósforo 403 mg

Calcio 70 mg

Olga Lidia Ortellado y Familia - FME Formosa I

RecetaPremiada

Información Nutricional por porción

Preparación:

Lavar la espinaca, luego del remojo previo,

enjuagarla, blanquearla ligeramente y dejar

escurrir. Cortar los pimientos en tiras, dejar

en remojo, enjuagar, blanquear y dejar

escurrir. Colocar en una tabla el bife de

cuadril, condimentar con pimienta,

albahaca y orégano. Distribuir las hojas

de espinaca y las tiras de pimientos

sobre los bifes. Enrollar y atarlos con

hilo. Colocar sobre una plancha para

bifes y marcarlos ligeramente. Acomodar

en una placa y completar cocción en el

horno a fuego máximo para cocinar bien

la carne por dentro.

Paquetitos de Cuadril

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:17 a.m.27

Page 28: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

28

Pastel de Carne Agridulce

INGREDIENTES (6 Porciones)

Relleno:

Carne picada ½ kg

Cebollas 2 unidades medianas

Azúcar 250 gr

Aceite cantidad necesaria

Harina 1 cucharadita postre

Masa:

Huevo 1 unidad

Harina 400 gr

Leche 4 cucharadas

Azúcar 2 cucharadas

Huevo para pintar 1 unidad

Elsa Pajon - FME Quilmes, Buenos Aires

Preparación:

Relleno: Picar la cebolla, rehogarla con agua en una cacerola hasta que se

ablande pero no se dore. Colocar la carne. Luego agregar el azúcar y cocinar a

fuego mediano hasta que se cocine la carne. Retirar del fuego y agregar 1

cucharadita de harina, espolvorear y revolver para unir la preparación.

Masa: Colocar la harina en la mesada, hacer una corona, agregar el huevo, las

4 cdas. de leche, el azúcar y amasar. Luego cortar la masa por la mitad,

estirar una de ellas y colocar en un molde previamente enmantecado y

enharinado. Una vez colocada la masa esparcir el relleno. Finalmente, estirar

el resto de la masa y cortar en cuadraditos de 4 o 5 cm., aproximadamente, y

colocarlos sobre el relleno de afuera hacia adentro, formando una especie de

flor, llegando hasta el centro y uniendo las puntitas entre ellos. Pintar con

huevo batido, espolvorear con azúcar y cocinar en horno moderado 20 o 30

minutos hasta que se dore.

Calorías 577 Kcal

Proteínas 27,2 g

Sodio 98,5 mg

Potasio 624 mg

Fósforo 336 mg

Calcio 62 mg

Información Nutricional por porción

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.28

Terrina de Brócoli y Carne

INGREDIENTES (6 Porciones)

Brócoli 250 gr

Carne Magra 250 gr

Manteca 30 gr

Harina 50 gr

Leche 250 cc

Queso tipo fresco Light 250 gr

Huevos 3 unidades

Pimienta y nuez moscada cantidad necesaria

Ruth Gómez - FME Quilmes, Bs. As.

Calorías 298 Kcal

Proteínas 25,5 g

Sodio 99,5 mg

Potasio 406,5 mg

Fósforo 385 mg

Calcio 476 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Limpiar el brócoli (previo remojo), separar en ramitos chicos y blanquear en

agua hirviendo. Escurrir y reservar. Cortar la carne en cuadraditos y dorar.

Derretir la manteca en una cacerola, agregar la harina y mezclar (formar el

roux). Incorporar la leche lentamente, revolviendo sobre el fuego hasta que

espese para obtener la salsa bechamel o salsa blanca. Retirar del fuego y

dejar enfriar.

Mezclar la salsa bechamel con el brócoli, la carne y el queso fresco light.

Agregar los huevos y condimentar con pimienta y nuez moscada. Colocar la

preparación en un molde rectangular, grande forrado con film. Cocinar de 30

a 40 minutos en horno precalentado.

29

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.29

Page 29: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

28

Pastel de Carne Agridulce

INGREDIENTES (6 Porciones)

Relleno:

Carne picada ½ kg

Cebollas 2 unidades medianas

Azúcar 250 gr

Aceite cantidad necesaria

Harina 1 cucharadita postre

Masa:

Huevo 1 unidad

Harina 400 gr

Leche 4 cucharadas

Azúcar 2 cucharadas

Huevo para pintar 1 unidad

Elsa Pajon - FME Quilmes, Buenos Aires

Preparación:

Relleno: Picar la cebolla, rehogarla con agua en una cacerola hasta que se

ablande pero no se dore. Colocar la carne. Luego agregar el azúcar y cocinar a

fuego mediano hasta que se cocine la carne. Retirar del fuego y agregar 1

cucharadita de harina, espolvorear y revolver para unir la preparación.

Masa: Colocar la harina en la mesada, hacer una corona, agregar el huevo, las

4 cdas. de leche, el azúcar y amasar. Luego cortar la masa por la mitad,

estirar una de ellas y colocar en un molde previamente enmantecado y

enharinado. Una vez colocada la masa esparcir el relleno. Finalmente, estirar

el resto de la masa y cortar en cuadraditos de 4 o 5 cm., aproximadamente, y

colocarlos sobre el relleno de afuera hacia adentro, formando una especie de

flor, llegando hasta el centro y uniendo las puntitas entre ellos. Pintar con

huevo batido, espolvorear con azúcar y cocinar en horno moderado 20 o 30

minutos hasta que se dore.

Calorías 577 Kcal

Proteínas 27,2 g

Sodio 98,5 mg

Potasio 624 mg

Fósforo 336 mg

Calcio 62 mg

Información Nutricional por porción

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.28

Terrina de Brócoli y Carne

INGREDIENTES (6 Porciones)

Brócoli 250 gr

Carne Magra 250 gr

Manteca 30 gr

Harina 50 gr

Leche 250 cc

Queso tipo fresco Light 250 gr

Huevos 3 unidades

Pimienta y nuez moscada cantidad necesaria

Ruth Gómez - FME Quilmes, Bs. As.

Calorías 298 Kcal

Proteínas 25,5 g

Sodio 99,5 mg

Potasio 406,5 mg

Fósforo 385 mg

Calcio 476 mg

Información Nutricional por porción

Preparación:

Limpiar el brócoli (previo remojo), separar en ramitos chicos y blanquear en

agua hirviendo. Escurrir y reservar. Cortar la carne en cuadraditos y dorar.

Derretir la manteca en una cacerola, agregar la harina y mezclar (formar el

roux). Incorporar la leche lentamente, revolviendo sobre el fuego hasta que

espese para obtener la salsa bechamel o salsa blanca. Retirar del fuego y

dejar enfriar.

Mezclar la salsa bechamel con el brócoli, la carne y el queso fresco light.

Agregar los huevos y condimentar con pimienta y nuez moscada. Colocar la

preparación en un molde rectangular, grande forrado con film. Cocinar de 30

a 40 minutos en horno precalentado.

29

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.29

Page 30: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Balotina de Pollo Rellenacon Budín de Calabaza yVegetales Salteados

INGREDIENTES (1 Porción)

Pollo Pata y muslo

Espinaca cocida ¼ taza tipo café con leche

Pimienta cantidad necesaria

Guarnición 1:

Calabaza 200 gr

Aceite cantidad necesaria

Clara de huevo 1 unidad

Queso untable 1 cucharada

Pimienta cantidad necesaria

Guarnición 2:

Cebolla ½ unidad

Ají morrón ½ unidad

Zanahoria ½ unidad

Zucchini ½ unidad

Aceite cantidad necesaria

Pimienta y tomillo cantidad necesaria

Preparación:

Deshuesar pata y muslo de pollo, condimentar, rellenar con la espinaca y cerrar

en forma de matambre. Envolver la pata y muslo con film, y cocinar durante

20 minutos en agua.

Guarnición 1: Limpiar la calabaza, cocinar (previo remojo) y hacer un puré. Agregarle

aceite, clara de huevo, queso untable y condimentar a gusto. Cocinar en horno durante

25 minutos, hasta que adquiera consistencia dura.

Guarnición 2: Limpiar los vegetales, cortar en juliana, condimentar y cocinar en sartén.

Felix Rodríguez Quiroz - FME Quilmes, Buenos Aires

Información Nutricional por porción

Opción 1 Opción 2

Calorías 357 Kcal

Proteínas 40,5 g

Sodio 225 mg

Potasio 907 mg

Fósforo 414 mg

Calcio 101 mg

326 Kcal

34,5 g

164,5 mg

852 mg

390 mg

8 mg

Aves

30

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.30

Blanquette de Pollo

INGREDIENTES (1 Porción)

Suprema de pollo 1 unidad

Harina 25 gr

Manteca sin sal 25 gr

Ají morrón rojo ½ unidad

Ají morrón verde ½ unidad

Zanahoria chica 1 unidad

Puerros 50 gr

Ajo 1 diente

Vino blanco 50 cc

Caldo de ave s/sal 200 cc

Laurel 2 hojitas

Crema de leche 80 cc

Perejil picado cantidad necesaria

Jorge Roldán - FME Avellaneda, Buenos Aires

Preparación:

Cortar los ajíes en cuadrados de 2 cm., el puerro en troncos de 2,5 cm. y las

zanahorias hervidas en rodajas de 0,5 cm. (todo aproximado y con su previo

remojo). Cortar la pechuga en cubitos de 2cm., pasarlos por harina y sellar a

fuego suave con manteca sin sal, sin que tome coloración. Agregar el vino

(dejar que evapore el alcohol), el caldo de ave sin sal a nivel, el ajo, el laurel,

las verduras con su previo remojo y cocinar a fuego suave durante 20

minutos. Una vez retirado del fuego, agregar la crema y mezclar rápidamente.

Servir al momento y espolvorear con perejil picado.

Calorías 815 Kcal

Proteínas 37,5 g

Sodio 200 mg

Potasio 960 mg

Fósforo 595 mg

Calcio 130 mg

Información Nutricional por porción

31

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.31

Page 31: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Balotina de Pollo Rellenacon Budín de Calabaza yVegetales Salteados

INGREDIENTES (1 Porción)

Pollo Pata y muslo

Espinaca cocida ¼ taza tipo café con leche

Pimienta cantidad necesaria

Guarnición 1:

Calabaza 200 gr

Aceite cantidad necesaria

Clara de huevo 1 unidad

Queso untable 1 cucharada

Pimienta cantidad necesaria

Guarnición 2:

Cebolla ½ unidad

Ají morrón ½ unidad

Zanahoria ½ unidad

Zucchini ½ unidad

Aceite cantidad necesaria

Pimienta y tomillo cantidad necesaria

Preparación:

Deshuesar pata y muslo de pollo, condimentar, rellenar con la espinaca y cerrar

en forma de matambre. Envolver la pata y muslo con film, y cocinar durante

20 minutos en agua.

Guarnición 1: Limpiar la calabaza, cocinar (previo remojo) y hacer un puré. Agregarle

aceite, clara de huevo, queso untable y condimentar a gusto. Cocinar en horno durante

25 minutos, hasta que adquiera consistencia dura.

Guarnición 2: Limpiar los vegetales, cortar en juliana, condimentar y cocinar en sartén.

Felix Rodríguez Quiroz - FME Quilmes, Buenos Aires

Información Nutricional por porción

Opción 1 Opción 2

Calorías 357 Kcal

Proteínas 40,5 g

Sodio 225 mg

Potasio 907 mg

Fósforo 414 mg

Calcio 101 mg

326 Kcal

34,5 g

164,5 mg

852 mg

390 mg

8 mg

Aves

30

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.30

Blanquette de Pollo

INGREDIENTES (1 Porción)

Suprema de pollo 1 unidad

Harina 25 gr

Manteca sin sal 25 gr

Ají morrón rojo ½ unidad

Ají morrón verde ½ unidad

Zanahoria chica 1 unidad

Puerros 50 gr

Ajo 1 diente

Vino blanco 50 cc

Caldo de ave s/sal 200 cc

Laurel 2 hojitas

Crema de leche 80 cc

Perejil picado cantidad necesaria

Jorge Roldán - FME Avellaneda, Buenos Aires

Preparación:

Cortar los ajíes en cuadrados de 2 cm., el puerro en troncos de 2,5 cm. y las

zanahorias hervidas en rodajas de 0,5 cm. (todo aproximado y con su previo

remojo). Cortar la pechuga en cubitos de 2cm., pasarlos por harina y sellar a

fuego suave con manteca sin sal, sin que tome coloración. Agregar el vino

(dejar que evapore el alcohol), el caldo de ave sin sal a nivel, el ajo, el laurel,

las verduras con su previo remojo y cocinar a fuego suave durante 20

minutos. Una vez retirado del fuego, agregar la crema y mezclar rápidamente.

Servir al momento y espolvorear con perejil picado.

Calorías 815 Kcal

Proteínas 37,5 g

Sodio 200 mg

Potasio 960 mg

Fósforo 595 mg

Calcio 130 mg

Información Nutricional por porción

31

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.31

Page 32: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Muslo a la Lola´s

INGREDIENTES (1 Porción)

Muslos de pollo 1 unidad grande

Manteca sin sal 1 cucharada sopera

Hongos 10 unidades

Nuez moscada cantidad necesaria

Mostaza en granos sin sal cantidad necesaria

Perejil cantidad necesaria

Pimienta en grano cantidad necesaria

Acompañamiento:

Papa 1 unidad chica

Calabaza 2 rodajas

Nuez Moscada cantidad necesaria

Huevo 1 unidad

Lola Teresa MedinaFME Rosario Hospital Español, Santa Fe

Preparación:

En una sartén caliente, colocar la manteca y dejar hasta que tome color caramelo.

Deshuesar el pollo y quitarle la piel. Picar perejil fresco y filetear 10 hongos chicos.

Para resaltar el sabor de los hongos se los puede poner en un tazón con un poco de

vino tinto y pimienta en grano negra, durante 10 minutos aproximadamente.

Colocar los hongos fileteados, unirlos a la manteca, incorporar el pollo con la parte

del hueso hacia abajo y tapar la sartén. Cocinar a fuego lento. Pasados 2 minutos

colocar la mostaza en granos sin sal (previamente macerada en una taza de caldo

sin sal) y tapar nuevamente. Esperar 5 minutos y colocar el perejil fresco sobre el

pollo, agregar nuez moscada y dejar 5 minutos más. Luego servir. Puré Mixto:

Hervir las rodajas de calabaza y la papa previamente remojadas. Luego agregar

nuez moscada, 1 huevo y mezclar hasta que la preparación se vuelva homogénea.

Servir acompañando los muslos de pollo.

Calorías 415 Kcal

Proteínas 40 g

Sodio 228,5 mg

Potasio 955 mg

Fósforo 625 mg

Calcio 97,5 mg

Información Nutricional por porción

32

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.32

Mussaka de Ave

INGREDIENTES (4 Porciones)

Pechuga de pollo 600 gr

Queso untable descr. 3 cucharadas

Cebolla 1 unidad mediana

Berenjenas 1 unidad chica

Tomates cherry 50 gr

Ají morrón rojo 1 unidad

Zucchini 1 unidad mediana

Almendras 50 gr

Albahaca o menta cantidad necesaria

Ajo 1 diente

Vino blanco (opcional) 100 cc

Coriandro, tomillo cantidad necesaria

Pimienta negra cantidad necesaria

Miga de pan 100 gr

Graciela Ludueña - FME Buenos Aires, C.A.B.A.

Preparación:

Colocar el ajo en una cacerola y saltear. Rehogar las cebollas cortadas en

julianas, junto con el ají, la berenjena y el zucchini. Agregar las pechugas de

pollo cortadas en cubitos y sumar los tomates cherry.

Condimentar con albahaca, coriandro, tomillo y pimienta negra. Agregar el

vino blanco. Colocar en una asadera la preparación y agregar para gratinar la

miga de pan con el queso. Llevar a horno caliente.

Calorías 421,5 Kcal

Proteínas 37,5 g

Sodio 191 mg

Potasio 794,5 mg

Fósforo 449 mg

Calcio 83 mg

Información Nutricional por porción

33

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.33

Page 33: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Muslo a la Lola´s

INGREDIENTES (1 Porción)

Muslos de pollo 1 unidad grande

Manteca sin sal 1 cucharada sopera

Hongos 10 unidades

Nuez moscada cantidad necesaria

Mostaza en granos sin sal cantidad necesaria

Perejil cantidad necesaria

Pimienta en grano cantidad necesaria

Acompañamiento:

Papa 1 unidad chica

Calabaza 2 rodajas

Nuez Moscada cantidad necesaria

Huevo 1 unidad

Lola Teresa MedinaFME Rosario Hospital Español, Santa Fe

Preparación:

En una sartén caliente, colocar la manteca y dejar hasta que tome color caramelo.

Deshuesar el pollo y quitarle la piel. Picar perejil fresco y filetear 10 hongos chicos.

Para resaltar el sabor de los hongos se los puede poner en un tazón con un poco de

vino tinto y pimienta en grano negra, durante 10 minutos aproximadamente.

Colocar los hongos fileteados, unirlos a la manteca, incorporar el pollo con la parte

del hueso hacia abajo y tapar la sartén. Cocinar a fuego lento. Pasados 2 minutos

colocar la mostaza en granos sin sal (previamente macerada en una taza de caldo

sin sal) y tapar nuevamente. Esperar 5 minutos y colocar el perejil fresco sobre el

pollo, agregar nuez moscada y dejar 5 minutos más. Luego servir. Puré Mixto:

Hervir las rodajas de calabaza y la papa previamente remojadas. Luego agregar

nuez moscada, 1 huevo y mezclar hasta que la preparación se vuelva homogénea.

Servir acompañando los muslos de pollo.

Calorías 415 Kcal

Proteínas 40 g

Sodio 228,5 mg

Potasio 955 mg

Fósforo 625 mg

Calcio 97,5 mg

Información Nutricional por porción

32

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.32

Mussaka de Ave

INGREDIENTES (4 Porciones)

Pechuga de pollo 600 gr

Queso untable descr. 3 cucharadas

Cebolla 1 unidad mediana

Berenjenas 1 unidad chica

Tomates cherry 50 gr

Ají morrón rojo 1 unidad

Zucchini 1 unidad mediana

Almendras 50 gr

Albahaca o menta cantidad necesaria

Ajo 1 diente

Vino blanco (opcional) 100 cc

Coriandro, tomillo cantidad necesaria

Pimienta negra cantidad necesaria

Miga de pan 100 gr

Graciela Ludueña - FME Buenos Aires, C.A.B.A.

Preparación:

Colocar el ajo en una cacerola y saltear. Rehogar las cebollas cortadas en

julianas, junto con el ají, la berenjena y el zucchini. Agregar las pechugas de

pollo cortadas en cubitos y sumar los tomates cherry.

Condimentar con albahaca, coriandro, tomillo y pimienta negra. Agregar el

vino blanco. Colocar en una asadera la preparación y agregar para gratinar la

miga de pan con el queso. Llevar a horno caliente.

Calorías 421,5 Kcal

Proteínas 37,5 g

Sodio 191 mg

Potasio 794,5 mg

Fósforo 449 mg

Calcio 83 mg

Información Nutricional por porción

33

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.33

Page 34: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Pastel de Pollo

INGREDIENTES (6 Porciones)

Suprema de pollo 4 unidades

Laurel 1 hoja

Queso fresco descremado s/sal 120 gr

Ají morrón rojo 1 unidad

Ajo 1 diente

Cebolla 1 unidad

Tapas de empanada sin sal 6 unidades

Carlos Rodríguez - FME Villa Regina, Río Negro

Preparación:

Hervir las supremas con una

hojita de laurel. Procesarlas con

el morrón, la cebolla y el ajo.

Poner en una cazuela, tapar con

la tapa de empanada, agregar

una feta de queso y llevar a

horno moderado durante 15

minutos.

Calorías 365Kcal

Proteínas 29,5 g

Sodio 88,5 mg

Potasio 474,5 mg

Fósforo 350,5 mg

Calcio 226,5 mg

Información Nutricional por porción

34

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.34

Pechuga a la Masa Philo

INGREDIENTES (2 Porciones)

Harina Arroz 80 gr

Jugo de limón o vinagre cantidad necesaria

Manteca cantidad necesaria

Almidón de maíz (Maizena®) para estirar la masa

Agua 75 cc

Relleno:

Espinaca 250 gr

Pechuga pollo 300 gr

Pimienta cantidad necesaria

Mostaza en granos sin sal cantidad necesaria

Crema de leche 10 cc

Teresa Abarca - FME Mendoza 1

Preparación:

Masa: Mezclar la harina con las gotas de jugo de limón y el agua. Amasar hasta

obtener una masa homogénea y lisa. Reservar. Dividir la masa en 6 bollitos y

estirarlos con el rodillo en forma de rectángulos. Colocar uno sobre otro, en

forma de torre. Previamente, en cada bollito espolvorear almidón de maíz para

evitar que se peguen al estirarlos con el rodillo. Separar los bollitos, que ahora

son finitos como un papel (masa Philo). Con un pincel, retirar el excedente de

almidón de maíz (que evitó que los bollitos se pegaran unos con otros). Con la

manteca clarificada pincelar la masa. Relleno: Hervir la pechuga y blanquear la

espinaca previamente remojada. Cortar en brunoise (cubitos). Luego, preparar

una salsa con la pimienta, la mostaza sin sal en granos (previamente macerada

en 1 taza de caldo sin sal) y la cucharada de crema. Mezclar esta preparación

con el pollo y la espinaca. Pincelar una masa Philo con manteca clarificada,

poner otra masa Philo sobre la masa ya pincelada y pincelar nuevamente. Poner

el relleno en forma de triángulo sobre la masa e ir haciendo los dobleces cerrando

completamente con el relleno el interior de la masa. Llevar a horno unos 25

minutos hasta que se cocine la masa.

Calorías 394,5 Kcal

Proteínas 35 g

Sodio 140,5 mg

Potasio 690,5 mg

Fósforo 472,5 mg

Calcio 56,4 mg

Información Nutricional por porción

35

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.35

Page 35: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Pastel de Pollo

INGREDIENTES (6 Porciones)

Suprema de pollo 4 unidades

Laurel 1 hoja

Queso fresco descremado s/sal 120 gr

Ají morrón rojo 1 unidad

Ajo 1 diente

Cebolla 1 unidad

Tapas de empanada sin sal 6 unidades

Carlos Rodríguez - FME Villa Regina, Río Negro

Preparación:

Hervir las supremas con una

hojita de laurel. Procesarlas con

el morrón, la cebolla y el ajo.

Poner en una cazuela, tapar con

la tapa de empanada, agregar

una feta de queso y llevar a

horno moderado durante 15

minutos.

Calorías 365Kcal

Proteínas 29,5 g

Sodio 88,5 mg

Potasio 474,5 mg

Fósforo 350,5 mg

Calcio 226,5 mg

Información Nutricional por porción

34

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.34

Pechuga a la Masa Philo

INGREDIENTES (2 Porciones)

Harina Arroz 80 gr

Jugo de limón o vinagre cantidad necesaria

Manteca cantidad necesaria

Almidón de maíz (Maizena®) para estirar la masa

Agua 75 cc

Relleno:

Espinaca 250 gr

Pechuga pollo 300 gr

Pimienta cantidad necesaria

Mostaza en granos sin sal cantidad necesaria

Crema de leche 10 cc

Teresa Abarca - FME Mendoza 1

Preparación:

Masa: Mezclar la harina con las gotas de jugo de limón y el agua. Amasar hasta

obtener una masa homogénea y lisa. Reservar. Dividir la masa en 6 bollitos y

estirarlos con el rodillo en forma de rectángulos. Colocar uno sobre otro, en

forma de torre. Previamente, en cada bollito espolvorear almidón de maíz para

evitar que se peguen al estirarlos con el rodillo. Separar los bollitos, que ahora

son finitos como un papel (masa Philo). Con un pincel, retirar el excedente de

almidón de maíz (que evitó que los bollitos se pegaran unos con otros). Con la

manteca clarificada pincelar la masa. Relleno: Hervir la pechuga y blanquear la

espinaca previamente remojada. Cortar en brunoise (cubitos). Luego, preparar

una salsa con la pimienta, la mostaza sin sal en granos (previamente macerada

en 1 taza de caldo sin sal) y la cucharada de crema. Mezclar esta preparación

con el pollo y la espinaca. Pincelar una masa Philo con manteca clarificada,

poner otra masa Philo sobre la masa ya pincelada y pincelar nuevamente. Poner

el relleno en forma de triángulo sobre la masa e ir haciendo los dobleces cerrando

completamente con el relleno el interior de la masa. Llevar a horno unos 25

minutos hasta que se cocine la masa.

Calorías 394,5 Kcal

Proteínas 35 g

Sodio 140,5 mg

Potasio 690,5 mg

Fósforo 472,5 mg

Calcio 56,4 mg

Información Nutricional por porción

35

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.35

Page 36: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

RecetaPremiada

INGREDIENTES (4 Pcrciones)

Pechugas de pollo 600 gr

Crema de leche 200 cc

Mostaza en granos sin sal cantidad necesaria

Papas 600 gr

Aceite 2 cucharadas

Pimienta cantidad necesaria

Curry, tomillo, provenzal cantidad necesaria

Nuez moscada cantidad necesaria

Miel 1 cucharada

Jugo de media naranja

Calorías 509 Kcal

Proteínas 33,5 g

Sodio 160,5mg

Potasio 770,5 mg

Fósforo 421 mg

Calcio 88 mg

Maricel Valero (esposa del paciente Hugo Iocco)FME Rosario Sanatorio Plaza, Santa Fé

Información Nutricional por porción

Preparación:

Macerar las pechugas de pollo con

pimienta, curry y tomillo. Cocinar

las pechugas en una plancha con

rocío vegetal. Calentar la crema

con la mostaza en grano pisada y

la miel. Incorporar el jugo de

naranja y la nuez moscada.

Salsear las pechugas con la

crema. Preparar puré con las

papas. Condimentar con provenzal

y nuez moscada. Acompañar las

pechugas.

Pechugas de la India

36

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.36

Pechugas sobreCrema de Espárragos

INGREDIENTES (4 Porciones)

Pechuga de pollo 500 gramos

Harina 1 cucharada

Espárragos 100 gr

Hojas de albahaca picada cantidad necesaria

Caldo de pollo sin sal 1 taza

Huevo 1 unidad

Pan rallado 3 cucharadas

Pimentón picante 1 cucharadita

Pimienta cantidad necesaria

Rama de menta 1 unidad

Crema de leche 50 cc

María Rosa Williams - FME Merlo II, Buenos Aires

Preparación:

Limpiar los espárragos, trozarlos, reservar las puntas más lindas y el resto

cocinar en el caldo de pollo. Cortar las pechugas en cuadraditos, pasar por

harina, después por huevo con la albahaca picada y, finalmente, por el pan

rallado. Freír en aceite hasta que estén doradas. Colocar en papel absorbente.

Licuar los tallos de espárragos junto con la crema y la pimienta. Servir las

pechugas de pollo sobre la crema de espárragos. Espolvorear con pimentón y

decorar con la menta.

Calorías 372 Kcal

Proteínas 28,6 g

Sodio 137 mg

Potasio 497,5 mg

Fósforo 318 mg

Calcio 45,95 mg

Información Nutricional por porción

37

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.37

Page 37: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

RecetaPremiada

INGREDIENTES (4 Pcrciones)

Pechugas de pollo 600 gr

Crema de leche 200 cc

Mostaza en granos sin sal cantidad necesaria

Papas 600 gr

Aceite 2 cucharadas

Pimienta cantidad necesaria

Curry, tomillo, provenzal cantidad necesaria

Nuez moscada cantidad necesaria

Miel 1 cucharada

Jugo de media naranja

Calorías 509 Kcal

Proteínas 33,5 g

Sodio 160,5mg

Potasio 770,5 mg

Fósforo 421 mg

Calcio 88 mg

Maricel Valero (esposa del paciente Hugo Iocco)FME Rosario Sanatorio Plaza, Santa Fé

Información Nutricional por porción

Preparación:

Macerar las pechugas de pollo con

pimienta, curry y tomillo. Cocinar

las pechugas en una plancha con

rocío vegetal. Calentar la crema

con la mostaza en grano pisada y

la miel. Incorporar el jugo de

naranja y la nuez moscada.

Salsear las pechugas con la

crema. Preparar puré con las

papas. Condimentar con provenzal

y nuez moscada. Acompañar las

pechugas.

Pechugas de la India

36

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.36

Pechugas sobreCrema de Espárragos

INGREDIENTES (4 Porciones)

Pechuga de pollo 500 gramos

Harina 1 cucharada

Espárragos 100 gr

Hojas de albahaca picada cantidad necesaria

Caldo de pollo sin sal 1 taza

Huevo 1 unidad

Pan rallado 3 cucharadas

Pimentón picante 1 cucharadita

Pimienta cantidad necesaria

Rama de menta 1 unidad

Crema de leche 50 cc

María Rosa Williams - FME Merlo II, Buenos Aires

Preparación:

Limpiar los espárragos, trozarlos, reservar las puntas más lindas y el resto

cocinar en el caldo de pollo. Cortar las pechugas en cuadraditos, pasar por

harina, después por huevo con la albahaca picada y, finalmente, por el pan

rallado. Freír en aceite hasta que estén doradas. Colocar en papel absorbente.

Licuar los tallos de espárragos junto con la crema y la pimienta. Servir las

pechugas de pollo sobre la crema de espárragos. Espolvorear con pimentón y

decorar con la menta.

Calorías 372 Kcal

Proteínas 28,6 g

Sodio 137 mg

Potasio 497,5 mg

Fósforo 318 mg

Calcio 45,95 mg

Información Nutricional por porción

37

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.37

Page 38: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Calorías 687,5 Kcal

Proteínas 41 g

Sodio 161mg

Potasio 912 mg

Fósforo 439,5 mg

Calcio 72 mg

Información Nutricional por porción

Esta receta la tengo hace

mucho tiempo. Me la dio una

gran amiga que ahora vive en

Tucumán. Me gusta porque

es fácil de hacer, de pocos

ingredientes y bastante sana.

En esta ocasión le cambié

algunos ingredientes para

adaptarla a los pacientes

renales. La utilizo cuando

quiero sorprender con algo

distinto, especialmente para

los que le gusta lo agridulce.

¡Espero que a ustedes

también les guste!

Mariela, esposa de Héctor

RecetaPremiada

Pollo FrutadoHéctor Degioia - FME Cemic Saavedra, C.A.B.A.

Preparación:

Colocar en una cacerola la manteca en

cubitos. Luego, las manzanas peladas sin

semillas y cortadas en gajos. Espolvorear

con el azúcar negra. Colocar el pollo sin

piel, trozado chico y sazonado con jugo

de limón y pimienta. Colocar las peras

peladas y sin semillas, cortadas en cuatro.

Hervir despacio y tapado por 2 horas.

Faltando media hora para finalizar,

agregar el vaso de vino blanco y terminar

la cocción. Servir las presas de pollo

acompañadas con las frutas cocidas.

INGREDIENTES (8 Porciones)

Supremas pollo 8 unidades

Manzanas verdes 1 kg

Peras 1 kg

Azúcar negra 200 gr

Manteca sin sal 50 gr

Vino blanco 1 vaso

Pimienta y jugo de limón

cantidad necesaria

38

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.38

Budín de Pescado y Acelga

INGREDIENTES (7 Porciones)

Filet de pescado (*) 7 unidades medianas

Zanahorias 2 unidades grandes

Acelga 400 gr

Ají morrón rojo 1 unidad

Cebolla 1 unidad mediana

Huevos 3 unidades

Queso untable descr. 200 gr

Pimienta y ají molido cantidad necesaria

(*) Lisa, mero, surubí, congrio, brótola o atún.

Charly Brown - FME Hospital Italiano, C.A.B.A.

Preparación:

Hervir la acelga y, por separado,

las zanahorias, ambas previamente

remojadas. Cubrir con los filets de

pescado un molde de budín inglés

con las paredes aceitadas. En una

sartén, rehogar las cebollas con el

morrón y mezclar con las

zanahorias cortadas en bastones y

la acelga hervida. Agregar el queso

untable y condimentar a gusto.

Colocar la mitad de la preparación

dentro del molde de budín ingles

forrado con el pescado, colocar

los huevos duros en fila y cubrir

con el resto de la preparación.

Cubrir con un filet de pescado.

Llevar a horno a gratinar

aproximadamente 15 minutos,

hasta que el pescado esté

cocido.

Calorías 268 Kcal

Proteínas 38 g

Sodio 201 mg

Potasio 699 mg

Fósforo 412 mg

Calcio 154 mg

Información Nutricional por porción

Pescados

39

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.39

Page 39: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Calorías 687,5 Kcal

Proteínas 41 g

Sodio 161mg

Potasio 912 mg

Fósforo 439,5 mg

Calcio 72 mg

Información Nutricional por porción

Esta receta la tengo hace

mucho tiempo. Me la dio una

gran amiga que ahora vive en

Tucumán. Me gusta porque

es fácil de hacer, de pocos

ingredientes y bastante sana.

En esta ocasión le cambié

algunos ingredientes para

adaptarla a los pacientes

renales. La utilizo cuando

quiero sorprender con algo

distinto, especialmente para

los que le gusta lo agridulce.

¡Espero que a ustedes

también les guste!

Mariela, esposa de Héctor

RecetaPremiada

Pollo FrutadoHéctor Degioia - FME Cemic Saavedra, C.A.B.A.

Preparación:

Colocar en una cacerola la manteca en

cubitos. Luego, las manzanas peladas sin

semillas y cortadas en gajos. Espolvorear

con el azúcar negra. Colocar el pollo sin

piel, trozado chico y sazonado con jugo

de limón y pimienta. Colocar las peras

peladas y sin semillas, cortadas en cuatro.

Hervir despacio y tapado por 2 horas.

Faltando media hora para finalizar,

agregar el vaso de vino blanco y terminar

la cocción. Servir las presas de pollo

acompañadas con las frutas cocidas.

INGREDIENTES (8 Porciones)

Supremas pollo 8 unidades

Manzanas verdes 1 kg

Peras 1 kg

Azúcar negra 200 gr

Manteca sin sal 50 gr

Vino blanco 1 vaso

Pimienta y jugo de limón

cantidad necesaria

38

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.38

Budín de Pescado y Acelga

INGREDIENTES (7 Porciones)

Filet de pescado (*) 7 unidades medianas

Zanahorias 2 unidades grandes

Acelga 400 gr

Ají morrón rojo 1 unidad

Cebolla 1 unidad mediana

Huevos 3 unidades

Queso untable descr. 200 gr

Pimienta y ají molido cantidad necesaria

(*) Lisa, mero, surubí, congrio, brótola o atún.

Charly Brown - FME Hospital Italiano, C.A.B.A.

Preparación:

Hervir la acelga y, por separado,

las zanahorias, ambas previamente

remojadas. Cubrir con los filets de

pescado un molde de budín inglés

con las paredes aceitadas. En una

sartén, rehogar las cebollas con el

morrón y mezclar con las

zanahorias cortadas en bastones y

la acelga hervida. Agregar el queso

untable y condimentar a gusto.

Colocar la mitad de la preparación

dentro del molde de budín ingles

forrado con el pescado, colocar

los huevos duros en fila y cubrir

con el resto de la preparación.

Cubrir con un filet de pescado.

Llevar a horno a gratinar

aproximadamente 15 minutos,

hasta que el pescado esté

cocido.

Calorías 268 Kcal

Proteínas 38 g

Sodio 201 mg

Potasio 699 mg

Fósforo 412 mg

Calcio 154 mg

Información Nutricional por porción

Pescados

39

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.39

Page 40: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Multiarrolladocon Crema de Espinacas

INGREDIENTES (2 Porciones)

Arrollado:

Filet pescado sin espinas (*) 2 unidades

Acelga 2 hojas

Zanahoria 1 unidad chica

Queso fresco descr. sin sal 50 gr

Ajo y perejil deshidratado cantidad necesaria

Salsa:

Espinaca 100 gr

Arvejas en lata 40 gr

Crema de leche 100 cc

Ajo 3 dientes

Pimienta cantidad necesaria

Otros ingredientes:

Calabaza 150 gr

Zucchini 150 gr

(*) Lisa, mero, surubí, congrio, brótola o atún.

Florencia Belén Czarny - FME Quilmes, Buenos Aires

Preparación:

Cocinar al vapor las 2 hojas de acelga por 4 minutos. Con el papel de rollo de

cocina, eliminar el agua restante y dejarlas bien secas. Estirar luego la hoja e

incorporarle a cada una la zanahoria rallada, el ajo y perejil deshidratado y el queso

fresco. Envolver todo en forma de cubito. Sobre el extremo más fino del filete

poner el cubo realizado, arrollar hasta el otro extremo y sellar con un escarbadientes

para mantener firme el filete. Una vez terminado este paso, incorporar en una

sartén la crema de leche junto con los dientes de ajo y la espinaca, bien picados,

las arvejas y la pimienta. Cocinar 8 minutos. Incorporar en la salsa ya hecha los 2

arrollados de pescado y cocinar 5 minutos más. Hervir aparte calabaza y zucchini.

Una vez cocidos, colar y servir con los arrollados de pescado rociando por encima

la salsa de espinacas. Para disminuir el contenido de potasio dejar en remojo

durante 4 horas la zanahoria, la calabaza y el zucchini.

RecetaPremiada

40

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.40

Estaba muy interesada en participar del concurso, pero no se me

ocurría una receta especial. Entonces le pedí ayuda a mi mamá, que

con muchas ganas colaboró. Entre las dos inventamos esta receta,

pensando en alimentos sanos para pacientes en hemodiálisis (sin sal,

con poco contenido de líquido, de fósforo, de potasio, etc.). Nos quedó

una preparación muy rica, sana y que da la posibilidad de variar con

diferentes tipos de carne (vacuna, pollo, pescado) según los gustos de

cada persona. ¡Esperamos que les guste! Saludos a todos.

Florencia Belén Czarny

Calorías 540 Kcal

Proteínas 38,5 g

Sodio 224,5 mg

Potasio 912,5 mg

Fósforo 468,5 mg

Calcio 380,5 mg

Información Nutricional por porción

41

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.41

Page 41: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Multiarrolladocon Crema de Espinacas

INGREDIENTES (2 Porciones)

Arrollado:

Filet pescado sin espinas (*) 2 unidades

Acelga 2 hojas

Zanahoria 1 unidad chica

Queso fresco descr. sin sal 50 gr

Ajo y perejil deshidratado cantidad necesaria

Salsa:

Espinaca 100 gr

Arvejas en lata 40 gr

Crema de leche 100 cc

Ajo 3 dientes

Pimienta cantidad necesaria

Otros ingredientes:

Calabaza 150 gr

Zucchini 150 gr

(*) Lisa, mero, surubí, congrio, brótola o atún.

Florencia Belén Czarny - FME Quilmes, Buenos Aires

Preparación:

Cocinar al vapor las 2 hojas de acelga por 4 minutos. Con el papel de rollo de

cocina, eliminar el agua restante y dejarlas bien secas. Estirar luego la hoja e

incorporarle a cada una la zanahoria rallada, el ajo y perejil deshidratado y el queso

fresco. Envolver todo en forma de cubito. Sobre el extremo más fino del filete

poner el cubo realizado, arrollar hasta el otro extremo y sellar con un escarbadientes

para mantener firme el filete. Una vez terminado este paso, incorporar en una

sartén la crema de leche junto con los dientes de ajo y la espinaca, bien picados,

las arvejas y la pimienta. Cocinar 8 minutos. Incorporar en la salsa ya hecha los 2

arrollados de pescado y cocinar 5 minutos más. Hervir aparte calabaza y zucchini.

Una vez cocidos, colar y servir con los arrollados de pescado rociando por encima

la salsa de espinacas. Para disminuir el contenido de potasio dejar en remojo

durante 4 horas la zanahoria, la calabaza y el zucchini.

RecetaPremiada

40

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.40

Estaba muy interesada en participar del concurso, pero no se me

ocurría una receta especial. Entonces le pedí ayuda a mi mamá, que

con muchas ganas colaboró. Entre las dos inventamos esta receta,

pensando en alimentos sanos para pacientes en hemodiálisis (sin sal,

con poco contenido de líquido, de fósforo, de potasio, etc.). Nos quedó

una preparación muy rica, sana y que da la posibilidad de variar con

diferentes tipos de carne (vacuna, pollo, pescado) según los gustos de

cada persona. ¡Esperamos que les guste! Saludos a todos.

Florencia Belén Czarny

Calorías 540 Kcal

Proteínas 38,5 g

Sodio 224,5 mg

Potasio 912,5 mg

Fósforo 468,5 mg

Calcio 380,5 mg

Información Nutricional por porción

41

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.41

Page 42: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Pastel de Pescado y Vegetales

INGREDIENTES (6 Porciones)

Pescado ½ kg (*)

Tomates grandes 2 unidades

Papas 2 unidades

Berenjena 1 unidad

Aceite 1 cucharada

Ajo 2 dientes

Orégano, perejil y albahaca cantidad necesaria

Salsa blanca

Leche descremada 600 cc

Fécula 60 gr

Aceite 60 cc

(*) Lisa, mero, surubí, congrio, brótola o atún.

Francisco Fernández - FME Santa Fe

Preparación:

Colocar las papas cortadas en

rodajas (previo remojo) en una

fuente para horno aceitada. Por

encima, ubicar los filetes de

pescado, condimentar con ajo y

perejil. Aparte, quitar la piel de

los tomates y procesarlos hasta

lograr una salsa espesa.

Condimentar con albahaca y

aceite de oliva. Cubrir con la

salsa la preparación anterior.

Cortar las berenjenas en

rodajas, saltear en una sartén y

ubicar sobre la preparación.

Cubrir el pastel con la salsa

blanca. Llevar a horno

moderado durante 30 minutos.

Calorías 300 Kcal

Proteínas 22 g

Sodio 147 mg

Potasio 636 mg

Fósforo 293 mg

Calcio 184 mg

Información Nutricional por porción

42

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.42

Torre de Merluza Tricolor

INGREDIENTES (1 Porción)

Filet de pescado (*) 1 unidad

Ají morrón 1 unidad

Pepino 1 unidad

Hoja de lechuga 1 unidad

Jugo de limón

cantidad necesaria

Aceite

cantidad necesaria

(*) Lisa, mero, surubí, congrio,

brótola o atún.

Adriana Del Valle Borquez(Esposa del paciente Manuel Ruiz)FME Tucumán I

Preparación:

Cocinar el filete de pescado. Asar el ají morrón.

Cortar el pepino en rodajas medianas. Armado

del plato: sobre la hoja de lechuga colocar un

aro de aproximadamente 10 cm. de diámetro

para armar la torre. Desmenuzar el filete

retirando las espinas. Colocar la mitad del

pescado en el aro presionando suavemente.

Colocar el ají morrón picado y luego la otra

mitad del pescado. Entre capa y capa agregar

jugo de limón. Decorar con rodajas de pepino.

Retirar el aro y servir.

RecetaPremiada

A su esposo, paciente en

tratamiento de sustitución,

no le agradaban los

pepinos. En una

oportunidad, leyó una

receta por internet y se le

ocurrió preparar los pepinos

de la manera descripta en

la receta. A partir de

entonces, ¡Manuel come

los pepinos!

Calorías 159,6 Kcal

Proteínas 22 g

Sodio 122,8 mg

Potasio 406,9 mg

Fósforo 271,3 mg

Calcio 54,4 mg

Información Nutricional por porción

43

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.43

Page 43: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Pastel de Pescado y Vegetales

INGREDIENTES (6 Porciones)

Pescado ½ kg (*)

Tomates grandes 2 unidades

Papas 2 unidades

Berenjena 1 unidad

Aceite 1 cucharada

Ajo 2 dientes

Orégano, perejil y albahaca cantidad necesaria

Salsa blanca

Leche descremada 600 cc

Fécula 60 gr

Aceite 60 cc

(*) Lisa, mero, surubí, congrio, brótola o atún.

Francisco Fernández - FME Santa Fe

Preparación:

Colocar las papas cortadas en

rodajas (previo remojo) en una

fuente para horno aceitada. Por

encima, ubicar los filetes de

pescado, condimentar con ajo y

perejil. Aparte, quitar la piel de

los tomates y procesarlos hasta

lograr una salsa espesa.

Condimentar con albahaca y

aceite de oliva. Cubrir con la

salsa la preparación anterior.

Cortar las berenjenas en

rodajas, saltear en una sartén y

ubicar sobre la preparación.

Cubrir el pastel con la salsa

blanca. Llevar a horno

moderado durante 30 minutos.

Calorías 300 Kcal

Proteínas 22 g

Sodio 147 mg

Potasio 636 mg

Fósforo 293 mg

Calcio 184 mg

Información Nutricional por porción

42

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.42

Torre de Merluza Tricolor

INGREDIENTES (1 Porción)

Filet de pescado (*) 1 unidad

Ají morrón 1 unidad

Pepino 1 unidad

Hoja de lechuga 1 unidad

Jugo de limón

cantidad necesaria

Aceite

cantidad necesaria

(*) Lisa, mero, surubí, congrio,

brótola o atún.

Adriana Del Valle Borquez(Esposa del paciente Manuel Ruiz)FME Tucumán I

Preparación:

Cocinar el filete de pescado. Asar el ají morrón.

Cortar el pepino en rodajas medianas. Armado

del plato: sobre la hoja de lechuga colocar un

aro de aproximadamente 10 cm. de diámetro

para armar la torre. Desmenuzar el filete

retirando las espinas. Colocar la mitad del

pescado en el aro presionando suavemente.

Colocar el ají morrón picado y luego la otra

mitad del pescado. Entre capa y capa agregar

jugo de limón. Decorar con rodajas de pepino.

Retirar el aro y servir.

RecetaPremiada

A su esposo, paciente en

tratamiento de sustitución,

no le agradaban los

pepinos. En una

oportunidad, leyó una

receta por internet y se le

ocurrió preparar los pepinos

de la manera descripta en

la receta. A partir de

entonces, ¡Manuel come

los pepinos!

Calorías 159,6 Kcal

Proteínas 22 g

Sodio 122,8 mg

Potasio 406,9 mg

Fósforo 271,3 mg

Calcio 54,4 mg

Información Nutricional por porción

43

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.43

Page 44: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Ñoquis Mapuches

INGREDIENTES (3 Porciones)

Mondongo 250 gr

Harina 300 gr

Caldo carne sin sal cantidad necesaria

Cebolla ½ unidad

Zanahoria ½ unidad

Tomate para salsa 3 unidades

Azúcar ½ cucharadita

Aceite cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Especias cantidad necesaria

Pablo De Pedro - FME Bahía Blanca, Bs. As.

Preparación:

Agregar la harina al caldo sin sal hir-

viendo, revolver con cuchara de

madera. Luego retirar del fuego y se-

guir mezclando hasta formar una

masa. Volcar la preparación anterior

sobre una mesada enharinada, for-

mar rollitos, cortar en trocitos de 2

cm., aproximadamente y formar los

ñoquis. Por otro lado, tiernizar el

mondongo con una cocción previa

de 45 minutos. Cortarlo en tiritas.

Aparte, rehogar la cebolla con unas

gotitas de aceite, agregar la zana-

horia rallada, el tomate en cubitos,

el azúcar y el mondongo. Cocinar

todo a fuego lento hasta que el mon-

dongo quede tierno. Condimentar

con pimienta y especias a gusto.

Calorías 461 Kcal

Proteínas 30 g

Sodio 110 mg

Potasio 564,5 mg

Fósforo 370 mg

Calcio 135 mg

Información Nutricional por porción

La receta es originaria de un pueblo

trasandino mapuche y la probé en

la casa de una amiga descendiente

de ellos. Obviamente, la modifique

para que personas con problemas

renales pudiéramos consumirla, ya

que la receta original lleva distinta

carnes (cuerito de chancho, cortes

varios vacunos, picantes varios de

la zona y mandioca). Es así que,

después de hacer prueba y error,

llegué a esta espectacular, sana y

sencilla receta de ñoquis para

todos nosotros. Sin más, espero

que les guste y la preparen.

Pablo De Pedro

RecetaPremiada

Otros

44

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.44

INGREDIENTES (8 Porciones)

Masa

Harina ½ kg

Levadura ½ sobre

Agua tibia ¾ taza

Azúcar 1 cucharadita

Aceite 1 cucharada

Mónica Alejandra Pettinaroli - FME Merlo I, Bs. As.

Preparación:

Relleno: Rallar la zanahoria, cortar en juliana la cebolla y el ají. Picar el ajo, cortar por

la mitad las berenjenas y luego en rodajas finitas. Rehogar las verduras con rocío

vegetal, integrándolas de a una hasta que estén cocidas. Dejar enfriar y retirar el

líquido si lo hubiere. Agregar el queso blanco, el tomate cortado en cubitos y condimentar

a gusto (orégano, pimienta y perejil). Masa: Colocar en una taza agua tibia, la levadura

en trozos y el azúcar. Dejar en lugar calido hasta que desarrolle un aspecto espumoso.

En una mesa, colocar la harina en forma de corona, volcando en el centro la levadura

ya preparada y el aceite. Integrar y amasar. Colocar en un recipiente, tapar con

repasador y dejar leudar durante 30 minutos. Formar un bollo, estirarlo y extender el

relleno cubriendo la mayor superficie posible. Enrollar la masa en pliegues grandes, de

manera que queden 3 o 4 pliegues. Procurar que el último quede hacia arriba. Cerrar

las puntas, colocar en fuente previamente rociada con rocío vegetal y dejar leudar

20 minutos. Por último, cocinar en horno caliente durante 40 minutos,

aproximadamente, cuidando que no se queme. Cuando la preparación está cocida,

la masa exterior se endurece y se dora. Retirar y dejar enfriar, luego cortar.

Calorías 310 Kcal

Proteínas 12,5 g

Sodio 67 mg

Potasio 586,5 mg

Fósforo 218 mg

Calcio 86,5 mg

Información Nutricional por porción

Calzone de VerdurasArrollado

RELLENO

Cebollas 4 unidades

Cebollas de verdeo 2 unidades

Ají morrón rojo 1 unidad

Ajo 2 dientes

Berenjenas 3 unidades

Zanahorias 2 unidades

Tomate 1 unidad

Queso blanco descremado 6 cucharadas

Rocío vegetal cantidad necesaria

Orégano, pimienta, perejil cantidad necesaria

Pastas

45

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.45

Page 45: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Ñoquis Mapuches

INGREDIENTES (3 Porciones)

Mondongo 250 gr

Harina 300 gr

Caldo carne sin sal cantidad necesaria

Cebolla ½ unidad

Zanahoria ½ unidad

Tomate para salsa 3 unidades

Azúcar ½ cucharadita

Aceite cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Especias cantidad necesaria

Pablo De Pedro - FME Bahía Blanca, Bs. As.

Preparación:

Agregar la harina al caldo sin sal hir-

viendo, revolver con cuchara de

madera. Luego retirar del fuego y se-

guir mezclando hasta formar una

masa. Volcar la preparación anterior

sobre una mesada enharinada, for-

mar rollitos, cortar en trocitos de 2

cm., aproximadamente y formar los

ñoquis. Por otro lado, tiernizar el

mondongo con una cocción previa

de 45 minutos. Cortarlo en tiritas.

Aparte, rehogar la cebolla con unas

gotitas de aceite, agregar la zana-

horia rallada, el tomate en cubitos,

el azúcar y el mondongo. Cocinar

todo a fuego lento hasta que el mon-

dongo quede tierno. Condimentar

con pimienta y especias a gusto.

Calorías 461 Kcal

Proteínas 30 g

Sodio 110 mg

Potasio 564,5 mg

Fósforo 370 mg

Calcio 135 mg

Información Nutricional por porción

La receta es originaria de un pueblo

trasandino mapuche y la probé en

la casa de una amiga descendiente

de ellos. Obviamente, la modifique

para que personas con problemas

renales pudiéramos consumirla, ya

que la receta original lleva distinta

carnes (cuerito de chancho, cortes

varios vacunos, picantes varios de

la zona y mandioca). Es así que,

después de hacer prueba y error,

llegué a esta espectacular, sana y

sencilla receta de ñoquis para

todos nosotros. Sin más, espero

que les guste y la preparen.

Pablo De Pedro

RecetaPremiada

Otros

44

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.44

INGREDIENTES (8 Porciones)

Masa

Harina ½ kg

Levadura ½ sobre

Agua tibia ¾ taza

Azúcar 1 cucharadita

Aceite 1 cucharada

Mónica Alejandra Pettinaroli - FME Merlo I, Bs. As.

Preparación:

Relleno: Rallar la zanahoria, cortar en juliana la cebolla y el ají. Picar el ajo, cortar por

la mitad las berenjenas y luego en rodajas finitas. Rehogar las verduras con rocío

vegetal, integrándolas de a una hasta que estén cocidas. Dejar enfriar y retirar el

líquido si lo hubiere. Agregar el queso blanco, el tomate cortado en cubitos y condimentar

a gusto (orégano, pimienta y perejil). Masa: Colocar en una taza agua tibia, la levadura

en trozos y el azúcar. Dejar en lugar calido hasta que desarrolle un aspecto espumoso.

En una mesa, colocar la harina en forma de corona, volcando en el centro la levadura

ya preparada y el aceite. Integrar y amasar. Colocar en un recipiente, tapar con

repasador y dejar leudar durante 30 minutos. Formar un bollo, estirarlo y extender el

relleno cubriendo la mayor superficie posible. Enrollar la masa en pliegues grandes, de

manera que queden 3 o 4 pliegues. Procurar que el último quede hacia arriba. Cerrar

las puntas, colocar en fuente previamente rociada con rocío vegetal y dejar leudar

20 minutos. Por último, cocinar en horno caliente durante 40 minutos,

aproximadamente, cuidando que no se queme. Cuando la preparación está cocida,

la masa exterior se endurece y se dora. Retirar y dejar enfriar, luego cortar.

Calorías 310 Kcal

Proteínas 12,5 g

Sodio 67 mg

Potasio 586,5 mg

Fósforo 218 mg

Calcio 86,5 mg

Información Nutricional por porción

Calzone de VerdurasArrollado

RELLENO

Cebollas 4 unidades

Cebollas de verdeo 2 unidades

Ají morrón rojo 1 unidad

Ajo 2 dientes

Berenjenas 3 unidades

Zanahorias 2 unidades

Tomate 1 unidad

Queso blanco descremado 6 cucharadas

Rocío vegetal cantidad necesaria

Orégano, pimienta, perejil cantidad necesaria

Pastas

45

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.45

Page 46: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (4 Porciones)

Brócoli 1 atado

Fideos spaghetti 400 gr

Ajo 3 dientes

Pimentón dulce 3 cucharadas

Aceite 60 cc

Eva Napoli - FME- Hospital Alemán, C.A.B.A.

Preparación:

Cortar el tallo de los brócolis, separar

los ramilletes y cocinar (previo

remojo) en una cacerola con

abundante agua, hasta que estén

tiernos. En una sartén aceitada

colocar los brócolis colados, agregar

los dientes de ajo y el pimentón

dulce. En cacerola aparte, hervir los

spaghetti durante 9 minutos. Luego

colarlos. Por último, colocar los

fideos junto con los ingredientes de

la sartén, mezclar y servir.

Calorías 469 Kcal

Proteínas 13,5 g

Sodio 41,5 mg

Potasio 500 mg

Fósforo 211 mg

Calcio 67 mg

Información Nutricional por porción

Fideos con Brócoli

46

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.46

INGREDIENTES (6 Porciones)

Fideos

Harina 400 gr

Huevo 4 unidades

Ají morrón rojo 2 unidades

Aceite de oliva 2 cucharadas

Pimienta ½ cucharadita

Julio Valdéz - FME Ciudadela, Buenos Aires

Preparación:

Masa: Cortar los ajíes al medio, retirar nervaduras y semillas. Cocinar al vapor

durante 15 minutos. Procesar hasta obtener un puré. Formar una corona con la

harina y la pimienta. Colocar los huevos, el aceite y la pasta de morrones (separar

un parte de esta), y amasar hasta obtener un bollo. Estirar la masa y pasarla por

la pasta-linda. Dejar orear.

Salsa: Cortar en juliana los pimientos, la berenjena y el zucchini. Cortar los

tomates al medio. En una sartén previamente aceitada, saltear berenjenas y

pimientos, y una vez tiernos incorporar el zucchini. Cocinar 2 minutos,

aproximadamente, y luego incorporar los tomates. Cocinar la pasta con abundante

agua hasta que esté al dente. Colar. Colocar la pasta en la sartén y saltear hasta

integrar todos los ingredientes. Condimentar con pimienta. Al retirar del fuego

incorporar la cebolla de verdeo picada. Servir caliente.

Calorías 466 Kcal

Proteínas 14,5 g

Sodio 97 mg

Potasio 546,5 mg

Fósforo 245,5 mg

Calcio 87 mg

Información Nutricional por porción

Fideos de Morrón conVegetales Salteados

Vegetales

Ají morrón rojo 1 unidad

Ají morrón amarillo 1 unidad

Zucchini 1 unidad

Berenjena ½ unidad

Tomates cherry 15 unidades

Cebolla de verdeo cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Aceite oliva 60 cc

47

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.47

Page 47: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (4 Porciones)

Brócoli 1 atado

Fideos spaghetti 400 gr

Ajo 3 dientes

Pimentón dulce 3 cucharadas

Aceite 60 cc

Eva Napoli - FME- Hospital Alemán, C.A.B.A.

Preparación:

Cortar el tallo de los brócolis, separar

los ramilletes y cocinar (previo

remojo) en una cacerola con

abundante agua, hasta que estén

tiernos. En una sartén aceitada

colocar los brócolis colados, agregar

los dientes de ajo y el pimentón

dulce. En cacerola aparte, hervir los

spaghetti durante 9 minutos. Luego

colarlos. Por último, colocar los

fideos junto con los ingredientes de

la sartén, mezclar y servir.

Calorías 469 Kcal

Proteínas 13,5 g

Sodio 41,5 mg

Potasio 500 mg

Fósforo 211 mg

Calcio 67 mg

Información Nutricional por porción

Fideos con Brócoli

46

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.46

INGREDIENTES (6 Porciones)

Fideos

Harina 400 gr

Huevo 4 unidades

Ají morrón rojo 2 unidades

Aceite de oliva 2 cucharadas

Pimienta ½ cucharadita

Julio Valdéz - FME Ciudadela, Buenos Aires

Preparación:

Masa: Cortar los ajíes al medio, retirar nervaduras y semillas. Cocinar al vapor

durante 15 minutos. Procesar hasta obtener un puré. Formar una corona con la

harina y la pimienta. Colocar los huevos, el aceite y la pasta de morrones (separar

un parte de esta), y amasar hasta obtener un bollo. Estirar la masa y pasarla por

la pasta-linda. Dejar orear.

Salsa: Cortar en juliana los pimientos, la berenjena y el zucchini. Cortar los

tomates al medio. En una sartén previamente aceitada, saltear berenjenas y

pimientos, y una vez tiernos incorporar el zucchini. Cocinar 2 minutos,

aproximadamente, y luego incorporar los tomates. Cocinar la pasta con abundante

agua hasta que esté al dente. Colar. Colocar la pasta en la sartén y saltear hasta

integrar todos los ingredientes. Condimentar con pimienta. Al retirar del fuego

incorporar la cebolla de verdeo picada. Servir caliente.

Calorías 466 Kcal

Proteínas 14,5 g

Sodio 97 mg

Potasio 546,5 mg

Fósforo 245,5 mg

Calcio 87 mg

Información Nutricional por porción

Fideos de Morrón conVegetales Salteados

Vegetales

Ají morrón rojo 1 unidad

Ají morrón amarillo 1 unidad

Zucchini 1 unidad

Berenjena ½ unidad

Tomates cherry 15 unidades

Cebolla de verdeo cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Aceite oliva 60 cc

47

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.47

Page 48: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (7 Porciones)

Acelga 2 kg

Ají morrón ½ unidad

Cebolla 1 unidad

Zanahoria 1 unidad

Ricota ½ kg

Ajo, perejil, pimienta cantidad necesaria

Masa:

Harina ½ kg

Huevos 4 unidades

Aceite 1 cucharadita

Graciela Izquierdo - FME Gral. Roca, Río Negro

Preparación:

Hervir la acelga durante 20

minutos y cortar finamente con

cuchillo.

Cocinar la zanahoria y la

cebolla, previamente procesadas.

Mezclar las verduras y

condimentar. Agregar la ricota.

Preparar la masa mezclando

todos los ingredientes.

Armado: Estirar la masa fina

para tallarines y cortar en 2

cuadrados. Rellenar con la

mezcla de verduras y ricota y

enrollar como un pionono.

Envolver con un trapo. Atar los

extremos con hilo de algodón.

Hervir durante 45 minutos.

Desenvolver y cortar en rodajas

como el pionono. Colocar en una

fuente con salsa a gusto.

Calorías 352,8 Kcal

Proteínas 17,2 g

Sodio 194,6 mg

Potasio 620 mg

Fósforo 313,6 mg

Calcio 398,8 mg

Información Nutricional por porción

Fideos Rellenos

48

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.48

INGREDIENTES (4 Porciones)

Fideos largos 200 gr

Cebolla mediana 1 unidad

Zanahoria 1 unidad

Morrón rojo 1 unidad

Morrón verde 1 unidad

Zapallito 1 unidad

Puerro cantidad necesaria

Cebolla verdeo cantidad necesaria

Choclo ¼ taza

Aceite 2 cucharadas

Ajo 1 diente

Puré de tomates 3 cucharadas soperas

Crema de leche ½ taza

Agua o vino blanco ½ taza

Caldo saboriz. s/sal 1 cucharadita

Orégano, tomillo cantidad necesaria

Daniel Sampedro - FME Olivos, Buenos Aires

Preparación:

Cortar las verduras en finas

julianas. Cocinar los fideos a

elección hasta que estén al

dente. Colar y reservar. Rehogar

las verduras, previo remojo.

Agregar el agua o el vino (dejar

que evapore el alcohol), el puré

de tomates y el caldo para

saborizar, condimentar con las

hierbas, agregar la crema, dejar

que recupere el calor de la

cocción y volcar los fideos

cocidos. Finalmente, mezclarlos

con la salsa, calentar y servir.

Calorías 357 Kcal

Proteínas 9 g

Sodio 60 mg

Potasio 455 mg

Fósforo 161 mg

Calcio 72 mg

Información Nutricional por porción

Fideos Todo Color

49

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.49

Page 49: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (7 Porciones)

Acelga 2 kg

Ají morrón ½ unidad

Cebolla 1 unidad

Zanahoria 1 unidad

Ricota ½ kg

Ajo, perejil, pimienta cantidad necesaria

Masa:

Harina ½ kg

Huevos 4 unidades

Aceite 1 cucharadita

Graciela Izquierdo - FME Gral. Roca, Río Negro

Preparación:

Hervir la acelga durante 20

minutos y cortar finamente con

cuchillo.

Cocinar la zanahoria y la

cebolla, previamente procesadas.

Mezclar las verduras y

condimentar. Agregar la ricota.

Preparar la masa mezclando

todos los ingredientes.

Armado: Estirar la masa fina

para tallarines y cortar en 2

cuadrados. Rellenar con la

mezcla de verduras y ricota y

enrollar como un pionono.

Envolver con un trapo. Atar los

extremos con hilo de algodón.

Hervir durante 45 minutos.

Desenvolver y cortar en rodajas

como el pionono. Colocar en una

fuente con salsa a gusto.

Calorías 352,8 Kcal

Proteínas 17,2 g

Sodio 194,6 mg

Potasio 620 mg

Fósforo 313,6 mg

Calcio 398,8 mg

Información Nutricional por porción

Fideos Rellenos

48

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.48

INGREDIENTES (4 Porciones)

Fideos largos 200 gr

Cebolla mediana 1 unidad

Zanahoria 1 unidad

Morrón rojo 1 unidad

Morrón verde 1 unidad

Zapallito 1 unidad

Puerro cantidad necesaria

Cebolla verdeo cantidad necesaria

Choclo ¼ taza

Aceite 2 cucharadas

Ajo 1 diente

Puré de tomates 3 cucharadas soperas

Crema de leche ½ taza

Agua o vino blanco ½ taza

Caldo saboriz. s/sal 1 cucharadita

Orégano, tomillo cantidad necesaria

Daniel Sampedro - FME Olivos, Buenos Aires

Preparación:

Cortar las verduras en finas

julianas. Cocinar los fideos a

elección hasta que estén al

dente. Colar y reservar. Rehogar

las verduras, previo remojo.

Agregar el agua o el vino (dejar

que evapore el alcohol), el puré

de tomates y el caldo para

saborizar, condimentar con las

hierbas, agregar la crema, dejar

que recupere el calor de la

cocción y volcar los fideos

cocidos. Finalmente, mezclarlos

con la salsa, calentar y servir.

Calorías 357 Kcal

Proteínas 9 g

Sodio 60 mg

Potasio 455 mg

Fósforo 161 mg

Calcio 72 mg

Información Nutricional por porción

Fideos Todo Color

49

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.49

Page 50: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Zapallo anco 1 kg

Polenta 250 gr

Harina leudante 5 cucharadas

Huevo 1 unidad

Aceite 1 cucharada

Pimienta cantidad necesaria

Relleno:

Huevos 3 unidades

Carne para puchero 500 gr

Cebolla 1 unidad

Pimiento verde o rojo 1 unidad

Pimentón, pimienta cantidad necesaria

Merengue

Claras de huevo 3 unidades

Azúcar 6 cucharadas

Teresa Ángela Guizarelli - FME Tucumán

Preparación:

En una cacerola, hervir el anco, previamente lavado y remojado. Aparte, hervir la

polenta, retirándola del fuego cuando este dura. Una vez listos ambos, retirar la

pulpa del anco, preparar el puré, agregar la polenta, el huevo y las 5 cucharadas de

harina, mezclar y dejar descansar. En olla, rehogar la carne, previamente picada

como si fuera para empanadas. En sartén aparte, rehogar el pimiento cortado en

cubitos y la cebolla. Una vez cocidos, unir con la carne picada y condimentar.

Armado del pastel: Aceitar una asadera y cubrirla con pan rallado. Colocar la mitad

del preparado de anco y luego poner el picadillo y esparcir cubriendo toda la base.

Cortar los huevos en rodajas y colocarlos arriba del picadillo. Por último, la otra mitad

del anco tapando todo el relleno. Merengue: Batir las 3 claras. Una vez levantadas

agregar el azúcar en forma de lluvia, batir hasta que el merengue forme letra, esparcir

sobre el pastel cubriendo completamente. Cocinar a horno moderado 1 hora,

aproximadamente.

Calorías 471 Kcal

Proteínas 29 g

Sodio 173,5 mg

Potasio 784 mg

Fósforo 444,5 mg

Calcio 83,5 mg

Información Nutricional por porción

Pastel de Polenta Agridulce

50

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.50

INGREDIENTES (10 Porciones)

Brócoli 1 unidad

Cebollas 2 unidades

Cebolla de verdeo cantidad necesaria

Harina 1 kg

Aceite 1 taza

Agua cantidad necesaria

Comino cantidad necesaria

Liliana Neme - FME Tucumán 1

Preparación:

Colocar el brócoli en una cacerola y hervir, previo remojo. Una vez hervido,

retirar las florcitas y picarlas. Dorar cebolla junto con el brócoli picado y

condimentar.

Masa: Colocar la harina en forma de corona. En el centro, agregar el aceite, el

agua y amasar. Formar bollitos como para empanadas. Dejar descansar.

Estirar en forma redondeada, colocar el relleno en el centro y hacer el

repulgue alrededor para cerrar. Cocinar en horno 15-20 minutos.

Calorías 402 Kcal

Proteínas 10,5 g

Sodio 26 mg

Potasio 341 mg

Fósforo 158 mg

Calcio 47,5 mg

Información Nutricional por porción

Pastelitos de Brócoli

51

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.51

Page 51: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Zapallo anco 1 kg

Polenta 250 gr

Harina leudante 5 cucharadas

Huevo 1 unidad

Aceite 1 cucharada

Pimienta cantidad necesaria

Relleno:

Huevos 3 unidades

Carne para puchero 500 gr

Cebolla 1 unidad

Pimiento verde o rojo 1 unidad

Pimentón, pimienta cantidad necesaria

Merengue

Claras de huevo 3 unidades

Azúcar 6 cucharadas

Teresa Ángela Guizarelli - FME Tucumán

Preparación:

En una cacerola, hervir el anco, previamente lavado y remojado. Aparte, hervir la

polenta, retirándola del fuego cuando este dura. Una vez listos ambos, retirar la

pulpa del anco, preparar el puré, agregar la polenta, el huevo y las 5 cucharadas de

harina, mezclar y dejar descansar. En olla, rehogar la carne, previamente picada

como si fuera para empanadas. En sartén aparte, rehogar el pimiento cortado en

cubitos y la cebolla. Una vez cocidos, unir con la carne picada y condimentar.

Armado del pastel: Aceitar una asadera y cubrirla con pan rallado. Colocar la mitad

del preparado de anco y luego poner el picadillo y esparcir cubriendo toda la base.

Cortar los huevos en rodajas y colocarlos arriba del picadillo. Por último, la otra mitad

del anco tapando todo el relleno. Merengue: Batir las 3 claras. Una vez levantadas

agregar el azúcar en forma de lluvia, batir hasta que el merengue forme letra, esparcir

sobre el pastel cubriendo completamente. Cocinar a horno moderado 1 hora,

aproximadamente.

Calorías 471 Kcal

Proteínas 29 g

Sodio 173,5 mg

Potasio 784 mg

Fósforo 444,5 mg

Calcio 83,5 mg

Información Nutricional por porción

Pastel de Polenta Agridulce

50

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.50

INGREDIENTES (10 Porciones)

Brócoli 1 unidad

Cebollas 2 unidades

Cebolla de verdeo cantidad necesaria

Harina 1 kg

Aceite 1 taza

Agua cantidad necesaria

Comino cantidad necesaria

Liliana Neme - FME Tucumán 1

Preparación:

Colocar el brócoli en una cacerola y hervir, previo remojo. Una vez hervido,

retirar las florcitas y picarlas. Dorar cebolla junto con el brócoli picado y

condimentar.

Masa: Colocar la harina en forma de corona. En el centro, agregar el aceite, el

agua y amasar. Formar bollitos como para empanadas. Dejar descansar.

Estirar en forma redondeada, colocar el relleno en el centro y hacer el

repulgue alrededor para cerrar. Cocinar en horno 15-20 minutos.

Calorías 402 Kcal

Proteínas 10,5 g

Sodio 26 mg

Potasio 341 mg

Fósforo 158 mg

Calcio 47,5 mg

Información Nutricional por porción

Pastelitos de Brócoli

51

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.51

Page 52: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Fideos cocidos 2 platos

Huevos 2 unidades

Crema de leche 2 cucharadas

Tomate 2 unidades

Queso fresco descremado s/sal 100 gr

Virginia Orellano - FME Rivadavia, Mendoza

Preparación:

Se cocinan los fideos y se enjuagan con agua caliente. Se baten junto con

los huevos y la crema y se colocan en una pizzera. Por encima, se colocan

rodajas de tomate y se lleva al horno para que gratine la preparación. Luego,

se coloca el queso por encima.

Calorías 529 Kcal

Proteínas 30,5 g

Sodio 117 mg

Potasio 677,5 mg

Fósforo 501 mg

Calcio 577,5 mg

Información Nutricional por porción

Pizza de Fideos

52

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.52

INGREDIENTES (4 Porciones)

Masa:

Harina 1 taza

Harina integral 1 taza

Levadura instantánea 1 cucharada

Aceite oliva 1 cucharada

Agua 200 cc

Salsa:

Cebolla 1 unidad

Orégano cantidad necesaria

Ajo 1 diente

Salsa de tomate 2 cucharadas

Pimentón ½ cucharadita

Aceite oliva 2 cucharada

Laurel 1 hoja

Justina Retamal - FME Zapala, Neuquén

Preparación:

Salsa: Colocar en una olla

aceitada la cebolla cortada, la

salsa de tomate y los

condimentos. Cocinar. Aparte, en

un bowl, colocar 2 tazas de

harina, hacer en hueco en el

centro, agregar aceite, levadura,

agua y amasar. Luego, dejar

leudar 30 minutos en lugar tibio,

tapada con un repasador. Cuando

la masa duplique su volumen

estirarla en una pizzera

previamente aceitada. Untar con 2

cucharadas de salsa y dejar

descansar 15 minutos para que

siga levando. Cocinar en horno

caliente 15 minutos, retirar,

agregar salsa y llevar

nuevamente al horno, para

finalizar la cocción.

Calorías 219,5 Kcal

Proteínas 6,5 g

Sodio 12,5 mg

Potasio 223,5 mg

Fósforo 144 mg

Calcio 26 mg

Información Nutricional por porción

Pizza sin Queso

53

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.53

Page 53: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Fideos cocidos 2 platos

Huevos 2 unidades

Crema de leche 2 cucharadas

Tomate 2 unidades

Queso fresco descremado s/sal 100 gr

Virginia Orellano - FME Rivadavia, Mendoza

Preparación:

Se cocinan los fideos y se enjuagan con agua caliente. Se baten junto con

los huevos y la crema y se colocan en una pizzera. Por encima, se colocan

rodajas de tomate y se lleva al horno para que gratine la preparación. Luego,

se coloca el queso por encima.

Calorías 529 Kcal

Proteínas 30,5 g

Sodio 117 mg

Potasio 677,5 mg

Fósforo 501 mg

Calcio 577,5 mg

Información Nutricional por porción

Pizza de Fideos

52

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.52

INGREDIENTES (4 Porciones)

Masa:

Harina 1 taza

Harina integral 1 taza

Levadura instantánea 1 cucharada

Aceite oliva 1 cucharada

Agua 200 cc

Salsa:

Cebolla 1 unidad

Orégano cantidad necesaria

Ajo 1 diente

Salsa de tomate 2 cucharadas

Pimentón ½ cucharadita

Aceite oliva 2 cucharada

Laurel 1 hoja

Justina Retamal - FME Zapala, Neuquén

Preparación:

Salsa: Colocar en una olla

aceitada la cebolla cortada, la

salsa de tomate y los

condimentos. Cocinar. Aparte, en

un bowl, colocar 2 tazas de

harina, hacer en hueco en el

centro, agregar aceite, levadura,

agua y amasar. Luego, dejar

leudar 30 minutos en lugar tibio,

tapada con un repasador. Cuando

la masa duplique su volumen

estirarla en una pizzera

previamente aceitada. Untar con 2

cucharadas de salsa y dejar

descansar 15 minutos para que

siga levando. Cocinar en horno

caliente 15 minutos, retirar,

agregar salsa y llevar

nuevamente al horno, para

finalizar la cocción.

Calorías 219,5 Kcal

Proteínas 6,5 g

Sodio 12,5 mg

Potasio 223,5 mg

Fósforo 144 mg

Calcio 26 mg

Información Nutricional por porción

Pizza sin Queso

53

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.53

Page 54: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Fideos mostacholes 120 gr

Aceite de oliva 2 cucharadas

Cebolla 1 unidad

Atún sin sal 1 lata chica

Huevo 1 unidad

Tomillo, romero, salvia cantidad necesaria

Laurel cantidad necesaria

Jorge Verón - FME Rosario Sanatorio Plaza, Sta. Fe

Preparación:

En una sartén, previamente acei-

tada, dorar la cebolla finamente

picada. Incorporar el atún y el hue-

vo duro. Agregar los condimen-

tos. En olla aparte, cocinar la pas-

ta al dente con unas hojitas de

laurel. Una vez cocida la pasta,

escurrir y añadir la salsa.

Calorías 468 Kcal

Proteínas 23,5 g

Sodio 111 mg

Potasio 542 mg

Fósforo 295,5 mg

Calcio 85,8 mg

Información Nutricional por porción

Tallarinesen Salsa Aromática

54

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.54

INGREDIENTES (4 Porciones)

Acelga 400 gr

Suprema de pollo 1 unidad

Huevos 3 unidades

Cebolla 2 unidades medianas

Zanahoria 2 unidades medianas

Tomates 1 unidades

Ajo 2 dientes

Orégano, pimienta cantidad necesaria

Rosa Elba Rebolledo - FME Zapala, Neuquén

Preparación:

Elegir 8 hojas de acelga grandes, previamente

remojadas, y pasarlas una a una por una cacerola

con agua hirviendo, durante 1 minuto.

Relleno: Colocar en una cacerola 2 cdas. soperas

de aceite. Agregar ½ cebolla picada, 1 diente de

ajo y ½ zanahoria, todo previamente remojado.

Una vez cocidos los ingredientes, agregar 2 huevos

duros picados, la pechuga procesada y, finalmente,

1 huevo batido. Estirar con cuidado las hojas de

acelga seleccionadas, colocarles en el centro el

relleno y enrollar como si fuera un panqueque.

Colocar cada bombón en una fuente plana.

Salsa: En olla de teflón, colocar cebolla finamente

picada, zanahoria rallada, ajo, y carne y tomates

picados y condimentos. Llevar a fuego suave,

para que se cocinen en su propio jugo, unos 20

minutos, aproximadamente. Servir los bombones

agregando 1 cucharada de salsa encima.

Calorías 389,5 Kcal

Proteínas 33,7 g

Sodio 200,4 mg

Potasio 918,5 mg

Fósforo 433,5 mg

Calcio 96,3 mg

Información Nutricional por porción

Bombones de Acelga

RecetaPremiada

Fue una creación propia.

Cuando pensaba qué po-

día presentar en el concur-

so, se me ocurrió en al-

gún tipo de pasta, y pri-

mero consideré los cane-

lones. Pero me parecía

que el relleno con picadi-

llo no era saludable, por

lo que se me ocurrió ha-

cer el picadillo con pollo y

cambiar la masa por acel-

ga. Probé primero la rece-

ta en casa, con gran acep-

tación, y también les lle-

vé los bocaditos al centro

para que probasen todos.

¡Son exiquisitos!

Rosa Elba Rebolledo

Vegetales

55

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.55

Page 55: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (2 Porciones)

Fideos mostacholes 120 gr

Aceite de oliva 2 cucharadas

Cebolla 1 unidad

Atún sin sal 1 lata chica

Huevo 1 unidad

Tomillo, romero, salvia cantidad necesaria

Laurel cantidad necesaria

Jorge Verón - FME Rosario Sanatorio Plaza, Sta. Fe

Preparación:

En una sartén, previamente acei-

tada, dorar la cebolla finamente

picada. Incorporar el atún y el hue-

vo duro. Agregar los condimen-

tos. En olla aparte, cocinar la pas-

ta al dente con unas hojitas de

laurel. Una vez cocida la pasta,

escurrir y añadir la salsa.

Calorías 468 Kcal

Proteínas 23,5 g

Sodio 111 mg

Potasio 542 mg

Fósforo 295,5 mg

Calcio 85,8 mg

Información Nutricional por porción

Tallarinesen Salsa Aromática

54

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.54

INGREDIENTES (4 Porciones)

Acelga 400 gr

Suprema de pollo 1 unidad

Huevos 3 unidades

Cebolla 2 unidades medianas

Zanahoria 2 unidades medianas

Tomates 1 unidades

Ajo 2 dientes

Orégano, pimienta cantidad necesaria

Rosa Elba Rebolledo - FME Zapala, Neuquén

Preparación:

Elegir 8 hojas de acelga grandes, previamente

remojadas, y pasarlas una a una por una cacerola

con agua hirviendo, durante 1 minuto.

Relleno: Colocar en una cacerola 2 cdas. soperas

de aceite. Agregar ½ cebolla picada, 1 diente de

ajo y ½ zanahoria, todo previamente remojado.

Una vez cocidos los ingredientes, agregar 2 huevos

duros picados, la pechuga procesada y, finalmente,

1 huevo batido. Estirar con cuidado las hojas de

acelga seleccionadas, colocarles en el centro el

relleno y enrollar como si fuera un panqueque.

Colocar cada bombón en una fuente plana.

Salsa: En olla de teflón, colocar cebolla finamente

picada, zanahoria rallada, ajo, y carne y tomates

picados y condimentos. Llevar a fuego suave,

para que se cocinen en su propio jugo, unos 20

minutos, aproximadamente. Servir los bombones

agregando 1 cucharada de salsa encima.

Calorías 389,5 Kcal

Proteínas 33,7 g

Sodio 200,4 mg

Potasio 918,5 mg

Fósforo 433,5 mg

Calcio 96,3 mg

Información Nutricional por porción

Bombones de Acelga

RecetaPremiada

Fue una creación propia.

Cuando pensaba qué po-

día presentar en el concur-

so, se me ocurrió en al-

gún tipo de pasta, y pri-

mero consideré los cane-

lones. Pero me parecía

que el relleno con picadi-

llo no era saludable, por

lo que se me ocurrió ha-

cer el picadillo con pollo y

cambiar la masa por acel-

ga. Probé primero la rece-

ta en casa, con gran acep-

tación, y también les lle-

vé los bocaditos al centro

para que probasen todos.

¡Son exiquisitos!

Rosa Elba Rebolledo

Vegetales

55

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.55

Page 56: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Chauchas 1 kg

Ají morrón rojo 2 unidades

Aceite 10 cucharadas

Cebolla 1 unidad

Clara de huevo 4 unidades

Almidón de maíz 1 cucharada

Agua ½ vaso

Claras de huevo cocida 2 unidades

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Crema de leche 100 cc

Pan rallado 10 gr

Mirian Noemi Olivera - FME Posadas, Misiones

Preparación:

Cocinar las chauchas por hervido (previo remojo), hasta que estén tiernas y

luego escurrir. Aparte, en una sartén aceitada, dorar las cebollas cortadas en

aros y los ajíes en juliana (siempre previo remojo). Una vez cocidos, retirar.

Cortar las chauchas en trocitos y unir con la preparación anterior. Agregar

las claras de huevo batidas, junto con la cucharada de almidón de maíz

disuelta en agua. Condimentar con pimienta y nuez moscada. Agregar las

claras cocidas cortadas y mezclar todo. Enmantecar un molde para horno y

espolvorear con pan rallado. Colocar en el molde la preparación anterior.

Cocinar a baño María, en horno moderado. Una vez cocido, desmoldar,

bañarlo con crema de leche y servir.

Calorías 400 Kcal

Proteínas 8 g

Sodio 114,5 mg

Potasio 473 mg

Fósforo 107,5 mg

Calcio 68 mg

Información Nutricional por porción

Budín de Chauchas

56

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.56

INGREDIENTES (2 Porciones)

Masa:

Harina 2 tazas

Aceite ¼ taza de té

Agua tibia cantidad necesaria

Vinagre 1cucharadita

Relleno:

Acelga 1 taza

Ricota 2 cucharadas

Clara de huevo 1 unidad

Cebollita de verdeo cantidad necesaria

Orégano, perejil, ajo cantidad necesaria

Luisa de Burd (Esposa del paciente Abraham Burd) -FME Villa Ángela, Chaco

Preparación:

Masa: Mezclar todos los ingredientes y amasar hasta que tenga aspecto

uniforme. Golpearla 5 minutos y dejar descansar 15, aproximadamente.

Armado: Cocinar la acelga (previo remojo) y escurrir. Mezclarla con la ricota,

la clara de huevo, la cebollita de verdeo y los condimentos.

Colocar la preparación anterior sobre la masa estirada. Hacer un rollo. Cortar

con la mano y darle forma de bolita. Colocar sobre una fuente y cocinar a

horno moderado hasta dorar (previamente pincelar con huevo).

Calorías 421 Kcal

Proteínas 13,5 g

Sodio 51,5 mg

Potasio 404 mg

Fósforo 192 mg

Calcio 75 mg

Información Nutricional por porción

Knishes de mi Bobe

57

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.57

Page 57: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Chauchas 1 kg

Ají morrón rojo 2 unidades

Aceite 10 cucharadas

Cebolla 1 unidad

Clara de huevo 4 unidades

Almidón de maíz 1 cucharada

Agua ½ vaso

Claras de huevo cocida 2 unidades

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Crema de leche 100 cc

Pan rallado 10 gr

Mirian Noemi Olivera - FME Posadas, Misiones

Preparación:

Cocinar las chauchas por hervido (previo remojo), hasta que estén tiernas y

luego escurrir. Aparte, en una sartén aceitada, dorar las cebollas cortadas en

aros y los ajíes en juliana (siempre previo remojo). Una vez cocidos, retirar.

Cortar las chauchas en trocitos y unir con la preparación anterior. Agregar

las claras de huevo batidas, junto con la cucharada de almidón de maíz

disuelta en agua. Condimentar con pimienta y nuez moscada. Agregar las

claras cocidas cortadas y mezclar todo. Enmantecar un molde para horno y

espolvorear con pan rallado. Colocar en el molde la preparación anterior.

Cocinar a baño María, en horno moderado. Una vez cocido, desmoldar,

bañarlo con crema de leche y servir.

Calorías 400 Kcal

Proteínas 8 g

Sodio 114,5 mg

Potasio 473 mg

Fósforo 107,5 mg

Calcio 68 mg

Información Nutricional por porción

Budín de Chauchas

56

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.56

INGREDIENTES (2 Porciones)

Masa:

Harina 2 tazas

Aceite ¼ taza de té

Agua tibia cantidad necesaria

Vinagre 1cucharadita

Relleno:

Acelga 1 taza

Ricota 2 cucharadas

Clara de huevo 1 unidad

Cebollita de verdeo cantidad necesaria

Orégano, perejil, ajo cantidad necesaria

Luisa de Burd (Esposa del paciente Abraham Burd) -FME Villa Ángela, Chaco

Preparación:

Masa: Mezclar todos los ingredientes y amasar hasta que tenga aspecto

uniforme. Golpearla 5 minutos y dejar descansar 15, aproximadamente.

Armado: Cocinar la acelga (previo remojo) y escurrir. Mezclarla con la ricota,

la clara de huevo, la cebollita de verdeo y los condimentos.

Colocar la preparación anterior sobre la masa estirada. Hacer un rollo. Cortar

con la mano y darle forma de bolita. Colocar sobre una fuente y cocinar a

horno moderado hasta dorar (previamente pincelar con huevo).

Calorías 421 Kcal

Proteínas 13,5 g

Sodio 51,5 mg

Potasio 404 mg

Fósforo 192 mg

Calcio 75 mg

Información Nutricional por porción

Knishes de mi Bobe

57

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.57

Page 58: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Claras de huevo 6 unidades

Leche en polvo descremada 6 cucharadas

Leche fluida descremada 1 vaso

Calabaza 300 gr

Cebolla 1 unidad

Zapallito verde 1 unidad

Tomate 1 unidad

Pimienta cantidad necesaria

Provenzal 1 cucharadita

Salsa blanca:

Nuez moscada cantidad necesaria

Aceite 3 cucharadas

Harina 3 cucharadas

Leche descremada 2 vasos

Jorge Licciardo - FME Cemic Saavedra, CABA

Preparación:

Mezclar en licuadora o procesar las claras de huevo, la leche en polvo y la

leche fluida. Dejar descansar en heladera. En una panquequera caliente con

rocío vegetal, preparar los panqueques. Apilar y reservar. Hervir la calabaza

(previo remojo) y preparar el puré. En una sartén previamente aceitada, dorar

la cebolla y el zapallito sin semillas e incorporar el tomate cortado en cubitos,

la provenzal y el puré de calabaza. Finalmente, armar los canelones. Colocar-

los en una fuente para horno, bañarlos con salsa blanca light y terminar la

cocción en horno fuerte, aproximadamente 10 minutos.

Calorías 242,5 Kcal

Proteínas 13 g

Sodio 188 mg

Potasio 632 mg

Fósforo 238,5 mg

Calcio 284,5 mg

Información Nutricional por porción

Canelonesde Calabaza y Tomate

RecetaPremiada

58

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.58

Preparación:

Cortar los vegetales (previo remojo) a lo largo, de ½ cm. de ancho. Cocinar en plan-

cha hasta que estén tiernos. Reservar. Preparar el chimichurri con los ingredientes

mencionados. Reservar.

Salsa: Picar el morrón, el ajo, la cebolla y saltear en una cacerola previamente aceita-

da. Incorporar la zanahoria rallada, condimentar y agregar los tomates cortados en

cubos. Cocinar hasta que la salsa logre su punto.

Calorías 347,5 Kcal

Proteínas 16,5 g

Sodio 115,4 mg

Potasio 896 mg

Fósforo 365 mg

Calcio 462,5 mg

Información Nutricional por porción

Elda Stucchi - FME Merlo II, Buenos Aires

Lasaña de Vegetales

INGREDIENTES (3 Porciones)

Berenjenas 2 unidades

Zucchini 2 unidades

Calabaza 3 rodajas

Queso por salud sin/sal 100 gr

Chimichurri:

Aceite 2 cucharadas soperas

Vinagre cantidad necesaria

(optativo)

Ajo 1 diente

Orégano, Pimentón,

Ají molido, Perejil, Pimienta cantidad necesaria

Salsa:

Morrón ½ unidad

Cebolla 1 unidad

Ajo picado 2 dientes

Zanahoria rallada 1 unidad chica

Tomates 3 unidades

Tomillo, romero, salvia cantidad necesaria

Laurel cantidad necesaria

Aceite cantidad necesaria

59

Armado: En una fuente para horno

colocar una capa de salsa, luego una

de berenjenas y otra de salsa. Agre-

gar queso en cubitos, colocar una capa

de zucchini, salsa nuevamente y re-

petir queso en cubitos. Por último, una

capa de calabaza, salsa y finalmente

queso en cubos. Gratinar en horno

suave, durante 10 minutos, aproxima-

damente.

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.59

Page 59: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Claras de huevo 6 unidades

Leche en polvo descremada 6 cucharadas

Leche fluida descremada 1 vaso

Calabaza 300 gr

Cebolla 1 unidad

Zapallito verde 1 unidad

Tomate 1 unidad

Pimienta cantidad necesaria

Provenzal 1 cucharadita

Salsa blanca:

Nuez moscada cantidad necesaria

Aceite 3 cucharadas

Harina 3 cucharadas

Leche descremada 2 vasos

Jorge Licciardo - FME Cemic Saavedra, CABA

Preparación:

Mezclar en licuadora o procesar las claras de huevo, la leche en polvo y la

leche fluida. Dejar descansar en heladera. En una panquequera caliente con

rocío vegetal, preparar los panqueques. Apilar y reservar. Hervir la calabaza

(previo remojo) y preparar el puré. En una sartén previamente aceitada, dorar

la cebolla y el zapallito sin semillas e incorporar el tomate cortado en cubitos,

la provenzal y el puré de calabaza. Finalmente, armar los canelones. Colocar-

los en una fuente para horno, bañarlos con salsa blanca light y terminar la

cocción en horno fuerte, aproximadamente 10 minutos.

Calorías 242,5 Kcal

Proteínas 13 g

Sodio 188 mg

Potasio 632 mg

Fósforo 238,5 mg

Calcio 284,5 mg

Información Nutricional por porción

Canelonesde Calabaza y Tomate

RecetaPremiada

58

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.58

Preparación:

Cortar los vegetales (previo remojo) a lo largo, de ½ cm. de ancho. Cocinar en plan-

cha hasta que estén tiernos. Reservar. Preparar el chimichurri con los ingredientes

mencionados. Reservar.

Salsa: Picar el morrón, el ajo, la cebolla y saltear en una cacerola previamente aceita-

da. Incorporar la zanahoria rallada, condimentar y agregar los tomates cortados en

cubos. Cocinar hasta que la salsa logre su punto.

Calorías 347,5 Kcal

Proteínas 16,5 g

Sodio 115,4 mg

Potasio 896 mg

Fósforo 365 mg

Calcio 462,5 mg

Información Nutricional por porción

Elda Stucchi - FME Merlo II, Buenos Aires

Lasaña de Vegetales

INGREDIENTES (3 Porciones)

Berenjenas 2 unidades

Zucchini 2 unidades

Calabaza 3 rodajas

Queso por salud sin/sal 100 gr

Chimichurri:

Aceite 2 cucharadas soperas

Vinagre cantidad necesaria

(optativo)

Ajo 1 diente

Orégano, Pimentón,

Ají molido, Perejil, Pimienta cantidad necesaria

Salsa:

Morrón ½ unidad

Cebolla 1 unidad

Ajo picado 2 dientes

Zanahoria rallada 1 unidad chica

Tomates 3 unidades

Tomillo, romero, salvia cantidad necesaria

Laurel cantidad necesaria

Aceite cantidad necesaria

59

Armado: En una fuente para horno

colocar una capa de salsa, luego una

de berenjenas y otra de salsa. Agre-

gar queso en cubitos, colocar una capa

de zucchini, salsa nuevamente y re-

petir queso en cubitos. Por último, una

capa de calabaza, salsa y finalmente

queso en cubos. Gratinar en horno

suave, durante 10 minutos, aproxima-

damente.

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.59

Page 60: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Preparación:

Colocar en un recipiente los ingredientes para la salsa y procesarlos o picarlos

bien. Cortar (previo remojo) los zucchinis y las berenjenas en lonjas delgadas

de aproximadamente ½ cm., y la cebolla en aros de igual grosor. La zanahoria

cortarla en lonjas delgadas usando un pela papas. Los morrones, en

segmentos rectangulares. En una fuente alta (no muy larga), que se pueda

llevar a horno, colocar por capas las verduras y, en cada capa, agregar la

salsa. Llevar a horno fuerte entre 30-35 minutos. Si se quiere, al servir, se

puede colocar debajo de la porción de mil hojas una cucharada de salsa.

Calorías 327 Kcal

Proteínas 6,5 g

Sodio 95,5 mg

Potasio 715,5 mg

Fósforo 173 mg

Calcio 94 mg

Información Nutricional por porción

Marcia Ortega - FME Olivos, Buenos Aires

Mil Hojas Vegetariano

INGREDIENTES (6 Porciones)

Salsa:

Aceite de oliva 8 cucharadas soperas

Ajo 2 dientes

Pimienta negra molida cantidad necesaria

Albahaca 6 hojas

Mil Hojas:

Zucchini 5 unidades

Cebollas 3 unidades

Morrones rojos 2 unidades

Berenjenas 2 unidades

Zanahorias 3 unidades

Pimienta cantidad necesaria

60

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.60

INGREDIENTES (4 Porciones)

Zapallo 500 gr

Harina 1½ taza

Queso de rallar 4 cucharaditas

Aceite 3 cucharadas soperas

Salvia cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Leonidas Echague - FME Gral. Roca, Río Negro

Preparación:

Cocinar el zapallo (previo remojo) y

luego hacer el puré. Colocar la

harina en la mesada en forma de

corona, ubicando en el centro el

puré de zapallo. Añadir el queso de

rallar y la pimienta. Juntar todos los

ingredientes y hacer un bollo tierno.

Cortar la masa en trozos sobre la

mesada enharinada y hacer rollitos

con ella. Cortar en pedacitos y

darles forma con un tenedor.

Cocinar en agua hirviendo y apenas

suban a la superficie retirarlos con

espumadera.

Calentar unas hojas de salvia con

aceite y agregar a los ñoquis

escurridos. Servir.

Calorías 410 Kcal

Proteínas 13 g

Sodio 101,5 mg

Potasio 425,5 mg

Fósforo 189 mg

Calcio 140,5 mg

Información Nutricional por porción

Ñoquis de Zapallo

61

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.61

Page 61: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Preparación:

Colocar en un recipiente los ingredientes para la salsa y procesarlos o picarlos

bien. Cortar (previo remojo) los zucchinis y las berenjenas en lonjas delgadas

de aproximadamente ½ cm., y la cebolla en aros de igual grosor. La zanahoria

cortarla en lonjas delgadas usando un pela papas. Los morrones, en

segmentos rectangulares. En una fuente alta (no muy larga), que se pueda

llevar a horno, colocar por capas las verduras y, en cada capa, agregar la

salsa. Llevar a horno fuerte entre 30-35 minutos. Si se quiere, al servir, se

puede colocar debajo de la porción de mil hojas una cucharada de salsa.

Calorías 327 Kcal

Proteínas 6,5 g

Sodio 95,5 mg

Potasio 715,5 mg

Fósforo 173 mg

Calcio 94 mg

Información Nutricional por porción

Marcia Ortega - FME Olivos, Buenos Aires

Mil Hojas Vegetariano

INGREDIENTES (6 Porciones)

Salsa:

Aceite de oliva 8 cucharadas soperas

Ajo 2 dientes

Pimienta negra molida cantidad necesaria

Albahaca 6 hojas

Mil Hojas:

Zucchini 5 unidades

Cebollas 3 unidades

Morrones rojos 2 unidades

Berenjenas 2 unidades

Zanahorias 3 unidades

Pimienta cantidad necesaria

60

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.60

INGREDIENTES (4 Porciones)

Zapallo 500 gr

Harina 1½ taza

Queso de rallar 4 cucharaditas

Aceite 3 cucharadas soperas

Salvia cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Leonidas Echague - FME Gral. Roca, Río Negro

Preparación:

Cocinar el zapallo (previo remojo) y

luego hacer el puré. Colocar la

harina en la mesada en forma de

corona, ubicando en el centro el

puré de zapallo. Añadir el queso de

rallar y la pimienta. Juntar todos los

ingredientes y hacer un bollo tierno.

Cortar la masa en trozos sobre la

mesada enharinada y hacer rollitos

con ella. Cortar en pedacitos y

darles forma con un tenedor.

Cocinar en agua hirviendo y apenas

suban a la superficie retirarlos con

espumadera.

Calentar unas hojas de salvia con

aceite y agregar a los ñoquis

escurridos. Servir.

Calorías 410 Kcal

Proteínas 13 g

Sodio 101,5 mg

Potasio 425,5 mg

Fósforo 189 mg

Calcio 140,5 mg

Información Nutricional por porción

Ñoquis de Zapallo

61

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.61

Page 62: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (4 Porciones)

Brócoli 1 atado

Aceite cantidad necesaria

Cebolla 3 unidades

Morrón rojo ½ unidad

Huevos 2 unidades

Queso blanco 150 gr

Leche descremada 400 cc

Almidón de maíz (Maizena®) 2 cucharadas

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Rocío vegetal cantidad necesaria

Clemente Cornejo - FME Florida - Buenos Aires

Preparación:

Cocinar los brócolis (previo remojo)

y luego cortar por la mitad los

arbolitos. Agregar los huevos, la

cebolla rehogada (previamente

remojada) y el queso blanco.

Condimentar y colocar en una

asadera con rocío vegetal. Preparar

la salsa blanca y colocar sobre la

preparación anterior. Llevar a horno

moderado durante 25 minutos.

Calorías 287,5 Kcal

Proteínas 14 g

Sodio 176 mg

Potasio 607,5 mg

Fósforo 286,5 mg

Calcio 248,5 mg

Información Nutricional por porción

Pastel de Brócoli

62

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.62

INGREDIENTES (6 Porciones)

Masa

Harina 2 tazas

Polvo de hornear 1 cucharadita

Yemas 2 unidades

Aceite 4 cucharadas

Leche cantidad necesaria

Marina Brennasar - FME - Mendoza III

Preparación:

Masa: Mezclar los ingredientes secos y colocarlos en la mesada en forma

circular. En el centro, colocar las yemas, el aceite y la leche. Trabajar bien

los ingredientes. Unir la harina y la leche hasta formar una masa blanda.

Hacer 2 bollitos y dejar descansar 20 minutos.

Relleno: Quitar las partes duras del puerro, cortar en rueditas y hervir (previo

remojo). Luego escurrir. Colocar los puerros en olla aceitada, condimentar y

revolver. Cubrir con leche y dejar hervir hasta que forme una crema. Retirar.

Agregar el queso, los huevos y las claras batidas, mezclando con

movimientos envolventes. Estirar una de las masas y forrar un molde

aceitado y espolvoreado con avena. Verter el relleno y cubrir con la otra

masa estirada, uniendo los bordes. Pintar la superficie con leche. Cocinar 40

minutos a horno moderado.

Calorías 342,5 Kcal

Proteínas 28 g

Sodio 98,5 mg

Potasio 289,5 mg

Fósforo 218,5 mg

Calcio 116,5 mg

Información Nutricional por porción

Tarta de Puerros

Relleno

Puerros 1 atado

Huevo 2 unidades

Queso untable sin sal 4 cucharadas

Claras batidas a nieve 2 unidades

Leche 1 taza

Pimienta cantidad necesaria

Avena extra fina cantidad necesaria

63

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.63

Page 63: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (4 Porciones)

Brócoli 1 atado

Aceite cantidad necesaria

Cebolla 3 unidades

Morrón rojo ½ unidad

Huevos 2 unidades

Queso blanco 150 gr

Leche descremada 400 cc

Almidón de maíz (Maizena®) 2 cucharadas

Pimienta, nuez moscada cantidad necesaria

Rocío vegetal cantidad necesaria

Clemente Cornejo - FME Florida - Buenos Aires

Preparación:

Cocinar los brócolis (previo remojo)

y luego cortar por la mitad los

arbolitos. Agregar los huevos, la

cebolla rehogada (previamente

remojada) y el queso blanco.

Condimentar y colocar en una

asadera con rocío vegetal. Preparar

la salsa blanca y colocar sobre la

preparación anterior. Llevar a horno

moderado durante 25 minutos.

Calorías 287,5 Kcal

Proteínas 14 g

Sodio 176 mg

Potasio 607,5 mg

Fósforo 286,5 mg

Calcio 248,5 mg

Información Nutricional por porción

Pastel de Brócoli

62

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.62

INGREDIENTES (6 Porciones)

Masa

Harina 2 tazas

Polvo de hornear 1 cucharadita

Yemas 2 unidades

Aceite 4 cucharadas

Leche cantidad necesaria

Marina Brennasar - FME - Mendoza III

Preparación:

Masa: Mezclar los ingredientes secos y colocarlos en la mesada en forma

circular. En el centro, colocar las yemas, el aceite y la leche. Trabajar bien

los ingredientes. Unir la harina y la leche hasta formar una masa blanda.

Hacer 2 bollitos y dejar descansar 20 minutos.

Relleno: Quitar las partes duras del puerro, cortar en rueditas y hervir (previo

remojo). Luego escurrir. Colocar los puerros en olla aceitada, condimentar y

revolver. Cubrir con leche y dejar hervir hasta que forme una crema. Retirar.

Agregar el queso, los huevos y las claras batidas, mezclando con

movimientos envolventes. Estirar una de las masas y forrar un molde

aceitado y espolvoreado con avena. Verter el relleno y cubrir con la otra

masa estirada, uniendo los bordes. Pintar la superficie con leche. Cocinar 40

minutos a horno moderado.

Calorías 342,5 Kcal

Proteínas 28 g

Sodio 98,5 mg

Potasio 289,5 mg

Fósforo 218,5 mg

Calcio 116,5 mg

Información Nutricional por porción

Tarta de Puerros

Relleno

Puerros 1 atado

Huevo 2 unidades

Queso untable sin sal 4 cucharadas

Claras batidas a nieve 2 unidades

Leche 1 taza

Pimienta cantidad necesaria

Avena extra fina cantidad necesaria

63

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.63

Page 64: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

RecetaPremiada

INGREDIENTES (6 Porciones)

Ananá en almíbar 8 rodajas

Ron 1 copita

Yemas 4 unidades

Azúcar 4 cucharadas

Manteca 60 gr

Ralladura de limón 1 cucharadira

Para decorar frutillas, cerezas o uvas

cantidad necesaria

Fani Rueda - FME Salta

Preparación:

Rociar las rodajas de ananá con

el ron y macerar durante 15

minutos. Aparte, batir las

yemas con el azúcar hasta

punto crema, añadir la manteca

blanda y la ralladura de limón.

Mezclar y verter en una sartén.

Cocinar sin dejar de remover y

sin dejar hervir. Retirar, enfriar

y decorar la cubierta con las

rodajas de ananá y las frutillas.

Servir el postre bien helado.

Calorías 185 Kcal

Proteínas 8,5 g

Sodio 34 mg

Potasio 112 mg

Fósforo 69,5 mg

Calcio 26 mg

Información Nutricional por porción

Ananá a la Crema

Esta receta fue extraída de una

revista que estaba en casa. Nos

resultó curioso hacerla y por los

ingredientes pensamos que sería

muy rica y, además, sencilla.

Probamos y nos encantó. Cuando

podemos la repetimos ya que en

casa nos agrada mucho a todos.

Fani Rueda

Postres

64

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.64

INGREDIENTES (4 Porciones)

Claras 3 unidades

Azúcar 4 cucharadas

Almidón de maíz 3 cucharadas

Agua 250 cc

Jugo de un limón grande

Catalino Camacho - FME Posadas I, Misiones

Preparación:

Mezclar en una cacerola el agua y el

jugo de limón. Disolver allí el almidón

de maíz y agregar el azúcar. Mezclar

bien para que no se formen grumos.

Colocar la cacerola con la prepara-

ción a fuego suave, revolviendo cons-

tantemente , y cocinar hasta que hier-

va y espese. Dejar entibiar. Aparte,

batir las claras a punto nieve y mez-

clar a la crema con movimientos en-

volventes y suaves. Colocar en com-

poteras individuales, enfriar en la he-

ladera y servir. Puede agregar troci-

tos de merengue para darle mejor

terminación.

Calorías 95 Kcal

Proteínas 2,65 g

Sodio 18,5 mg

Potasio 62 mg

Fósforo 22,5 mg

Calcio 7 mg

Información Nutricional por porción

Crema Soufflé de Limón

65

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.65

Page 65: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

RecetaPremiada

INGREDIENTES (6 Porciones)

Ananá en almíbar 8 rodajas

Ron 1 copita

Yemas 4 unidades

Azúcar 4 cucharadas

Manteca 60 gr

Ralladura de limón 1 cucharadira

Para decorar frutillas, cerezas o uvas

cantidad necesaria

Fani Rueda - FME Salta

Preparación:

Rociar las rodajas de ananá con

el ron y macerar durante 15

minutos. Aparte, batir las

yemas con el azúcar hasta

punto crema, añadir la manteca

blanda y la ralladura de limón.

Mezclar y verter en una sartén.

Cocinar sin dejar de remover y

sin dejar hervir. Retirar, enfriar

y decorar la cubierta con las

rodajas de ananá y las frutillas.

Servir el postre bien helado.

Calorías 185 Kcal

Proteínas 8,5 g

Sodio 34 mg

Potasio 112 mg

Fósforo 69,5 mg

Calcio 26 mg

Información Nutricional por porción

Ananá a la Crema

Esta receta fue extraída de una

revista que estaba en casa. Nos

resultó curioso hacerla y por los

ingredientes pensamos que sería

muy rica y, además, sencilla.

Probamos y nos encantó. Cuando

podemos la repetimos ya que en

casa nos agrada mucho a todos.

Fani Rueda

Postres

64

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.64

INGREDIENTES (4 Porciones)

Claras 3 unidades

Azúcar 4 cucharadas

Almidón de maíz 3 cucharadas

Agua 250 cc

Jugo de un limón grande

Catalino Camacho - FME Posadas I, Misiones

Preparación:

Mezclar en una cacerola el agua y el

jugo de limón. Disolver allí el almidón

de maíz y agregar el azúcar. Mezclar

bien para que no se formen grumos.

Colocar la cacerola con la prepara-

ción a fuego suave, revolviendo cons-

tantemente , y cocinar hasta que hier-

va y espese. Dejar entibiar. Aparte,

batir las claras a punto nieve y mez-

clar a la crema con movimientos en-

volventes y suaves. Colocar en com-

poteras individuales, enfriar en la he-

ladera y servir. Puede agregar troci-

tos de merengue para darle mejor

terminación.

Calorías 95 Kcal

Proteínas 2,65 g

Sodio 18,5 mg

Potasio 62 mg

Fósforo 22,5 mg

Calcio 7 mg

Información Nutricional por porción

Crema Soufflé de Limón

65

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.65

Page 66: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (15 Porciones)

Calabaza 1 kg

Azúcar 200 gr

Leche 500 cc ( o ¼ de leche y ¼ agua)

Maizena® 100 gr

Limón ralladura

Esencia de vainilla cantidad necesaria

Berta Miño - FME Lomas, Buenos Aires

Preparación:

Hervir la calabaza (recambio del agua a

mitad de cocción o remojo previo de 4

horas). Procesar y pisar bien. Agregarle

el azúcar, la esencia de vainilla y la ra-

lladura de limón. Aparte, disolver la -

Maizena® en agua fría. Mezclar todo y

cocinar durante 3 minutos, sin dejar de

revolver. Colocar todo en una budinera

acaramelada, dejar enfriar y llevar a la

heladera. Desmoldar y servir.

Calorías 120 Kcal

Proteínas 2,75 g

Sodio 80 mg

Potasio 180 mg

Fósforo 61,5 mg

Calcio 52,5 mg

Información Nutricional por porción

Flan de Calabaza

66

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.66

INGREDIENTES (6 Porciones)

Huevo 1 unidad

Claras 3 unidades

Azúcar 1 taza mediana

Leche descremada 700 cc

Pan 3 rodajitas medianas

Manzana verde 1 unidad

Pasas de uva 1 puñadito

Esencia de vainillas 1 cucharadita

Ramón Díaz - FME Villa Mercedes, San Luis

Preparación:

Batir en un recipiente el huevo entero, el azúcar con la ralladura de limón

y la leche, durante un minuto. Luego, agregar la manzana rallada y las

pasas de uva. Por último, las claras batidas a punto nieve. Mezclar en

forma envolvente.

Colocar en una budinera, previamente acaramelada, y cocinar a baño María

en horno moderado, durante 40 a 45 minutos, aproximadamente.

Introducir un cuchillo para saber si esta listo. Enfriar en la heladera,

desmoldar y luego consumirlo frío.

Calorías 215 Kcal

Proteínas 7,05 g

Sodio 135 mg

Potasio 265 mg

Fósforo 135 mg

Calcio 148 mg

Información Nutricional por porción

Flan Maravilla

67

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.67

Page 67: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (15 Porciones)

Calabaza 1 kg

Azúcar 200 gr

Leche 500 cc ( o ¼ de leche y ¼ agua)

Maizena® 100 gr

Limón ralladura

Esencia de vainilla cantidad necesaria

Berta Miño - FME Lomas, Buenos Aires

Preparación:

Hervir la calabaza (recambio del agua a

mitad de cocción o remojo previo de 4

horas). Procesar y pisar bien. Agregarle

el azúcar, la esencia de vainilla y la ra-

lladura de limón. Aparte, disolver la -

Maizena® en agua fría. Mezclar todo y

cocinar durante 3 minutos, sin dejar de

revolver. Colocar todo en una budinera

acaramelada, dejar enfriar y llevar a la

heladera. Desmoldar y servir.

Calorías 120 Kcal

Proteínas 2,75 g

Sodio 80 mg

Potasio 180 mg

Fósforo 61,5 mg

Calcio 52,5 mg

Información Nutricional por porción

Flan de Calabaza

66

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.66

INGREDIENTES (6 Porciones)

Huevo 1 unidad

Claras 3 unidades

Azúcar 1 taza mediana

Leche descremada 700 cc

Pan 3 rodajitas medianas

Manzana verde 1 unidad

Pasas de uva 1 puñadito

Esencia de vainillas 1 cucharadita

Ramón Díaz - FME Villa Mercedes, San Luis

Preparación:

Batir en un recipiente el huevo entero, el azúcar con la ralladura de limón

y la leche, durante un minuto. Luego, agregar la manzana rallada y las

pasas de uva. Por último, las claras batidas a punto nieve. Mezclar en

forma envolvente.

Colocar en una budinera, previamente acaramelada, y cocinar a baño María

en horno moderado, durante 40 a 45 minutos, aproximadamente.

Introducir un cuchillo para saber si esta listo. Enfriar en la heladera,

desmoldar y luego consumirlo frío.

Calorías 215 Kcal

Proteínas 7,05 g

Sodio 135 mg

Potasio 265 mg

Fósforo 135 mg

Calcio 148 mg

Información Nutricional por porción

Flan Maravilla

67

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.67

Page 68: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Azucar 200 gr

Almidón de maíz 2 cucharadas colmadas

Naranjas jugo de 5 unidades

Agua ½ vaso

Merengues 2 unidades

Ralladura de una naranja

Antonio López Blanco - FME Posadas, Misiones

Preparación:

Disolver el almidón (Maizena®) en el jugo de naranja mezclado con el agua

y la ralladura de la naranja. Agregar el azúcar. Mezclar bien y colocar en

una cacerola a fuego lento, revolviendo para que no se pegue el fondo. Una

vez formada la crema, volcarla en una budinera mojada o acaramelada y

dejar enfriar. Colocar en la heladera. Desmoldar, dividir en 6 porciones y

rociarlas con trocitos de merengue.

Calorías 220 Kcal

Proteínas 0,7 g

Sodio 3,8 mg

Potasio 81 mg

Fósforo 11 mg

Calcio 3,1 mg

Información Nutricional por porción

Flan de Naranjas

68

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.68

INGREDIENTES (4 Porciones)

Manzanas verdes 4 unidades

Clara de huevo 4 unidades

Edulcorante en polvo 2 cucharadas

Preparación:

Ahuecar las manzanas.

Relleno: Batir las claras a pun-

to nieve. Agregar el edulcoran-

te en polvo, mezclar en forma

envolvente y rellenar las man-

zanas con esta preparación.

Colocar en una placa mojada

y cocinar en horno moderado

durante 15 minutos. Si se de-

sea, se puede servir con una

cucharadita de miel.

Calorías 115 Kcal

Proteínas 4,5 g

Sodio 21 mg

Potasio 158,5 mg

Fósforo 20,5 mg

Calcio 13,05 mg

Información Nutricional por porción

Manzanas MerengadasFrancisca Lidia Mendoza -FME La Entrerriana, Entre Ríos

69

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.69

Page 69: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (6 Porciones)

Azucar 200 gr

Almidón de maíz 2 cucharadas colmadas

Naranjas jugo de 5 unidades

Agua ½ vaso

Merengues 2 unidades

Ralladura de una naranja

Antonio López Blanco - FME Posadas, Misiones

Preparación:

Disolver el almidón (Maizena®) en el jugo de naranja mezclado con el agua

y la ralladura de la naranja. Agregar el azúcar. Mezclar bien y colocar en

una cacerola a fuego lento, revolviendo para que no se pegue el fondo. Una

vez formada la crema, volcarla en una budinera mojada o acaramelada y

dejar enfriar. Colocar en la heladera. Desmoldar, dividir en 6 porciones y

rociarlas con trocitos de merengue.

Calorías 220 Kcal

Proteínas 0,7 g

Sodio 3,8 mg

Potasio 81 mg

Fósforo 11 mg

Calcio 3,1 mg

Información Nutricional por porción

Flan de Naranjas

68

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.68

INGREDIENTES (4 Porciones)

Manzanas verdes 4 unidades

Clara de huevo 4 unidades

Edulcorante en polvo 2 cucharadas

Preparación:

Ahuecar las manzanas.

Relleno: Batir las claras a pun-

to nieve. Agregar el edulcoran-

te en polvo, mezclar en forma

envolvente y rellenar las man-

zanas con esta preparación.

Colocar en una placa mojada

y cocinar en horno moderado

durante 15 minutos. Si se de-

sea, se puede servir con una

cucharadita de miel.

Calorías 115 Kcal

Proteínas 4,5 g

Sodio 21 mg

Potasio 158,5 mg

Fósforo 20,5 mg

Calcio 13,05 mg

Información Nutricional por porción

Manzanas MerengadasFrancisca Lidia Mendoza -FME La Entrerriana, Entre Ríos

69

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.69

Page 70: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Calorías 240 Kcal

Proteínas 2 g

Sodio 99,5 mg

Potasio 195 mg

Fósforo 52 mg

Calcio 18 mg

Información Nutricional por porción

Manzanas Rellenas

RecetaPremiada

INGREDIENTES (6 Porciones)

Manzanas verdes 6 unidades

Ciruelas pasas 3 unidades

Vainillas 6 unidades

Miel 4 cucharadas

Nueces picadas 2 cucharadas

Vino dulce (oporto) 1 vaso

Agua 1 vaso

Norma Maceira - FME Buenos Aires, C.A.B.A.

Preparación:

Quitar el centro y las semillas de

las manzanas con un sacabocado o

con una cucharita. Deshacer las

vainillas hasta reducirlas a migas.

Mezclar en un bowl las vainillas con

la miel y las nueces. Relleno: Colocar

en cada manzana un poco de la

mezcla y una ciruela pasa. Agregar

el vino y el agua en una asadera y

cocinar durante 40 minutos.

70

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.70

Calorías 310 Kcal

Proteínas 5,5 g

Sodio 59 mg

Potasio 118 mg

Fósforo 16,5 mg

Calcio 10 mg

Información Nutricional por porción

Soufflé de Peras al Vino

Receta

Premiada

INGREDIENTES (4 Porciones)

Peras medianas 2 unidades

Vino tinto 250 cc

Azúcar 200 gr

Chaucha de vainilla 1 unidad

Canela en rama 1 unidad

Clavo de olor 1 unidad

Soufflé:

Puré de peras al vino 200 gr aproximado

Claras 4

Azúcar cantidad necesaria

Manteca cantidad necesaria

Matías Damián VentosaFME Morón, Buenos Aires

Preparación:

Peras al vino: Colocar en una cacerola inoxidable, el vino, la chaucha de vainilla, una

rama de canela, el clavo de olor y el azúcar. Hervir a fuego suave unos minutos. Pelar

las peras, si es posible con un cuchillo acanalado y dejar los cabitos de las peras para

poder sacarlas con facilidad de la cacerola. Ubicar en el vino de manera que queden

paradas; para ello el recipiente debe ser de tamaño apropiado. Cocinar durante 20

minutos o hasta que estén tiernas, pero no blandas. Verificar el punto introduciendo

un palillo. Dejar enfriar en el vino y retirar. Soufflé: Procesar las peras, retirando

previamente el corazón y el cabito, hasta lograr un puré. Batir las claras a nieve y

agregarlas al puré de peras. Añadir en dos partes hasta lograr una pasta homogénea.

Enmantecar 4 cazuelitas, cubrir con azúcar y sacar el excedente. Agregar la mezcla

de soufflé y cocinar en horno por 10 minutos. Retirar una vez que el soufflé crece.

71

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.71

Page 71: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Calorías 240 Kcal

Proteínas 2 g

Sodio 99,5 mg

Potasio 195 mg

Fósforo 52 mg

Calcio 18 mg

Información Nutricional por porción

Manzanas Rellenas

RecetaPremiada

INGREDIENTES (6 Porciones)

Manzanas verdes 6 unidades

Ciruelas pasas 3 unidades

Vainillas 6 unidades

Miel 4 cucharadas

Nueces picadas 2 cucharadas

Vino dulce (oporto) 1 vaso

Agua 1 vaso

Norma Maceira - FME Buenos Aires, C.A.B.A.

Preparación:

Quitar el centro y las semillas de

las manzanas con un sacabocado o

con una cucharita. Deshacer las

vainillas hasta reducirlas a migas.

Mezclar en un bowl las vainillas con

la miel y las nueces. Relleno: Colocar

en cada manzana un poco de la

mezcla y una ciruela pasa. Agregar

el vino y el agua en una asadera y

cocinar durante 40 minutos.

70

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.70

Calorías 310 Kcal

Proteínas 5,5 g

Sodio 59 mg

Potasio 118 mg

Fósforo 16,5 mg

Calcio 10 mg

Información Nutricional por porción

Soufflé de Peras al Vino

Receta

Premiada

INGREDIENTES (4 Porciones)

Peras medianas 2 unidades

Vino tinto 250 cc

Azúcar 200 gr

Chaucha de vainilla 1 unidad

Canela en rama 1 unidad

Clavo de olor 1 unidad

Soufflé:

Puré de peras al vino 200 gr aproximado

Claras 4

Azúcar cantidad necesaria

Manteca cantidad necesaria

Matías Damián VentosaFME Morón, Buenos Aires

Preparación:

Peras al vino: Colocar en una cacerola inoxidable, el vino, la chaucha de vainilla, una

rama de canela, el clavo de olor y el azúcar. Hervir a fuego suave unos minutos. Pelar

las peras, si es posible con un cuchillo acanalado y dejar los cabitos de las peras para

poder sacarlas con facilidad de la cacerola. Ubicar en el vino de manera que queden

paradas; para ello el recipiente debe ser de tamaño apropiado. Cocinar durante 20

minutos o hasta que estén tiernas, pero no blandas. Verificar el punto introduciendo

un palillo. Dejar enfriar en el vino y retirar. Soufflé: Procesar las peras, retirando

previamente el corazón y el cabito, hasta lograr un puré. Batir las claras a nieve y

agregarlas al puré de peras. Añadir en dos partes hasta lograr una pasta homogénea.

Enmantecar 4 cazuelitas, cubrir con azúcar y sacar el excedente. Agregar la mezcla

de soufflé y cocinar en horno por 10 minutos. Retirar una vez que el soufflé crece.

71

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.71

Page 72: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (8 Porciones)

Masa

Harina leudante 200 gr

Azúcar 35 gr

Margarina 30 gr

Huevo batido 1 unidad

Esencia de vainilla 1 cucharadita

Agua cantidad necesaria

Relleno

Agua ¼ taza

Gelatina sin sabor 1 sobre (7 gr)

Azúcar ½ taza

Yemas 4

Jugo de limón ½ taza

Claras batidas a nieve 4

Crema de leche 200 cc

Cecilia Sire - FME Olivos, Buenos Aires

Preparación:

Masa: Unir la manteca con la harina. Luego colocar huevo, azúcar y esencia de

vainilla. Unir y agregar agua hasta formar una masa. Cubrir con film, bolsa de

polietileno o repasador, dejándola descansar en un bowl por 30 minutos en hela-

dera. Retirar, estirar y volcar sobre molde de 25 cm., enmantecado y enharinado.

La masa debe quedar fina y sus bordes altos. Pinchar con tenedor y llevar a horno

moderado de 15 a 20 minutos. Retirar y dejar enfriar. Colocar en una bandeja.

Relleno: Colocar en el agua la gelatina sin sabor y diluirla. Reservar. Colocar en

una cacerola el azúcar, las yemas, el jugo de limón y mezclar. Llevar a fuego

moderado, revolviendo constantemente hasta espesar sin que llegue a hervir.

Retirar y agregar la gelatina reservada, la crema y unir ambas preparaciones. Por

último, unir en forma envolvente las claras batidas a nieve. Dejar enfriar hasta que

empiece a solidificar. Volcar sobre la base ya cocida.

Calorías 350 Kcal

Proteínas 7,5 g

Sodio 56,5 mg

Potasio 28,5 mg

Fósforo 128,5 mg

Calcio 44,5 mg

Información Nutricional por porción

Tarta de Limón

72

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.72

Calorías 320 Kcal

Proteínas 5,15 g

Sodio 31 mg

Potasio 140 mg

Fósforo 85 mg

Calcio 37 mg

Información Nutricional por porción

RecetaPremiada

INGREDIENTES (5 porciones)

Masa:

Galletitas sin sal 1 paquete

Margarina sin sal 100 gr

Azúcar 1 cucharadita de postre

Relleno:

Peras grandes 3 unidades

Azúcar ½ taza

Agua 1½ litro

Canela 3 cucharadas soperas

Rodolfo Ernesto Vera - FME Sáenz Peña, Chaco

Preparación:

Masa: Triturar o rallar las galletitas, y mezclarlas con el azúcar y la margarina que

previamente dejamos a temperatura ambiente para que quede blanda. Una vez que

esté bien mezclado, colocar sobre una asadera y presionar bien con las manos para

que se una formando una masa. Cubrir toda la asadera (presionar bien los bordes).

Relleno: Pelar las peras y cortarlas en cubos chiquitos. Colocarlas en una cacerola

con la mitad del agua. Cuando empiece a cocer, retirar ese agua de cocción y

colocarle el resto del agua para que continúe hirviendo. Cuando la pera está blanda,

retirar toda la cantidad de líquido posible. Luego, añadir el azúcar y mezclar bien.

Armado: Una vez terminado el relleno, lo colocamos sobre la masa y lo expandimos

para cubrirla por completo. Espolvorear la superficie con la canela y llevar a la

heladera, por lo menos 3 horas.

Tarta Rápida de Perassin Horno

73

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.73

Page 73: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (8 Porciones)

Masa

Harina leudante 200 gr

Azúcar 35 gr

Margarina 30 gr

Huevo batido 1 unidad

Esencia de vainilla 1 cucharadita

Agua cantidad necesaria

Relleno

Agua ¼ taza

Gelatina sin sabor 1 sobre (7 gr)

Azúcar ½ taza

Yemas 4

Jugo de limón ½ taza

Claras batidas a nieve 4

Crema de leche 200 cc

Cecilia Sire - FME Olivos, Buenos Aires

Preparación:

Masa: Unir la manteca con la harina. Luego colocar huevo, azúcar y esencia de

vainilla. Unir y agregar agua hasta formar una masa. Cubrir con film, bolsa de

polietileno o repasador, dejándola descansar en un bowl por 30 minutos en hela-

dera. Retirar, estirar y volcar sobre molde de 25 cm., enmantecado y enharinado.

La masa debe quedar fina y sus bordes altos. Pinchar con tenedor y llevar a horno

moderado de 15 a 20 minutos. Retirar y dejar enfriar. Colocar en una bandeja.

Relleno: Colocar en el agua la gelatina sin sabor y diluirla. Reservar. Colocar en

una cacerola el azúcar, las yemas, el jugo de limón y mezclar. Llevar a fuego

moderado, revolviendo constantemente hasta espesar sin que llegue a hervir.

Retirar y agregar la gelatina reservada, la crema y unir ambas preparaciones. Por

último, unir en forma envolvente las claras batidas a nieve. Dejar enfriar hasta que

empiece a solidificar. Volcar sobre la base ya cocida.

Calorías 350 Kcal

Proteínas 7,5 g

Sodio 56,5 mg

Potasio 28,5 mg

Fósforo 128,5 mg

Calcio 44,5 mg

Información Nutricional por porción

Tarta de Limón

72

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.72

Calorías 320 Kcal

Proteínas 5,15 g

Sodio 31 mg

Potasio 140 mg

Fósforo 85 mg

Calcio 37 mg

Información Nutricional por porción

RecetaPremiada

INGREDIENTES (5 porciones)

Masa:

Galletitas sin sal 1 paquete

Margarina sin sal 100 gr

Azúcar 1 cucharadita de postre

Relleno:

Peras grandes 3 unidades

Azúcar ½ taza

Agua 1½ litro

Canela 3 cucharadas soperas

Rodolfo Ernesto Vera - FME Sáenz Peña, Chaco

Preparación:

Masa: Triturar o rallar las galletitas, y mezclarlas con el azúcar y la margarina que

previamente dejamos a temperatura ambiente para que quede blanda. Una vez que

esté bien mezclado, colocar sobre una asadera y presionar bien con las manos para

que se una formando una masa. Cubrir toda la asadera (presionar bien los bordes).

Relleno: Pelar las peras y cortarlas en cubos chiquitos. Colocarlas en una cacerola

con la mitad del agua. Cuando empiece a cocer, retirar ese agua de cocción y

colocarle el resto del agua para que continúe hirviendo. Cuando la pera está blanda,

retirar toda la cantidad de líquido posible. Luego, añadir el azúcar y mezclar bien.

Armado: Una vez terminado el relleno, lo colocamos sobre la masa y lo expandimos

para cubrirla por completo. Espolvorear la superficie con la canela y llevar a la

heladera, por lo menos 3 horas.

Tarta Rápida de Perassin Horno

73

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.73

Page 74: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

74

INGREDIENTES (10 Porciones)

Azúcar 2 tazas tipo té

Aceite neutro 1 taza tipo té

Huevos 2 unidades

Yogur natural 1 unidad

Harina leudante 3 tazas tipo té

Manzana verde 1 unidad

Pera 1 unidad

Susana Zeballos - FME Lomas, Buenos Aires

Preparación:

En un bowl, colocar el azúcar y los

huevos, y mezclar. Agregar el aceite,

el yogur y la esencia de vainilla, y

mezclar bien. Luego agregar la harina

cernida. Aparte, las manzanas y peras

se pelan y se cortan en daditos, y

luego se agregan a la preparación

anterior. Colocar en un molde savarín

de 30 cm., previamente rociado con

rocío vegetal y enharinado. Cocinar en

horno a 180ºC durante 35 minutos.

Calorías 445 Kcal

Proteínas 7,8 g

Sodio 69 mg

Potasio 245 mg

Fósforo 125 mg

Calcio 55 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Frutas con Yogur

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.74

INGREDIENTES (18 Porciones)

Mandarinas 2 unidades

Azúcar blanca 1½ taza

Aceite neutro 1 taza

Harina leudante 2 tazas

Huevos enteros 2 unidades

Leticia Walter - FME Salta

Preparación:

Poner en licuadora las mandarinas

con cascara, sin semillas. Agregar

el huevo y el azúcar, licuar, retirar

y verter en un bowl. Mezclar

suavemente con la harina leudante

haciendo que entre aire. Colocar en

un molde y cocinar en horno

moderado.

Calorías 196,8 Kcal

Proteínas 2,79 g

Sodio 134 mg

Potasio 86 mg

Fósforo 42,6 mg

Calcio 13,3 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Mandarina

75

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.75

Page 75: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

74

INGREDIENTES (10 Porciones)

Azúcar 2 tazas tipo té

Aceite neutro 1 taza tipo té

Huevos 2 unidades

Yogur natural 1 unidad

Harina leudante 3 tazas tipo té

Manzana verde 1 unidad

Pera 1 unidad

Susana Zeballos - FME Lomas, Buenos Aires

Preparación:

En un bowl, colocar el azúcar y los

huevos, y mezclar. Agregar el aceite,

el yogur y la esencia de vainilla, y

mezclar bien. Luego agregar la harina

cernida. Aparte, las manzanas y peras

se pelan y se cortan en daditos, y

luego se agregan a la preparación

anterior. Colocar en un molde savarín

de 30 cm., previamente rociado con

rocío vegetal y enharinado. Cocinar en

horno a 180ºC durante 35 minutos.

Calorías 445 Kcal

Proteínas 7,8 g

Sodio 69 mg

Potasio 245 mg

Fósforo 125 mg

Calcio 55 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Frutas con Yogur

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.74

INGREDIENTES (18 Porciones)

Mandarinas 2 unidades

Azúcar blanca 1½ taza

Aceite neutro 1 taza

Harina leudante 2 tazas

Huevos enteros 2 unidades

Leticia Walter - FME Salta

Preparación:

Poner en licuadora las mandarinas

con cascara, sin semillas. Agregar

el huevo y el azúcar, licuar, retirar

y verter en un bowl. Mezclar

suavemente con la harina leudante

haciendo que entre aire. Colocar en

un molde y cocinar en horno

moderado.

Calorías 196,8 Kcal

Proteínas 2,79 g

Sodio 134 mg

Potasio 86 mg

Fósforo 42,6 mg

Calcio 13,3 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Mandarina

75

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.75

Page 76: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

76

INGREDIENTES (10 Porciones)

Endulzante en polvo 150 gr

Huevos 3 unidades grandes

Zanahoria rallada fina 1 taza tipo té

Manteca light 100 gr

Harina 250 gr

Canela molida 1 cucharada

Ralladura de naranja 1 cucharada

Esencia de vainilla 2 cucharaditas

Jugo de naranjas 5 cucharadas

Polvo de hornear 1 cucharada

Sebastián Fratini - FME Florida, Buenos Aires

Preparación:

En un bowl, colocar la manteca,

agregar el endulzante, la canela,

la esencia de vainilla y la

ralladura de naranja. Batir,

incorporar los huevos de a uno

y mezclar. Agregar la zanahoria

rallada. Mezclar luego el jugo

de naranja. Por último, agregar

la harina en forma envolvente

y, al final, el polvo de hornear.

Rociar un molde con rocío

vegetal sabor manteca y volcar

la preparación. Cocinar en

horno moderado durante 25 a

30 minutos.

Calorías 180 Kcal

Proteínas 5 g

Sodio 214 mg

Potasio 122 mg

Fósforo 80 mg

Calcio 23,6 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Naranja Light

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.76

INGREDIENTES (10 Porciones)

Harina leudante 400 gr

Huevos enteros 3 unidades

Aceite neutro 1 pocillo de café

Zanahorias medianas ralladas 2 unidades

Dulce de membrillo en dados 150 gr

Azúcar blanca 2 tazas

Marisa Mucci - FME Merlo II, Buenos Aires

Preparación:

Enmantecar y enharinar un molde Nº 24. Colocar en una procesadora, las

zanahorias ralladas junto con el azúcar y los huevos. Procesar 6 minutos. Colocar

la preparación en un bowl y agregar el aceite. Batir con batidora eléctrica mientras

se va agregando la harina tamizada. Por último, agregar el dulce de membrillo,

previamente pasado por harina para que no se vaya al fondo de la preparación.

Colocar la preparación en el molde y llevar al horno precalentado. No abrir el

horno antes de los 20 minutos. Cocinar durante 40 minutos o hasta que al

pinchar el bizcochuelo el cuchillo salga limpio.

Calorías 430 Kcal

Proteínas 7,5 g

Sodio 51,5 mg

Potasio 255 mg

Fósforo 14,5 mg

Calcio 36,5 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Zanahoria

77

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.77

Page 77: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

76

INGREDIENTES (10 Porciones)

Endulzante en polvo 150 gr

Huevos 3 unidades grandes

Zanahoria rallada fina 1 taza tipo té

Manteca light 100 gr

Harina 250 gr

Canela molida 1 cucharada

Ralladura de naranja 1 cucharada

Esencia de vainilla 2 cucharaditas

Jugo de naranjas 5 cucharadas

Polvo de hornear 1 cucharada

Sebastián Fratini - FME Florida, Buenos Aires

Preparación:

En un bowl, colocar la manteca,

agregar el endulzante, la canela,

la esencia de vainilla y la

ralladura de naranja. Batir,

incorporar los huevos de a uno

y mezclar. Agregar la zanahoria

rallada. Mezclar luego el jugo

de naranja. Por último, agregar

la harina en forma envolvente

y, al final, el polvo de hornear.

Rociar un molde con rocío

vegetal sabor manteca y volcar

la preparación. Cocinar en

horno moderado durante 25 a

30 minutos.

Calorías 180 Kcal

Proteínas 5 g

Sodio 214 mg

Potasio 122 mg

Fósforo 80 mg

Calcio 23,6 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Naranja Light

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.76

INGREDIENTES (10 Porciones)

Harina leudante 400 gr

Huevos enteros 3 unidades

Aceite neutro 1 pocillo de café

Zanahorias medianas ralladas 2 unidades

Dulce de membrillo en dados 150 gr

Azúcar blanca 2 tazas

Marisa Mucci - FME Merlo II, Buenos Aires

Preparación:

Enmantecar y enharinar un molde Nº 24. Colocar en una procesadora, las

zanahorias ralladas junto con el azúcar y los huevos. Procesar 6 minutos. Colocar

la preparación en un bowl y agregar el aceite. Batir con batidora eléctrica mientras

se va agregando la harina tamizada. Por último, agregar el dulce de membrillo,

previamente pasado por harina para que no se vaya al fondo de la preparación.

Colocar la preparación en el molde y llevar al horno precalentado. No abrir el

horno antes de los 20 minutos. Cocinar durante 40 minutos o hasta que al

pinchar el bizcochuelo el cuchillo salga limpio.

Calorías 430 Kcal

Proteínas 7,5 g

Sodio 51,5 mg

Potasio 255 mg

Fósforo 14,5 mg

Calcio 36,5 mg

Información Nutricional por porción

Torta de Zanahoria

77

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.77

Page 78: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Soy mujer, tengo familia, de profesión

bioquímica, amante de la cocina y sobre todo

de la repostería. Recuerdo que de niña, un día

de Reyes, recibí como regalo una cocinita y

para mí fue la gloria (aún la conservo). Comencé

jugando y ahora es una de mis pasiones.

Ya sea mezclando "reactivos" como

"ingredientes", la espera de la transformación

me produce mucha curiosidad. Es así, como

fui creando esta receta: pensando y buscando

ingredientes alternativos y aptos para pacientes

en diálisis. Comencé reemplazando, en recetas

básicas, la manteca o la crema por el queso

crema y el aceite, y buscando frutas frescas

que fueran aptas. Así, luego de muchas

pruebas surgió la "Torta Frutal Clara".

Les sugiero que la preparen, al menos una vez,

tal cual está editada y les aseguro que les va a

gustar mucho. Luego, si lo desean, pueden

hacer sus propias experiencias cambiando los

ingredientes a su gusto. ¡Que la disfruten! Ah,

eso sí: el ingrediente principal para que salga

riquísima es el AMOR al prepararla para

compartirla con las personas que uno quiere.

Ana Clara Famá

INGREDIENTES (18 Porciones)

Harina 4 tazas tipo té

Azúcar 3 tazas tipo té

Polvo para hornear 3 cucharaditas

Queso crema blanco 1 pote chico

Aceite 2 pocillos

Huevos 4 unidades

Ralladura de 1 limón grande

Esencia de vainilla, canela cantidad necesaria

Manzanas verdes 750 gr

Peras maduras 750 gr

Mermelada rosa mosqueta o frutos rojos 3 cucharadas

Azúcar 3 cucharadas soperas

Ana Clara Famá - FME Hospital Italiano, C.A.B.A.

Preparación:

Poner en un bowl, la harina, el azú-

car y el polvo para hornear. En otro,

mezclar el queso blanco, el aceite,

los huevos, la esencia de vainilla y la

ralladura de limón. Unir ambas pre-

paraciones y batir hasta que quede

una masa bien lisa. Poner la prepa-

ración en un molde de 22 x 35 cm.,

previamente forrado con papel man-

teca. Cubrir y esparcir la mermela-

da. Cubrir con las manzanas y las

peras cortadas en rodajas finitas. Es-

polvorear con el azúcar y la canela.

Llevar a horno moderado durante 45

minutos, aproximadamente. Desmol-

dar y dejar enfriar sobre una rejilla.

Calorías 425 Kcal

Proteínas 7 g

Sodio 35,5 mg

Potasio 211 mg

Fósforo 186,5 mg

Calcio 48 mg

Información Nutricional

por porción

Torta Frutal Clara

RecetaPremiada

78

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.78

INGREDIENTES (8 Porciones)

Masa de tarta 1 unidad

Manzana verde (golden) 1 kg

Azúcar blanca 150 gr

Manteca 50 gr

Mermelada de damascos 100 gr

Canela en rama cantidad necesaria

Cascara de limón cantidad necesaria

Streusel

Manteca 200 gr

Harina 300 gr

Canela molida cantidad necesaria

Luciana Soledad Andino - FME Neuquén

Preparación:

Preparación: Forrar un molde de tarta de 24 cm. de diámetro.

Relleno: Pelar y cortar las manzanas en cubos. Agregar el azúcar, la manteca, la

cascara de limón, la canela y el dulce de damascos. Cocinar hasta tamizar las

manzanas.

Streusel: Mezclar todos los ingredientes con las manos, hasta obtener un granulado.

Conservar en frío. Sobre la masa, colocar el relleno frío. Cubrir con el streusel.

Espolvorear con azúcar impalpable. Hornear a 170ºC por 30 a 40 minutos.

Calorías 265 Kcal

Proteínas 5,5 g

Sodio 19,6 mg

Potasio 141 mg

Fósforo 84,5 mg

Calcio 29,5 mg

Información Nutricional por porción

Torta Streusel de Manzana

79

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.79

Page 79: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Soy mujer, tengo familia, de profesión

bioquímica, amante de la cocina y sobre todo

de la repostería. Recuerdo que de niña, un día

de Reyes, recibí como regalo una cocinita y

para mí fue la gloria (aún la conservo). Comencé

jugando y ahora es una de mis pasiones.

Ya sea mezclando "reactivos" como

"ingredientes", la espera de la transformación

me produce mucha curiosidad. Es así, como

fui creando esta receta: pensando y buscando

ingredientes alternativos y aptos para pacientes

en diálisis. Comencé reemplazando, en recetas

básicas, la manteca o la crema por el queso

crema y el aceite, y buscando frutas frescas

que fueran aptas. Así, luego de muchas

pruebas surgió la "Torta Frutal Clara".

Les sugiero que la preparen, al menos una vez,

tal cual está editada y les aseguro que les va a

gustar mucho. Luego, si lo desean, pueden

hacer sus propias experiencias cambiando los

ingredientes a su gusto. ¡Que la disfruten! Ah,

eso sí: el ingrediente principal para que salga

riquísima es el AMOR al prepararla para

compartirla con las personas que uno quiere.

Ana Clara Famá

INGREDIENTES (18 Porciones)

Harina 4 tazas tipo té

Azúcar 3 tazas tipo té

Polvo para hornear 3 cucharaditas

Queso crema blanco 1 pote chico

Aceite 2 pocillos

Huevos 4 unidades

Ralladura de 1 limón grande

Esencia de vainilla, canela cantidad necesaria

Manzanas verdes 750 gr

Peras maduras 750 gr

Mermelada rosa mosqueta o frutos rojos 3 cucharadas

Azúcar 3 cucharadas soperas

Ana Clara Famá - FME Hospital Italiano, C.A.B.A.

Preparación:

Poner en un bowl, la harina, el azú-

car y el polvo para hornear. En otro,

mezclar el queso blanco, el aceite,

los huevos, la esencia de vainilla y la

ralladura de limón. Unir ambas pre-

paraciones y batir hasta que quede

una masa bien lisa. Poner la prepa-

ración en un molde de 22 x 35 cm.,

previamente forrado con papel man-

teca. Cubrir y esparcir la mermela-

da. Cubrir con las manzanas y las

peras cortadas en rodajas finitas. Es-

polvorear con el azúcar y la canela.

Llevar a horno moderado durante 45

minutos, aproximadamente. Desmol-

dar y dejar enfriar sobre una rejilla.

Calorías 425 Kcal

Proteínas 7 g

Sodio 35,5 mg

Potasio 211 mg

Fósforo 186,5 mg

Calcio 48 mg

Información Nutricional

por porción

Torta Frutal Clara

RecetaPremiada

78

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.78

INGREDIENTES (8 Porciones)

Masa de tarta 1 unidad

Manzana verde (golden) 1 kg

Azúcar blanca 150 gr

Manteca 50 gr

Mermelada de damascos 100 gr

Canela en rama cantidad necesaria

Cascara de limón cantidad necesaria

Streusel

Manteca 200 gr

Harina 300 gr

Canela molida cantidad necesaria

Luciana Soledad Andino - FME Neuquén

Preparación:

Preparación: Forrar un molde de tarta de 24 cm. de diámetro.

Relleno: Pelar y cortar las manzanas en cubos. Agregar el azúcar, la manteca, la

cascara de limón, la canela y el dulce de damascos. Cocinar hasta tamizar las

manzanas.

Streusel: Mezclar todos los ingredientes con las manos, hasta obtener un granulado.

Conservar en frío. Sobre la masa, colocar el relleno frío. Cubrir con el streusel.

Espolvorear con azúcar impalpable. Hornear a 170ºC por 30 a 40 minutos.

Calorías 265 Kcal

Proteínas 5,5 g

Sodio 19,6 mg

Potasio 141 mg

Fósforo 84,5 mg

Calcio 29,5 mg

Información Nutricional por porción

Torta Streusel de Manzana

79

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.79

Page 80: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (18 Porciones)

Crema de leche 200 gr

Azúcar 400 gr

Harina leudante 600 gr

Huevos 4 unidades

Esencia de vainilla cantidad necesaria

Relleno:

Crema de leche 400 gr

Mermelada de frutilla 150 gr

Cobertura:

Claras 4 unidades

Azúcar 120 gr

Yamila Maya - FME San Luis I

Preparación:

Preparación: Mezclar la crema de leche con el azúcar. Luego agregar los huevos,

de a uno, y la esencia de vainilla, e ir añadiendo en forma de lluvia el harina,

hasta obtener una mezcla homogénea. Colocar en una tortera enmantecada y

enharinada, y llevar a un horno moderado aproximadamente 1 hora. Una vez

lista dejar enfriar y luego desmoldar.

Relleno: Colocar la crema de leche en un bowl, agregar la mermelada y batir

hasta formar picos. Reservar.

Cobertura: Poner el azúcar en un recipiente, luego cubrir con agua y llevar a

fuego hasta que hierva. Aparte, batir las claras a punto nieve y agregarles este

almíbar. Seguir batiendo hasta lograr una mezcla consistente.

Armado: Partir el bizcochuelo por la mitad, colocarle la crema de frutilla y

luego colocar la otra mitad, luego cubrirla con el merengue.

Calorías 320 Kcal

Proteínas 5,15 g

Sodio 31 mg

Potasio 140 mg

Fósforo 85 mg

Calcio 37 mg

Información Nutricional por porción

Torta Yami

80

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.80

INGREDIENTES (20 Porciones)

Crema de leche 200 gr

Azúcar 200 gr

Avena 200 gr

Cacao 5 cucharadas

Galletitas tipo Express 1 paquete

Olga Haydee Mayar - FME La Entrerriana, Entre Ríos

Preparación:

En una ollita, colocar la crema con

el azúcar y el cacao, y llevar al

fuego. Cuando suelte el hervor,

agregar la avena, cocinar un

minuto y retirar.

Armado: Forrar el piso de una

fuente tipo budín (que pueda ir al

freezer), con galletitas. Cubrir con

el preparado, nuevamente con

galletitas y así sucesivamente,

hasta terminar la crema. La última

capa debe ser de galletitas. Llevar

al freezer por lo menos seis horas.

Se sirve cortado en cuadraditos.

Calorías 145,95 Kcal

Proteínas 2,15 g

Sodio 30,8 mg

Potasio 60,5 mg

Fósforo 3,2 mg

Calcio 11,3 mg

Información Nutricional por porción

Turrón Helado de Avena

81

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.81

Page 81: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (18 Porciones)

Crema de leche 200 gr

Azúcar 400 gr

Harina leudante 600 gr

Huevos 4 unidades

Esencia de vainilla cantidad necesaria

Relleno:

Crema de leche 400 gr

Mermelada de frutilla 150 gr

Cobertura:

Claras 4 unidades

Azúcar 120 gr

Yamila Maya - FME San Luis I

Preparación:

Preparación: Mezclar la crema de leche con el azúcar. Luego agregar los huevos,

de a uno, y la esencia de vainilla, e ir añadiendo en forma de lluvia el harina,

hasta obtener una mezcla homogénea. Colocar en una tortera enmantecada y

enharinada, y llevar a un horno moderado aproximadamente 1 hora. Una vez

lista dejar enfriar y luego desmoldar.

Relleno: Colocar la crema de leche en un bowl, agregar la mermelada y batir

hasta formar picos. Reservar.

Cobertura: Poner el azúcar en un recipiente, luego cubrir con agua y llevar a

fuego hasta que hierva. Aparte, batir las claras a punto nieve y agregarles este

almíbar. Seguir batiendo hasta lograr una mezcla consistente.

Armado: Partir el bizcochuelo por la mitad, colocarle la crema de frutilla y

luego colocar la otra mitad, luego cubrirla con el merengue.

Calorías 320 Kcal

Proteínas 5,15 g

Sodio 31 mg

Potasio 140 mg

Fósforo 85 mg

Calcio 37 mg

Información Nutricional por porción

Torta Yami

80

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.80

INGREDIENTES (20 Porciones)

Crema de leche 200 gr

Azúcar 200 gr

Avena 200 gr

Cacao 5 cucharadas

Galletitas tipo Express 1 paquete

Olga Haydee Mayar - FME La Entrerriana, Entre Ríos

Preparación:

En una ollita, colocar la crema con

el azúcar y el cacao, y llevar al

fuego. Cuando suelte el hervor,

agregar la avena, cocinar un

minuto y retirar.

Armado: Forrar el piso de una

fuente tipo budín (que pueda ir al

freezer), con galletitas. Cubrir con

el preparado, nuevamente con

galletitas y así sucesivamente,

hasta terminar la crema. La última

capa debe ser de galletitas. Llevar

al freezer por lo menos seis horas.

Se sirve cortado en cuadraditos.

Calorías 145,95 Kcal

Proteínas 2,15 g

Sodio 30,8 mg

Potasio 60,5 mg

Fósforo 3,2 mg

Calcio 11,3 mg

Información Nutricional por porción

Turrón Helado de Avena

81

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.81

Page 82: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Bocaditos dulces

82

INGREDIENTES (2 Docenas)

Harina leudante 90 gr

Azúcar 50 gr

Almidón de maíz 180 gr

Jugo de naranjas ¾ taza

Ralladura de una naranja

Manteca 75 gr

Claras 2 unidades

Aurora Delicia Ayala - FME Posadas IOT, Misiones

Preparación:

Tamizar la harina con el almidón

de maíz, hacer un hoyo en el

centro y colocar la manteca, la

ralladura de naranja y revolver

con la mano, formando una

mezcla arenosa. Incorporar las

claras y el jugo de naranja,

formando una masa homogénea

sin amasar. Dejar reposar media

hora en la heladera. Estirar la

masa, dejándola de medio

centímetro, y cortar en tiras.

Luego, cruzar para formar

rombos. Colocar las masitas en

placas enmantecadas y

enharinadas, llevar al horno a

180° durante 15 minutos.

Retirar y enfriar.

Cobertura: Mezclar azúcar

impalpable con jugo de naranja

(baño de azúcar). Cubrir con el

baño de azúcar y servir.

Calorías 74,5 Kcal

Proteínas 0,8 g

Sodio 19,5 mg

Potasio 26,5 mg

Fósforo 11,4 mg

Calcio 4,1 mg

Información Nutricional (1 unidad)

Bizcochitos de Naranja

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.82

INGREDIENTES (30 unidades)

Harina común 1 kg

Levadura de cerveza 0.50 gr

Aceite neutro 1 copita

Aceite de oliva 1 cucharada

Vino garnacha, Marsala o similar 1 copita

Miel 250 gr

Azúcar ¼ kg

Lidia Graneli - FME Buenos Aires, C.A.B.A.

Preparación:

Se mezclan todos los ingredientes,

excepto la miel, y se amasa. Cuando la

masa está homogénea, se toma y se

corta en forma de palitos, de más o

menos 3 cm. de largo, y del grosor de un

dedo. Luego, se pasan con un poco de

harina por un colador tipo mimbre y se

zarandean como si fuesen ñoquis. Luego

se fríen con buen aceite. Una vez fritos y

fríos, se les unta con la preparación de

miel, agua y azúcar tipo caramelo,

luego… "Bon Mangiare".

Calorías 217 Kcal

Proteínas 4 g

Sodio 6,5 mg

Potasio 108 mg

Fósforo 57 mg

Calcio 15 mg

Información Nutricional por porción

Borrachitos Canaricules

RecetaPremiada

83

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.83

Page 83: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Bocaditos dulces

82

INGREDIENTES (2 Docenas)

Harina leudante 90 gr

Azúcar 50 gr

Almidón de maíz 180 gr

Jugo de naranjas ¾ taza

Ralladura de una naranja

Manteca 75 gr

Claras 2 unidades

Aurora Delicia Ayala - FME Posadas IOT, Misiones

Preparación:

Tamizar la harina con el almidón

de maíz, hacer un hoyo en el

centro y colocar la manteca, la

ralladura de naranja y revolver

con la mano, formando una

mezcla arenosa. Incorporar las

claras y el jugo de naranja,

formando una masa homogénea

sin amasar. Dejar reposar media

hora en la heladera. Estirar la

masa, dejándola de medio

centímetro, y cortar en tiras.

Luego, cruzar para formar

rombos. Colocar las masitas en

placas enmantecadas y

enharinadas, llevar al horno a

180° durante 15 minutos.

Retirar y enfriar.

Cobertura: Mezclar azúcar

impalpable con jugo de naranja

(baño de azúcar). Cubrir con el

baño de azúcar y servir.

Calorías 74,5 Kcal

Proteínas 0,8 g

Sodio 19,5 mg

Potasio 26,5 mg

Fósforo 11,4 mg

Calcio 4,1 mg

Información Nutricional (1 unidad)

Bizcochitos de Naranja

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.82

INGREDIENTES (30 unidades)

Harina común 1 kg

Levadura de cerveza 0.50 gr

Aceite neutro 1 copita

Aceite de oliva 1 cucharada

Vino garnacha, Marsala o similar 1 copita

Miel 250 gr

Azúcar ¼ kg

Lidia Graneli - FME Buenos Aires, C.A.B.A.

Preparación:

Se mezclan todos los ingredientes,

excepto la miel, y se amasa. Cuando la

masa está homogénea, se toma y se

corta en forma de palitos, de más o

menos 3 cm. de largo, y del grosor de un

dedo. Luego, se pasan con un poco de

harina por un colador tipo mimbre y se

zarandean como si fuesen ñoquis. Luego

se fríen con buen aceite. Una vez fritos y

fríos, se les unta con la preparación de

miel, agua y azúcar tipo caramelo,

luego… "Bon Mangiare".

Calorías 217 Kcal

Proteínas 4 g

Sodio 6,5 mg

Potasio 108 mg

Fósforo 57 mg

Calcio 15 mg

Información Nutricional por porción

Borrachitos Canaricules

RecetaPremiada

83

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.83

Page 84: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (24 unidades)

Harina leudante 100 gr

Azúcar 100 gr

Zanahoria rallada 300 gr

Aceite neutro 100 gr

Claras de huevo 2 unidades

Canela 1 cucharadita

Juan Marti - FME San Fernando, Buenos Aires

Preparación:

Se mezclan todos los ingredientes. Poner

en pirotines grandes por la mitad. Horno

fuerte 20 minutos aproximadamente.

Calorías 74 Kcal

Proteínas 0,9 g

Sodio 6,5 mg

Potasio 108 mg

Fósforo 57 mg

Calcio 15 mg

Información Nutricional por porción

Madalenas de Zanahoria

RecetaPremiada

Hacía calor, 47 grados en la ca-

pital más verde de Sudamérica:

Asunción. Allí probé las mada-

lenas de zanahoria. Me lo ofre-

ció mi sobrina, Therese. -¿De

zanahoria? -Sí, son frescas, a los

chicos les encantan y de paso

comen verdura.

Así las conocí y me encanta

compartirla con ustedes, amigos

del camino de diálisis.

Juan Marti

84

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.84

INGREDIENTES (30 unidades)

Harina 0000 400 gr

Margarina sin sal 200 gr

Azúcar 100 gr

Claras de huevo 3 unidades

Mermelada de frutillas 200 gr

Azúcar impalpable 100 gr

Kuqui - FME Tres Arroyos, Buenos Aires

Preparación:

Batir la margarina con el azúcar hasta lo-

grar una mezcla cremosa. Añadir las cla-

ras. Agregar la harina de una vez y formar

rápidamente un bollo tierno. Envolver en

un film adherente y refrigerar durante una

hora. Estirar la masa hasta dejarla de 2

mm. de espesor. Cortar medallones con

cortapastas Nº3. Quitar el centro con un

cortapastas más chico. Ubicar los meda-

llones en una placa de horno con spray

vegetal. Hornear a 180ºC durante 15 mi-

nuntos. Retirar y dejar enfriar.

Relleno: Calentar ligeramente la mermela-

da. Esto impedirá que se escurra por el

contorno de las masitas. Distribuirla so-

bre los medallones enteros y adherir los

medallones sin el centro. Espolvorear con

azúcar impalpable.

Calorías 140 Kcal

Proteínas 1,8 g

Sodio 7,2 mg

Potasio 50,5 mg

Fósforo 25,5 mg

Calcio 11 mg

Información Nutricional por porción

Rellenitas de FrutillaMasitas Secas

85

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.85

Page 85: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

INGREDIENTES (24 unidades)

Harina leudante 100 gr

Azúcar 100 gr

Zanahoria rallada 300 gr

Aceite neutro 100 gr

Claras de huevo 2 unidades

Canela 1 cucharadita

Juan Marti - FME San Fernando, Buenos Aires

Preparación:

Se mezclan todos los ingredientes. Poner

en pirotines grandes por la mitad. Horno

fuerte 20 minutos aproximadamente.

Calorías 74 Kcal

Proteínas 0,9 g

Sodio 6,5 mg

Potasio 108 mg

Fósforo 57 mg

Calcio 15 mg

Información Nutricional por porción

Madalenas de Zanahoria

RecetaPremiada

Hacía calor, 47 grados en la ca-

pital más verde de Sudamérica:

Asunción. Allí probé las mada-

lenas de zanahoria. Me lo ofre-

ció mi sobrina, Therese. -¿De

zanahoria? -Sí, son frescas, a los

chicos les encantan y de paso

comen verdura.

Así las conocí y me encanta

compartirla con ustedes, amigos

del camino de diálisis.

Juan Marti

84

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.84

INGREDIENTES (30 unidades)

Harina 0000 400 gr

Margarina sin sal 200 gr

Azúcar 100 gr

Claras de huevo 3 unidades

Mermelada de frutillas 200 gr

Azúcar impalpable 100 gr

Kuqui - FME Tres Arroyos, Buenos Aires

Preparación:

Batir la margarina con el azúcar hasta lo-

grar una mezcla cremosa. Añadir las cla-

ras. Agregar la harina de una vez y formar

rápidamente un bollo tierno. Envolver en

un film adherente y refrigerar durante una

hora. Estirar la masa hasta dejarla de 2

mm. de espesor. Cortar medallones con

cortapastas Nº3. Quitar el centro con un

cortapastas más chico. Ubicar los meda-

llones en una placa de horno con spray

vegetal. Hornear a 180ºC durante 15 mi-

nuntos. Retirar y dejar enfriar.

Relleno: Calentar ligeramente la mermela-

da. Esto impedirá que se escurra por el

contorno de las masitas. Distribuirla so-

bre los medallones enteros y adherir los

medallones sin el centro. Espolvorear con

azúcar impalpable.

Calorías 140 Kcal

Proteínas 1,8 g

Sodio 7,2 mg

Potasio 50,5 mg

Fósforo 25,5 mg

Calcio 11 mg

Información Nutricional por porción

Rellenitas de FrutillaMasitas Secas

85

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.85

Page 86: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Aderezos

INGREDIENTES (12 porcioness)

Yema de huevo 3 unidades

Mostaza 1 cucharadita

Aceite 1 taza

Ajo 3 dientes

Albahaca 2 cucharadas

Jugo de limón cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Alfredo Fernández - FME Morón, Buenos Aires

Preparación:

Colocar las yemas en un bowl junto

a la mostaza, la pimienta y el jugo de

limón. Batir. A medida que se bate,

incorporar, de a poco, el aceite hasta

obtener una salsa cremosa y consis-

tente. Agregar los ajos y la albahaca

bien picados. Mezclar. Verter en un

frasco de vidrio y taparlo. Dejar ma-

cerar durante 24 horas. Nota: para

que el aderezo no se corte, los hue-

vos deben ser frescos y el aceite debe

verterse de a poco. Si aun tomando

estas precauciones se cortara, pue-

de arreglarse fácilmente poniendo en

otro recipiente una cucharadita de

agua y agregando, poco a poco, el

aderezo cortado, batiendo sin cesar.

Aderezo Húngaro

Calorías 280 Kcal

Proteínas 1,3 g

Sodio 64,4 mg

Potasio 37 mg

Fósforo 33,6 mg

Calcio 1,9 mg

Información Nutricional por porción

86

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.86

Preparación:

Cocinar el ajo durante 5 a 15 minutos en el horno,

hasta ablandarlo para lograr el puré. Colocar en

un bowl, la clara de huevo y el aceite. Batir. Una

vez que esté bien ligada, añadir el vinagre, el diente

de ajo y la pimienta.

*No contiene cantidades significativas de Potasio ni de Fósforo.

Calorías 135,7 Kcal

Proteínas 0,65 g

Sodio 2,13 mg

Potasio 1,97 mg

Fósforo 0,29 mg

Calcio 0,46 mg

Información Nutricional

por porción*

Mayonesa CaseraYolanda Vique - FME San Luis

Roberto Pulian - FME Quilmes, Buenos Aires

INGREDIENTES

Clara de huevo 1 unidad

Aceite 150 cc

Ajo 1 diente

Vinagre y pimienta cantidad necesaria

87

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.87

Page 87: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Aderezos

INGREDIENTES (12 porcioness)

Yema de huevo 3 unidades

Mostaza 1 cucharadita

Aceite 1 taza

Ajo 3 dientes

Albahaca 2 cucharadas

Jugo de limón cantidad necesaria

Pimienta cantidad necesaria

Alfredo Fernández - FME Morón, Buenos Aires

Preparación:

Colocar las yemas en un bowl junto

a la mostaza, la pimienta y el jugo de

limón. Batir. A medida que se bate,

incorporar, de a poco, el aceite hasta

obtener una salsa cremosa y consis-

tente. Agregar los ajos y la albahaca

bien picados. Mezclar. Verter en un

frasco de vidrio y taparlo. Dejar ma-

cerar durante 24 horas. Nota: para

que el aderezo no se corte, los hue-

vos deben ser frescos y el aceite debe

verterse de a poco. Si aun tomando

estas precauciones se cortara, pue-

de arreglarse fácilmente poniendo en

otro recipiente una cucharadita de

agua y agregando, poco a poco, el

aderezo cortado, batiendo sin cesar.

Aderezo Húngaro

Calorías 280 Kcal

Proteínas 1,3 g

Sodio 64,4 mg

Potasio 37 mg

Fósforo 33,6 mg

Calcio 1,9 mg

Información Nutricional por porción

86

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.86

Preparación:

Cocinar el ajo durante 5 a 15 minutos en el horno,

hasta ablandarlo para lograr el puré. Colocar en

un bowl, la clara de huevo y el aceite. Batir. Una

vez que esté bien ligada, añadir el vinagre, el diente

de ajo y la pimienta.

*No contiene cantidades significativas de Potasio ni de Fósforo.

Calorías 135,7 Kcal

Proteínas 0,65 g

Sodio 2,13 mg

Potasio 1,97 mg

Fósforo 0,29 mg

Calcio 0,46 mg

Información Nutricional

por porción*

Mayonesa CaseraYolanda Vique - FME San Luis

Roberto Pulian - FME Quilmes, Buenos Aires

INGREDIENTES

Clara de huevo 1 unidad

Aceite 150 cc

Ajo 1 diente

Vinagre y pimienta cantidad necesaria

87

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.87

Page 88: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Menú SemanalEsta es una simple idea de cómo armar un menú

semanal con las recetas del libro.

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

AlmuerzoPollo frutado

Copa de frutillas

CenaLasaña de vegetales

Soufflé de peras

AlmuerzoCanelones de

calabaza sin masa

Ananá a la crema

CenaTorre de merluza tricolor

Ensalada de frutas(manzana, ananá, naranja, frutilla y

banana)

AlmuerzoPaquetitos de berenjenas

Pastel de carne agridulce

Duraznos en lata sin almíbar

CenaMil Hojas de vegetales

Crema soufflé de limón

AlmuerzoFlan de Brócoli

Knishes de mi bobe

Manzana merengada

CenaRicrosa

Tarta de puerros

Fruta fresca (pera)

AlmuerzoEnsalada primavera.Ñoquis MapuchesEnsalada de frutas

(manzana, ananá, naranja, frutilla y banana)

CenaPastel de pescado y

vegetales

Torta de Mandarina

AlmuerzoTorre de zapallitos

Calzone de verduras

Copa de frutillas

CenaPollo a la Lola´s

Flan maravilla

AlmuerzoPaquetitos de cuadril

Torta Yami

CenaFideos de morrón con

vegetalesManzana rellena

88

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.88

Page 89: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

Brindamos atención a más de 230.000 pacientes enmás de 2.800 clínicas distribuidas en el mundo.

Nos dedicamos a producir equipos einsumos de primera línea, incorporando todos

los avances tecnológicos, y a brindar untratamiento de excelencia a personas con

insuficiencia renal crónica, condición que afectaa más de 2 millones de personas en el mundo.

Nuestro compromiso es trabajar día a díapara aumentar la sobrevida y mejorar la calidad

de vida de los pacientes en diálisis.

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.89

Page 90: Fresenius final 2.pmd 1 12/03/2012, 08:17 a.m. · Pollo en escabeche 21 Ricrosa 22 Terrina tricolor 23 Torre de panqueques verdes 24 Torrecita de zapallitos 25 PLATOS PRINCIPALES

FRESENIUS MEDICAL CARE

Arenales 707, Buenos Aires - Argentina

www.fmc-ag.com.ar

Fresenius final 2.pmd 12/03/2012, 08:18 a.m.90