frÜchtemischungen - mount-everest-tea.de · mÉlanges de fruits | mezclas de frutas ... de reposo...

17
116 Mount Everest Tea Company | 2018/2019 Rooibos Die Heimat des grünen sowie auch des roten Rooibos liegt an der südafrikanischen Westküste am Fuße des Ce- dar Gebirges. Schon die Ureinwohner aus dieser Region haben den Rooibos-Strauch zur Zubereitung von Tee ge- nutzt. Seit 1930 wird die Pflanze kultiviert angebaut. Die Rooibos-Pflanze wird ca. 1,5 Meter hoch und ist ein gins- terähnlicher Strauch. Rooibos schmeckt wohltuend frisch und hat einen fruchtig-malzigen Geschmack. Er enthält kein Koffein und keinen Zucker, dafür aber diverse Spurenele- mente wie Fluor, Eisen, Kalzium, Kalium, Kupfer und Rutin sowie Vitamin C und Phenolsäuren. Ähnlich wie Schwarz- tee hat roter Rooibos-Tee den vollen Fermentationspro- zess (Oxidation der Pflanzenzellen durch die Berührung mit Sauerstoff) durchlaufen. Hierdurch erhält er seine typische rot-braune Farbe. Beim grünen Rooibos wurde der Fer- mentationsprozess durch sofortiges Trocknen der Rohware verhindert. Heute gibt es Rooibos-Tees in vielen verschie- denen Geschmacksrichtungen. Ihm werden viele positive Eigenschaften bei der Unterstützung gesunder Ernährung zugesprochen. Für den Rooibos-Tee verwendet man die dünnen, zerkleinerten Zweige und die nadelförmigen Blätter der Rotbusch-Pflanzen. Für grünen Rooibos empfehlen wir eine Ziehzeit von 3-5 Minuten, für Rooibos ca. 5 Minuten. Längere Ziehzeiten schaden nicht, da der Tee nicht bitter wird, sondern lediglich intensiver im Geschmack. Rooibos The home of the green as well as of the red rooibos is situated at the South African west coast close to the Cedar Mountains. Even the natives of this region used the rooi- bos shrub to make tea. The plant has been cultivated since 1930. The rooibos plant grows to a height of about 1.5 me- tres and is similar to a gorse shrub. Rooibos tastes soot- hingly fresh and has a fruity malt note. It does not contain any caffeine or sugar, but it has traces of fluorine, iron, po- tassium, copper and rutin instead, as well as vitamin C and flavonoides. Similar to black tea, rooibos has gone through the complete process of fermentation (oxidation of the leaf cells through contact with oxygen). In the process of this, it obtains its typical red-brown colour. In the case of the green rooibos, the process of fermentation is avoided due to im- mediate drying the raw material. Nowadays you can get rooibos in many different flavours. Many positive qualities in supporting a healthy diet are awarded to it. Rooibos is made from thin, chopped up twigs and the needle-type leaves. For green rooibos we recommend a brewing time of 3-5 mi- nutes, for rooibos approximately 5 minutes. It does not af- fect the taste negatively if the brewing time is longer as the tea does not get bitter only the taste will be more intense. Vor mehr als 300 Jahren entdeckten die Bewohner der Zederberge, dass sie aus den nadelartigen Blättern des Rooibos ein erfrischendes Getränk herstellen konnten. Seither ist es das Nationalgetränk der Südafrikaner.

Upload: hoangkhanh

Post on 08-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

116 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

FRÜCHTEMISCHUNGEN | FRUIT BLENDS MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS

Rooibos

Die Heimat des grünen sowie auch des roten Rooibos liegt an der südafrikanischen Westküste am Fuße des Ce-dar Gebirges. Schon die Ureinwohner aus dieser Region haben den Rooibos-Strauch zur Zubereitung von Tee ge-nutzt. Seit 1930 wird die Pflanze kultiviert angebaut. Die Rooibos-Pflanze wird ca. 1,5 Meter hoch und ist ein gins-terähnlicher Strauch. Rooibos schmeckt wohltuend frisch und hat einen fruchtig-malzigen Geschmack. Er enthält kein Koffein und keinen Zucker, dafür aber diverse Spurenele-mente wie Fluor, Eisen, Kalzium, Kalium, Kupfer und Rutin sowie Vitamin C und Phenolsäuren. Ähnlich wie Schwarz-tee hat roter Rooibos-Tee den vollen Fermentationspro-zess (Oxidation der Pflanzenzellen durch die Berührung mit Sauerstoff) durchlaufen. Hierdurch erhält er seine typische rot-braune Farbe. Beim grünen Rooibos wurde der Fer-mentationsprozess durch sofortiges Trocknen der Rohware verhindert. Heute gibt es Rooibos-Tees in vielen verschie-denen Geschmacksrichtungen. Ihm werden viele positive Eigenschaften bei der Unterstützung gesunder Ernährung zugesprochen. Für den Rooibos-Tee verwendet man die dünnen, zerkleinerten Zweige und die nadelförmigen Blätter der Rotbusch-Pflanzen. Für grünen Rooibos empfehlen wir eine Ziehzeit von 3-5 Minuten, für Rooibos ca. 5 Minuten. Längere Ziehzeiten schaden nicht, da der Tee nicht bitter wird, sondern lediglich intensiver im Geschmack.

Rooibos

The home of the green as well as of the red rooibos is situated at the South African west coast close to the Cedar Mountains. Even the natives of this region used the rooi-bos shrub to make tea. The plant has been cultivated since 1930. The rooibos plant grows to a height of about 1.5 me-tres and is similar to a gorse shrub. Rooibos tastes soot-hingly fresh and has a fruity malt note. It does not contain any caffeine or sugar, but it has traces of fluorine, iron, po-tassium, copper and rutin instead, as well as vitamin C and flavonoides. Similar to black tea, rooibos has gone through the complete process of fermentation (oxidation of the leaf cells through contact with oxygen). In the process of this, it obtains its typical red-brown colour. In the case of the green rooibos, the process of fermentation is avoided due to im-mediate drying the raw material. Nowadays you can get rooibos in many different flavours. Many positive qualities in supporting a healthy diet are awarded to it. Rooibos is made from thin, chopped up twigs and the needle-type leaves. For green rooibos we recommend a brewing time of 3-5 mi-nutes, for rooibos approximately 5 minutes. It does not af-fect the taste negatively if the brewing time is longer as the tea does not get bitter only the taste will be more intense.

Vor mehr als 300 Jahren

entdeckten die Bewohner

der Zederberge, dass sie

aus den nadelartigen

Blättern des Rooibos

ein erfrischendes

Getränk herstellen

konnten. Seither ist es

das Nationalgetränk

der Südafrikaner.

Page 2: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 117

Rooibos

La patrie du Rooibos vert, ainsi que celle du rouge, se trouve sur la côte occidentale de l’Afrique du Sud au pied du mont Cedar. Les indigènes de cette région utilisaient déjà les arbustes du Rooibos pour préparer du thé. C’est 1930 que cette plante est plantée en cultures. La plante du Rooibos atteint une hauteur d’env. 1,5 mètres et est un arbuste semblable au genêt. Le Rooibos a un goût agréa-blement frais, fruité et malté. Il ne contient pas de caféine et pas de sucre, mais en revanche des oligo-éléments tels que du fluor, du fer, du calcium, du cuivre et de la rutine, ainsi que de la vitamine C et de l’acide phénolique. A l’instar du thé noir, le thé de Rooibos a passé l’ensemble des éta-pes du process de fermentation (oxydation de la feuille par contact avec l’oxygène). Il reçoit ainsi sa couleur typique rouge et brune. Dans le cas du Rooibos vert, le process de fermentation est interrompu par séchage immédiat de la matière brute. Il y a aujourd’hui des thés de Rooibos dans de nombreuses variétés de goût. On lui attribue beaucoup de propriétés positives dans le cadre du soutien à une nour-riture saine. Pour le thé de Rooibos, on emploie les minces branches pilées et les feuilles en forme d’aiguilles des plan-tes de Rooibos. Pour rooibos vert, nous recommandons un temps d‘infusion de 3-5 minutes, Rooibos pendant environ 5 minutes. Fois plus de brassage pas de mal, parce que le thé n‘est pas amer, mais seule saveur plus intense.

Rooibos

La cuna tanto del rooibos verde como del rojo se en-cuentra en la costa occidental sudafricana, a los pies de las montañas Cedar. Los habitantes primigenios de esta región ya utilizaban la planta del rooibos para su preparación en infusión. Esta planta se cultiva desde 1930. La planta del rooibos puede medir hasta 1,5 metros y está estrechamen-te relacionada con las retamas. El rooibos tiene un sabor vigoroso y refrescante a la vez que malteado y afrutado. No tiene ni cafeína ni azúcar, sin embargo sí contiene oli-goelementos como el flúor, hierro, calcio, potasio, cobre y rutina (flavonoide), así como vitamina C y ácidos fenóli-cos. La infusión de rooibos rojo, al igual que el té negro, ha pasado un proceso completo de fermentación (oxidación de las células de la planta por exposición con oxígeno). De esta forma adquiere el típico color marrón rojizo. En el rooibos verde el proceso de fermentación se detiene con el secado inmediato de la materia prima. Hoy en día hay infusiones de rooibos con muchas variedades de sabores. Los cuales poseen cualidades muy positivas para apoyar la alimentación saludable. Para las infusiones de rooibos se utilizan las finas ramas troceadas y las hojas en forma de aguja que posee la planta. Para las infusiones de rooibos verde recomendamos un tiempo de reposo de 3-5 minu-tos, y para el rooibos rojo, de aprox. 5 minutos. Un tiempo de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no se vuelve amargo sino que su sabor se vuelve más intenso.

Page 3: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Neuer NameNew nameNouveau nomNuevo nombre

NeuheitenNoveltiesNouveautésNovedades

AngeboteSpecial bargainPrix particulièrement vantageuxParticularmente favorable

Extra nachgereinigtExtra cleanedEpuration tri optimiséDepurato extra

Erste ErnteFirst cropPremière cueilettePrimare cosecha

Zweite ErnteSecond cropSeconde cueiletteSecunda cosecha

Weißer TeeWhite TeaThé blancTé blanco

Kontrolliert biologischer Anbau (kbA)Controlled organic cultivationLa culture biologique contrôléeCultivo biológico controlado

Natürliches AromaBlends with natural flavourMélanges à l´arômeAroma natural

Nicht aromatisierte MischungenNon-flavoured blendsMélanges non aromatisésMeszclas sin aroma

Mischungen ohne HibiskusBlends without HibiscusMélanges sans HibiscusMeszclas sin Hibisco

NährwertgruppeNurtition groupGroupe valeur nutritiveGrupo de valor nutritivo

RabattfreiBest dealSans possibilité de rabaisDescuento no posible

PreissenkungPrice cutBaisse de prixRecorte de precios

Übersicht I SurveySondage I Encuesta

BEST DEAL

PR

EM

IUM

NE

WT

OP

OF

FE

RN

EW

NA

ME

PRICE

Page 4: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

118 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Grüner Rooibos, pur 25299 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  3–5 min

Grüner Rooibos, purGrüner Rooibos schmeckt mild und leicht – der klassische Rooibos ist etwas kräftiger und voller im Ge-schmack. Grüner Rooibos ist eben-falls völlig koffeinfrei und die Her-stellung ist vergleichbar mit der des grünen Tees.

Green Rooibos, pureGreen Rooibos has a mild and light taste compared to the classi-cal Rooibos with its strong and full taste. Green rooibos is also com-pletely coffein-free and the produc-tion steps are similar to the produc-tion of green tea.

Rooibos vert, purLe rooibos est doux et léger en bouche, contrairement au rooibos classique qui lui es légèrement plus fort. Sans théine, sa fabrication est comparable au thé vert.

Rooibos verde, puroEl rooibos verde tiene un sabor suave ligero, mientras que el rooibos clási-co es algo más fuerte y con mucho más sabor. El rooibos verde no tiene cafeína y su fabricación es similar a la del té verde.

AROMATISIERTER GRÜNER ROOIBOS | FLAVOURED GREEN ROOIBOS | ROOIBOS VERT AROMATISÉ | ROOIBOS VERDE AROMATIZADO

Ananas/Ingwer 25334 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  3–5 min

Ananas/IngwerZutaten: Grüner Rooibos, kandier-te Ananasstücke (Rohrzucker, Ana-nas, Säuerungsmittel: Zitronensäu-re) (10 %), kandierte Ingwerstücke (Zucker, Ingwer, Antioxidationsmittel: Zitronensäure) (5 %), Ingwer (5 %), Aroma, Sonnenblumenblüten. Aro-matisierte grüne Rooibosmischung mit fruchtig-würzigem Ananas-Ing-wer-Geschmack.

Pineapple/GingerIngredients: Green rooibos, candied pineapple pieces (cane sugar, pine-apple, acidulating agent: citric acid) (10 %), candied ginger pieces (sugar, ginger, antioxidant: citric acid) (5 %), ginger (5 %), flavour, sunflower blos-soms. Flavoured green rooibos blend with fruity and spicy pineapple-gin-ger-taste.

Ananas/GingembreIngrédients : Rooibos vert, dés d’ananas (sucre de canne, ananas, agent acidifiant: acide citrique) (10 %), morceaux de gingembre (5 %), dés de gingembre confits (sucre, gingembre, antioxydant: acide citrique) (5 %), arôme, fleurs de tournesol. Rooibos vert aromati-sé au goût fruité et épicé d’ananas et de gingembre.

Piña/JengibreIngredientes: Rooibos verde, trocitos de piña (azúcar de caña, piña, aci-dulante: ácido cítrico) (10 %), dados de jengibre (5 %), dados de jengibre escarchados (azúcar, jengibre, An-tioxidante: ácido cítrico) (5 %), aro-ma, flores de girasol. Sabor afrutado y especiado a piña y jengibre.

Heißer Friese 25315 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  3–5 min

Heißer FrieseZutaten: Grüner Rooibos, Karotten-flocken, kandierte Papayastücke (Pa-paya, Zucker), Apfelwürfel, Aroma, Ringelblumen. Aromatisierte grüne Rooibosmischung mit beerigem Pas-sionsfrucht-Geschmack.

Hot FriesianIngredients: Green rooibos, carrot flakes, candied papaya pieces (pa-paya, sugar), apple dices, flavour, marigold flowers. Flavoured green rooibos blend with a berry-like pas-sion fruit-taste.

Frison chaudeIngrédients : Rooibos vert, flocons de carottes, dés de pommes, dés de papayes (papaye, sucre), arôme, fleurs de souci. Rooibos vert aroma-tisé au goût de baies et de fruit de la passion.

Frisón ardienteIngredientes: Rooibos verde, copos de zanahoria, dados de manzana, dados de papaya (papaya, azúcar), aroma, flores de caléndula. Sabor a bayas y fruta de la pasión.

Pfi rsich/Aprikose 25306 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  3–5 min

Pfi rsich/AprikoseZutaten: Grüner Rooibos, kandierte Papayastücke (Papaya, Zucker), GE-SCHWEFELTE PFIRSICHSTÜCKE (Pfir-sich, Trennmittel: Reismehl, Konser-vierungsmittel: SCHWEFELDIOXID) (10 %), Aroma, Sonnenblumenblü-ten. Aromatisierte grüne Rooibos-/Früchteteemischung mit zartduften-dem Pfirsich-Aprikosen-Geschmack.

Peach/ApricotIngredients: Green rooibos, candied papaya pieces (papaya, sugar), SUL-PHURATED PEACH PIECES (peach, releasing agent: rice flour, preserv-ative: SULPHUR DIOXIDE) (10 %), fla-vour, sunflower blossoms. Flavoured green rooibos/fruit tea blend with gently fragrant peach-apricot-taste.

Pêche/AbricotIngrédients : Rooibos vert, MOR-CEAUX DE PÊCHE (pêche, agent sé-parateur : farine deriz, agent conser-vateur : DIOXYDE DE SOUFRE) (10 %), morceaux de papaye (Papaye, sucre), arôme, pétales de tournesol. Rooi-bos vert aromatisé au goût douce-ment parfumé de pêche et d’abricot.

Melocotón/AlbaricoqueIngredientes: Rooibos verde, TROCI-TOS DE MELOCOTÓN (melocotón, agente separación: harina de arroz, conservante: DIÓXIDO DE AZUFRE) (10 %), trocitos de papaya (papaya, azúcar), aroma, flores de girasol. Sa-bor suavemente aromático a melo-cotón y albaricoque.

Vitaknall 25311 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  3–5 min

VitaknallZutaten: Grüner Rooibos, Schlecht-wetterkräutermischung (Brombeer-blätter, Anis, Fenchel, Himbeerblätter, Erdbeerblätter, Haselnussblätter, Rin-gelblumenblüten, Hagebuttenscha-len, Sonnenblumenblüten, Spitzwe-gerichblätter, Rosenblütenblätter, Melissenkraut, Apfel, Attichbeeren, Aroma, Pfefferminzkraut), Aroma, Pfefferminzblätter. Aromatisierte grü-ne Rooibosmischung mit vitalem Flie-derbeer-Mango-Geschmack.

Elderberry/MangoIngredients: Green rooibos, bad weather herbal blend (blackber-ry leaves, aniseed, fennel, raspber-ry leaves, strawberry leaves, rose hip peels, hazelnut leaves, marigold blossoms, sunflower blossoms, rose petals, ribwort, apple pieces, dan-ewort berries, lemon balm leaves, peppermint, flavour), flavour, pep-permint leaves. Flavoured green roo-ibos blend with vital elderberry-man-go-taste.

Baie de Sureau/MangueIngrédients : Rooibos vert, base d’herbes aromatiques (feuilles de mûrier, anis, fenouil, feuilles de fram-boisier, feuilles de fraisier, feuilles de noisetier, fleurs de souci, écorces de cynorrhodon, fleurs de tournesol plantain, pétales de rose, feuilles de mélisse, pommes, baies de sureau hièble, arôme, herbe de menthe), arôme, feuilles de menthe. Rooibos vert aromatisé au goût vitale de baies de sureau et de mangue.

Saúco/MangoIngredientes: Rooibos verde, mezcla de hierbas (zarzamora, anís, hinojo, hojas de zarzamora, hojas de fresa, hojas de avellano, flores de calén-dula, corteza de escaramujo, flores de girasol, llantén, pétalos de rosa, hojas de melisa, manzana, bayas de yezgo, aroma, menta), aroma, hojas de menta. Sabor vital a saúco ne-gro y mango.

GRÜNER ROOIBOS PUR | GREEN ROOIBOS PURE | ROOIBOS VERT PUR | ROOIBOS VERDE PURO

Page 5: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 119

ROOIBOS + HONEYBUSH

Vital Shot 25336 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  3–5 min

Vital ShotZutaten: Grüner Rooibos, Bana-nenchips (Bananen, Kokosnussöl, Rohrzucker, Aroma), aromatisierte Apfelstücke (Apfel, Aroma, Säue-rungsmittel: Zitronensäure, Ascor-binsäure), Lapacho, Dattelwürfel (Datteln, Reismehl), kandierte Pa-payastücke (Papaya, Zucker), Ap-felwürfel, Aroma, Vitaminmischung (Vitamin C, Nicotinamid, Vitamin E, Pantothensäure, Vitamin B6, Vita-min B2,Vitamin B1, Folsäure, Biotin, Vitamin B12, Trägerstoff: getrock-nete Glukosesirupe), Lemongras, blaue Kornblumenblüten. Aromati-sierte grüne Rooibosmischung mit verwöhnend-fruchtigem Geschmack.

Vital ShotIngredients: Green rooibos, banana chips (banana, coconut oil, cane sug-ar, flavour), flavoured apple pieces (apple, flavour, acidifier: citric acid, ascorbic acid), lapacho, date dices (dates, rice flour), candied papaya pieces (papaya, sugar), dices, fla-vour, vitamin mix (vitamin C, nico-tinamide, vitamin E, pantothenic ac-id, vitamin B6, vitamin B2, vitamin B1, folic acid, biotin, vitamin B12, carrier: dried glucose syrups), lem-ongrass, blue cornflower blossoms. Flavoured green rooibos blend with an indulging fruity flavour.

Vital ShotIngrédients : Rooibos vert, chips de banane (bananes, huile de noix de coco, sucre de canne, arômes), mor-ceaux de pomme (pomme, arômes, acidifiant : acide citrique, acide ascorbique), lapacho, dés de dattes (dattes, farine de riz), morceaux de papaye (papaye, sucre), dés de pommes , arômes, mélange de vita-mines (vitamine C, nicotinamide, vi-tamine E, acide pantothénique, vita-mine B6, vitamine B2, vitamine B1, acide folique, biotine, vitamine B12, excipient : sirop de glucose déshy-draté), citronnelle, fleurs de bleuet bleues. Rooibos vert aromatisé au goût fruité.

Fuerza vitalIngredientes: Rooibos verde, chips de plátano (plátano, aceite de co-co, azúcar de caña, aroma), trocitos de manzana (manzana, aroma, aci-dulante: ácido cítrico, ácido ascór-bico), lapacho, dados de dátil (dátil, harina de arroz), Trocitos de papaya (papaya, azúcar), dados de manza-na, aroma, compuesto vitamínico (vi-tamina C, nicotinamida, vitamina E, ácido pantoténico, vitamina B6, vi-tamina B2,vitamina B1, ácido fólico, biotina, vitamina B12, excipiente: ja-rabe de glucosa deshidratado), hier-ba de limón, flores de aciano azules. Mezcla de rooibos aromatizada con un cariñoso sabor afrutado.

ROOIBOS PUR | ROOIBOS PURE | ROOIBOS PUR | ROOIBOS PURO

Rooibos, pur 25122 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Rooibos, purHarmonisch-intensive Tasse. Rooibos ist ein ginsterähnliches Gewächs aus Südafrika. Dort gilt der Tee als Natio-nalgetränk. Den Namen verdankt er der abendroten Farbe des Aufgusses.

Rooibos, pureHarmonic-intense cup. Rooibos tea has its origin in South Africa where it has been popular for generations. The name refers to the sunset-red colour of the brew and the ferment-ed leaves.

Rooibos, purTasse intensif. Le Rooibos est une plante qui semble à un genêt et qui provient de l’Afrique du Sud. Là, le thé est considéré comme la boisson nationale. Il doit son nom à la couleur du soleil couchant de l’infus.

Rooibos, puroTaza armónica e intensa. El rooibos es una planta de Sudáfrica pa recida a la retama. Su infusión es allí la be-bida nacional. El nombre se lo debe al color crepuscular de su infusión.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Adventure 25147 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

AdventureZutaten: Rooibos, Hagebuttenscha-len, Apfelwürfel, GEHACKTE MAN-DELN, Hibiskus Feinschnitt, Aroma, Kiwistücke. Aromatisierte Rooibos-/Früchteteemischung mit verlocken-dem Karamell-Gewürz-Geschmack.

AdventureIngredients: Rooibos, rose hip peels, apple dices, CHOPPED ALMONDS, hibiscus finecut, flavour, kiwi pieces. Flavoured rooibos/fruit tea blend with an appetizingly caramel-spice-taste.

AdventureIngrédients : Rooibos, écorces de cynorrhodon, AMANDES HACHÉES, morceaux de pommes, fleurs d’hi-biscus, arôme, morceaux de kiwis. Rooibos aromatisé au goût sédui-sant de caramel et d’épice.

AdventureIngredientes: Rooibos, corteza de escaramujo, ALMENDRAS PICA-DAS, trocitos de manzana, flores de hibisco, aroma, trocitos de kiwi. Se-ductor sabor a caramelo y especias.

Apfelstrudel 25109 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

ApfelstrudelZutaten: Rooibos, Apfelwürfel (10 %), Honeybush, Honig-Crispies ( Maltodextrin, Honig, modifizier-te Stärke (Kartoffel), Verdickungs-mittel: Natriumalginat), Apfeltrester (5 %), Zimt, Aroma. Aromatisierte Rooibos-/Früchteteemischung mit köstlichem Apfelstrudel-Geschmack. Nicht vegan.

Apple StrudelIngredients: Rooibos, apple dices (10 %), honeybush, honey crispies (malt dextrin, honey, modified starch (potato), thickening agent: sodium al-ginate), apple pomace (5 %), cinna-mon, flavour. Flavoured rooibos/fruit tea blend with delicious apple stru-del-taste. Not vegan.

Chausson aux pommesIngrédients : Rooibos, honeybush, morceaux de pommes (10 %), Honey Crisps (maltodextrine, miel, amidon modifié (pommes de terre), épais-sissant : alginate de sodium), marc de pomme (5 %), morceaux de can-nelle, arôme. Rooibos aromatisé au goût de chausson aux pommes. Pas végétalien.

Tarda de manzanaIngredientes: Rooibos, honeybush, trocitos de manzana (10 %), crispies de miel (maltrodextrina, miel, almi-dón modificado (patata), espesante: alginato sódico), pulpa de manzana (5 %), trocitos de canela, aroma. Ex-quisito sabor a tarda de manzana. No vegano.

AROMATISIERTER GRÜNER ROOIBOS | FLAVOURED GREEN ROOIBOS | ROOIBOS VERT AROMATISÉ | ROOIBOS VERDE AROMATIZADO

Page 6: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

120 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Blaubeer-Muffi n 25108 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Blaubeer-Muffi nZutaten: Rooibos, Holunderbeeren, Honeybush, Aroma, Heidelbeeren (4 %), Kornblumen. Aromatisierte Rooibosmischung mit original Blau-beer-Muffin-Geschmack.

Blueberry-Muffi nIngredients: Rooibos, elderberries, honeybush, flavour, bilberries (4 %), cornflowers. Flavoured rooibos blend with original blue berry-muffin-taste.

Muffi n de myrtilleIngrédients : Rooibos, honeybush, su-reau, arôme, myrtilles (4 %), fleurs de bleuet. Rooibos aromatisé au goût original de myrtille et de muffin.

Muffi n de arándanosIngredientes: Rooibos, honeybush, bayas de saúco, aroma, arándanos (4 %), flores de aciano. Original sa-bor a muffin de arándanos.

Burentee 25125 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

BurenteeZutaten: Rooibos, Sandelholz, Hage-buttenschalen, Aroma, rote Johan-nisbeeren, rote Rosenblütenblätter, Pfingstrosen. Aromatisierte Rooibos-mischung mit dem heimische Früch-te-Orange-Geschmack.

Blood OrangeIngredients: Rooibos, sandalwood, rose hip peels, flavour, red currants, red rose petals, peonies. Flavoured rooibos blend with domestic fruits-orange-taste.

Orange SanguineIngrédients : Rooibos, bois de san-tal, écorces de cynorrhodon, arôme, cassis rouges, fleurs de pivoine, fleurs de rose. Rooibos aromatisé au goût des fruits du pays et d’oranges sanguines.

Naranja EncarnadaIngredientes: Rooibos, madera de sándalo, cáscaras de escaramujo, aroma, grosellas rojas, flores de peo-nía, rosas. Sabor casero a frutas y naranja sanguina.

California Orange 25179 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

California OrangeZutaten: Rooibos, Honeybush, Cola-nüsse, Orangenschalen (5 %), Oran-genblüten, Aroma. Aromatisierte Rooibos-/Honeybush-Mischung mit saftigem Orangen-Geschmack. Diese Mischung enthält 0,14 % Restkoffe-in durch die Zugabe der Colanüsse.

California OrangeIngredients: Rooibos, honeybush, co-la nuts, orange peels (5 %), orange flowers, flavour. Flavoured rooibos-/honeybush blend with juicy orange taste. This blend contains 0.14 % caffeine from the cola nuts.

California OrangeIngrédients : Rooibos, honeybush, écorces d’orange (5 %), noix de cola, fleurs d’oranger, arôme. Rooibos aro-matisé au goût delicieux d’orange. Ce mélange contient 0,14 % de ca-féine résiduelle produit par l’ajout de noix de cola.

California OrangeIngredientes: Rooibos, honeybush, corteza de naranja (5 %), nuez de cola, flores de azahar, aroma. Ju-goso sabor a naranjas. Esta mez-cla contiene un 0,14 % de cafeína residual debido a la presencia de la nuez de cola.

Chai 25106 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

ChaiZutaten: Rooibos, Zimt, Ingwer, schwarzer Pfeffer, Aroma, Süßholz-wurzelfeinschnitt, Kardamom, schwar-zer Pfeffer, Vanillestücke. Natürlich aromatisierte Rooibos-/Gewürztee-mischung mit zauberhaft cremigem Geschmack. Ideal für die kalte Jah-reszeit zum Aufwärmen und Verwöh-nen. Probieren Sie den Chai mit auf-geschäumter Milch oder Sojamilch.

ChaiIngredients: Rooibos, cinnamon, ginger, black pepper, flavour, liquo-rice root finecut, cardamom, black pepper, vanilla pieces. Naturally fla-voured rooibos/spice tea blend with magical creamy taste. This tea is per-fect for warming and indulging your body during the cold season of the year. Try our Chai with foamed milk or soy milk.

ChaiIngrédients : Rooibos, gingembre, cannelle, poivre, arôme, cardamome, racine de réglisse coupée finement, morceaux de vanille. Un thé rouge magique, crémeux et épicé Chai – idéal à la saison froide pour se ré-chauffer et se sentir bien. Goûtez le Chai avec du lait moussé ou du lait de soja.

ChaiIngredientes: Rooibos, jengibre, ca-nela, menta, aroma, cardamomo, raíz de regaliz finamente cortada, troci-tos de vainilla. Un encantador Chai de rooibos cremoso y especiado, ideal para entrar en calor y dejarse que-rer en la época fría del año. Pruebe el Chai con una nube de leche o le-che de soja.

Cherry Red 25148 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Cherry RedZutaten: Rooibos, Aroma, Erdbeer-stücke, Vanillestücke. Aromatisier-te Rooibosmischung mit Kirsch-Va-nille-Geschmack.

Cherry RedIngredients: Rooibos, flavour, straw-berry pieces, vanilla pieces. Fla-voured rooibos blend with cher-ry-vanilla-taste.

Cherry RedIngrédients : Rooibos, arôme, mor-ceaux de fraises, morceaux de va-nille. Rooibos aromatisé au goût de cerise et de vanille.

Cherry RedIngredientes: Rooibos, aroma, troci-tos de fresa, trocitos de vainilla. Sa-bor a cereza y vainilla.

Des Jägers Tee 25201 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Des Jägers TeeZutaten: Rooibos, Indische Gewürz-mischung (Zimt, Ingwer, Kardamom, Nelken, schwarzer Pfeffer), Aroma, Orangenschalen, Nelken, schwarzer Pfeffer, Kardamom, Koriander, Him-beerfruchtgranulat (Glukose sirup (aus Weizen), Zucker, Himbeeren, Verdickungsmittel: Natriumalginat). Aromatisierte Rooibos-/Gewürz-teemischung mit fruchtigem Rum-topf-Geschmack.

The Hunters’ TeaIngredients: Rooibos, Indian spice blend (cinnamon, ginger, carda-mom, cloves, black pepper), flavour, orange peels, cloves, black pepper, cardamom seeds, coriander, rasp-berry fruit granulate (glucose syr-up (from wheat), sugar, raspberries, thickening agent: sodium alginate). Flavoured rooibos blend with fruity rum-taste.

Le gout du chasseur Ingrédients : Rooibos, mélange d’épices (cannelle, gingembre, cardamome, clou de girofle, poivre noir), arôme, écorces d’orange, clou de girofle, cardamome, poivre noir, graines de coriandre, granulés de framboises (sirop de glucose (de blé), sucre framboises, épaississant : al-ginate de sodium). Rooibos aroma-tisé au goût fruité du liqueur de vieux garçon.

Té de guarda forestalIngredientes: Rooibos, mezcla de es-pecias (canela, jengibre, cardamomo, clavos, pimienta negra), aroma, cor, teza de naranja, clavos, cardamomo, pimienta negra, semillas de cilantro, granulado de frambuesa (jarabe de glucosa (trigo), azúcar, frambuesas, espesante: alginato sódico). Sabor ron con notas afrutadas.

NE

W N

AM

E

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 7: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 121

ROOIBOS + HONEYBUSH

Earl Grey 25142 1,0 kg  15–20 g/l  90–100 °C min.  5–8 min

Earl GreyZutaten: Rooibos, Aroma. Aromati-sierter Rooibos mit feinherbem, ele-gantem Bergamotte-Geschmack.

Earl GreyIngredients: Rooibos, flavour. Fla-voured rooibos with elegant, fine and tart bergamot-taste.

Earl GreyIngrédients : Rooibos, arôme. Rooi-bos aromatisé au goût fin, âcre et élégante de bergamote.

Earl GreyIngredientes: Rooibos, aroma. Ele-gante sabor a bergamota ligeramen-te amargo.

Erdbeer/Sahne 25126 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Erdbeer/SahneZutaten: Rooibos, Aroma, Erdbeer-stücke (2 %), Vanillestücke. Aroma-tisierte Rooibosmischung mit cremi-gem Erdbeer-Sahne-Geschmack.

Strawberry/CreamIngredients: Rooibos, flavour, straw-berry pieces (2 %), vanilla pieces. Flavoured rooibos blend with creamy strawberry-cream-taste.

Fraise/CrèmeIngrédients : Rooibos, arôme, mor-ceaux de vanille, morceaux de fraises (2 %). Rooibos aromatisé au goût crémeux de fraise et de crème.

Fresa/NataIngredientes: Rooibos, aroma, troci-tos de vainilla, trocitos de fresa (2 %). Cremoso sabor a fresa y nata.

Erdbeer/Vanille 25167 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Erdbeer/VanilleZutaten: Rooibos, Erdbeerblätter, Vanillestücke (1 %), Aroma, Erd-beerstücke (2 %). Aromatisierte Rooibosmischung mit feinem Erd-beer-Vanille-Geschmack.

Strawberry/VanillaIngredients: Rooibos, strawberry leaves, vanilla pieces (1 %), flavour, strawberry pieces (2 %). Flavoured rooibos blend with fine straw berry-vanilla-taste.

Fraise/VanilleIngrédients : Rooibos, feuilles de fraisier, morceaux de vanille (1 %), arôme, morceaux de fraises (2 %). Rooibos aromatisé au goût fin de fraise et de vanille.

Fresa/VainillaIngredientes: Rooibos, hojas de fre-sa, trocitos de vainilla (1 %), aroma, trocitos de fresa (2 %). Exquisito sa-bor a fresa y vainilla.

Farmer’s Love 25169 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Farmer’s LoveZutaten: Rooibos, grüner Rooibos, kandierte Papayastücke (Papaya, Zucker), Bananenchips (Bananen, Kokosnussöl, Rohrzucker, Aroma), Aroma, Orangenschalen, Brom-beerblätter, Sonnenblumenblüten. Aromatisierte Rooibos-/Früchte-teemischung mit tropischem Oran-gen-Pfirsich-Mango-Geschmack.

Farmer’s LoveIngredients: Rooibos, green rooibos, candied papaya pieces (papaya, sug-ar), banana chips (banana, coconut oil, cane sugar, flavour), flavour, or-ange peels, blackberry leaves, sun-flower blossoms. Flavoured rooibos/fruit tea blend with tropical orange-peach-mango-taste.

Farmer’s LoveIngrédients : Rooibos, rooibos vert, morceaux de papayes (papaye, sucre), chips de bananes (bananes, huile de noix de coco, sucre de canne, arôme), écorces d’orange, arôme, fleurs de tournesol, feuilles de mûrier. Rooibos aromatisé au goût tropical d’orange, de pêche et de mangue.

Farmer’s LoveIngredientes: Rooibos, rooibos verde, dados de papaya (papaya, azúcar), chips de plátano (plátano, aceite de coco, azúcar de caña, aroma), corte-za de naranja, aroma, flores de gira-sol, hojas de zarzamora. Sabor tropi-cal a naranjas, melocotón y mango.

First Love 25193 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

First LoveZutaten: Rooibos, ROTE ZUCKER-HERZEN (Zucker, Reismehl, gehär-tetes ERDNUSSÖL, Kartoffelstär-ke, Farbstoff: E120, E160a, Aroma), WEIßE ZUCKERHERZEN (Zucker, Reismehl, ERDNUSSÖL teilweise gehärtet, Verdickungsmittel: Tra-ganth, Aroma), WEIßE SCHOKOLA-DENHERZEN (Zucker, Kakaobut-ter, VOLLMILCHPULVER, Emulgator: Sonnenblumen-Lecithin), Aroma, Sonnenblumenblüten, rote Korn-blumenblüten. Aromatisierte Rooi-bosmischung mit cremig-beerigem Geschmack. Nicht vegan.

First LoveIngredients: Rooibos, RED SUGAR HEARTS (sugar, rice flour, hydrogen-ated PEANUT OIL, potato starch, col-ours: E120, E160a, flavour), WHITE SUGAR HEARTS (sugar, rice flour, PEANUT OIL partially hydrogenated, thickening agent: tragacanth, fla-vour), CHOCOLATE HEARTS (sugar, cocoa butter, WHOLE MILK POWDER, emulsifier: sunflower-lecithine), fla-vour, sunflower blossoms, red corn-flowers. Flavoured rooibos blend with creamy berry-taste. Not vegan.

First LoveIngrédients : Rooibos, CŒURS EN SUCRE ROUGES (sucre, farine de riz, HUILE D’ARACHIDE hydrogénée, amidon de pomme de terre, colo-rant : E120, E160a, arômes), CŒURS EN SUCRE BLANCS (sucre, farine de riz, HUILE D’ARACHIDE partiellement hydrogénée, épaississant : gomme adragante, arômes), CŒURS EN CHOCOLAT BLANC (sucre, beurre de cacao, LAIT ENTIER EN POUDRE, émulsifiant : lécithine de tournesol), arômes, fleurs de tournesol, fleurs de bleuet rouges. Rooibos aroma-tisé au goût crémeux de baies. Pas végétalien.

Primer amorIngredientes: Rooibos, CORAZONES DE AZÚCAR ROJOS (azúcar, harina de arroz, ACEITE DE CACAHUETE hi-drogenado, almidón de patata, co-lorante: E120, E160a, aroma), CO-RAZONES DE AZÚCAR BLANCOS (azúcar, harina de arroz, ACEITE DE CACAHUETE parcial mente hidroge-nado, espesante: tragacanto, aro-ma), CORAZONES DE CHOCOLATE BLANCO (azúcar, manteca de cacao, LECHE ENTERA EN POLVO, emulsio-nante: lecitina de girasol), aroma, flo-res de girasol, flores de aciano rojas. Infusión de rooibos aromatizada con cremoso sabor a bayas. No vegano.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 8: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

122 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Fliederbeer/Himbeer 25180 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Fliederbeer/HimbeerZutaten: Rooibos, Honeybush, Ho-lunderbeeren (7,5 %), Aroma, Him-beerblätter, Himbeerfruchtgranulat (Glukosesirup (aus Weizen), Zucker, Himbeeren, Verdickungsmittel: Na-triumalginat) (2,5 %). Aromatisierte Rooibos-/Honeybushmischung mit beerenstarkem Fliederbeer-Him-beer-Geschmack.

Elderberry/RaspberryIngredients: Rooibos, honeybush, el-derberries (7.5 %), flavour, raspber-ry leaves, raspberry fruit granulate (glucose syrup (from wheat), sugar, raspberries, thickening agent: sodi-um alginate) (2.5 %). Flavoured rooi-bos/honeybush blend with strong el-derberry-raspberry-taste.

Baie de sureau/FramboiseIngrédients : Rooibos, honeybush, baies de sureau (7,5 %), arôme, gra-nulés de framboise (sirop de glucose (de blé), sucre, framboises, épaissis-sant : alginate de sodium) (2,5 %), feuilles de framboisier. Rooibos aro-matisé au goût corsé de baies de su-reau et de framboise.

Saúco/FrambuesaIngredientes: Rooibos, honeybush, bayas de saúco (7,5 %), aroma, granulado de frambuesa (jarabe de glucosa (trigo), azúcar, frambuesas, espesante: alginato sódico) (2,5 %), hojas de frambuesa. Intenso sabor a bayas de saúco negro y frambuesa.

Gebrannte Mandel 25117 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Gebrannte MandelZutaten: Rooibos, GERÖSTETER MANDELGRIESS (17,5 %), WEISSE SCHOKOLADENHERZEN (Zucker, Kakaobutter, VOLLMILCHPULVER, Emulgator: Sonnenblumen-Leci-thin), GERÖSTETE MANDELN (MAN-DELN, Zucker, Zimt, Vanillin, Säue-rungsmittel: Weinsteinsäure, Wasser) (5 %), Aroma. Aromatisierte Rooibos-mischung mit kirmestypischem ge-brannte Mandel-Geschmack.

Roasted AlmondIngredients: Rooibos, ROASTED AL-MOND GRIT (17.5 %), WHITE CHOC-OLATE HEARTS (sugar, cocoa butter, WHOLE MILK POWDER, emulsifier: sunflower-lecithine), ROASTED AL-MONDS (ALMONDS, sugar, cinna-mon, vanillin, acidifier: tartar acid, water) (5 %), flavour. Flavoured roo-ibos blend with typical funfair roast-ed almond-taste.

Amande grilléIngrédients : Rooibos, SEMOULE D’AMANDE (17,5 %),CŒURS EN CHOCOLAT BLANC (sucre, beurre de cacao, LAIT ENTIER EN POUDRE, émulsifiant : lécithine de tournesol), AMANDES GRILLÉES (AMANDES, sucre, cannelle, vanilline, agent aci-difiant : acide tartrique, eau) (5 %), arôme. Rooibos aromatisé au goût ty-pique d’une kermesse et d’amandes brûlées.

Almendra garrapiñadaIngredientes: Rooibos, SÉMOLA DE ALMENDRAS (17,5 %), CORAZO-NES DE CHOCOLATE BLANCO (azú-car, manteca de cacao, LECHE ENTE-RA EN POLVO, emulsionante: lecitina de girasol), ALMENDRAS TOSTADAS (ALMENDRAS, azúcar, canela, vanili-na, acidulante: ácido tartárico, agua) (5 %), aroma. Típico sabor a almen-dras garrapiñadas de feria.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Holunder Grog 25134 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Holunder GrogZutaten: Rooibos, Holunderbee-ren (10 %), Aroma, Holunderblüten. Aromatisierte Rooibosmischung mit „prozentigem“ Holunderbeer- Geschmack.

ElderberrypunchIngredients: Rooibos, elderberries (10 %), flavour, elderflowers. Fla-voured rooibos blend with “high proof” elderberry-taste.

Grog de sureauIngrédients : Rooibos, sureau (10 %), arôme, fleurs de sureau. Rooibos aromatisé au goût «alcoolisé» de baie de sureau.

Grog de saúcoIngredientes: Rooibos, bayas de saú-co (10 %), aroma, flores de saúco. Sabor completo a bayas de saúco.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Ingwer/Zitrone 25200 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Ingwer/ZitroneZutaten: Rooibos, Süßholzwur-zelfeinschnitt, Ingwer (5 %), Zi-tronenschalen (3 %), Aroma, Krauseminzblätter, Lemongras, Zi-tronenfruchtgranulat (Glukosesirup (aus Weizen), Zitronensaftkonzent-rat, gezuckerte Aprikosen, modifi-zierte Stärke (aus Kartoffel), Verdi-ckungsmittel: Natriumalginat, Aroma) (1,25 %), Ringelblumen, schwarzer Pfeffer. Aromatisierte Mischung mit süßem Ingwer-Zitronen-Geschmack.Hinweis: Enthält Süßholz – bei ho-hem Blutdruck sollte ein übermäßi-ger Verzehr dieses Erzeugnisses ver-mieden werden.

Ginger/LemonIngredients: Rooibos, liquorice root finecut, ginger (5 %), lemon peels (3 %), flavour, spearmint leaves, lemongrass, lemon fruit granulate (glucose syrup (from wheat), lemon juice concentrate, sweetened apri-cots, modified starch (from potato), thickening agent: sodium alginate, flavour) (1.25 %), marigold flowers, black pepper. Flavoured rooibos blend with sweet ginger-lemon-taste.Note: Contains liquorice root - people suffering from hypertension should avoid excessive consumption of this product.

Gingembre/CitronIngrédients : Rooibos, granulés de réglisse, morceaux de gingem-bre (5 %), écorces de citron (3 %), arôme, citronnelle, menthe crépue, granulés de citron (sirop de glucose (de blé), concentré de jus de citron, abricots légèrement sucrés, amidon modifié (pommes de terre), épais-sissant: alginate de sodium, arôme) (1,25 %), poivre noir, fleurs de souci. Rooibos aromatisé au goût sucré de gingembre et de citron. Remarque: contient de la racine de réglisse – les personnes souffrant d’hyperten-sion doivent éviter une consomma-tion excessive de ce produit.

Jengibre/LimónIngredientes: Rooibos, granulado de raíz de regaliz, dados de jengibre (5 %), corteza de limón (3 %), aro-ma, hierba de limón, menta crespa, granulado de limón (jarabe de gluco-sa (trigo), zumo de limón concentra-do, albaricoques ligeramente azuca-rados, almidón modificado (patata), espesante: alginato sódico, aroma) (1,25 %), pimienta negra, flores de caléndula. Suave sabor a jengibre y limón. Nota: contiene raíz de regaliz, no consumir este producto en exceso si se padece hipertensión.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 9: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 123

ROOIBOS + HONEYBUSH

Kakao/Haselnuss/Nougat 25188 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Kakao/Haselnuss/NougatZutaten: Rooibos, Honeybush, SCHO-KOLADENTROPFEN KARAMELL (Zucker, Kakaobutter, VOLLMILCH-PULVER, fettarmes Kakaopulver, Emulgator: Sonnenblumen-Leci-thin, Aroma, Farbstoff: Paprikaex-trakt), DUNKLE SCHOKORASPELN (Zucker, Kakaomasse, fettarmes Ka-kaopulver, Kakaobutter, Emulgator: SOJALECITHIN) (12,5 %), GEHACK-TE MANDELN, PRASLINES BROYÉES (Zucker, MANDELN, Verdickungsmit-tel: Gummi arabicum, Vanille), Aroma, Chiasaat. Aromatisierte Rooibos-/Honeybushmischung mit verfüh-rerischem Kakao-Haselnuss-Nou-gat-Geschmack. Nicht vegan.

Cacao/Hazelnut/NougatIngredients: Rooibos, honeybush, CHOCOLATE DROPS CARAMEL (sugar, cocoa butter, WHOLE MILK POWDER, low fat cocoa powder, emulsifier: sunflower-lecithine, fla-vour, colouring agent: paprika ex-tract), DARK CHOCOLATE RASPS (sugar, cocoa mass, low fat cocoa powder, cocoa butter, emulsifier: SOY LECITHIN) (12.5 %), CHOPPED ALMONDS, PRASLINES BROYÉES (sugar, ALMONDS, thickening agent: gummi arabicum, vanilla), flavour, or-ganic chiaseeds. Flavoured rooibos/honeybush blend with alluring ca-cao-hazelnut-nougat-taste. Not vegan.

Cacao/Noisette/NougatIngrédients : Rooibos, honeybush, CHOCOLAT NOIR RÂPÉ (sucre, pâte de cacao, poudre de cacao à faible teneur en matières grasses, beurre de cacao, émulsifiant : LÉCITHINE DE SOJA) (12,5 %), GOUTTES DE CHO-COLAT AU CARAMEL (sucre, beurre de cacao, LAIT ENTIER EN POUDRE, poudre de cacao à faible teneur en matières grasses, émulsifiant : lé-cithine de tournesol, arôme, colo-rant : extrait de paprika), AMANDES HACHÉES, PRALINES BROYÉES (sucre, AMANDES, épaississant : gomme arabique, vanille), arôme, chia. Rooibos aromatisé au goût ex-quis de cacao, noisette et nougat. Pas végétalien.

Cacao/Avellana/NougatIngredientes: Rooibos, honeybush, VIRUTAS DE CHOCOLATE NEGRO (azúcar, masa de cacao, cacao el polvo desgrasado, manteca de ca-cao, emulsionante: LECITINA DE SO-JA) (12,5 %), GOTAS DE CARAMELO Y CHOCOLATE (azúcar, manteca de cacao, LECHE ENTERA EN POLVO, cacao el polvo desgrasado, emul-sionante: lecitina de girasol, aroma, colorante: oleorresina de pimentón), ALMENDRAS PICADAS, PRALINES BROYÉES (azúcar, ALMENDRAS, es-pesante: goma arábiga, vainilla), aro-ma, semillas de chía. Seductor sa-bor a cacao, avellanas y turrón. No vegano.

Kaktusfeige 25141 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

KaktusfeigeZutaten: Rooibos, Apfelwürfel, Brom-beerblätter, Aroma, Orangenblüten, Süßholzwurzel. Aromatisierte Rooi-bosmischung mit fruchtig-süßem Kaktusfeigen-Geschmack.

Prickly PearIngredients: Rooibos, apple dices, blackberry leaves, flavour, orange flowers, liquorice root. Flavoured roo-ibos blend with fruity sweet prick-ly pear-taste.

Figue de barbarieIngrédients : Rooibos, feuilles de mû-rier, morceaux de pommes, fleurs d’oranger, arôme, racine de réglisse. Rooibos aromatisé au goût fruité et sucré de figues de barbarie.

Higo chumboIngredientes: Rooibos, hojas de zar-zamora, trocitos de manzana, flores de azahar, aroma, raíz de regaliz. Dul-ce sabor afrutado a higos chumbos.

Lebkuchen 25189 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

LebkuchenZutaten: Rooibos, Zimt, Kakaoboh-nenstücke, Orangenschalen, Stern-anis, Nelken, Aroma, Kümmel, Mus-kat, Fenchel, Kardamom, Koriander, Vanillestücke. Aromatisierte Rooi-bos-/Gewürzteemischung mit weih-nachtlichem Lebkuchen-Geschmack.

GingerbreadIngredients: Rooibos, cinnamon, co-coa bean pieces, orange peels, star anise, cloves, flavour, caraway, nut-meg, fennel seeds, cardamom seeds, coriander, vanilla pieces. Flavoured rooibos/spice tea blend with christ-massy gingerbread-taste.

Pain d’épicesIngrédients : Rooibos, cannelle, ba-diane, écorces d’orange, morceaux de fèves de cacao, clou de girofle, arôme, morceaux de vanille, co-riandre, cardamome, graines de fe-nouil, morceaux de muscade, cumin. Rooibos aromatisé au goût de pain d’épices de Noël.

Pan de especiasIngredientes: Rooibos, canela, anís estrellado, corteza de naranja, troci-tos de granos de cacao, clavos, aro-ma, trocitos de vainilla, cilantro, car-damomo, semillas de hinojo, trocitos de nuez moscada, comino. Sabor na-videño a pan de especias.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Lemon 25151 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

LemonZutaten: Rooibos, Zitronenschalen (7,5 %), Aroma, Zitronenfruchtgra-nulat (Glukosesirup (aus Weizen), Zitronensaftkonzentrat, gezuckerte Aprikosen, modifizierte Stärke (aus Kartoffel), Verdickungsmittel: Nat-riumalginat, Aroma) (2 %). Aroma-tisierte Rooibosmischung mit erfri-schendem Zitronen-Geschmack.

LemonIngredients: Rooibos, lemon peels (7,5 %), flavour, lemon fruit granulate (glucose syrup (from wheat), lemon juice concentrate, sweetened apri-cots, modified starch (from potato), thickening agent: sodium alginate, flavour) (2 %). Flavoured rooibos blend with refreshing lemon-taste.

LemonIngrédients : Rooibos, écorces de citron (7,5 %), arôme, granulés de citron (sirop de glucose (de blé), concentré de jus de citron, abricots légèrement sucrés, amidon modi-fié (pommes de terre), épaississant : alginate de sodium, arôme) (2 %). Rooibos aromatisé au goût rafraî-chissant de citron.

LimónIngredientes: Rooibos, corteza de li-món (7,5 %), aroma, granulado de limón (jarabe de glucosa (trigo), zu-mo de limón concentrado, albarico-ques ligeramente azucarados, almi-dón modificado (patata), espesante: alginato sódico, aroma) (2 %). Re-frescante sabor a limones.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 10: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

124 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Lemon/Mint 25103 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Lemon/MintZutaten: Rooibos, Lemongras, Ho-neybush, Krauseminzblätter (10 %), Limonenscheiben (5 %), Zitronen-fruchtgranulat (Glukosesirup (aus Weizen), Zitronensaftkonzentrat, gezuckerte Aprikosen, modifizierte Stärke (aus Kartoffel), Verdickungs-mittel: Natriumalginat, Aroma) (2 %), Osmanthusblüten, Sonnenblumen-blüten, Buchu Blätter. Aromatisier-te Rooibos-/Kräuterteemischung mit erfrischendem Zitrone-Minz- Geschmack.

Lemon/MintIngredients: Rooibos, lemongrass, honeybush, spearmint leaves (10 %), lime slices (5 %), lemon fruit gran-ulate (glucose syrup (from wheat), lemon juice concentrate, sweetened apricots, modified starch (from po-tato), thickening agent: sodium al-ginate, flavour) (2 %), osmanthus blossoms, sunflower blossoms, bu-chu leaves. Flavoured rooibos/herb-al tea blend with refreshing lemon-mint-taste.

Citron/MentheIngrédients : Rooibos, citronnelle, honeybush, menthe crépue (10 %), rondelles de citron (5 %), feuilles de buchu, fleurs de tournesol fleurs d’osmanthe, granulés de citron (si-rop de glucose (de blé), concentré de jus de citron, abricots légèrement sucrés, amidon modifié (pommes de terre), épaississant : alginate de sodium, arôme) (2 %). Rooibos aromatisé au goût rafraîchissant de citron et de menthe.

Limón/MentaIngredientes: Rooibos, hierba de li-món, honeybush, menta crespa (10 %), gajos de limón (5 %), ho-jas de buchu, flores de girasol, flo-res de osmanto, granulado de limón (jarabe de glucosa (trigo), zumo de limón concentrado, albaricoques li-geramente azucarados, almidón mo-dificado (patata), espesante: algina-to sódico, aroma) (2 %). Refrescante sabor a limón y menta.

Mandel/Marzipan 25136 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Mandel/MarzipanZutaten: Rooibos, kandierte Ananas-stücke (Rohrzucker, Ananas, Säue-rungsmittel: Zitronensäure), Aroma, GEHACKTE MANDELN (4 %), GEHO-BELTE MANDELN (4 %), Kluntinchen. Aromatisierte Rooibosmischung mit verführerischem Mandel-Marzi-pan-Geschmack.

Almond/MarzipanIngredients: Rooibos, candied pine-apple pieces (cane sugar, pineapple, acidulating agent: citric acid), flavour, CHOPPED ALMONDS (4 %), SLICED ALMONDS (4 %), candy sugar. Fla-voured rooibos blend with alluring almond-marzipan-taste.

Amande/MassepainIngrédients : Rooibos, mor-ceaux d’ananas (sucre de canne, ananas, agent acidifiant : acide ci-trique), AMANDES HACHÉES (4 %), AMANDES EFFILÉES (4 %), sucre perlé, arôme. Rooibos aromatisé au goût séduisant d’amande et de pâte d’amande.

Almendra/MazapánIngredientes: Rooibos, trocitos de pi-ña (azúcar de caña, piña, acidulante: ácido cítrico), ALMENDRAS PICADAS (4 %), ALMENDRAS RALLADAS (4 %), azúcar cande blanco, aroma. Tenta-dor sabor a almendras y mazapán.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Mandelmilch 25206 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

MandelmilchZutaten: Rooibos, Kakaoschalen, GE-HOBELTE MANDELN (10 %), Aroma, MALZKÖRNER, gerösteter Buchwei-zen, KARAMELLWÜRFEL (MAGER-KONDENSMILCH gezuckert, Zucker, Glukosesirup, BUTTERFETT, Feucht-haltemittel: Sorbitsirup, Emulgator: Mono- und Diglyceride von Speise-fettsäuren), JOGHURT CRISPIES (MA-GERMILCHJOGHURT, Zucker, Mal-todextrin, Verdickungsmittel: E1414, Säuerungsmittel: Zitronensäure). Aromatisierte Rooibosmischung mit cremig-mildem Mandelmilch-Ge-schmack. Nicht vegan.

Almond MilkIngredients: Rooibos, cocoa peels, SLICED ALMONDS (10 %), flavour, MALT SEEDS, roasted buckwheat, CARAMEL CUBES (CONDENSED SKIM MILK sweetened, sugar, glu-cose syrup, BUTTERFAT, humec-tant: sorbitol syrup, emulsifier: mo-no- and diglycerides of fatty acids), YOGHURT CRISPIES (SKIM MILK YO-GHURT, sugar, maltodextrin, thick-ening agent: E1414, acidifier: citric acid). Flavoured rooibos blend with creamy-tender almond milk-taste. Not vegan.

Lait d’amandeIngrédients : Rooibos, AMANDES EFFILÉES (10 %), écorces de cacao, CRISPIES DE YAOURT (YAOURT AU LAIT ÉCRÉMÉ, sucre, maltodextrine, épaississant E1414, agent acidifiant : acide citrique), DÉS DE CARAMEL (lait concentré sucré, sucre, sirop de glucose, BEURRE CONCENTRÉ, humectant : sirop de sorbitol, émulsi-fiant : mono- et diglycérides d’acides gras), sarrasin grillé, GRAINS DE MALT, arôme. Rooibos aromatisé au goût légère et onctueuse de lait d’amande. Pas végétalien.

Leche de almendrasIngredientes: Rooibos, ALMENDRAS RALLADAS (10 %), cáscaras de ca-cao, CRISPIES DE YOGUR (YOGUR DESNATADO, azúcar, maltodextri-na, espesante E1414, acidulante: ácido cítrico), DADOS DE CARAME-LO (LECHE CONDENSADA DESNA-TADA azucarada, azúcar, jarabe de glucosa, MANTEQUILLA CLARIFICA-DA, humectante: jarabe de sorbitol, emulsionante: monoglicéridos y di-glicéridos de ácidos grasos), alforfón tostado, GRANOS DE MALTA, aroma. Sabor cremoso y suave a leche de almendras. No vegano.

Mocca/Sahne 25209 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Mocca/SahneZutaten: Rooibos, Kaffeebohnen (8 %), WEISSE SCHOKORASPEL (Zucker, Kakaobutter, VOLLMILCH-PULVER, Emulgator: Sonnenblu-men-Lecithin E322), Guarana-samen, Honeybush, gerösteter Mate, Aroma, Vanillestücke, schwar-ze Kornblumenblüten. Aromatisierte Rooibosmischung mit weichem Moc-ca-Sahne-Geschmack. Nicht vegan.

Mocca/CreamIngredients: Rooibos, coffee beans (8 %), WHITE CHOCOLATE RASPS (sugar, cocoa butter, WHOLE MILK POWDER, emulsifier: sunflower lec-ithin E322), guarana seeds, honey-bush, roasted mate leaves, flavour, vanilla pieces, black cornflower blos-soms. Flavoured rooibos blend with soft mocca-cream-taste. Not vegan.

Moka/CrèmeIngrédients : Rooibos, grains de ca-fé (8 %), honeybush, graines de gua-rana, maté grillé, CHOCOLAT BLANC RÂPÉ (sucre, beurre de cacao, LAIT ENTIER EN POUDRE, émulsifiant : lé-cithine de tournesol), arôme, mor-ceaux de vanille, fleurs de bleuet noir. Rooibos aromatisé au goût doux de moka et de crème. Pas végétalien.

Moca/NataIngredientes: Rooibos, granos de café (8 %), honeybush, semillas de guaraná, mate tostado, VIRUTAS DE CHOCOLATE BLANCO (azúcar, man-teca de cacao, LECHE ENTERA EN POLVO, emulsionante: lecitina de gi-rasol), aroma, trocitos de vainilla, flo-res de aciano negras. Delicado sabor a moca y nata. No vegano.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 11: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 125

ROOIBOS + HONEYBUSH

Obstgarten 25191 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

ObstgartenZutaten: Rooibos, Aroma, Vanillestü-cke, gefriergetrocknete Erdbeerstü-cke, Kiwistücke, Rhabarberstücke, Brombeeren, Heidelbeeren, ro-te Rosenblütenblätter. Aromatisier-te Rooibosmischung mit vanilligem Frucht-Geschmack.

Fruit OrchardIngredients: Rooibos, flavour, vanil-la pieces, freeze-dried strawberry pieces, kiwi pieces, rhubarb piec-es, blackberries, bilberries, red rose petals. Flavoured rooibos blend with vanilla-fruit-taste.

VergerIngrédients : Rooibos, arômes, mor-ceaux de vanille, morceaux de fraise, morceaux de kiwi, morceaux de rhubarbe, mûres, feuilles de rose rouges. Rooibos aromatisé au bon goût fruité de vanille.

Huerto de frutasIngredientes: Rooibos, aroma, troci-tos de vainilla, trocitos de fresa, troci-tos de kiwi, trocitos de ruibarbo, mo-ras, arándanos, pétalos de rosa roja. Mezcla de rooibos aromatizada con sabor afrutado a vainilla.

Orange 25150 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

OrangeZutaten: Rooibos, Aroma, Orangen-granulat (Orangensaftkonzentrat, Maisstärke) (2,5 %), gefriergetrock-nete Orangenstücke (Orangensaft-konzentrat, Orangenzellen) (2,5 %). Aromatisierter Rooibos mit saftigem Orangen-Geschmack.

OrangeIngredients: Rooibos, flavour, orange granulate (orange juice concentrate, corn starch) (2,5 %), freeze-dried or-ange pieces (orange juice concen-trate, orange cells) (2,5 %). Flavoured rooibos with juicy orange-taste.

OrangeIngrédients : Rooibos, arôme, gra-nulés d’orange (concentré  de jus d’orange, pulpe d’oranges) (2,5 %),morceaux d’oranges (concentré de jus d’orange, cellules d’oranges) (2,5 %). Rooibos aromati-sé au goût succulent d’orange.

NaranjaIngredientes: Rooibos, aroma, granu-lado de naranja (2,5 %) (zumo de na-ranja concentrado, pulpa de naran-ja), trocitos de naranja (concentrado de jugo de naranja, células de naran-ja) (2,5 %). Jugoso sabor a naranjas.

Orange/Ingwer 25113 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Orange/IngwerZutaten: Rooibos, Ingwer (10 %), Orangenflocken (Orangensaftkon-zentrat, Maisstärke) (5 %), Aroma, schwarzer Pfeffer, rosa Pfeffer, Oran-genblüten. Aromatisierte Rooibos-mischung mit unverwechselbarem Orangen-Ingwer-Geschmack.

Orange/GingerIngredients: Rooibos, ginger (10 %), orange flakes (orange juice con-centrate, corn starch) (5 %), flavour, black pepper, pink pepper, orange flowers. Flavoured rooibos blend with distinctive orange-ginger-taste.

Orange/GingembreIngrédients : Rooibos, gingembre (10 %), flocons d’orange (concen-tré de jus d’orange, fécule de maïs) (5 %), arôme, poivre rose, poivre noir, fleurs d’oranger. Rooibos aromatisé au goût incomparable d’orange et de gingembre.

Naranja/JengibreIngredientes: Rooibos, jengibre (10 %), copos de naranja (zumo de naranja concentrado, almidón de maíz) (5 %), aroma, pimienta ro-sa, pimienta negra, flores de aza-har. Inconfundible sabor a naranjas y jengibre.

Orange/Kaktusfeige 25129 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Orange/KaktusfeigeZutaten: Rooibos, kandierte Papa-yastücke (Papaya, Zucker), Süßholz-wurzel, Aroma. Aromatisierte Rooi-bosmischung mit fruchtig-weichem Orangen-Kaktusfeigen-Geschmack. Hinweis: Enthält Süßholz – bei ho-hem Blutdruck sollte ein übermäßi-ger Verzehr dieses Erzeugnisses ver-mieden werden.

Orange/Prickly PearIngredients: Rooibos, candied papaya pieces (papaya, sugar), liquorice root, flavour. Flavoured rooibos blend with fruity-soft orange-prickly pear-taste.Note: Contains liquorice root - people suffering from hypertension should avoid excessive consumption of this product.

Orange/Figue de BarbarieIngrédients : Rooibos, dés de papayes (papaye, sucre), racine de réglisse, arôme. Rooibos aromatisé au goût fruité doux d’orange et de figues de barbarie. Remarque : contient du bois de réglisse – les personnes souf-frant d’hypertension doivent éviter une consommation excessive de ce produit.

Naranja/Higo chumboIngredientes: Rooibos, dados de pa-paya (papaya, azúcar), raíz de rega-liz, aroma. Sabor ligeramente azota-do a naranjas e higos chumbos. Nota: contiene raíz de regaliz, no consumir este producto en exceso si se pade-ce hipertensión.

Orange/Kardamom 25118 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Orange/KardamomZutaten: Rooibos, ZUCKER-STERN-SCHNUPPEN (Zucker, Reismehl, ERDNUSSÖL teilweise gehärtet, Kartoffelstärke, Farbstoffe E101, Aroma), SCHOKORONDIES ORAN-GE (Zucker, Kakaobutter, VOLL-MILCHPULVER, Emulgator: Sonnen-blumen-Lecithin, Aroma, Farbstoff: Paprikaextrakt) (7,5 %), Zimt, Tulsi, GERÖSTETER MANDELGRIESS, Ka-rottenflocken Feinschnitt, Aroma, Ne-pal Masala Gewürzmischung (Zimt, Anis, Nelken, Ingwer, Koriander, Küm-mel, Pfeffer, Kardamom (1%)). Aro-matisierte Rooibosmischung mit Orangen-Kardamom-Geschmack.

Orange/CardamomIngredients: Rooibos, SUGAR SHOOTING STARS (sugar, rice fluor, PEAUNUT OIL partly hydrogenated, potato starch, colours E101, fla-vour), CHOCOLATE RONDIES OR-ANGE (sugar, cocoa butter, WHOLE MILK POWDER, emulsifier: sunflow-er-lecithine, flavour, colouring agent: paprika extract) (7.5 %), cinnamon, tulsi, ROASTED ALMOND GRIT, carrot flakes finecut, flavour, Nepal masa-la spice blend (cinnamon, aniseed, cloves, ginger, coriander, caraway, pepper, cardamom (1%)). Flavoured rooibos blend with orange-carda-mom-taste.

Orange/CardamomeIngrédients : Rooibos, ÉTOILES FI-LANTES EN SUCRE (sucre, farine de riz, HUILSE D’ARACHIDE par-tiellement hydrogénée, fécule de pomme de terre, colorant E101, arôme), flocons de carottes, SE-MOULE D’AMANDE GRILLÉE, tul-si, morceaux de cannelle, CHOCO-LAT RAPÉ D’ORANGE (sucre, beurre de cacao, LAIT ENTIER EN POUDRE, émulsifiant : lécithine de tournesol, arôme, extrait de paprika) (7,5 %), arôme, mélange d’épices garam massala (cannelle, anis, clou de gi-rofle gingembre, coriandre, cumin, poivre, cardamome (1%)). Rooibos aromatisé au goût d’orange et de cardamome.

Naranja/CardamomoIngredientes: Rooibos, ESTRELLAS DE AZÚCAR (azúcar, harina de arroz, ACEITE DE CACHUETE parcialmen-te hidrogenado, almidón de pata-ta, colorante E101, aroma), copos de zanahoria, SÉMOLA DE ALMEN-DRAS, tulsí, trocitos de canela, VI-RUTAS DE NARANJA Y CHOCOLATE (azúcar, manteca de cacao, LECHE ENTERA EN POLVO, emulsionante: lecitina de girasol, aroma, oleorresi-na de pimentón), aroma, mezcla de especias masala (canela, anís, cla-vos, jengibre, cilantro, comino, men-ta, cardamomo (1%)). Gusto naranja e del cardamomo.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 12: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

126 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Orange/Schoko 25135 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Orange/SchokoZutaten: Rooibos, SCHOKOLADEN-TROPFEN VOLLMILCH (Zucker, VOLLMILCHPULVER, Kakaobutter, Kakaomasse, SÜßMOLKEPULVER, Emulgator: SOJALECITHIN) (5 %), Aroma, Orangenschalen (3 %), ge-friergetrocknete Orangenstücke (Orangensaftkonzentrat, Orangenzel-len) (1,75 %). Aromatisierte Rooibos-mischung mit schokoladig-süßem Orangen-Geschmack. Nicht vegan.

Orange/ChocolateIngredients: Rooibos, CHOCOLATE DROPS WHOLE MILK (sugar, WHOLE MILK POWDER, cocoa butter, co-coa mass, SWEET WHEY POWDER, emulsifier: SOY LECITHINE) (5 %), flavour, orange peels (3 %), freeze-dried orange pieces (orange juice concentrate, orange cells) (1,75 %). Flavoured rooibos blend with choc-olaty-sweet orange-taste. Not vegan.

Orange/ChocolatIngrédients : Rooibos, GOUTTES DE LAIT ENTIER (sucre, LAIT ENTIER EN POUDRE, beurre de cacao, pâte de cacao, POUDRE DE LACTOSÉRUM SUCRÉ, émulsifiant : LÉCITHINE DE SOJA) (5 %), arôme, écorces d’orange (3 %), morceaux d’oranges (concentré de jus d’orange, pulpe d’oranges) (1,75 %). Rooibos aro-matisé au goût chocolaté et doux d’orange. Pas végétalien.

Naranja/ChocolateIngredientes: Rooibos, GOTAS DE CHOCOLATE CON LECHE (azúcar, LECHE ENTERA EN POLVO, mante-ca de cacao, masa de cacao, SUE-RO DULCE EN POLVO, emulsionan-te: LECITINA DE SOJA) (5 %), aroma, corteza de naranja (3 %), trocitos de naranja (zumo de naranja concentra-do, pulpa de naranja) (1,75 %). Sa-bor dulce y achocolatado a naran-jas. No vegano.

Orientalische Versuchung 25194 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Orientalische VersuchungZutaten: Rooibos, Orangenschalen, Fenchel, Ingwer, Holunderbeeren, kandierte Papayastücke (Papaya, Zucker), Aroma, Färberdistel. Aroma-tisierte Rooibosmischung mit verfüh-rerisch-orientalischem Geschmack.

Oriental TemptationIngredients: Rooibos, orange peels, fennel seeds, ginger, elderberries, candied papaya pieces (papaya, sug-ar), flavour, safflowers. Flavoured rooibos blend with a seductive-ori-ental taste.

Tentation d’OrientIngrédients : Rooibos, écorces d’orange, fenouil, gingembre, baies de sureau, morceaux de papaye (papaye, sucre), arômes, carthame. Rooibos aromatisé saveur orientale.

Seducción orientalIngredientes: Rooibos, corteza de naranja, hinojo, jengibre, bayas de saúco, Trocitos de papaya (papaya, azúcar), aroma, cártamo. Mezcla de rooibos aromatizada con un seduc-tor sabor oriental.

Osternest 25176 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

OsternestZutaten: Rooibos, Aroma, Erdbeer-blätter, Sonnenblumenblüten, blaue Malvenblüten, rote Johannisbeeren. Aromatisierte Rooibosmischung mit fruchtig-frischem Himbeer-Limo-nen-Geschmack.

Easter NestIngredients: Rooibos, flavour, straw-berry leaves, sunflower blossoms, blue mallow flowers, red currants. Flavoured rooibos blend with fruity-fresh raspberry-lime-taste.

Nid de paquesIngrédients : Rooibos, pétales de tournesol, pétales de fraises, arôme, groseilles rouges, pétales de mauves. Rooibos aromatisé au goût fruité et frais de framboise et de citron vert.

Nido pascualIngredientes: Rooibos, flores de gira-sol, hojas de fresa, aroma, gro-sellas rojas, flores de malva. Sabor afruta-do y fresco a frambuesa y limones.

Piña Colada 25130 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Piña ColadaZutaten: Rooibos, kandierte Ana-nasstücke (Rohrzucker, Ananas, Säuerungsmittel: Zitronensäure), Kokosraspel, Aroma. Aromatisier-te Rooibosmischung mit cremigem Ananas-Kokos-Geschmack.

Piña ColadaIngredients: Rooibos, candied pine-apple pieces (cane sugar, pineapple, acidulating agent: citric acid), coco-nut rasps, flavour. Flavoured rooibos blend with creamy pineapple-coco-nut-taste.

Piña ColadaIngrédients : Rooibos, dés d’ananas (sucre de canne, ananas, agent aci-difiant: acide citrique), noix de coco râpée, arôme. Rooibos aromatisé au goût crémeux d’ananas et de coco.

Piña ColadaIngredientes: Rooibos, dados de pi-ña (azúcar de caña, piña, acidulan-te: ácido cítrico), coco rallado, aro-ma. Cremoso sabor a piña y coco.

Rote Früchte 25211 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Rote FrüchteZutaten: Rooibos, Holunderbeeren, Aroma, rote Rosenblütenblätter, Erd-beerstücke, Himbeerstücke. Natür-lich aromatisierte Rooibosmischung mit fruchtigem Erdbeer-Johannis-beer-Geschmack.

Red FruitsIngredients: Rooibos, elderberries, flavour, red rose petals, strawberry pieces, raspberry pieces. Naturally flavoured rooibos blend with fruity strawberry-currant-taste.

Fruits RougesIngrédients : Rooibos, baies de su-reau, arôme, pétales de rose rouges, morceaux de fraise, morceaux de framboise. Rooibos aromatisé na-turel au goût de fraise et groseille.

Frutos rojosIngredientes: Rooibos, bayas de saú-co, aroma, pétalos de rosa roja, troci-tos de fresa, trocitos de frambuesa. Mezcla de rooibos aromatizada de manera natural con sabor afrutado a frambuesa-grosella negra.

NE

W

Sahne/Karamell 25155 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Sahne/KaramellZutaten: Rooibos, KARAMELLWÜR-FEL (MAGERKONDENSMILCH gezu-ckert, Zucker, Glukosesirup, BUTTER-FETT, Feuchthaltemittel: Sorbitsirup, Emulgator: Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren) (7,5 %), Aro-ma, Colanüsse. Aromatisierte Rooi-bosmischung mit himmlisch-cremi-gem Karamell-Geschmack. Diese Mischung enthält 0,14 % Restkof-fein durch die Zugabe der Colanüs-se. Nicht vegan.

Cream/CaramelIngredients: Rooibos, CARAMEL CUBES (CONDENSED SKIM MILK sweetened, sugar, glucose syrup, BUTTERFAT, humectant: sorbitol syr-up, emulsifier: mono- and diglycer-ides of fatty acids) (7.5 %), flavour, cola nuts. Flavoured rooibos blend with heavenly-creamy caramel-taste. This blend contains 0.14 % caffeine from the cola nuts. Not vegan.

Crème/CaramelIngrédients : Rooibos, DÉS DE CA-RAMEL (LAIT CONCENTRÉ sucré, sucre sirop de glucose, BEURRE CONCENTRÉ, humectant : sirop de sorbitol, émulsifiant : mono- et dig-lycérides d’acides gras) (7,5 %), noix de cola, arôme. Rooibos aromatisé au goût crémeux de caramel. Ce thé contient 0,14 % de caféine résiduelle produit par l’ajout de noix de cola. Pas végétalien.

Nata/CarameloIngredientes: Rooibos, DADOS DE CARAMELO (LECHE DESNATADA CONDENSADA azucarada, azúcar, jarabe de glucosa, MANTEQUILLA CLARIFICADA, humectante: jarabe de sorbitol, emulsionante: monoglicéri-dos y diglicéridos de ácidos grasos) (7,5 %), nuez de cola, aroma. Mag-nífico y cremoso sabor a caramelo. Este té contiene un 0,14 % de cafeí-na residual debido a la presencia de la nuez de cola. No vegano.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 13: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 127

ROOIBOS + HONEYBUSH

Sahne/Zimt/Vanille/Pfeffer 25205 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Sahne/Zimt/Vanille/ PfefferZutaten: Rooibos, Zimt (10 %), Ing-wer, Aroma, Heideblüten, gepopp-ter Amaranth, Bambusblätter, Süß-kraut, Kardamom, rosa Pfeffer (1 %). Aromatisierte Rooibosmischung mit feurigem Zimt-Vanille-Geschmack.

Cream/Cinnamon/ Vanilla/PepperIngredients: Rooibos, cinnamon (10 %), ginger, flavour, heather flowers, popped amaranth, bamboo leaves, stevia, cardamom, pink pep-per (1 %). Flavoured rooibos blend with flamy cinnamon-vanilla-taste.

Crème/Cannelle/Vanille/PoivreIngrédients : Rooibos, morceaux de cannelle (10 %), morceaux de gin-gembre, arôme, amarante soufflée, fleurs de bruyère, stévia, feuilles de bambou, poivre rose (1 %), carda-mome. Rooibos aromatisé au goût généreux de cannelle et de vanille.

Nata/Canela/Vainilla/ PimientaIngredientes: Rooibos, trocitos de ca-nela (10 %), trocitos de jengibre, aro-ma, amaranto hinchado, flores de brezo, estevia, hojas de bambú, pi-mienta rosa (1 %), cardamomo. Vigo-roso sabor a canela y vainilla.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Sanddorn/Sahne 25112 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Sanddorn/SahneZutaten: Rooibos, Honeybush, Honig-Crispies (Maltodextrin, Honig, modifizierte Stärke (Kartoffel), Verdi-ckungsmittel: Natriumalginat), Sand-dornbeeren (5 %), Aroma. Aromatisier-te Rooibosmischung mit nordischem Sanddorn-Sahne-Geschmack.

Sea Buckthorn/CreamIngredients: Rooibos, honeybush, honey crispies (malt dextrin, honey, modified starch (potato), thickening agent: sodium alginate), sea buck-thorn berries (5 %), flavour. Flavoured rooibos blend with nordic sea buck-thorn-cream-taste.

Argousier/CrémeIngrédients : Rooibos, honeybush, baies de l’argousier (5 %), Honey Crisps (maltodextrine, miel, amidon modifié (pommes de terre), épais-sissant : alginate de sodium), arôme. Rooibos aromatisé au goût nordique d’argousier et de crème.

Espino amarillo/NataIngredientes: Rooibos, honeybush, bayas de espino amarillo (5 %), cris-pies de miel (maltrodextrina, miel, almidón modificado (patata), espe-sante: alginato sódico), aroma. Sa-bor nórdico a espino amarillo y nata.

Schlappohr 25144 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

SchlappohrZutaten: Rooibos, Bananenchips (Ba-nanen, Kokosnussöl, Rohrzucker, Aro-ma), kandierte Ananasstücke (Rohr-zucker, Ananas, Säuerungsmittel: Zitronensäure), Aroma, Erdbeerstü-cke. Aromatisierte Rooibosmischung mit Erdbeer-Bananen-Geschmack.

Easter BunnyIngredients: Rooibos, banana chips (banana, coconut oil, cane sugar, flavour), candied pineapple pieces (cane sugar, pineapple, acidulating agent: citric acid), flavour, strawberry pieces. Flavoured rooibos blend with strawberry-banana-taste.

Lapin de PâquesIngrédients : Rooibos, chips de ba-nanes (bananes, huile de noix de coco, sucre, arôme), dés d’ananas (sucre de canne, ananas, agent aci-difiant : acide citrique), arôme, mor-ceaux de fraises. Rooibos aromati-sé au goût de fraise et de banane.

Conejo de PascuaIngredientes: Rooibos, chips de plá-tano (plátano, aceite de coco, azú-car, aroma), dados de piña (azúcar de caña, piña, acidulante: ácido cí-trico), aroma, trocitos de fresa. Sa-bor a fresa y plátano.

Schmorapfel 25138 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

SchmorapfelZutaten: Rooibos, Glühweingewürz-mischung (Zimt, Orangenschalen, Nelken, Kardamom), Hagebutten-schalen, Orangenschalen, Aroma, GEHOBELTE MANDELN. Aromatisier-te Rooibos-/Gewürzteemischung mit Apfel-Zimt-Vanille-Geschmack.

Baked AppleIngredients: Rooibos, mulled wine blend (cinnamon, orange peels, cloves, cardamom), rose hip peels, orange peels, flavour, SLICED AL-MONDS. Flavoured rooibos/spice tea blend with apple-cinnamon-va-nilla-taste.

Pomme grilléIngrédients : Rooibos, mélange d’épices (cannelle, écorces d’orange, clou de girofle, cardamome), écorces de cynorrhodon, arôme, AMANDES EFFILÉES, écorces d’orange. Rooi-bos aromatisé au goût de pomme, de cannelle et de vanille.

Manzana verde asadaIngredientes: Rooibos, mezcla de es-pecias (canela, corteza de naranja, clavos, cardamomo), corteza de es-caramujo, aroma, ALMENDRAS RA-LLADAS, corteza de naranja. Sabor a manzana, canela y vainilla.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Schneewehe 25102 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

SchneeweheZutaten: Rooibos, ZUCKER-EISKRIS-TALLE (Zucker, Reismehl, GEHÄR-TETES ERDNUSSÖL, Kartoffelstärke, Aroma), gepoppter Amaranth, Aroma, weiße Kornblumenblüten. Aromati-sierte Rooibosmischung mit süßem Vanille-Zimt-Geschmack.

Snow DriftIngredients: Rooibos, SUGAR ICE CRYSTALS (sugar, rice flour, HARD-ENED PEANUT OIL, potato starch, flavour), popped amaranth, flavour, white cornflower blossoms. Fla-voured rooibos blend with sweet vanilla-cinnamon-taste.

Corniche de neigeIngrédients : Rooibos, CRISTAL DE GLACE EN SUCRE (sucre, farine de riz, HUILE D’ARACHIDE DURCIE, fé-cule de pomme de terre, arôme), amarante, arôme, fleurs de bleuet. Rooibos aromatisé au goût sucré de vanille et de cannelle.

VentisqueroIngredientes: Rooibos, CRISTAL DE HIELO DE AZÚCAR, (azúcar, harina de arroz, ACEITE HIDROGENADO DE CACAHUETE, almidón de pata-ta, aroma), amaranto, aroma, flores de aciano blancas. Dulce placer con sabor a vainilla y canela.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 14: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

128 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Schokokuss 25184 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

SchokokussZutaten: Rooibos, Catuabarinde, dunkle Schokoladensterne (Zucker, Kakaomasse, Kakaobutter, Emulga-tor: Ammoniumphosphatide E442) (7,5 %), Cassiarinde, Orangen-schalen, Kakaobohnenstücke, Ka-kaoschalen, gesüßte Himbeerflo-cken (Himbeermark, Maisstärke, Saccharose, Himbeersaftkonzent-rat), Aroma, Rote Beete, Sandelholz. Aromatisierte Rooibos-/Gewürztee-mischung mit Schokoladen-Zimt-Mocca- Geschmack.

Chocolate KissIngredients: Rooibos, catuaba bark, dark chocolate stars (sugar, cocoa mass, cocoa butter, emulsifier: am-moniumphosphatide E442) (7.5 %), cassia bark, orange peels, cocoa bean pieces, cocoa peels, sugared raspberry flakes (raspberry purée, corn starch, saccharose, raspber-ry juice concentrate), flavour, beet-root, sandalwood. Flavoured rooibos/spice tea blend with chocolate-cin-namon-mocca-taste.

Bisou de chocolatIngrédients : Rooibos, écorces de ca-cao, morceaux de fèves de cacao, écorces d’orange, écorce de can-nelle, étoiles en chocolat (sucre, pâte de cacao, beurre de cacao, émul-sifiant : phosphatide d’ammonium) (7,5 %), catuaba, flocons de fram-boise (fécule de maïs, sucre, pulpe de framboise, concentré de jus de framboise), arôme, santal, morceaux de betteraves rouges. Rooibos aro-matisé au goût de chocolat-can-nelle-moka.

Beso de chocolateIngredientes: Rooibos, cáscaras de cacao, trocitos de granos de cacao, corteza de naranja, corteza de ca-nela, estrellas de chocolate (azúcar, masa de cacao, manteca de cacao, emulsionante: fosfátido de amonio) (7,5 %), catuaba, copos de frambue-sa (almidón de maíz, azúcar, concen-trado de frambuesa, zumo de fram-buesa concentrado), aroma, madera de sándalo, trocitos de remolacha ro-ja. Sabor a chocolate, canela y moca.

Sommertee 25143 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

SommerteeZutaten: Rooibos, Apfelwürfel, Aro-ma, Erdbeerstücke, Hagebuttenscha-len. Aromatisierte Rooibosmischung mit dem Geschmack heimischer Waldfrüchte.

Summer TeaIngredients: Rooibos, apple dices, flavour, strawberry pieces, rose hip peels. Flavoured rooibos blend with the taste of domestic forest-fruits.

Thé d’étéIngrédients : Rooibos, morceaux de pommes, arôme, écorces de cynor-rhodon, morceaux de fraises. Rooi-bos au goût de baies sauvages du pays.

Té de veranoIngredientes: Rooibos, trocitos de manzana, aroma, cáscaras de es-caramujo, trocitos de fresa. Sabor casero a frutas del bosque.

Stressmanager 25204 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

StressmanagerZutaten: Rooibos, Lemongras, Aro-ma, Orangenschalen, Zitronen-fruchtgranulat (Glukosesirup (aus Weizen), Zitronensaftkonzentrat, gezuckerte Aprikosen, modifizierte Stärke (aus Kartoffel), Verdickungs-mittel: Natriumalginat, Aroma), Os-manthusblüten, gesüßte Himbeer-flocken (Himbeermark, Maisstärke, Saccharose, Himbeersaftkonzent-rat), Robinienblüten, Lemonmyrtle, Buchu Blätter. Aromatisierte Rooi-bosmischung mit erfrischendem, zartcremigem Vanille-Zitrone-Him-beer-Geschmack.

StressmanagerIngredients: Rooibos, lemongrass, flavour, orange peels, lemon fruit granulate (glucose syrup (from wheat), lemon juice concentrate, sweetened apricots, modified starch (from potato), thickening agent: so-dium alginate, flavour), osmanthus blossoms, sugared raspberry flakes (raspberry purée, corn starch, sac-charose, raspberry juice concen-trate), robinia flowers, lemonmyr-tle, buchu leaves. Flavoured rooibos blend with refreshing, gentle creamy vanilla-lemon-raspberry-taste.

StressmanagerIngrédients : Rooibos, citronnelle, arôme, écorces d’orange, flocons de framboise (purée de framboise, amidon de maïs, sucre, concentré de framboise), fleurs d’osmanthe, granulé de citron (sirop de glucose (blé), jus de citron concentré, abricots légèrement sucrés, amidon modifié (pomme de terre), épaississant : al-ginate de sodium, arôme), fleurs de robinier, feuilles de buchu, myrte ci-tronnée. Rooibos aromatisé au goût rafraîchissant, délicatement crémeux de vanille-citron-framboise.

StressmanagerIngredientes: Rooibos, hierba de li-món, corteza de naranja, aroma, co-pos de frambuesa (almidón de maíz, azúcar, concentrado de frambuesa, zumo de frambuesa concentrado), flores de osmanto, granulado de li-món (jarabe de glucosa (trigo), zumo de limón concentrado, albaricoques ligeramente azucarados, almidón modificado (patata), espesante: al-ginato sódico, aroma), flores de ro-binia, hojas de buchu, mirto limón. Sabor refrescante y suavemente cre-moso de vainilla, limón y frambuesa.

Sweet Amarettini 25192 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Sweet AmarettiniZutaten: Rooibos, AMARETTI-NI-PLÄTZCHEN (Zucker, Aprikosen-kerne, EIWEISS, LAKTOSE, MILCH-PROTEINE, Aroma, Backtriebmittel: Natriumhydrogencarbonat, Ammo-niumhydrogencarbonat, Aroma) (6 %), Aroma, GESTIFTELTE MAN-DELN, Süßkraut, Jasminblüten. Aro-matisierte Rooibosmischung mit mit knusprig-süßem Amarettini-Ge-schmack. Nicht vegan.

Sweet AmarettiniIngredients: Rooibos, AMARETTI-NI COOKIES (sugar, apricot kernels, EGG WHITE, LACTOSE. MILK PRO-TEINS, flavour, baking agent: sodi-um bicarbonate, ammonium hydro-gen carbonate, flavour) (6 %), flavour, ALMONDS JULIENNE CUT, stevia, jasmine petals. Flavoured rooibos blend with crunchy-sweet amaret-tini-taste. Not vegan.

Sweet AmarettiniIngrédients : Rooibos, BISCUITS AMARETTINI (sucre, noyaux d’abri cot, BLANC D’OEUF, LACTOSE, PRO-TÉINES DE LAIT, arôme, agent de le-vage : bicarbonate de sodium, bicar-bonate d’ammonium, arômes) (6 %), arômes, AMANDES EFFILÉES, stévia, fleurs de jasmin. Rooibos aromatisé saveur Amarettini croquant et doux. Pas végétalien.

Amarettini dulceIngredientes: Rooibos, GALLETAS DE AMARETTINI (azúcar, huesos de al-baricoque, CLARA DE HUEVO, LAC-TOSA, PROTEÍNA LÁCTEA, aroma, gasificante: bicarbonato de sodio, bi-carbonato de amonio, aroma) (6 %), aroma, PALITOS DE ALMENDRA, estevia, flores de jazmín. Mezcla de rooibos aromatizada con crujiente y dulce sabor a amarettini. No vegano.

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 15: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 129

ROOIBOS + HONEYBUSH

Tiramisu/Trüffel 25119 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Tiramisu/TrüffelZutaten: Rooibos, dunkle Schoko-ladensterne (Zucker, Kakaomasse, Kakaobutter, Emulgator: Ammoni-umphosphatide E442), GERÖSTE-TE MANDELN (MANDELN, Zucker, Zimt, Vanillin, Säuerungsmittel: Wein-steinsäure, Wasser), WEISSE SCHO-KORASPEL (Zucker, Kakaobutter, VOLLMILCHPULVER, Emulgator: Son-nenblumen-Lecithin E322), Karotten-flocken Feinschnitt, Apfeltrester, Aro-ma. Aromatisierte Rooibosmischung mit leckerem Tiramisu-Trüffel-Ge-schmack. Nicht vegan.

Tiramisu/Truffl eIngredients: Rooibos, dark chocolate stars (sugar, cocoa mass, cocoa but-ter, emulsifier: ammoniumphosphati-de E442), ROASTED ALMONDS (AL-MONDS, sugar, cinnamon, vanillin, acidifier: tartar acid, water), WHITE CHOCOLATE RASPS (sugar, cocoa butter, WHOLE MILK POWDER, emul-sifier: sunflower lecithin E322), car-rot flakes finecut, apple pomace, fla-vour. Flavoured rooibos blend with delicious tiramisu-truffle-taste. Not vegan.

Tiramisu/TruffeIngrédients : Rooibos, étoiles en cho-colat (sucre, pâte de cacao, beurre de cacao, émulsifiant : phospha-tide d’ammonium E442), AMANDES GRILLÉES (AMANDES, sucre, can-nelle, vanilline, agent acidifiant : acide tartrique, eau), CHOCOLAT BLANC RÂPÉ (sucre, beurre de cacao, LAIT ENTIER EN POUDRE, émulsifiant : lé-cithine de tournesol E322), flocons de carottes, marc de pommes, arôme. Rooibos aromatisé au bon goût de tiramisu et de truffes. Pas végétalien.

Tiramisú/TrufaIngredientes: Rooibos, estrellas de chocolate (azúcar, masa de cacao, manteca de cacao, emulsionan-te: fosfátido de amonio E442), AL-MENDRAS TOSTADAS (ALMENDRAS, azúcar, canela, vainillina, acidulante: ácido tartárico, agua), VIRUTAS DE CHOCOLATE BLANCO (azúcar, man-teca de cacao, LECHE ENTERA EN POLVO, emulsionante: lecitina de gi-rasol E322), copos de zanahoria, pul-pa de manzana, aroma. Delicioso sa-bor a tiramisú y trufa. No vegano.

Vanille 25149 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

VanilleZutaten: Rooibos, Aroma, Vanillestü-cke (3 %). Aromatisierte Rooibosmi-schung mit feinem Bourbon-Vanil-le-Geschmack.

VanillaIngredients: Rooibos, flavour, vanilla pieces (3 %). Flavoured rooibos blend with fine bourbon vanilla-taste.

VanilleIngrédients : Rooibos, morceaux de vanille (3 %), arôme. Rooibos aroma-tisé au de bourbon fin et de vanille.

VainillaIngredientes: Rooibos, trocitos de vainilla (3 %), aroma. Exquisito sa-bor a vainilla Bourbon.

Venezia 25146 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

VeneziaZutaten: Rooibos, Aroma, Sonnen-blumenblüten, Rhabarberstücke, blaue Kornblumenblüten. Aromati-sierte Rooibosmischung mit Rhabar-ber-Erdbeer-Geschmack.

VeniceIngredients: Rooibos, flavour, sun-flower blossoms, rhubarb pieces, blue cornflower blossoms. Flavoured rooibos blend with rhubarb-straw-berry-taste.

VeniseIngrédients : Rooibos, arôme, pé-tales de tournesol, pétales de bar-beau, morceaux de rhubarbe. Rooi-bos aromatisé au goût de rhubarbe et de fraise.

VeneciaIngredientes: Rooibos, aroma, flores de girasol, flores de aciano, trocitos de ruibarbo. Sabor a ruibarbo y fresa.

Weihnachtsbrand 25190 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

WeihnachtsbrandZutaten: Rooibos, Dattelwürfel (Dat-teln, Reismehl), aromatisierte Birnen-stücke (Birnen, Säuerungsmittel: Zit-ronensäure, Ascorbinsäure, Aroma), Golden Sultanas (Sultanas, Trennmit-tel: Sonnenblumenöl), KROKANTSTÜ-CKE (Zucker, HASELNUSS), golde-ne Zuckersterne (Zucker, Reismehl, Rüböl (teilweise gehärtet), Farb-stoffe: E171, E172, Überzugmit-tel: Schellack, Verdickungsmittel: Traganth, Aroma), Zimt, GERÖSTE-TE MANDELN (MANDELN, Zucker, Zimt, Vanillin, Säuerungsmittel: Wein-steinsäure, Wasser), Aroma, Süßholz-wurzel, Pflaumenstücke, Hibiskus. Aromatisierte Rooibos-/Früchtetee-mischung mit festlichem Brandy-Va-nille-Geschmack.

BrandyIngredients: Rooibos, date dices (dates, rice flour), flavoured pear pieces (pear, acidifier: citric acid, ascorbic acid, flavour), golden sul-tanas (sultanas, releasing agent: sun-flower oil), BRITTLE PIECES (sugar, HAZELNUT), golden sugar stars (sug-ar, rice flour, rapeseed oil (partly hy-drogenated), colours: E171, E172, glazing agent: shellac, thickener: tra-gacanth, flavour), cinnamon, ROAST-ED ALMONDS (ALMONDS, sugar, cin-namon, vanillin, acidifier: tartar acid, water), flavour, liquorice root, plum pieces, hibiscus. Flavoured rooibos/fruit tea blend with festive brandy-va-nilla-taste.

Brandy Ingrédients : Rooibos, dés de dattes (datte, farine de riz), raisins secs do-rés (raisins de Smyrne, agent sépa-rateur : huile de tournesol), mor-ceaux de poires aromatisés (poires, agent acidifiant : acide citrique, acide ascorbique, arôme), AMANDES GRIL-LÉES (AMANDES, sucre, cannelle, arôme, agent acidifiant : acide tar-trique, eau), cannelle, étoiles dra-géifiés d’or (sucre, farine de riz, huile de colza (partiellement hy-drogénée) colorants : E171, E172, agent d’enrobage : shellac, éapis-sisant : tragacanthe, arôme), MOR-CEAUX DE NOUGATINE (sucre, NOI-SETTES), racine de réglisse, arôme, morceaux de prunes, hibiscus. Rooi-bos aromatisé au goût festif de va-nille et de brandy.

Brandy Ingredientes: Rooibos, dados de dátil (dátil, harina de arroz), pasas sulta-nas doradas (sultanas, antiaglome-rante: aceite de girasol), trocitos de pera aromatizada (pera, acidulante: ácido cítrico, ácido ascórbico, aro-ma), ALMENDRAS TOSTADAS (AL-MENDRAS, azúcar, canela, aroma, acidulante: ácido tartárico, agua), canela, adorno stellas con recubri-miento d’oro azúcar, harina de arroz, aceite de colza (parcialmente hidro-genado), materia colorante: E171, E172, agente de recubrimiento: go-ma laca, agente espesante: traga-canto, aroma), TROCITOS DE CRO-CANTE (azúcar, AVELLANA), raíz de regaliz, aroma, trocitos de cirue-la, hibisco. Sabor festivo a brandy y vainilla.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 16: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

130 Mount Everest Tea Company | 2018/2019

ROOIBOS + HONEYBUSH

Wildkirsch 25156 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

WildkirschZutaten: Rooibos, Aroma, Sauer-kirschstücke (2 %), Brombeerblät-ter, rote Rosenblütenblätter. Aroma-tisierte Rooibosmischung mit edlem Wildkirsch-Geschmack.

Wild CherryIngredients: Rooibos, flavour, sour cherry pieces (2 %), blackberry leaves, red rose petals. Flavoured rooibos blend with noble wild cherry-taste.

Cerise sauvageIIngrédients : Rooibos, arôme, mor-ceaux de griottes (2 %), feuilles de mûrier, pétales de roses. Rooibos aromatisé au goût noble de cerise sauvage.

Cereza silvestreIngredientes: Rooibos, aroma, troci-tos de guindas (2 %), hojas de zar-zamora, rosas. Refinado sabor a cerezas silvestres.

Windgefl üster 25131 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Windgefl üsterZutaten: Rooibos, SCHOKOLADEN-TROPFEN VOLLMILCH (Zucker, VOLLMILCHPULVER, Kakaobutter, Kakaomasse, SÜßMOLKEPULVER, Emulgator: SOJALECITHIN), Aroma, Hibiskus, Lemongras. Aromatisier-te Rooibosmischung mit Naranquil-la-Grapefruit-Maracuja-Geschmack. Nicht vegan.

Whisper of the WindIngredients: Rooibos, CHOCO-LATE DROPS WHOLE MILK (sugar, WHOLE MILK POWDER, cocoa but-ter, cocoa mass, SWEET WHEY POW-DER, emulsifier: SOY LECITHINE), flavour, hibiscus, lemongrass. Fla-voured rooibos blend with naran-quilla-grapefruit-passion fruit-taste. Not vegan.

Chuchotement de ventIngrédients : Rooibos, GOUTTES AU CHOCOLAT AU LAIT (sucre, LAIT EN-TIER EN POUDRE,beurre de cacao, pâte de cacao, POUDRE DE LAC-TOSÉRUM SUCRÉ, émulsifiant : LÉ-CITHINE DE SOJA), arôme, fleurs d’hibiscus, citronnelle. Rooibos aro-matisé au goût de naranquilla, de pamplemousse et de maracuja. Pas végétalien.

Susurro invernalIngredientes: Rooibos, GOTAS DE CHOCOLATE CON LECHE (azúcar, LECHE ENTERA EN POLVO, mante-ca de cacao, masa de cacao, SUE-RO DULCE EN POLVO, emulsionan-te: LECITINA DE SOJA), aroma, flores de hibisco, hierba de limón. Sabor a naranjilla, pomelo y maracuyá. No vegano.

Zimt/Birne 25195 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

Zimt/BirneZutaten: Rooibos, Apfelstücke, ge-zuckerte Cranberrystücke (Cranber-ries, Zucker Sonnenblumenöl), Bir-nenstücke (Birne, Reismehl) (10 %), Zimt (7 %), Aroma, Muskat. Aro-matisierte Rooibos-/Früchteteemi-schung mit fruchtig-zimtigem Bir-nen-Geschmack.

Cinnamon/PearIngredients: Rooibos, apple pieces, sugared cranberry pieces (cranber-ries, sugar, sunflower oil), pear piec-es (pear, rice flour) (10 %), cinnamon (7 %), flavour, nutmeg. Flavoured roo-ibos/fruit tea blend with fruity cinna-mon-pear-taste.

Cannelle/PoireIngrédients : Rooibos, morceaux de pomme, morceaux de canneberge (canneberges, sucre, huile de tourne-sol), morceaux de poire (poire, farine de riz) (10 %), cannelle (7 %), arôme, noix de muscade. Mélange de rooi-bos/infusion aux fruits au bon goût fruité de poire et de cannelle.

Canela/PeraIngredientes: Rooibos, trocitos de manzana, trocitos de arándanos ro-jos (arándanos rojos, azúcar, acei-te de girasol), trocitos de pera (pe-ra, harina de arroz) (10 %), canela (7 %), aroma, nuez moscada. Infu-sión de frutas y rooibos aromatizada con afrutado sabor a canela y pera.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

Zimtpunsch 25139 1,0 kg  15–20 g/l  100 °C min.  5–8 min

ZimtpunschZutaten: Rooibos, Glühweingewürz-mischung (Zimt (5 %), Orangenscha-len, Nelken, Kardamom), Apfelwür-fel, Heideblüten, Aroma, Kluntinchen, blaue Kornblumenblüten. Aromati-sierte Rooibos-/Gewürzteemischung mit cremigem Zimt-Geschmack.

Cinnamon PunchIngredients: Rooibos, mulled wine blend (cinnamon (5 %), orange peels, cloves, cardamom), apple dices, heather flowers, flavour, can-dy sugar, blue cornflower blossoms. Flavoured rooibos/spice tea blend with creamy cinnamon-taste.

Punsch de cannelleIngrédients : Rooibos, mélange d’épices (cannelle (5 %), écorces d’orange, clou de girofle, carda-mome), dés de pommes, fleurs de bruyère, arôme, sucre perlé, fleurs de bleuet. Rooibos aromatisé au goût crémeux de cannelle.

Ponche de canelaIngredientes: Rooibos, mezcla de es-pecias (canela (5 %), corteza de na-ranja, clavos, cardamomo), dados de manzana, flores de brezo, aro-ma, azúcar cande blanco, flores de aciano. Cremoso sabor a canela.

CH

RIS

TM

AS

TE

A

HONEYBUSH PUR | HONEYBUSH PURE | HONEYBUSH PUR | HONEYBUSH PURO

Honeybush, pur 25500 1,0 kg  20–25 g/l  100 °C min.  5–7 min

Honeybush, purDie honigartige Geschmacksnote macht ihn so außergewöhnlich. Er ist, wie Rooibos, völlig koffeinfrei und daher auch ideal für Kinder geeignet. Honeybush wächst wild und ist nur in geringen Mengen verfügbar.

Honeybush, pureThe honeylike taste makes it so re-markably. It is (like rooibos) com-pletely free of caffeine and there-fore suitable for children. Honeybush grows uncultivated in wilderness and is only available in small quantities.

Honeybush, purC’est le goût de miel qui fait ce thé si extraordinaire. Il est, comme le Rooi-bos, complètement sans caféine et donc aussi idéale pour des enfants. Le Honeybush pousse sauvagement et est disponible seulement en pe-tites quantités.

Honeybush, puroLa nota de sabor similar a la miel es la que lo hace tan extraordina rio. Al igual que el rooibos, no contiene ca-feína y por eso también es ideal para los niños. El honeybush es silvestre y solo está disponible en pequeñas cantidades.

BEST DEAL

AROMATISIERTER ROOIBOS | FLAVOURED ROOIBOS | ROOIBOS AROMATISÉ | ROOIBOS AROMATIZADO

Page 17: FRÜCHTEMISCHUNGEN - mount-everest-tea.de · MÉLANGES DE FRUITS | MEZCLAS DE FRUTAS ... de reposo superior no deteriora la infusión ya que el té no ... Baisse de prix. Recorte

Rooibos 131

ROOIBOS + HONEYBUSH

Imag

es u

sed

by p

erm

issi

on o

f Roo

ibos

Ltd

, 201

8