Fruta Freska para Gente Podrida

[ F F G P ]

InventarioVisual #1o listadode bienes visualesinventados

[ F F G P ]

Fruta Freska.. . . . .

Mar y yo . . . . . . . . . . 3Poesia visual . . . . . . . . . . 11

Carreteras secundarias . . . . . . . . . . 13Sinapsis musical . . . . . . . . . . 21

Metropolis . . . . . . . . . . 25Covers . . . . . . . . . . 33

Onanir ismos varios . . . . . . . . . . 35La muralla de Barcelona . . . . . . . . . . 41

Gritos y más.. . . . . . . . . . . . 51Frutas urbanas . . . . . . . . . . 57

Más fruta. . . . . . . . . . . 63

Mar yyo]Autoretratopor partesen blanco y negro.. .

[mar morales]

3

A l íngualambePoesia para ver y sobre todo oir

[Louise Amoedo]

A l í n g u a l a m b eA l í n g u a l a m b e a s p é t a l a s v e r m e l h a sd a r o s a p l u r i a b e r t a ; a l í n g u a l a v r ac e r t o o c u l t o b o t ã o , e v a i t e c e n d ol é p i d a s v a r i a ç õ e s d e l e v e s r i t m o s .

E l a m b e , l a m b i l o n g a , l a m b i l e n t a ,a l i c o r i n a g r u t a c a b e l u d a ,e , q u a n t o m a i s l a m b e n t e , m a i s a t i v a ,a t i n g e o c é u d o c é u , e n t r e g e m i d o s ,

e n t r e g r i t o s , b a l i d o s e r u g i d o sd e l e õ e s n a f l o r e s t a , e n f u r e c i d o s

D e l p o e t a y e s c r i t o r : C a r l o s D r u m m o n d d e A n d r a d e ( 1 9 0 2 - 1 9 8 7 ) ,

1 1

http://www.youtube.com/watch?v=4ICdxuNU4xw

traduccion: Louise Amoedo

Carreterassecundarias]acrilicos sobre tabla,a que no te lo crees.....

[beatriz de pedro]

13

Sinapsismusicalo karaoke interior

Miralo antes en: http://www.youtube.com/watch?v=rNn6mimskt0

21

Businessmen drink my bloodLike the kids in art school said they wouldAnd I guess I'll just begin againYou say can we still be friends

If I was scared, I wouldAnd if I was bored, you know I wouldAnd if I was yours, but I'm not

All the kids have always knownThat the emperor wears new clothesBut to bow down to them anywayIs better than being alone

If I was scared, I wouldAnd if I was bored, you know I wouldAnd if I was yours, but I'm not

Now you're knocking at my doorSaying please come out against the nightBut I would rather be aloneThan pretend I feel alright

If the businessmen drink my bloodLike the kids in art school said they wouldThen I guess I'll just begin againYou say can we still be friends

If I was scared, I wouldAnd if I was pure, you know I wouldAnd if I was yours, but I'm not

Now I'm ready to startIf I was scared, I wouldAnd if I was pure, you know I wouldAnd if I was yours, but I'm not

Now I'm ready to startNow I'm ready to startI would rather be wrongThan live in the shadows of your songMy mind is open wideAnd now I'm ready to start

Now I'm ready to startMy mind is open wideNow I'm ready to startNot sure you'll open the doorTo step out into the darkNow I'm ready

Arcade Fire - Ready To Start (Letra y Traducción)

Los hombres de negociosme chupan la sangre

Como los chavales de la escuela de arte dijeron que harían

Y supongo que simplementevolveré a empezar

Preguntas si todavía podemos ser amigos

Si estuviera asustado, lo haríaY si estuviera aburrido, sabes que lo haría

Y si fuera tuyo, pero no lo soy

Todos los niños siempre han sabidoQue el emperador lleva ropa nueva

Pero en cualquier casoinclinar la cabeza antes de ellos

Es mejor que estar solo

Si estuviera asustado, lo haríaY si estuviera aburrido, sabes que lo haría

Y si fuera tuyo, pero no lo soy

Ahora estás llamando a mi puertaPidiendo por favor

que salga contra la nochePero prefiero estar solo

Que fingir que estoy bien

Si hombres de negociosme chupan la sangre

Como los chavales de la escuelade arte dijeron que harían

Entonces supongo quesimplemente volveré a empezar

Preguntas si todavía podemos ser amigos

Si estuviera asustado, lo haríaY si fuera puro, sabes que lo haría

Y si fuera tuyo, pero no lo soyAhora estoy listo para empezar

Si estuviera asustado, lo haríaY si fuera puro, sabes que lo haría

Y si fuera tuyo, pero no lo soy

Ahora estoy listo para empezarAhora estoy listo para empezar

Prefiero equivocarmeQue vivir bajo la sombra de tu canción

Mi mente está ampliamente abiertaY ahora estoy listo para empezar

http://www.letrasindie.com/2010/08/arcade-fire-ready-to-start-letra-y.html

http://www.arcadefire.com/

Metropolis]fotografias sobre el vertice

[miguel a. martinez]

25

Coversgenesisdel nombre

33

O nanir ismosvarios]o como pasarel ratocon un boli . . .

[enrique martinez]

13

La muralla de

Barcelona]o como perpetuarel arte efimero

[jose manuel narvaez]

41

G r i t o s ym a s . . . ]blanco, rojo y . . .

[vir vireta]

51

Frutasurbanas]ilustracionvectorial

[david lopez]

57

63

Mas fruta]otras miradas

[mar morales][miguel.a martinez][enrique martinez]

[mar morales][miguel.a martinez][enrique martinez]

InventarioVisual#1o listadode bienes visualesinventados

[ F F G P ]

Direccion de artediseño y maquetaciónenrique martinez

FFGP es un inventario visualonline sin animo de lucro.Los contenidos son propiedadde sus autores, en caso dequerer hacer uso de ellospongase en contacto con el autor.

Gracias todo el que haya colaboradode alguna forma para realizar FFGP.

f f g p @ h o t m a i l . e s

Gente Podrida.. . . . .

[ Mar Morales }Mar y yo . . . . . . . . . . 3 / 63

[ Louise Amedo }Poesia visual . . . . . . . . . . 11

[ Beatriz de Pedro } Carreteras secundarias . . . . . . . . . . 13

[ Miguel.A Martinez }Metropolis . . . . . . . . . . 25 / 63

[ Enrique Martinez }Onanir ismos varios . . . . . . . . . . 35 / 63

[ J. Manuel Narvaez }La Murall la de BCN. . . . . . . . . . . 41

[ Vir Vireta }Gritos y mas.. . . . . . . . . . . . 51

[ David Lopez } Frutas urbanas . . . . . . . . . . 57

[ }[ }[ }[ }[ }

[ }[ }[ }

filóloga / language lover

pintora / i lustradora / diseñadora.. .

pintora / i lustradora / diseñadora

diseñador grafico / i lustrador/ duque del air-guitar

diseñador grafico / i lustrador /creata

fotógrafa

fotógrafo

fotógrafo / retoque/ montaje digital

http://www.beatrizdepedro.com/

http://www.josemanuelnarvaezfotografo.com/

http://www.wix.com/quiquemarti/quiquemarti

http://www.vireta.com/hola%21%21.html