fue colocada la primera de salud de la estación · fue colocada la primera piedra del nuevo centro...

20
Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; . pe berá estar terminado en el plazo de diez meses a tenderá a más de diez mil usuarios residentes e 1 aquellos barrios SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Tal como se había anunciado, el día 28 del pasado julio tuvo lugar el acto protocolario de la colocación de la primera piedra de lo que será el nuevo Centro de Salud auxiliar del Barrio Esta- ción-4 zonas, con el que queda- rán cubiertas las necesidades sa - nitarias de la ciudad para un amplio período . Depósito Legal: A - 9-1958 Año XLV Núm. 2.21 O E Ida, 31 de agosto 2000 Precio: 75 ptas. Elia Barceló pronunciará el pregón de las Fiestas Mayores El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, presentando a Elia Barceló Estevan como pregonera de las Fiestas de septiembre (foto CRUCES-ERNES). , TERCERA DIVISION Grupo VI TEMPORADA 2000 2001 JORNADA 1 (3-9-2000) JORNADA 20 (7-1-2001) VINAROZ - PEGO VALENCIA B - BUÑOL FOYOS - ELCHE B CASTELLÓN B - SANTA POLA PINOSO - BURJASSOT ONTINYENT - GIMNÁSTICO DENIA - LEVANTE VALL DE UXO - ONDA ALCOYANO - ELDENSE TORRELLANO - ALICANTE (CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE} La ya tradicional costumbre de que sea una personalidad eldense la que pronuncie el pre- gón inaugural de las Fiestas Ma- yores en la noche del 6 de sep- tiembre, precediendo a la Alborada, y cuyo co[lletido ha sido desempeñado por famosos y famosas de la talla de Ana Ma- ría Sanchez, Antonio Porpetta , Sara Navarro , Antonio Gades y José Blanes, tiene este año una figura extraordinaria de las letras eldenses, Elia Barceló Estevan, eldense de nacimiento aunque poco conocida en su tierra por encontrarse desde hace ya casi · veinte años en lnnsbruck (Aus- tria), en cuya Universddad es pro- fesora de Literatura española y composición, habiendo formado (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO} El Grupo ((ALSAn, úni ca candidatura a la concesión del Edificio de la antigua FICIA El proyecto se llevará adelante, p ese a las dificultades de tipo jurídico sobre la construcción de un hotel en dich os terrenos El pasado lunes 28, al medio- día, finalizaba el plazo de presen- tación de ofertas por las empre- s as interesadas en la adjudicación de las instalaciones de la antigua FICIA para su (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO} El acto fue presidido por el Conseller de Sanidad, Serafín (CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE! ANUNCIOS hasta el mediodía del lunes Por aparecer el próximo número de VALLE, Extraordi- nario de Fiestas, el próximo miércoles 6 de septiembre, sólo podremos insertar en el mismo los anuncios que nos lleguen hasta el lunes día 4, al mediodía. Falleció Jenaro Vera Navarro, Presidente de Honor de los Moros y Cristianos de Elda El templo de Santa An a, se vio completamente lleno de fieles en el funeral de Jenaro Vera Navarro, Presidente de Honor de la Junta Central de Comparsas (foto JESÚS CRUCES). rcoNT1NúA EN LA PÁGINA ciNco¡

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación

; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses ~ atenderá a más de diez mil usuarios residentes

e 1 aquellos barrios

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Tal como se había anunciado, el día 28 del pasado julio tuvo lugar el acto protocolario de la colocación de la primera piedra de lo que será el nuevo Centro de Salud auxiliar del Barrio Esta­ción-4 zonas, con el que queda­rán cubiertas las necesidades sa­nitarias de la ciudad para un amplio período.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLV • Núm. 2.21 O • E Ida, 31 de agosto 2000 • Precio: 75 ptas.

Elia Barceló pronunciará el pregón de las Fiestas Mayores

El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, presentando a Elia Barceló Estevan como pregonera de las Fiestas de septiembre (foto CRUCES-ERNES).

,

TERCERA DIVISION Grupo VI

TEMPORADA 2000 • 2001

JORNADA 1 (3-9-2000) JORNADA 20 (7-1-2001)

VINAROZ - PEGO VALENCIA B - BUÑOL

FOYOS - ELCHE B CASTELLÓN B - SANTA POLA

PINOSO - BURJASSOT ONTINYENT - GIMNÁSTICO

DENIA - LEVANTE VALL DE UXO - ONDA

ALCOYANO - ELDENSE TORRELLANO - ALICANTE

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE}

La ya tradicional costumbre de que sea una personalidad eldense la que pronuncie el pre­gón inaugural de las Fiestas Ma­yores en la noche del 6 de sep­tiembre, precediendo a la Alborada, y cuyo co[lletido ha sido desempeñado por famosos y famosas de la talla de Ana Ma­ría Sanchez, Antonio Porpetta, Sara Navarro, Antonio Gades y José Blanes, tiene este año una figura extraordinaria de las letras eldenses, Elia Barceló Estevan, eldense de nacimiento aunque poco conocida en su tierra por encontrarse desde hace ya casi · veinte años en lnnsbruck (Aus­tria), en cuya Universddad es pro­fesora de Literatura española y composición, habiendo formado

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO}

~~SILIO ----~-

El Grupo ((ALSAn, única candidatura a la concesión del Edificio de la antigua FICIA • El proyecto se llevará adelante, pese a las

dificultades de tipo jurídico sobre la construcción de un hotel en dichos terrenos El pasado lunes 28, al medio­

día, finalizaba el plazo de presen­tación de ofertas por las empre­s as interesadas en la adjudicación de las instalaciones de la antigua FICIA para su

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO}

El acto fue presidido por el Conseller de Sanidad, Serafín

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE!

ANUNCIOS hasta el mediodía del lunes

Por aparecer el próximo número de VALLE, Extraordi­nario de Fiestas, el próximo miércoles 6 de septiembre, sólo podremos insertar en el mismo los anuncios que nos lleguen hasta el lunes día 4, al mediodía.

Falleció Jenaro Vera Navarro, Presidente de Honor de los Moros y Cristianos de Elda

El templo de Santa Ana, se vio completamente lleno de fieles en el funeral de Jenaro Vera Navarro, Presidente de Honor de la Junta Central de Comparsas (foto JESÚS CRUCES). rcoNT1NúA EN LA PÁGINA ciNco¡

Page 2: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 21 de julio 2000: Libertaria Flora lbáñez Tornero, de 64 años.

Día 22: Hermógenes Moreno Ruiz, de 89.

Día 23: José Torres Espí, de 72. Día 24: Manuel Jaén Guillén, de

71 . Tomás Folgado García, de 61 . Día 25: Maximiliano Juan Olcina,

de 90. Día 26: Robustiano Martínez

Muñoz, de 90. Día 30: Juana Herreros Martínez,

de 93. Cristóbal Rodríguez Valdés, de 82.

Día 31: Antonio Gálvez Sánchez, de 69.

Día 1 de agosto : José Poveda García, de 71 .

Día 2: Juan Sabater Aya la, de 91. Amadeo Juan García, de 49.

Día 3: Amalia López Sirvent, de 90.

Día 5: José García Santa, de 73. Juana Vidal Merino, de 70.

Día 6: José Martí Gonzálvez, de 83.

Día 9: Francisco Mateos Poveda, de 71 .

Día 11: Práxedes García Corredor, de 73.

Día 13: Miguel Verdú Rico, de 86. Graciela Marín de Alvarez, de 58.

Día 14: Antonia Gómez Atencia, de 87.

Día 16: Rafael Baquera Morales, de 79 .

Día 17 : Josefa Chaparro Rodríguez, de 77.

Día 18: Evedasto Pérez Albert, de 83. Esperanza Vizcaíno Bosque, de 91 . Asunción Sánchez López, de 86.

Día 19: Rogelio Saurín Rocamora, de 78.

Día 20: Jenaro Vera Navarro, de 85. Juan Antonio Escobedo García, de 37.

Día 23: Catalina Andra Falcó, de 79. José Corbí Urbán, de 77.

Día 26: Miguel Amorós Beltrán, de 86. Martín Navarro Lázaro, de 55.

Día 27: José Pérez Richarte, de 93. Josefa Justamante González, de 84. Vicente Antonio Cruz Ouintanilla, de 80.

Día 28: Domitilia Painado Bernabé, de 76. José Bernabé Diego, de 73. María Carmen Herce Vicuña , de 94.

FALLECIDOS DE PETRER Día 20 de julio 2000: María Car­

men Payá Pomares, de 45. Día 25: Rafael Poveda Monzó, de

80. Día 27: Angeles Quer López, de

53. Día 29: Antonio Beltrán Planelles,

de 75. Día 6 de agosto : José Soriano

Carrasco, de 82. Día 7: Manuela Busquier Luis, de

70. Día 8: Francisco Morcillo Ruiz, de

73. Octavio Villaplana Martínez, de 72.

Día 14: Josefa Díaz Rico, de 79. Día 18: Isabel Rico Fillol , de 86. Día 20: Vicente Bernabeu Bravo,

de 45 . Día 23: Carmen Romero Tebar, de

88. Día 24: Conrado González Poveda,

de 72. Día 25: Francisco lbáñez Pérez, de

68. Día 26: Josefa Busquier Navarro,

de 90. Jesús Molina Miralles, de 73. Alvaro Navarro Jiménez, de 83 años.

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

¿VERDADERAMENTE DUDÓ JESÚS, CRUCIFICADO, DEL AMOR DE SU PADRE .•. ? Al Santísimo Cristo del Buen Suceso, Patrono de la Ciudad de Elda, con fraternal gratitud

Los evangelistas no han puesto en sus labios esta duda, pero podemos nosotros adivinarla tras la refinada burla que los sacerdo­tes y los escribas le han lanzado desde el pie de la cruz: "Ha pues­to su confianza en Dios; que le salve ahora, si es que de verdad le quiere; ya que dijo: Soy Hijo de Dios ... " (Mateo 27,43). Este ultraje fue el más hiriente y esa tentación la mas grave. En la cruz, Jesús acecha de nuevo la única palabra que el Padre le ha dirigi­do aquí: su declaración de amor. Pero en este momento resuena en los labios de sus propios ene­migos, como un reproche y como un desafío.

Y, sin embargo, el Padre le sal­vará, pues Jesús cree, contra to­da humana esperanza, que el Pa­dre, pese a todo, le ama. No sin la muerte, ni escapando a la muerte, sino a través de ella, para una vida nueva. He aquí lo que el sufrimiento y la muerte deben enseñarle. Que el Padre le ama, hasta en la muerte, para la vida eterna . Finalmente, no es mas que en la muerte donde el hom­bre Jesús pudo captar hasta que punto el Padre le amaba. En esta prueba sin límites, al borde de una desesperación así, la plegaria de Jesús pudo pronunciar el si a la voluntad del Padre. Solamente allí pudo obedecer, pero murien­do: "Padre, en tus manos entrego mi espíritu .. . " (Lucas 23,46) .

Estas palabras están tomadas del mismo salmista (Salmo 31,6). Significan que Jesús se despren­de de sí mismo, que se abandona y que se deja deslizar a la muerte. El moribundo tiende siempre a aferrarse a lo que el cree ser la vida. También Jesús experimentó esta crispación inevitable y casi

SE VENDE CAMPO en Elda, 180 m2. 3 dormit.,2 sa·

Iones, cocina, garaje, piscina, chime· nea, barbacoa. En zona Monastil.

2210 1r 96 698 13 88

ontológica que en todo hom­bre es como un rastro del pecado que le impide ir a la vida nueva que debe nacer en la muerte: "Si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda el solo ; pero si muere da mucho fruto ... " (Juan 12,24). En un abandono total, sin resistencia alguna, sin ver, sin saber, dándose cuenta de que zozobra y que la muerte le traga, Jesús acepta perder pie y se deja llevar ... en las manos de su padre.

No desemboca en la muerte, sino en el amor. Y entrega a su Padre su "espíritu", es decir, su "ruah" (en hebreo), la parte mas íntima que el hombre ha recibido de Dios, su aliento vital. Lo que un ser humano comunica a otro en un beso de amor, Jesús lo entrega a su Padre al expirar, en un último abrazo. De golpe en­cuentra la respuesta a la declara­ción de amor de su Padre: "Tú eres mi Hijo, mi amado, en ti está todo mi amor ... " (Mateo 3,17). Jesús necesitó toda una vida hu­mana para penetrar hasta la mé­dula de estas palabras. Sólo aho­ra sabe , sólo ahora puede verdaderamente orar, sólo en la muerte podrá pronunciar el sí, largamente madurado, de su pro­pio amor al Padre. Lo dirá en su plenitud, en paz, mas allá de la desesperación y de la duda. Su plegaria es un beso de amor en el que exhala su último aliento : "Padre, en tus manos entrego mi espíritu".

Si Jesús hubiese sucumbido a la tentación nosotros permane­ceríamos para siempre en la muerte y el camino hacia la ora­ción estaría cerrado para siem­pre. Ahora este ,camino está abierto y es libre. El mismo es el "camino" ... y la "vida" (Juan 14,6).

Francisco Yago Cerezo

SE VENDE PISO 1.º EN ELDA Esquina, en la mejor zona de Elda.

160 m2 · 4 dormit. · armarios empotrados · 2 baños grandes, balcón y terraza,

gas ciudad. DE LUJO.

2210 1r 96 539 33 27

JUEVES, 31 de agosto D. JUAN M. FLUVIÁ Virgen Desamparados, 58

VIERNES, 1 de septiembre D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

SÁBADO, 2 D.ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1

DOMING0,3 D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

LUNES, 4 D.ª PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31

MARTES, 5 D. ROBERTO VALERO Avda. Reina Victoria, 13

MIÉRCOLES, 6 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

JUEVES, 7 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6

BINGO PRINCESA

Abrimos desde l a s 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * Parking propio

gratuito

* * * C/. Jardines, 48

~ 96 539 06 59 BLDA

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

1108

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

-PIDALO EN: FOTO ERNES: C/ . Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

Page 3: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Casa de CuUura Elda ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Sin actividades culturales por obras de reforma en el edificio.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

VIERNES, 1 DE SEPTIEMBRE: a las 20 horas: inauguración de la Exposición «NATURALEZA Y JUEGO. UNA MIRADA A NUES­TRO PASADO A TRAVÉS DE LOS JUGUETES DE AYER». Organiza­da y patrocinada por la CAM y el Excmo. Ayuntamiento de Elda.

••••••••••••••••••••••

La Consellería suscribió un convenio con nuestro Ayuntamiento para el mantenimiento de las Aulas de la Tercera Edad

A mediados del pasado mes de julio Ja Consellería de Cultura y Educación de la Generalidad Valenciana suscribió un nuevo convenio con el Ayuntamiento de nuestra ciudad, en virtud del cual dicho departamento subven­cionará el mantenimiento y de­sarrollo de las actividades de las Aulas de la 3ª Edad en Elda du­rante el próximo ejercicio de las mismas 2000-01.

En las citadas Aulas podrán seguirse, como hasta ahora, en­señanzas de cultura general (his­toria, ciencias naturales, psicolo­gía, medicina natural, idiomas, dibujo, pintura, grabado, etc.). Además habrá también, clases de manualidades, cerámica, de­coración y similares.

Como complemento, se cele­brarán exposiciones, charlas y conferencias, conciertos, repre­sentaciones teatrales, visitas y viajes culturales, actividades de educación física , gimnasia de mantenimiento y recuperación, etc. También se impartirán cursos sobre temas sanitarios, tales co­mo alimentación, dietas, plantas medicinales, etc.

Oportunamente, como todos los años, se anunciarán las fechas de iniciación y el calendario de actividades de estas Aulas de la 3ª Edad , que tanto éxito vienen teniendo en nuestra ciudad des­de su implantación hace ya bas­tantes años.

SE OFRECE CONTABLE Experto en gestión contable, contabilidad oficial, impuestos y completos conocimientos

administrativos y del calzado.

'fr 96 538 14 58

• Programación de la próxima semana

SÁBADO, 2: a las 18 horas, PROCLAMACIÓN Y EXALTACIÓN de Ja Fallera Infantil de Elda, niña AMELIA GÓMEZ GRAS, e impo­sición de Bandas a su Corte de Honor.

DOMINGO, 3: acto de PROCLA­MACIÓN Y EXALTACIÓN de la Fallera Mayor de Elda . Srta . YOLANDA CANO SORIANO, e imposición de Bandas a su Corte de Honor.

• ••••••••••••••••••••• Se reanudan las actividades de los distintos Talleres del Hogar de la 3ª Edad

La directora del Hogar de la 3ª Edad de nuestra ciudad, María José Herreros Mira, ha dado a conocer las fechas en que se re­anudarán las actividades de los distintos Talleres que se llevan a cabo en dicho centro .

-Taller de Coro y Rondalla . Da­rá comienzo el lunes 4 de sep­tiembre.

-Pintura al óleo. Martes 5 de septiembre.

-Manualidades. Martes 5 de septiembre.

-Relajación. Jueves 7 de sep­tiembre.

-Yoga. Lunes 11 de septiem­bre.

-Informática (aula abierta). Lu­nes 11 de septiembre. En horario de lunes, miércoles y viernes, de 11a13yde 17a 19horas.

-Las clases de informática (Ini­ciación A y B, Ampliación Inter­net, Excel y Edición darán co­mienzo a partir del 2 de octubre.

-En cuanto a Jos Talleres de Memoria y Gimnasia de Mante­nimiento, se iniciarán en el mes de octubre, en fecha que se anun­ciará oportunamente.

SE VENDE PISO i.º Esquina. Muy soleado, totalmente

reformado. Con 3 dormit., baño completo, cocina, galería, armario

empotrado. Muy buena zona.

"" ti' 96 698 13 88

Este fin de semana: grandes galas mu· sicales en el campo anexo al Estadio Dentro del programa de actos

y espectáculos prepa rado por la Concejalía de Fiestas con motivo de la celebración de las Fiestas Mayores de Elda 2000, figuran dos extraordinarias GALAS MU­SICALES que se celebrarán este mismo fin de semana, es decir, varios días antes de la tradicional alborada del día 6 de septiembre que marca el comienzo oficial y popular de dichas Fiestas.

- Mañana VIERNES, día 1, a las once de la noche, tendrá lugar en el Campo anexo al Estadio «Pepico Amat» la act uación de la conocida cantante internacio­nal MARCELA MORELO .

A continuación, en el mismo recinto, quedará abierto del «BARRACON 2000», organizado por la Asociación de Cafeterías, Pubs y Discotecas de Elda, que estará abierto hasta altas horas de la madrugada. .

- Y a la noche siguiente, SA­BADO, día 2, a la misma hora que la anterior, se celebrará la segunda Gala extraordinaria, que tendrá como protagonista el gran cantante internacional CARLOS VIVES.

Igualmente, a continuación de dicho espectáculo, se abrirá el «BARRACÓN 2000» de la citada Asociación.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Zarzuela en las Fiestas Mayores El próximo día 23 de septiem­

bre en curso, dentro de la progra­mación de las FIESTAS MAYO­RES, ADOC ofrece a nuestro público, en el Teatro Castelar, una de las obras más notables de la lírica española: la zarzuela «LUISA FERNANDA», del maes­tro Moreno Torraba.

Presentada por la COMPAÑIA ANTAVIANA de Murcia, con un elenco de voces soli stas, coros y cuerpo de baile seleccionados, la garantía de la orquesta Sinfónica de Murcia.

Las localidades estarán a la venta, para los socios, desde el lunes día 4 hasta el 12 en las oficinas de ADOC. La venta ge­neral, desde el día 12 en dichas

oficinas o bien por SERVICAM, (teléfono 902 44 43 00) de 8 a 23 horas de lunes a sábado, y de 12 a 14 y 17 a 21 domingos y festi­vos.

La venta en las taquillas del Teatro castelar solamente se lle­vará a cabo el día 23, a partir de las 19 horas.

SE VENDEN CAMPOS

2210

CERCA DE ELDA. Entre ocho y once millones

de pesetas.

ti' 96 539 33 27

flUCHS lf RRHO f~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10a1.30 y de 4 a 8.30

Dr. Juan de Dios G.arcía Mira

Enfermedades de :

GARGANTA, NARIZ Y OIDOS CENTRO AUDIOLÓGICO DE ELDA

• Olomicroscópio • Fibroloringoscopio flexib le • O loemisiones acústicos • Oloendoscopio rígido • Audiomelrio de o lla frec uencia • Potenciales evocados auditivos

Plazo de Lo Constitución, 7-2° Pto 1 ELDA (ALICANTE) Teléfono: 965384472

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Page 4: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Elia Barceló pronunciará el pregón de las fiestas mayores

(VIENE DE LA PRIMERA)

en esta ciudad su hogar, casada con un profesor de la misma Uni­versidad, de nacionalidad austría­ca.

Elia Barceló ha publicado va­rias novelas y numerosos relatos del género de ciencia ficción, en cuya modalidad ha obtenido pre­mios de categoría internacional, como el convocado por la Uni­versidad Politécnica de Barcelo­na, en 1993, y el de la Editorial Edebé, en 1998, en competencia con más de un centenar de no­velas presentadas a cada una de ellas, procedentes de varios pai­ses.

En la presentación de Elia Bar­celó como pregonera, efectuada en el Ayuntamiento por el alcalde Juan Pascual Azorín, junto con los concejales de Fiestas y Cultu­ra, Juan de Dios Falcó y María Fernanda Obrador respectiva­mente, el primero manifestó su satisfacción porque una vez más sea una personalidad de recono­cida valia, como Elia Barceló en esta ocasión, la que pronuncie este pregón iniciador de nuestras Fiestas Mayores.

Elia Barceló expresó su agra­decimiento al Ayuntamiento de Elda por esta honrosa invitación,

•••••••••••••••••••••• Las Huestes del Cadí nombraron socio de honor de la comparsa a José Manuel López Alcaraz

El día 25 del pasado julio la com­parsa Huestes del Cadí celebró dos asambleas, una ordinaria y otra de carácter extraordinario, tomándose los siguientes acuerdos:

- En la primera, se aprobaron el acta de la sesión anterior, las cuentas del ejercicio 1999-2000 y el presu­puesto y cuotas para el actual ejerci­cio 2000-01. También se acordó feli­citar a toda la comparsa en general por su magnífico comportamiento enl as pasadas fiestas de junio.

- En la asamblea extraordinaria, se decidió por unanimidad nombrar SOCIO DE HO,NOR de la c9mparsa al festero JOSE MANUEL LOPEZ AL­CARAZ por su ejemplar trayectoria testera.

SEÑORA SE OFRECE

Para cuidar a tiempo parcial matrimonio o señora mayor.

22101r 96 539 70 28

de la que como eldense estaba orgullosa y manifestó que su pre­gón tendría una orientación nue­va respecto a los anteriormente pronunciados, ya que estaría cen­trado no en el pasado y presente de E Ida, sino en su futuro, como corresponde a su trayectoria lite­raria, situada siempre en el terre­no de la anticipación, y que es­peraba con el mismo corresponder dignamente al ho­nor recibido por la invitación del Ayuntamiento de Elda.

•••••••••••••••••••••• Zarzuela en el Teatro Castelar por el Grupo Lírico del Centro excursionista

El próximo día 16 de septiembre, sábado, a las 22 horas, tendrá lugar en nuestro Teatro Castelar una extraordinaria actuación del «GRUPO LÍRICO DEL C.E.E. », poniendo en escena la zarzuela de Carlos Arniches «El amigo Melquiades o por la boca muere el pez», obra en un acto y tres cuadros de ambiente madrileño, completando el programa una antología de la zarzuela «Los Gavilanes», interpretada por el citado Grupo, con la actuación de una Gran Orquesta Sinfónica dirigida por el maestro Christian Lindsey.

Esperamos que este acontecimiento lírico sea un gran espectáculo como los que acostumbra a ofrecernos este extraordinario Grupo de nuestro C.E .E.

FÁBRICA DE CALZADO PRECISA ENCARGADO DE MECÁNICA

Con experiencia. Producción 3.000 pares semanales, zapato fino señora, sandalia.

22!0 1r 669 453 999

SE ALQUILA PISO 4.0

Amueblado, con ascensor, en Gran Avenida. Mucha luz, cuatro habit.

independientes, dos baños, cocina, salón-comedor, galería y balcones.

2210111r 629 646 645

FÁBRICA DE CALZADO SITUADA EN PETRER NECESITA

2210

TALLER DE CORTADO A MANO Producción semanal 1.300 pares

Interesados dirigirse al 'ir 966 95 18 76

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

El Grupo «ALSA», única candidatura a la concesión del Edificio de la antigua FICIA (VIENE DE LA PRIMERA)

remodelación y construcción en ellas de un hotel de 3 ó 4 estre­llas, con 80 habitaciones, un apar­camiento subterráneo de 600 pla­zas, una subestación o parada ce ntralizada de autobuses, una plaza pública y un edificio de equipamiento municipal de 2.500 m2 para albergar la Casa de la Juventud, servicios para la 3ª Edad, etc.

Poco antes de la hora de cierre del plazo, se recibió en el Ayun­tamiento una única oferta, pre­sentada por el Grupo ALSA, cuya plica, según lo establecido en las bases de la convocatoria, será abierta el próximo lunes día 4, y entonces se conocerán los deta­lles exactos de la propuesta del citado grupo. La cesión de los terrenos de la antigua FICIA (unos 10.000 m2) se hace por el Ayun­tamiento por un plazo de 75 años y sin más contraprestación eco­nómica que el compromiso del adjudicatario de llevar a cabo todas las inversiones necesarias para la puesta a punto de las distintas construcciones urbanas enumeradas en el proyecto mu­nicipal. La cifra total estimada de todas las realizaciones sobrepa­sará los 1.500 millones de pese­tas, y su plazo de ejecución de prevé finalizará en los últimos meses del año 2002.

Como explicamos en otro lugar de este número, el proyecto en cuestión, que fue aprobado por mayoría en sesión plenaria del Ayuntamiento eldense, ha trope­zado con dificultades de tipo ju­rídico-administrativo, puesto que, según escrito de la Consellería de Obras Públicas recibido en Elda el pasado día 7, los terrenos donde se proyecta construir un hotel están calificados en el Plan General de Ordenación Urbana de E Ida como « de

SE COMPARTE PISO amplio y soleado. En

zona céntrica. Interesados, llamar a los

1r 666 791 488 2210

SE OFRECE SEÑORA

22 10

Para cuidar señora mayor por las mañanas.

O para hacer escaleras.

1r 96 698 19 90 !llamar horas de comida)

equipamiento», calificación en la que no tiene cabida una actividad tercería como es un hotel. De todos modos, el alcalde Juan Pascual Azorín confía en que este inconveniente pueda ser obviado sin más problemas; tiene el pro­pósito de enviar una carta al Con­seller acompañando el contenido del proyecto y defendiendo la realización del mismo como «bueno para la Comunidad y pa­ra la ciudad de Elda».

En relación con este mismo asunto cabe señalar que el con­cejal de Unión para el Progreso de Elda, Fernando Jiménez Huer­ta, ha presentado en nombre de su grupo una propuesta alterna­tiva, que consiste, resumidamen­te, en aprovechar el edificio exis­tente, tabicándolo y reditribu ­yéndolo adecuadamente, para que pueda albergar un buen nú­mero de oficinas y servicios mu­nicipales, lo cual tendría un coste no muy grande y sería viable sin mayores problemas.

•••••••••••••••••••••• Mañana viernes, cita en el Club de Jubilados «Don Juan de Austria»

Mañana viernes, día 1 de sep­tiembre, el Club de Jubilados y Pensionistas «Don Juan de Austria» abrirá las puertas de su sede en el Barrio de San Francis­co de Sales, de 5 a 8 de la tarde, para informar a sus socios sobre los siguientes temas:

-Reservas del viaje a Benidorm y a Córdoba; actualización de cuotas; comida pendiente; Ubi ­cación de la nueva sede y lugar de entrega de trofeos.

La Directiva ruega la máxima asistencia, por la importancia de algunos de los asuntos citados.

SE VENDE CASA DE CAMPO en Elda, 180 m2. 3 dormitorios, marquesina, cocina y baño, con

parcela. Buen precio.

"" 1r 96 698 13 88

VENDO ESTUDIO ÁTICO de lujo. En la mejor zona de Elda (Plaza Mayor). Gran terraza, 160 m2 en total.

22!0 1r 96 539 33 27

SE ALQUILA PANADERÍA CON HORNO Y MAQUINARIA ~ 658 761 438 - 96 539 20 11

2210/11

Page 5: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Falleció Jenaro Vera Navarro, Presidente de Honor de los Moros y Cristianos de Elda En la tarde del domingo, 20 de

agosto, falleció en el Hospital Comarcal de Elda Jenaro Vera Navarro, tras unos días de haber ingresado en dicho centro, como consecuencia de un infarto.

A pesar de general abandono de la ciudad por las vacaciones estivales, la luctuosa noticia se propagó rápidamente entre sus numerosos amigos y entre la gran familia festera de los Moros y Cristianos, en cuya fiesta era el más carismático personaje por sus más de veinte años de haber ejercido con toda brillantez y efi­cacia el cargo de presidente de la Junta Central de Comparsas, de la cual quedó inválido al tener que serle imputada una pierna.

Jenaro Vera, persona alegre y extrovertida, sin perjuicio de su acusa personalidad y su energía defensa de cuantos proyectos o iniciativas tendían a engrandecer la fiesta, estaba vinculado a los Moros y Cristianos desde su fun­dación, aunque cobró mayor pro­tagonismo en 1947 al fundar jun­to con otros esforzados compañeros la comparsa de Zín­garos, original creación que no existía en ninguna de las pobla­ciones que celebran esta fiesta .

Su actividad y entrega a la fies­ta le llevó a ser proclamado Pre­sidente de la Junta Central en noviembre de 1970 y desde en­tonces dio un fuerte empuje a ésta con creaciones tan bien aco­gidas y de tanto éxito como la Semana del Humor, las Cabalga­tas de Carrozas para la batalla de confetti y serpentina que durante unos años fue uno de los máxi­mos alicientes de la fiesta . Tam­bién instauró la celebración del pregón de fiestas que, gracias a las excelentes relaciones que po­seía con personajes de la vida cultural nacional contó con pre­goneros -y desde entonces ami­gos de Elda y de la Fiesta- como Antonio Gala, Juan Antonio Va­llejo Nájera, Francisco Garcia Pa­vón, Evaristo Acevedo, Viscaíno Casas, Jorge Llopis, Antonio Min­gote y otros de igual categoría.

Al abandonar por los motivos expuestos, la presidencia de la Junta Central, fue nombrado pre­sidente de Honor de dicha Junta, y recibió frecuentes homenajes como el último que se le rindió en el Teatro Castelar durante unas de las representaciones del «Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real», de Don Emilio Rico recuperada para su representa­ción el 28 de diciembre de cada año bajo la presidencia de Jenaro Vera, recibiendo en este acto el clamoroso aplauso de todo el público que llenaba el Castelar.

La misa de «córpore insepulto» celebrada en la iglesia de Santa Ana con asistencia de familiares, gran número de amigos del falle-

Jenaro Vera Navarro.

cido, compañeros de la fiesta eldense y muchos otros de po­blaciones testeras con las que Jenaro Vera mantenía estrechas relaciones de amistad, autorida­des municipales y otras represen­taciones de la vida social y cultu­ral de la ciudad, constituyó un gran acto de homenaje a esta figura relevante de la fiesta el ­dense, como lo resaltó el sacer­dote don Ginés Pardo, asesor religioso de la Junta Central, en sus palabras de emocionado re­cuerdo a Jenaro Vera. También fueron leidos mensajes de exal­tación del fallecido presidente de honor de las fiestas, por el actual

SE VENDE PISO Zona campo fútbol. Con

ascensor, 3 dormit., salón, baño completo, cocina totalmente

reformada. Buen precio.

2210 tr 96 698 13 88

presidente José Blanes Peinado -cuyo texto reproducimos en es­tas páginas-, Vicen t e Amat Núñez, presidente de los Zínga­ros, Luis Carrasco, Ju an Deltell Jover, Regino Pérez, M iguel Án­gel Escribá y Luis Carrasco, figu­rando junto al altar las banderas de la Junta Central y de la Com­parsa de Zíngaros, fundada por el desaparecido presidente.

Tras el oficio religioso, los res­tos de Jenaro Vera Navarro fue­ron inhumados en el panteón familiar en el Cementerio de San­ta Bárbara de nuestra ciudad.

SE VENDE Vivienda de planta baja 160 m2, salón con chimenea, comedor,

cocina, baño, dos patios. Muy bien conservado. Zona Mercado Central.

2210 tr 96 539 33 27

SE NECESITA

CHICO CON CARNET DE CONDUCIR Para trabajar en almacén y repartir en cercanías.

2210 Razón: e/. Brigadier Algarra, 43 - PETRER

Palabras de homenaje a Jenaro Vera pronunciadas por el presidente de la Junta Central de Moros y Cristianos de Elda, José Bienes Peinado, en la Misa de Funeral celebrada en la iglesia de Santa Ana

Queridos amigos: Nos encontramos aquí, en este em­

blemático templo de Santa Ana, para despedir a un gran amigo, a un ser querido por todos, a un gran festero: Jenaro Vera Navarro.

Como presidente de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos quiero agradecer, en principio, la asis­tencia a este piadoso acto de tantos festero y amigos especialmente despla­zados, algunos de ellos, desde otras poblaciones testeras, que nos demues­tran con ello su solidaridad y amistad con Jenaro y su familia y con la Fiesta de Elda. Agradecemos también todas las manifestaciones de pésame que he­mos recibido, como el telegrama envia­do por la Junta de Vi llena, que transmi­timos respetuosamente a su familia.

Jenaro ha sido un batallador incan­sable por la Fiesta. Se ha dedicado toda su vida en cuerpo y alma a la que ha sido su pasión verdadera: la Fiesta de Moros y Cristianos de su querida Elda.

Fue fundador de la comparsa de Mo­ros Musulmanes y participó con ella en su primer años de vida en 1974. Fundó al año siguiente, junto a otros testeros, la comparsa de Zíngaros de la que ha sido capataz y lo seguirá siendo en las mentes de las sucesivas generaciones zíngaras.

Durante un dilatado periodo de tiem­po, veintiún años para ser exacto, ha sido el primer mandatario de la Junta Central y sus decisiones y su mano firme hicieron que la Fiesta de Elda recobrara un ímpetu inusitado y un esplendor jamás entonces alcanzado. Alguien ha dicho que Jenaro convirtió un pequeño festejo ciertamente humilde en un gran espectáculo festero, y su buen criterio y sabiduría testera nos ha infundido a tantos y tantos testeros que hemos es­cuchado sus consejos, ese gran amor a la Fiesta, esa incansable dedicación a trabajar por ella con el acento impres­cindible de su buen hacer y mejor humor que siempre ha caracterizado a Jenaro.

A sus amigos de la Fiesta se les puede hallar en mil lugares: con todos tenia Jenaro palabras de halago, o de repro­che si lo merecían, pero siempre con el cariño y el calor humano que tenía para las buenas personas, para los buenos testeros, a quienes consideraba -y se enorgullecía de ello- «sus amigos».

Jenaro ha sido y lo seguirá siendo en la memoria de todos nosotros una verdadera institución testera en nuestro pueblo: a él han de referirse ineludible­mente las generaciones venideras si tienen algo que decir o que hacer en pro de la Fiesta. Siempre recordaremos sus palabras precisas y certeras, aten­deremos sin duda a sus buenos conse­jos, releeremos muchos de sus escritos sobre la Fiesta, y siempre hemos de encontrar en todo ello un verdadero saber festero, una certera sentencia o un delicado adjetivo, pero todo ello -qué duda cabe- encaminado a una mejor concepción de la Fiesta, a una mayor solidaridad y amor entrañable por todo lo que signifique, como la Fiesta, el auténtico sentimiento de un pueblo.

Jenaro siempre estará presente entre nosotros: los testeros le recordaremos siempre como nuestro capataz, nuestro presidente perpetuo, pues se la ha ga­nado a pulso en toda su dilatada vida dedicada a la fiesta.

Descanse en paz y que la tierra le sea leve. Y que Dios, por intercesión de San Antón, le acoja en su. seno eterno.

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Page 6: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN EN CALZADO Y MARROQUINERÍA •Abierto el plazo de matrícula en INESCOP

Falleció en Madrid don Luis Coronel de Palma, de ilustre familia eldense, ex·Gobernador del

Banco de España y Embaiador

A primeros de octubre, se ini­ciará en las Aulas de la Fundación FICIA en Elda y en la sede de INESCOP en Elche, una nueva edición del "Diploma de Especia­lización Profesional en Gestión, Tecnología y Diseño en Calzado y Marroquinería" .

Con esta nueva edición son ya trece los años en los que se viene realizando este Diploma, que or­ganiza y coordina INESCOP, Ins­tituto que preside D. Francisco Sanchiz Bonastre, como respues­ta a las demandas de formación especializada por parte de la pa­tronal del sector y con el apoyo del IMPIVA.

Este curso está destinado a jóvenes desempleados, con es­tudios superiores o medios, me­nores de 26 años, interesados en especializarse profesionalmente en estos sectores. Con sus 1.250 horas lectivas cubre módulos de Tecnología del Proceso Producti­vo, Materiales, Diseño Artístico, Diseño por ordenador, Prepara­ción de maquetas, Organización empresarial, Calidad, Medio am­biente, Seguridad e Higiene en Trabajo, Prácticas de informática básica, Proyecto fin de curso y Prácticas en empresa.

El alumno, al finalizar el curso, posee una amplia gama de cono­cimientos del sector que le per­mite competir con amplia ventaja del mercado laboral.

Más del 80% de los alumnos asistentes al diploma encuentran trabajo al término del mismo. Aunque algunos de ellos montan sus propios estudios, la mayor parte de los alumnos se integran en las plantillas de diversas em­presas del sector.

El plazo de inscripción está abierto hasta el 19 Septiembre.

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

PERSONA PARA ADMINISTRACIÓN (Imprescindible francés hablado y

escrito) Se valorarán otros conocimientos. Interesados, enviar currículum vitae con foto reciente al

221ru 11 Apartado n. º 42 - ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Las plazas son limitadas a 20 alumnos por edición, por que está previsto que se realice una prueba de selección el día 26 en­tre los inscritos.

Además del Diploma, a partir de Septiembre, INESCOP impar­tirá cursos de formación conti­nua, destinados a trabajadores en activo, financiados por el IM­PIVA, FORCEM y el Fondo Social Europeo. Cubrirán temáticas tan variadas como Control y Gestión de Calidad en Industrias de Cal­zado y Conexas, Fabricación y Tecnología en Calzado y Marro­quinería, Medioambiente y el Sector de la Piel, Diseño Asistido por ordenador, Materiales en la Industria del Calzado, Patronaje de Calzado Asistido por Ordena­dor y Técnicas de Relación Co­mercial.

Otro tipo de acción formativa de INESCOP ofrece a la industria son los cursos a medida, de ca­rácter técnico, dirigidos a grupos reducidos de hasta 10 personas de una misma empresa, con una duración máxima de 30 horas.

El pasado lunes, 28 de agosto, al mediodía, falleció a los 75 años, en la capital de España, tras una penosa enfermedad, don Luis Coronel de Palma, Marqués de Tejada y perteneciente a una ilustre familia eldense, de la que fueron miembros destacados don Francisco Coronel Ramírez, artífices de la gran reforma del interior de la iglesia de Santa Ana en el siglo XIX; don José Coronel, canónigo de la catedral de Segor­be y extraordinario religioso; don Joaquín Coronel, alcalde varias veces de Elda y don Luis Coronel, padre del fallecido, Administra­dor General de la Caja Postal, Conservador del Palacio de Co­municaciones de la capital de España y persona relevante en los círculos sociales de Madrid.

Don Luis Coronel de Palma rea­lizó una extraordinaria carrera profesional, obteniendo el título de abogado a los 21 años en Ma­drid. Fue Gobernador del Banco de España entre 1970 y 1976; vicepresidente del Banco Central

ALQUILAMOS CAFETERÍA Totalmente montada, con 200 m2, aseos. En el centro de Elda. Ideal para Fiestas de Moros y Cristianos, cuartelillo todo el año.

Por tan sólo 65.000 ptas./ mes.

2210 'ft' 96 698 13 88

y del Central Hispano; Director General de la Confederación Es­pañola de Cajas de Ahorro; Em­bajador de España en Méjico (1977); parlamentario durante tres legislaturas, además de otros cargos financieros reveladores todos ellos del gran prestigio de que don Luis Coronel de Palma gozaba.

Aunque nacido en Madrid, don Luis Coronel estaba fuertemente vinculado con nuestra ciudad, en la que pasaba temporadas vera­niegas en su infancia y adoles­cencia, participando en activida­des de la localidad y especial­mente en las fiestas de septiem­bre, a las que asistía en numero­sas ocasiones y de cuya Cofradía de los Santos Patronos era cofra­de desde hacía muchos años.

Descanse en paz don Luis Co­ronel de Palma, eldense de as­cendencia y corazón, y reciban su esposa doña Rosario, e hijos, nuestro más sentido pésame por esta dolorosa pérdida.

SE VENDE PISO EN ELDA

80 m2. En zona FICIA. Completamente reformado.

2210 'ft' 96 539 33 27

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 609 256 699 2208

Page 7: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Diploma Gestión, Tecnología y ll>iseño de Calzado y

El objetivo de estos cursos es formar técnicos polivalentes para las empresas del Sector Calzado, Marroquinería y Conexas, que gestionen Ja innovación tecnológica, Jos nuevos productos y Ja eficacia comercial.

Dirigido a:

Jóvenes desempleados con estudios superiores o medios, interesados en especializarse profesionalmente en estos Sectores.

Duración, Horario y Calendario:

1.250 horas, con visitas a ferias y prácticas en empresas del Sector. De 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 Octubre 00 I Noviembre 2001. Inscripción hasta el 19/09/00

Plazas:

Limitadas a 20 en cada una de sus ediciones.

Información e Inscripciones para la Edición de Elche:

INESCOP-Elche C/ Ronda Vall D'Uxó, 125 Polígono Carrus, 2 03291 Elche (Alicante) Tel.: 965 44 51 41 Fax: 966 66 21 79 e-mail: [email protected]

Información e Inscripciones para la Edición de Elda:

INESCOP-Elda Poi. lnd. Campo Alto. 03600 Elda (Alicante) Tel.: 965 39 52 13 Fax: 965 38 10 45 e-mail: [email protected]

Marroquinería

Estructura M odular

•Tecnología del Proceso Productivo.

•Materiales:

Curtidos

Plásticos y Cauchos

Adhesivos

Ot ros materiales

•Diseño Artístico.

•Diseño por Ordenador.

• Patronaje.

•Preparación de Maquetas.

•Patronaje CAD.

•Organización Empresarial:

Gestión de producción

Marketing

•Inglés Empresarial.

•calidad.

•Medio Ambiente.

•Seguridad e Higiene en el Trabajo.

•Técnicas de Búsqueda de Empleo.

•Proyecto Fin de Curso.

• Prácticas Informática Básica

Desarrolla: Patrocina:

1,., INESCOP ';I INSTITUTO TECNOLÓGICO

DEL CALZADO Y CONEXAS

~, GENERALITAT VALENCIANA ~ CONSELLERlA O INDUSTRI A 1 COMER~

IMPIVJ\

*** : : COMUNIDAD EUROPEA * * Fondo Social Europeo

***

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Page 8: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

CINCO SEMANAS SIN 'VALLE" Al igual que venimos haciendo

cada año por estas fechas en que este semanario interrumpe su salida por vacaciones, damos seguidamente una breve reseña de cuanto ha acontecido en nues­tra ciudad durante estas sema­nas, con el fin de que nuestros lectores que hayan estado fuera de ella en este tiempo tengan una noticia de cuanto ha ocurrido en Elda durante nuestra mutua ausencia y también para dejar constancia en nuestra colección de cuanto de importancia ha ocu­rrido en nuestra ausencia.

JU L 1 O: 19: El Tribunal Supremo de

Justicia de la C.V. ha dictado sen­tencia a favor del Ayuntamiento de Elda y desestimando la denun­cia efectuada por el anterior pre­sidente de la FAVE, Amado Na­valón , en nombre de ésta contra el Ayuntamiento por considerar ilegal la tasa de basuras impuesta por el Pleno Municipal en 1995 cuando era alcalde Camilo Valor. Este manifestó su satisfacción por el fallo del alto tribunal que confirma la tesis municipal de la legalidad de la tasa, lo que le valió una campaña de despresti­gio personal en su contra .

La Federación de Asociaciones de Vecinos de Elda acordó recu­rrir esta sentencia ante el Tribunal Supremo por considerar que esta tasa está ya incluida en el IBI.

19: La Consellería de Educación ha informado a la AMPA del Co­legio Padre Manjón que, tras una reunión con los técnicos y arqui­tecto encargado de las obras del citado Colegio, se ha descartado demoler el edificio, pero que las obras de rehabilitación del mis­mo no podrán iniciarse antes del año 2001.

21) El Ayuntamiento de Elda ha presentado solicitud formal a la Consellería de Educación de que sea concedida a nuestra ciu­dad una Sección de la Escuela Oficial de Idiomas de Alicante.

21: En la Gran Gala de los Pre­mios Model celebrada en el Par­que 9 de Octubre de Petrer, la diseñadora eldense Maica Seguí consiguió el premio al Mejor Di­seño, el más importante del cer­tamen, por su bolso "Soho" .

22: El alcalde Juan Pascual Azorín anunció que las obras de remodelación de las calles Nueva y Colón comenzarían el próximo mes así como que el proyecto de restauración del edificio de la calle Nueva conocido por el nom­bre de su anterior propietaria Viuda de Rosas, será publicado a finales del presente mes, para adjudicarlo inmediatamente y comenzar estas obras.

24) El Ayuntamiento de Elda y la Cruz Roja Local, representa­dos por el alcalde Juan Pascual Azorín y el presidente de la insti­tución Pedro Maestre Guarinos, firman un convenio de ayuda a la Asamblea Local, por importe de nueve millones, destinada a mejorar los servicios asistencia­les que presta dicha benéfica Ins­titución. En la entrevista se hizo patente la necesidad de Is Cruz Roja de contratar a más personal

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

para atender los servicios una vez dejen de hacerlo los objetores de conciencia por supresión de esta modalidad sustitutiva del servicio militar.

26: La iniciativa del Ayunta­miento de Elda de promocionar la expansión de la industria aux-1 liar local con su presencia en ferias exteriores ha recibido la colaboración de la Dirección Ge­n e r a I de Comercio de la Generalitat. En principio se con­tratará un "stand" para doce em­presas en la FIMEC, de Brasil,, que se celebrará en el próximo mes de abril, escogiéndose este pais por la importancia de su industria de calzado y el prestigio del citado certamen.

27; La Concejala de Servicios Sociales, Mari Carmen Orgilés, presentó la memoria de su Ser­vicio sobre absentismo escolar, anunciando la creación de una Comisión para el próximo curso que tendrá la misión de estudiar las causas de este absentismo, sobre todo en la Secundaria, y atender s la reduccion de las ci­fras del mismo.

28: El Conseller de Sanidad, Serafín Castellanos, llegó a Elda para efectuar el acto de coloca­ción de la primera piedra del Cen­tro Auxiliar de Salud del Barrio Estación-Cuatro Zonas, a cuya visita dedicamos más amplia in­formación en otro lugar de este número.

-La Concejalia de Cultura anun­cia una reforma en la Casa de Cultura que afectará, entre otros espacios, al salón de actos, con reduccion de parte de su número de butacas para la instalación de un ascensor con capacidad para ocho personas, con el fin de faci­litar el acceso a dicho salón de personas discapacitadas o con dificultades para subir y bajar escaleras. Estas obras de remo­delación comenzarán probable­mente en septiembre.

AGOSTO: 1: Una moción presentada por

los grupos de la oposición IU y UPE, con el apoyo de PP, para que se abriera una investigación o auditoría sobre el tema del pre­tendido desfase en las obras del Teatro Castelar, que supondría un desembolso suplementario de 55 millones de pesetas, fue rechazada por la mayoría socia­lista en el Ayuntamiento de Elda. Este rechazo está basado en que un informe técnico municipal dio su aprobación a la obra realizada y al desfase económico originado por obras no previstas, aunque parece existen otros informes técnicos en los que se manifiesta lo contrario. Ante la negativa del PSOE, los grupos de la oposición han reiterado que no se hizo más obra que la prevista y han deter­minado iniciar un procedimiento contencioso administrativo e in­cluso llevar el caso a los tribuna­les.

2: En la sesión de la Comisión de Protección Ciudadana fue aprobada con los votos en contra de IU y UPE y la abstención del PP la privatización del servicio de la grúa que efectúa el traslado

de vehículos mal aparcados y su conducción al depósito muni­cipal, basándose en que el servi­cio es deficitario. La oposición razonó su posición contraria en la masificación de vehículos exis­tente en la ciudad y que la priva­tización de este servicio no hará más que incrementar el proble­ma con perjuicio para los ciuda­danos,

- En la misma sesión de esta Comisión se acordó prorrogar por otros cinco años la actual concesión de la gestión de limi ­tación del estacionamiento ORA a la misma compañía que actual­mente presta este servi cio .

2: La adjudicación del servicio de limpieza de los Colegios pú­blicos eldenses también registró una tensa situación al otorgar, con los votos de PSOE y UPE, la concesión por ocho años a la empresa San Martín y Martinez, en lugar de la que actualmente lo realiza . IU y PP manifestaron su rechazo por no haberse ten ido en cuenta el dictamen de la Co­misión de evaluación de las em­presas solicitantes, formada por todos los grupos sociales de la localidad por designación del Consejo Escolar Municipal y sí el emitido por un único funciona­rio municipal

3: Un denominado "sector crítico" dentro de la FAVE, forma­do por los representantes de las asociaciones Avenida del Medi­terráneo, Casco Antiguo y Cruz Roja, manifiesta su posición con­traria a las decisiones del equipo municipal de gobierno de priva­tizar la grúa y conceder el servicio de limpieza de Colegios en contra del dictamen de la Comisión de Evaluación solicitado por el mis­mo Ayuntamiento, justificando su iniciativa en la posición de la cúpula de la FAVE calificada por el sector de "notoriamente cer­cana al PSOE". El presidente de la FAVE, Sr. Busquier, desautorizó estas manifestaciones, reiterando su apoyo a la decisión municipal.

7: La Consellería de Obras Pú­blicas advierte al Ayuntamiento de Elda que la cesión de terrenos de la antigua FICIA para la cons­truccion de un hotel a una com­pañía privada es ilegal, por lo que recurrirá ante los tribunales si el Ayuntamiento no anula el acuerdo plenario en tal sentido.

- El concejal de Urbanismo de Elda manifiesta públicamente que no está conforme con la de­cisión de la Conselleria y que el Ayuntamiento seguirá con su proyecto y si hay que acudir a un contencioso se hará, decisión duramente criticada por los por­tavoces de PP e IU.

16: Causa gran sentimiernto el falleceimiento en Benidorm

del sacerdote eldense O.José Lo­renzo Ballester.

- Por medio de un escrito el Partido Popular manifiesta su oposición al acuerdo de la Man­comunidad lntermunicipal del Vinalopó de que se legalice el vertedero de las Cañadas por el "negativo impacto medioambiental en zonas resi ­denciales que producirá y porque las basuras no tendrán ningún tratamiento ni recuperación" . 17: Un comunicado de la Conce­jalía de Hacienda hace publico que con el pago del último plazo de la deuda por liquidacion y cierre de la empresa "Macelsa" que gestionaba el matadero mu­nicipal, los terrenos en los que estaba situada dicha empresa, junto al Polígono Campo Alto , vuelven a propiedad municipal y se proyecta emplearlos en la expansión industrial de la ciudad.

- El incendio fortuito de un camión en marcha, en la calle Dr. Fleming, provoca alarma en los edificios cercanos, pero es sofo­cado sin producirse desgracias personales.

18 - Las Concejalias de Patri­monio y Urbanismo firman un protocolo para garantizar que antes de demoler o modificar un edificio del Casco Antiguo sean efectuadas las reglamentarias catas para evitar la destrucción de restos arqueológicos que pu­dieran existir en el subsuelo de los mismos.

- Los miembros del Parque Comarcal de Bomberos efectúan acciones de protesta por su es­casez de efectivos. manifestando existir solo seis bomberos en Elda y cuatro en Vi llena para toda esta comarca y que de producirse dos incendios al mismo tiempo no podrían atender uno de ellos por su escasez de persomal, acu­sando la existencia de cuatro ase­sores po l íticos en la coarca con mayores sueldos que los de los bomberos y que éstos estan en desventaja económica con los haberes percibidos en Valencia y Castellón, en la Comunidad Valenciana.

20: Fallece víctima de un infar­to Jenaro Vera Navarro, presiden­te de Honor de la Junta Central de Moros y Cristianos y que du­rante su mandato de veinte años como presidente efectivo dio un gran impulso a la fiesta eldense.

SE VENDE ÁTICO de 80 m2. 3 dormit., salón comedor, cocina, baño, amplia terraza, zona

Museo del Calzado. Por tan sólo 6.800.000 ptas.

221 0 1J' 606 985 304

SE NECESITA TALLER DE APARADO

PRODUCCIÓN A CONVENIR.

2210

(Por favor, abstenerse no cualificados)

Razón: tr 639 525 829 · 639 131 847

Page 9: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación

El Conseller de Sanidad Serafín Castellano Gómez, que presidió la colocación de la primera piedra del Centro de Salud Estación-4 Zonas. Junto a él, el alcalde Juan Pascual Azorín y otras autoridades asistentes al acto {foto CRUCES-ERNES).

/VIENE DE LA PRIMERA)

Castellano Gómez y contó con la asistencia de numerosas autorida­des locales, provinciales y autonó­micas. El alcalde eldense Juan Pascual Azorín y el presidente de la Asociación de Vecinos del citado barrio, José Busquier, expresaron su satisfacción por la pronta reali­zación de las obras de construcción de este centro, para las cuales se ha fijado el plazo de diez meses, por lo que debiera estar terminado hacia el mes de junio del próximo año. La empresa adjudicataria de las obras, ECISA, dio comienzo seguidamente a los trabajos pre­vios de acondicionamiento de los terrenos. Estos se encuentran si ­tuados junto a la Avenida de sax, estando limitados por las calles Maestro Granados y Profesor José Tomás además d ela citada aveni­da, con una superficie total de 2.800 metros cuadrados aproximada­mente, de los cuales se destinarán a edificación 680 y el resto com­prenderá jardines, aparcamientos, servicios auxiliares, etc., siendo el conjunto vallado y dotado de ilu­minación adecuada.

consultas de medicina general, una de pediatría y el correspondiente equipo de enfermería, disponiendo además de salas de recepción, ofi­cinas, salas de espera, aseos, al­macenes, vestuarios, etc.

En su desplazamiento a Elda, el Conseller de Sanidad declaró que su departamento va a realizar una inversión superior a los mil millo­nes de pesetas en instalaciones sanitarias en nuestra ciudad, a lo largo de los tres próximos años. Habló de las obras de modificación y ampliación que se están llevando a cabo en el Hospital General de Area, de la próxima inauguración y entrada en servicio del Centro de Salud de la calle de La Marina Es­pañola, que quedará definitivamen­te convertido en centro de especia-1 idades, quedando la atención primaria cubierta por los tres cen­tros de salud, uno de ellos en pleno funcionamiento - Las Acacias-, otro próximo a iniciar su funcionamien­to -Marina Española- y el tercero, que se va a construir en el barrio Estación, y que atenderá a dicho barrio, el de Huerta Nueva, Calíu, La Torreta, etc.

Manuel Giménez Ortiz, de la Gestora de Hogueras de Alicante, pronunciará el Pregón de las Fallas Eldenses

l ~ 1 .. -· -· .... -- --

Manuel Giménez Ortiz, delegado de la Comisión Artística de la Gestora de Hogueras de Alicante, que pronunciará este año el pregón de las Fallas eldenses (foto CRUCES-ERNESJ.

La Junta Central Fal lera de nuestra ciudad está d ando los últimos retoques al programa de festividades que se celebrarán el próximo mes de septiembre, en la semana siguiente a las Fiestas Mayores. Este año, como es sa­bido, se ha procurado que no se interfieran ambas celebraciones y con este propósito se ha seña­lado la fecha del miérco les día 13 para el pregón anu nciador, que tendrá lugar -como novedad­en los alrededores de la sede de la Junta Central, en la Plaza de la Farola. Allí se instala rán pan­tallas de televisión que permitirán presenciar el acto a todo el públi­co asistente.

Este año el pregón fallero es­tará a cargo de Manuel Giménez Ortiz, delegado artísti co de la Gestora de Hogueras de A licante, destacado conocedor de la fiesta del fuego eldense, que ha acep­tado tal designación, buena prue-

ba de las magníficas relaciones de amistad existentes entre las Hogueras de la capital y las Fallas de nuestra ciudad.

El acto del pregón será prece­dido por un desfile-entrada de bandas de música, que discurrirá desde la plaza del Ayuntamiento hasta la de la Farola, y que cons­tituirá otra de las novedades in­troducidas en el programa feste­ro 2000.

Según declaraciones del citado Manuel Giménez, en las fiestas eldenses estará presente la Bellea del Foc alicantina.

El programa fallero se desarro­llará a lo largo del fin de semana posterior a la semana grande eldense e incluirá otras varias novedades que serán dadas a conocer oportunamente a través de la revista que, como cada año, se editará con motivo de la ya tradicional fiesta del fuego en nuestra ciudad. El presupuesto de las obras as­

ciende a unos 129 millones de pe­setas tras haber sido modificado y ampliado por Consellería el proyec­to inicial , que estaba valorado en unos 60 millones. Desde este punto de vista, ha sido posible una ven­taja el retraso con que estas obras han llegado a la fase de ejecución, pues indudablemente el centro que se va a construir estará mucho me­jor dotado que el que se planeó en principio, el cual, después de ser adjudicado hace unos seis años, tropezó con la renuncia de la em­presa que había de construirlo. Esta fue un a de las causas que dieron lugar a la demora sufrida, contra la que han estado luchando durante todo ese tiempo las aso­ciaciones vecinales y el propio mu­nicipio, que han formulado sucesi­vas reclamaciones que ahora, según parece, van a tener pronta respuesta satisfactoria.

SE VENDEN

En nuevo Centro de Salud auxi­liar de la Estación-4 zonas podrá dar atención a un núcleo urbano de unos 10.000 a 12.000 habitantes, evitando estos largos desplaza­mientos a otros centros sanitarios de la ciudad . Contará con cuatro

/ r

2208

O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m2

fi!! 965 374 661 - 609 256 699

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

Page 10: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Más de un centenar de perros habían abandonados por sus propietarios • A algunos se les han impuesto multas de

hasta un millón

En nuestra ciudad existen, co­mo es sabido, una perrera ges­tionada desde hace más de vein­te años por la Sociedad Protectora de Animales eldense, en cuyas instalaciones se reco­gen y atienden continuamente aquellos animales -en su mayo­ría perros de diversas razas- que han sido abandonados por sus propietarios o que se han esca­pado y extraviado.

Al frente de la citada perrera está todo ese tiempo Salvador Amat Limorti, que en declaracio­nes realizadas a fines del pasado julio mostraba su indignación y su impotencia ante el hecho de que más de un centenar de pe­rros -algunos de razas apreciadas o de los llamados de presa- ha­bían tenido que ser acogidos en las instalaciones de la Protectora eldense por haberse desentendi­do de ellos su respectivos due­ños, a alguno de los cuales se les habían impuesto por tal mo­tivo multas que han llegado en alguna ocasión al millón de pe­setas.

Amat Limorti expuso el hecho de que, a pesar de la insuficiente asignación que la Protectora per­cibe de la Corporación municipal para los gastos de la perrera, ésta no ha dejado de prestar sus efi­caces servicios, evitando en todo

SE HACEN SESIONES DE REIKI para superación de ansiedad

y estrés. -Económico-

'tr 96 539 89 58 2210

(preguntar por Manolo)

VENDO PISO 2.º Frente al Mercado Central

de Elda. 130 m2. Precio: 6.500.000 ptas.

21501 ... 'tr 629 634 194

SE VENDE CAMPO En Salinetas, con 120 m2, 4

dormitorios, salón-comedor, 2 baños completos, garaje,

piscina, totalmente reformado.

2210 'ir 96 698 13 88

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

l l 'f 965 385 659 (Contestador e e ono automático)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorle esle anuncio y guárdelo. 2208 Alglm día me puede necesitar.

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

caso recurrir al sacrificio de los animales -práctica que, según dijo-, se lleva a cabo en otras instalaciones similares de otras poblaciones.

Aprovechó además la ocasión para quejarse de que la construc­ción del nuevo albergue para ani­males que se está llevando a ca­bo se haya hecho al margen de la ya existente Protectora, sin tener en cuenta ni apreciar la tarea que la misma viene reali­zando desde hace más de dos décadas.

Posteriormente se ha sabido que la Mancomunidad ha ofreci­do la gestión y mantenimiento del nuevo albergue a las Protec­toras de Elda y de Alicante: la primera se encargaría de la reco­gida de animales abandonados y la segunda de su alimentación, tratamiento y gestión del alber­gue. Si una de las dos sociedades rehusara el ofrecimiento, se ad­judicaría la gestión total a la otra, aunque el presidente de la Comi­sión de Servicios de la Manco­munidad, Benjamín Ortuño, con­fía en que la propuesta sea aceptada por ambas entidades.

SE ALQUILA PISO CÉNTRICO Con ascensor y portero.

Sin muebles. 3 habitaciones y 2 cuartos de baño.

,,,,~ 96 539 49 51

SE NECESITA CAMARERO O CAMARERA Responsable. Para cafetería.

-Trabajo todo el año-

'tr 96 539 22 44 2210

(llamar de 12 a 2 y de 4 a 8 tarde)

AUXILIAR DE GERIATRÍA CUIDA ENFERMOS

En casa o en el hospital.

221 0 'ir 667 269 388

CENTRO AUDIOLOGICO DE ELDA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2º PTA 1

ELDA (ALICANTE)

TFNO.: 96 538 44 72

A.VV. ZONA CENTRO

GESTIONES SOBRE LA O.R.A. Para mayor información de

nuestros asociados, y de todos aquellos afectados por el sistema de regulación de aparcamiento, O.R .A., queremos comunicar las gestiones realizadas por la Direc­tiva de esta Asociación desde que se conoció la ampliación por cinco años más del contrato que man­tiene este Ayuntamiento con la empresa adjudicataria.

Esta decisión fue adoptada y aprobada dentro de un paquete de medidas que de presumía que iba a levantar fuertes polémicas entre diversas entidades, por lo que entendemos que se aprove­charon para hacerlo unas fechas en las que, por la cercanía de las vacaciones, no se podían producir grandes reacciones de rechazo .

Este fue nuestro caso. Con la mitad de directivos de vacaciones y la otra mitad a horas de iniciar­las, no hubo tiempo más que para dirigir sendos escritos al Alcalde y al Concejal de Hacienda, recor­dándoles el compromiso adquiri­do por la primera autoridad mu­n ici pa 1 con esta Directiva, a últimos del año 98, por el que antes de firmar cualquier prórroga del contrato que regulaba este sistema, concertaría una reunión entre los residentes en estas zonas y la empresa que lo gestionaba, en la que poder adoptar unas me-

SE VENDE VOLKSWAGEN GOLF GT 1.6i 100 CV

5 P. · ROJO · AÑO 1996 · 40.000 Kms. EQUIPAMIENTO COMPLETO

1.550.000 Ptas.

2210 'ir 600 803 366

CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES EN GENERAL

OCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 · entlo. izqda. · E Ida

~ 96 538 56 59 • 659 862 003 2197/ ...

ATENCIÓN PRÓXIMO CURSO DE MASAJE

MATRÍCULA ABIERTA. Plazas limitadas.

Interesados/as, llamar a

fi' 966 95 57 57 . 654 213 016 22()4/13

didas que solucionaran la injusta situación de estos residentes.

En aquella conversación se le transmitió igualmente que esta asociación tenía ya elaboradas unas propuestas que creíamos que dejarían satisfechos a las dos partes, las cuales se prefirió no oír, y remitirnos a la futura reunión a celebrar cuando terminara el contrato en vigor.

Así pues confiando en la pala­bra que se nos dio hemos espa­rando hasta ahora, por lo que nuestra sorpresa ha sido más grande; no se ha contestado a nuestros escritos, manifestando a través de los medios de comu­nicación, como única respuesta , que pedíamos imposibles, cuando no se nos permitió que presentá­ramos una propuesta en firme y detallada.

Para finalizar hemos de decir que no hemos querido levantar polémica en ningún momento, intentando buscar el debate direc­to, pero ante el silencio que queda otra salida que dar publicidad a lo realizado y que cada uno saque las conclusiones que le parezcan. Por nuestra parte buscaremos los apoyos necesarios para iniciar acciones más determinantes.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

SE TRAMITAN PRÉSTAMOS PERSONALES

E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e

hipotecas !máxima discreción)

21 93 'ir 616 089 381

J. L. JIMÉNEZ D.O. OSTEÓPATA

VITAL, CENTRO DE OSTEOPATÍA

C/. Pedrito Rico, 17 -ELDA

,,.;"B' 96 698 18 36

AUDÍFONOS DIGITALES •Tota lmente au tomáticos. • Reducen los ruidos de fondo y real­zan las pa labras, para q ue usted

entienda mejor. • Versión C.l.C. (Tota lmente ocul­

tos en e l c onducto auditivo . • Sistema WaxBuster para evitar

averías por cerumen.

Reserve por teléfono día y hora de visita ·, ;«~h#W:1}M .. ~ '4¡;w~~.:.~w.~~i$¡; , :-<M<~~<'¡;~~-0¡;~'~'i¡;¡;¡;·w/.XM"'.f~'l$w. ~~¡; ~ ('!'- ,,_,¡;,~ .. w~·~~ '¡;'~W-'4-'-< :c."~·E

Page 11: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Con la inauguración de la ((Exposición del Ninot» y la proclamación de las Falleras Mayores, comienzan las Fiestas Falleras Eldenses 2000

Aunque los actos principales de la Fiesta del Fuego eldense no se celebrarán hasta el día 13 de septiembre y siguientes, los preliminares de las Fallas ya han dado comienzo esta semana, pues el pasado lunes día 28 de agosto fue abierta al público la «Exposición del Ninot», en la que se muestran los muñecos falleros que merecieron el honor de ser indultados del fuego en los pasa­dos años, junto a otros presenta­dos por las diversas comisiones.

Esta exposición se celebra en el salón de la Fundación FICIA (cerca de los locales ocupados por el Museo del Calzado) y per­manecerá abierta hasta el 'próxi­mo día 10 de septiembre.

El próximo sábado, día 2, a las seis de la tarde, tendrá lugar en el Teatro Castelar el acto de Pro­clamación y Exaltación de la Fa-

REFORMAN BAÑOS Y COCINAS

FONTANERÍA Y ALBAÑILERÍA , REFORMAS EN GENERAL

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

'U' 676 745 830

llera Mayor Infantil, cargo recaído por elección en la niña Amalia Gómez Gras, procediéndose a la imposición de bandas a las com­ponentes de su Corte de Honor.

Y al día siguiente, domingo 3, a las 12 del mediodía, tendrá lu­gar otro acto de Exaltación y Pro­clamación de la Fallera Mayor, cargo que este año ostenta la señorita Yolanda Cano Soriano. Igualmente se procederá a impo­ner las bandas acreditativas a sus Damas de Honor.

Este año se ha preferido por la Junta Central de Fallas separar el Pregón Fa l lero, que en años anteriores se había pronunciado en el mismo acto de la Proclama­ción de la Fallera Mayor. Dicho Pregón tendrá lugar el día 13 de septiembre, miércoles, en la Pla­za de la farola, según detallamos en otro lugar de este número. . MUDANZAS VINALOPO

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

fi'! 965 39 31 32 2 155/ ...

Fax 965 38 39 27

Dos de los "ninots" que se muestran en la Exposición del Ninot, inaugurada el pasado lunes en el salón de exposiciones de la Fundación FICIA (foto JESÚS CRUCES).

SE VENDE PLANTA BAJA En e/. Ramón Gorgé, 78

2210 fi' 96 539 00 23

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A personal de temporada.

Avenida Acacias - Elda.

,,,,,,fi' 639 433 395

SE VENDE ÁTICO de 90 mi

ZONA TRANQUILA. BUEN PRECIO.

2210 fi' 96 539 88 27

VENDO YAMAHA XT-600

Buen estado. Arranque de pedal. 275.000 ptas.

'ir 629 452 611 . 96 539 57 56 221 0/12

IMPORTANTE EMPRESA EXPORTADORA

2210

Ref. 1-

Ref. 2:

UBICADA EN NOVELDA

NECESITA CUBRIR LOS

SIGUIENTES PUESTOS:

RECEPCIC>"'IST~

(Se valorarán idiomas)

~DIVll"'ISTR~Tl"C>

Opto. de Facturación

Interesados enviar curriculum vitae a:

L.P.G. - C/. San José, 15 - 3.º E - 03600 ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Page 12: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

SOLEMNES CULTOS en honor del

SANTÍSIMO CRISTO DEL BUEN SUCESO ~ y de la

SANTISIMA VIRGEN DE LA SALUD que se celebrarán del 6 al 18 de septiembre de 2000

Día 6, MIÉRCOLES A las 24:00 horas, SALUDA de

los eldense a los Santos Patronos en el Templo Arciprestal de Santa Ana.

Día 7, JUEVES A las 8:00 y a las 20:00 horas,

Santa Misa A las 20:45 horas SALVE SO­

LEMNE de D. Agapito Sancho.

Día 8, VIERNES Solemnidad de la Santísima

Virgen de la Salud A las 8:00, 9:00, 10:00 y 13:00

horas, celebración de la Santa Misa.

A las 11 :00 horas, Solemne Concelebración de la Eucaristía, ocupando la Sagrada Cátedra el Rvdo. D. Carlos Mendiola Martí­nez, Secretario de D. Pablo Barra­china, Obispo Emérito. En el Ofer­torio se cantará la plegaria del mae~tro Ramón Gorgé, "VIRGEN PURISIMA". Esta Misa será radia­da por la Cadena Radio Elda Ser, Radio Vivir y Vivir Televisión.

A las 19:00 horas, Santa Misa. A las 20:00, Salve Solemne y

Villancico "VIRGEN PURISIMA", y a continuacióp PROCESIÓN CON LA SANTISIMA VIRGEN DE LA SALUD.

Día 9, SÁBADO Solemnidad del Santísimo

Cristo del Buen Suceso. A las 8:00, 9:00, 10:00 y 13:00

horas, celebración de la Santa Misa.

A las 11 :00 horas, Solemne Concelebración de la Eucaristía, ocupando la Sagrada Cátedra el Excmo. Sr. D. Jesús García Buri­llo, Obispo Auxiliar de la diócesis de Orihuela-Alicante. En el Ofer­torio se cantará la plegaria del

maestro Ramón Gorgé, "AL CRIS­TO DEL BUEN SUCESO" . Esta Misa será radiada por la Cadena Radio E Ida Ser y Radio Vivir.

A las 19:00 horas, Santa Misa. A las 20:00, Salve Solemne y

Villancico ''.AL CRISTO DEL BUEN SUCE$0", y a continuaciólJ PRO­CESION CON EL SANTISIMO CRISTO DEL BUEN SUCESO.

Del día 10 al 18, SOLEMNE NO­VENARIO.

Día 10, DOMINGO A las 8:30, 11 :30 y 12:30 horas,

Santa Misa. A las 13:30, Bautizos Comuni­

tarios. A las 19:30, Imposición de Me­

dallas a los Nuevos Cofrades. A las 20:00 horas, Celebración

de la Eucaristía.

Día 11, LUNES HOMENAJE DE LA PARROQUIA

DE SAN FRANCISCO DE SALES A LOS SANTOS PATRONOS

A las 20:00 horas, Celebración de la Eucaristía.

Día 12, MARTES HOMENAJE DE LA PARRO­

QUIA DE SANTA ANA A LOS SANTOS PATRONOS

A las 20:00 horas, Celebración de la Eucaristía.

Día 13, MIÉRCOLES HOMENAJE DE LA PARRO­

QUIA DE LA INMACULADA A LOS SANTOS PATRONOS

A LAS 20:00 horas, Celebración de la Eucaristía .

Día 14, JUEVES HOMENAJE DE LA PARRO­

QUIA DE SAN PASCUAL A LOS SANTOS PATRONOS

DR. LUIS MARCO GÓMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil • Patología del deportista· Artrosis

Fracturas • Esguinces • Luxaciones • Cirugía Ambulatoria

2208 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88

2208

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL.

~96 539 63 02 VALLE DE ELDA/ Pág. 12

A las 20:00 horas, Celebración de la Eucaristía.

Día 15, VIERNES HOMENAJE DE LA PARRO­

QUIA DE SAN JOSE OBRERO A LOS SANTOS PATRONOS

A las 20:00 horas, Celebración de la Eucaristía.

Día 16, SÁBADO A las 12:00 horas, Ofrenda de

Flores del Colectivo de Fallas a los SANTOS PATRONOS.

A las 20.00 horas, Celebración de la Eucaristía.

A las 23:00 horas, Con Motivo del Año Jubilar, SERENATA A LOS SANTOS PATRONOS a car­go del Grupo de Coros y Danzas "Colivec" de Onil.

Día 17, DOMINGO TRADICIONAL HOMENAJE DE

LOS ELDENSES A LOS SANTOS PATRONOS

A las 8:30, 11 :30 y 12:30 horas, Santa Misa.

A las 20:00 horas, Celebración de la Eucaristía ocupando la Sa­grada Cátedra D. Ricardo Navarro

Martínez, Párroco de San Esteban Protomártir de Alicante y a su finalización se procederá al acto del Besa Escapulario.

Día 18, LUNES A las 20:00 horas, Celebración

de la Eucaristía en memoria de todos los difuntos de nuestro pueblo.

NOTAS: Toda la polifonía de los actos de los días 7, 8 y 9 será in!erpretada por la CORAL POLl­FONICA SANTOS PATRONOS, acom_pañada por la ORQUESTA DE CAMARA "CIUDAD DE ELDA", dirigidas ambas por Dª MARÍA DEL CARMEN SEGURA y, como organista, Dª PATRICIA AMAT SE­GURA.

La Polifonía de los actos de los días 7, 8 y 9 ha sido patrocinada por CAJAMURCIA.

Por la Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento los días 8 y 9 se dispararán tracas de colo­res a la entrada de los Santos Patronos en el Templo Arciprestal de Santa Ana.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Exposición «Naturaleza y iuego» (Una mirada a nuestro pasado a través de los juguetes de ayer)

La exposición «Naturaleza y juego» que se podrá ver en el Jardín de la Música desde el 1 al 27 de sep­tiembre pretende ser una experiencia divertida y a la vez didáctica tanto para niños como para adultos. Decir que consiste en una muestra de ju­guetes del siglo XIX hará pensar a los lectores, muy posiblemente, que ' será un aburrimiento para todas las edades; en realidad , la exposición viene a ser como una pequeña visita a un Museo de la Ciencia (experiencia más fascinante para los niños que para los adultos) donde los mismos efectos se logran con unas máquinas antiguas cuyo interés podrán apre­ciar los adultos con mucha más faci­lidad que sus retoños.

Hay siete secciones, la primera de las cuales está dedicada a mostrar el planeta en que vivimos, la vida que lo habita (incluida la especie humana) y también el espacio y los planetas. La segunda sección se ocu­pa de las fuerzas ocultas de la Natu­raleza; la gravedad, la electricidad y el magnetismo aplicados a usos re­creativos, especialmente llamativos (p.ej. el truco de hacer erizarse el cabello) y que suelen usarse en nú­meros de magia.

La tercera sección muestra los jue­gos que desarrollan las habilidades

humanas: manuales, matemáticos, de construcción. Molinos de viento, máquinas de vapor, máqu inas elec­tricas, nos enseñan en la cuarta sec­ción, dedicada a las fuentes de ener­gía, cómo el hombre aprovecha los recursos de la Naturaleza para mejo­rar sús condiciones de vida.

La quinta sección nos acerca a las ilusiones y aparentes paradojas que parecen desafiar las leyes de la cien­cia. Teatros de sombras chinescas, espejos distorsionantes, linternas mágicas, objetos todos ellos consi­derados «artilugios de brujería» has­ta hace muy poco, podrán ser admi­rados por niños y mayores en esta parte de la exposición.

La sexta trata de los objetos en miniatura (trenes eléctricos y muchos otros juguetes) que imitan el mundo real y permite al niño familiarizarse con las actividades de los adultos y con los objetos de la Naturaleza que no le resultan accesibles en su vida cotidiana; por ejemplo, animales de juguete.

La exposición se completa con un apartado donde los juguetes no sólo pueden ser contemplados sino tam­bién utilizados, siguiendo el lema de que rige esta muestra: jugando se aprende.

PARA FÁBRICA DE CALZADO UBICADA DENTRO DEL PUEBLO SE NECESITAN LAS SIGUIENTES PERSONAS:

- COMODÍN PARA SECCIÓN ALMACÉN. - PARA TINTAR CANTOS, SECCIÓN ALMACÉN. - PARA PONER PLANTAS, SECCIÓN ALMACÉN. - PARA SECCIÓN MECÁNICA CENTRADOR DE ALTA PRODUCCIÓN. - PARA SECCIÓN MECÁNICA PARA SACAR FILOS Y OTROS TRABAJOS.

Razón: Tfnos. 965 395 760 - 639 525 829 y639131 847

2210

Page 13: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

cu~sos EN INESCOP

Desde el 18/09/00 a 1 16/10/00 De 18:00 a 22:00 h. de lunes a miércoles

52 horas Inscripción hasta el 13/09/00

Dirigido a gestores, responsables de sección, encargados y técnicos de la industria del

calzado y conexas, en activo.

Desde el 16/10/00 al 07/11/00 De 18:00 a 21 :00 h. de lunes a jueves

39 horas Inscripción hasta el 09/10/00

Dirigido a directivos y jefes de producción de empresas de calzado y conexas, en activo.

Desde el 06/11/00 al 21/11/00 De 18:00 a 21 :00 h. de lunes a jueves

40 horas Inscripción hasta el 30/10100

Dirigido a personal del departamento comercial de almacenes de curtidos para

calzado y marroquinería, en activo.

Patrocina

Más información

APTDO.CORREOS253 POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO

03600 ELDA (ALICANTE} TF. 965 39 52 13

FAX 965 38 10 45 E-mail: [email protected]

Control y Gestión de Calidad en Industrias de Calzado y Conexas

Medio Ambiente y el Sector de la Piel

Fabricación y Tecnología en Calzado y Marroquinería

*** : : COMUNIDAD EUROPEA * * Fondo Social Europeo

IMPIVA ***

INESCOl=J INSTITUTO TECNOLÓGICO DEL CALZADO Y CONEXAS

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Page 14: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

Falleció don José Lorenzo Ballester, Pbro. El día 16 de agosto pasado

falleció el sacerdote eldense don José Lorenzo Ballester, en Benidorm, donde regentaba la parroquia de Nuestra Sra. del Mar; contaba 70 años.

Por inesperada, pues había estado en Elda unas breves tem­poradas reponiéndose de una grave enfermedad, en la ciudad causó la natural consternación, pues don José gozaba en su Elda de un cariño al que él siem­pre correspondió.

Cursó la carrera sacerdotal en el Seminario Diocesano de Orihuela, siendo ordenado sa­cerdote a principios del mes de junio de 1953, y el día 3 del mis­mo mes celebró su primera Misa en la parroquia de Santa Ana, siendo destinado por el Sr. Obis­po como vicario a la parroquia de la Inmaculada; posteriormen­te, en septiembre de 1975 fue trasladado como cura ecónomo a la parroquia de la Santa Cruz, de Petrel, sucediendo al también eldense don Ricardo Navarro Martínez, y últimamente, con el mismo cargo a la de Nuestra Sra. del Mar, de Benidorm.

Don José Lorenzo, como hijo de Elda, pese a sus largas ausen­cias por sus distintos cargos, gozó siempre de una estimación y cariño poco comunes; su tem­peramento alegre y jovial llegó a granjearse también el afecto de la juventud, a la que sirvió con acendrado celo apostólico. Fue el primer sacerdote que en Elda poseyó una moto, de la que

SE HACEN ARREGLOS DE PRENDAS DE VESTIR

De hombre o mujer, reformas y cortinas.

2210 tr 96 539 70 28

SE ALQUILA PISO PEQUEÑO

Para profesores/as. En Avenida Acacias.

,,,, 'ir 96 537 35 13

SE TRASPASA ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

MUY CÉNTRICO Información:

1? 96 539 51 63 2208 (a partir de las 21 horas)

se sirvió para sus actividades extraparroquiales, por lo que se ganó cariñosamente el sobre­nombre de «el Padre Bultaco», anécdota a la que también se refirió en su homilía el Sr. Obis­po.

Una de sus mayores virtudes fue la obediencia a la jerarquía, gozando siempre de la mayor estima del Sr. Obispo.

El acto del sepelio, celebrado en la parroquia de Santa Ana constituyó una verdadera mani­festación de dolor y cariño hacia don José; la Eucaristía, de «córpore insepulto» fue presidi­da y concelebrada por el Obispo Auxiliar de la Diócesis, don Je­sús García Buril lo y 90 sacerdo­tes, venidos de muchas parro­quias de nuestra Diócesis, particularmente antiguos com­pañeros de aquellas en las que había compartido su sagrado ministerio, ocupando en lugar preferente junto al Sr. Obispo, seis sacerdotes que habían estu­diado junto con el Sr. Lorenzo la carrera sacerdotal. También asistieron diversas representa­ciones de antiguos feligreses de aquellas parroquias donde im­partió su sagrado ministerio.

Elevamos nuestra humilde oración suplicando al Señor le haya concedido el lugar que tie­ne reservado para sus elegidos, al propio tiempo que expresa­mos a sus familiares la sentida expresión de nuestra condolen­cia.

V. Valero.

SE OFRECE SEÑORA

Con experiencia. Para cuidar ancianos o enfermos. Llamar al

2210 tr 649 427 446

SE TRASPASA KIOSCO por problemas familiares

y no poderlo atender. Muy bien situado

y con buena clientela.

,,,.,,tr 617 831 635

SE PRECISA

SEÑORA RESPONSABLE para acompañar y ayudar a señora mayor, de noche y durante toda la mañana.

Interesados llamar al

fr 96 538 27 04 de 9.30 a 10 noche. Condiciones a convenir. 2210

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2208

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Consulta previa cita-

Plaza Mayor, 1 2 - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

El féretro con los restos del Rvdo. D. José Lorenzo llega a la iglesia de Santa Ana, donde se celebró la misa de corpore insepulto (foto CRUCES-ERNES).

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• SUCESOS

Un joven encontró la muerte en Petrer cuando practicaba "Parapente"

En las primeras horas de la tarde del día 25 de julio último un triste suceso llenó de conster­nación a la vecina población de Petrer, al saberse que un joven de Albatera, de 27 años de edad, había encontrado la muerte cuan­do se dedicaba a la práctica de su afición deportiva, el "parapen­te", en la partida petrerense de "Els Palomarets", entre dicha sie­rra y la del Maigmó.

El hecho ocurrió sobre las 14 horas, momento en el que el des­dichado joven, que formaba par­te de un grupo de amigos tam­bién aficionados a dicha actividad deportiva, se precipitó al vacío desde una altura de alre­dedor de los cien metros, estre­llándose violentamente contra las rocas de aquel paraje.

Según opinión de los presen­tes, la causa del accidente pudo ser un fuerte golpe o racha de viento que desequilibró el vuelo de la parapente, haciendo que

SE VENDE PARCELA

1500 m2. En Loma Badá. Precio interesante.

,,,, tr 96 539 33 27

cayera en picado, sin que el in­fortunado joven pudiera hacer nada para evitarlo.

Para recuperar el cuerpo del joven, que todavía daba señales de vida cuando fue encontrado, hubo de utilizarse un helicóptero de rescate, ya que el cuerpo ha­bía caído en una zona de difícil acceso. En las labores de rescate participaron, además de los agentes de la policía municipal petrerense, otros de la Guardia Civil de Novelda, voluntarios de la Cruz Roja de Petrer y miem­bros del Cuerpo Provincial de Bomberos.

Desgraciadamente y aunque, como hemos dicho, el joven to­davía estaba con vida cuando fue recuperado, la gravedad de las lesiones que sufría dio lugar a que falleciera durante su traslado al lugar donde iba a ser atendido por un equipo médico allí despla­zado.

SE NECESITA CHICO de 18 a 25 años Con carnet de conducir.

Para trabajar en fruterías.

tr 654 151 720 2210/11

(por las tardes}

FÁBRICA DE CALZADO PRECISA PERSONAL PARA CUBRIR LOS SIGUIENTES PUESTOS

- CENTRADOR MÁQUINA K-68. - CORTADOR DE MÁQUINA. - PEGADOR DE SUELAS. - ENCARGADA DE APARADO.

PREFIJAR Y SACAR FILOS. - SACAR HORMA Y RECLAVAR.

APARADORAS DE MANO Y MÁQUINA PARA DENTRO.

22)0

PRODUCCIÓN DE 600 PARES DIARIOS. TRABAJO TODO EL AÑO. Llamar a los teléfonos

96 538 28 27 - 657 91 32 54

Page 15: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

SEGUIMOS CONSTRUYENDO ¡¡ILUSIONES!!

Residencial PARQUE DE LAS AVENIDAS TORREVIEJA

APARTAMENTOS DE 2 DORl¡v\ITORIOS, TOTALMENTE AMUEBLADOS, CON

ELECTRODOMÉSTICOS, CORTINA S Y COLCHAS.

¡¡DESDE 6.990.000 PJAS.!! ~

Parque ae la_s enidas

ZONAS VERDES - 2 PISCINAS - PARQUE INFANTIL, ETC.

GRUPO

HERSOL V I V IENDAS

Avda. Reina Victoria, 44

03600 Elll>A. ALICANTE

Tel. 96 698 l 3 88

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

Page 16: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

BALONMANO FEMENINO

~~} Intensa preparación del ALSA Prestigio i "' ante el inicio de la temporada A pesar del fuerte calor de

agosto, el nuevo presidente y entrenador Angel Sandoval no ha querido retrasar más el co­mienzo de la pretemporada ini ­ciando los entrenamientos de las jugadoras con el fin de que al llegar la próxima Liga se encuen­tres todas ellas en gran forma y las nuevas incorporaciones se hayan acostumbrado al juego de sus compañeras y a las tácticas determinadas por el técnico.

Tras la dimisión de la anterior directiva, Sandoval ha creado una nueva formada por elemen­tos entusiastas del balonmano como Ramón Moreno, vicepresi­dente primero; Vicente Vera An­tón, vicepresidente segundo; Jo­sé Morante, tesorero; Jesús María Martín, secretario; Diana Boix, vicesecretaria además de jugadora, y José González, Juan Antonio García y José Paños,

vocales. Con la incorporación de la yu­

goslava Celevic, el equipo ya ha quedado completo, por lo que se concertaron varios amistosos contra los dos grandes equipos valencianos Milar L'Eliana y Fe­rrobús de Mislata.

El primero de estos encuentros se disputó en L'Eliana, con el resultado final de 27 a 25 a favor de las locales, pero las de Elda demostraron estar en un buen momento de juego, soprendien­do la excelente actuación ofensi-

va de Celevic, que consiguió seis tantos. La alineación y tantos obtenidos por el Alsa en este primer partido fue la siguiente:

Elejaga y Chelo; Lidia (4), Pinto, Diana (7), Katia (1 ), Bea (3), Susi (3), Joana, Celevic (6), Andersen (1) y Sandra,

En lugar del amistoso contra el Ferrobús, se participó el do­mingo 27 en un triangular amis­toso organizado por el Vicar Go­ya de Almería con el Málaga y el Alsa Elda, los tres equipos de la División de Honor.

El Alsa Elda Prestigio se mostró muy superior a los dos equipos andaluces venciendo al Málaga por 14 a 19 y al equipo anfitrión que había ganado al Málaga por 15-12, por un claro 8-17 a favor de las eldenses, con una brillante eficacia goleadora de Katia con 8 tantos en los dos partidos (3 y 5); y Celevic y Andersen con siete cada una de ellas.

Junto con éstas destacaron to­das las jugadoras por su regula­ridad y buena forma física.

Un nuevo encuentro amistoso se habrá disputado ayer miérco­les en el Polideportivo de Elda, a las siete de la tarde, contra el Puerto de Sagunto, ascendido la pasada temporada a la División de Honor y que parece haber re­unido un excelente equipo para su primera temporada en esta categoría del balonmano femeni-no.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• TAURINAS

Nuevos triunfos de «El Renco» • en su carrera taurina

El diestro eldense Antonio Pérez «El Renco» continúa obte­niendo destacados triunfos en sus actuaciones den diversas pla­zas este verano, entre las que podemos destacar el obtenido en la corrida celebrada el 2 de julio pasado en la Plaza de Toros de Alicante, con motivo del «Día de la Provincia» y en la cual tam­bién actuó el rejoneador eldense Rafael Soriano, quien tuvo una excelente actuación aunque sin obtener trofeos por la poca cola­boración de los astados a su fae­na. «El Renco» por su parte, ob­tuvo dos orejas, una en cada una de sus toros, recibiendo una gran ovación. La fue televisada en di­recto por Televisión Valenciana «Canal 9» .

El 23 del mismo mes, en la Plaza de Toros de Las Ventas, de Madrid, «El Renco» alternó con José Antonio lniesta y Manuel Bejarano, consiguiendo los más calurosos aplausos del público el torero eldense, muy valiente ante sus dos enemigos y deseoso de repetir su anterior triunfo en esta Plaza . El necesitar el toro

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

dos golpes de descabello motivó que la presidencia no accediera a la petición de oreja que recla­maba el público, por lo que «El Renco» dio una vuelta al ruedo correspondiendo a los aplausos del respetable.

En su segundo, con dificulta­des, hizo una buena faena , dán­dole al toro la distancia adecua­da. Mató de una estocada corta, premiándosele su labor con una oreja.

Finalmente, el 13 de agosto toreó en Moral de Calatrava (Ciu­dad Real) en corrida celebrada por las fiestas y feria de dicha población, obteniendo dos orejas en su primero y dos orejas y rabo en el segundo, saliendo a hom­bros de la plaza junto con el dies­tro Regino Agudo.

SE VENDE CHALET DE LUJO con 4 dormit., 2 baños completos, salón

muy amplio con chimenea, aire acondicionado de frío y calor, jardines con

pinada y huerta. Totalmente cercado.

2210 'B" 96 698 13 88

AJEDREZ

Open Internacional de aiedrez «Plaza Mayor» Con ocasión de las Fiestas Ma­

yores de nuestra ciudad, el Club local de Ajedrez Ruy-López ha organizado dos competiciones, una de ellas de carácter interna­cional, que tendrán lugar el próxi­mo domingo, día 3 y al siguiente, día 10.

La competición del domingo 3 tendrá lugar en el Ajedrez Gigan­te de la Plaza de Castelar. Consis­te en un Torneo Relámpago In­fantil, que dará comienzo a las 1 O de la mañana.

En cuanto al Open Internacio­nal se disputará al domingo si ­guiente, día 10, a partir de las 9'30 de la mañana, en la Plaza Mayor (torneo al aire libre).

Las cuotas de inscripción son: 2.000 Ptas. para jugadores en general; 1.500 para socios del Club; 1.500 para jóvenes de 14 a 18 años; 1.000 pesetas para me­nores de 14 años y gratis para ELO FIDE 2300. Se entregará un vale para bocadillo y refresco a cada jugador inscrito.

Las inscripciones pueden rea­lizarse llamando al teléfono 616 130 334 (Luis Sempere), debien­do estar pagadas las cuotas, co­mo máximo, media hora antes del comienzo del torneo (hasta la 9 de la mañana).

Las partidas se celebrarán por el sistema suizo a siete rondas. Se jugarán a 25 minutos por ju­gador, a finis. Los empates se decidirán por Bucholz menos peor y Bucholz.

Se han establecido 15 premios para la categoría general, los cua­les van desde las 100.000 Ptas. (1º). 60.000 Ptas, (2°) y 40.000 Ptas (3º) hasta 3.000 Ptas. para cada uno de los tres últimos.

En categoría local habrá pre­mios de 20.000, 10.000, 5.000, 3.000 y 2.000 Ptas.

Los tres primeros de ambas categorías recibirán además un

PULPEIRA 11EL CHINA11

Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más.

C/. Calderón de la Barca, 8 (Frente a Plaza de Toros)

2208

trofeo. También se entregará tro­feo a 1 1 º clasificado de las cate­gorías juvenil y cadete.

Hasta el momento de redactar la presente nota han confirmado su presencia en este Torneo Open los siguientes jugadores interna­cionales: lriberto Herrera (Cuba); Daniel Campora (Argentina), am­bos Grandes Maestros. Y Slavia­sa Peric (Yugoslavia), Boris Slot­n ik (Rusia) Yulen Ariamendi (España), Luis María Campos (Ar­gentina), Alexander Veingold (Es­lovenia) y Rodney Pérez (Cuba), todos ellos Maestros Internacio­nales.

Han colaborado en la organi­zación del torneo La Asociación de Comerciantes Plaza Mayor, el Ayuntamiento de E Ida, la Federa­ción Territorial Valenciana de Aje­drez, la Diputación Provincial de Alicante y la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navega­ción de Alicante.

Los aficionados al noble juego del ajedrez tienen por tanto una cita ineludible el domingo, día 10, a las 9'30 de la mañana, en la Plaza Mayor de Elda.

•••••••••••••••••••••• BALONMANO FEMENINO

Presentación del primer equipo del Alsa Elda Prestigio

Mañana viernes, día 1 de sep­tiembre, tendrá lugar enel Ayun­tamiento a las 12'30 d ela maña­na, la presentación ante los medios de comunicación del equipo de División de Honor Fe­menina Alsa Elda Prestigio con asistencia de autoridades, sponsor, técnicos y directivos.

El acto finalizará con un vino de honor.

4º TORNEO «COSTA BLANCA CASAS»

El prósimo sábado,día 2 de septiembre, a las 11 de la maña­na, serán presentados ante la afición, en el Pabellón Depotivo Cunierto, todos los equipos del Club Balonmano Femenino Elda.

A continuación se disputará el4º Torneo «Costa Blanca Casas» entre los equipos Alsa E Ida Pres­tigio y Osito L'Eliana, campeón de Liga de españa y d ela Recopa de Europa .

EXTRAVIADO

COCKER SPANIEL COLOR CANELA. DE 6 AÑOS.

SE GRATIFICARÁ DEVOLUCIÓN.

INFORMES: Tfnos. 96 538 80 1 O ó 654 18 09 28 2210

Page 17: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

,~CTIVIDADES MONTAÑERAS DEL C.E.E. INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

Durante las vacaciones COMIENZA LA LIGA Después de este paréntesis va­

cacional , en el que la mayoría de los montañeros aprovechamos para realizar las actividades que a lo largo del año hemos planifi­cado concienzudamente, vuelvo a la carga con mis artículos. Doy mi enhorabuena a todos aquellos que hayan conseguido realizar la actividad que se habían pro­puesto, y les animo a seguir por ese camino, que en nuestro caso siempre es ascender (por lo me­nos en su primera parte, después hay que bajar desde la cumbre).

Bromas aparte, de las activida­des realizadas por montañeros del C.E.E., este verano, y de las que me he enterado hasta ahora, puedo resaltar las siguientes: Jo­sé Martín Anaya, que en compa­rí ía de los miembros del Club Alpino Javier Francés y Ernesto l\lavarro, durante el pasado mes de julio, realizaron una expedi ­ción a la Cordillera Blanca, en los Andes peruanos, alcanzando las cumbres del Huascarán (6.768 mts), el Tocllaraju (6.108 mts) y los nevados de Pisco (5.800 mts) y U rus (5 . 100 mts) . Todas estas cumbres están enclavadas en el Parque Nacional de Huascarán , declarado por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Me imagino que habrán vivido una experiencia que nunca olvidarán .

Más cerca, el Naranjo de Bul­nes, nuestros montañeros Pascual López y Javier Sánchez han subido su cara Este; y Miguel Angel Pérez y Juan Pedro Verdú, este último del C.E. de Petrer, han coronado la más difícil cara Oes­te, por la ruta Rabada-Navarro.

Durante dos semana de este mes de agosto, Lina Montesinos, dentro de su preparación para su expedición al Cho-Oyu, junto a Manuel Amat, han llevado a cabo varias ascensiones en los Alpes, como el Gran Paradiso (4 .060 mts); tres cumbres más de 4.500 mts cada una del macizo del Monte Rosa; el Nadel Horn (4.342 mts) y, ya junto a Francisco Bernabeu y Tequila, escalaron la

SE VENDE PISO En San Francisco de Sales.

Rehabilitado, con reformas y 1recién pintado. Listo para vivir.

Con muebles o sin ellos.

~ 96 538 47 89. 610 208 237 ~209/ 1 0

SE BUSCAN CHICAS

Para trabajar en pizzería.

,,,.,,:r 96 538 19 15

SE OFRECE SEÑORA Para limpieza de casas, fábricas, escaleras, etc.

2210 fil' 600 37 88 71

cara Nordeste del Monch (4.107 mts), cumbre que se encuentra al lado del Eiger y que tiene una pared de 300 mts con 55-60° de inclinación. 1 QE SEPTIEMBRE, PROYEC­CION DE DIAPOSITIVAS EN LA SEDE SOCIAL, Y DESPE­DIDA A LINA MONTESINOS

Este viernes, día 1, a las 8'30 de la tarde se hará una proyec­ción de diapositivas de estas ac­tividades realizadas por Lina en los Alpes, en el local social, Avda, de Ronda, 1, y aprovecharemos la ocasión para despedirnos de ella, con un hasta pronto, ya que el domingo, día 3, parte para Ne­pal a realizar su expedición. Esta invitación es extensiva a todo el público. 9-10 DE SEPTIEMBRE, CAM­PAMENTO EN RABOSA

Dentro de las actividades fede­rativas de este año, celebraremos en nuestro Parque de Montaña «Daniel Esteve » de rabosa, el campamento Territorial de la Pro­vincia de Alicante. Las inscripcio­nes se realizarán a partir de las 12 horas el sábado, día 9, en ra­bosa. Para más información , lla­mar al teléfono de las oficinas del C.E .E. en Avda de Ronda, 1 (965 381 010) o a Arturo Collados al 676 490 701.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E .

Hay optimismo en el Club De­portivo Eldense anta la nueva campaña que comienza este do­mingo ante el Alcoyano, en el Collao.

Equipo hay suficiente y lo mis­mo la Directiva . Fa lt an «hin­chas» ... y sobran los que sólo sirven para criticar sin aportar nada positivo.

La escasez de tiempo con la que se hace este número de VA­LLE no me permite más que dar la lista del cuadro de j ugadores con el que Luiche ha de afrontar la Liga con el ánimo de siempre, de escalar los primeros puestos del grupo:

PORTEROS: Canales y Olegario (Elda), Miquel (Elche) .

DEFENSAS: Diocl es (Elda); Mínguez (Levante) ; Morales (Novelda); Quique (Getafe); Plaza (Torrellano) .

MEDIOS: Mario (Ávila); Arévalo (Mérida); Burgada (Crevillente); Moreno (Pinoso).

DELANTEROS: M an i (Elda); Meca (Rayo Valleca no); Rafa

Martínez (Valencia B); Juan Car­los (Levante) y los recientemente fichados Raúl y Plaza, de los que desconozco su procedencia.

La presentación del equipo a su afición se celebrará pronto y ante el Real Murcia, pero antes hay que cumplir el compromiso con el Alcoyano en el Collao y esperar el inicio de la temporada en Elda que será contra el Vall d'Uxó que será el domingo 10 de septiembre.

Otro motivo de alegría además de la fortaleza de la directiva presidida por Manuel Guill y la del equipo dirigido por Luiche, es la respuesta de la afición a la venta de los abonos, de los cua­les se han vendido MIL al poco de ser puestos a la venta.

Saludamos a la afición eldense y sobre todo a la directiva de Manolo Guill y confiamos en que esta alegría y entusiasmo tenga su reflejo en los resultados de los partidos en el terreno de la verdad, que es en el campo de juego.

SE ALQUILA PISO l.º En zona Plaza de Toros.

2 dormitorios, salita, comedor, etc.

2210 fil' 96 539 18 08

ESCUELA DE BALLET

PAULINA CURSO 2000 2 o o 1

2210/13

BALLET ( Método R.A.D - Exámenes en el Centro ) BAILE CLÁSICO ESPAÑOL Y ESCUELA BOLERA

FLAMENCO ( Elemental, Medio y Superior) SEVILLANAS • GIMANSIA DE MANTENIMIENTO FEMENINO Y DANZA CONTEMPORÁNEA

• DESDE 1990 OBTENIENDO LAS MEJORES NOTAS DE TODA LA PROVINCIA EN LA 11 ROYAL ACADEMY 11

• EN 1996, MEJORES NOTAS EN El CONSERVATORIO DE ALICANTE (Pruebas de acceso l.O.G.S.E. J

• FORMACIÓN PROFESIONAL DE BAILARINAS/ES

• CLASES PARTICULARES DE CUALQUIER ASIGNATURA

PROFESORAS TITULADAS:

EVA RAMÍREZ y M.ª ROSA RAMÍREZ ABIERTO EL PLAZO DE MATRÍCULA: C/ MANUEL MAESTRE, 36 f de 5 a 9 tarde J

1:r 96 538 22 21 y 677 836 011 VALLE DE ELDA/ Pág. 17

Page 18: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

CINE REX 'B' 96 s3s 04 30

VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Pases: 6.00, y 8.15

Gran estreno de la superproducción de dibujos animados

"TITAN A.E.,, Dirigida por Don Bluth y Gary Oldman

Pases: 6, 8.15 y 1 0.30 (Todos los públicos!

MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 400 ptas.

PLAZA 1 2:• Semana de proyección de

"EL CHICO (THE KIDD)"

Del viernes 1 protagonizada por Bruce Willis y Spencer Breslin, dirigida por Jan Turtel Taub.

al domingo 3 Pases: 6, 8.15 y 10.30 h.

PLAZA 2 Gran estreno de

"EL HOMBRE SIN SOMBRA (HOLLOW MAN)" Del viernes 1 protagonizada por Josh Brolin y Kim Dickens. Dirigida por Paul Verhoeven.

al domingo 3 Pases: 6, 8.15 y 10.30 h.

PLAZA 3 Sensacional estreno de

"LA TORMENTA PERFECTA" Del viernes 1 con George Clooney, Mark Wahlberg y Mary Elisabeth Mastrantonio. Director Wolfgang Petersen.

al domingo 3 Pases: 5.45, 8.15 y 10.30 h.

PRECIO LOCALIDAD: 600 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 400 Ptas.

El Cine Cervantes regala sus butacas

Se pone en conocimiento de Asociaciones de Vecinos, Cole­gios, Institutos, Comparsas de Moros y Cristianos, Comisiones falleras, Juntas Centrales de am­bas fiestas, Centros de la 3ª Edad, etc., y de todos los demás posi­bles interesados, que pueden ad­quirir completamente gratuitas butacas del CINE CERVANTES en buen estado, llamando al teléfo­no 629 654 122 de 11 a 13 horas.

•••••••••••••••••••••• Excursión a "Tierra Mítica" de la A. W. "Nueva Fraternidad"

Para el próximo Sábado, 2 de Septiembre, esta Asociación ha organizado una excursión en au­tobús a "Tierra Mítica", incluida la entrada que permite disfrutar de las atracciones y espectáculos tantas veces como se quiera. Los interesados pueden dirigirse a los teléfonos 965 38 46 02 y 627 28 76 96 (preguntar por Pedro).

NECESITO LOCAL CÉNTRICO De 40 a 50 metros cuadrados.

-En alquiler-

~ 649 323 777 221 0 la partir de las 20 horasl

CONCURSO DE BAILE Vacaciones con balile en la

PLAZA DE CASTELAR para todos los mayores.

Como todos eran buenos, bailarines y bailarinas, los premios se los darán .. . al año que viene ... (con los bailes) 1º Un movimiento sexi. 2° Los pajaritos. 3° El Cha-Cha-Chá.

Elda, agosto de 2000 La directiva

(Junto al león de testigo ... )

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

En calle Colón.

'a' 96 538 07 82 • 600 033 685 2210/ .. .

SE VENDE PISO Zona centro. 120 m2.

4 dormitorios, baño completo y aseo, cocina muy amplia.

2210 tr 606 985 304

GABINETE SAMSARA SE LEEN LAS CARTAS DEL TAROT Encontrarás sencillas recetas para tu bienestar y todo lo necesario para hacerlas: - Bálsamo tranquilo. - Manteca de corojo. - Cascarilla. - La Rosa de Jericó, etc. Pedir hora al

22!0 'ir 96 537 76 21

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

22

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá CJ. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D

els. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

-----------e 1 NE -----------«TITÁN A.E.»

Nacionalidad: USA 2000. Direc­tores: Don Bluth y Gary Oldman.

Tras la destrucción del planeta Tierra por una raza alienígena, los supervivientes intentan en­contrar la máquina Titán que será la clave de su salvación. El secre­to de su localización está en po­der de un joven que será perse­guido sin descanso por los alienígenas.

«EL CHICO (THE KID)»

Nacionalidad: USA 2000. Direc­tor: Jon Turteltaub. Intérpretes: Bruce Willis, Spencer Breslin.

Un consultor de imagen triunfa en su profesión pero lleva una vida rutinaria, hasta que aparece un niño que es él mismo a los 8 años. El chico, disgustado al ver en qué se ha convertido al crecer, se empeña en arreglarle la vida a su yo adulto .

«EL HOMBRE SIN SOMBRA (HOLLOW MAN»

Nacionalidad: USA 2000. Direc­tores: Paul Verhoeven. Intérpre­tes: Kevin Bacon, Elizabeth Shue.

Un brillante científico con po­cos escrúpulos descubre el secre­to de la invisibilidad. Pero cuando se convierte en cobaya de su pro­pio descubrimiento, las conse­cuencias será terroríficas.

«LA TORMENTA PERFECTA» Nacionalidad: USA 2000. Direc­

tores: Wolfgang Petersen. Intér­pretes: George Clooney, Mark Wahlberg.

Recreación de un hecho real: la tormenta más terrible de que se tiene constancia en época mo­derna, cuando en 1991 tres hura­canes chocaron en el Atlántico. Algunos barcos pesqueros no consiguen refugiarse a t iempo.

VENDO PISO en zona Avda. Alfonso XIII.

Obra prácticamente nueva. 90 m2. Con patio, dos baños completos,

todo exterior.

2210 '?? 96 539 33 27

SE NECESITA ENCARGADO/A DE APARADO

Para fábrica de calzado botier.

tr 61 o 208 404 2210

(preguntar por Antonio)

SEMANARIO

Pi y Margall,. 1 - 1.º

Teléfono y Fax

965380212

COLUMNA JÓNICA

POR LOS PELOS Resulta curioso el amor que el

hombre siente por sus cabellos y los denodados esfuerzos que rea­liza por conservarlos en su cabe­za. Y es que se contempla con horror su posible caída y la pers­pectiva -a corto o largo plazo- de padecer alopecia y quedarse cal­vo, con la cabeza tan lisa como una bola de billar.

Son mas bien razones estéticas y psicológicas las culpables de estos sentimientos tan generali ­zados entre los hombres. Se pien­sa -no sabemos si con razón- que los calvos ven alterada su calidad de vida y el conjunto de sus rela­ciones sociales por el hecho de serlo, ya que la imagen es un fac­tor muy importante a la apariencia física, hasta el punto de que atri­buye menos inteligencia a los ru­bios, mayor gracia y simpatía a los pelirrojos y mas potencia sexual a los hombres con poco pelo.

Se calcula que la cabeza del hombre tiene una media de 100.000 cabellos, que crecen al año unos 15 centímetros, de los cuales se pierden normalmente entre 50 y 100 diarios, siendo el tiempo de "recambio" normal, tras la citada pérdida, de tres meses aproximadamente. Pero cuando este ritmo de sustitución se altera, paulatinamente llega la calvicie, con una caída del pelo que suele ser hereditaria en los varones y es conocida con el nombre de alopecia androgenética, siendo la misma el tipo mas común y gene­ralizado.

¿Quién no ha pensado alguna vez en el gran acontecimiento uni­versal que sería la aparición de un producto específico o medica­mento que diera solución real al problema e hiciera crecer el pelo?. Desde los egipcios hasta nuestros días son innumerables las solu­ciones que se han propuesto, abundando históricamente las mas exóticas, tales como orina de perro, tela de araña, grasa de oso, flores de dátil, pezuña de asno, etc. En nuestro tiempo abundan igualmente las recetas mágicas en forma de lociones, ungüentos, cremas, etc. Entre ellas contamos en Elda con el "To­ni-Pelo-Rico", creación del cono­cido D. Ramón Rico, farmacéutico de nuestra ciudad hace ya unos cuantos años.

Por todo ello, la salida al mer­cado a principios del pasado año del "Propecia", medicamento con­tra la caída del cabello que pare­cería obrar un efecto casi milagro­so , hizo concebir a los calvos grandes esperanzas. Parece que sus resultados fueron francamen­te alentadores, ya que en la ma­yoría de los casos no solo frenó la caída del pelo sino que hizo crecer nuevos cabellos .

¿Se ha logrado, por fin, dar de­finitiva solución a este endémico problema de la humanidad?. No nos atrevemos a dar respuesta a esta pregunta. Después del éxito inicial esperábamos ver reconoci­da a bombo y platillo la eficacia del "Propecia". Pero no ha sido así y el silencio parece reinar so­bre el tema.

HEREJE

Page 19: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

' ,

TERCERA DIVISION • Grupo VI TEMPORADA 2000 • 2001

-CALENDARIO-JORNADA 2 (10-9-2000)

JORNADA 21 (14-1-2001) PEGO - TORRELLANO

BUÑOL - VINAROZ ELCHE B - VALENCIA B SANTA POLA - FOYOS

BURJASSOT - CASTELLÓN B GIMNÁSTICO - PINOSO

LEVANTE B - ONTINYENT ONDA- DENIA

ELDENSE - VALL DE UXO ALICANTE - ALCOYANO

JORNADA 3 (17-9-2000) JORNADA 22 (21-1-2001)

PEGO - BUÑOL VINAROZ - ELCHE B

VALENCIA B - SANTA POLA FOYOS - BURJASSOT

CASTELLÓN B - GIMNÁSTICO PINOSO - LEVANTE B ONTINYENT - ONDA DENIA - ELDENSE

VALL DE UXO - ALICANTE TORRELLANO - ALCOYANO

JORNADA 4 (24-9-2000) JORNADA 23 (28-1-2001)

BUÑOL - TORRELLANO ELCHE B - PEGO

SANTA POLA- VINAROZ BURJASSOT - VALENCIA B

GIM NÁSTICO - FOYOS LEVANTE B - CASTELLÓN B

ONDA - PINOSO ELDENSE - ONTINYENT

ALICANTE - DENIA ALCOYANO - VALL DE UXO

JORNADA 5 (1-10-2000) JORNADA 23 (4-2-2001)

BUÑOL - ELCHE B PEGO - SANTA POLA

VINAROZ - BURJASSOT VALENCIA B - GIMNÁSTICO

FOYOS - LEVANTE B CASTELLÓN B - ONDA PINOSO - ELDENSE

ONTINYENT - ALICANTE DE NIA - ALCOYANO

TORRELLANO - VALL DE UXO

JORNADA 6 (8-10-2000) JORNADA 25 (11-2-2001)

ELCHE B - TORRELLANO SANTA POLA - BUÑOL

BURJASSOT - PEGO GIMNÁSTICO - VINAROZ LEVANTE B - VALENCIA B

ONDA- FOYOS ELDENSE - CASTELLÓN B

ALICANTE - PINOSO ALCOYANO - ONTINYENT

VALL DE UXO - DENIA

SE VENDE PISO 1.º Esquina. 160 m2 construidos.

Muy céntrico. Para pequeña reforma.

2210~ 96 539 33 27

SE VENDE CASA DE CAMPO En carretera de Salinas.

2 dormit., salón comedor, marquesina, cocina y baño, con parcela. Buen precio.

2210~ 96 698 13 88

JORNADA 7 (12-10-2000) JORNADA 26 (18-2-2001)

ELCHE B - SANTA POLA BUÑOL - BURJASSOT PEGO - GIMNÁSTICO

VINAROZ - LEVANTE B VALENCIA B - ONDA FOYOS-ELDENSE

CASTELLÓN B - ALICANTE PINOSO - ALCOYANO

ONTINYENT - VALL DE UXO TORRELLANO - DENIA

JORNADA 8 (15-10-2000) JORNADA 27 (25-2-2001) SANTA POLA - TORRE LLANO

BURJASSOT - ELCHE B GIMNÁSTICO - BUÑOL

LEVANTE B - PEGO ONDA - VINAROZ

ELDENSE - VALENCIA B ALICANTE-FOYOS

ALCOYANO - CASTELLÓN B VALL DE UXO - PINOSO

DENIA - ONTINYENT

JORNADA 9 (22-10-2000) JORNADA 28 (4-3-2001) SANTA POLA - BURJASSOT

ELCHE B - GIMNÁSTICO BUÑOL - LEVANTE B

PEGO- ONDA VINAROZ - ELDENSE

VALENCIA B - ALICANTE FOYOS - ALCOYANO

CASTELLÓN B - VALL DE UXO PINOSO - DENIA

TORRELLANO - ONTINYENT

JORNADA 10 (29-10-2000) JORNADA 29 (11-3-2001) BURJASSOT-TORRELLANO GIMNÁSTICO - SANTA POLA

LEVANTE B - ELCHE B ONDA- BUÑOL

ELDENSE - PEGO ALICANTE - VINAROZ

ALCOYANO - VALENCIA B VALL DE UXO - FOYOS DENIA - CASTELLÓN B ONTINYENT - PINOSO

JORNADA 11 (1-11-2000) JORNADA 30 (18-3-2001) BURJASSOT - GIMNÁSTICO SANTA POLA - LEVANTE B

ELCHE B - ONDA BUÑOL-ELDENSE PEGO - ALICANTE

VINAROZ - ALCOYANO VALENCIA B - VALL DE UXO

FOYOS - DENIA CASTELLÓN B - ONTINYENT

TORRELLANO - PINOSO

SE NECESITA ENCARGADO DE MECÁNICA para fábrica de calzado botier.

22 10 ~ 626 555 399

SE NECESITAN: APRENDIZA DE MANO (APARADO)

Y APARADORA DE MANO.

22 1 0~ 96 698 18 44

JORNADA 12 (5- 1 1-2000) JORNADA 31 (25-3-2001)

GIMNÁSTICO - TOR RELLANO LEVANTE B - BURJASSOT

ONDA- SANTA POLA ELDENSE - ELCHE B ALICANTE - BU ÑOL ALCOYANO - PEGO

VALL DE UXO - VI NAROZ DENIA - VALEN CIA B ONTINYENT - FOYOS

PINOSO - CASTELLÓN B

JORNADA 13 (12- 1 1-2000) JORNADA 32 (1-4-2001)

GIMNÁSTICO - LEVANTE B BURJASSOT - ONDA

SANTA POLA - ELD ENSE ELCHE B - ALICA NTE BUÑOL - ALCOYANO PEGO - VALL DE UXO

VINAROZ - DE NIA VALENCIA B - ONTINYENT

FOYOS - PINOSO TORRELLANO - CASTELLÓN B

JORNADA 14 (19-12-2000) JORNADA 33 (8-4-2001)

LEVANTE B - TORRELLANO ONDA - GIMNÁSTICO

ELDENSE-BURJASSOT ALICANTE - SANTA POLA

ALCOYANO - ELCHE B VALL DE UXO - BUÑOL

DENIA- PEGO ONTINYENT - VI NAROZ PINOSO - VALE NCIA B

CASTELLÓN B - FOYOS

JORNADA 15 (26-11-2000) JORNADA 34 (15-4-2001)

LEVANTE B - ONDA GIMNÁSTICO - ELDENSE BURJASSOT - ALICANTE

SANTA POLA - ALCOYANO ELCHE B - VALL DE UXO

BUÑOL - DE NIA PEGO - ONTINYENT VINAROZ - PIN OSO

VALENCIA B - CASTELLÓN B TORRELLANO - FOYOS

JORNADA 16 (3-12-2000) JORNADA 35 (22-4-2001)

ONDA - TORRELLANO ELDENSE - LEVANTE B

ALICANTE - GIMNÁSTICO ALCOYANO - BURJASSOT

VALL DE UXO - SANTA POLA DENIA - ELCHE B

ONTINYENT - BUÑOL PINOSO - PEGO

CASTELLÓN B - VINAROZ FOYOS - VALENCIA B

JORNADA 17 (6-12-2000) JORNADA 36 (29-4-2001)

ONDA- ELDENSE LEVANTE B - ALICANTE

GIMNÁSTICO - ALCOYANO BURJASSOT - VALL DE UXO

SANTA POLA - DENIA ELCHE B - ONTINYENT

BUÑOL - PINOSO PEGO - CASTELLÓN B

VINAROZ- FOYOS TORRELLANO - VALENCIA B

JORNADA 18 (10-12-2000) JORNADA 37 (6-5-2001)

TORRELLANO - ELDENSE ALICANTE - ONDA

ALCOYANO - LEVANTE B VALL DE UXO - GIMNÁSTICO

DENIA - BURJASSOT ONTINYENT - SANTA POLA

PINOSO - ELCHE B CASTELLÓN B - BUÑOL

FOYOS- PEGO VALENCIA B - VINAROZ

JORNADA 19 (17-12-2000) JORNADA 38 (13-5-2001)

ELDENSE - ALICANTE ONDA - ALCOYANO

LEVANTE B - VALL DE UXO GIMNÁSTICO - DENIA

BURJASSOT-ONTINYENT SANTA POLA - PIN OSO

ELCHE B - CASTELLÓN B BUÑOL - FOYOS

PEGO - VALENCIA B VINAROZ - TORRELLANO

Les ofrece los siguientes servicios: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia

Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta)

'ir 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75- ELDA ""

VENDO LOCAL DE 200 m2

EN AVDA. ALFONSO XIII • FACHADA A DOS CALLES. • PREPARADO PARA CUALQUIER NEGOCIO. • 35 m. DE FACHADA. • 8 ESCAPARATES. •PRECIO INTERESANTE.

Tfno. 965 384 604 VALLE DE ELDA/ Pág. 19

Page 20: Fue colocada la primera de Salud de la Estación · Fue colocada la primera piedra del nuevo Centro de Salud de la Estación ; .. peberá estar terminado en el plazo de diez meses

. .

.. ..:,.,

¡: •

. " .. . /FELIZ .· REGRESO/ ", ,"

1 • _. . .

• • 1 • ...~

'-' . . <'' .

.... . ..

.. -•' . . .

.. i•

-,.f •

,; .

' , ~ . '

· .. · . · .. · . SOLO HASTA EL 15 DE SEPTIEMBRE . · ================- ....

'- · R R : . . · .. E · · · · ·... To· no · ·;E:... ·

. :: . ·. ,· y · ' . . . .· . . . . ' y· ' '. . .. E .. . . . . E . . .. '" . . . . . .. . . .

, · s; .· · TRAJES.· · -· ·. . 19.999.·· .· . s . . · . C · . . . . · . C ,: .. ·

•· ~· •· AMERICANAS.· 11.999.·· . · .. ·· ~· · .· O . . . a·. . ., ~, · ' .. .

L ) : P1AN· 1CAl·ONES.· · · ~ nnn. ·· · · ; L ,. . . . 1 f'\ ; ; ' . · . . ~ J.~~~ .. '•, \···'l .'.· .: .. • .v ...

. · · ·-~ g · ~- . · CAMISAS. M/G.· . . ,.. , .: l.999.·· · · ; g ... · ·.·. . . .7. . \ s ¡·_<~~ " -.· . . : . ~ . . . . . ... " s ' .

·. <. · 3--:; GENERO·DEPUNTO.·. J.999.·~ ;_, ·3 . · ' ' . , .. 6 : . . < ' .,, • • ' . • • •. • 6

~· :.. . .. ... ... ' .. ;. ~ . .

Imp reso en * /UCH /ERRA . . ,,i'! •.