fukou-da/meiyaku no leviathan...fue en el pasado, hace siglos o milenios, las batallas decisivas que...
TRANSCRIPT
Capítulo 1 – El Mundo Donde Hay Dragones
Parte 1
Estaba sucediendo en un sueño.
Sin embargo, Haruga Haruomi, apodado Hal, ya lo sabía.
En lugar de un simple sueño, esta era una batalla a muerte que en realidad había
sucedido. Fue en el pasado, hace siglos o milenios, las batallas decisivas que
habían ocurrido repetidamente con la estratósfera como escenario.
Debajo, el océano azul y la tierra color barro se extendían a lo lejos.
La altitud era de aproximadamente cuarenta mil metros.
Un simple vistazo en la distancia y uno vería fácilmente la curvatura del
horizonte. El hecho de la forma redonda de la Tierra podía ser confirmado tan
pronto como uno llegara a tal altura.
En esta elevación superlativa, que los aviones de combate humanos aún tenían
que hacer su campo de batalla, dos súper formas de vida estaban enfrentándose
en este momento.
"Qué emocionante. ¡He esperado mucho por este momento, Reina!"
"Hooh… Como alguien que sólo es digno de hacer encargos para mí, estás
mostrando mucha vitalidad."
El retador era tan blanco como la nieve, su voz llena de agudeza.
El retado tenía color carmesí, sonriendo magnánimamente con ligera ironía.
Este era un enfrentamiento entre dragones, adornado por los contrastantes colores
blanco y rojo, respectivamente. Ambos dragones tenían cuerpos masivos de
veinte metros de longitud.
Sin embargo, el dragón blanco era más delgado, dando una impresión general de
ser más ágil.
El par de alas extendidas en su espalda estaba exhibiendo la grandeza
correspondiente a alguien que dominaba los cielos. La piel sobre su pecho y
brazos se había osificado, pareciendo una armadura forjada de cristales azules.
Por otro lado, el físico del dragón rojo parecía más fuerte.
No sólo un tamaño más grande que el dragón blanco, también tenía una
complexión más musculosa. De manera similar, el pecho estaba osificado en una
armadura dorada. Además, los nueve cuernos en su cabeza también era de color
oro.
Como sus apariencias contrastantes, las posturas de los dos dragones también
eran polos opuestos.
"¡Decreto por mi emblema, la Flecha de Sirius, que yo, Yukikaze, ahora me
transformaré en la flecha asesina de dragones!"
"¡Mi emblema, el Arco de la Estrella del Cielo Austral, manifiesta el arco asesino
de dragones en mi mano inmediatamente!"
El dragón blanco sujetaba la Runa de la Flecha mientras que el dragón rojo
poseía la Runa del Arco.
Ambos lados cantaron sus mantras respectivos para dar órdenes a las runas
matadragones residiendo en su palma derecha. En el siguiente instante, todo el
cuerpo del usuario de la Flecha brilló con un resplandor azul-blanco mientras
comenzaba a volar hacia arriba. Al mismo tiempo, el usuario del Arco convocó
un arco largo en su mano izquierda roja.
Por lo tanto, una batalla sobrenatural comenzó.
Tal como el dragón blanco volando arriba alcanzó suficiente altitud y distancia―
Ella voló directo a su enemigo en una línea recta. Acelerando feroz e
implacablemente, ella rompió fácilmente la barrera del sonido, precipitándose
hacia el objetivo con una velocidad más rápida que la que el ojo podía seguir.
¡Volando como una flecha, el cuerpo del dragón blanco, brillando de blanco y
azul, se había convertido en una flecha!
Ante este asalto supersónico, el dragón rojo contraatacó con el Arco.
Colocando la flecha dorada, que se había manifestado en su mano derecha, en el
arco dorado sujetado en su mano izquierda, ella la disparó. Simultáneamente, una
lluvia de meteoros―o más bien, miles de luces parecidas a meteoritos―
descendieron del cielo. Esta lluvia de luz era un bombardeo que intentaba
perforar al dragón blanco.
Habiéndose convertido en una flecha, el dragón blanco evadió fácilmente el
bombardeo.
Pero, para esquivar la lluvia de mil luces mientras volaba a velocidad
supersónica, ella tenía que hacer decisiones al instante en el aire para realizar
todo tipo de maniobras, zigzaguear de izquierda a derecha, desviarse a alta
velocidad y moverse de arriba a abajo.
Su velocidad había alcanzado el reino de la luz.
Aun evadiendo con la velocidad de la luz, el dragón blanco voló a través del
cielo, intentando penetrar a su objetivo.
Mientras tanto, el dragón rojo disparó una segunda flecha.
Tan pronto como dejó la cuerda, esta flecha se convirtió en llamas con la forma
de un dragón de nueve cabezas, volando para incinerar el relámpago blanco.
El dragón de fuego extendió sus cuellos ferozmente, cerrándose al enemigo
desde nueve direcciones.
El relámpago blanco voló sinuosamente para esquivar este ataque.
―Este era el enfrentamiento entre el dragón blanco, quien se había convertido a
sí misma en un proyectil, contra el dragón rojo, el arquero portando el arco
divino. Incluso entre las runas matadragones, el arco y la flecha formaban un par
especial de runas.
Quizás por esta razón, los sucesores de estas dos runas tendían a ser conscientes
del otro más de lo necesario.
Por lo tanto, esta batalla era especial para ambos.
Hal no tenía manera de saber esto, pero la mente maestra haciendo que él
experimente este sueño―la "varita mágica" dirigiendo al mortal Haruga
Haruomi por el camino de lo heterodoxo―lo había informado.
Sin embargo, esta batalla, que debería ser una ocasión extremadamente especial,
terminó de una manera sumamente decepcionante.
Ya que tal como los dos combatientes estaban encerrados en una intensa batalla
aérea con la estratósfera como el escenario, el dragón rojo dejó de moverse
repentinamente.
El arco y la flecha doradas se desvanecieron de sus manos carmesí. Incluso la
"protección imperecedera" protegiendo su cuerpo desapareció también.
Entonces, el dragón blanco atacó en línea recta como un relámpago. Envuelto en
luz blanca-azul, ese masivo cuerpo blanco era como un proyectil de artillería.
Después, procedió un violento impacto. El dragón carmesí fue golpeado
contundentemente.
Probablemente debido al daño masivo infligido, el exoesqueleto dorado
protegiendo su pecho se rompió, exponiendo lo que yacía debajo. Un enorme
agujero se había abierto en el pecho del dragón rojo.
En realidad, ella estaba gravemente herida incluso antes que la batalla
comenzase.
El dragón rojo logró detenerse a sí misma para no chocar en el suelo.
Permaneciendo en el aire, ella miró al atacante blanco con ojos determinados. Sin
embargo, el poder mágico residiendo dentro de su masivo cuerpo había
disminuido enormemente. Simplemente por mantenerse flotando ya estaba
imponiendo su límite.
"Así que mi camino de conquista ha llegado a su fin aquí…"
El dragón rojo murmuró, su tono de voz transmitía autocrítica e ironía.
Ella ya sabía este resultado antes de la batalla. Debido al daño excesivo
acumulado en su corazón de metal durante su larga vida como un rey dragón, ya
había alcanzado lo que era equivalente al punto final de la longevidad.
Por otro lado, Hal estaba bastante impresionado de que ella pudiera pelear a tal
grado usando ese cuerpo que estaba al borde de la muerte―
"Mis disculpas, señorita. Ya no puedo pelear contigo. No me culpes por fallecer
primero cruelmente. Después de todo, sería un insulto insoportable para mí como
la gran reina."
Ante la muerte segura, la Reina Carmesí estaba bromeando indiferentemente.
Esta valentía hizo al dragón blanco detenerse. Originalmente intentando
continuar el ataque, el usuario de la Flecha murmuró "hmm" y miró la
majestuosa figura del enemigo en silencio.
"Ya sea darte mi cabeza o dejar mis restos a simple basura, estoy poco dispuesta
a aceptar cualquier resultado. Si lo deseas sin importar que, encuéntralo usando
tu propia fuerza. ¡Este es mi regalo de despedida como la Reina Carmesí!"
Sonriendo, el dragón rojo hundió su mano derecha en el agujero en su pecho.
Lo que sacó fue una brillante joya roja. De aproximadamente el tamaño del puño
de un dragón, tenía una grieta masiva en ella. Este era el corazón de metal
perteneciente a un dragón de élite―no, a un gran rey dragón.
"¡Adios, Princesa Yukikaze, la más joven de los reyes dragón, portadora de la
flecha asesina de dragones!"
La reina lanzó la joya roja hacia abajo. Como un meteoro, la joya roja cayó
directamente hacia abajo.
Delante de ella estaba un océano azul y tierra color barro. Habiendo abandonado
su órgano más importante, el gigantesco cuerpo del rey dragón comenzó a
colapsar gradualmente y a dispersarse como arena…
En el instante que la batalla entre compañeros sucesores del arco y la flecha
concluyó de una manera inesperada―
Hal despertó de repente.
Él estaba en el asiento del conductor de un vehículo ligero. Por quedarse
despierto la noche anterior, él no podía contener su somnolencia, así que dijo
"Dormiré por veinte minutos", y estacionó el auto en borde del camino para
tomar una breve siesta. Desde el asiento del copiloto, la compañera de grado
inferior sirviendo como la "asistente" de Haruga Haruomi sonrió.
"¿Has dormido lo suficiente, Senpai? No han sido siquiera diez minutos,
¿sabes?"
"Hmm… Sí, estoy bien ahora. Ya me siento mucho más despierto."
Hal reprimió un bostezo y respondió.
De hecho, gracias a esta breve siesta, él había recuperado por completo la
habilidad para pensar. Más importante, estaba la sonrisa angelical de Shirasaka
Hazumi.
Ahhh, ella está tan linda hoy también. Tales pensamientos inexplicablemente
rudos estaban hicieron que su mente funcionara a una mayor velocidad.
Hal asintió firmemente, entonces agarró el volante de nuevo. Después que las
clases terminaran hoy, él se había cambiado a la sede de nueva Tokyo de
SAURU, Mirokudou, entonces inició una "expedición" a la Concesión de Viejo
Tokyo.
En este momento, los dos habían pasado el puesto de control en el Puente
Ryougoku para llegar al vecindario de Kodenma dentro del territorio de la
concesión.
Medio mes ha transcurrido desde la batalla contra Pavel Galad.
Ahora era la última parte de Mayo. La humedad estaba aumentando en el aire,
anunciando la llegada de la temporada de lluvia de ciruelo1. Para Hal, quien
había vivido en el extranjero durante un periodo de tiempo tan extendido, la
temporada de la lluvia de ciruelo de Japón era algo que él no había
experimentado en mucho tiempo.
[1] NT: Al parecer llamada así porque coincide con el tiempo cuando los ciruelos maduran.
"¿Entonces, todo lo que necesito hacer es llenar estas bolsas con la arena aquí?”
"Sí. No te molestes ordenándolos, sólo llena las bolsas. Al hacer algo como
parecido a buscar oro, encontraremos lo que necesitamos después que
regresemos."
El lugar donde había llevado a Hazumi era la entrada a lo que antiguamente era
la Estación de Tokyo.
Este era el lugar donde él había obtenido la runa matadragones, además del
escenario del ritual de nacimiento de Akuro-Ou. Activando vista mágica, Hal
sacó el Clockwork Mage. Después, invocando un hechizo para buscar poder
mágico, observó atentamente, capturando incluso el mínimo poder mágico.
Por último, seleccionó un gran montículo de arena blanco y comenzó a reunir la
arena.
Mientras abría una bolsa de vinilo que él le había dado, Hazumi preguntó,
"Umm, ¿cómo vamos a realizar la búsqueda de oro de la que hablas…?"
"Al tamizar con un filtro fino. Los griegos antiguos incluso tenían un método
usando ovejas. Desde tiempos antiguos, la oveja ha sido una criatura que
simboliza riqueza y oro."
"¡¿U-Usar ovejas para encontrar oro?!"
"Primero, usan vellocino para cubrir el lecho del río, donde la arena de oro puede
ser encontrada. Entonces, juntan la arena de oro que se adhiere a la lana, así
acumulan una fortuna en oro. Y las ovejas son fáciles de criar. Es por eso que
cuanto más ganado tienes, más rico serás, naturalmente."
Siempre que él le impartía trivialidades a ella, Hazumi se mantenía asintiendo,
sintiéndose muy conmovida.
Ella se veía tan linda que inevitablemente causaría una sonrisa en la cara de uno.
Por lo tanto, Hal mencionaba espontáneamente conocimientos que había
adquirido como un "cazador de tesoros" siempre que una oportunidad se
presentaba.
Entonces, durante un tiempo, ambos juntaron "arena" usando el mismo método.
Después de asegurar una cantidad suficiente, Hal y Hazumi dejaron la antigua
Estación de Tokyo y regresaron al vehículo.
"¿Volveremos directamente para hacer la filtración que mencionaste?"
Parecía que Hazumi realmente quería decir "Déjame acompañarte, por favor.".
Sin embargo, Hal ofreció una sugerencia diferente a la compañera de grado
inferior, quien estaba sentada en el asiento del pasajero frontal.
"Si no te importa, ¿quieres practicar 'eso' primero?"
"¿P-Puedo…?"
"Por supuesto. Y no dará problemas a nadie tampoco."
"¡Entonces, déjame practicar por favor!"
Los ojos de Hazumi brillaban con alegría.
Recientemente, él había estado llevándola a Viejo Tokyo con frecuencia―
Hubo una vez que, sentada junto a su compañero de grado superior, un estudiante
de preparatoria que agarraba el volante y hacía lo que quería, Hazumi había
murmurado "Me gustaría obtener una licencia de conducir cuando crezca. Debe
ser muy divertido, ser capaz de ir a donde quieras".
De inmediato, él había invitado a Hazumi a tomar el asiento del conductor, y
entonces empezó a "instruirla".
Era parecido a como las familias rurales dejaban a sus niños conducir en tierras
agrícolas. Precisamente porque esta era un territorio concesión de dragones,
donde no había peatones o vehículos conduciendo en el camino, ellos eran
capaces de practicar así. Aunque Hal la había complacido en un acto tan
impulsivo, simplemente porque quería ver la cara feliz de Hazumi, conducir era
algo que necesitaba tanta práctica como fuese posible.
Además―
En caso de una emergencia, estaba habilidad podría salvar la vida de Hazumi,
quizás.
Mientras este desfavorable pensamiento atravesó la mente de Hal en secreto, el
"entrenamiento" terminó y regresaron a Nueva Tokyo. Hal la llevó a casa
directamente porque Hazumi quería estar de regreso para la cena, entonces se
separaron.
Entonces, el día siguiente llegó. Hal fue a la escuela como siempre ya que era un
día laboral.
Mientras comía su almuerzo de pasteles de arroz y udon en la cafetería, Hal lo
notó de repente.
"Ahora que pienso más sobre ello, he pasado mi tiempo después de la escuela
con Shirasaka por casi diez días."
" "......" "
Tan pronto como murmuró eso, dos miradas se dispararon a él de las chicas que
parecían tener algo que decir.
Compartiendo la misma mesa que él, estas dos chicas eran Anastasya Rubashvili,
apodada Asya, y Juujouji Orihime.
"H-Haz estado bastante cerca de Hazumi-san. Eso es muy inusual de ti,
Haruomi."
Asya habló con un tono de voz ligeramente vicioso.
"Creí que básicamente tu política era evitar las problemáticas relaciones humanas
tanto como sea posible, ¿no, Haruomi?"
"Tienes razón, pero Shirasaka es tan linda."
"L-Linda―cómo pueden los gustos de Haruomi sonar tanto como una persona
normal con una satisfactoria vida social…"
"Además, ella es obediente y no causa ningún problema. Es por eso que he
decidido consentirla tanto como sea posible."
"¡¿Y un cambio de 180 grados además?!"
Al lado de la conmocionada Asya, Orihime suspiró.
"Entonces, Haruga-kun, tengo algo que decir como la hermana mayor de
Hazumi."
Después de terminar el especial del día, un almuerzo de pescado a la parrilla, ella
bajo sus palillos y habló.
"¿No es momento de que muestres algo de moderación en enseñar a Hazumi
cosas extrañas…? ¿Sabes? Cada noche, ella escribe tus enseñanzas como notas,
Haruga-kun, para estudiar una y otra vez."
"Esa es Shirasaka para ti. Ella realmente es una maravillosa y trabajadora niña."
"Le pedí dejarme dar un vistazo. No puedo creer que viese cosas tales como
cirugía cosmética e inyecciones de Botox…"
"Oh, eso. Estuvimos viendo televisión juntos hace un par de días cuando
Shirasaka tenía curiosidad sobre por qué la expresión facial de cierta artista
mujer estaba anormalmente rígida, así que le di una breve explicación de los pros
y contras de la técnica."
"¡D-Deja de verter deliberadamente ese tipo de conocimiento maligno en el alma
pura de Hazumi!"
"No no no, sería más preocupante si ella fuese completamente ignorante de cosas
así."
"Podrías tener un punto, pero ella casi termina un cuaderno entero en sólo medio
mes. ¡¿No es hora de que te contengas un poco?!"
Escuchando la advertencia honesta de Orihime, Hal rascó su cabeza e hizo "Oh,
ya veo."
Quizás él podría estar enseñando a Hazumi demasiadas cosas al azar por
capricho. Ya que él nunca ha tenido un asistente o aprendiz antes, Hal no tenía
idea de cómo hacer las cosas con moderación.
"Entiendo. Haré lo posible para ser cuidadoso."
"H-Hmm. Estoy realmente agradecida por escuchar eso de ti."
A pesar de agradecerle, Orihime continuó mostrando una expresión sombría.
"¿Hay algo más que te preocupe, Juujouji?"
"N-No, nada, sólo que―¡Oh, cierto, ya que la caja de almuerzo de Asya-san es
muy rara, tengo bastante curiosidad de donde fue comprada!"
Por alguna razón, Orihime cambió el tema de una manera bromista.
Pese a encontrarlo extraño, Hal dirigió su mirada a la caja de almuerzo de su
amiga de la infancia. La creativa cocina japonesa. Dentro del recipiente de
plástico había toda clase de comida frita que parecían ser tempura de verduras,
omelette en rollo estilo japonés, rollos California, arroz amarillo que parecía que
había sido cocinado con cúrcuma, etc.
"No se esperaba menos de ti, Orihime-san. Qué observadora."
Asya finalmente se calmó, quizá porque la discusión había cambiado al tema de
la comida.
"Compré esto en la Pequeña Buddha, mi mejor recomendación entre todas las
tiendas cerca de la escuela."
"¿Huh? ¿No es esa una tienda de curry India?"
"Lo es, pero el cocinero principal en realidad es un Nepalés que aprendió su
oficio en un restaurante Japonés en India. Más que el curry, su especialidad es la
'imitación de comida japonesa'. Sólo porque el curry se vende mejor, comenzó su
negocio con una tienda de curry como la atracción principal. Esto es algo que
descubrí después de frecuentar la tienda por cerca de una semana
continuamente."
"Así que ordenaste una caja de almuerzo personalizada…"
Ya que esto era algo que Asya haría, dada su obsesión con la comida, Hal no
pudo evitar asentir en aceptación.
Por otra parte, Orihime hizo una mirada como si tuviera dificultad en aceptar la
idea.
"Promocionar curry indio cuando el cocinero principal claramente es Nepalés,
¿realmente está bien eso…?"
"Pero no todas las tiendas de curry indio en Japón son abiertas por Indios
tampoco."
"De lo que puedo ver, hay muchos cocineros originarios de Nepal o Pakistán."
"En realidad esto involucra todo tipo de asuntos relacionados al comercio de
visas de trabajo japonesas para estas personas, así que es inesperadamente
complicado."
"Ustedes dos tienen la culpa por siempre mencionar este tipo de trivialidades y
ser una mala influencia para Hazumi…"
Después que Hal y Asya comentaron uno después del otro, Orihime expresó su
opinión.
A juzgar por su mirada de sentimientos mezclados, ella parecía estar teniendo
problemas decidiendo si sentirse sorprendida o impresionada.
Parte 2
Después de la escuela hoy, Hal planeaba ir a la sede de SAURU en Mirokudou
como siempre.
Pero, antes de dejar la escuela, hizo una visita al subterráneo del edificio de la
biblioteca.
Todos los libros y artefactos encantados de la Mansión anterior habían sido
movidos aquí.
Hal vino aquí porque quería hacer una confirmación rápida. Como siempre, él
llevó a Hazumi.
El piso siendo usado como almacén sustituto era tan grande como cuatro aulas.
Había una línea de estantes de acero establecidos en el lugar. Colocados
desordenadamente en los estantes había espadas viejas y varias armas, objetos
metálicos, ornamentos, textos antiguos y pergaminos, etc. Con una mirada
casual, uno podía fácilmente confundirlos por montones de chatarra.
De hecho, el valor de estos objetos probablemente no era diferente de la basura
para las personas sin interés en antigüedades y artefactos antiguos.
Sin excepción, cualquiera estaba sucio, dañado o cubierto de óxido.
Estéticamente, tenían una apariencia bastante pobre. Sosteniendo un catálogo en
su mano, Hal miró estas cosas sueltas.
"Me dijeron que originalmente había un plan para asignar a alguien como un
cuidador para gestionar estas cosas apropiadamente."
"¿Por qué no pasó?"
Hazumi preguntó mientras seguía de cerca a Hal. Hal se encogió de hombros.
"La colección al parecer incluye 'ciertos objetos maldecidos'. Dos cuidadores,
que no fueron fáciles de contratar, murieron inexplicablemente uno tras otro."
"Y-Ya veo…"
"Aunque SAURU se ha deshecho de los objetos maldecidos posteriormente, la
posición de cuidador ha permanecido vacante desde entonces. Y la colección ha
sido descuidada en almacenamiento sin nadie que cuide de ella."
"No tenía idea de eso en absoluto…"
"Simplemente encontrar un artículo específico aquí ya es mucho trabajo."
"U-Umm, por favor, dime si hay alguna manera en que pueda ayudar, sin
importar qué."
La aspirante a asistente y compañera de grado inferior declaró firmemente, pero
Hal sacudió su cabeza.
"Este trabajo requiere conocimiento y un tipo de evaluación de magia. Es
demasiado pronto para ti, Shirasaka."
"Ya veo… En ese caso, por favor, al menos déjame hacer café para ti."
"Sí. Gracias por adelantado."
Tan pronto como Hal terminó de hablar, Hazumi sonrió y respondió "¡Sí!"
Esa radiante sonrisa por sí sola era suficiente para hacerlo sentir como si la tenue
iluminación se hubiera iluminado al 30%.
Si esta compañera de corazón puro fuese a verter té para él, el relajante efecto
bien podría incrementar su eficiencia de trabajo a 120% o más.
Hal asintió en secreto para sí mismo, pero a su lado, la expresión de Hazumi se
volvió ligeramente sombría.
"Por cierto, Senpai, ¿puedo hacer una pregunta?"
"Oh, claro. ¿Por qué preguntas tan de repente?"
"Esta vez, es sobre lo que está dentro de mi poder. Senpai, te pregunté la última
vez, esperando que pudieras hacerme a mí y a Minadzuki capaces de usar el
poder de la runa…"
"Bueno―Uh, eso también es demasiado pronto para ti, Shirasaka."
"P-Pero sólo es intentarlo una vez, como en el caso de Nee-sama."
Después de la batalla contra Pavel Galad, Hazumi había estado pidiendo a Hal
fervientemente que le confiase el poder de la runa a ella también.
Hal la había rechazado, mencionando la razón de que "Era un poder que no debía
ser transmitido a otros imprudentemente".
Sin embargo, Hal sentía seguridad en su mente. En el caso de Hazumi, ella
seguramente estaría bien.
¿Quizás esta compañera de grado inferior también tenía un ligero sentimiento de
que tendría éxito? Por lo tanto, ella era persistente en molestarlo respecto al
asunto, contrario a su tacto característico…
"Para bien o para mal, el poder de esa runa es demasiado fuerte. Pero ahora
mismo, no hay una necesidad apremiante para pelear, así que lo mejor es no
perder el tiempo en ello sin razón."
En cualquier caso, Hal pasó por alto el asunto y se rehusó.
Un día, él necesitaría tomar una decisión, ¿no sería bueno disfrutar el tiempo
restante hasta entonces? Hal pensó.
Elevándose al lado de la biblioteca, el edificio de clubes era una conglomeración
de salones para los clubes culturales.
Dentro del Club de Literatura en el tercer piso, Asya estaba cara a cara con su
"maestra". Sorprendentemente, este era el mismo momento exacto en que Haruga
Haruomi y Shirasaka Hazumi estaban entrando al subterráneo de la biblioteca.
"Hmph, pensar que ese chico Haruga está acercándose tanto a una chica de
secundaria…"
La Presidenta M era el personaje misterioso que tenía más solemnidad en su
presencia que un maestro, a pesar ser un simple estudiante de preparatoria.
Dirigiendo a todos los miembros del Club de Literatura, el Club de Investigación
OVNI, el Club de Drama, el Club de Investigación de Medios de Comunicación
y el Club de Ciencia Interna, ella era la excéntrica, 140 kilogramos por
estimación visual, y "madre".
Como nota al margen, ella estaba vestida como una ama de casa hoy, en un
delantal de cocina con un pañuelo blanco.
"S-Sí. ¡No puedo creer que una pura e inocente chica con un prometedor futuro
está dirigiéndose a Haruomi como su 'Senpai'!"
"Sería peligroso si ese es el caso. La chica bien podría haber caído en las garras
de Haruga."
"¿Eh? Pero en mi opinión, no creo que Haruomi, un ejemplo perfecto de una
personalidad herbívora, tendría las agallas para hacer eso."
"Tonta. Una vez que desvistes la capa de piel, su cuerpo es una masa de lujuria
dentro. Me atrevo a garantizarte que él es sorprendentemente lujurioso a pesar de
las apariencias."
"Huh, ¿lujuria? ¡¿Ese es el portal en su cuerpo?!"
Asya entró en pánico al instante después de escuchar la profunda advertencia de
la Presidenta M.
"¿Q-Qué debería hacer en un momento como este? Desde una perspectiva
humana, estaría mal poner tachuelas en los zapatos de Hazumi-san, ¡¿entonces
eso no significa que tengo que golpear la cabeza de Haruomi con un borrador de
pizarrón?!"
"Hmm, el asunto de tener un rival realmente es un problema complicado."
"Por favor, dame algún consejo en este frente."
"No tienes otro recurso más que pasar tiempo sola con Haruga tanto como sea
posible, ¿cierto? Además, como eres ahora, no tienes la menor posibilidad de
ganar incluso si confrontas a esa chica Hazumi en un duelo directo."
"¡Oww!"
Después de dar el golpe de gracia a Asya, la Presidenta M agregó en el último
momento, "Ahora, tendrás que aceptar ese camino, ¿cierto? La clase sobre las
técnicas oscuras del amor que te permitirán sobrepasar a tus rivales y atacar al
objetivo con precisión como un francotirador."
"¿Hay ese tipo de camino? ¿Por qué no me enseñaste antes?"
"Porque ni siquiera puedes manejar lo básico de lo básico. Incluso si aprendes
estas habilidades en la etapa actual, no serás capaz de aplicarlas con flexibilidad.
¿No terminarán haciendo que te autodestruyas en cambio?"
A pesar de la clase incansable de la Presidenta M, Asya sonrió tranquilamente
con un "hmph".
Asya se sintió conmovida por el cuidado y preocupación de la Presidenta M, pero
ella era una chica que había luchado en varios campos de batalla por todo el
mundo, después de todo. Una prueba de este nivel debería ser posible de superar
sin importar qué.
"No me subestimes, por favor. Comparado al mes de duro entrenamiento que
soporté en un campamento militar en Nevada, este tipo de cosas no son nada."
"Aquí vas de nuevo~ Confesando esa clase de pasado deprimente… Como sea.
Entonces, te dejaré intentarlo."
Después de suspirar profundamente, la Presidenta M habló, "En este momento
estás asistiendo a una cita grupal. Con hombres y mujeres balanceados por igual,
hay un total diez participantes."
"De acuerdo."
"Sin embargo, entre los hombres, sólo uno de ellos puede ser considerado
sobresaliente. Ahora mismo, las cinco mujeres están compitiendo viciosamente
en secreto por el asiento junto a él. ¡Muy bien, ¿qué vas a hacer?!"
"Entiendo. Este es un ejercicio de simulación igual que siempre."
"Cierto. Sin embargo, no puedes envenenar a las otras mujeres."
"Nadie haría eso."
Una vez que la intención de la pregunta fue descubierta, no había nada para estar
asustado.
Asya instantáneamente pensó en la mejor opción táctica.
"Drogaré al hombre objetivo, usando un relajante muscular para hacerlo débil e
impotente. Acercándome rápidamente a él mientras es incapaz de resistirse, lo
llevaré afuera bajo el pretexto de cuidarlo. Soy libre de hacer lo que quiera desde
ese punto en adelante. ¡Con eso, la victoria está garantizada!"
"Genial, fallaste~~ Parece que aún es demasiado pronto para que te gradúes de la
clase básica."
"¡¿Ehhh?!"
Después de la escuela, Juujouji Orihime visitó el edificio de clubes culturales.
Aunque ella vino al Club de Investigación OVNI en el tercer piso, no había nadie
en el salón. Sin embargo, ella ya sabía que su compañero Haruga Haruomi estaría
ausente. Ella había escuchado que al parecer él iba a algún lugar con su prima
Hazumi a hacer algo…
Orihime se sentó en una butaca en el aula y suspiró.
Ella nunca había experimentado este tipo de desaliento antes. Ella lo encontraba
difícil de aceptar sin importar qué.
Mientras Orihime estaba completamente ocupada, haciendo frente al "desaliento"
en su corazón, la puerta del salón se abrió. Vestida con un delantal de cocina, la
Presidenta M entró.
"Cielos, has venido. Si estás buscando a la hambrienta estudiante extranjera, ella
ya se fue hace 15 minutos."
"No, no vine a ver a Asya-san. Hay algo que me gustaría discutir contigo hoy…
Oh, no es sobre mí, sino algo que preocupa a una amiga mía."
Orihime agregó apresuradamente la última explicación en un intento de despistar.
Como resultado, la Presidenta M hizo "hmm", exhaló por su nariz, se encogió de
hombros y dijo, "Oh, ya veo, ya veo. Así que es tu amiga quien está atrapada en
el dilema de un triángulo amoroso."
"Tienes razón, pero últimamente, en realidad ha evolucionado en una relación de
cuatro lados… La prima de mi amiga y el chico se han acercado."
"... ¿Oh?"
"Mi amiga piensa que no hay nada malo aquí. Pero cada vez que ella escucha
sobre la intimidad de su prima con el chico, ella se siente muy abatida por
dentro."
"Abatimiento procedente de la envidia."
"S-Sí. Por lo tanto, ella no puede evitar quejarse inútilmente, sin embargo, se
detesta por comportarse así…"
Tomando esta oportunidad para desahogar sus frustraciones, Orihime hizo algo
atípico de ella.
En otras palabras, ella dejó caer sus hombros con abatimiento. Viendo eso, la
Presidenta dijo, "En ese caso, ¿qué tal esto? ¿No tiene dos opciones ante ella?
Ya sea tragar todo este 'desaliento' y permanecer en silencio o avanzar para
derrotar al enemigo."
"¡N-No hay un enemigo aquí!"
"¿De qué estás hablando? Ya sean primos o amigos, la verdad de ser rivales
románticos no va a cambiar. Si estás dispuesta a ello, ¿te gustaría que te de un
curso magistral? Una clase sobre las técnicas oscuras del amor para tomar la
iniciativa de las múltiples rivales."
Orihime amplió sus ojos después de escuchar esta inesperada oferta.
"¿O-Oscuras?"
"Un llamado hombre bueno o hombre de calidad se refiere a alguien con una
pareja estable desde el principio. En la vasta mayoría de los casos, aquellos que
permanecen solos, a pesar de lo que tiene para ofrecer, resultan malas opciones."
"L-lo siento, pero no me gusta tu manera de poner las cosas."
"Pensar que harías una respuesta de 'chica buena' tan naturalmente…
Continuando, como suelen decir, no lo sabrás hasta que lo intentes. A pesar de
todo, si tomas en serio mi consejo, ¿te gustaría escuchar mis clases? Hay una
variedad de temas y ambientes, incluyendo el salón de clases, salidas de grupo,
citas, la habitación, viaje, preparativos de matrimonio, etc."
"Uh…. Aprecio tu gesto amable, pero no gracias."
Para ser sincera, Orihime no estaba opuesta por completo a escuchar las clases
por el bien de la información.
Después de una breve contemplación, Orihime levantó la mirada con resolución
y respondió claramente.
"Ya sean el chico o la prima, ambos son importantes para mí. Aunque tal noción
podría ser un deseo… Al final, sería mejor si todos pudiesen llevarse bien."
Todos llevándose bien. Después de decir estas palabras como una prueba, ella
descubrió que el desaliento en su corazón había disminuido ligeramente―
La sensación sorprendentemente refrescante obligó a Orihime a asentir
firmemente.
"No se esperaba menos de la chica que es como el sol. Un discurso bastante
magnánimo."
De regreso a la realidad, Orihime notó que la Presidenta M estaba mirándola con
ojos de resignación prudente más que amabilidad, como una madre que se
encogería de hombros y comentaría, "No se puede evitar" después de escuchar
las fantasías deliberadas de un niño.
"Pero en tu caso, quizá este tipo de generosidad podría ser el método correcto.
Simplemente por irradiar luz, el sol ya es la existencia más brillante."
"L-Lo siento, pero no soy tan asombrosa―"
Tal como Orihime estaba a punto de expresar su humildad, ella se dio cuenta y se
corrigió a sí misma apresuradamente.
"Umm, de lo que estábamos discutiendo es mi amiga, no mi problema
personal…"
"Oh―cierto cierto. Es verdad, ese es el caso. Sin embargo, ya que tú, o más bien,
tu amiga está en posesión de un poder tan sobresaliente para empezar, obtener
este nivel de compromiso podría ser un acuerdo apropiado."
"¿Acuerdo?"
"Efectivamente… Después de todo, existe una brecha de poder abrumadora entre
las pocas de ustedes. Lo que necesitas hacer es mantener el status quo y nadie
más tendría una oportunidad. Sin embargo, si la prima fuese a pasar por un súper
despertar, quizá podría desarrollarse en un duelo uno a uno…"
A la mitad, la Presidenta M comenzó a murmurar ambiguamente para sí misma.
"¿ ?"
Incapaz de escuchar claramente lo que ella estaba diciendo, Orihime no pudo
evitar inclinar la cabeza. Aun así, la conversación de ahora la había ayudado a
levantar sus ánimos a un grado increíble.
Agradeciendo a la Presidenta M mientras salía del aula, Orihime dejó el edificio
de clubes.
Por primera vez en un tiempo, ella caminó con pasos primaverales en su camino
fuera de la escuela. Mientras se dirigía a las puertas de la escuela, ella vio a Asya
sentada en una banca. La bruja veterana, quien también era una chica de Georgia
ligeramente extraña, tenía su cabeza abajo con una expresión contemplativa.
Murmurando para sí misma, ella estaba diciendo cosas extravagantes.
"En ese caso, ¿qué tal secuestrar a Haruomi para encarcelarlo en una mansión
junto a un lago…? Usando medios físicos para cortar sus lazos a la sociedad, así
evitando la interferencia de Hazumi-san, quizá este podría ser un buen
método―"
Orihime repitió la respuesta anterior de la Presidenta M.
En otras palabras, ella se encogió de hombros impotentemente mientras miraba a
Asya con ojos de clemencia.
Entonces, Orihime mostró una sonrisa ligeramente irónica, se acercó a la banca y
le dijo, "Asya-san, más tarde iré con Haruga-san y Hazumi para ayudar con el
trabajo que estaba planeado para hoy. Si estás libre, ¿te gustaría ir?"
"¡¿ ?! ¿Hablas en serio, Orihime-san?"
Después de asentir a Asya, quien había levantado la mirada con sorpresa,
Orihime sacó su celular de inmediato.
Esto era para llamar a Hazumi para informarle que ella iba a reunirse con ellos
dentro de poco.
Parte 3
Después de visitar el nivel subterráneo de la biblioteca, Hal llevó a Hazumi a la
Línea Circular de Nueva Tokyo.
Su intención era hacer una aparición en la sucursal de SAURU, Mirokudou, en
Higashikomagata. A pesar de la apariencia de la tienda como una librería, el
gerente, quien también servía como el contacto de la organización,
frecuentemente estaba ausente.
Pero hoy era diferente. Por raro que sea, Kenjou Genya estaba presente en la
tienda ubicada en el cuarto piso un edificio multi inquilino.
"Hola, jovencito. En verdad llegaste temprano, aun cuando te envié un mensaje
en pleno día."
Este era un hombre joven que podía ser descrito como atractivo sin exageración.
Pero por alguna razón, no había "rebeldía" en su comportamiento a pesar de la
barba, camisa arrugada y corbata, etc.
Más bien, sería mejor describirlo como: dando una primera impresión de
"despreocupación".
Kenjou colocó una pequeña caja de cartón corrugado tamaño 4A en el mostrador.
Esta caja estaba hecha de cartón de pH neutro, usada para almacenar textos
antiguos. El objeto que Hal había ordenado estaba dentro.
Durante el día, Hal recibió un mensaje en su celular informándole la llegada de
su orden.
"Ya que soy un estudiante de preparatoria, básicamente estoy libre después de las
clases."
"¿No está bien? Me gustaría permanecer encerrado todos los días en esta librería
poco frecuentada y disfrutar de estos tiempos de ocio tanto como sea posible en
celebración de la pereza."
"D-Disculpe… ¿Usualmente hace el trabajo de SAURU fuera?"
La que intervino con una pregunta fue la estudiante de secundaria, la persona
más joven presente.
Aunque Kenjou y Hazumi se conocían entre sí, no eran íntimos en absoluto. Ya
que la bruja de secundaria, quien había defendido Nueva Tokyo por muchos
años, era una VIP, sus interacciones con los miembros de SAURU estaban
limitadas a consultas técnicas como máximo.
Sin embargo, a pesar de su personalidad reservada y cortés, Hazumi también era
altamente inquisitiva y audaz.
Con timidez, sin embargo, de forma clara, ella preguntó lo que quería descubrir.
Hal no sabía si Kenjou estaba impresionado con esta actitud de ella, pero él
sonrió y asintió.
"Sí. Dentro de SAURU, esta sede de Nueva Tokyo de nosotros es relativamente
pequeña en escala. Ya que soy el único personal colocado aquí
permanentemente, tengo que salir a manejar toda clase de tareas diversas… Sin
embargo, las cosas parecen haber empezado a cambiar en esta área."
"¿Cambiar? ¿Qué quieres decir con eso, Kenjou-san?"
Ignorando el tono de voz descortés de Hal, el gerente a tiempo parcial de la
librería respondió, "Verás, ¿no el As del Área Transpacífica llegó hace medio
mes?"
"¿Te refieres a la hija de Greg-sensei―Señor Gregory?"
"De hecho, ella aún está en Nueva Tokyo y además interfiriendo
despreocupadamente~ en los asuntos de la organización. Actualmente, ella se ha
convertido en la más alta autoridad en Japón oriental. Además, ella está
planeando hábilmente incrementar el personal de la sede de Nueva Tokyo."
"Entonces, ¿qué hay de Hiragi-san?"
"Hiiragi-neesan se ha convertido en la subordinada directa de la Señorita
Gregory. Oh cielos, gracias a este barco negro, parece que seré capaz de cuidar
de la tienda a tiempo completo en el futuro."
"Sí, porque aumentó el personal…"
"La Señorita Gregory al parecer intenta convertir Nueva Tokyo en la línea frontal
de Japón―no, de todo el Área Transpacífica―contra los dragones. Estos
preparativos probablemente están hechos en anticipación de eso."
"..."
Después de recibir sus artículos junto con las inesperadas noticias, Hal dejó la
tiendo junto a Hazumi.
En el camino a la Estación Higashikomagata, el celular de Hazumi recibió una
llamada.
"Eso es todo por hoy."
"Entonces, todo está bien. Cenemos juntos."
Al final, los cuatro, Hal, Orihime, Asya y Hazumi se reunieron en frente de la
Estación Higashikomagata.
Aunque el único asunto que quedaba en el itinerario de hoy era ir a casa, debido a
la rara oportunidad, todo el grupo entró a un restaurante familiar cercano para
cenar.
Hal había escuchado que Hazumi raramente comía afuera, excepto cuando
trabajaba como bruja. Sin embargo, después de llamar a casa para decirles que
estaba acompañada por su prima Orihime, ella obtuvo el consentimiento de su
familia para unirse.
Quizás porque tales experiencias eran inusuales para ella, Hazumi estaba
sonriendo más radiantemente de lo usual.
"Fufufufu. Estoy encantada por estar comiendo fuera con amigos así."
"Después de esto, vayamos a mi restaurante chino más recomendado. Es un gran
lugar donde puedes comer auténtica cocina cantonés importada de Hong Kong, y
muy pocas personas saben de él."
"Oh, esa es la tienda donde venden escorpiones fritos."
Tal como Hal asintió y coincidió con la sugerencia de Asya, Hazumi amplío sus
ojos.
"¡¿Los escorpiones son comestibles?!"
"Son crujientes y saben genial. A muchas personas les gusta usarlos como
aperitivos para acompañar con cerveza. Es muy popular."
"A-Aunque suena un poco aterrador, tengo bastante curiosidad…"
"Sin embargo, eso podría ser poner la valla demasiado alta para una chica
japonesa quien apenas está probando la cocina cantonesa. En cuanto a Juujouji,
todo vale."
"¡¿P-Por qué soy desestimada así?! ¡Haruga-kun!"
"Porque eres fuerte y valiente, Juujouji. Pareces el tipo que comerá de todo."
"Aunque sé que probablemente estés halagándome, aún me siento un poco
indignada por ser descrita así…"
Posiblemente por reunirse sin un propósito, los cuatro charlaron sobre temas
irrelevantes.
Esto hizo que Hal se sintiese sorprendentemente complacido. Quizás era una
reacción al paso de medio mes de pensamientos ocupados por los dragones, runas
de Ruruk Soun y esas cosas.
Además, Hal también podía sentir que las sonrisas de Orihime y Asya eran más
alegres de lo usual.
Hal no podía evitar sentirse un poco preocupado por ver a las chicas mostrar
expresiones sombrías con frecuencia últimamente. No obstante, ambas parecían
muy felices esta noche.
Después de eso, los cuatro se separaron en la estación.
Orihime y Hazumi estaban tomando la Línea Circular en la dirección de Shin-
Kiba, así que ellas pasaron por los torniquetes juntas.
Por otra parte, Hal y Asya se dirigían a la dirección opuesta, hacia Kanegafuchi.
Apresuradamente, mientras ellos estaban a punto de pasar por los torniquetes,
Asya jaló a Hal de la manga de su uniforme.
"Ha-Haruomi, ¡¿t-te gustaría visitar un restaurante más tarde para ver un hermoso
paisaje nocturno?!"
"... Acabamos de cenar, después de todo. Hacer que te acompañe para una
segunda comida sería pedir demasiado."
Parecía que su amigo de la infancia aún no había comido la porción de ella.
Después del rechazo prudente, Asya de pronto se dio cuenta de algo en alerta y
cambió su ritmo.
"D-De nuevo, olvida lo que acabo de decir. Qué te parece continuar en un paseo
nocturno, sólo nosotros dos―"
"Me gustaría leer el libro que compré de Kenjou-san, así que dame un descanso
esta noche, bien…"
"¡De nuevo! Uh, cierto. Sí, es sobre Rushalka. Me gustaría tener una discusión
apropiada contigo acerca de ella, ¿entonces, puedes venir conmigo?"
Al final, Hal y Asya fueron a la Academia Kogetsu en Ryougoku.
Ya que ellos necesitaban un área amplia para hacer su "trabajo", la escuela era
una opción excelente. Habiendo pasado las 9pm, las posibilidades de encontrarse
a alguien en la escuela eran muy bajas también.
Hal y Asya treparon una pared juntos y se escabulleron con éxito en las
instalaciones de la escuela.
No había luces encendidas aparte de la habitación del personal en el edificio
escolar. Hal sacó una linterna de su bolsa. Era una linterna delgada del tamaño de
una pluma, con la ventaja de que ocupaba poco espacio.
Hal siempre cargaba herramientas de este tipo sólo por su naturaleza como
cazador de tesoros.
Confiando en la tenue luz, Hal y Asya llegaron al campo de deportes. Sólo por
mirar al cielo, el 70% de la luna llena podía ser vista brillando débilmente entre
las nubes.
"Entonces, la convocaré."
Asya extendió su mano derecha de repente con su palma hacia el suelo.
Después, la figura de una bestia mágica de blanco y azul fue proyectada en la
arena blanca del campo deportivo. La leviathan cuyo cuerpo medía decenas de
metros. Naturalmente, era Rushalka.
A pesar de una ligera falta de claridad, era una vívida imagen parecida a una foto
tomada por una cámara.
Enrollada, Rushalka estaba en un sueño profundo. Lo que Asya estaba intentando
presentar de forma visual no era el cuerpo físico de la leviathan azul, sino su
alma―El estado del cuerpo espiritual de la serpiente.
Bañada bajo de luz de luna, el suelo estaba sustituyendo una pantalla.
"Ya es imposible despertarla al llamar con tranquilidad. Recientemente, la mente
de Rushalka ha permanecido en sueño profundo todo el tiempo. En el futuro
cercano, temo que ella entre en un sueño eterno."
"Y antes, su salud había mejorado ligeramente…"
A través de la infusión del poder matadragones, Rushalka había exhibido una
breve, pero temporal, recuperación.
Pero después de la batalla contra Pavel Galad, su condición había empeorado de
nuevo. Al parecer, pelear con un sucesor del poder asesino de dragones tomaría
tal efecto masivo en su salud, ¿cierto?
"Pero a diferencia que a principios de primavera, ahora tenemos esperanza de una
cura."
"El ritual de nacimiento, ¿cierto?"
"Sí. Ya que Minadzuki de Hazumi-san―incluso una 'serpiente' gravemente
herida―pudo ser revivida, seguramente Rushalka también puede recuperarse.
Debes dar una mano, Haruomi."
"Claro, mientras esa extraña demonio autoproclamada esté de acuerdo."
"Hacerla aceptar es tu trabajo, Haruomi."
"Además, el poder mágico necesario para el ritual también tiene que ser
asegurado. Ya que al parecer tiene alto requisitos en cantidad y concentración, no
es un ritual que pueda ser hecho en cualquier momento."
"...Haruomi, ¿no me digas que no estás dispuesto a hacerlo?"
Como se esperaba de la amiga de la infancia, su percepción era verdaderamente
aguda. Asya estrechó sus ojos con sospecha.
Esto era porque ella había sentido los sentimientos de Haruga Haruomi sobre el
asunto, a través de sus palabras y actitud diferente. Hal se encogió de hombros y
expresó sus pensamientos.
"Quiero hacerlo. Si Rushalka pudiese recuperarse con éxito, eso sería muy
alentador. Pero con eso, la vida en aislamiento que siempre he querido se volverá
muy distante…"
"Vida en aislamiento―Ahhh, Haruomi, ¿aún no has renunciado a ese plan?"
Asya amplió sus ojos con sorpresa.
"Claramente eres alguien en posición de una runa asesina de dragones, ¿sabes?
Sería mucho viniendo de mí, pero, sin mencionar vivir una vida pacífica en
retiro, hay una posibilidad muy alta de que no tendrás una muerte natural al final
de una larga vida…"
"Tienes tanta razón que ni siquiera es divertido."
"No se puede evitar. Esto es lo que significa ser elegido por el destino de un
héroe."
Escuchando los calmados murmullos de Hal, Asya sonrió ligeramente.
No habría final para ello en cuanto comenzaran a preocuparse seriamente sobre
asuntos tristes. Por lo tanto, desde hace mucho tiempo, ellos dos hacían bromas
deliberadamente fuera de las cuestiones similares y tomaban la oportunidad para
dedicarse a la frivolidad.
Seguramente, su amiga de la infancia pretendía hacer lo mismo esta vez también.
"Olvídalo. Si ese es el caso, lo dejaré de lado por ahora. Después de todo, es un
problema que necesita ser confrontado tarde o temprano, sin importar cuán
indispuesto. Además―"
En ese momento, Asya miró a Hal como si tuviera algo que decir.
"Parece que has estado trasnochando últimamente."
"Descubrí un RPG que data de la era de los CPUs de 8 bits, que ha sido
relanzado en el celular, así que jugarlo ha sido adictivo. Es el tipo de juego con
sólo bloques de pixeles moviéndose, carente no sólo de filmación sino incluso
efectos de sonido."
Hal explicó con una excusa al azar mientras reprimía un bostezo.
Por tener demasiadas cosas que hacer últimamente, él sólo dormía tres horas o
menos por día.
"Como quitar todo el dinero y artículos de un personaje recién creado y después
echarlo del equipo, o ir al casino a hacer una matanza usando habilidades
secretas, o acumular el oro suficiente para desbordar el banco y usarlo para
comprar el equipamiento más fuerte, o comprar todas las pociones de
crecimiento rápido. He intentado muchas cosas que no pueden hacerse en los
juegos modernos."
"¡El equipo de un héroe que viene a salvar el mundo no debería estar haciendo
ese tipo de cosas!"
"Oh cielos, eso es porque no hay un héroe en mi equipo. Además, pedirle a este
simple grupo de cuatro o cinco que salven el mundo es una misión demasiado
ambiciosa en primer lugar."
"Eso es porque las personas que trabajan duro en estas áreas son los que se
convierten en héroes."
Mientras charlaban, Asya movió casualmente su mano.
La figura de Rushalka se desvaneció del suelo. Entonces, Asya permaneció al
lado de Hal como si nada hubiera pasado. Con una calmada y compuesta
expresión en su cara, ella no mencionó temas relacionados a las "serpientes" de
nuevo.
Por supuesto, esta facilidad para llevarse bien era alcanzable sólo por la amiga de
la infancia cuyo destino estaba inexplicablemente entrelazado con el suyo.
Estaba la sensación de comodidad, en que la otra parte aún sería capaz de sentir
los pensamientos de uno sin especificar nada. Una atmósfera relajante sin
preocupación. Hal estaba verdaderamente agradecido por todo esto.
Sin embargo, en ese momento, una chica desconocida se aproximó al dúo
charlando.
Una rubia Caucásica, de aproximadamente dieciséis o diecisiete años. A pesar de
la ubicación de un campo deportivo escolar, ella tenía un atuendo casual.
Ella estaba vestida con un vestido negro escotado de una pieza con un contorno
holgado. Sus manos estaban cubiertas por guantes de encaje blanco.
La combinación de blanco y negro dio una impresión extremadamente
misteriosa.
"Saludos, Asya. Un placer conocerte, Haruga-san."
La chica con el vestido los saludó y entonces se inclinó con gracia.
En términos de rasgos faciales, ella era muy bonita también. Una belleza joven
con una esbelta cara ovalada. En su delicado y hermoso rostro, como de una
muñeca antigua, emergió una sonrisa gentil.
Una señorita protegida, criada en un hogar aristocrático―
Ese era el tipo de ambiente que la chica exudaba por sólo reír. En realidad, su
saludo anterior también fue elegante y amable.
"Mis disculpas por mi saludo tardío, pero escuchen mi explicación, por favor.
Desde que llegué a Japón, he estado enterrada en trabajo. Casi creí que iba a
morir por el exceso de trabajo. Sin embargo, mi querida amiga Asya estaría
diciéndome con una sonrisa, 'No me importa en absoluto. Has trabajado duro,
Luna♪', ¿no?"
"A-Aquí vas de nuevo con este tipo de acto, incluso después de una ausencia tan
larga…"
Asya frunció el ceño y miró a la chica rubia.
Entonces, con un tono de voz extremadamente renuente, ella le dijo a Hal
sombríamente, "Déjame presentarla. Esta es Luna Francois Gregory, una bruja
maestra bajo SAURU, además de ser Jefe Investigador del Área Transpacífica.
Somos conocidas."
"Cielos, Asya. No voy a aceptar nada menos que la descripción de un amigo con
la palabra 'genial' en frente."
Luna Francois sonrió mientras reprendía tiernamente a su compañera bruja.
Parte 4
"En cualquier caso, este es mi título actual."
Diciendo eso, Luna Francois extendió su tarjeta de negocios.
Esta era una tarjeta de negocios oficial que Hal y Asya raramente usaban. En
papel blanco, el logo de SAURU estaba impreso. Sobre la fila de caracteres del
alfabeto Latino diciendo "Luna Francois Gregory" estaban las palabras "Jefe
Interino, Sede de Kantou."
"¿Jefe… Interino?"
"Efectivamente. El anterior jefe expresó la intención de retirarse ayer, citando a
la familia y razones de salud. Consecuentemente, fui nominada para asumir los
deberes por ahora, aunque no tengo experiencia. Fufu."
"¡Un momento~!"
Frente a Hal, cuya cara estaba llena de duda. Asya replicó contra la sonriente Jefa
Interina.
"¡¿Por qué serías nominada para esa clase de puesto, Luna?! ¡Claramente eres
una extranjera que sólo vino de América, sin ninguna conexión a Japón en
absoluto!"
"Bueno, eso es porque nadie sobrepasa mi rango en SAURU y mi nivel como
bruja."
"Optando por esa línea de razonamiento, estoy en el mismo nivel que tú, Luna."
"Entonces, probablemente es una cuestión de carácter―Oh, discúlpame. Por
supuesto, no quiero decir que tu carácter es inferior al mío, Asya. No obstante, al
final, hay una diferencia entre la gente común y aquellos que nacen con potencial
de liderazgo…"
"N-No has cambiado en absoluto, siempre tocando tu propio cuerno
disimuladamente."
Luna Francois dio sus palabras con una gran compasión, pero Asya frunció el
ceño con disgusto.
"De cualquier forma, no hay duda de que estabas actuando por tu cuenta como
siempre, haciendo tratos a escondidas o ejerciendo presión para adoptar tácticas
para hacer tu propio trabajo más fácil…"
"Sigues haciendo esto, Asya, denigrar unilateralmente a los demás con tales
juicios infundados."
Luna Francois bajó sus párpados tristemente.
La vista lateral de su melancólica cara transmitía una sensación de martirio,
como la de una heroína en una tragedia. Viéndola así, la amiga de la infancia de
Hal de pelo plateado se burló con una actitud desafiante. Así era cómo estaban
las cosas.
Hal asintió. Ahora comprendió que tipo de relación había entre ellas.
Al parecer, la personalidad de Luna Francois era diametralmente opuesta a la de
Asya, la prodigio salvaje.
"Haruga-san, vine a hablar contigo como la representante de la organización―
como la representante de SAURU. Dicho sin rodeos, el plan principal aquí es
modificar tu contrato."
"Por contrato, ¿no me digas que te refieres a mi contrato con SAURU?"
Luna Francois dirigió repentinamente la conversación a él, sorprendiendo a Hal
por un momento.
Su relación actual con SAURU era muy simple. Aparte de las obligaciones de
confidencialidad, todos los trabajos eran asignados en contratos a corto plazo.
Usando la organización de negocios como una analogía, correspondería a algo
como un contrato de empleado.
"Ciertamente. Haruga-san, en este momento estás en una posición
extremadamente especial, ¿no?"
"Bueno, después de todo, he tenido esta extraña runa impuesta en mí…"
"Debido a eso, he preparado contrato de dinero, contratos a largo plazo, salario
anual alto, trato preferencial y varias otras condiciones para negociar contigo. Ya
que la situación podría evolucionar a un estado muy complicado, he hecho
acuerdos por adelantado para silenciar varias entidades japonesas, agencias
gubernamentales de Nueva Tokyo principalmente. Como resultado, deberíamos
ser capaces de sentarnos tranquilamente para tener una discusión apropiada."
"¿No me digas que aseguraste el título de jefe para facilitar esta clase de cosa?"
"Fufufu, eres libre de ejercitar tu imaginación en este aspecto."
Su sonrisa, más calmada de lo necesario, convenció a Hal de sus sospechas.
Con esto, Hal lo entendió. Él había visto las cosas increíblemente desde hace un
tiempo. En el medio mes desde la batalla contra Galad, nadie lo había
contactado, ya sea SAURU o las personas influyentes de Nueva Tokyo. Gracias a
eso, él fue capaz de centrar toda su atención en manejar varias tareas y pasar
tiempo con Hazumi―Sin embargo, probablemente incontables negociaciones
habían ocurrido detrás de la escena.
Tal vez era porque estos asuntos se habían asentado, Luna Francois finalmente
hizo su aparición.
"Naturalmente, no sacaré un contrato de inmediato para que lo firmes. Hoy
simplemente es para dar un breve saludo. Además, también tienes la opción de
tratar tu poder adquirido como un recurso para entrar en negociaciones con las
organizaciones anti dragones de varias naciones."
"¿Una opción, huh?"
"Además, a través de la aplicación flexible de tu poder, incluso capaz de lograr la
muerte de los dragones, podrías intentar establecer el objetivo de conquistar el
mundo o algo similar."
"No he llegado al punto de tener tales nociones."
"Fufufu. En otras palabras, has considerado todo aparte de eso."
"..."
"Bueno, tienes la libertad de cortar lazos y vivir como un ermitaño, después de
todo. Es una decisión que debe ser hecha por ti. Sin embargo, SAURU hará todo
lo que pueda para preparar una oferta tentadora. Esto es lo que vine a decirte esta
noche."
Guiñando seductoramente, Luna Francois dio el discurso anterior.
"¿Entonces ella es la mayor autoridad de SAURU en la región de Kantou?"
"Probablemente alguien más se hará cargo pronto como el nuevo jefe. Sin
embargo, el desarrollo sin duda revelará que ninguna oposición debería ir contra
la voluntad de la Señorita Gregory."
Era el día después del encuentro con Luna Francois en el campo de deportes de la
Academia Kogetsu.
Después de la escuela, Hal había ido directo a casa sin vagar en otra parte. Ya
que su plan para hoy era leer, Hazumi no estaba a su lado tampoco. Sin embargo,
Orihime vino a visitarlo sola cuando la noche llegó.
Esta conversación estaba ocurriendo después que Hal invitara a su compañera,
quien ya se había cambiado a ropa casual, a su sala.
A propósito, Orihime estaba vestida con una blusa blanca con un dobladillo flojo
y volantes, acompañada de pantalones gris claro. Una elección simple de
atuendo. Sin embargo, debido a sus regalos naturales, este nivel de atuendo ya
era lo suficientemente hermoso. Esto seguía el mismo principio de cómo las
modelos profesionales podían verse bien con ropa vendida por grandes
comerciantes.
"Por cierto, Juujouji, ¿por qué viniste a mi casa hoy?"
"¿No deberías preguntar esto antes de revelar las últimas noticias del personal de
una asociación secreta? Como sea."
Expresando despreocupadamente sus expectativas para el sentido común de Hal,
Orihime dejó una bolsa de papel en la mesa. Hablando de eso, ella había estado
sosteniendo la bolsa todo el tiempo desde que entró por la puerta frontal.
"Aquí tienes. Si pudieras expresar una alegría exagerada hacia estas cosas, estaría
muy agradecida como la que te los dio."
"¿Monaka2?"
[2] NE: https://es.wikipedia.org/wiki/Monaka
"Error. Sólo refrigerios ordinarios. Mi ayudante doméstica, la Abuela Yamamoto,
los hizo junto a mí. Casi mitad y mitad, supongo."
Lo que Orihime sacó de la bolsa eran varios recipientes de plástico.
Instado por la mirada de Orihime para abrirlos, Hal hizo lo pedido. El contenido
incluía pulpo, berzas, Ganmodoki hervido, huevo frito, bardana cocinada al estilo
kinpura, tsukudani, berzas encurtidas, bolas de arroz, etc. En general, eran
simples, pero deliciosos platillos.
"Lo que he traído es prácticamente comida pre-hecha que puede ser guardada, así
que no seas tímido y acepta todo. Por favor, realmente necesitas reponer tus
nutrientes."
"Estoy bastante conmovido, ¿pero por qué tan de repente…?"
Después de reflexionar el repentino gesto de cuidado de Orihime, Hal de pronto
fue golpeado por la luz de la inspiración.
"¡Juujouji, ¿podría ser que nuestra cercanía te ha hecho enamorarte de mí, por lo
que estás mostrando preocupación por mi salud con ese tipo de actitud
modesta―?!"
"¡N-No seas ridículo! ¡Sólo estoy preocupada por ti como amiga!"
"Maldición, lo sabía. Qué lástima."
"..."
"¿Es extraño? ¿Dije algo malo?"
"No, nada. Haruga-kun, estás funcionando como siempre."
Aunque Orihime parecía un poco ofendida, ella había insistido personalmente
que Hal había tenido la idea equivocada.
Ya que no había necesidad de abordar más allá esta cuestión, Hal usó sus dedos
para levantar una pieza de ganmodoki y lo metió en su boca. Fluidos salieron tan
pronto como mordió. Saborizado ricamente hasta el centro, era muy delicioso.
"Mm, está delicioso. Gracias."
"Este tipo de comentario de tu parte no ganará ninguna invitación para muestras
de cocina, pero me alegra que te guste. Además, Haruga-kun, dudo que hayas
tenido oportunidades para ofrecer cumplidos como ahora."
"..."
"Escucha, incluso si sólo cumples con las formalidades, creo que deberías
negarlo al menos."
"Quizás tengas razón. Por cierto, te preguntaré esto de nuevo, ¿por qué me
visitaste de repente, con refrigerios?"
"Es por lo que dijiste ayer, ¿no recuerdas? Cuando comías ese fracaso de filete en
el restaurante familiar, susurraste 'ha pasado mucho desde que comí comida
adecuada así'."
"Ahora que lo mencionas, realmente pude haber dicho eso."
"Déjame hacer una pregunta como referencia. ¿Qué cenaste hace dos días?"
"Pan de una tienda de conveniencia, está por ahí. Lo abrí y lo comí directamente
sin tostarlo. Si recuerdo bien, ¿comí dos rebanadas?"
Hal era el tipo de persona que perdía su apetito cuando estaba ocupado.
Recientemente, incluso en la cafetería de la escuela, a menudo ordenaba sólo un
tazón de udon o tallarines de ramen. El filete estilo japonés de la noche pasada
era "comida normal" que él no había comido por bastante tiempo.
Mientras tanto, después de escuchar la confesión de Hal, Orihime suspiró y dijo
suavemente, "Eres más indisciplinado de lo que imaginé…"
"No no no. El pan japonés tiene crema y sal agregada, así que es lo
suficientemente bueno."
"Parece que tu ingesta sólo estará bien si la tuya y la de Asya-san son sumadas y
divididas en tres… No puedo creer que estés viviendo con este tipo de dieta.
Traer refrigerios de verdad resultó ser la elección correcta."
"Lo siento, parece que te he preocupado."
"Está bien. Somos amigos después de todo. Pero Haruga-kun, escuche de
Hazumi que has estado ocupado con esto y aquello últimamente. Tampoco
duermes mucho en la noche, ¿cierto? Necesitas cuidar tu salud."
"..."
Ante tal consejo repentino, Hal no sabía cómo responder. Habiendo vivido solo
por tanto tiempo, él no estaba acostumbrado a recibir cuidado y preocupación
sobre esta clase de asunto.
Como si leyera los pensamientos preocupados en su mente, Orihime cambió el
tema casualmente.
"Últimamente, Haruga-kun, he empezado a entender las diferencias entre tú y
Asya-san."
"¿Diferencias?"
"Sí. Asya-san es en realidad alguien que hace las cosas sin ninguna planeación,
¿no? No sé si puedo llamarlo seguir la corriente, pero parece que ella es muy
buena en adaptarse a las situaciones cambiantes."
"Sí… ¿Finalmente lo notaste?"
Durante las situaciones de batalla, Asya siempre permanecía calmada, dando
órdenes decisivamente.
Sin embargo, si uno fuese a preguntar si ella había considerado cuidadosamente
el panorama general, la respuesta era no, en realidad. La amiga de la infancia de
Hal vivía con lemas tales como "las peleas son naturales" o "piensa en qué pasará
diez minutos más tarde cuando esos diez minutos lleguen". Esto sería un raro
talento para un guerrero o el capitán de una unidad de combate, pero eso
significaba que ella nunca sería una estratega.
"Lo que es sorprendente sobre Asya es su habilidad para idear la solución más
adecuada a través de ese tipo de método. ¿No sé si debería llamarlo el sexto
sentido de una bestia? ¿O la intuición de una genio que nadie puede imitar?"
"¡Pero me sorprendió que tú eres alguien que trabaja diligentemente con una
preparación previa y entrenamiento!"
"¿En serio? Si es posible, quiero que las cosas sean fáciles en todo."
Hal se encogió de hombros después de escuchar el comentario franco de
Orihime.
Él no tenía las aspiraciones para ser el tipo de trabajador detrás de escena que
disfrutaba de los trabajos de preparación de manera cimentada y modesta. Si
fuese posible, dada la personalidad de Hal, él preferiría ser el saltamontes que la
hormiga. Sin embargo, Orihime continuó imperturbable.
"No sé qué estás haciendo, pero sin importar qué, tienes que poner atención a
tener suficiente nutrición y sueño, porque no sólo yo, sino incluso Hazumi está
muy preocupada por ti también."
"..."
"Por cierto, ¿qué tal pedirle ayuda a Kagutsuchi-san?"
Después de escuchar la sugerencia de Orihime, Hal convocó su "vara mágica" en
su mano derecha.
Era la pistola mágica de acero decorada con oro también el arma personalizada
que le había mostrado a Hal cierto sueño múltiples veces, así advirtiéndole.
"Aunque eso fue lo que ella sugirió, ¿qué piensas?"
Hal acarició el cuerpo de la pistola mientras se concentraba.
Esto con el fin de buscar energía espiritual mientras era guiado por la pistola
mágica―Entendido. Una presencia no humana ocupando una esquina de la sala.
Pertenecía a la antigua reina de los dragones, una pequeña chica que se llamaba a
sí misma el demonio.
Ella probablemente notó a Hal buscándola.
El aire comenzó a fluir y una chica vestida con un kimono rojo apareció en una
esquina de la sala.
"Hmph. Al parecer has empezado a participar en un comportamiento extraño
recientemente."
Su actitud arrogante sin cambios. Hinokagutsuchi dijo de manera provocadora,
"Entonces, te preguntaré a cambio, ¿intentas rogar por mi piedad?"
"Si es una pregunta de sí o no, entonces la respuesta es no. Eres el tipo de
demonio autoproclamado que sólo ayuda por capricho sin siquiera exigir pago,
¿cierto? Las consecuencias son demasiado aterradoras, así que no puedo pedirte
favores. Sin embargo―"
Usando esta excelente oportunidad, Hal probó al fantasma convocado por
información.
"Tengo algo que confirmar contigo."
"¿Qué es? Si fuese a interesarme, no es que no pueda responderte."
"La Mansión de Brujas en Shin-Kiba fue donde te conocí. ¿Me preguntaba si
podría haber algún otro factor involucrado aparte de la casualidad?"
"¿Oh…?"
"Seré franco, aunque podrías tener la idea equivocada. Parece más que―un
encuentro por elaboración en lugar de casualidad."
"Qué atípico comentario dada tu personalidad. También suena como los delirios
de un lunático. ¿Te has encariñado con creer en los encuentros predestinados?"
"Por supuesto que no. Si acaso, es más como inevitabilidad teórica."
En lugar de responder, Hinokagutsuchi se burló "Hmph" y desapareció.
Hal asintió. Durante el momento de la respuesta ambigua de Hinokagutsuchi, Hal
había entendido la razón en cambio.
"Gracias, Juujouji. Es todo gracias a ti que la recordé. Ahora me siento
ligeramente confiado en lo que estoy haciendo en este momento."
"¿Q-Qué descubriste justo ahora?"
Tal como Orihime estaba sorprendida por el desarrollo de los hechos…
Su bolso empezó a sonar por una llamada entrante en su celular. Ella sacó su
teléfono al instante, sólo para ver la cara de una mujer joven mostrada en la
pantalla LCD.
Era una foto de la consejera técnica de SAURU a quien Hal también reconoció,
Hiiragi Yukari.
"Habla Juujouji. ¿Qué pasa, Yukari-san?"
[Malas noticias como siempre. ¿Orihime-san, dónde estás ahora?]
"La casa de Haruga-kun."
[...]
Así fue cómo respondió Orihime después de poner el celular o altavoz y ponerlo
en la mesa.
Desde el otro lado de la llamada, Hiiragi-san se calmó, obviamente.
[Haruomi-kun, ¿no me digas que finalmente entraste a la pubertad, así que estás
intentando acercarte a Orihime-san o algo así…? Estoy verdaderamente
conmovida…]
"Aunque no tengo idea de por qué estás conmovida, ¿puedo preguntar algo?"
Interrumpida por Hal, Hiiragi-san respondió, [Sí, adelante.]
"Respecto a los asuntos de personal de SAURU, Hiiragi-san, ¿realmente vas a ser
la siguiente jefa de la región de Kantou?"
"―¡¿ ?! ¡¿Dónde escuchaste esta noticia?!"
"Simplemente se me ocurrió en un momento de inteligencia. Escuché de Kenjou-
san que has estado llevándote bien con la Señorita Gregory últimamente, así que
intenté buscar una confirmación. Soy el que se sobresaltó por descubrir que mi
suposición era correcta."
[Bueno, es justo como imaginaste, gracias a sus conexiones.]
Después de decir eso francamente, Hiiragi-san suspiró.
[Un aumento de salario mensual es bueno y todo, pero realmente es una pena que
no pueda visitar las escenas de los incidentes a voluntad de nuevo. Por cierto,
¿puedo continuar y terminar de entregar las malas noticias? Dentro de poco, un
grupo de Raptors estará invadiendo la Bahía de Tokyo. Los números estiman ser
doscientos al menos.]
¡Al menos tres dígitos! Hal y Orihime se miraron entre sí. Los grupos de Raptors
atacando la tierra en "ataques de dragón" normalmente no excedían los veinte.
"Esta escala es bastante impactante… ¿Por qué el TPDO permitió que un número
tan masivo de Raptors se acercaran a tierra japonesa?"
En realidad, Hal ya podía suponer cierta respuesta. No obstante, él aún buscó
confirmación a propósito.
Como se esperaba, Hal recibió la respuesta tal como había predicho.
[Las razones son desconocidas. Sin embargo, es altamente probable que alguna
clase de magia fue usada por los élites para interferir con el reconocimiento. Las
partes involucradas comparten la misma opinión.]
Después, Hiiragi-san agregó, [De hecho, estaba a punto de llamar a Haruomi-kun
también. Este es un mensaje de la Señorita Gregory: «Si es posible, ¿podrías
acompañarme a ver a 'nuestras amigas' en batalla?»]
Raptors enumerando tres dígitos al menos, combinado con una previsible
intervención de dragones de élite.
Parecía que el periodo de gracia para Hal y sus amigas se dirigía gradualmente a
un fin.
Capítulo 2 – La Chica de Blanco Desciende
Parte 1
Había un débil olor a quemado en el aire.
Pavel Galad podía detectar la presencia de llamas mezcladas en la atmósfera.
Esas no eran llamas ordinarias. En cambio, este hedor pertenecía a las llamas
liberadas que estaban almacenadas dentro del cuerpo de los dragones. ¿Había
otros de su raza acechando en estas tierras?
Galad analizó sus alrededores con una mirada afilada. Esta era una ciudad que
pertenecía a los humanos, muy cerca del mar.
De hecho―
Desconocido para Galad, su ubicación actual en realidad era la zona residencial
de Gasai en el Distrito Edogawa de Nueva Tokyo.
En este momento, él estaba caminando por la acera de una amplia calle de cuatro
carriles.
"Hmm…"
La zona residencial estaba muy tranquila. Los peatones y autos pasando eran
pocos, sin ninguna sombra que pudiese parecer un dragón.
Sin embargo, él no podía bajar su guardia sólo por eso. Actualmente, él era una
presa cazada. Antes de convertirse en reyes dragón, los herederos del poder
asesino de dragones eran conocidos como "Tyrannos" y enfrentarían la hostilidad
de otros dragones. Galad esperaba evitar encontrarse con compañeros dragones
tanto como fuese posible.
Aun así, probablemente había muy pocos dragones capaces de ver a través de su
disfraz…
Pavel Galad originalmente era un dragón plateado gigante, pero en este
momento, él había tomado la forma de un hombre joven humano.
Esto era para ocultarse entre los asentamientos humanos. Incluso estaba vestido
con zapatos y ropa humana, incluyendo una camisa negra con el cuello abierto y
pantalones chino. Todo esto era para evitar atraer la atención. Usando hechizo de
Hipnosis para poner a un hombre de complexión similar a dormir, él había
robado estos artículos de ropa. Sin embargo―
"Esto de nuevo, huh…"
Sintiendo miradas de mujeres jóvenes, Galad frunció el ceño. Aunque él había
tomado forma humana para evitar atraer la atención, por alguna razón, aún seguía
siendo el centro de muchas miradas, especialmente de mujeres humanas jóvenes.
―En realidad, la razón era sumamente simple.
Él se había transformado en un hombre joven y atractivo con cabello plateado
presentando una tez pálida con un físico alto y delgado.
Esta apariencia no sólo era extremadamente llamativa, sino también
particularmente propensa a atraer miradas de mujeres.
En cualquier caso, tal criterio no existía dentro del reino de la imaginación de un
guerrero dragón. Galad impulsó su frágil cuerpo para acelerar su paso.
Simplemente hacer eso estaba haciéndolo jadear y a su corazón―o más bien, su
corazón de metal―latir dolorosamente.
"¿Esa chica ha notado el poder matadragones aquí…?"
A pesar de cruzarse con él, la chica continuó siguiendo la espalda de Galad con
su mirada.
Esta mirada acosadora estaba haciendo que los pensamientos de Galad se
descontrolasen. La Runa de la Espada residiendo en su palma derecha era
precisamente por qué otros dragones estaban apuntando a él.
Los dragones de élite dedicaban sus vidas para buscar el poder matadragones.
Tan pronto como descubrieran el paradero de la espada, ellos matarían a Galad o
simplemente quitarían esa mano derecha, ¿no? Entonces, ellos procederían a
efectuar un ritual mágico en un intento de "trasplantar" el poder matadragones.
Se decía que esta magia era extremadamente difícil, con una tasa de éxito menor
a 40%...
Sin embargo, si él quería evitar ese tipo de destino, realmente debería salir de
aquí tan rápido como fuera posible.
"Pero ahora mismo, no puedo dejar esta ciudad… "
Galad apretó sus dientes y miró el cielo occidental.
En la distancia, las calles de la Concesión de Viejo Tokyo podían ser vistas. Lo
más imponente de todo era el prisma triangular de negro puro, elevándose a una
altura de mil metros.
Esa era la estructura gigantesca llamada Monolito por los humanos y conocida
por los dragones como una "brecha".
"Si esta ciudad no estuviese llena de miasma, este cuerpo mío no sería capaz de
caminar libremente o incluso efectuar magia en absoluto…"
En este momento, altavoces en las calles comenzaron una transmisión.
'Orden de evacuación de emergencia. Dragones menores están invadiendo el
espacio aéreo de la Bahía de Tokyo. Todos los residentes, por favor permanezcan
calmados y vayan a su refugio designado tan pronto como sea posible―'
"Do-ra-go-n… Su palabra referente a la raza de los dragones, supongo."
La transmisión de la locutora fue reproducida una y otra vez.
Una conmoción empezó en los alrededores. Muchos vehículos conduciendo en la
calle aceleraron de repente.
Por el contrario, también muchas personas estacionaron sus autos en el borde del
camino y comenzaron a dirigirse al refugio a pie. Probablemente estaban
preocupados por la congestión de tráfico más tarde.
Además, un gran flujo de humanos salió de casas, edificios y complejos de
viviendas en la zona residencial.
Gracias a hacer ejercicios de evacuación regularmente, los residentes locales eran
muy familiares con las rutas de escape. Las personas se movieron rápidamente en
la misma dirección sin vacilación en sus pasos.
La gente de esta era ya estaba acostumbrada a la llegada de los dragones.
No sólo evitaron entrar en pánico inútilmente, sino también evacuaron de una
manera organizada y disciplinada.
Incluso los niños saliendo del jardín de niños estaban siguiendo obedientemente
las indicaciones de sus maestros.
―Entrar a la escuela primaria más cercana, después regresar a su lugar
correspondiente después de dos o tres horas cuando la orden de evacuación era
levantada―
Aunque Galad no tenía idea, en realidad esta era una escena muy común en
tierras donde los Raptors volaban.
Mientras los residentes en las cercanías se ocultaban, las "serpientes" sirviendo
como defensoras derrotarían a los Raptors y eliminarían las amenazas a la
humanidad.
Sin embargo, este resultado predeterminado iba a ser volcado―
Y en el caso de estas tierras, eso sería hoy.
¡GAHHHHHHHHHHHHHHHH!
Un Raptor rugió mientras volaba sobre la zona residencial.
"¡Kyahhhhhhh!"
Tal como una mujer gritó, el pánico estalló dentro de la multitud.
Las personas comenzaron a mezclarse y a correr tan rápido como podían,
dispersándose en todas las direcciones. Algunas de las personas más lentas se
encontraban impotentes.
Incluso si la gente era golpeada, caía, era pisada, nadie tenía el lujo de atender a
los demás ahora.
Niños con uniformes del Jardín de niños lloraban y gemían mientras los maestros
intentaban todo lo que podían para consolarlos.
Mientras tanto, el Raptor aterrizó, ignorando a las personas en caos.
Descendiendo en los techos de edificios de inquilino mixto, arrojó llamas azul-
blancas de su boca. Una, dos, tres veces, el fuego seguía llegando. En un
parpadeo, la zona residencial se había convertido en un mar de llamas.
Mirando el fuego abrasador desde lo alto del edificio, el Raptor gritó tan fuerte
como pudo.
¡GAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!
Estaba deleitándose por completo en el placer de la destrucción. Además, su
corazón estaba lleno de impulsos sádicos para masacrar a los organismos
moviéndose debajo.
Tsk. Galad chasqueó la lengua, ya que notó que el lagarto alado también lo había
fijado como objetivo.
Sin duda, pelear sería una carga monumental para este cuerpo débil―
Pero, aun así, él no podía detener la sonrisa surgiendo en las esquinas de sus
labios.
Por persistir en un estilo de vida de ocultamiento y disfraz, que no sentaba con su
verdadera naturaleza, él había acumulado ira y frustración en su corazón.
Finalmente, una batalla que disfrutar después de tanto. Galad presionó su mano
derecha contra su pecho, extrayendo poder mágico de su extremadamente frágil
corazón de metal. Lo profundo de su pecho dolió convulsivamente.
Si una persona fuese a apuñalar un picahielos en su corazón, posiblemente podría
experimentar la misma clase de agonía.
"¡Oh Jabones, maldice tu infortunio al aparecer ante mí!"
En el instante en que gritó fuertemente, Galad extendió su palma derecha hacia el
Raptor.
El centro de su palma destelló con luz. El brilló formó una runa consistiendo de
una serie de tres Vs―la Runa de la Espada. Esta runa asesina de dragones fue
disparada con la forma de un rayo.
Inequívocamente, la Runa de la Espada perforó el pecho del lagarto alado.
Este ataque mató al Raptor instantáneamente, sin siquiera darle la oportunidad de
gritar. De inmediato, se convirtió en piedra, resultando en una estatua silenciosa
en el techo del edificio.
Para los dragones, sus cuerpos convirtiéndose en piedra era equivalente al rigor
mortis en los humanos después de la muerte.
Habiendo emergido victorioso, Galad sonrió pero cayó de rodillas
inmediatamente, incapaz de soportar el dolor en su corazón.
"Sin embargo, la cantidad de lagartos alados parece inusual esta vez…"
A pesar de jadear pesadamente, Galad aún susurró tranquilamente.
Viento estaba soplando de la dirección del mar. Mezcladas dentro había llamas,
la esencia anormalmente intensa de los Jabones indisciplinados. Seguramente,
una intensa batalla estaba ocurriendo por ahí.
Mientras sentía una sensación de seguridad, Galad gimió "¡urgh!"
Su consciencia se desvaneció gradualmente. Este era el precio que pagó por usar
la Runa de la Espada en el estado actual de su cuerpo.
Parte 2
La casa de Hal estaba ubicada en el Puente Narihira en el Distrito Sumida. El
helipuerto más cercano estaba en la playa del Río Sumida, un campo aéreo usado
en caso de desastres.
Apresurándose junto a Orihime, Hal abordó el helicóptero enviado para
recogerlos.
Como un gran helicóptero diseñado para el desminado naval, probablemente
pertenecía a la JMSDF. El espacio en el fuselaje fue hecho para transportar
suministros. A pesar de ser invitados, Hal y Orihime tenían que sentarse en
pequeños asientos parecidos a los asientos auxiliares en los autobuses.
Hal y Orihime tomaron asiento ahí, haciendo parte de la carga no tan numerosa.
Entre el estruendoso rugido de los rotores, el helicóptero voló rápidamente,
llegando al destino finalmente.
Mar adentro, Haneda en la Bahía de Tokyo―Esta era una extensión del océano
sólo a casi diez kilómetros de distancia del Aeropuerto Haneda.
Hal miró a Orihime, quien estaba sentada al lado de él. Durante el vuelo hasta
ahora, la bruja novata había mantenido sus ojos cerrados para concentrarse, ya
que estaba usando Enlace Astral para enviar a su compañera Akuro-Ou a la
escena mientras controlaba remotamente.
A aproximadamente un kilómetro delante de ellos, el zorro-lobo blanco estaba
participando en una batalla aérea contra los dragones que se enumeraban en tres
dígitos al menos.
Además, ni Hazumi ni Minadzuki estaban presentes en las aguas de Haneda.
Esto era porque ellas estaban en espera en la costa de Nueva Tokyo, preparadas
para encargarse de los dragones en la orilla del agua.
"Juujouji, casi es hora de cancelar el control remoto."
"S-Sí…"
Orihime susurró en respuesta al tranquilo aviso de Hal. Por usar el Enlace Astral,
ella estaba en un trance muy profundo.
En ese momento, el helicóptero bajó su altitud y aterrizó en la plataforma de un
gran destructor.
Este barco tenía un desplazamiento de 15 mil toneladas. La plataforma era muy
espaciosa, permitiendo que muchos helicópteros despeguen y aterricen sin
problema. Esperando cerca, dos miembros del personal de JMSDF se acercaron.
Ya que la puerta ya estaba abierta desde fuera, Hal tomó la mano de Orihime y
saltaron del helicóptero.
Orihime levantó la mirada ligeramente y miró la batalla aérea desde la plataforma
de los destructores con una mirada aturdida.
"¿Akuro-Ou…?"
La compañera de Orihime estaba saltando con fuerza.
El zorro-lobo de nueve colas, Akuro-Ou. Aunque su hermoso pelaje era blanco,
reflejaba luz roja cuando era bañada bajo los rayos del sol.
Akuro-Ou voló con agilidad como si nadara a través de la atmósfera. Ella estaba
volando en línea recta, mordiendo el cuello de cierto Raptor con firmeza.
Los enemigos eran Raptors, comúnmente conocidos como dragones menores.
Ellos tenían un tamaño de siete metros.
En comparación, las leviathans, Akuro-Ou en particular, sólo se acercaban al
doble del tamaño de los Raptors. Si la situación se desarrollaba en una de una
pelea de uno contra muchos, uno estimaría que no había forma de que ella ganase
contra los Raptors.
Las grandes y fuertes mandíbulas de Akuro-Ou rompieron fácilmente los
delicados cuellos de los Raptors.
Sin embargo, se estimaba que el número de Raptors era de doscientos al menos.
Incluso eliminándolos en un momento así, no habría suficiente tiempo.
Además, muchos de ellos estaban ignorando a Akuro-Ou, volando hacia Tokyo
por su cuenta.
Para derribar a estos Raptors, escuadrones de aviones de combate pertenecientes
a la SDF y la TPDO estaban volando de ida y vuelta en el cielo. Una flota de
intercepción también estaba disparando artillería desde la superficie del mar.
Contemplando la caótica batalla mar adentro en Haneda, la mirada de Orihime se
hizo aguda.
Aparentemente recuperada por completo de su trance, ella gritó de inmediato,
"¡Akuro-Ou! ¡Usa magia de fuego para liquidarlos a todos!"
Akuro-Ou rugió en respuesta a la llamada de su contratista.
¡Kuohhhhhhhhhhhhh!
Volando por el cielo, todo el cuerpo del zorro-lobo blanco se encendió, envuelto
en llamas carmesí.
Las llamas explotaron directamente como fuegos artificiales, dispersándose en
todas las direcciones para incinerar todo. Este era el resultado al usar la pseudo-
divinidad de Fuego.
La ráfaga creada por Akuro-Ou llovió como chispas.
Incluso si era golpeado por sólo una chispa, cada Raptor era tragado de
inmediato por fuego explosivo, ardiendo como una antorcha mientras caían en la
Bahía de Tokyo.
Tal demostración espectacular de una exterminación masiva. Sin embargo, sólo
treinta o cuarenta Raptors fueron acabados. La exterminación completa aún
estaba lejos.
"¡Haruga-kun, intenta dejarla usar el poder del Arco esta vez!"
"¡De acuerdo!"
Después de medio mes de ausencia, la Runa del Arco iba a ser usada de nuevo
para fortalecer la pseudo-divinidad para liberar una explosión asesina de
dragones―
Orihime y Hal asintieron. Sin embargo, ellos escucharon una voz desde atrás en
este momento.
"No se preocupen. No hay necesidad de usar la runa aún."
"¡¿Asya-san?!"
Miraron atrás para ver que Asya había llegado detrás de ellos.
La amiga de la infancia de Hal tenía un atuendo que consistía en el uniforme
escolar y una chaqueta militar encima. Asya señaló con una mirada. Su mirada
estaba dirigida hacia otra bruja.
Un helicóptero de vigilancia estaba aterrizando en la plataforma.
Los rotores continuaron girando lentamente y aún tenían que parar por completo.
Luna Francois Gregory saltó del fuselaje ágilmente.
Ella aterrizó en la plataforma con algo como un salto.
Notando las miradas del grupo de Hal, Luna sonrió y los saludó con la mano,
luciendo calmada y confiada.
Acompañada con ese vestido negro con volantes, ella parecía una heredera en un
viaje. Sin embargo, el delgado pero maduro cuerpo suyo, rebosante de encanto
femenino, transmitía su confianza absolutamente inquebrantable como maga de
clase maestra.
"Orihime-san, por favor observa bien lo potentes que son los poderes de una
'serpiente' de clase maestra cuando están en su mejor condición en lugar de al
borde de la muerte. Aunque ella tiene serios problemas de personalidad y
disposición, Luna está bendecida con raros regalos como bruja."
"¿Ella es Luna-san…?"
Observada por Hal y los demás, Luna Francois cantó una canción de
convocación.
"¡Oh estrellas! ¡Produzcan mi magia desde el otro extremo del arcoíris!"
Una bestia gigantesca y feroz se materializó gradualmente en la plataforma del
destructor.
Era un león de casi diez metros de longitud. No menos impresionante que Akuro-
Ou en físico, ella también tenía una hermosa melena. Su pelaje presentaba un
vívido color naranja.
Y en el hombro derecho―estaba una cabeza verde de dragón.
¡Incluso había una cabeza negra de cabra en el hombro izquierdo!
Además, la cola tenía la forma de una serpiente negra. El cuello con forma de
guadaña se elevó como el de una serpiente vigorosa.
"¡¿Esa es Glinda… la 'serpiente' de la Señorita Gregory?!"
El As del Área Transpacífica, de igual renombre que Rushalka, que solía ser
llamada la más fuerte de Europa.
Hal recordó este rumor. La compañera de Asya era una leviathan de doble
elemento rara y valiosa que poseía las pseudo-divinidades de Agua y Luna.
Glinda, la "Buena Bruja del Sur", era igual.
Sus afinidades eran la ilusión, además de―
"Glinda, muestra tu magia a todos."
Tan pronto como la orden fue dada, la "serpiente" de tres cabezas gritó
instantáneamente con las tres bocas.
Ruoooooooooooooooo…
De inmediato, un círculo mágico apareció sobre el destructor donde Glinda y el
grupo de Hal estaban. Ilustrado en el centro del círculo mágico estaba el
pentagrama de exorcismo adornado por patrones complejos alrededor formando
un círculo.
Además, este círculo mágico estaba trazado con una ominosa luz negra.
Viendo eso, Asya al instante dio órdenes en la plataforma del destructor.
"¡Orihime-san, por favor dile a Akuro-Ou que se retire! ¡Será peligroso!"
"¡E-Entendido!"
Hal vio que todos los aviones de combate―naves amigas―habían desaparecido
del cielo.
Ellos ya habían buscado refugio cuando Akuro-Ou estaba invocando pseudo-
divinidad. Esto fue para permitir que la "serpiente" liberara ataques de área
extendida sin reservarse. También, esto fue para evitar ser atrapados en el fuego
cruzado.
Del mismo modo, el zorro-lobo de nueve colas se alejó de las cercanías del
círculo mágico negro―
"¡Dispérsalos!"
Luna Francois dio la orden inmediatamente.
Como resultado, el círculo mágico de expandió de repente. Además, comenzó a
expandirse esféricamente, por último, convirtiéndose en una esfera gigantesca de
casi un kilómetro de diámetro.
Indudablemente, al menos cien Raptors fueron atrapados dentro―
"¡Control de Gravedad!"
Con un vigoroso grito de Luna, la esfera negra se desvaneció sin rastro.
Lo que sucedió después fue sumamente simple. Todos los Raptors que habían
sido atrapados dentro de la esfera cayeron en la Bahía de Tokyo. Sin embargo,
los cuerpos de los lagartos alados habían sufrido un daño trágico.
Alas, cuellos, extremidades, torsos, columnas, colas―
Varias partes de sus cuerpos habían sido rotas y torcidas, comprimidas con
fuerza, incluso aplastadas.
Este era el daño causado por la pseudo-divinidad de Gravedad de Glinda.
¡La leviathan león había aplicado súper gravedad para aplastar a estos Raptors
hasta morir!
"Manipulación de gravedad… Había escuchado rumores, pero esto es totalmente
absurdo."
"Rushalka y yo seguimos el credo de la elegancia en batalla, pero Glinda y Luna
recurren a la fuerza bruta. Aunque ella siempre está difamándome, llamándome
una salvaje o lo que sea…"
"Haruga-kun, hay rezagados persistentes. ¡Déjanos salir!"
Aunque Hal estaba vacilando si lanzar o no una ingeniosa réplica contra los
murmullos de Asya…
Ya que Orihime lo había invitado, Hal decidió olvidarse de hacer una respuesta
ingeniosa. Había aproximadamente cuarenta o cincuenta Raptors restantes en el
aire. El dragón de élite controlándolos debería estar ocultándose en algún lado.
¿Intentar usar el Arco para cazar al dragón oculto, huh?
Mientras calculaba en su mente, Hal decidió convocar su pistola mágica primero.
(Ahora mismo… Abstente de hacer un movimiento.)
"¿Huh?"
Escuchando repentinamente un susurro, Hal interrumpió lo que estaba haciendo.
Era un pensamiento transmitido por Hinokagutsuchi. ¿Por qué daba este tipo de
advertencia? Mientras Hal sentía duda, un fenómeno inesperado ocurrió. La
Runa del Arco apareció en su mano derecha.
Hal instintivamente sabía que el arco asesino de dragones estaba intentando
decirle algo.
El arma acoplada con él estaba cerca―Inequívocamente.
(Siéntete libre de continuar si te has cansado del mundo mundano y deseas
cometer suicidio. No convoques tu "varita" para provocarla inútilmente. Esa
chica es cien veces más beligerante que tú.)
Escuchando la voz de Hinokagutsuchi, Hal miró el cielo de nuevo.
Estaba aquí. Un resplandor dorado estaba descendiendo desde el otro extremo del
cielo. Aunque sólo un pequeño punto era visible al principio, se estaba haciendo
más grande gradualmente.
"¿Q-Qué es eso…?"
El susurro de Orihime probablemente era una pregunta pesando en la mente de
todos presentes.
El cielo estaba bastante claro hoy. El resplandor dorado―no, una aterradora
criatura gigantesca―barrió las pocas nubes en el cielo azul, descendiendo en la
Bahía de Tokyo como un meteoro.
Mejor dicho, era una tortuga súper enorme de cien metros de largo.
Además, el cuerpo masivo de la tortuga gigante estaba envuelto en luz dorada.
Esta criatura irreal estaba descendiendo en la Bahía de Tokyo.
Sólo simples minutos habían transcurrido desde que él había notado la luz.
Estaba cayendo bastante rápido.
Sin embargo, mientras se acercaba a la superficie del mar, la gigantesca criatura
cheloniana1 desaceleró con sorprendente suavidad. Entonces, tranquilamente,
aterrizó en la superficie de la Bahía de Tokyo.
[1] NE: Un reptil de la orden Testudines (anteriormente Chelonia); una tortuga o tortuga acuática, más info:
https://es.wikipedia.org/wiki/Chelonia_mydas (No estoy seguro si el término existe en español pero lo puse así.)
A pesar de su cuerpo súper grande, estaba equipada con una movilidad aérea
increíblemente ágil.
"¡¿E-Eso también es un dragón?!"
"Es posible. Ha habido informes pasados señalando ejemplos de dragones de
élite usando magia para transformarse en formas extravagantes. Sin embargo―"
"Sin embargo, el tamaño y fuerza mágica sería demasiado extraordinario…"
Asya respondió a la inexperta Orihime. Llegando a su lado sin que nadie lo
notase, Luna Francois también intervino. Las dos brujas clase maestra
intercambiaron miradas.
"¿Ha llegado un rey dragón de leyenda?"
"Hannibal Rojo, el Emperador del Relámpago Negro… Ese término se refiere a
los dragones más fuertes del mundo como ellos."
"Su suposición probablemente está medio equivocada."
El comentario tranquilo de Hal hizo que las tres brujas se sobresaltaran.
En ese momento, el brillo dorado había desaparecido. En otras palabras, la luz
alrededor de la extravagante criatura cheloniana flotando en el aire. Ahora
mismo, la superficie y el caparazón del cuerpo masivo lucía negro verdoso.
Sorprendentemente, la gigante tortuga negra aterrizó en el agua cerca del
destructor.
Había sólo diez metros de separación. Observada de cerca, el aspecto de la
tortuga gigante exhibía una dignidad sagrada correspondiente a un monstruo
descomunal.
Además, una chica de cabello negro estaba de pie en la frente amplia de la
tortuga gigante.
Ella estaba vestida con un vestido de una pieza blanco con sus brazos cruzados
en confianza, severamente erguida con sus pies separados. Su apariencia era tan
adorable como un hada de nieve con una sensación de belleza serena.
Sin embargo, Hal señaló a la hermosa doncella y advirtió a sus compañeras.
"De acuerdo con lo que mi runa y varita me dicen, el rey dragón parece estar
ahí―Es esa chica."
Los Raptors sobrevivientes aullaron estridentemente en el aire.
Aterrados por la llegada de un soberano de pie en el pináculo de su raza, ellos
estaban volando sin rumbo por todo el lugar en confusión.
"Esa tortuga absurdamente enorme es su sirviente… Sólo un lacayo…"
Parte 3
"¡¿Estás diciendo que eso es un rey dragón―Pero ella tiene apariencia
humana?!"
Como si hablara en nombre de todos, Asya gritó la pregunta más grande.
Pero antes que Hal pudiese preparar una respuesta, la chica de pie en la frente de
su sirviente actuó. Ella dirigió una mirada severa a los Raptors ruidosos en el
cielo.
"Estos lagartos alados están haciendo un gran escándalo…"
La joven belleza separó sus labios ligeramente y comentó con disgusto.
Entonces, ella gritó agudamente.
"No tengo idea de quién es su dueño, pero piérdanse. ¡Desaparezcan de la vista
de Yukikaze!"
El efecto intimidante de la chica era muy sorprendente.
Con un grito de ella, las decenas de Raptors se alejaron, dispersándose como
monos de un árbol caído, escapando tan rápido como podían en direcciones
diferentes.
"... Asya, ¿sentiste eso? Todo lo que hizo fue gritar―"
"... Sí. El poder mágico controlando los Raptors se ha desvanecido por
completo."
Presenciando la escena, Asya y Luna Francois susurraron entre sí.
Ellas ya no mencionaron ningún comentario que podía ser interpretado como
dudar del título de rey dragón. Como se esperaba de magis maestras, sin
depender de la teoría, ellas eran capaces de discernir claramente lo absurdo de la
chica llamada Yukikaze.
Al mismo tiempo, Orihime murmuró en conmoción.
"Eh, Haruga-kun, esa chica… ¿No se parece a Kagutsuchi-san un poco?"
"Sí, en lugar de la apariencia, es la impresión que da. Después de todo, ellas dos
son reinas…"
Recordando su sueño de la batalla entre los reyes dragón blanco y rojo, Hal
respondió.
En su sueño, el dragón blanco se llamaba "Princesa Yukikaze". Y ahora mismo,
la belleza de cabello negro de pie ahí también había evocado el nombre
Yukikaze. Ambos al parecer se referían a la misma existencia, aunque no se
parecían en absoluto―
Mientras tanto, la Princesa Yukikaze miró el cielo, libre de Raptors, asintiendo
con satisfacción.
Su cara parecía decir "asustado, ¿cierto?", haciendo que este rey dragón pareciera
especialmente infantil. Esto era completamente diferente de Hinokagutsuchi,
quien parecía como una chica joven, pero no actuaba como una chica en
absoluto.
"Muy bien, ahora es el turno del dueño."
La Princesa Yukikaze dirigió una mirada a la superficie marina de la Bahía de
Tokyo.
"No lo repetiré. Sal si pretendes arrodillarte y postrarte ante mí."
'Ya que Su alteza ha comandado como uno de los Gilgar, no estoy en posición
para rehusarme.' arme.' arme.'
Emergiendo del mar estaba un monstruo con una voz y apariencia extraña.
Definitivamente tenía el tamaño y figura de un dragón de élite, pero no había
nada más que huesos. Sin piel, sin carne, sin escamas de dragón tampoco. Era
solamente un esqueleto de dragón.
Y la voz proveniente de su boca parecía que estaba haciendo eco desde las
profundidades de la tierra.
'Los lagartos alados de antes eran indudablemente los sirvientes de este viejo
hombre. Respecto a sus transgresiones, le ofrezco a Su Alteza mis profundas
disculpas.' pas.' pas.'
Este hombre viejo―Hal comprendió el significado de estas palabras.
La mayoría de su cuerpo había decaído, dejando sólo huesos blancos. Pero, aun
así, este viejo dragón debe haber vivido por mucho tiempo.
Además, Hal descubrió que partes del cuerpo no estaban hechas de huesos
blancos.
Es decir, las alas en la espalda. La única parte hecha de acero, un par de alas de
acero.
(Quizá alguna clase de magia fue usada para extender la vida. La rareza de esa
voz probablemente es un efecto secundario de la magia.)
(¿Es posible usar magia de Necromancia para reanimar a un dragón muerto?
Apostaré 100 dólares a esta posibilidad.)
(Como se esperaba de ti, Luna, una simple y vulgar idea.)
(P-Pero sólo son huesos. De hecho, es muy similar a los zombies levantándose de
las tumbas…)
Luciendo horrorizada, Orihime se unió a la conversación entre las dos brujas de
clase maestra.
Durante este momento, la Princesa Yukikaze anunció sonoramente.
"Viejo, Yukikaze procederá a anexar estas islas― el país de Japón. Si de
casualidad compartes el mismo objetivo, por favor haz tu elección entre morir o
escapar."
'En ese caso, elijo una tercera opción―subordinación debajo de usted.' usted.'
usted.'
"¿Oh? ¿Te refieres a convertirte en mi perro faldero?"
'Precisamente. La presa que buscamos existe sólo en esta tierra.' tierra.' tierra.'
Ante la Princesa Yukikaze, quien había declarado despreocupadamente su
intención de invadir Japón, el viejo dragón expresó su deseo de servirle.
Por lo tanto, la princesa resopló "hmph" en burla y murmuró arrogantemente.
"¿El dragón plateado que heredó la runa de la espada? Al parecer él está
ocultándose en esa ciudad."
'T-Tiene toda la razón.' zón.' zón.'
El dragón plateado que heredó la runa de la espada. Hal, Orihime y Asya
intercambiaron miradas.
Eso significaba que Pavel Galad. ¡¿Él aún estaba vivo?!
'Aunque parece que apenas sobrevivió, ese Tyrannos seguramente no está en
estado para moverse libremente. Él se volvería débil e impotente tan pronto se
transfiriera a una tierra donde el miasma tiene baja concentración, rendido tan
desamparado que incluso la más cruda magia estará más allá de él―' ' '
"Bueno, supongo que podrías tener razón."
Escuchando a la princesa expresar acuerdo arrogantemente, Hal recordó.
Hinokagutsuchi había dicho algo acerca de esto antes. El Monolito de la
Concesión de Viejo Tokyo estaba madurando gradualmente, haciendo que el
poder mágico en sus cercanías se active suavemente―
Y ahora mismo, Galad estaba tan débil que no tenía opción más que permanecer
en tal tierra.
"Él sobrevivió a una explosión masiva, después de todo…"
Ignorando a Hal, quien estaba murmurando para sí mismo, el viejo dragón que
era de huesos procedió a declarar.
'Usando algunos medios desconocidos, él está ocultándose en el suelo como una
rata. Los lagartos alados y yo estamos dispuestos a asumir la tarea de cacería de
ratas en su nombre, Su Alteza.' za.' za.'
"Sí, siento que esa sería una gran tarea."
La Princesa Yukikaze dijo y sonrió con la cara de una belleza de quince años de
edad.
Sin embargo, esa sonrisa sería mejor descrita como hermosa en lugar de
adorable, perteneciendo más a un guerrero que a una chica joven. En ese
momento, Hal se sorprendió.
La princesa que había enfrentado confiadamente al viejo dragón―
Por ese instante, él pudo ver su figura superpuesta con la solemne e inspiradora
apariencia del rey dragón blanco.
"Muy bien, apruebo tu oferta. Completarás tu misión como la vanguardia de mi
ejército."
'Su consentimiento es muy apreciado. Yo, Ra Exhos, cumpliré mi deber.' ber.'
ber.'
"Entonces, Ra Exhos, en cuanto te hayas encargado exitosamente del sucesor de
la espada―¿Pretendes convertirte en el nuevo portador de la espada?"
La princesa rió traviesamente mientras lo probaba. El viejo dragón respondió de
inmediato.
'Bueno, se dice que trasplantar el poder matadragones es muy difícil… Pero si
fuese a avanzar correctamente―podría no ser un mal desarrollo.' llo.' llo.'
"¿Oh?"
'Si ese momento llega a pasar, por favor permita mi acto de traición.' ción.' ción.'
"¡Ha! Excelente, lo permito. Esfuérzate para convertirte en el siguiente Tyrannos.
¡Sería un tipo diferente de diversión aplastar este cuerpo tuyo al que sólo le
quedan huesos!"
Después de escuchar al viejo dragón, Exhos, pedir permiso cortésmente para
rebelarse, la princesa aceptó con risa.
Este diálogo entre no humanos era verdaderamente ejemplar para la cultura de
una raza guerrera. Mientras Hal estaba frunciendo el ceño por esta conversación
con la que no podía empatizar en absoluto, la Princesa Yukikaze levantó la
mirada sin advertencia.
"Ahora… Gracias por esperar, humanos."
La Princesa Yukikaze infló su pecho plano con orgullo y lentamente barrió su
mirada por sus alrededores en un círculo.
Lo que entró a su vista probablemente fue la variedad de las fuerzas militares
reunidas en esta área por el lado humano.
Lo más cercano a ella era el barco llevando al grupo de Hal. Además, había casi
veinte naves escolta y aproximadamente diez escuadrones de aviones de combate
de las bases en Kisarazu, Yokota, la Isla Iou y otras. Después, habían
"serpientes", Akuro-Ou y Glinda la Buena Bruja del Sur―
"El rey dragón, Princesa Yukikaze, les hablará directamente. Escuchen con
cuidado."
A pesar de su tono solemne como rey dragón, su voz no era fuerte.
Pero, aun si ese era claramente el caso, su voz infundida mágicamente alcanzó
con facilidad los oídos de Hal y los demás. Sin duda, también llegó al interior de
los barcos y aviones de combate.
Ya que su audiencia destinada consistía de todos los humanos reunidos en esta
área.
"El país Japón donde ustedes residen… La nación del sol oriental pronto se
convertirá en el territorio de Yukikaze. Comprendan mi intención sin fallar y
transmítanlo claramente al resto de las personas."
Pavel Galad había hecho una declaración similar la última vez. Sin embargo, el
decreto de la princesa era incluso más casual y abierto―En otras palabras, estaba
lleno de confianza.
Inequívocamente. Ella estaba bastante acostumbrada a esta clase de cosas.
"Primero, controlaré el área de la ciudad alrededor de la imponente brecha
negra."
Brecha negra. Probablemente esa era una referencia al Monolito en la Concesión
de Viejo Tokyo.
Hinokagutsuchi también lo había llamado una "brecha". Hal recordó.
"Podría arbitrariamente ordenar las cosas de forma diferente, pero por favor
consiéntanme en este aspecto. Porque yo, la Princesa Yukikaze, fácilmente
cambio de opinión. Además, el gran general capaz de lograr esta hazaña de
conquista soy yo, incuestionablemente. Y justo ahora, ya decidí enviar a ese viejo
a esa tierra como mi vanguardia."
La princesa anunció casualmente como si ella ya hubiera conquistado Japón.
Su hermoso rostro, rebosando de confianza, no sólo estaba lleno de ambición,
sino también transmitía una vaga pista de infantilismo. Hal creía que eso era
parte de su encanto único.
"Además, debo informar a todos ustedes. Mi vasallo directo, Genbu-Ou, estará en
espera aquí."
¡GOAHAAAAAAAAAAAAYH!
Cargando a la Princesa Yukikaze en su frente, la gigantesca criatura cheloniana
dio un gruñido. Aunque el sonido no era lo suficientemente ferviente para llamar
rugido, se extendió por todas partes como el estruendo del suelo.
Esta tortuga negra gigante, de cien metros de largo, era precisamente "Genbu-
Ou".
"Así concluye la declaración de Yukikaze. En caso de haber alguna objeción,
exprésenla directamente con una muestra de fuerza en lugar de desperdiciar
palabras. Las rebeliones débiles no tienen valor del qué hablar, esta es la manera
de hacer negocios de un rey dragón. ¡Incluso yo, Yukikaze, no soy excepción!"
Habiendo terminado lo que quería decir, la Princesa Yukikaze balanceó su brazo
repentinamente.
Como resultado, una aerodinámica placa blanca voló desde el otro extremo del
cielo con una velocidad demasiado alta para capturarse con el ojo. Este objeto se
parecía considerablemente a las tablas de surf del reino humano.
La princesa saltó de la frente de Genbu-Ou, la tortuga gigante.
Entonces, antes que cayera directamente al mar, ella aterrizó suavemente en el
objeto parecido a una tabla de surf.
En el instante en que él vio ese objeto blanco aerodinámico, la Runa del Arco en
la palma derecha de Hal se calentó. La pistola mágica residiendo dentro le dijo
que eso también era una varita mágica.
Además, ese objeto volador no identificado también era parte de la "flecha
asesina de dragones".
"Hasta luego. No olviden el nombre de Yukikaze. Es el nombre del amo al que
todos ustedes servirán eventualmente."
Montando el objeto blanco aerodinámico, la Princesa Yukikaze afirmó con
fuerza y se alejó.
Ella estaba elevándose como si tuviese como objetivo el otro extremo de las
nubes. Sin embargo, justo antes que la princesa desapareciera de la vista, Hal
experimentó un terror escalofriante.
Esto era porque, por un breve instante, él sintió que la Princesa Yukikaze lo
había mirado.
Antes que pudiera deshacerse de esa sensación de terror, alguien habló.
'Ahora es mi turno de hablar. La región que la Princesa Blanca desea ocupar es la
ciudad que ustedes llaman "Tokyo", ¿correcto?' to?' to?'
A pesar de ser un miembro de la raza dragón, Ra Exhos, había usado un nombre
geográfico japonés.
La Princesa Yukikaze había hecho lo mismo. Entre los dragones, existían
dragones que estaban bien versados en el estado de los asuntos en el lado
humano.
'Para cazar a mi compatriota ocultándose en ese lugar―es decir, el portador de la
Runa de la Espada―Ocuparé rápidamente “Tokyo.” Deseo que permanezcan en
silencio y cooperen obedientemente sin resistencia. Esto es un hecho
consumado.' do.' do.'
El viejo dragón incluso procedió a hacer tal demanda.
Mientras Hal y las demás estaban confrontando la "facción del rey dragón" mar
adentro en Haneda…
Shirasaka Hazumi estaba presente en la región de Shin-Kiba. Su propósito ahí era
la intercepción y defensa.
Considerando la escala de la invasión enemiga, además de la ubicación de la
batalla en aguas de Haneda, estaba garantizado que los Raptors se mostrarían
aquí, intentando atravesar.
Para derribarlos en la orilla tanto como sea posible, ella estaba en espera en la
tierra recuperada junto al mar.
Por alguna razón, en el suelo, fuerzas marítimas y aéreas de la SDF se habían
movilizado con urgencia desde varias bases de la región de Kantou―Kisarazu,
Matsudo, Narashino, Oomiya, Asaka, Nerima, Shinakawa, Yokosuka, Yokota,
etc. para formar una línea defensiva. Sin embargo, la compañera de Hazumi aún
sobresalía en términos de poder de combate.
Naturalmente, Hazumi y Minadzuki estaban obligadas a tomar el primer plano.
"Pero, en términos de operación, esto es tan simple como 'un trabajo fácil de
presionar un botón.' Siéntete libre de relajarte, ¿de acuerdo?"
"N-No creo que pueda hacer eso…"
Recibiéndola en la escena, Kenjou Genya habló tonterías, poniendo nerviosa a
Hazumi.
Esta broma de mal gusto era típica del personal de SAURU.
En cualquier caso, rodeada por Kenjou y unidades tácticas enviadas como apoyo
por el Departamento de Policía Metropolitana, Hazumi convocó a la renacida
Minadzuki desde un muelle con excelente visibilidad.
Entonces, la noticia de la llegada de los dragones finalmente llegó a ellos.
Ahora mismo, ella invocó torpemente Detección de Enemigo y Percepción
Espacial, que eran hechizos mágicos para localizar enemigos a lo lejos y obtener
una vista cenital de la situación como un mapa. Entonces, ella envió a Minadzuki
a lugares donde los Raptors ya estaban invadiendo, participando en batallas a
control remoto con una concentración inquebrantable.
Ya sea Hazumi o la renacida Minadzuki, ninguna era la misma que antes.
Ya no tenían problemas, incluso cuando peleaban con múltiples Raptors, ellas
seguían ganando lugar tras lugar.
Tal como Kenjou había dicho, estas batallas eran sin duda bastante "fáciles".
Más bien, era el uso de magia el que resultaba más agotador. Una vez que la
batalla llegaba a su fin, Hazumi ya estaba a punto de colapsar por el cansancio.
Este era el precio pagado por hacer pelear a Minadzuki sucesivamente en las
áreas costeras de Nueva Tokyo, Kanagawa y Chiba.
Aun así, ella no estaba agotada al punto de necesitar una perfusión intravenosa.
Aunque esta era un área donde ella había mostrado crecimiento comparado a
antes―
Hazumi se acostó débilmente, sin hacer un sonido.
Kenjou pidió prestado un auto de patrullaje del DPM, entonces bajó el asiento
del copiloto para que ella se acostara.
"Si pudiese hacerlo incluso mejor, disminuiría el daño ligeramente…"
Siempre que enviaba a Minadzuki, ella presenciaba áreas urbanas devastadas.
El daño era inevitable en cuanto los Raptors invadían. Esto no se podía evitar.
Además, incluso si esa runa hubiese estado a su disposición, el resultado de hoy
probablemente no cambiaría. La razón por la que el combate a larga distancia la
drenaba tanto era porque su fuerza como bruja era ineficiente…
Hazumi estaba bien consciente de que esto no se podía evitar. Pero aun así―
En el momento que suspiró, Hazumi de pronto sintió la protección de una
leviathan desplegada en sus alrededores. Esta era magia para repeler el mal.
"¿Q-Qué pasa? Minadzuki…"
Su compañera "serpiente" parecía estar preocupada por ella. Hazumi se
sobresaltó.
Lo mismo había ocurrido antes, cuando un dragón de élite atacó. ¿Estaba
sucediendo de nuevo? Forzando su débil cuerpo a moverse, ella se levantó
desesperadamente y dejó el auto de policía.
"¡T-Todos! ¡Por favor tengan cuidado, los dragones planean lanzar magia a gran
escala! ¡Minadzuki, no te concentres sólo en mí, tienes que proteger a todos―!"
Reunidos en la tierra recuperada de Shin-Kiba, donde había personas incluyendo
las unidades tácticas del DPM y Kenjou.
Queriendo protegerlos, Hazumi intentó convocar tan fuerte como pudo a su
compañera que se había desmaterializado.
Sin embargo, todo su cuerpo estaba débil y no podía ejercer fuerza alguna.
Estaba mostrando signos similares a la anemia. Sufriendo de un caso tan severo
de agotamiento, era imposible materializar su "serpiente".
Un poder mágico masivo estaba surgiendo desde el mar―el otro lado de la Bahía
de Tokyo.
Sintiendo esta presencia, Hazumi comenzó a temblar por todas partes.
Mientras tanto, mar adentro en Haneda―
'¡Oh runas de Ruruk Soun! ¡Préstenme poder para lograr el ritual místico!'
El viejo dragón, Exhos, extendió sus alas de acero y voló.
La mirada de su cráneo estaba dirigida hacia Tokyo. Además, casi treinta runas
de Ruruk Soun se habían manifestado como si rodearan su cuerpo.
¡¿Planeaba lanzar alguna clase de hechizo grande en Tokyo―?!
"¡Glinda, no dejes que lance!"
Mientras Luna Francois dio la orden, Glinda pateó con fuerza la plataforma del
barco escolta.
A pesar de poseer las cabezas de un dragón y cabra, ella saltó con una agilidad
felina como un león. Entonces comenzó a volar hacia Exhos en el aire,
acelerando de golpe.
"¡Saldremos también! ¡Por favor, Juujouji, date prisa y llama a Akuro-Ou!"
"¡Sí! ¡Déjamelo a mí, Haruga-kun!"
Hal convocó rápidamente su pistola mágica mientras llamaba a su compañera.
Orihime respondió inmediatamente, ordenándole a Akuro-Ou, que estaba en
espera en el aire a lo lejos, que volara en busca de Glinda. Ellos pretendían usar
la Runa del Arco para golpear al dragón viejo.
Pero en ese momento, el barco escolta empezó a sacudirse violentamente.
Esto era porque la tortuga gigante, Genbu-Ou, había chocado ligeramente.
"¡¿Kyah?!"
Orihime gritó fuertemente y cayó.
Hal, Asya, Luna Francois y todos los miembros del equipo en la plataforma
encontraron en mismo destino. Incluso los fuselajes de helicóptero se sacudían
intensamente.
Usando su cuero para colisionar, Genbu-Ou tenía cien metros de longitud.
El barco llevando a Hal y compañía tenía doscientos metros de largo. En
términos de tamaño, el barco tenía una ventaja abrumadora.
Sin embargo, no había forma de que un barco peleara con este tipo de monstruo
gigante. Aunque los cañones en la popa del barco ya estaban disparando
continuamente, Genbu-Ou permaneció firme sin importar abajo de cuánto fuego
de artillería estaba.
Además, la tortuga gigante estaba emitiendo gruñidos aterradores de su boca.
¡GOAHAAAAAAAAAAAATH!
De inmediato, cuatro runas de Ruruk Soun, que significaban "escudo",
aparecieron repentinamente en el aire, bloqueando el camino de Glinda y Akuro-
Ou.
Las dos "serpientes" colisionaron violentamente con estas runas y fueron
desviadas de inmediato, chocando contra el mar.
"¡No puedo creer que este tipo incluso puede usar las runas de Ruruk Soun!"
A pesar de su sorpresa, Hal levantó su pistola mágica y disparó en modo de
ráfaga triple. Tres disparos consecutivos. Sin embargo, en el momento en que las
balas golpearon, todo el cuerpo de Genbu-Ou brilló con un lustre dorado,
desprendiendo luz sagrada.
Por lo tanto, las tres balas asesina dragones fueron desviadas por la luz.
"¡¿No me digas que este es el poder matadragones de la Flecha?!"
En ese momento, el viejo dragón en el aire completó su misterioso ritual de
Ruruk Soun.
Las casi treinta runas convocadas por Exhos volaron tierra adentro con una
velocidad sorprendente. Esta era Shinonome y Ariake―la dirección de Nueva
Tokyo y la Concesión de Viejo Tokyo.
Entonces, en el instante siguiente…
De la superficie del mar en la distancia, Hal y compañía presenciaron una escena
sin precedentes.
Gruesa neblina blanca encubrió Nuevo y Viejo Tokyo con una velocidad
aterradora, cubriendo toda la tierra en un parpadeo―
Parte 4
Su nombre completo era Mutou Natsumi.
Haruga Haruomi, apodado Hal, la llamaba "Mutou-san". Ella era la compañera
de clase de Hal y colega miembro de club. Otra compañera, abordada
similarmente como "Funaki-san", tenía de nombre completo Funaki Kyouka, en
realidad.
Lo que estas dos chicas tenían en común era su escuela, nivel de año y clase.
De hecho, ellas también vivían cerca de la otra. Ambas eran residentes de Gasai
en el Distrito Edogawa.
Sin embargo, sus casas estaban separadas por una distancia razonable. Aun así,
las dos a menudo se encontraban en la estación o en las calles. Como este
encuentro casual mientras todos los residentes se dirigían al refugio local
designado.
"Vaya, ¿no es Funaki-san? Qué coincidencia."
"Cielos, esto debe ser lo que llaman vecinos predestinados."
La chica de cabello corto con la personalidad sociable, Mutou-san, saludó
"Hola," haciendo que la chica de coletas, quien siempre saludaba a todos
alegremente, Funaki-san, respondiera con una sonrisa.
Este encuentro estaba sucediendo en el gimnasio de una escuela primaria que
servía como el refugio local designado.
Encontrar a un conocido casualmente debido a una multitud de más de mil
reunida en un lugar, esto era probablemente gracias a la suerte y a vivir en la
misma área. Los factores contribuyendo quizá incluían el hecho de que era
después de las 6pm, cuando no sería inusual que los estudiantes hayan vuelto a
casa, ¿cierto?
"Probablemente los dragones están acercándose a Kantou en este momento,
¿cierto?"
A pesar de estar a la mitad de una evacuación, Funaki-san habló con una actitud
extraordinariamente despreocupada.
La región de Kantou había sido protegida por la "serpiente esmeralda" por
muchos años. También había muchas bases del DPM cerca. Incluso si atacaban
dragones menores, había pasado mucho tiempo desde la última vez que
evolucionó a una tragedia mayor. Por consiguiente, los residentes no estaban
muy tensos.
Pero, como una miembro informada del Club de Investigación OVNI, Mutou-san
sacudió su cabeza.
"Hmm… Ya que dieron una orden de evacuación como esta, creo que la Bahía de
Tokyo ya ha sido atravesada. En lugar de acercarse a Kantou, probablemente es
mejor decir se están acercando a Tokyo."
"Uh, ¿cuánto es este 'cerca' del que hablas?"
"Temo que ellos podrían haber alcanzado Shin-Kiba o el área Ariake."
Sin embargo, Mutou-san no estaba bien.
Ella no sabía que los dragones no sólo habían atravesado la Bahía de Tokyo, sino
también el interior de Nueva Tokyo. En cambio, ella sólo estaba bromeando para
asustar a su compañera. Probablemente por ser asustada de repente, los ojos de
Funaki-san comenzaron a llenarse de lágrimas.
En este momento, un camillero fue levantado en el gimnasio, asustando a las dos
chicas.
"¡M-Mutou-san, él es muy atractivo! ¡Ese tipo es muy atractivo!"
"Uh, ¿eso es lo que te sorprendió? Pero sí, sin duda eso también es
sorprendente."
Funaki-san apuntó al hombre joven acostado en la camilla.
Un atractivo hombre de cabello plateado. Los rasgos profundos y tez pálida en su
cara claramente no eran japoneses. Además, su complexión era alta y delgada.
Era desconocido si él estaba herido o no, pero una expresión de dolor surgió en
su cara. Su conciencia también parecía difusa.
―Escuché que Gasai había sido atacada por dragones. Sí, al parecer este tipo se
lastimó ahí, así que fue enviado aquí para tratamiento. ¿Puede alguien darle un
vistazo―?
Después de escuchar la situación, todos los adultos cerca se reunieron alrededor
del hombre de mediana edad.
Mutou-san originalmente quería seguir a la multitud, pero se rindió ya que había
muchas personas. En cambio, ella se acercó a camilla que fue colocada en el
suelo del gimnasio.
"¿É-Él está herido en alguna parte? Pero a simple vista, no veo ningún
sangrado…"
"Bueno, podría ser una fractura, daño interno, contusión o una enfermedad
preexistente. Hmm, entonces todo lo que podemos hacer es preguntar si hay un
doctor―"
La compañera estaba bien, el joven hombre definitivamente no mostraba heridas
externas.
Aunque Mutou-san estaba bastante nerviosa, ella trató de manejar la situación
urgente. Sin embargo, ella notó que el hombre estaba murmurando algo.
"Urgh… Aunque no sé de dónde viniste, Zizou―¡No esperes que las cosas vayan
a tu manera…!"
Después de escuchar esta declaración extravagante, Mutou-san hizo "¿eh?" con
confusión.
En ese momento, el hombre joven presionó su palma derecha sobre su corazón,
haciendo que un sonido "¡bzzzt!" se emitiese de su cuerpo. Junto a él, Mutou-san
y Funaki-san temblaron ligeramente, sintiendo como si todo su cuerpo hubiese
sido electrificado.
"¿E-Eso fue electricidad estática…?"
Tal como Funaki-san inclinó su cabeza con duda, un extraño fenómeno sucedió,
mucho más allá del ámbito de la electricidad estática misteriosa.
Las personas alrededor de ellas colapsaron repentinamente una tras otra. Y no
unas pocas o un par de decenas. Todas las personas en el gimnasio, cientos de
ellas―
"¿Q-Qué pasa con todos…?"
La calamidad repentina hizo que Mutou-san se asustase desde el fondo de su
corazón.
Pero aun así, ella se acercó al hombre más cercano y presionó su mano contra su
cuello.
"¡¿Muy frío?!"
Mutou-san no pudo evitar sentirse conmocionada ya que la piel del hombre viejo
se sentía gélida.
Ella revisó rápidamente el pulso en su muñeca y llevó su oído cerca de sus
labios―Sólo entonces dio un suspiro de alivio. Aunque era alarmantemente
débil, el pulso estaba latiendo al menos. También había una ligera respiración.
"P-Pero a este paso, aún está mal. ¡¿Está bien?!"
Mutou-san intentó sacudir al hombre viejo de los hombros. Él no despertó.
También intentó tocar sus mejillas ligeramente. Aún no despertaba. Entonces
trató de sacudirlo incluso más fuerte. El hombre no mostró signos de despertar en
absoluto.
Con una inexplicable inquietud surgiendo en su corazón, Mutou-san miró
alrededor de ella en el gimnasio.
No todos se habían desmayado. Funaki-san estaba bien. Aunque el hombre
atractivo aún era atormentado por un dolor desconocido, sus ojos aún destellaban
con la luz de la conciencia.
Había seis o siete personas más como Mutou-san, quienes estaban sorprendidas
por la calamidad repentina―
Aparte de eso, todos los demás habían colapsado. La familia de Mutou-san,
quienes habían venido a tomar refugio con ella, habían caído inconscientes. Por
aproximadamente cien personas, pensar que no más de diez permanecieron
bien…
"¡V-Veré afuera!"
"¡¿Mutou-san?!"
Ignorando la llamada de Funaki-san, Mutou-san corrió fuera del gimnasio sin
mirar atrás.
Ya era de noche afuera. Además, había neblina blanca en el aire. Esta neblina era
aterradoramente densa, limitando la visibilidad a más allá de cinco metros.
Sin embargo, ella miró atentamente entre la neblina obstruyendo la visión.
Los cientos de personas en el campo de deportes habían colapsado,
inconscientes.
Mutou-san intentó despertar a varios de ellos, pero el resultado fue el mismo que
antes. Nadie despertó.
"¿Qué demonios está pasando…?"
Aunque bien informada, Mutou-san no era una experta en manejar dragones.
Conmocionada e impotente, no había forma de que ella llegase a la conclusión de
que "la magia de alto nivel de un élite" era la responsable.
"¡Senpai, Nee-sama, Asya-san! ¡¿Están bien?!"
"Aunque no es muy correcto decir que casi perdemos nuestras vidas,
sobrevivimos al menos…"
"Viéndote a salvo también, Hazumi, finalmente puedo dejar de preocuparme."
Después de reunirse con la ilesa Hazumi, Hal y Orihime comentaron
respectivamente.
Bajando del gran barco escolta que había llegado al muelle de Shin-Kiba, el
grupo se dirigió de inmediato a la tierra recuperada.
Ya sea el refugio o este lugar, había gruesa neblina blanca en todas partes.
Decenas de policías con uniformes de unidad táctica estaban colapsados en el
suelo en un sueño profundo.
"Porque Minadzuki me protegió… Pero, Kenjou-san y la policía―"
Hazumi le informó a su prima entre lágrimas.
"Fallé en proteger a todos apropiadamente…"
"No se puede evitar. Incluso si Luna y yo estuviésemos aquí, probablemente no
habríamos sido capaces de hacer algo."
Asya palmeó a su kouhai en el hombro para confortarla.
Las runas de Ruruk Soun liberadas por el dragón viejo, Exhos, habían convocado
una gruesa neblina blanca.
Casi todos los humanos dentro del rango de la densa neblina cayeron en un
estado inconsciente.
Los equipos tácticos del DPM y Kenjou ubicados aquí para apoyar a Hazumi y
Minadzuki habían sido víctimas. En este momento, los que les daban ayuda eran
los miembros de la JMSDF y JASDF, que habían entrado al puerto junto con el
grupo de Hal.
La tierra recuperada de Shin-Kiba se hizo ruidosa de repente.
Mientras tanto, Luna Francois dijo con una expresión despreocupada, "Parece
que el área tragada por esta neblina densa casi está investigada por completo."
Ella anunció mientras confirmaba en su celular. Las líneas telefónicas aún
estaban operando con normalidad, por lo tanto posiblemente fue para contactar el
exterior y agregar información.
En particular, como el As de Derribe, Luna no tenía una relación ordinaria con
TPDO.
Agregado a eso, estaba su posición como cuerpo de SAURU. Ella debía tener
información poderosa, reuniendo habilidades a su disposición.
"Por lo que escuché, prácticamente cubre toda la Concesión de Viejo Tokyo,
todo Nueva Tokyo excepto por las áreas al norte de Arakawa en el Distrito
Adachi, además de partes de la Ciudad Ichikawa y Ciudad Urayasu en la
Prefectura Chiba. Ya que no estoy familiarizada con la geografía aquí, no
conozco el alcance de los efectos de la neblina blanca en absoluto."
"Oh vaya, en otras palabras, es de largo alcance."
"Además, la mayoría de los humanos bajo sus efectos son 'congelados'."
"¿Congelados, dices?"
"Sí. Pérdida completa de la conciencia, signos vitales extremadamente débiles,
un estado de animación suspendida parecido a un sueño frío. Es por eso que usé
la palabra congelado. Por cierto, no sólo humanos, sino gatos, perros, aves,
caballos, reptiles y peces han sido víctimas también, aparentemente."
"Ya veo. Magia para forzar a los organismos vivos a animación suspendida,
huh…"
"Pero, parece que varias personas se salvaron afortunadamente―Ellas no fueron
atacadas por la magia."
"¿La población de Nueva Tokyo no es de aproximadamente setecientos mil?"
Después de escuchar la información proporcionada por Luna Francois, Asya
murmuró.
La población de Tokyo había disminuido sustancialmente de casi diez millones
en el pasado.
"¿Supongo que es porque la magia es lanzada en un área extremadamente amplia,
sobre objetivos no especificados? Esto sigue el mismo principio de cómo siempre
hay personas que escapan de la infección sin importar cuán virulenta sea una
enfermedad."
"¡¿E-Entonces cuántas personas no están afectadas?!"
"El número preciso obviamente es desconocido, pero por lo que escuché, no
parece exceder el 20%."
Después de responder rápidamente a Hazumi, cuya cara estaba llena de
preocupación, Luna continuó.
"Seremos de ayuda incluso si fuéramos a quedarnos aquí. ¿Por qué no dirigirse a
dónde la información está agrupada? ¿Oh, querido? ¿Cómo se llama ese lugar,
Harry? Las oficinas de la policía de esta ciudad."
"¿Quizás te refieres al DPM en Kanegafuchi?"
"Sí, esa. Leal al nombre de Harry, tu respuesta realmente dio en el blanco."
A propósito, el área de Kanegafuchi había sido reconstruida en modernizadas
zonas comerciales y de oficinas.
Este distrito, la parte baja y tradicional de Tokyo desde el siglo pasado, ya no
existía. Transformado en un espacio urbano similar a Shinjuku Fukutoshin en el
pasado.
Hal se encogió de hombros y le preguntó a Luna Francois.
"Déjame preguntar sobre algo más. ¿Ese apodo totalmente repentino en realidad
se refiere a mí?"
"Por supuesto. Haruga Haruomi se acorta a Harry. ¿No te gusta?"
"Mientras no aparezca sin advertencia como ahora. Por cierto, ese apodo me
recuerda a cierto mago que alcanzó la prominencia gracias a la influencia de un
padre con fuertes tendencias estúpidas. Eso se siente un poco molesto."
"Ah sí, el hijo del Sr. Potter es una basura, ¿no? Pero por favor quédate
tranquilo."
Luna sonrió tiernamente.
"El Harry que estoy imaginando es el sucio."
"Aunque ese tipo no es basura, él es un ejemplo lamentable de un ser humano
con serios problemas de conducta, ¿cierto?"
"¿A quién le importa? No fue fácil idear ese."
"Como se esperaba de ti, Luna. ¿Cuán frívola puedes ser? No puedo creer que
aún estés bromeando en esta situación de emergencia…"
"Sin embargo, Asya, lo vi. Quince minutos antes, estabas escondiéndote,
devorando siete latas de carne stroganoff tomadas de las raciones militares."
"¡¿C-Cuándo descubriste el secreto de una doncella―?!"
"Fufufufu. Sabes que las paredes tienen oídos♪"
"Umm, entiendo que a pesar de actuar así, todos ustedes en realidad están
pensando seriamente sobre muchos asuntos―Ya que creo eso, no me importa en
absoluto."
Después de escuchar la conversación entre Hal y las brujas veteranas, Orihime
suspiró ligeramente.
Al mismo tiempo, ella abrazó a Hazumi, quien claramente no tenía idea de cómo
reaccionar hacia el comportamiento frívolo de sus mayores.
"Pero, espero puedan dejar de decir cosas frente a Hazumi que pudiesen ser una
mala influencia."
"No te preocupes. La situación actual puede ser considerada afortunada, en
realidad, casi lo suficiente para tener una fiesta de celebración. Después de todo,
en una situación donde un élite ha lanzado magia de alto nivel, las víctimas
solamente están durmiendo como resultado. Masacrar al instante a todos los
residentes sería el peor escenario."
Este comentario, extremo, pero al grano, era muy del estilo de una bruja clase
maestra con serias fallas de personalidad.
Sin embargo, Luna Francois habló suavemente con una expresión pensativa.
"El élite probablemente quería encantar el área de Nuevo y Viejo Tokyo, por lo
tanto el nivel de la magia tenía que ser disminuido. Así, lo que resultó no fue una
maldición a muerte, sino algo a medias como un sueño frío."
Como uno esperaría, Luna Francois era evidentemente una persona capaz.
Por eso la amiga de la infancia de Hal la llamaba una "villana". En ese caso,
comunicarse con ella era fácil. Hal habló.
"¿Puedo hacer una solicitud? Creo que el siguiente curso de acción es comenzar a
evaluar el daño o desplegar operaciones de rescate―Pero espero que la prioridad
sea dada a buscar y proteger a la familia de Juujouji y Shirasaka."
"Entendido. Déjamelo a mí."
Luna respondió rápidamente sin siquiera pedir razones.
Escuchando la conversación anterior, Hazumi entró en pánico.
"N-No, no podemos ser las únicas recibiendo trato preferencial."
"Muy… bien. Aceptaremos su amable gesto, Hazumi."
"¡¿N-Nee-sama?!"
"No somos como Asya-san y Luna-san, capaces de permanecer en calma todo el
tiempo. Ya que preocuparse sobre la familia distraerá nuestra atención,
deberíamos hacer uso del privilegio para eliminar ciertos factores."
Preocupación por la familia contra el sentido del deber público. Justicia contra
responsabilidad.
Orihime evaluó todo esto y declaró con firmeza. Pensar que ella podía mostrar tal
fuerza mental, por supuesto, ella no era un personaje ordinario.
Viendo que su compañera era tan confiable, incluso Hal asintió a Hazumi misma.
La obediente kouhai quedó en silenció, perdida en sus pensamientos. Finalmente,
Hazumi asintió vigorosamente de acuerdo.
"Hazumi-san, como brujas arriesgando sus vidas, este tipo de cosas triviales son
parte integral de tus privilegios merecidos. No necesitas dejar que esto pese en tu
mente. Por cierto, hay algo ligeramente problemático acerca de lo que Orihime-
san dijo ahora…"
"¿Eh? ¿Dije algo mal?"
Ante la bruja novata confundida, Asya empezó a quejarse.
"Básicamente, juntarme con Luna. Comparadas con el corazón maligno de Luna,
incluso las cuatro devas del Budismo se vuelven personajes insignificantes, ¿sin
mencionar a alguien como yo? Sólo soy una chica frágil y amable. Es por eso―"
"U-Umm, Haruga-kun, ¿qué piensas…?"
"No pidas mi opinión. Adelante y di lo que piensas."
"E-En ese caso, aún pienso que mis impresiones de Asya-san y Luna-san están
enfrascadas en una competencia reñida."
"¡Haruomi! ¡Por favor deja de dar consejos que puedan fracturar la relación entre
chicas!"
Mientras todos estaban charlando intensamente, Hazumi apuntó al cielo de
repente.
"¡T-Todos, miren―!"
Un Raptor azul estaba volando a través de la neblina pesada en el cielo nocturno.
Los Raptors normalmente eran de color acero. Sin embargo, la superficie del
cuerpo de este Raptor estaba cubierta de un color bastante llamativo, pareciendo
un brillante zafiro.
Después de observar la situación en el suelo con su cabeza abajo, el Raptor azul
se alejó.
"En otras palabras, Tokyo ha sido ocupado por los dragones…"
Hal recordó la escena final que había ocurrido en el mar.
Esto había sucedido poco después que la neblina blanca apareció en Nuevo y
Viejo Tokyo―
'Confirmen con sus propios ojos lo que la neblina causará. Lo que deseo decir a
su simiesca raza en realidad es muy simple.' ple.' ple.'
El dragón viejo, Exhos, había regresado al lado del barco escolta llevando a Hal
y las demás.
Flotando en el aire con sus alas de acero extendidas, él dijo, 'Nadie puede dejar
este "Tokyo" que está sellado por la neblina. Si cumplen esta regla, responderé
con las medidas adecuadas.' das.' das.'
La cabeza de Exhos era un cráneo de dragón.
Donde los ojos residían originalmente, estaban las depresiones de cuentas
oculares, sólo quedaban cavidades vacías. Sin embargo, las dos cuencas estaban
dirigidas a la plataforma del barco escolta―a Haruga Haruomi con la pistola
mágica en su mano.
'¡Ya que parece que hay otros de quien tener cuidado aparte del Tyrannos de la
Espada! No voy menospreciar ni subestimar la autoridad del poder asesino de
dragones. Permítanme mantener el nivel de respeto adecuado.' do.' do.'
En este momento, el dragón viejo, quien se había convertido en huesos blancos,
empezó a reírse como si la situación estuviera desarrollándose satisfactoriamente.
'Fufu. Naturalmente, también puedo escoger deshacerme de ustedes primero―' ' '
GOAHAAAAAAAAAAAAATH.
Genbu-Ou gruñó de repente en este momento, como si advirtiera a su
compatriota. Como resultado, Exhos cambio a un tono de voz solemne.
'Entiendo, vasallo de negro. Dejemos que la bromas acaben aquí. Bueno,
entonces, adiós por ahora.' ra.' ra.'
Después de decir eso, Exhos invocó magia de Teletransportación para
desaparecer de repente.
Después, Genbu-Ou se desvaneció también.
Sin embargo, todo el tiempo antes de desaparecer, los ojos de la gigantesca e
imponente tortuga estaban observando atentamente los movimientos de la pistola
mágica de Hal, como si lo mantuviese bajo vigilancia. Esta también era la
innegable verdad―
Parte 5
La mañana después de la batalla, el mar de Haneda y Tokyo estaban cubiertos
bajo una neblina de animación suspendida…
Aproximadamente a las 9am, Hal conducía un auto hacia el área del Distrito
Adachi y el centro de Kitasenju. Asya estaba sentada en el asiento del copiloto
mientras Luna Francois estaba sentada en el asiento trasero.
"Después de una noche, la neblina se ha dispersado bastante."
Tal como Luna señaló, la gruesa neblina en todo Tokyo se había reducido
enormemente.
En este momento, sólo era una capa de neblina ligera. Por lo tanto, la visibilidad
no estaba comprometida y él podía conducir sin problemas. Sin embargo,
La apariencia de Nueva Tokyo había cambiado dramáticamente durante la noche.
Los autos y las personas habían desaparecido completamente de la calles,
convirtiendo la ciudad en un pueblo fantasma. Ahora mismo, el auto de Hal era
el único vehículo conduciendo en el camino. (A propósito, este auto pertenecía a
Kenjou Genya. Ya que el dueño estaba en coma, Hal lo había tomado sin
preguntar.)
"Otro Raptor sobrevolando…"
"Estos sólo son números provisionales, pero actualmente, la estimación visual
sugiere que hay sesenta Raptors dando vueltas en los cielos de Nueva Tokyo."
Después que Asya mirase al cielo desde la ventana del asiento del copiloto y
comentara, Luna agregó información suplementaria.
Tal como la amiga de la infancia de Hal señaló, Hal también vio a los Raptors
azules volando tranquilamente en el cielo de Nueva Tokyo en el Distrito Adachi.
Tomando el lugar de las personas y autos desaparecidos, ellos se habían
convertido en los señores del pueblo fantasma.
"Hasta ayer, esta era claramente una ciudad humana."
Hal agarró el volante y murmuró para sí mismo. En este momento, él notó algo.
Aunque su auto estaba conduciendo por una autopista nacional, había un
vehículo destrozado en el borde del camino. El vehículo había chocado
violentamente contra la barandilla, dejando el frente irreconocible. Nadie estaba
en el auto.
En cualquier caso, los pasajeros dentro del auto habían sido rescatados la noche
anterior. Si ellos estaban vivos o muertos, naturalmente, era desconocido…
"Parece que fueron lo suficientemente desafortunados para estar conduciendo
cuando la neblina salió."
"Si sólo hubieran encontrado refugio antes…"
Para bien o para mal, este tipo de accidente era raro, probablemente gracias a la
orden de evacuación de emergencia emitida cuando los dragones atacaron.
"Parece que un informe preliminar ha llegado. Dice que los ciudadanos que
permanecieron descongelados suman menos del 10%."
"Ya que todos los residentes locales prácticamente están reunidos en los refugios,
¿contarlos es un trabajo muy rápido…?"
"De cualquier forma, el hecho de que la toma y observación de las víctimas
puede llevarse a cabo directamente en los refugios significa que bastante trabajo
fue ahorrado en las labores de rescate. Irónicamente, todo esto es gracias a los
dragones."
"Pero las personas a cargo de esta línea de trabajo también son la décima parte.
¿La falta de personal no resultaría de inmediato en una situación sin esperanza?"
"Entonces, qué tal traer personal del exterior―Pero eso sería imposible."
"Después de todo, ahora que Tokyo se ha convertido en la ciudad demoníaca
ocupada por dragones, la actitud en todas partes se ha vuelto ambivalente y
pasiva…"
A pesar del diluvio de noticias molestas, también hubo buenos desarrollos.
El abuelo de Orihime y los padres de Hazumi fueron localizados la noche
anterior y entregados a las oficinas del DPM en Kanegafuchi. Aunque estaban en
un estado de animación suspendida, al menos permanecerían sanos y salvos sin
importar qué.
Las dos brujas de Nueva Tokyo actualmente estaban al lado de sus familias.
Por lo tanto, sólo el trío de SAURU salió a explorar esta vez.
"Por cierto, Luna, ¿has contactado a Hiiragi-san, que está en Yokohama?"
"¡Sí, así que dejémosla trabajar a gusto en nuestro nombre!"
Habiendo llegado cerca de Arakawa, Hal condujo el auto hacia la orilla del río.
El trío bajó del vehículo y subió al dique de Arakawa. La amplia orilla era hogar
de muchas arenas deportivas y ciclo pistas.
En su camino hacia aquí, el puente principal ubicado a decenas de metros de
distancia, el Nuevo Puente Senjuu, había sido destruido. Aunque parecía que
había sido bombardeado, los Raptors eran sin duda responsables.
Además, cerca de la orilla del río, donde este puente estaba ubicado―
Un camión destruido se había hundido en el Arakawa.
"Probablemente sea eso. Ayer en la noche, un camión transportando a 13
personas dejó el refugio en el Distrito Adachi por su cuenta sin permiso. Por
supuesto, estaban tratando de escapar de Nuevo Tokyo…"
"Así que al final, nadie puede dejar Tokyo…"
Después que Luna Francois explicó tranquilamente, Asya citó lo que el dragón
viejo, Exhos, había dicho.
"Los residentes estuvieron claramente advertidos por el anuncio público de no
actuar de forma imprudente…"
"Pero no puedes culparlos por sentir ansiedad. Después de todo, esas cosas están
volando por todas partes."
Hal apuntó al cielo.
Dos Raptors habían volado hacia aquí para cuando lo notaron. Dando vueltas
lentamente para observar el suelo―Seguramente estaban viendo los
movimientos de Hal y compañía. Estaban llevando a cabo la vigilancia.
"Escuché que algo similar sucedió en Tabata y Kameari ayer por la noche."
"Respecto a la calamidad actual, el gobierno y los medios de comunicación han
anunciado que 'las investigaciones actualmente están en proceso.' Sin embargo, el
informe insustancial de '¡¿Tokyo ha sido ocupado por los dragones?!' ya empezó
a propagarse antes como un rumor caliente."
Luna Francois y Asya revisaron sus celulares y comentaron.
Hal también activó vista mágica y miró en cierta dirección.
Es decir, la Concesión de Viejo Tokyo―la dirección de lo que anteriormente era
Ginza en el Distrito Chūō. El imponente prisma triangular de negro puro, el
Monolito elevándose a un kilómetro de alto.
Era claramente visible desde la amplia orilla de Arakawa. Así, Hal miró
atentamente.
Pronto, él vio algo. Es decir, flotando sobre el Monolito estaba una runa que
consistía de tres Vs en una serie―La Runa de la Espada. Ya que la runa estaba
desvaneciéndose gradualmente, era imposible verla a menos que se concentrara.
Sin embargo, el emblema de la espada asesina de dragones estaba sobreviviendo,
apenas.
"No lo notamos antes… ¿Fue nuestro descuido?"
"Aunque digas eso, realmente quiero objetar y decir '¡Como si alguien fuese a
notar este tipo de truco!'."
Hal convocó su pistola mágica. En lugar de dispararla, él quería revisar las reglas
del juego que el misterioso hombre de nombrado Sophocles había llamado el
"Camino a la Realeza."
"...Yo, Galad y los otros reyes dragón debemos gravar la runa asesina de
dragones de uno de esa manera para obtener el derecho de gobernar sobre una
tierra en particular. Y ese derecho se pierde sólo después de la muerte. Cuanto
más fuerte sea el poder mágico en la tierra siendo gobernada, mayor es el poder
matadragones…"
Hal comprendió después de recitar las palabras surgiendo en su mente.
"Ahora entiendo. Mientras Galad aún viva, ese rey dragón que se llama Yukikaze
no será capaz de convertirse en el gobernador de Tokyo. Es por eso que ella está
intentando encontrarlo y eliminarlo."
"Pero ella ya es la gobernante de facto."
Asya se encogió de hombros con una mirada cansada.
"Con tantos Raptors volando con impunidad, no encontrarás otra ciudad como
esta en el mundo."
"Aunque está la opción de usar a Glinda para acabarlos uno por uno, preferiría no
recurrir a esta solución. Siento que parece ser algún tipo de trampa. Si nuestras
posiciones estuvieran invertidas, sin duda haría lo mismo."
"Como se esperaba de ti, Luna. Eso suena como la opinión de una famosa
maestra de las trampas."
"¿Realmente trampa es la palabra correcta―?"
Después de escuchar el murmullo de Luna Francois, Hal habló.
"Mi pistola detectó en esas cosas―los Raptors azules―la presencia del poder
asesino de dragones. Al usar tales técnicas matadragones, son capaces de conferir
el poder asesino de dragones a sus sirvientes. Hace tiempo, el élite llamado Soth
también lo hizo, así que seguramente…"
Aunque Raak Al Soth no era un sucesor del poder asesino de dragones, él era
capaz de crear una imitación para otorgar temporalmente la autoridad
matadragones a sus sirvientes.
Probablemente recordando la batalla contra el dragón de bronce, Asya suspiró.
"¿Lo que quieres decir es que… Ese élite de huesos podría ser capaz de emular el
poder asesino de dragones?"
"En ese caso, sería mejor evitar dejar que Glinda y Minadzuki luchen
directamente con esas variantes azules. Si el informe de Harry es correcto, los
movimientos de las leviathans estarían sellados."
Mientras Luna Francois asintió de acuerdo…
Un Raptor azul voló hacia ellos de inmediato y descendió. Sin embargo,
asesinarlos con un sólo disparo sería una tarea fácil para la pistola mágica
sujetada en la mano de Hal. Mientras el grupo decidía observar los movimientos
del Raptor por ahora―
'Nos encontramos de nuevo, Señor Tyrannos.' nnos.' nnos.'
Descendiendo agraciadamente, el Raptor habló con la voz del dragón viejo,
Exhos.
Hal llegó a una conclusión. Esta también era la magia de los dragones. Emplear a
un dragón menor mientras tomaba el control de sus ojos, oídos, nariz y boca para
cumplir el propósito de uno―
"¿Estás buscando a Pavel Galad, de casualidad?"
'Qué astuto de usted, Señor Tyrannos. Precisamente. Si Su Alteza, el Tyrannos de
la Espada pudiese ser hipnotizado con éxito, probablemente tomaría sólo una
noche localizarlo.' lo.' lo.'
El Raptor-Exhos rió mientras respondía la pregunta de Hal.
'Él parece estar resistiendo con valentía, dejándome sin remedio excepto enviar
perseguidores. Aun así, una cacería de vez en cuando podría no ser tan mala,
después de todo. Hahahaha.' ha.' ha.'
Nobles ingleses y perros de caza compartían los placeres de la cacería. Desde la
perspectiva de Exhos, probablemente todo esto era como jugar un juego.
Con un "hmph," Hal ignoró este sádico pasatiempo, típico de los dragones.
'Su Alteza, el Tyrannos del Arco, si está dispuesto a apartarse y observar mi
cacería, respetaré mi promesa anterior y responderé con las medidas adecuadas.'
das.' das.'
"¿Las medidas adecuadas significan dominar esta ciudad como un caballero lo
haría?"
'Hahahaha, precisamente. Haré que los lagartos alados se abstengan de la
destrucción y matanza innecesaria. Sin embargo, nadie tiene permitido dejar esta
ciudad. Aquellos que violen esta regla―' gla―' gla―'
Los ojos del Raptor se dirigieron al Nuevo Puente Senjuu destruido.
Esto significaba exterminación. Entonces, sin esperar la respuesta de Hal, el
Raptor responsable de dar el mensaje voló.
"Es por eso que siempre digo que estos dragones bastardos son…"
Justo cuando Hal maldijo a los dragones por su beligerancia…
Los celulares de Hal y Asya sonaron al mismo tiempo. ¿Habían llegado mensajes
de texto? Los dos sacaron sus teléfonos para revisar―Pero estaban enormemente
sorprendidos.
"Me alegra que estén bien."
"Lo mismo decimos.”
"Igualmente, no puedo creer que ambos estén a salvo, Presidenta y Mutou-san…"
"No sólo soy yo. Funaki-san de nuestra clase está conmigo en el mismo refugio y
también está bien."
La ubicación era el edificio de clubes culturales en las instalaciones de la
Academia Kogetsu.
Esta conversación estaba ocurriendo entre aquellos presentes en el salón del Club
de Investigación OVNI en el tercer piso―La Presidenta M, Asya, Hal y Mutou-
san.
'¡Aquellos que no estén afectados, reúnanse en la escuela si es
posible! ¡Órdenes de la Presidenta!'
Respondiendo al mensaje de la presidenta, el grupo se había apresurado tan
rápido como pudo.
Además, la Academia Kogetsu no estaba designada como refugio ya que era una
instalación de SAURU. Estos cuatro deberían ser las únicas personas en la
escuela ahora mismo.
"Entre las personas que conocemos, también están Juujouji y su prima que
también están a salvo."
"Wow―Maravilloso, maravilloso. En realidad estamos bendecidos con una
suerte sorprendente, ¿cierto?"
Después de escuchar las noticias de Hal, Mutou-san aplaudió felizmente.
Sin embargo, las brujas estaban protegidas por sus "serpientes" mientras Hal
tenía la protección de la Runa del Arco. Probablemente Mutou-san era la única
disfrutando de una suerte sorprendente de verdad. En cuanto a la Presidenta M,
seguramente ella había derrotado la maldición de congelación con su vitalidad
innata. Probablemente.
"Por cierto, ¿la bicicleta afuera es tuya, Mutou-san?"
"Sí. Después de todo, los trenes no están funcionando. Tuve que apresurarme
hacia Ryougoku todo el camino desde Gasai occidental. Pero ya que no había
autos conduciendo en las calles, fue un viaje sorprendentemente fácil~~"
Asya preguntó para confirmar, haciendo que Mutou-san mencionara las
alentadoras hazañas.
La bicicleta híbrida estacionada fuera del edificio de clubes resultó ser de ella,
después de todo.
"Bueno, aunque esta situación incomprensible es bastante complicada, es bueno
tener compañeros. ¿Cuáles son sus planes ahora?"
"Regresaré a mi refugio original primero."
Mutou-san fue la primera en responder la pregunta de la Presidenta M.
"Escuché decir que los rescatistas de la SDF iban a reunir a todas las personas no
afectadas de cada área para establecer un nuevo refugio. Planeaba ir dentro de
poco. ¿Qué hay de ti, Presi?"
"Voy a―entrenar."
La presidenta anunció de repente. Los tres miembros habituales del club hicieron
"¿eh?" al mismo tiempo.
"Dije entrenar. Parece que Tokyo ha caído ante los dragones. No sé si esta es la
razón, pero una voz dentro de mí está diciéndome tranquilamente que 'Ahora es
el momento preciso para que un nuevo poder despierte'."
Quizás la Presidenta M estaba recibiendo un mensaje de algo como la conciencia
cósmica o de Gaia. Normalmente, tal tontería haría reír, pero viniendo de ella,
sonaba inesperadamente convincente. Qué increíble, aunque aún era totalmente
irreal.
Alentado por las palabras de la Presidenta M, Hal no pudo evitar sentir un
impulso para hacer una declaración similar.
"Tengo algunos negocios habituales―no, varias tareas que manejar, así que
estaré viviendo en la escuela mientras tanto."
"¿Eh? ¿Vas a vivir en la escuela?"
"Sí, todas las cosas que necesito resultan estar aquí."
Hal asintió a la sorprendida Asya.
Los Raptors azules estaban dando vueltas por toda Nueva Tokyo con impunidad.
Pero, quizás cautelosos del arco asesino de dragones, ellos habían controlado
estrictamente su comportamiento todo el tiempo.
En ese caso, aún había un período de gracia. Hal quería usarlo para hacer algo.
"Parece que tienes consideraciones. ¡Muy bien, tú y yo viviremos aquí para tener
un campamento de emergencia!"
Ignorando a la incrédula amiga de la infancia de Hal y a Mutou-san, La
Presidenta M declaró solemnemente.
Sin embargo, Hal sacudió su cabeza y se disculpó, "Lo siento, estaré acampando
al lado."
Entonces, apuntó a la biblioteca adyacente al edificio de clubes. Era la estructura
que servía como la Mansión de Brujas temporal.
La lógica dictaría que él debería apoyar a Asya y Luna para concentrarse en
retomar Tokyo en esta situación.
Sin embargo, Hal aún tenía trabajo sin terminar que debía ser tratado primero.
Capítulo 3 – Cacería de Tesoros y Cohabitación
Parte 1
"¡Huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu~~~~~!"
La Presidenta M frunció sus labios y sopló vigorosamente.
Su cuerpo masivo, de ciento cuarenta kilogramos por estimación, estaba vestido
con el traje deportivo designado de la Academia. La ubicación era el techo del
edificio de clubes culturales.
La declaración del comienzo del campamento había sucedido ayer en la tarde.
Veinticuatro horas habían transcurrido.
Cuando Asya vino a visitar mientras traía refrigerios, la Presidenta M se
encontraba haciendo ejercicios extraños que uno dudosamente podría llamar
gimnasia.
…Ya que ella estaba torciendo su cuerpo de izquierda a derecha mientras repetía
simultáneamente respiraciones intensas que eran mucho más profundas que lo
necesario.
"¿Esto es lo que llaman respiración profunda de pérdida de peso?"
"Tonta. Esta es una técnica especial de respiración para sacar poderes
desconocidos latentes dentro del cuerpo."
La pregunta de Asya hizo que la presidenta la rechazara rápidamente.
"¿Entonces es como qigong o yoga?"
"En efecto. Fui enseñada por un viejo maestro que conocí en la clase de taiji en
un centro comunitario. Él afirmaba que había entrenado en Chenjiagou en la
provincia Hubei de China. Escuché que también es efectivo para perder peso."
"¿Estás segura que él no es algún tipo viejo de alguna parte, quien simplemente
está alardeando sobre lo que aprendió al ver televisión?"
"Realmente te faltan sueños. Como dicen, ‘cree,’ ¿cierto?"
"En ese caso, definitivamente te estafaron."
Después de eso, la Presidenta M continuó su misterioso entrenamiento por un
tiempo, antes de parar para descansar.
Con grandes gotas de sudor apareciendo en su cuerpo, la Presidenta M levantó
una botella de dos litros y bebió el agua en cuestión de segundos.
Asya entregó la canasta de sándwiches que había traído.
"Qué considerada. Por cierto, el lado de Haruga―"
"No lo olvidé. Hace poco, me dirigí hacia allá para darle lo mismo."
"Bien hecho. Dar comida en momentos oportunos para enfatizar tu existencia.
Pensar que eras capaz de comprender este punto, parece que tu encanto femenino
ha crecido un poco."
"Sí. Escuché que Orihime-san había hecho este tipo de cosas antes, ¡así que seguí
su ejemplo de inmediato!"
"...... Ya veo."
"Para diferenciarme de ella, incluso agregué algo especial."
"¿Oh? ¿Qué colocaste?"
"Un remedio revitalizante de mi propia creación. Usando la serpiente que capturé
en el Monte Olimpo en Grecia, la mojé en alcohol destilado por casi medio año
para producir una base, terminada al añadir una fórmula secreta, especias y otras
cosas. Puede eliminar instantáneamente la fatiga y somnolencia de un
trasnochador. Además, ayuda con la claridad mental."
"Por cierto, ¿ese chico Haruga conoce sus ingredientes?"
"Sí. Él estaba conmigo cuando capturé la serpiente―una keelback tigre
Europea―y vio todo el proceso."
"... Qué preocupante futuro veo delante de ti."
Tragando un sándwich de pepino y huevo completo, la presidenta dijo, "Dada tu
forma de ser, creo que también podrías recurrir a la última arma de una mujer
para forzar un cambio en la situación actual. Podría ser más fácil así."
"¡¿E-Esa clase de arma decisiva existe?! ¡Díme los detalles!"
En respuesta a la pregunta de Asya, la Presidenta M colocó un sándwich que
contenía queso Camembert y tres tipos de jamón en su mano izquierda, y
entonces movió su palma derecha con un grito.
Comprimido por su mano derecha e izquierda, el sándwich fue aplastado incluso
más.
La Presidenta M ingirió este objeto parecido a un panini en un instante, como si
bebiera un trago.
"Así."
"¡¿Qué quieres decir?!"
"Inmovilízalo, disfruta… ¡Con ello, forzar la conclusión de una relación carnal!"
"¡¿C-Carnal―?! P-Pero hubo una vez que trabajamos durante toda la noche, y a
la mañana siguiente me levanté para encontrarnos a los dos durmiendo en la
misma cama. Sin embargo, ese Haruomi sólo salió de la cama
despreocupadamente y dejó la habitación…"
"En otras palabras, ¿nada pasó en absoluto, a pesar de compartir una cama por
una noche?"
Escuchando a Asya relatar el pasado, la presidenta frunció el ceño y reflexionó
"Hmm…"
"En términos de una relación romántica, ustedes dos ni siquiera han empezado en
realidad…"
"¡Estoy segura que es lo mismo para los demás, si una saludable chica núbil
como yo no está llegando a ningún lado! ¡H-Haruomi debe estar sufriendo de
ED1 a temprana edad!"
[1] NE: ED son las siglas para Erectile Dysfunction, en español Disfunción Eréctil, o impotencia sexual.
"Pero en caso de una posibilidad de una en un millón―no, de un millón millón
millón millón―sería mejor intentarlo."
"¡Por favor, no repitas la palabra cuatro veces!"
"Ya veo, ya veo. ¿Por qué no sigues con el aumento actual de vigor e intentas
tirar tu mentalidad tímida usual? ¿Quizá podrías cambiar algo?"
"Urgh…"
En cuanto a Haruga Haruomi, el tema de la intensa discusión…
En este mismo instante, él estaba en el edificio adyacente, inmerso en su trabajo.
Dentro de la biblioteca de la Academia Kogetsu, al lado del edificio de clubes
culturales―
Del segundo al sexto piso subterráneo servían como la Mansión de Brujas
temporal. Hal estaba en el cuarto piso, donde todo el nivel estaba siendo usado
como instalación de almacenamiento.
Estantes de acero estaban alineados densamente, en una visualización atestada.
Acumulados desordenadamente en los estantes, estaban antigüedades y artefactos
antiguos de todo tipo. Apilados uno sobre otro, parecían basura o cachivaches.
Probablemente esta era la razón de por qué…
A pesar de todo el espacio cubriendo tanto como cuatro aulas, se sentía
especialmente estrecho.
'Tan sólo encontrar un objeto en específico aquí ya es una tonelada de trabajo.'
Hal había hecho este comentario antes. En este momento, él estaba a punto de
actualizarlo.
Estaba buscando cinco tipos de objetos. Espadas de hierro, vasijas de bronce,
espejos de bronce, grandes hojas de bronce dorado, ágata roja―
"Pero, habiendo dicho eso, ya he encontrado seis orbes de ágata roja. Incluso en
el caso de las espadas de hierro, cuatro han aparecido hasta ahora."
Hal murmuró para sí mismo como si se quejara.
Aunque intercalado con siestas y descansos, él había estado trabajando
continuamente desde la noche anterior.
Siempre que encontraba la espada, vasija, espejo, hoja o ágata roja
correspondiente, él lo levantaba para guardarlo.
Visitando con refrigerios antes, Asya le dijo que había pasado una noche. Sin
revisar el tiempo y estando bajo tierra, él había perdido toda noción del tiempo.
La amiga de la infancia se había ofrecido a ayudar, pero Hal la rechazó.
Esto era porque Hal esperaba que como magi clase maestra, ella y Luna pudiesen
localizar el paradero de Galad. Además―
"Lo que estoy haciendo ahora podría no resultar ser útil."
De hecho, era más probable que sea una pérdida de esfuerzo… Dicho eso, no
sería "cazador de tesoros" si él omitía este tipo de trabajo sucio.
Mientras Hal continuaba con su tarea de filtración y selección en silencio―
"Pareces estar buscando eso, chico… Pero, ¿qué pretendes hacer después de
encontrarlo?"
La voz pertenecía a una chica pequeña, pero su tono era el de una reina traviesa.
Hal miró en la dirección de la voz. La antigua dragón vestida con un kimono
escarlata, Hinokagutsuchi, se había materializado detrás de él sin que lo notara.
Hal no respondió su pregunta. Después de reflexionar por un momento, él
cambió el tema.
"Mi varita―Después que esa pistola se materializó, he tenido el mismo sueño
muchas veces."
"Hmph. ¿Presenciaste mi acto final de resolución―esa escena con la pequeña
chica, Yukikaze? Probablemente la varita mágica desea ayudarte a entender la
grandeza y fuerza de los reyes dragón."
"Ya sabes el contenido del sueño, ¿cierto? Estaba preguntándome si era tu idea
mostrarme eso."
"¿Parezco lo suficientemente amigable para ayudar así?"
"Buen punto. Pero ustedes dos eran absurdamente fuertes en ese sueño. Aun así,
hay algo de lo que tengo más curiosidad."
"¿Oh?"
"Soy un cazador de tesoros, después de todo. Al final, esa cosa que tiraste como
si te rehusaras a entregarlo a alguien―tengo mucha curiosidad. En otras
palabras, ese objeto valía que hicieras eso."
"De hecho, esa cosa tiene sus usos para aquellos buscando comprender los
secretos de las runas de Ruruk Soun."
Hinokagutsuchi se burló.
"En cualquier caso, chico, esa cosa está fuera de la capacidad de personas como
tú y las brujas contemporáneas."
"Es por eso que tengo una sugerencia. ¿Te gustaría iniciar una alianza con
nosotros los humanos―o más bien, ¿conmigo?"
"¿Una alianza? ¿Contigo, chico?"
"Sí. Establecer una posición clara en lugar de hacer las cosas un paso a la vez
como antes. No hay necesidad de hablar de respeto o tener fe en el carácter moral
de cada uno, ¿entonces, por qué no pensar en ello como compañeros de negocios
y construir una relación de confianza desde el principio?"
Ante la sugerencia de Hal, Hinokagutsuchi respondió con una risa franca.
"¡Ha! ¡Pensar que un chico como tú, que se convirtió en Tyrannos por
casualidad, esté tratando de forzar a la reina a una alianza!"
"Es cierto. Después de encontrar esa cosa tuya, quiero hacer un experimento,
pero independientemente del resultado, no será fácil a menos que tenga tu
cooperación, por lo que quiero una alianza. Construyamos una relación amigable
de beneficio mutuo."
"¿Experimento…? ¿Qué has pensado, exactamente?"
Hinokagutsuchi frunció el ceño y miró a Hal. Entonces, se sorprendió de repente.
El color de la comprensión comenzó a extenderse lentamente por la cara infantil
de la autoproclamada demonio. Al parecer lo había descubierto. Por discutir
"eso" justo ahora, ella hizo la relación de inmediato.
"Ya que albergas tales intenciones, mi negación es incluso más firme. No tengo
intención de aceptar tu solicitud."
"Entonces, no se puede evitar. Hablemos de la alternativa."
Habiendo previsto que Hinokagutsuchi respondería así, Hal continuó
rápidamente.
"¡Déjame usar eso como un valioso ejemplar de investigación! Nuestros
antepasados habían dedicado todo lo que tenían para reunir conocimiento antiguo
y especímenes de dragón para estudiar repetidamente, por último estableciendo el
método para sintetizar leviathans."
Aquellos involucrados en este logro incluían al padre de Hal, la abuela y madre
de Asya, además del padre de Luna Francois, el Señor Gregory.
Habiendo visto la vida de trabajo de su padre de cerca, Hal declaró firmemente.
"Incluso si no es útil ahora mismo, en cinco, en diez años, bien podría convertirse
en alguna clase de carta del triunfo."
"Mis restos… ¿Te refieres a profanar los restos de la reina, plebeyo?"
En lugar de regañarlo, Hinokagutsuchi habló con calma.
Sin embargo, su tono de voz transmitía el orgullo y dignidad de una reina con tal
seriedad que era imposible de describir. Aun así, Hal pretendió no notarlo y, de
forma deliberada, se encogió de hombros maliciosamente.
"Porque esa es la forma adecuada de usar un 'tesoro'."
Entonces, Hal miró directamente a Hinokagutsuchi y dijo, "Siento decir esto,
pero la llamada cacería de tesoros es lo mismo que robo de tumbas. Aquellos en
mi línea de trabajo han hecho lo mismo a reyes y emperadores a través del
mundo por el pasado milenio. No eres la excepción."
"Hmph. En cualquier caso, crees que al dar este discurso…"
Después de escuchar a Hal, la antigua reina de los dragones cruzó sus brazos
arrogantemente.
"... ¿Simpatizaría contigo? ¿Cómo pretendes pagar la deuda por los rituales de
nacimiento?"
"Ya que no hay otra manera, tendré que encontrar soluciones usando mi propio
poder. Por suerte, esta cosa parece 100% leal a mí, a diferencia de ti."
Hal convocó la pistola mágica a su mano derecha y dijo, "La última vez pregunté
si esta herramienta podía tomar tu lugar, tú respondiste que las posibilidades eran
muy bajas a menos que las condiciones fueran cumplidas. En otras palabras, es
posible que te reemplace."
"¿Oh…?"
Después de observar a Hal y la pistola mágica, Hinokagutsuchi estrechó sus ojos.
"Bueno, la varita no es sólo un arma ordinaria, después de todo. También sirve
como la guía a lo largo del camino de la heterodoxia…"
"Mi mano está forzada si quieres seguir jugando a la misteriosa mente maestra.
Cortemos nuestros lazos de sospecha aquí y ahora. Incluso si será una molestia,
encontraré camaradas con mi propio poder."
"¿Lo comprendiste, chico?"
Escuchando la declaración de Hal, Hinokagutsuchi reaccionó inesperadamente.
Por primera vez, la reina dragón con el aspecto de una chica joven sonrió sin
arrogancia. Era como si estuviese reconociendo el calibre de Haruga Haruomi
por primera vez.
"Eso implica que te convertirás en el demonio en mi lugar, ¿verdad?" Dejando
esta pregunta detrás, Hinokagutsuchi se desvaneció.
Hal guardó su pistola mágica y suspiró. Después, examinó cuidadosamente su
mano derecha, donde residía la Runa del Arco, y levantó su mano hacia la luz
fluorescente en el techo―
"La reina sigue mencionando cosas molestas repetidamente… Como se esperaba
del demonio actual."
Después de murmurar tranquilamente para sí mismo, Hal regresó a su tarea de
clasificar las cosas sueltas.
Mientras comía los sándwiches que Asya había hecho personalmente, él continuó
trabajando.
En cuanto al remedio revitalizante entre los refrigerios, Hal decidió guardarlo
para cuando él en realidad sintiese, "¡En serio… no puedo seguir!" Aunque él
sabía de la misteriosa potencia del remedio revitalizante, lamentablemente
también era consciente de cómo fue hecho. Esto no era algo que podía tragar
descuidadamente.
Entonces, después de aproximadamente dos horas más―
La puerta al almacén se abrió de repente y una estudiante mujer entró.
Era Shirasaka Hazumi. Como Hal, ella estaba vestida con el uniforme de la
Academia, probablemente consciente de estar en la escuela.
Y en sus manos, Hazumi estaba cargando una gran bolsa de viaje.
"¿No es esta Shirasaka? No puedo creer que vinieras a la escuela con todos los
trenes detenidos."
"L-Le pedí a Luna-san que me trajera…"
Además de Hazumi, cada bruja de Nueva Tokyo debería estar en Kanegafuchi.
Esto era un asunto de precaución. Ellas estaban usando un hotel al lado del DPM
mientras esperaban.
A propósito, el abuelo de Juujouji y los padres de Shirasaka, quienes habían sido
rescatados en su estado inconsciente, también estaban alojados en un hospital
policial cercano. Esto también era para permitirle a las dos chicas ser capaces de
visitarlos en cualquier momento.
"Por cierto, ¿por qué viniste aquí hoy?"
"Yo… vine a ayudar."
Frente a esta pregunta, Hazumi vaciló un momento y entonces dijo
decididamente, "Por favor déjame estar aquí y ayudar con tu 'campamento',
Senpai. Está bien incluso si no tienes trabajo que yo pueda hacer. ¡Ya sea cocina
o lavado, trabajaré duro!"
"¿Eh…?"
Escuchando a la adorable estudiante anunciar su intención de unirse, Hal quedó
sin palabras al instante. Pero esto también significaba que dos miembros del sexo
opuesto iban a vivir bajo el mismo techo―
Ante el problema inesperado, Hal siguió parpadeando con sorpresa.
Parte 2
'Realmente siento decir que aún tenemos que localizar al dragón que porta la
Runa de la Espada.'
"Parece que el dragón de élite llamado Exhos no lo ha encontrado tampoco…
Pero si es posible, me gustaría adelantarnos a ellos. Cuento contigo."
Hal estaba llamando a Luna Francois desde el almacén subterráneo.
'Parece que tienes un plan. Entendido, intentaré manejar las cosas
apropiadamente.'
"Gracias por ayudar. Por cierto, ¿realmente está bien que Shirasaka se quede
aquí?"
'Su poder como bruja es insuficiente para participar en la búsqueda del dragón
espada. ¿No te gusta tenerla en espera ahí? Además, la Mansión de Brujas está
dentro de la escuela también.'
"Mientras digas que está bien… Pero, sólo somos Shirasaka y yo aquí solos,
¿sabes?"
'¿Estás asustado, Sr. Herbívoro?'
"No, me alegra bastante, en realidad. Después de todo, ella es muy linda."
'Realmente eres honesto en exceso algunas veces, Harry… Oh cierto, el gabinete
acaba de hacer una solicitud para nosotras, esperando que podamos derrotar y
expulsar a los dragones que han invadido Nueva Tokyo.'
"Por supuesto, ellos han dejado todo el trabajo a nosotros."
Por "nosotros", Luna Francois estaba refiriéndose a las cuatro brujas en espera en
Nueva Tokyo, que incluía a Hazumi, Orihime y Asya.
'De hecho. Aparte de los élites, un nuevo oponente de clase rey dragón ha
aparecido, después de todo. La SDF y TPDO no enviarán fuerzas
imprudentemente.'
"¿Qué pasó con las personas que no quedaron congeladas?"
'Todos han sido extremadamente cooperativos. Han aceptado la vida en los
refugios con racionalidad y coraje. Además, no han hecho demandas deliberadas
para dejar Nueva Tokyo. Los estándares de moral alta de la gente japonesa son
verdaderamente genial y conmovedores.'
"Todos los detalles del incidente del Nuevo Puente Senjuu fueron reportados,
incluyendo un vídeo de lo que sucedió, entonces se transmitió detalladamente
para informar a todos los refugios, después de todo. Por supuesto, las personas se
comportarán."
Cámaras de seguridad instaladas cerca del puente habían capturado imágenes en
la escena―
Luna Francois era la que había dado órdenes de usar el vídeo después de editar.
En cuanto a este asunto, este administrador diabólico y capaz, además de un
cuerpo de SAURU, había comentado "No importa."
'Por sólo resumirlo con moralidad, se convirtió en un relato de inteligencia
elogiable. Además, esto elimina la necesidad de distraer personal para la
vigilancia y seguridad, ya que estamos escasos de personal, para empezar.
Terminemos aquí por ahora. Te veo después, Harry.'
Luna dijo adiós alegremente antes de colgar.
Hal miró la pantalla de su celular para ver que la hora se acercaba a la 1pm.
Hazumi le había pedido que saliera a la 1pm…
Recordando esto, Hal salió del almacén subterráneo de la biblioteca.
Ya que no había elevador, Hal subió las escaleras y llegó a la entrada de la
biblioteca.
Hazumi no estaba ahí. Saliendo del edificio para dar un vistazo, la nariz de Hal
de pronto fue estimulada por un aroma. Esta fragancia picante sin duda venía del
curry.
"Oh, estaba pensando en ir a llamarte."
Naturalmente, esta voz, tan clara como una campana, pertenecía a Hazumi.
Acomodadas frente a la biblioteca, estaban cuatro sillas y una mesa plegable
usada para acampar, preparadas como una mesa improvisada.
"Intente hacer el almuerzo… pero no estoy segura si está bueno…"
Informando recatadamente, Hazumi estaba sosteniendo una olla en sus manos.
El aroma del curry estaba fluyendo fuera de la olla. Ella probablemente lo había
llevado después de cocinarlo en la cocina de la cafetería. Además, Hazumi estaba
usando un delantal amarillo sobre su uniforme escolar.
―Uniforme x delantal = Poder Infinito de Devastación.
Presenciando esta verdad del universo con sus propios ojos, Hazumi llevó una
bandeja con dos porciones de arroz, vasos llenos de agua mineral, además de un
plato de ensalada―
A juzgar por sus movimientos ligeramente inestables, ella no estaba muy
acostumbrada a hacer este tipo de cosas.
Sin embargo, este gesto de cuidado sincero de Hazumi estaba haciendo que la
cara de Hal se tensara solemnemente. Entonces, sonrió y murmuró en secreto
para sí mismo, "Una novia menor… Una estudiante de secundaria como
esposa… Esto es verdaderamente maravilloso…"
"... ¿ ? ¿Dijiste algo, Senpai?"
"Sólo estaba disfrutando algunas frases que surgieron en mi mente."
"¡Wow, Senpai, eres un poeta!"
"No no no, eso sería exagerar demasiado."
Frente a la sonrisa altamente transparente de Hazumi, Hal actuó con modestia.
Sin embargo, realmente sería "exagerar demasiado" llamar poesía a sus
meditaciones.
"Si la comida no es de tu agrado, me disculpo de antemano…"
"¡Mi boca estaría defectuosa si eso pasara en realidad!"
Escuchando a la educada y reservada kouhai ofrecer una advertencia a su estilo,
Hal respondió al instante y comió un bocado del arroz. Aunque Hal siempre daba
lo mejor para consentir a Hazumi, esta vez, él habló seriamente sin ninguna
intención de favorecer, "Sí, está bueno."
"¡¿De verdad?!"
El simple elogio provocó una sonrisa floreciente.
Hal no pudo evitar sentir un impulso por sonreír, así que hizo una cara seria y
respondió "Por supuesto". Así, Hazumi se sentó frente a Hal y ambos
comenzaron el almuerzo cara a cara.
"Ya que el sabor mismo viene del curry roux disponible en el supermercado,
hablando estrictamente, esto es como un producto conexo entre tú y una
compañía de comida, pero ignoremos eso por ahora. ¡Sí!"
"Fufufufu. ¡Senpai, te dejaste llevar y revelaste tus verdaderos pensamientos!"
Aunque Hal había hecho un desliz de lengua, la generosa Hazumi permaneció
sonriendo.
"En realidad, esperaba que disfrutaras del arroz incluso si resultaba ser un poco
extraño… Si sólo pudiese hacer algo de mejor sabor, lo siento."
"No no, esa es la clase de mentalidad que genera el éxito. Por cierto, ¿de dónde
vino esta mesa?"
"Luna-san la transportó cuando me trajo."
"¿Huh? ¿Ella está cerca?"
Ella sin duda no lo había mencionado en el teléfono antes.
Ante el sorprendido Hal, Hazumi agregó para explicar, "Sí. Al parecer, ella está
bastante interesada en tu plan, Senpai, e incluso me dijo, 'Apóyalo tanto como
sea posible'."
"Ya veo…"
En lugar de desperdiciar tiempo en preguntar en un estado de incertidumbre,
sería mejor dejar a Hal concentrarse en su tarea y acelerar el progreso. ¿Eso fue
lo que pensó Luna?
Luna Francois Gregory no sólo era audaz, sino también muy meticulosa.
Si Asya era una feroz bestia de la naturaleza, Luna sería la chica equipada con el
valor y la maestría de los detalles del demonio.
"Por cierto, ha sido un tiempo desde la última vez que comí en una mesa de
comedor."
"Oh―Lo siento. ¡¿Era mejor si pudieras trabajar mientras comías?!"
"No, aunque eso es mejor en muchos casos y así es como siempre he hecho las
cosas. Sin embargo, creo que está bien comer así para un cambio de ritmo de vez
en cuando."
Hal explicó sinceramente a Hazumi disculpándose.
Ya que Asya también era del tipo que se sumerge por completo cuando está seria,
ella se había ido rápidamente después de dejar los sándwiches, sabiendo que
permanecer más tiempo sería inútil. Hal era consciente de esto también. Dicho
eso, Hal sin duda se sentía relajado, disfrutando del cuidado y calor muy
femenino de Hazumi.
De esta manera, Hal terminó la comida y dio un suspiro de alivio.
Después de relajarse, una sensación de fatiga surgió de repente.
Él había estado reduciendo el sueño por casi medio mes, haciendo trabajo
mundano sin descanso. Todo esto era por esa―"cacería de tesoros".
La meta estaba justo ante sus ojos. Él estaba a un paso.
"Woah."
Hal se sorprendió porque alguien de pronto tocó sus hombros.
Sin que lo notara, Hazumi lo había rodeado y comenzó a masajear los hombros
de Hal.
"Senpai, esto es sorprendente. Estás muy rígido."
"¡¿Rígido―?!"
Escuchando la voz sonriente de Hazumi por detrás, Hal abrió sus ojos
ampliamente.
"¿P-Pasa algo?"
"Esas palabras parecían encender fuego en mi corazón―No, espera, Hazumi. No
tienes que ir tan lejos. Después de todo, aún soy joven…"
Hal ocultó su reacción lasciva y declinó la oferta amable de Hazumi.
Sin embargo, la imperturbable Hazumi continuó masajeando sus hombros.
Aunque sus delicados dedos no eran muy fuertes, ella alivió estas partes
dolorosas con habilidad y consideración.
"Por favor, no seas tímido. Contrario a las apariencias, en realidad estoy
acostumbrada a hacer esto, ya que frecuentemente doy masajes a mi abuelo y
padre. Senpai, tus hombros están realmente rígidos."
"... Supongo que tienes razón."
"¿Puedo preguntar en qué has estado trabajando todo el tiempo últimamente?"
"... El fracaso será aterrador si elevo tus esperanzas descuidadamente. Pero las
cosas llegarán a una conclusión, ya sea esta noche o mañana, así que esperemos
hasta eso si es posible…"
"Muy bien. Entonces, seré paciente y no te apresuraré. Oh, por cierto, Senpai."
"¿Qué pasa?"
"Ya que luces muy cansado, he preparado algo bueno para ti esta noche. Así que,
por favor, espera ahí un poco más hasta que las cosas lleguen a una conclusión."
Después de masajear sus hombros por un rato, Hazumi se fue con estas palabras
de despedida.
Hal reflexionó cuando regresó al nivel subterráneo de la biblioteca.
Aunque Hazumi probablemente no iría tan lejos como conspirar en secreto, ella
siempre ayudaría a Hal a tener un descanso en momentos apropiados,
alentándolo mientras se abstiene de molestarlo con preguntas incesantes―
Quizá Hazumi era inesperadamente adepta a llevarse bien con alguien en la línea
de trabajo de Hal.
Mientras se sentía impresionado de cómo Hazumi era sorprendentemente
adecuada como asistente, Hal volvió a su trabajo. Es decir―Filtrarse en
montones de artefactos antiguos y antigüedades para seleccionar sus objetivos.
Después de pasar cuatro horas bajo tierra así, Hal regresó a la superficie de
nuevo.
Eran más de las 6 de la tarde. Hal dejó la biblioteca para buscar a Hazumi. La
puesta de sol estaba tiñendo el edificio escolar y el campo deportivo con un color
naranja.
"¡Senpai! ¡¿Ya terminaste?!"
Hazumi estaba caminando hacia él.
Ante una estudiante menor, que se había cambiado al uniforme de EF de la
escuela por alguna razón, Hal dijo, "Sí. La tarea terminó de alguna forma, así que
estaba pensando en tomar un descanso."
"Entonces ven conmigo por favor. He preparado 'algo bueno' como prometí."
Hazumi jaló a Hal de la mano hacia donde ella había venido.
Si la memoria le servía a Hal correctamente, delante de ellos estaba―Tres
minutos más tarde, Hal confirmó que su memoria estaba bien. Este era el edificio
donde las habitaciones de los clubes de atletismo estaban reunidas.
El edificio de clubes culturales tenía cuatro pisos, pero el edificio de los clubes
de atletismo era amplio y de un único piso.
Hazumi entró al edificio y comenzó a entrar a las profundidades. Pronto, los dos
llegaron a los vestidores de las chicas. Adelante estaba el santuario sagrado
protegido por una puerta de vidrio―en otras palabras, el baño de mujeres.
Totalmente equipado con regaderas y un baño para que las estudiantes de los
clubes lavaran su sudor, este era un espacio de relajación.
"Por favor, ven aquí, Senpai."
"¡¿Huh?! En otras palabras, ¡¿me estás pidiendo entrar al baño de mujeres?!"
"Sí. No hay una sola alma en la escuela aparte de nosotros. Creo que no debería
haber problema."
Hazumi sonrió tiernamente y dijo, "Una estudiante del equipo de atletismo me
mostró cómo usar este lugar. Escuché que poner agua caliente en el baño era un
trabajo para los menores, así que todos parecen saber cómo está hecho."
"Así que esto es lo que llaman la tradición de los clubes de atletismo…"
"Preparé esto especialmente, esperando que pudiera ayudar a aliviar tu fatiga un
poco," dijo Hazumi alegremente.
En los últimos días, Hal ni siquiera se había molestado en tomar baños
apropiadamente, siempre optando por duchas rápidas en su lugar. De hecho, tal
regalo podría ser más adecuado que cualquier otro.
―Por lo tanto, diez minutos pasaron.
"Hooooooo…"
Disfrutando de un baño caliente por primera vez en mucho tiempo, Hal se relajó
enormemente.
"... Oh cielos, aunque esto es un baño de mujeres, sería demasiado descortés
tener delirios obscenos aquí. Tengo que ser cuidadoso."
A pesar de su auto consciencia como pervertido, Hal aún quería ejercer una
moderación caballerosa. Debido a la vasta cantidad de escenas imaginarias
surgiendo en su mente, Hal tenía que convencerse a sí mismo de esta manera.
Entonces, mientras estaba saliendo del baño, Hal escuchó una voz inesperada.
"Disculpa, Senpai… Por favor, perdona mi intromisión."
Era Hazumi. Ella estaba hablando educadamente desde fuera del baño.
Además, lo que vino después fue el sonido de la puerta de vidrio abriéndose.
"¡¿ ?!"
Hal agarró una toalla y la envolvió frenéticamente en su cintura.
Regresó la mirada, sólo para ser saludado por la increíble vista de Hazumi
entrando al baño en su informe de EF.
Presenciando la vista expuesta de las delicadas extremidades de su kouhai y esas
piernas deslumbrantemente pálidas, Hal estaba estremecido enormemente.
"¡Shirasaka, ¿por qué entraste aquí?!"
"U-Umm, pensaba en lavar tu espalda por ti…"
"¡Esto es sin duda una muestra de preocupación innecesaria, de verdad!"
"¿E-En serio? En el pasado, lavaba la espalda de mi padre cuando estaba fatigado
por el trabajo y él estaba muy feliz…"
"Probablemente porque sólo estabas en el jardín de niños o la primaria en ese
momento, ¿cierto?"
"¡―! Senpai, eres tan sorprendente. ¡¿Cómo supiste?!"
"Una deducción elemental, mi querida Watson. Dejando eso de lado, es momento
de que te vayas."
"C-Como desees…"
Por alguna razón, Hazumi estaba saliendo del baño con una expresión herida.
Aunque la tristeza mostrada en la cara de la estudiante menor estaba haciendo
que el corazón de Hal temblara, al menos estaba solo ahora. Aliviado por ahora,
Hal regresó al baño.
Sumergiéndose en agua caliente hasta sus hombros, intentó contar hasta cien para
calmar su mente―
Sin embargo, la puerta de vidrio hizo ruido de nuevo mientras se abría.
Hal miró hacia atrás con agitación y fue sorprendido de inmediato. Hazumi había
entrado al baño de nuevo.
Esta vez, ella no tenía su uniforme de EF. En cambio, su delgado cuerpo estaba
envuelto en nada más que una toalla de baño.
"D-Disculpa…"
Después de dar un saludo primero, Hazumi entró al baño y fue junto a Hal.
Todo su cuerpo tenía un rojo brillante además de su cara, seguramente debido a
la vergüenza más que al calor del agua. Comparado con el uniforme de EF de
antes, no había mucha diferencia en términos del área de piel expuesta.
Sin embargo, esos suaves hombros estaban completamente revelados e incluso el
área alrededor de la base de las piernas podía ser vista―
Por lo tanto, el impacto era casi el doble comparado a antes.
"¿S-Shirasaka? ¿Qué demonios estás…?"
"¡U-Umm, Senpai, por favor toma un baño conmigo!"
"¡¿Huh?!"
"Ya que Nee-sama se volvió capaz de usar el poder de la runa… Senpai, después
que viste eso."
Hazumi mencionó "eso" con vergüenza, haciendo que Hal recordase.
Medio mes antes, hubo un accidente cuando Juujouji Orihime estaba tomando un
baño. Bendecido con una fortuna inesperada en ese momento, Hal había sido
tratado con un vistazo al cielo.
"E-Es por eso que me preguntaba si esta clase de experiencia podría ser lo que
falta entre nosotros, Senpai. ¡S-Si pudiera enseñarte mi cuerpo y alma como Nee-
sama, ir tan lejos como lavar tu espalda, Senpai, creo que nuestros corazones
seguramente se conectarían…!"
"¡T-Tomar un baño juntos por esta clase de razón, eso es demasiado extremo!"
"Quiero volverme más fuerte… para ser capaz de usar el poder de la runa al
ganar tu confianza como Nee-sama y Asya-san, para ayudar a incluso más
personas―debo hacer esto."
Dentro de la misma bañera de agua caliente, Hazumi se apoyó en Hal.
Gracias a eso, Hal fue capaz de ver claramente su figura madurando. Nada menos
se esperaba de la prima de Orihime. A la temprana edad de una estudiante de
octavo grado, ella ya había desarrollado un gran volumen.
Aunque uno no podía estar seguro si ella crecería para igualar el tamaño de
Orihime, probablemente maduraría en una figura voluptuosa a este ritmo.
A pesar de su estado de confusión surgiendo por el comportamiento de Hazumi,
Hal suprimió la vergüenza en su corazón.
Querer volverse más fuerte para ayudar a otros. La benevolente y responsable
chica expresó una determinación que igualaba su carácter. Por supuesto, Hal
quería responder a estos sentimientos suyos.
"Para ser honesto, si tú eres la receptora, Shirasaka… Creo que el poder de la
runa probablemente puede ser confiado a ti."
"¡¿Ehhhh?!"
"Me avergüenza decir esto, pero mi propia determinación es la razón de por qué
he descuidado el asunto todo este tiempo. Parece que te he causado mucha
inquietud, así que realmente lo siento."
"Determinación… ¿A qué te refieres con eso?"
"En el caso de Asya y Juujouji, quería evitar víctimas desesperadamente, así que
me dejé llevar y lo hice."
Hal confesó mientras suspiraba ligeramente.
"Pero, después de ser confiada con una runa de Ruruk Soun, la vida de una bruja
se volverá aún más caótica que antes. Como esta vez, ser atrapado en conflictos
causados por monstruos superiores a los élites, cosas como esas podrían volverse
'comunes' en el futuro."
"......"
"Es por eso que no he sido capaz de reunir mi determinación, pero―"
Hal murmuró tranquilamente.
"Temo que el tiempo que tengo para vacilar se acabará pronto… Shirasaka, te
daré una respuesta clara dentro de poco. ¿Podrías esperarme un poco más?"
"M-Muy bien… Pero estoy aliviada ahora."
Hazumi presionó su mano contra la toalla sobre su pecho y habló suavemente.
"En realidad, había estado agonizando sobre cómo podría ganar tu confianza,
Senpai."
"¿De qué estás hablando? ¿No somos amigos?"
"¿En serio? Fufu, estoy muy feliz por escuchar eso―Oh, entonces, permíteme
preguntar una vez más… ¿Te gustaría que lave tu espalda?"
"¡¿P-Por qué sigues mencionando esto?!"
"Porque… Senpai, somos amigos, ¿no? Ahora mismo, ya hemos revelado
nuestros pensamientos uno al otro sin ocultar nada―Y es una rara oportunidad
también."
Pensándolo con calma, Hal sabía que esta no era una cuestión de rareza en
absoluto, pero no pudo evitar asentir.
Influenciados por las circunstancias actuales, él y Hazumi probablemente estaban
en un estado de emoción.
"Y-Ya veo. Así que 'esta es una rara oportunidad' es una forma de verlo…"
"¡Sí! ¡Daré lo mejor!"
"En realidad, nunca me habían lavado la espalda, pero supongo que hay una
primera vez para todo―"
A pesar de su miedo a qué pasaría si Orihime fuese a descubrirlo, Hal aún se
encontraba vacilando ante la tentación.
En ese momento, un tono de llamada pudo ser escuchado viniendo del vestidor.
Era el celular de Hal. Sin duda él podía ignorarlo, pero una conciencia culpable
estaba atormentándolo. Por lo tanto, salió del baño mientras dejaba palabras de
"¡V-Voy a dar un vistazo!"
Hal corrió directo al vestidor y revisó su celular. El nombre de la persona estaba
mostrado en la pantalla.
"... Hola, habla Haruga."
'Ah, Haruga-kun. He llegado a la escuela. ¿Hazumi está ahí también? Traje
comida, así que cenemos juntos. Por cierto, Haruga-kun, ¿dónde estás ahora y
qué estás haciendo?'
"S-Sólo estaba tomando un baño, sí."
'¿Es el edificio de clubes de atletismo, de casualidad? Ellos tienen regaderas y
baños ahí también. En ese caso, déjame ir ahí también. Ya estoy frente a la
biblioteca.'
"¡N-No, no necesitas venir, Juujouji!"
La prima de Hazumi, Juujouji Orihime, al parecer estaba hablando en el celular
mientras caminaba. Aunque Hal hizo lo posible para persuadir a su compañera
observadora…
'No te preocupes, caminar desde aquí no tomará cinco minutos. Nos vemos.'
Sin embargo, ella simplemente colgó.
Hal se apresuró al baño y le gritó a su compañera de grado inferior, "¡Oh no!
Juujouji está viniendo. ¡Tenemos que darnos prisa!"
"Eh, ¡¿Nee-sama?!"
Parte 3
"Aun así, ¿a dónde demonios fue el dragón que porta la Runa de la Espada?"
Luna Francois estaba hablando desde el asiento del conductor mientras conducía
audazmente.
El lujoso auto deportivo doméstico entró en una curva cerrada del Cruce Tatsumi
de la Autopista de Nueva Tokyo sin perder velocidad en absoluto, dando la
vuelta al seguir una línea curva2 ideal.
[2] NT: Aquí una imagen de representación. :v
A pesar de su edad de dieciséis años, Luna era un incurable demonio de la
velocidad.
Viendo el velocímetro que decía 200 km/h, Asya frunció el ceño en el asiento del
copiloto.
"Por favor, no conduzcas arbitrariamente sólo porque es una situación de
emergencia."
"¿A quién le importa? No hay otros autos conduciendo, después de todo.
Además, ni siquiera he roto los 300 km/h."
Nueva Tokyo se había convertido en un pueblo fantasma.
Casi no había peatones o vehículos en el camino. Sin embargo, aún debería haber
raras excepciones como Asya y Luna en algún lugar.
"Intenté usar magia de Detección por todo Nuevo Tokyo durante los últimos dos
días, pero no pude encontrar ninguna señal de un dragón de tamaño élite
escondido…" dijo Asya.
Ella estaba respondiendo a la murmuración de su compañera bruja.
"Creo que es extremadamente probable que haya reducido su tamaño para tomar
una forma Draconiana para ocultarse."
"Oh, en realidad, tengo una conjetura desfavorable."
Escuchando a Luna hablar como si un pensamiento repentino se le hubiera
ocurrido, Asya frunció el ceño.
Las llamadas "conjeturas desfavorables" de Luna Francois a menudo se hacían
realidad con probabilidades muy altas.
"La chica que se llamó a sí misma un rey dragón tenía forma humana, ¿verdad?
Si los dragones de élite fueran capaces de lanzar magia para convertirse en
humanos, entonces…"
"¡Cierto! ¡El élite con el que luchamos hace tiempo también dijo que es posible
pero indeseable!"
"Disfrazarse como humano y esconderse entre los refugiados de Nuevo Tokyo
sería altamente probable. Los dragones nos prohibieron a nosotros los humanos
dejar Tokyo porque estaban preocupados por esta posibilidad, ¿verdad?"
"Cierto, tendría sentido si ese es el caso…"
Con eso, la búsqueda de Pavel Galad aumentó su dificultad enormemente.
Además, los Raptors en busca de Galad incluso atacarían a las personas que
permanecen en Tokyo―El riesgo de que esto pase probablemente había
aumentado también.
"Parece que será cada vez es más necesario confiar en la runa de Haruomi."
"Cierto. ¿Me pregunto si Hazumi-san y Orihime-san están ayudándolo bien?"
"¡¿―?! ¡L-Luna, ¿qué acabas de decir?!"
Transportando a las preocupadas magi maestras, el auto de carreras aceleró en la
dirección de Kiba.
En la mesa improvisada que Hazumi había preparado delante de la biblioteca…
Orihime, Hal y Hazumi, los tres estaban sentados alrededor de la mesa plegable.
El platillo principal para esta noche era el curry cocinado durante el almuerzo por
la chica más joven presente.
Hal no sabía si la ubicación de la escuela era la razón, pero Orihime estaba
vestida con el uniforme diligentemente.
"Hazumi y Haruga-kun, ambos parecen un poco intranquilos. ¿Sucedió algo?"
"N-Nada, es sólo que el curry está un poco picante."
"A-Así es. Realmente está un poco picante, Senpai."
"... ¿En serio? Por el contrario, lo encuentro picante a un nivel bastante normal."
El episodio del baño de Hal y Hazumi había ocurrido casi una hora antes.
Después de eso, Hal se había secado y vestido a la velocidad de la luz antes de
salir del edificio de clubes para saludar a Orihime. Durante ese tiempo, Hazumi
también se hizo presentable y entonces se reunió con ellos con una serenidad
fingida.
Gracias a eso, su comportamiento problemático no salió a la luz. Así, la cena
comenzó sin problemas.
Sin embargo, Hal y Hazumi aún tenían que disipar la inquietud en sus corazones.
Ellos aún estaban lejos de volver a la normalidad
"P-Por cierto, Juujouji, ¿por qué viniste de repente?"
"Bueno, por supuesto, estoy aquí para ayudarte y vigilarte, Haruga-kun."
"¡¿'Vigilar'?!"
"Sí. Ya que Hazumi se quedará aquí también, estaba pensando que alguien
necesita vigilarte, Haruga-kun, así que para prevenir que el lado oscuro de la
Fuerza se manifieste dentro de ti. Por lo tanto, esta humilde Juujouji Orihime se
ha ofrecido a asumir esta responsabilidad."
"No no no, nunca podría hacer tales cosas indecibles a Shirasaka. Eso es lo que
creo. Esencialmente. Probablemente."
"¿Ves? Aunque tus afirmaciones no soy confiables viendo que eres el
autoproclamado pervertido de armario, el caso es aún más evidente ahora que has
fallado al hacer una afirmación. ¿No estás de acuerdo, Hazumi?"
"C-Creo que… ¡S-Senpai es la persona que nunca hará tales cosas, Nee-sama!"
"¿Ves eso, Haruga-kun? Incluso Hazumi no puede creer en sus propias palabras
con plena convicción, por lo que su mirada es tan inestable en este momento. Por
lo tanto, mi llegada para vigilarte no es del todo absurda, ¿verdad?"
" "......" "
Hal y Hazumi no pudieron evitar quedar en silencio en respuesta a las palabras
de Orihime.
Debido a la vivacidad de sus recuerdos más recientes, ellos no pudieron mostrar
una réplica fuerte.
Sin embargo, Hal recordó algo mientras el trío terminaba la cena.
"Ahora que lo pienso, olvide llamar a la Presidenta M."
"Oh, sobre la presidenta, ella ya comió cinco tazones de curry al atardecer. Dijo
que tenía que comer la cena temprano porque iba a la piscina para entrenar el
estilo mariposa."
"Nadar después de comer tanto, eso es bastante sorprendente de ella. Nada menos
se esperaba de la presidenta."
"De verdad es bastante sorprendente, ¿pero no está dedicándose a entrenar para
alguna clase de superpoder desconocido?"
Hal murmuró mientras imaginaba a la Presidenta M nadando al estilo mariposa.
Ese cuerpo masivo, que se estimaba que pesaba 140 kg, se impulsaba por la
superficie del agua. Tal vista, la personificación del misterio y horror,
probablemente rivalizaría a la de la famosa Ballena Blanca, Moby Dick.
A pesar de su ardiente curiosidad por presenciar la apariencia de la presidenta,
Hal decidió que aún tenía trabajo que atender.
"Estoy a punto de terminar mi tarea. ¿Qué les parece si vienen ustedes dos?
Podría decirles lo que he estado haciendo todo este tiempo."
Posiblemente porque esta era la primera vez que Hal explicaría voluntariamente
su tarea―
Hazumi y Orihime levantaron la mirada abruptamente y asintieron de inmediato.
Llevando a las dos chicas, Hal regresó al nivel de almacenamiento subterráneo de
la biblioteca.
Varios objetos seleccionados estaban colocados sobre una lona azul en una
esquina del piso.
Seis fragmentos oxidados de espadas de hierro, cuatro vasijas de bronce
ligeramente sucias, dos espejos de bestia divina Gabuntai de bronce, una hoja de
bronce dorado, y nueve orbes de ágata roja―
"Creo que de entre todas estas cosas, una de ellas es el corazón de metal de un
antiguo rey dragón… el de Hinokagutsuchi."
Las palabras que Hal finalmente pronunció hicieron que Orihime y Hazumi
miraran sorprendidas.
Tarde en la noche. Era después de las 10pm…
Hal aún estaba en el almacén subterráneo de la biblioteca. Estaba buscando a
través de materiales de referencia dispersados en una mesa. En este momento, la
puerta se abrió y Orihime entró sola.
"¿Cómo está Shirasaka?"
"Probablemente exhausta. Ella ya se fue a la cama."
Las chicas estaban quedándose en una oficina en la planta baja de la biblioteca.
Al parecer Hazumi se había retirado para pasar la noche ahí, probablemente
cansada por cocinar y preparar el baño, tareas a las que no estaba acostumbrada.
De salud frágil para empezar, ella definitivamente no era una chica con una
energía abundante.
Sin embargo, mientras los dos estaban solos, Orihime dijo con algo de disgusto
en su expresión, "Hazumi te ama, inexplicablemente, Haruga-kun."
"¡¿A-Amar?!"
"Aunque ella es muy amable con una personalidad como la de un ángel, esta es
mi primera vez viéndola ir tan lejos por alguien más que yo y la familia."
"¿Qué? Así que por amar te referías al tipo de amor familiar."
"... ¿De casualidad estás seguro que ella te ofrecería otro tipo de amor?"
"P-Por supuesto que no. Somos estudiantes mayor y menor, mi conciencia está
limpia."
"¿Oh? Pero últimamente, parece que ha habido muchas oportunidades para que
pasen tiempos solos."
Orihime usualmente era alegre, animada y cariñosa, pero ahora mismo, sus
palabras punzantes estaban burlándose de Hal con frecuencia. ¿Qué demonios
estaba pasando?
Y hoy, Hal también estaba albergando una conciencia culpable sobre el episodio
en el baño.
Si ella fuese a continuar persiguiendo el asunto, quizás él podría soltar
información innecesaria.
"Parece que estás actuando celosa hoy, Juujouji. Incluso si te he arrebatado a tu
prima…"
Hal trató de contraatacar de una manera un poco forzada. Él tenía un
presentimiento de que su posición empeoraría progresivamente si permanecía a
la defensiva todo el tiempo. Sin embargo, esto terminó provocando una reacción
inesperada.
Orihime fue sorprendida de repente, luciendo bastante conmocionada.
"¡¿C-Celosa―?! ¡¿R-Realmente sueno así?!"
"Bueno, umm, sólo una opinión personal, ¿supongo? Soy el único que tuvo esta
impresión."
Aunque Hal le pidió a Orihime que no se preocupara, ella no tomó en serio sus
palabras. Murmurando suavemente, ella estaba diciendo cosas que eran difíciles
de distinguir.
"Estoy celosa―celosa por Hazumi. Pensar que accidentalmente yo… este tipo de
asunto no necesita ser mencionado…"
"¿J-Juujouji?"
"¡Olvida la conversación de ahora, Haruga-kun! ¡No importa, tengo algo más de
que hablar!"
Cambiando de tema a la fuerza, Orihime dijo, "¿No estás ocultándonos algo,
verdad?"
"Uh, recientemente he estado ocupado en tratar de encontrar el corazón de metal
de Hinokagutsuchi―"
"Ya escuché eso. Estoy preguntando si hay algo más. Por ejemplo, sobre tu
cuerpo, Haruga-kun, o algo así."
"He escrito acerca de runas y reyes dragón en el informe, así que no hay nada que
necesite ocultar en particular."
"Ya leí ese informe también. Escribiste bastante sobre Kagutsuchi-san y el
encuentro con el hombre de negro… Pero omitiste la parte más importante."
El hombre del traje negro, Sophocles, era un ser misterioso que afirmaba ser un
humano en lugar de un dragón.
Tomando una mentalidad de "creelo o no," Hal había incluido en su informe un
relato organizado respecto al Camino a la Realeza y el encuentro con ese hombre.
Sin embargo―
"La posibilidad de que podrías convertirte en un dragón―Esto no fue
mencionado en ningún lado."
"Oh vaya, eso es demasiado exagerado y ridículo, después de todo."
"Por favor, déjame confirmar algo. No has mencionado esto a Asya-san tampoco,
¿verdad?"
"......"
"De alguna forma siento que no lo habrías ocultado si realmente no estuvieras
preocupado, Haruga-kun."
"... Bueno, no niego que tomo varias medidas debido a esta razón. Incluso sin
tener en cuenta varias cuestiones tales como convertirme en un dragón, al parecer
estoy destinado a morir en las calles en algún momento."
Para cuando se dio cuenta, la mirada preocupada de Orihime ya estaba centrada
en él.
Después de mirarla a los ojos y asentir, Hal dirigió su mirada a la esquina del
almacén. Esta era la ubicación de los artefactos encantados y antigüedades que
podían ser el corazón de metal de Hinokagutsuchi.
"Aunque no tengo derecho de decir esto, quiero ayudar a las generaciones futuras
un poco."
"¿G-Generaciones futuras?"
"Sí. Bueno, un dragón probablemente diría algo como 'pelear es mi deber.' Pero
mientras eso ocurre, soy un humano y un cazador de tesoros además."
El conflicto girando en torno a las runas asesinas de dragones al parecer era
conocido como el Camino a la Realeza.
El hombre misterioso, Sophocles, lo había llamado un tipo de búsqueda y lo
describió como un juego. Seguramente era una gran aventura implicando
numerosas batallas como un RPG épico.
"Incluso si esos tipos prefieren RPGs ortodoxos auténticos, no estoy obligado a
complacerlos. Ignoraré el guión correcto y me concentraré en encontrar
deficiencias en el sistema o mini-juegos para jugar. Entonces, tomaré todo mi oro
reunido para redimirme en otro lugar.”3
[3] NT: No entendí qué quiso decir el maldito :v .
"Es verdad… Haruga-kun, aún eres un mortal."
Después de escuchar la explicación de Hal, Orihime sonrió débilmente.
"Entonces, como la única amiga al tanto de tu secreto, déjame ser clara. Si algo
sucede que te haga sufrir tanto que quieras llorar durante la noche, llámame. Te
escucharé siempre que tenga tiempo y te visitaré si tengo la oportunidad de
hacerlo."
"... No soy tan frágil."
"Difícil de decir. Puedes encontrarte acorralado en el futuro."
"Ya veo. Entonces, recordaré tu oferta agradecidamente."
"Sí, es una promesa. Además, por favor llámame sin reserva cuando necesites un
compañero de armas. Trabajemos juntos y demos lo mejor como la última vez…"
"La última vez, huh…"
"... Haruga-kun, ¿estás teniendo pensamientos indecentes, de casualidad?"
"Por supuesto que no. Sólo estoy recordando la intensa batalla."
"Pero siempre actúas especialmente nervioso cada vez que tienes pensamientos
lujuriosos, ¿sabes?"
"¡¿He sido descubierto?!"
La expresión tensa y apropiada de Hal fue expuesta por Orihime con un sólo
comentario.
En realidad, Hal definitivamente estaba recordando ese momento en particular.
Los cinco dedos de su mano derecha se habían hundido en la suave parte del
cuerpo de Orihime que era casi del tamaño de un melón, disfrutando de la
excelente elasticidad.
"¡La próxima vez, no tienes permitido tocarme de una manera tan obscena!"
Orihime lo regañó con ira.
"Esa vez, Haruga-kun, estabas apretando mi pecho tan fuerte como podías,
rehusándote a soltarlo sin importar qué…"
"Juujouji, probablemente es porque tu pecho es demasiado majestuoso, es por eso
que accidentalmente yo―"
"¡Este tipo de conversación sucia no está permitida!"
"L-Lo siento…"
Como nota al margen, él no había escrito sobre la "acción para transmitir poder"
realizada en el momento, por ninguna razón en especial excepto que Hal
consideró que sin duda no era algo para ser descubierto.
Mientras inclinaba su cabeza para disculparse, Hal se dio cuenta.
Al parecer Orihime dijo "próxima vez" hace un momento… Hal la miró con
sorpresa.
Aunque su compañera y bruja novata aún estaba mostrando una expresión
ofendida, ella había apartado la mirada con vergüenza para murmurar, "N-No se
puede evitar tampoco. La próxima batalla seguramente será un suplicio e incluso
una reina de los dragones ha aparecido… ¡P-Pero no te hagas una idea
equivocada!"
El tono de voz de Orihime se volvió débil a media frase como en un intento por
discutir, convirtiéndose en lo que parecía un poco de ira al final.
"¡Eso pasó sólo porque no tenía opción, requerido por la batalla!"
"C-Claro. Grabaré esto en mi corazón."
"Por supuesto que no es porque lo disfrute…"
"Lo imaginé. No tendré ningún malentendido extraño."
"P-Pero, dejando eso de lado, lo mencioné antes también. Ya que el destino nos
ha unido tanto, creo que estaría totalmente bien salir contigo."
"Oh, de acuerdo."
"Eso es lo que creo…"
Por alguna razón, hasta el final, Orihime siguió mirando a los ojos de Hal como
si tratara de decirle algo.
Los ojos de Orihime estaban un poco húmedos. Su mirada hizo que el corazón de
Hal se acelerara. Incluso sintió que, si él fuese a decir ciertas "palabras mágicas"
en este instante, eso cambiaría algo de forma decisiva.
Pero, ¿eso estaría bien? Ella le había dicho claramente que no tuviera una idea
equivocada.
Mientras Hal se encontraba en un dilema, Orihime reaccionó de repente con
sorpresa. Como si se reprendiera a sí misma "¡¿Qué estoy diciendo?!", ella
sacudió su cabeza con fuerza y gritó repentinamente, "¡C-Cierto, Haruga-kun!
¡Ahora, hablemos de qué hay aquí!"
Orihime señaló los materiales en la mesa.
Fotocopias de antiguos textos japoneses. Estos habían sido ordenados
recientemente por la librería Mirakudou. Una compra especial que Hal le había
pedido a Kenjou que hiciera.
Al mismo tiempo, esta información acerca de Hinokagutsuchi―la reina dragón.
Esto era lo que Hal originalmente había intentado discutir con Orihime y Hazumi
esta noche.
Parte 4
Los materiales que Hal había preparado era un registro histórico de cierto
santuario.
Un llamado registro histórico se refería a un documento que registra las raíces de
un santuario o templo. Este santuario en particular estaba ubicado en la región
Tokai de Honshu en el Pacífico. Establecido a principios del período Kamakura,
su historia era bastante extensa.
Cada generación del sacerdote principal dejaba diarios y notas. Todos los
documentos relacionados que pudieron ser obtenidos estaban reunidos aquí.
"Volviendo a la raíz, mi encuentro con Hinokagutsuchi en la Mansión de Brujas
fue el comienzo de todo."
Hal renovó su vigor y comenzó a relatar sin descanso.
"Sin embargo, ¿mi encuentro con ella puede ser explicado por simple
coincidencia?"
"Haruga-kun, ¿crees que hay una razón de por qué ustedes dos se conocieron?"
Una pregunta de la audiencia, Orihime, hizo que Hal asintiera.
"Sí. Al principio, creí que ella era un fantasma atraído por la energía espiritual de
la Mansión, pero últimamente, he pensado en otras posibilidades."
Ese sueño era la pista que había inspirado a Hal.
La Reina Carmesí había cometido suicidio para decidir la batalla entre reyes
dragón. Al mismo tiempo, la reina, que es Hinokagutsuchi, había sacado su
propio corazón de metal y lo arrojó a la tierra.
Después de experimentar el sueño repetidamente, Hal lo había confirmado
claramente.
El corazón de metal había caído indudablemente en algún lugar a lo largo de la
serie de islas curvadas―Japón.
"Todos estos vienen de la colección en la Mansión de Brujas de Shin-Kiba…
Libros y objetos relacionados a la magia y recolectados de todo Japón."
"Hablando de eso, la biblioteca también fue donde te conocí, Haruga-kun."
"Y entonces, en lugar de Hinokagutsuchi―el fantasma de un
dragón―apareciendo en la Mansión sin ninguna razón, creo que sería más
convincente decir que ella estaba persiguiendo un artefacto encantado
relacionado a ella."
"Lo que quieres decir, Haruga-kun… ¿es que ese artefacto ha sido trasladado
aquí junto con la Mansión?"
"Sí, eso es lo que intento decir."
Diciendo eso, Hal miró a Orihime directamente.
"Apostando por esta idea, que es más como un capricho que una hipótesis,
intenté buscar en el catálogo de la Mansión. Entre la densa lista de artículos,
terminé descubriendo los 'cinco tipos de tesoros divinos relacionados a la Diosa
Hinokagutsuchi'."
Espada de hierro, vasija de bronce, espejo de la bestia divina Gabuntai, gran hoja
de bronce dorado y ágata roja.
Estos estaban especificados como los "cinco tesoros divinos."
Hal había seleccionado todo lo que coincidiera con la descripción y los colocaba
en esta esquina.
"Esta llamada Hinokagutsuchi era el nombre del dios del fuego que aparece en la
mitología japonesa, ¿cierto? Pero en lugar de una diosa, él era una genuina
deidad masculina. Pero aquí, está escrito como diosa a propósito."
Hal estaba bastante bien versado en campos tales como mitología, historia,
arqueología y folclore.
Para reunir los Vestigios usados en rituales de pacto entre "serpientes" y
brujas―aparatos mágicos para la emulación de objetos consagrados―Hal había
aprendido una gran cantidad de conocimiento.
"Hay una teoría de que la diosa del sol Amaterasu era en realidad un dios. Sin
embargo, esta es mi primera vez viendo a Hinokagutsuchi con cambio de género.
Esto realmente me molestó, así que intenté investigar el santuario que veneraba
los tesoros divinos de Hinokagutsuchi… Investigué sus orígenes."
Por lo tanto, Hal le había hecho una solicitud a Kenjou, pidiéndole delegar a
cierta sede SAURU en la región de Tokai la tarea de reunir información sobre el
santuario en cuestión.
"Durante la era Ken'ei―en otras palabras, los principios del período
Kamakura―el 'fragmento del dios del fuego' cayó del cielo. Supuestamente, 'una
diosa que parecía una niña' apareció al lado de la almohada del aldeano que había
recolectado el fragmento."
"Que parecía una niña… Es igual que Kagutsuchi-san."
"Posteriormente, el fragmento del dios del fuego fue venerado como un tesoro
divino, por lo que un santuario fue construido."
"Pero, concluir que el corazón de metal de Kagutsuchi-san consta de esos tesoros
basados en esto… ¿No estás pensando demasiado las cosas?"
"Respondiendo a tu punto, lo vi en un sueño."
"¡¿S-Sueño?!"
Ante la sorprendida Orihime, Hal explicó la guía de la pistola mágica y los
últimos momentos de Hinokagutsuchi.
En particular, "el corazón de metal tirado por el rey dragón rojo desde la
estratosfera" estaba relacionado a "los orígenes del santuario alabando a la Diosa
Hinokagutsuchi."
"Hinokagutsuchi había dicho algo que podía ser considerado como una admisión
a esto, así que creo que es sorprendentemente probable que mi sospecha sea
correcta. Pero también depende de si ella estaba mintiendo o no."
"Kagutsuchi-san… probablemente no mentiría, ¿cierto? Después de todo, ella
tiene demasiado orgullo."
Orihime comentó sobre la personalidad de la autoproclamada demonio que no se
veía ninguna parte.
"Como si alguien fuese a caer tan bajo como para mentirte, siento que eso es lo
que ella diría."
"Estoy de acuerdo. Es por eso que intenté seleccionar todos los artefactos cuya
apariencia igualaba a los cinco tipos de tesoros divinos relacionados a la Diosa
Hinokagutsuchi. Los corazones de metal de los dragones y 'serpientes' son en su
mayoría metales preciosos con forma esférica, así que la ágata roja―una de
ellas―debería ser la más probable."
De sólo la ágata roja, ya había nueve piezas. Cada orbe estaba astillado y
agrietado.
Había seis espadas de hierro, cuatro vasijas de bronce, dos espejos de bestia
divina hechos de bronce y una hoja de bronce dorado. Mirando estos objetos
seleccionados, Hal cruzó sus brazos.
"También es posible que las rocas o metales caídos del cielo fueran derretidos y
procesados, así que no puedo sacar conclusiones. ¿Cómo debería
confirmarlo…?"
"¿No puedes usar la intuición o experiencia de un cazador de tesoros para
encontrar una solución?"
"Desafortunadamente, el corazón de metal de un dragón no es parte de mi
experiencia profesional."
Hal se encogió de hombros y murmuró, "Aunque traté de leer una parte de la
información recopilada, esperando que pudiera haber pistas… Fue inútil.
Supongo que nada esencial será encontrado en el resto por leer."
Los textos antiguos reunidos estaban distribuidos sobre la mesa.
Hal había leído rápidamente el registro histórico del santuario, que el sacerdote
principal había recopilado durante el período Meiji, además del diario del
sacerdote que había registrado asuntos relacionados al santuario.
El resto consistía de materiales que databan de antes del período Edo e incluso
del período Muromachi.
Sin embargo, él tendría que estar preparado a pasar una gran cantidad de tiempo
sí quería leer estos materiales a detalle. Y él no era optimista sobre si las
recompensas correspondientes podían ser obtenidas.
"Incluso si uso métodos mágicos para revisar―"
Hal miró atentamente y activó vista mágica.
La mayoría de los diversos artefactos seleccionados como candidatos a corazón
de metal brillaron débilmente. El resto de ellos estaban cubiertos de tenue neblina
en su lugar. Sin embargo, los artefactos encantados tenían energías mágicas o
místicas para empezar, por lo que estaban albergados en la Mansión de Brujas.
Este era un resultado esperado y lógico.
"No parece particularmente significativo…"
"Qué difícil…"
"También podría traer un perro policía y hacerlo buscar cosas con la esencia de
Hinokagutsuchi, ¿qué te parece eso?"
"Pero ella es un fantasma sin esencia, ¿cierto?"
"Ya que es capaz de comer y tocar cosas, ella debería tener un cuerpo tangible de
algún tipo. También he reunido una parte de sus restos."
Hal levantó un matraz guardado en un lado de la mesa.
"Cuando recibí la Runa del Arco, Hinokagutsuchi había revivido su cuerpo
pasado brevemente―el que tenía como dragón―para alejar al dragón
persiguiéndome."
"¡Ahhh! ¡Fue cuando los dragones estaban atacándonos en Vejo Tokyo!"
"Sí. En ese momento, el cuerpo de Hinokagutsuchi se desmoronó rápidamente y
fue soplado por el viento… Pero reuní un poco de eso de la escena en la Estación
de Tokyo. Después de eliminar minuciosamente la arena y polvo, el resto es lo
que solía ser parte del cuerpo de un dragón."
El matraz en la mano de Hal estaba lleno de polvo blanco.
El rey dragón conocido como la Reina Carmesí en el pasado―parte de los restos
dispersados cuando su cuerpo colapsó. Hal lo había reunido como una prueba.
Mirando el matraz y el polvo blanco, Orihime exhaló.
"Qué sorprendente, pensar que fuiste a tales extremos… Supera un poco mi
imaginación."
"Más bien, es mejor decir que este es mi campo de experiencia en primer lugar.
Blandir una pistola extraña para pelear con dragones en batallas masivas es la
excepción especial en cambio. Sin embargo―"
Hal suspiró, naturalmente por la depresión.
"Lo que viene ahora es difícil de decir."
"¿Eh? Haruga-kun, ¡¿no me digas que pretendes cambiar de carrera para
convertirte en un héroe?!"
"Sé que no estoy hecho para eso, al menos. Si voy a cambiar de carrera,
seguramente cambiaría a algo aún más inútil."
Después de reír irónicamente, Hal miró hacia arriba.
"*Suspiro* Regresemos al tema. El problema actual es encontrar el corazón de
metal. Probablemente es inútil incluso si traigo un perro policía o un perro de
detección de drogas. ¿Qué hago?"
"Hablando de perros… ¿Akuro-Ou no es similar a un perro?"
Hal no pudo evitar sonreír irónicamente porque Orihime estaba hablando con una
expresión seria.
"No no, sin importar el parecido, al final ella sólo es una criatura no viviente
como perro―"
"Pero si es ella, debería ser bastante susceptible a las cosas relacionadas con
magia y presencias de dragón, ¿no?"
Hal quería descartar la noción con una risa, pero cambió de opinión de
inmediato.
La leviathan llamada Akuro-Ou poseía una forma intermedia entre un zorro y un
lobo. Pero independientemente, nada cambiaba el hecho de que ella pertenecía a
la familia cánida.
Y tal como Orihime había señalado, uno podría colocar sus esperanzas en sus
sentidos superiores para sobrepasar lo que podía ser logrado al olfatear―
"Así que esto es lo que Akuro-Ou eligió."
Hal señaló un orbe de ágata roja, de siete centímetros de diámetro o más.
Aproximadamente un tercio de ella estaba desaparecido y la superficie estaba
cubierta de pequeñas grietas.
Al lado de la mesa al aire libre frente a la biblioteca, Hal estaba le explicando a
Asya y Luna Francois.
Como nota al margen, las dos chicas estaban vestidas idénticamente con el
uniforme de la Academia.
"El corazón de metal de un antiguo rey dragón. El 'fragmento del dios del fuego'
que había caído del cielo hace aproximadamente ochocientos años. El espíritu de
Hinokagutsuchi vive dentro de esta cosa."
Una noche había pasado desde que Akuro-Ou terminó de evaluar.
Esta ya era la cuarta mañana después que el ejército del rey dragón había
"ocupado" Tokyo.
La noche anterior, Hal y Orihime habían sacado los diversos artefactos,
candidatos a corazón de metal, al campo deportivo y entonces convocaron a
Akuro-Ou. Como antes, cuando la convocaron en Viejo Tokyo, ella estaba
encogida a casi tres metros de tamaño corporal.
Entonces, Akuro-Ou examinó estos artefactos como un perro de detección de
droga.
El resultado de la evaluación estaba reflejando los rayos de sol en la mesa en este
momento. Era uno de los nueve orbes de ágata roja.
"... Pero aún no podemos estar 100% seguros."
"Sin embargo, a juzgar por tu descripción, esta posibilidad parece ser altamente
probable."
Luna Francois asintió mientras Asya murmuró al lado, "C-Cierto. Gracias a
Haruomi y Orihime-san, el corazón de metal del rey dragón fue encontrado…
Pero ahora que lo pienso, no puedo creer que estabas coqueteando felizmente con
una chica bajo el mismo techo…"
"Fufu. Esto también es un resultado de acampar juntos~~"
Asya estaba haciendo una cara amarga por alguna razón. En cambio, Luna
Francois estaba brillando a propósito.
"Después de disfrutar por completo de una vida de campamento, servido por dos
jóvenes bellezas, conocido comúnmente como tener una dama en cada brazo, la
motivación de Harry debió haber subido al máximo, ¿verdad?"
"¡Haruomi! ¡Estás mejor actuando como un herbívoro y no hacer nada como
siempre!"
"Pero en realidad, lo disfruté bastante… También es verdad que ellas ayudaron
mucho…"
"Fufu. Si te complace, puedo arreglar otro la próxima vez, ¿qué te parece?"
"... Si llega una oportunidad, por favor presta tu ayuda."
"¡Gah, traidor!"
"Solo es acampar juntos en armonía, ¿por qué soy regañado…?"
Denunciado por Asya, Hal inclinó su cabeza con confusión.
Mientras tanto, Orihime y Hazumi habían ido al edificio de clubes culturales para
entregar el desayuno a la Presidenta M.
Hal miró a la mesa de nuevo. Aparte del corazón de metal de ágata roja, también
estaba el matraz de polvo blanco reunido de los restos del cuerpo colapsado de
Hinoakgustcuhi.
"Necesitamos reunir muestras de este tipo en vastas cantidades para la
investigación. El objetivo principal es crear 'nuevas imitaciones', supongo."
"¿Nuevas imitaciones?"
"¿Diferentes de las leviathans actuales?"
"Sí. En lugar de dragones de imitación, reyes dragón de imitación."
Escuchando a Hal, las brujas maestras se sorprendieron.
Las "serpientes" que ellas controlaban eran precisamente "dragón de imitación",
pero comparadas a los élites y reyes dragón, las "serpientes" eran sin duda seres
débiles.
"Piénsenlo un segundo. ¿No la generación de nuestros padres descubrió dentro de
hielo ártico la creación de la magi antigua, un homúnculo en forma de
dragón―una diosa de la antigüedad―así usándola como referencia para
sintetizar las leviathans?"
"Sí. Esa diosa es Grandmother Immortal."
"Y ahora mismo, ella continúa viviendo en la profundidad de Estambul, la abuela
y prototipo de todas las 'serpientes'."
Ya que el trío había estado involucrado con SAURU empezando por la
generación de sus padres, la comunicación era particularmente fácil.
Las dos chicas entendieron de inmediato lo que Hal estaba implicando.
"De todas formas, después de asegurar―"
Mirando la ágata roja en la mesa, Hal susurró tranquilamente, "Como el primer
humano en descubrir 'el poder matadragones,' deseo cumplir mis obligaciones
para las generaciones futuras. Incluso si fuera a perecer en un futuro próximo,
resultando en la pérdida de la Runa del Arco… Mi intención es dejar algo como
un retoño de esperanza para las generaciones futuras al asegurar este corazón de
metal."
"Haruomi, es hora de―"
Sólo por escuchar su introducción, Asya entendió.
Dejando de lado su anterior expresión de amargura, ella asintió solemnemente.
"Sí, el renacimiento de Rushalka. Aparte de eso, supongo que tenemos que
intentar el reto de retomar Nueva Tokyo. Aun así, parece que 'no hay nada que
perder' en tratar de retomar Tokyo."
Hal cantó un encantamiento mágico. En realidad, era una misión sumamente
difícil.
"Un élite solo estaría bien, pero esta vez, hay un rey dragón y su sirviente
respaldándola."
"Si fuésemos a fallar, Nueva Tokyo sería abandonada de inmediato, desechando
la ciudad―¿verdad?"
Luna Francois y Asya coincidieron de forma bastante irresponsable.
Precisamente porque ellos sabían mejor cuán formidables eran los enemigos que
habían aparecido en Nueva Tokyo, no hablaron con tonos optimistas.
En cualquier caso, las brujas clase maestra y Hal asintieron entre sí.
"Por cierto, ¿puedo hacerte una pregunta, Luna?"
Una vez que la discusión llegó a una conclusión, Hal cambió el tema.
Al mismo tiempo, él miró a esta chica americana que inexplicablemente se había
cambiado al uniforme femenino de la Academia al igual que Asya. Desde el
momento en que la vio esta mañana, Hal había estado bastante curioso.
"¿Por qué estás en uniforme hoy?"
"Haz lo que los romanos hacen, eso dicen. Además, usar el mismo atuendo
permite que mis características físicas sean contrastadas claramente contra las de
Asya♪"
"¡¿Q-Qué quieres decir con contrastar?! ¡Claro, es verdad que Luna es
ligeramente más voluptuosa!"
"No ligeramente, sino mucho más voluptuosa, ¿verdad? Sin embargo,
posiblemente podría perder contra Orihime-san. Las figuras japonesas son
maravillosas estos días."
En ese momento, el celular de Hal sonó.
Resultó ser el tema de su conversación. La dueña de la sobresaliente figura
estaba llamando.
"¿Qué pasa, Juujouji?"
'Ah, ¿Haruga-kun? La Presidenta M ha dado una llamada de emergencia. ¡Date
prisa!'
Supuestamente, la Presidenta M estaba en el techo del edificio de clubes cuando
el almuerzo fue entregado.
Ignorando la llegada de Orihime y Hazumi, ella mantuvo sus ojos cerrados y
meditó por treinta minutos. Entonces, sin advertencia, ella abrió sus ojos
ampliamente y dio un fuerte grito.
La hora del almuerzo de emergencia siguió de inmediato.
Después de terminar una olla entera de arroz blanco, cocinada con cuatro tazas de
arroz crudo, la Presidenta M dijo, "¡Trae a todos los involucrados en mis clubes!
¡Les mostraré los frutos de mi entrenamiento!"
Consecuentemente, Hal y Asya fueron de prisa.
Bajo las miradas de cuatro personas, incluyendo a Hazumi y Orihime, la
Presidenta M comenzó a hablar lentamente, "Dos días de pleno entrenamiento
han provocado mi ascenso a un nuevo reino. Como soy ahora, siento que incluso
puedo oponerme a los Grandes Viejos y demonios fantasmales del abismo del
macrocosmo…"
"S-Sorprendente…"
"Aunque vale la pena señalar que ese entrenamiento fue de sólo dos días…"
Ignorando los susurros entre Hazumi y Orihime, la Presidenta M gritó "¡Hah!"
con fuerza.
Esperando una explosión masiva, Hal entró en una postura preventiva, pero
sorprendentemente, no pasó nada en absoluto. En nombre de todos, Asya
preguntó escépticamente, "... ¿Estás intentando hacer algo como una
transformación?"
"No seas ridícula. No es como si tuviera alguna clase de cámara hiperbárica o
algo así. Sólo dos días de entrenamiento no llegarán a cambios monumentales.
No obstante, logré distintos resultados. ¿Verdad, Haruga?"
Observado por los ojos redondos de la Presidenta, Hal no pudo evitar sentir un
poco de miedo.
"Cuando te 'vi' la última vez, no pude ver nada parecido a un destino preciso.
Pero como estoy ahora, podría ser capaz de ver algo. ¿Te gustaría intentarlo?"
"Uh, ¿mi destino?"
"En efecto. La habilidad de alto nivel de Asesor de Vida es un movimiento final.
Incluso un chico tan irregular como tú seguramente me pediría asesoramiento de
vida por admiración. Eres bienvenido."
"Claro… Entonces lo intentaré."
En el instante en que Hal hizo su solicitud, la Presidenta M se inclinó sin
advertencia.
Sus pasos fluidos eran sorprendentemente ágiles. Para cuando se dio cuenta, la
presidenta ya había golpeado a Hal en el pecho con su palma.
"¡Hah!"
"¡¿Uwah?!"
El cuerpo de Hal salió volando de forma espectacular por el golpe de palma.
Entonces, él cayó sentado. Mientras tanto, la Presidenta M miró a Hal
distantemente y dijo con solemnidad, "... Tu luz guía ha estado en tu mano desde
hace mucho tiempo. Por favor, recuérdalo cuando te encuentres acorralado e
inseguro de qué hacer…"
"¿E-En mi mano?"
Sin embargo, la Presidenta M no respondió su pregunta.
Su cuerpo masivo, de aproximadamente 140 kg, se balanceó de izquierda a
derecha cayendo limpiamente. La excéntrica, a quien Hal y las demás debían
llamar su líder, quedó acostada en el suelo.
"¿Se durmió…?"
Sonidos de respiración regulares podían ser escuchados de la boca de la
presidenta. Sus ojos estaban cerrados.
¿Había agotado su energía? Después, Hal notó que su corazón estaba doliendo,
incluso si sólo fue un golpe ligero.
"Como siempre, todo es posible con ella…"
Viendo a la durmiente presidenta, Hal se sintió impresionado desde el fondo de
su corazón. Sin embargo, no podía comprender por completo el significado del
consejo que ella le acababa de ofrecer―
Capítulo 4 – Reina de la Flecha
Parte 1
Ya habían transcurrido cuatro días desde que los dragones ocuparon Nueva
Tokyo.
Durante este periodo, Mutou Natsumi, apodada Mutou-san, permaneció en un
refugio todo el tiempo. Esa instalación en particular era originalmente un gran
centro comunitario ubicado en Minamikasai en el Distrito Edogawa. Como un
lugar para actuaciones de teatro, conciertos de orquesta o cosas así, era bastante
espacioso.
"Realmente no sé cuándo seré capaz de dejar este lugar…"
Alrededor de las 11 am del cuarto día, Mutou-san murmuró tranquilamente para
ella misma.
Ella estaba en el comedor en este momento, viendo televisión casualmente.
Durante los pasados cuatro días, todos los canales, sin excepción, estaban
transmitiendo reportes especiales sobre "¿Qué demonios pasaba en Nueva
Tokyo?" Lo mismo sucedía en este momento. Había aproximadamente veinte
personas más viendo el mismo programa, prestando diferentes niveles de
atención. Todos ellos eran residentes del vecindario.
El locutor estaba resumiendo la información en la televisión.
El contenido consistía de encabezados como "un ataque de dragón amenazando
las mentes humanas ha dejado a la mayoría de los residentes inconscientes," "Los
residentes de Nueva Tokyo no son capaces de escapar," "Los ciudadanos
afortunados de no estar afectados están viviendo en refugios dentro de Nueva
Tokyo," "pensamientos de varios evacuados," "llamando a todos los residentes en
las afueras de Tokyo para evacuar tan rápido como sea posible" etc.
"Pero ya que los teléfonos e internet no están bloqueados, al menos la
información aún puede ser intercambiada."
Sin embargo, los humanos no podían dejar Nueva Tokyo.
Ya que la comida y agua era abundante, vivir no era un problema mientras uno
ignorara a los dragones dando vueltas por todo el lugar.
Sin embargo, la situación era equivalente a una tormenta sin un final a la vista.
Mutou-san suspiró. Incluyéndola, todos los evacuados que estaban
"descongelados" habían aceptado la situación actual, viviendo en los refugios
obedientemente.
Probablemente esto era porque el incidente había sucedido hace menos de una
semana. Su estrés aún tenía que aumentar seriamente. Además, estaba el
sorprendente video de los dragones asesinando despiadadamente a las personas
que estaban intentando escapar.
Por supuesto, ¿la razón fue la intensa impresión que el vídeo dejó en las
personas?
También había rumores de que los dragones volando en el aire estaban vigilando
a las personas caminando fuera.
"Ya que no hay más que hacer de cualquier forma, supongo que haré un poco de
trabajo comunitario."
Debido al ataque mental de los dragones, el 90% de los ciudadanos estaban
"congelados".
En ese estado, ellos estaban siendo mantenidos directamente en los refugios
donde estaban presentes cuando los dragones atacaron. Sin embargo, ellos fueron
colocados como bienes en lugares espaciosos como gimnasios escolares o
lugares así, acostados de forma hermética, literalmente "guardados"―
Esta tarea aún estaba en progreso. Los voluntarios también estaban siendo
reclutados con mucho entusiasmo.
La mayoría de las personas no afectadas como Mutou-san estaban participando,
usando la oportunidad de asegurar un "mejor lugar para dormir" para su familia y
amigos mientras estaban en ello.
Pero en ese momento, su compañera Funaki-san se acercó. Ella también era una
residente en el vecindario, por lo que estaba viviendo en el mismo refugio que
Mutou-san.
"¡Mutou-san! ¡La fiebre del tipo apuesto finalmente ha disminuido!"
"Oh, por fin. Entonces vayamos a verlo."
Informada por Funaki-san, Mutou-san respondió.
El apuesto joven de cabello plateado había sido transportado a esta escuela
primaria cuatro días antes. Desde entonces, su fiebre alta había persistido,
manteniéndolo en un estado de delirio. Sin embargo, había muy pocos hospitales
en operación normal, ya que la mayoría de los profesionales médicos habían
caído inconscientes.
Un paciente sin enfermedades o heridas externas aparte de fiebre, no tendría
permitido ser hospitalizado, lo que terminó haciendo que él fuera enviado aquí
directamente.
"Además, él puede hablar ahora, aunque realmente no le gusta hablar."
"¿De dónde es? Probablemente no es japonés."
Pasaporte, registro de extranjero, cartera, tarjeta de crédito.
El misterioso y apuesto hombre sin ninguno de estos artículos en su persona era
un Caucásico de cabello plateado. Incluso desde hace cuatro días, Mutou-san
había tenido curiosidad sobre su identidad.
"Bueno, él ha estado manteniendo una cara de poker todo el tiempo. Sin
mencionar de dónde es, ni siquiera revelará su nombre. Pero eso es lo que lo hace
genial. Los chicos apuestos la pasan muy bien."
Escuchando el informe de su compañera, Mutou-san sonrió irónicamente.
Funaki-san había estado revisando diligentemente al "misterioso chico apuesto"
de esta manera.
Ella había estado aplicando almohadillas de gel frío en su frente e incluso
preparó bolsas de hielo.
Esta clase de cuidado era el resultado de simple hospitalidad y la mentalidad de
una chica por querer cuidar de un hombre apuesto, combinado con una situación
carente de entretenimiento. Mutou-san iba con ella ocasionalmente.
El par se dirigió a una gran habitación estilo japonés en el segundo piso del
centro comunitario.
Este lugar parecía ser usado frecuentemente por el arreglo floral y otras clases
ofrecidas por la comunidad. Moviendo un futón, lo habían convertido en una
enfermería para el hombre de cabello plateado.
"¡Ah, ¿estás tratando de salir de nuevo?! ¡No puedes!"
Llegando frente a la habitación estilo japonés, Funaki-san gritó de repente.
Apoyándose inestablemente en la pared, el misterioso hombre de cabello
plateado estaba intentado dejar la habitación.
"Es muy peligroso afuera y tampoco no puedes dejar Tokyo. ¿No has
escuchado?"
Mientras Mutou-san estaba ofreciendo un consejo honesto, Funaki-san se
apresuró para apoyar su cuerpo.
La expresión del hombre apuesto se oscureció mientras trataba de apartar
fríamente a Funaki-san, pero todo lo que pudo conseguir fue golpear su hombro.
Parecía que no podía ejercer fuerza.
"Ves, no puedes hacer nada con tu cuerpo así, ¿cierto?"
"Aunque ocultarme no es mi preferencia, aún es aceptable… Pero absolutamente
no puedo tolerar ser protegido por humanos. ¡Esta es una mancha para mi
orgullo!"
Advertido por Mutou-san, el hombre apuesto respondió en japonés fluido.
Además, su voz era extremadamente agradable para el oído. Aunque Mutou-san
sentía como que ella podría haber escuchado su voz en algún lugar,
probablemente era su imaginación.
Al lado de ella, Funaki-san comentó emocionalmente, "Este chico es demasiado
increíble. Incluso cuando sólo está hablando, se siente como una actuación."
"Porque él es un extranjero, después de todo. Las sensibilidades culturales son
diferentes."
Parecía que ellas habían encontrado un hombre extraño que cuidar.
Por primera vez, Mutou-san se dio cuenta de este hecho.
Parte 2
Hal y Asya llegaron a la enfermería de la escuela, llevando a otra persona con
ellos.
"De todas formas, dejémosla descansar aquí por ahora."
"Entonces la bajaré. ¡Heave-ho!1"
[1] NT: Exclamación usada cuando se usa fuerza. Especialmente los marineros.
Asya descargó el peso en su espalda en la cama que Hal había indicado.
La Presidenta M. Después de entregar el oráculo en el edificio de clubes
culturales, esta criatura masiva de 140 kg se había dormido repentinamente.
Usando magia de Fortalecimiento Muscular para aumentar su fuerza física, Asya
la había trasladado aquí. Por otra parte, Hal la siguió para ayudar por detrás a
mantener el balance.
"Veámosla dos horas más tarde."
Después de decir eso, Hal salió de la enfermería con Asya.
Aunque podían regresar directo a la biblioteca, Hal le indicó con la mirada a su
amiga de la infancia cuando estaban pasando la cafetería. Esto fue suficiente para
que Asya entendiera.
"¿Tienes algo que decir?"
"Sí, sobre Rushalka."
Los dos entraron a la cafetería y compraron café con leche en la máquina
expendedora.
Entonces, escogiendo una mesa cercana, se sentaron cara a cara.
"Iré directo al grano. Ya que el ritual de nacimiento de Rushalka será realizado
en la ausencia de Hinokagutsuchi, espero que me ayudes al encargarte de su
parte."
"... Sí, después de todo, tomaste su corazón de metal para usarlo como muestra de
investigación."
Como se esperaba de Asya, su comprensión fue instantánea. Ella entendió de
inmediato lo que Hal quería decir.
"¿No puedes pedirle ayuda como antes?"
"No. Así que esa es la situación."
"Podías haber completado el ritual de nacimiento antes de hacer un movimiento
para asegurar el corazón de metal, ¿cierto?"
"Pero ella es una guerrera veterana y una reina eminente. Dudo que sería
engañada. Y, ¿cómo debería ponerlo? Después de todo, ella es…"
"Después de todo, ella salvó tu vida, así que no te atreves a engañarla―¿Cierto?"
"No no no, sólo estoy un poco indeciso porque aún estoy en deuda con ella."
"Muy bien, creo en tu palabra."
"Es por eso que planeo hacer que mi pistola presida el ritual. Como una
compañera que ha entrado en un pacto conmigo, Asya, tú también estás
vinculada a esa pistola. ¿Puedes ayudarme a revisar el procedimiento del ritual?"
"Por supuesto."
Los dos bebieron el café con leche mientras charlaban casualmente. La habilidad
para resolver negocios bajo este tipo de ambiente era precisamente la ventaja de
estar atrapado con una amistad inseparable.
Después, Asya cerró sus ojos después de recibir la pistola mágica que Hal
convocó.
Renunciando a las palabras y el lenguaje, ella meditó, para facilitar la
comprensión de la guía mágica a través de imágenes.
"... Creo que lo entiendo en su mayoría."
Después de casi diez minutos, Asya finalmente abrió sus ojos y colocó la pistola
mágica en la mesa.
Entonces, suspirando, ella informó, "Los principios detrás de este ritual mágico.
Su propósito. Los puntos claves de la técnica. Además, lo que sucedió durante
los dos rituales pasados, registrados en la Runa del Arco en tu posesión…"
"Si las condiciones no son cumplidas por completo, las probabilidades de éxito
parecen ser muy bajas, ¿cierto?"
"Correcto. No funciona a menos que una gran cantidad de poder mágico sea
preparada de antemano. Y debe ser similar a lo que es generado por esos
corazones de metal de dragón… De hecho, poder mágico fuertemente
impregnado con el atributo de fuego."
"Lo sabía, así que eso es lo que falta. Tal como sospeché."
Ya que los dos rituales anteriores también fueron realizados bajo condiciones de
poder mágico aterradoramente concentrado.
Hal sacó al instante la pieza de ágata roja de la bolsa de su uniforme. El corazón
de metal de Hinokagutsuchi. Mirando su marcada superficie, él murmuró
suavemente, "Juujouji había dado a luz el cuerpo de Akuro-Ou en ese entonces,
mientras que Shirasaka estaba haciendo el renacimiento de Minadzuki junto con
su corazón de metal. Me gustaría revivir a Rushalka sin importar qué…"
"Sí, eso es lo que espero también. Pero, dicho eso―"
Asya cambió el tema de repente.
"Gracias a mi vínculo con esa pistola, el misterio por fin está resuelto."
"¿Misterio?"
"Sí. Es la razón por la que te has rehusado firmemente a dar detalles sobre el
procedimiento del ritual de nacimiento."
Hal se sobresaltó en respuesta a la mirada directa de Asya.
Hablando de eso, él había olvidado por completo decirle a Asya sobre lo que
había hecho con Orihime, Hazumi y Hinokagutsuchi. ¡Tampoco lo había escrito
en el informe!
Hal regresó el corazón de metal con prisa a su bolsa, tosió ligeramente y aclaró
su garganta.
"No puedo creer que engañaste astutamente a Orihime-san y Hazumi-san,
haciéndolas desvestirse hasta ese punto, e incluso colocaste tus garras en su
delicada piel… Este comportamiento no es diferente al de un pervertido brutal y
manipulador. Obsceno."
"No, debería ser algo como curación por fe.2"
[2] NT: Por medio de la fe, y no por tratamiento médico.
"¡Y-Y esta vez, incluso estás intentando hacerme lo mismo―!"
Espontáneamente, la cara de Asya se volvió rojo brillante y lo miró
viciosamente.
Hal murmuró "¿eh?" para sí mismo. De hecho, Asya tenía un punto. Ya que un
ritual de nacimiento iba a ser realizado, él tendría que someter a Asya al mismo
tratamiento que Orihime y Hazumi. Sin embargo, él había fallado por completo
en comprender esto todo el tiempo. ¿Por qué?
"Uh, umm, ¿qué puedo decir…?"
"R-Realmente no te entiendo, Haruomi. En un principio pensé que eras 100%
herbívoro, completamente inconsciente incluso cuando tienes a una belleza
alegre como yo a tu lado."
"B-Bueno, soy un chico sano, después de todo."
"Parece que sin duda es verdad. Así que por eso estás intentando hacerme blanco
de tus impulsos lujuriosos… Eso es tan indecente, tan sucio."
"E-Es una larga historia. ¿C-Cómo puedo explicarlo?"
Desde la perspectiva de Hal, Asya era algo como una hermana de sangre.
Hal casi nunca la vio como miembro del sexo opuesto. ¿No era ésta precisamente
la razón de por qué él había declarado el renacimiento de Rushalka sin anticipar
que este desarrollo ocurriera?
Cuando estaba a punto de dar el resultado de su autoanálisis, Hal se dio cuenta.
Al principio pensó que su amiga de la infancia seguramente sentiría ira y
disgusto por su lujuria.
"Tan pervertido―M-M-Me hace dudar sobre qué hacer."
Pero por alguna razón, Asya estaba mirando a Hal con ojos húmedos.
De alguna forma, él sintió que no había ira en sus ojos. En cambio, pudo ver
débiles destellos de tranquilidad y vacilación, además de alguna clase de
entusiasmo…
Además, ella incluso dijo un pequeño dilema, "P-Pero, estoy ligeramente
aliviada. Antes, siempre pensé que Haruomi estaba albergando un defecto fatal
como criatura viviente, un chico que simplemente viviría una vida triste…"
"¿Así de lejos ha ido tu imaginación…?"
"Y-Ya que estás pasando tus días en frustración, albergando en secreto deseos
irreprimibles por mí como mujer… En ese caso, haré todo lo que pueda para
ayudarte como tu amiga de la infancia…"
"¡¿Huh?!"
Con su rubor extendiéndose desde su cara hasta su cuello, Asya estaba hablando
suavemente.
En ese momento, mientras él estaba aturdido por sus palabras, el rostro como de
hada de la amiga de la infancia se acercó a la cara de Hal. Asya era una belleza
perfecta en apariencia, después de todo. Hal no pudo evitar sentir su corazón
acelerarse.
"T-Tengo una sugerencia."
"C-Claro."
"Uh, umm… ¡Oooooooooh~~~~~~~!"
"¡¿Q-Qué pasa?! ¡Asya!"
"¡Yo! ¡Estoy obligada por el deber a corregirte, Haruomi, para evitar que te
conviertas en un pervertido famoso! Y esto es necesario para revivir a Rushalka
también… ¡A-Así que, practiquemos!"
"¡¿Practicar?!"
"S-Sí. ¡Ensayemos primero para el ritual de nacimiento de Rushalka!"
Asya se sentó junto a Hal repentinamente.
"¡Vamos! Como lo que hiciste a Orihime-san y Hazumi-san, por favor,
destrózame con tu lujuria bestial―¡Quiero decir, por favor haz lo mismo que
hiciste durante el ritual!"
"¡¿Ehhhh?!"
"¡S-Si no tienes el valor, Haruomi, entonces tomaré la delantera!"
Asya llevó sus dedos a su uniforme―los botones en su camisa―y se preparó
para desabrocharlos.
A pesar de sus palabras asertivas, sus dedos se movían muy lentamente. Pero aun
así, ella desabrochó sus botones uno por uno.
Con todos desabrochados finalmente, ella sacó de su falda el dobladillo de la
camisa―
La ropa cubriendo el torso de Asya fue abierta por la mitad. Desde la abertura,
Hal pudo ver piel tan blanca como la leche.
Naturalmente, Hal sabía de su piel pálida. No obstante, él nunca imaginó que
sería a hasta este grado―
Como porcelana blanca, su delicada piel era tan hermosa que era abrumadora.
Además, esa estrecha cintura también estaba haciendo que su corazón palpitara.
Todo lo que Hal necesitaba hacer era poner sus brazos alrededor de ella y la
delgada cintura de Asya estaría envuelta por completo en su abrazo.
El pequeño ombligo exudaba timidez y belleza. Además, mirando hacia arriba―
Desde la abertura en la camisa, incluso podía ver un poco de la ropa interior azul
cubriendo su pequeño pecho. En ese mismo instante, Hal se dio cuenta de que
había hecho un error cognitivo.
Comparada a Orihime, el tamaño del pecho de Asya era definitivamente inferior.
Sin embargo, su amiga de la infancia de cabello plateado era muy delgada,
después de todo.
Pero, a pesar de eso, su pecho, cintura y trasero eran un poco carnosos, trazando
curvas inesperadas―
Por pequeña que sea, esta figura bien proporcionada estaba llena de encanto
femenino.
Hal jadeó. Como si alcanzara la perfección a través de la forma de una doncella,
este cuerpo definitivamente estaba equipado con el peligroso encanto de un hada.
"E-Entonces, Haruomi, por favor pon tus manos aquí…"
"¡¿Ehhh?!"
Asya tomó la mano derecha de Hal y la movió a la superficie de su abdomen.
Aunque Hal estaba bastante sorprendido por la tierna suavidad de la piel pálida,
él se dio cuenta de inmediato. Llevar a cabo un ritual de nacimiento necesitaba de
tocar el abdomen de la bruja que servía como médium. Esto era una práctica.
Usando su palma derecha, donde la Runa del Arco residía, Hal acarició ese
delicado abdomen.
Una cintura tan delgada quizás podría provocar suspiros de celo de compañeras
mujeres. ¿Realmente estaba bien confiar el corazón de metal de una "serpiente" a
tal cuerpo delgado y frágil?
A pesar de sus preocupaciones, Hal siguió acariciando el vientre de Asya,
permitiendo que las yemas de sus dedos y palma recorrieran todo el lugar.
"Mm… Mmmmmm―"
De repente, Asya mostró una expresión de dolor. Claramente, él no había hecho
nada violento, ¿cierto?
"¿Q-Qué pasa?"
"No sé si debería decir que hace cosquillas… o es un poco vergonzoso…"
Asya estaba sufriendo evidentemente―No, Hal se dio cuenta.
En lugar de dolor, ella estaba soportando la débil sensación de cosquilleo causada
por el contacto cutáneo.
Quizás su amiga de la infancia era muy sensible a esta clase de contacto. Sin
embargo, Asya no trató de escapar de la mano derecha de Hal a pesar de sentir
cosquilleo.
No sólo eso, ella cerró parcialmente sus ojos como si sintiera placer,
permitiéndole a Hal hacer lo que quisiera.
"Se siente tan cálido… Tan cómodo."
Probablemente debido al frotamiento continuo, el abdomen de Asya se calentó.
Hal había sentido una sensación fría al principio. Comprendiendo que esto era
porque la temperatura corporal de la mujer era menor que la del hombre, Hal
asintió para sí mismo en secreto.
"Mm―Guh… Mmmm."
Asya hizo otra expresión de resistencia. Se veía sorprendentemente seductora.
Hal estaba seguro de que él sabía todo sobre su amiga de la infancia. Sin
embargo, pensar que había tantas expresiones faciales que ver por primera vez y
cosas que aprender por primera vez―El corazón de Hal siguió latiendo
ferozmente.
Poco después, Asya murmuró, "U-Umm, aquí… ¿Quieres practicar un poco
también?"
"¿Huh?"
"S-Si el procedimiento es igual que el de Hazumi-san, entonces necesitas extraer
el corazón de metal de Rushalka a través de mi corazón… ¡En ese caso, necesitas
tocar esta parte también―!"
Hal recordó el ritual la última vez.
En efecto, tocar el corazón―Hal no pudo evitar mirar hacia arriba y encontrar la
mirada de Asya. Con ojos húmedos, su amiga de la infancia asintió.
Entonces, tomando la mano de Hal de nuevo, ella la movió hacia su pecho.
La mano de Hal finalmente llegó a la parte del cuerpo vestida con la ropa interior
azul. Pequeño pero suave, había una sensación cómoda de elasticidad. Más
importante, podía ser agarrado en la palma de uno como una adorable flor
pequeña de la naturaleza. Esto sorprendió y emocionó a Hal como si hubiera sido
electrocutado.
Mientras el ladito en su corazón llegaba al punto más alto…
Hal y Asya se sorprendieron al mismo tiempo. Esto fue debido al aumento
repentino de poder mágico.
¡Además, venía del corazón de Haruga Haruomi, cuando claramente el poder
mágico sólo podía ser generado en el reino humano por el corazón de una bruja o
el Clockwork Mage!
"¿Qué está pasando aquí…?"
"¿Practicar el ritual conmigo provocó un despertar…?"
Perplejo, Hal murmuró junto a Asya.
Poco a poco, el poder mágico estaba fluyendo sin parar, como de una fuente
inagotable.
"P-Parece que saldrá mucho más… Poder mágico rico en el atributo fuego―Es
casi como si fuera generado por el corazón de metal de un dragón…"
Después de decir estas palabras con asombro, Asya cayó en una reflexión
profunda.
Además, Hal también recordó. Hace poco, la Presidenta M había golpeado su
pecho ligeramente. ¿No fue justo sobre el corazón? El oráculo de la presidenta
pasó por su mente.
'Tu luz guía ha estado en tu mano desde hace mucho tiempo…'
Mientras tuvieran este poder mágico generado por el corazón, quizás―
"Lo que le falta al ritual de nacimiento es un gran volumen de poder mágico…"
"¡Haruomi! ¡Revivamos a Rushalka ahora mismo!"
La palma derecha de Hal comenzó a calentarse de inmediato. La Runa del Arco
apareció.
Thump. Thump. Thump. La runa asesina de dragones estaba latiendo como la
pulsación de un corazón, caliente y poderosa.
Este calor estaba alertando a Hal. La runa emparejada con el arco había llegado.
"¡Asya, date prisa y dile a todos que se oculten! ¡Ella está aquí!"
"¿Ella? ¿A quién te refieres?"
"¡El rey dragón de la última vez…! ¡El que luce como una chica!"
Agarrando su pistola mágica de la mesa, Hal corrió afuera.
―Para recibir al rey dragón, la Princesa Yukikaze.
Parte 3
Hal se dirigía al campo deportivo en el campus.
Esto era porque él creía que un lugar amplio sería mejor. Así, incluso si algo
inesperado sucedía―incluso si un rey dragón hacía un alboroto―el daño sería
minimizado.
De pie en el centro del campo donde el equipo de baseball practicaba
frecuentemente, Hal miró hacia el cielo.
Estaba bastante soleado hoy. Nubes blancas solitarias estaban dispersas a lo largo
del claro cielo azul. Sin embargo, algo estaba atravesando este hermoso
contraste.
Un destello de blanco, volando desde el otro extremo del cielo.
En sólo diez segundos después que Hal confirmó con el ojo desnudo, el destello
de luz llegó sobre la escuela. Parecía ser velocidad de la luz, era vuelo
supersónico.
"La reina finalmente llega…"
Lo que sólo parecía ser un destello de luz momentos antes, estaba aterrizando en
el campo deportivo de Hal.
Vestida con un vestido blanco de una pieza, la chica estaba de pie en su tabla de
surf, su "varita". Ella era el rey dragón a quien Hal había presenciado mar
adentro en Haneda tres días antes, la Princesa Yukikaze.
La "varita" transportando a la princesa descendió ante los ojos de Hal, flotando
inmóvil.
"Qué cara, totalmente carente de ambición…"
El rey dragón blanco fue la primera en murmurar dolorosamente.
"Escuchando que el humano que heredó el arco estaba aquí, vine para hacer una
visita especial. Perdóname por el retraso desde nuestro último encuentro. Di un
recorrido para investigar, ya que ha pasado mucho tiempo desde la última vez
que visité este país."
A pesar de la actitud traviesa, su tono de voz era bastante relajado y lindo.
"Por cierto, tu cara―Ni digna ni masculina en absoluto. Pero, tomando un punto
de vista alternativo, puede ser descrita como 'una cara interesante'. Sí."
"Gracias por el halago…"
La Princesa Yukikaze estaba mirando hacia abajo, examinando a Hal como si lo
evaluara.
Sin esperar que ella juzgara su apariencia, Hal se retorció con disgusto.
"No, no hay necesidad de gratitud. El calibre de un hombre no puede ser juzgado
por la apariencia. Yo, Yukikaze, no soy un rey incompetente que falla en
entender tal principio. Sin embargo, es verdad que no hay nada de malo en
comportarse con mayor elegancia."
"Si es por mi apariencia, espero que te quejes directamente con mis padres."
Hal nunca esperó estar conversando con un rey dragón de esta manera algún día.
La situación debería ser aterradora, pero Hal se sentía bastante tranquilo.
Una caída desde una gran altura la última vez, equivalente a saltar de la cima de
un rascacielos, además de la experiencia de pelear contra un dragón gigante de
frente debe haberlo afectado enormemente. Ambos, su cuerpo y mente, estaban
acostumbrándose gradualmente a los incidentes impactantes.
Por otra parte, el rey dragón que parecía una chica respondió alegremente.
"¿De qué estás hablando? Aunque las apariencias son innatas, el comportamiento
de uno transmitirá la mente y manera de vivir del dueño. No culpes a tus padres,
chico torpe."
"Ya veo. Quizás tienes razón."
"Sí. Por cierto, tu cara no parece la de un guerrero, sin importar qué."
La "varita" transportando a la princesa estaba flotando a aproximadamente tres
metros sobre el suelo.
Ya sea física o mentalmente, la chica "altiva" se burló con una risa.
"Sin embargo, escuché de tu espléndida victoria contra un guerrero a quien yo,
Yukikaze, había aprobado―Ese dragón plateado. Fufu, después de enterarme de
este ilustre logro, encuentro tu expresión facial aún más divertida. Hay un aire de
indiferencia."
"No seas ridícula. No soy una pieza de té o antigüedad…"
"Hmm, ¿te refieres a la ceremonia de té? ¿Sabes de ese arte también? Muy bien,
yo, Yukikaze, te serviré té en el futuro. Sin embargo, también depende de ti
sobrevivir hasta entonces."
La princesa respondió al comentario descartable de Hal de esta manera,
haciéndolo mirar sorprendido.
"¿Puedo preguntar dónde aprendiste sobre la ceremonia de té?"
A diferencia de Hinokagutsuchi, la forma en que la Princesa Yukikaze hablaba y
actuaba parecía bastante joven.
Por lo tanto, Hal usó deliberadamente la forma "kimi" de segunda persona para
dirigirse a ella. Aunque él no tenía idea de cuántos siglos ella había vivido como
dragón, su edad mental se sentía similar a la suya.
"Hace mucho, mucho tiempo. No recuerdo mucho, pero debería ser cuando visité
esta nación de Japón por última vez. En ese entonces, la vestimenta de las
personas y edificios eran totalmente diferentes de ahora."
¡En ese caso, ella debió haber recorrido Japón en el período Edo o el período de
los Estados Combatientes!
Hal pensó rápidamente. Las súper criaturas antiguas conocidas como dragones
habían regresado a la tierra al final del siglo XX, seguramente después de una
ausencia de dos o tres mil años. Es por eso que era llamado el "regreso de los
dragones."
Antes de su regreso, los dragones debían haber dormido bajo el mar fuera del
alcance de los humanos.
Sin embargo, la batalla dónde Hinokagutsuchi tiró su corazón de metal había
ocurrido hace aproximadamente ocho siglos. Además, la Princesa Yukikaze
había presenciado la cultura Japonesa de la Edad Moderna e incluso aprendió de
la ceremonia de té.
"Tú… y la Reina Carmesí tienen una larga historia con los humanos."
Frente a la hermosa doncella de blanco puro, Hal dijo suavemente, "Tomar forma
humana para ir viajando por el mundo, algunas veces adorada como una diosa
por los humanos―Estoy empezando a sentirme interesado en cómo ustedes los
reyes dragón han vivido por los últimos dos mil años. Al menos, tú no entras en
hibernación como los demás dragones, ¿cierto?"
"No hace falta decirlo. Nosotros los reyes dragón dormimos cuando queremos
dormir, nos levantamos cuando queremos. También hay reyes dragón que
establecen su territorio bajo tierra o en el fondo del océano, participando
felizmente en los placeres de una siesta―"
La Princesa Yukikaze respondió orgullosamente con una voz tranquila, entonces
apuntó directo al cielo.
"Sin embargo, ese no es mi estilo. El viento es algo que fluye en el aire, ¿no?
Desde el principio, yo, Yukikaze, he extendido mis alas para volar a través del
cielo distante. Volando más allá de la luna y el planeta rojo, llegué el océano de
estrellas. Ocasionalmente, regreso a la tierra… Pero la mayoría de mis viajes
ocurrieron en el océano de estrellas."
Escuchando la explicación casual de la princesa, Hal suspiró.
Hablando de eso, los dragones eran capaces de atravesar la atmósfera
despreocupadamente, estableciendo colonias en las órbitas satelitales o la luna.
El "océano de estrellas" al parecer era lo que ellos llamaban el universo.
Si uno se convertía en un rey dragón, ¿ir a uno o dos viajes espaciales sería un
hecho también―?
"Fufu, estoy viendo una expresión fresca en tu cara, usuario del arco."
Debido a la sonrisa y comentario repentino de la princesa, Hal no pudo evitar
exclamar "¿Eh?"
"Parece que has ejercitado tu mente mucho durante este poco tiempo. Esa tonta
cara tuya ha tomado cierto grado de la apariencia de un sabio. Ya veo, así que ese
es el tipo de persona que eres."
"No soy digno de ser llamado un sabio. Y esta es la primera vez que alguien me
ha dicho algo así."
"Las personas dirán esto eventualmente. Yo, Yukikaze, lo garantizo."
Después de afirmar eso, la princesa sonrió.
"Viendo que estás tan bien informado, te preguntaré esto. A diferencia de ti, el
dragón plateado que ha heredado la Runa de la Espada es un guerrero a quien yo,
Yukikaze, aprobé. Incluso entre los dragones, él es un héroe excelente."
El dragón de élite, Pavel Galad. Sucesor de la Runa de la Espada.
Escuchando a Yukikaze mencionar al dragón que más quería encontrar, Hal se
sorprendió.
"Compárate con él. ¿En qué área piensas que lo superas?"
"Ni una sola. Gané la última vez porque mis camaradas son más fuertes… Sin
embargo, creo que él merecía perder."
"¿Oh?"
Usando esta excelente oportunidad, Hal hizo una declaración innecesaria a
propósito.
Ya que él quería ver cómo reaccionaría un rey dragón actual a su punto de vista.
"Incluso si no hubiera perdido contra nosotros, en el proceso de seguir este juego
del Camino a la Realeza, él seguramente encontraría la derrota en algún lado.
Él… ¿no sé si debería llamarlo demasiado valiente? Como un principiante en
este juego, él exageró en mi opinión."
"Ha, ¡hahahahaha!"
Después de escuchar la perspectiva de Hal, la Princesa Yukikaze rió
sinceramente.
"¡Impresionante, usuario del arco! ¡Nunca esperé algo así de ti! Sin embargo―
Fufu, definitivamente concuerdo con una parte de lo que dijiste."
Viendo a la doncella expresar acuerdo, Hal se sorprendió.
Esto significaba que la impresión de Hal sobre la prueba monumental conocida
como el Camino a la Realeza no era incorrecta. Pero en el siguiente instante, Hal
tembló de terror.
Porque la Princesa Yukikaze se burló con una sonrisa engreída mientras lo
miraba con agudeza.
"¿No es hora de que te presentes?"
"Mi nombre es… Haruga Haruomi."
"Muy bien, Haruomi. Tu inteligencia definitivamente es divertida. Sin embargo,
todo es en vano a menos que poseas el valor que iguale tu inteligencia. Ahora,
muéstrame tu habilidad marcial y valor."
Llevando a la princesa, que estaba de pie con seriedad, la "varita" ascendió
lentamente.
"¡Naturalmente, como un rey dragón, yo, Yukikaze, te supero enormemente en
habilidad marcial! ¡No obstante, Haruomi, te evaluaré para ver si tienes el calibre
para superar esta prueba!"
"¡¿Huh?!"
"Fufu, podrías intentar escapar. ¡Yo, Yukikaze, me transformaré en la flecha
asesina de dragones que atraviesa a toda presa, persiguiéndote incansablemente!"
"¡N-Nunca podría esquivar una flecha que vuela a velocidad Mach!"
Como un podría esperar, la situación se desarrolló de esta manera―Sin tiempo
para quejarse, Hal convocó su "varita" de inmediato.
Una pistola mágica de acero y oro. El arma al materializar la Runa del Arco.
Entonces, sin vacilación, Hal seleccionó su modo de fuego. Click, click.
Acompañado de dos sonidos de operación, la pistola mágica se ajustó a fuego
totalmente automático.
"¡Cuento contigo!"
Hal jaló el gatillo, haciendo que treinta balas de luz roja se disparasen
continuamente del cañón.
Esta era una técnica de aniquilación asegurada, agotando al instante todas las
balas en el cargador. Ya que las ráfagas triples fueron inefectivas contra el
sirviente de la princesa, su única opción contra el amo era una carta del triunfo
incluso más fuerte. No obstante, Hal aún albergaba dudas en secreto.
A menos que él usara su ataque más poderoso, ¿tal vez ni siquiera podría lograr
un efecto de restricción?
Pensar en sus preocupaciones mientras disparaba continuamente, quizás era la
decisión correcta. Sin embargo―
"¡Hahahahaha! Excelente, Haruomi. ¡Este vigor vicioso es exactamente de mi
gusto!"
El método de defensa de la doncella fue inesperado.
Cuando las treinta balas de luz roja se acercaron, la "varita" que la transportaba
aceleró al instante.
Entonces, convirtiéndose en un destello de luz blanca, ascendió rápidamente al
vasto cielo azul que estaba adornado por nubes blancas dispersas.
La princesa aumentó gradualmente su ventaja sobre las treinta balas de luz.
"Ella ni siquiera necesita convertirse en un dragón, huh… ¡Persíganla más
rápido!"
A las órdenes de Hal, las treinta balas de luz persiguiendo a la Princesa Yukikaze
aceleraron para perseguir y atravesar el objetivo que había acelerado primero.
"¡Ha! ¡Intentando igualarme en habilidades de vuelo, ¿verdad?!"
La princesa rió con evidente alegría en el aire. Entonces, su "varita" cambió de
trayectoria.
Antes, había estado volando directamente por el cielo, pero ahora, de pronto hizo
un giro de U y regresó hacia el suelo.
Además, parecía que―Estaba lanzándose hacia las treinta balas de luz dirigidas a
ella.
Naturalmente, la princesa estaría llena de agujeros en una colisión frontal con el
fuego automático de aniquilación asegurada. Sin embargo, ella logró esquivarlos.
Hal no pudo evitar sentirse aturdido.
"¿E-Esto es posible?"
Usando la movilidad aérea con habilidad, la princesa había esquivado
completamente la lluvia de treinta balas acercándose.
Como si controlara una tabla de surf voladora, ella se movió entre las balas,
haciendo pequeños ajustes de posición con izquierdas, derechas, subidas y
bajadas repentinas, evadiendo cada ataque.
Sin embargo, las treinta balas de luz realmente estaban a la altura del nombre de
aniquilación asegurada.
Incluso después de perder su objetivo, las balas cambiaron de dirección de
inmediato para atacar a la princesa de nuevo. No obstante, la princesa y la tabla
de surf las esquivaron repetidamente.
"¡Hahahahaha! ¡Tienes mucho que aprender, Haruomi!"
Evadiendo continuamente la lluvia de balas de aniquilación, la princesa era como
un surfista montando en el viento y olas.
Su forma de volar era refinada y elegante. Riendo alegremente, su hermosa cara
estaba llena de aires infantiles, como si retozara entre las olas del océano.
Sin embargo, dos bestias aparecieron de repente, interrumpiendo su diversión.
"¡Akuro-Ou! Ataca con magia de fuego―¡Debes usar un movimiento final!"
"¡Rushalka! ¡Invoca la runa y pseudo-divinidad simultáneamente, ráfaga
completa!"
El zorro-lobo blanco de nueve colas, Akuro-Ou.
El wyvern desmoronándose con heridas por todas partes, Rushalka Azul.
Las dos leviathans se materializaron en un ataque de pinza para capturar a la
princesa mientras ella estaba surfeando en el aire.
Además, cada leviathan estaba acompañada por múltiples "puntas de flecha"
voladoras. Como la pistola mágica de Hal, eran armas materializadas de la Runa
del Arco.
Las nueve puntas de flecha color negro dirigidas por Akuro-Ou dispararon llamas
explosivas de sus puntas.
Las catorce puntas de flecha color blanco dirigidas por Rushalka dispararon
viento congelante de sus puntas.
Fuego automático combinado con la pseudo-divinidad de una leviathan, esta era
una técnica de aniquilación asegurada. Como resultado, el cielo sobre la escuela
se convirtió en una zona de tormenta cubierta de llamas, aire caliente, fragmentos
de hielo y viento congelante.
"Hmm―¡¿Refuerzos?!"
Atrapada por sorpresa antes que pudiera esquivar, la Princesa Yukikaze fue
tragada por el vórtice de llamas y aire congelante.
Esto era porque ella se había concentrado por completo en Hal y la pistola
mágica, notando la emboscada demasiado tarde.
"Como se esperaba de Asya y Juujouji…"
Si uno fuese a lanzar un ataque sorpresa, esta sería la única oportunidad.
Su amiga de la infancia probablemente había encabezado esta iniciativa. Como
su seguidora, Juujouji también era muy valiente. Además, Hal pudo escuchar
otras voces.
"¡Senpai! ¡Estamos aquí!"
"¡Harry! ¡Es hora de concluir la tarea de distracción!"
Mirando más de cerca, vio a Hazumi y Luna Francois llegando al lado del campo
de deportes.
Al parecer, ellas habían estado observando todo el proceso mientras se ocultaban.
Asya y Orihime también estaban junto a ellas, viendo con preocupación a sus
compañeras en el cielo.
Mientras corría hacia las chicas, Hal también miró a Rushalka.
Partículas de luz estaban cayendo de todo el cuerpo de Rushalka. Esta llamada
bien podría ser su última vez en materializarse. El cuerpo físico de Rushalka
estaba llegando a su límite.
Aun así, el wyvern azul aguantó para invocar la Runa del Arco.
Sin embargo, mientras Hal llegaba a las brujas―
"Decreto por mi emblema, la Flecha de Sirius…"
Escuchando la voz descendiendo del cielo, Hal gritó al instante, "¡Asya, Juujouji!
Hagan que sus 'serpientes' desaparezcan. ¡De lo contrario, será demasiado tarde!"
"¡Yo, Yukikaze―ahora me transformaré en la flecha asesina de dragones!"
El rey dragón blanco había invocado el encantamiento para una técnica de
aniquilación asegurada. Hal había escuchado este mantra muchas veces en sus
sueños.
En el instante en que su voz resonó en todas las direcciones, un orbe liberando
luz de blanco puro se manifestó en el aire sobre el vórtice de llamas explosivas y
aire congelante.
Montando la tabla de surf mágica, la Princesa Yukikaze estaba de pie en el centro
de la luz.
Completamente ilesa, ella también mostró una sonrisa bastante encantada.
"Aunque de una manera descuidada, saliste de tu camino para usar una carta de
triunfo, después de todo. En ese caso, los modales dictan que debo responder con
una técnica igualmente digna. ¡Oh imitaciones, presten atención y enfrenten la
flecha asesina de dragones!"
"¡Rushalka, disipación de emergencia de la forma material!"
"¡A-Akuro-ou, lo mismo para ti! ¡Por favor, date prisa y―!"
En el instante que las brujas gritaron, la princesa y la tabla de surf volaron,
envueltos en luz.
La luz de blanco puro trazó dos líneas en el aire.
La primera línea iba de la posición de la princesa al pecho de Rushalka, mientras
la otra línea iba hacia el pecho de Akuro-Ou, resultando en un símbolo con forma
de V.
De inmediato, la tormenta salvaje de fuego y hielo en el aire fue completamente
disipada.
Heridas profundas fueron infligidas en el pecho de Rushalka y Akuro-Ou.
Quemadas, las heridas exhibían la forma de un óvalo encerrado dentro de un
delgado triángulo isósceles―Hal lo reconoció al instante.
¡Ese emblema era precisamente la Runa de la Flecha!
Además, después de ser golpeadas por el ataque de la flecha asesina de dragones,
la dos leviathans se volvieron negras gradualmente, empezando por las
extremidades tales como las puntas de los pies o las alas. Las partes que se
volvieron negras fueron erosionadas al instante.
Probablemente gracias a las órdenes anteriores de que "desaparezcan"...
Antes que el efecto de erosión pudiese extenderse hasta sus torsos, Rushalka y
Akuro-Ou se desvanecieron.
Ellas habían liberado sus formas materiales justo a tiempo, así evitando heridas
fatales. Sin embargo, la luz de blanco puro procedió a descender hacia el grupo
de Hal.
Esto era para atacar al verdadero objetivo, Haruga Haruomi. Hal le ordenó de
inmediato a su pistola mágica.
"¡Despliega la protección!"
La luz perlada envolvió a Hal y a las cuatro brujas al lado de él.
En ese momento, la luz de blanco puro―la flecha asesina de dragones―los
golpeó.
Parte 4
Con una violenta colisión, la flecha asesina de dragones finalmente golpeó la
protección imperecedera protegiendo a Hal y sus amigas.
En ese instante, la luz estallando iluminó el campo deportivo y los alrededores
como si fuese de día, a su vez produciendo viento explosivo y una intensa onda
expansiva.
Hal había soportado la técnica de aniquilación asegurada de Galad antes, la
"espada del dios del trueno". Este ataque era muchas veces más fuerte que eso.
Sin embargo, la protección imperecedera fue capaz de defender al grupo de Hal.
Aunque todos dentro de la luz perlada perdieron el balance y cayeron en el suelo
debido al impacto severo, no sufrieron nada más que hematomas y contusiones.
Pero, igual que en ese momento contra Galad, el corazón de Haruga Haruomi se
detuvo de nuevo.
Hal colapsó en el suelo, su cuerpo débil e inmovilizado. Su consciencia también
estaba difusa, reuniendo sólo una débil noción de los alrededores.
"Hmm… Sólo esta cantidad de habilidad y valor. Estoy un poco decepcionada."
Montando la tabla de surf, su "varita", la princesa descendió cerca del suelo otra
vez. Aburrida, el rey dragón blanco observó al inconsciente Hal.
"En ese caso, no se puede evitar. Tendré que apresurarme y terminar todo con
una decapitación…"
"¡N-No te lo permitiré!"
Escuchando el murmullo de la Princesa Yukikaze, Hazumi gritó, increíblemente.
Ella aún estaba estaba acostada en el suelo, tal vez incapaz de ponerse de pie
después de ser golpeada por la onda expansiva anterior. Pero aun así, ella reunió
toda su fuerza para sentarse.
"Por favor, Minadzuki… ¡Salva a Senpai!"
"Oh sacerdotisa, por favor no hagas una demanda tan irrazonable."
Viendo al dragón serpentino color esmeralda materializarse sobre la escuela, la
Princesa Yukikaze dijo tranquilamente con lástima.
"Incluso una diosa de imitación no tiene más opción que inclinarse en sumisión
ante un rey dragón―Oh diosa, has hecho suficiente. Toma un descanso."
"Ah…"
Escuchando esa voz que incluso podía ser descrita como amable, Hazumi no
pudo encontrar palabras para hablar.
Después de aparecer en el aire, Minadzuki se desvaneció de inmediato, su
masivo cuerpo esmeralda desapareció en un parpadeo. Esto era por disipar su
forma material.
La Princesa Yukikaze estaba ejerciendo un control más fuerte sobre una
"serpiente" que la compañera con quien había contratado en realidad―
La autoridad de un rey dragón era indudablemente terrorífica. Aunque Hal ya
sabía esto antes de la batalla, la diferencia de poder era enorme, al punto de
desesperar. Sin importar cuánto pensaba sobre ello, no había oportunidad de
ganar.
Miró a su alrededor, sólo para ver a Orihime acostada en el suelo en ese
momento.
Parecía que ella había perdido la consciencia. O quizás, estaba sufriendo de una
contusión.
En cambio, Luna Francois y Asya estaban intentando levantarse, aunque
rígidamente. Parecía que ellas sólo habían sufrido hematomas, probablemente
porque habían desplegado magia defensiva para protegerse momentáneamente.
La bruja americana suspiró con una expresión preocupada.
Pero aun así, Luna Francois preparó un arma. De abajo de su falda, ella sacó una
pistola 9mm semiautomática. Aparentemente, ella mantenía la pistolera atada a
su pierna.
Mientras tanto―
A pesar de las heridas graves, Asya miró a la Princesa Yukikaze con ojos llenos
de espíritu de lucha inquebrantable.
Ella no había perdido la esperanza en buscar la victoria… O más bien. Hal
entendió. Asya ya había expulsado toda noción de ganar o perder, poniendo su
determinación en pelear por su salida de este severo predicamento.
A este ritmo, quizás ellos podrían ser capaces de encontrar una forma de
sobrevivir.
Hal―o más precisamente, la consciencia de Hal―suspiró.
"Pero, eso es todo lo que podíamos hacer. Después de todo, no teníamos
oportunidad de ganar desde el principio."
Los humanos modernos estaban atrapados en una situación bastante
desesperante.
Aunque los medios de comunicación y los gobiernos de varios países habían
puesto grandes cantidades de esfuerzo en ocultar este hecho, mientras los reyes
dragón y los dragones de élite se esforzaran seriamente, la humanidad como raza,
bien podría extinguirse dentro de dos años.
Los dragones no habían hecho eso sólo porque ellos eran los que hacían la
cacería y explotación.
Era ventajoso para ellos permitir que sus objetivos, los humanos, sobrevivieran.
Coexistiendo con tales vecinos antipáticos, la humanidad no tenía más opción
que luchar desesperadamente.
Hal se comprometió mentalmente. Rushalka debía someterse al renacimiento.
Sin embargo, incluso la gran combinación de una runa asesina de dragones con
leviathans de primera clase había terminado decepcionantemente ineficaz ante un
rey dragón. Él necesitaba algo más como carta de triunfo.
"No tengo más opción que decidirme."
"Decidir, ¿es así…?"
Mientras Hal estaba murmurando para sí mismo, la voz de Hinokagutsuchi
respondió.
"¿Te has decidido a coexistir con el arco asesino de dragones, para avanzar por el
Camino a la Realeza?"
"No, simplemente he decidido fingir participación en ese ridículo juego con el
nombre ostentoso, y a la vez dedicarme a investigar técnicas secretas y formas
astutas de explotar las deficiencias en el sistema."
Para cuando se dio cuenta, la consciencia de Hal había caído en una densa
neblina, oscureciendo el escenario circundante por completo.
La Princesa Yukikaze y sus compañeras habían desaparecido también. Sin
embargo, la chica joven con el kimono escarlata, Hinokagutsuchi, estaba cerca.
Esto era porque la antigua reina de los dragones había invadido la conciencia de
Hal en este momento.
"Hmph. Estás diciendo cosas extrañas como siempre."
"Digo, cuanto más entiendo la situación, más me he convencido de esto… Desde
la perspectiva de un RPG, ese Camino a la Realeza tiene un balance realmente
malo. Si resuelves problemas con diligencia en una secuencia, seguramente
morirás en algún lugar en las primeras etapas o las intermedias, ¿cierto?"
Hal miró viciosamente a Hinokagutsuchi mientras hablaba.
Este era un intercambio entre mentes. Si uno fuera a calcular la duración actual
en términos físicos, probablemente transcurrieron uno o dos segundos como
máximo. Por lo tanto, ellos eran capaces de conversar así mientras ignoraban lo
que estaba sucediendo "fuera de la neblina".
Guiado por la pistola mágica―su "varita mágica"―Hal entendió esto también.
"A juzgar por la fuerza de Galad y mía, parece que estamos en el nivel donde aún
podríamos ser eliminados por dragones de élite, sin importar cuánto nos
esforzamos, ¿cierto? Como encontrarse con un rey dragón esta vez, donde el
enemigo es absurdamente fuerte. Es imposible vencer al jefe sin importar cuánto
pienso en ello."
"Fufu. Ignorar esto mientras intentas convertirte en 'rey' es precisamente lo que
significa ser un dragón."
"Desafortunadamente, soy un humano."
Hal se quejó de Hinokagutsuchi que se reía.
Sin embargo, el hombre de negro, Sophocles, había dado la pista más grande.
Había diferentes participantes que se habían convertido en reyes dragón
involuntariamente.
En otras palabras, ¿eso no se presentaba como evidencia de que hacer un intento
serio sería un atajo hacia la muerte?
"Ese élite llamado Galad realmente debería controlar su fervor. Él sin duda
entiende mejor que yo de qué trata el juego, ¿entonces por qué aún quiere tomar
el desafío de frente como un héroe…?"
"Eso es porque él es capaz, para empezar. De acuerdo a tu teoría―"
La cara de Hinokagutsuchi reveló una sonrisa diabólica que le quedaba
extremadamente bien.
"Su calibre probablemente le permite sobrevivir hasta medio juego. Mientras su
suerte aguante."
"Entonces, es aún más imposible para alguien como yo. Lo sabía, tomar la ruta
de las técnicas secretas es mi única opción."
Hal miró al cielo. Entonces, recordó el asunto de la ágata roja.
En ese momento, el tesoro divino que anteriormente era el corazón de metal de
Hinokagutsuchi apareció en la mano derecha de la consciencia de Hal. Como se
esperaba del mundo mental, las cosas podían ser conjuradas con sólo la
imaginación. Qué conveniente.
"Lo siento, pero voy a usar esta cosa ahora."
Esto era lo único que podía usar como el as bajo su manga. Hal declaró
firmemente, "Como el representante de los débiles humanos, no tengo más
opción que convertirme en el zorro proverbial que pide prestado el poder del
tigre―o más bien, del dragón―."
"Así que esta es tu intención, después de todo."
Hinokagutsuchi se encogió de hombros arrogantemente.
"Ya que viste 'mi pasado yo'..."
"Se me ocurrió de repente, cuando estaba haciendo preguntas detalladas a mi
pistola acerca de si el ritual de nacimiento podía ser realizado sin ti. ¿Qué pasaría
si intentara usar esto para efectuar el ritual?"
Había pasado medio mes desde que había obtenido esta "varita mágica", una
pistola mágica.
Aunque esta herramienta contaba con muchos usos, incluyendo combate y
control de habilidad, lo que Hal tenía en mayor consideración era en realidad su
función como "guía para el camino de la heterodoxia". Gracias a eso, él encontró
el espacio para reflexionar técnicas secretas.
Alguien como Galad probablemente nunca pensaría en esto.
Pero, como un débil humano, Hal no tenía más opción que considerar cómo
sobrevivir más allá de hoy.
"Pero, incluso si el ritual fuese a tener éxito… ¿Serás capaz de dirigir a la 'reina'?
Ese corazón de metal rojo permanece íntimamente conectado a mi alma―el alma
de la antigua soberana."
"......"
Ella tenía un punto. Hal asintió en silencio.
Esto podía ser previsto basado en el hecho de que después que él obtuvo la runa,
Hinokagutsuchi había resucitado inmediatamente eso en las ruinas de la Estación
de Tokyo―un lugar donde su corazón de metal no estaba a la mano.
"Si fuese a interferir… ¿Qué harías?"
"Ya es una apuesta. Pero, sin importar que las posibilidades estén en mi contra,
mi única opción es seguir apostando," Hal respondió mientras miraba
directamente al fantasma del antiguo rey dragón.
Si esa situación fuera a surgir, probablemente ellos necesitarían confrontar a
Hinokagutsuchi antes de enfrentarse contra la Princesa Yukikaze. Él debía agotar
los límites de su ingenio y poder mágico, y usar cada medio posible para
impedirle a la autoproclamada demonio que interfiera.
"Entonces, adelante e intenta."
Hinokagutsuchi respondió con algo como una provocación. Sin embargo, ella
estaba sonriendo.
Esta no era su sonrisa usual de arrogancia. Más bien parecía la expresión de un
guardián sagrado, observando desde arriba mientras los impotentes humanos
luchaban con desesperación. Era una sonrisa que pertenecía a una diosa con la
apariencia de una chica joven.
"Ya sé que eres más astuto de lo que puedo imaginar. ¡Muéstrame tu calibre al
actuar ahora!"
Hal asintió y agarró él corazón de metal de ágata roja más fuerte.
Al mismo tiempo, centró más atención en su propio corazón. Poder mágico
comenzó a salir de su corazón como llamas, derramándose de su cuerpo.
Además, parecía interminable, como una fuente eterna.
El intenso poder mágico no de ninguna manera inferior a lo que estaba presente
en los nacimientos de Akuro-Ou y Minadzuki.
Bajo tales condiciones, llamas color platino envolvieron el corazón de metal en
su mano.
"Por favor, usa esto… usa el corazón de metal de Hinokagutsuchi―¡para realizar
el ritual de nacimiento!"
Hal le ordenó a la Runa del Arco residiendo en su palma derecha, así como a su
manifestación, la pistola mágica.
De hecho―Él había considerado esto antes. Al someter su corazón de metal al
renacimiento, el cuerpo físico de Minadzuki también fue resucitado. En ese caso,
¿qué pasaría si él hacía lo mismo usando el corazón de metal de Hinokagutsuchi?
En ese entonces, Akuro-Ou y Minadzuki habían pedido prestado el vientre de las
brujas para someterse al nacimiento.
Pero como hombre, Haruga Haruomi no tenía la habilidad para concebir y tener
un hijo. ¿Entonces, qué podía usar como sustituto?
Tomando el corazón de metal que estaba ardiendo en llamas plateadas, Hal lo
presionó fuerte contra su propio pecho.
El objetivo era fusionarlo con el corazón de Haruga Haruomi.
Sin ninguna resistencia, el corazón de metal entró en su pecho rápidamente.
En efecto. ¡Ya que él era incapaz de dar a luz, su único recurso era compartir su
propia vida!
El corazón de Hal absorbió el corazón de metal muerto de Hinokagutsuchi.
Además, comenzó a latir de nuevo. Al mismo tiempo, sangre, vida y poder
mágico fluyó en el corazón de metal.
Esto también significaba que el cuerpo de Hal estaba empezando a fundirse con
los restos de Hinokagutsuchi.
El corazón viviente y el corazón de metal muerto se fusionaron en uno,
resultando en un renacimiento transformativo de nueva vida―
Hal experimentó literalmente el milagro ocurriendo en su cuerpo. Al mismo
tiempo, también experimentó agonía insoportable. Quizás este era el llamado
dolor de parto, cuando un bebé era sacado del cuerpo de su madre.
Este dolor hizo que Hal gritara tan fuerte como pudo.
"Uwahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh"3
[3] NT: Copié y pegué. No es exageración mía :v
Hal no sabía cuánto duró su dolor.
Esto era dentro de su mente, donde el paso del tiempo difería del mundo real. En
cualquier caso, el corazón de Hal y el corazón de metal de Hinokagutsuchi
estaban tomando una nueva forma lentamente, convirtiéndose en una vida.
Thump. Este era el latido del nuevo corazón, y equivalentemente, el corazón de
metal.
Después, la neblina circundante se dispersó de repente, ya que Hal había
recuperado la consciencia.
Para cuando recuperó sus sentidos, Hal se encontraba acostado en el campo
deportivo de la escuela.
Orihime y Hazumi estaban acostadas cerca. Asya y Luna Francois se habían
levantado en preparación para pelear. Sus miradas estaban dirigidas hacia la
Princesa Yukikaze.
Montando la tabla de surf, ella estaba flotando a una altura de aproximadamente
cuatro metros.
"¡Luna! ¡Consígueme un poco de tiempo, no importa cuán poco!"
A pesar de levantarse bastante rígidamente, Hal gritó tan fuerte como pudo.
Su cuerpo aún no podía moverse de acuerdo a su voluntad. Pero él no tenía más
opción que decir esas palabras. Después, la bruja cargando la pistola 9mm
semiautomática respondió tal como el predijo.
"¡Afirmativo! ¡Glinda, Caminata Invisible!"
Luna Francois liberó sorprendente poder mágico de todo su cuerpo.
El corazón de una bruja nunca podría generar poder mágico de esta magnitud.
Era casi tan grande como el poder mágico liberado cuando una "serpiente"
activaba pseudo-divinidad.
¡Claramente, su compañera, Glinda la Buena Bruja del Sur, aún tenía que
materializarse!
"¡Cañón de Gravedad!"
Luna Francois gritó mientras invocaba la pseudo-divinidad de Gravedad.
Después de verter magia para manipulación de gravedad, Luna disparó su pistola
consecutivamente. En lugar de balas 9mm Parabellum, esferas que parecían
oscuridad concentrada fueron disparadas del cañón de la pistola.
Enumeraban siete en total, todas las esferas oscuras volaron hacia la Princesa
Yukikaze en el aire.
"¡Hmm―!"
Resplandor perlado se manifestó alrededor de la princesa con el vestido blanco.
Protección imperecedera. Casi al mismo tiempo que la aparición de la luz, las
siete esferas disparadas por Luna―balas mágicas para comprimir objetivos a
través de del control gravitacional, así aplastándolos―llegaron en masa.
Sin embargo, incluso siete disparos de balas de gravedad no pudieron destruir la
protección imperecedera, simplemente presionando el campo defensivo perlado.
No obstante, la Princesa Yukikaze frunció el ceño desde atrás de su poder de
protección. Ella probablemente encontró increíble que una bruja usara pseudo-
divinidad repentinamente.
Entonces, la princesa miró con agudeza detrás de Luna y el grupo de Hal.
"Escondiéndote ahí, ¿verdad…? Muéstrate."
A la orden del rey dragón, el gigantesco cuerpo de una "serpiente" apareció al
instante en el campo de deportes.
Era un feroz león con pelaje naranja. Sin embargo, también había una cabeza de
dragón verde en su hombro derecho y una cabeza de cabra negra en el
izquierdo―
Naturalmente, ella era Glinda, la Buena Bruja del Sur.
Al usar la orden de Caminata Invisible, la maga maestra Luna Francois había
convocado a su compañera mientras mantenía la invisibilidad.
En secreto, ella había usado la segunda pseudo-divinidad de Glinda, Ilusión.
Esto era probablemente un truco que ella había ideado después de presenciar el
fracaso de Hazumi. Nada menos se esperaba de las habilidades de alguien
certificada como clase maestra.
"No necesitas ocultarte más, Glinda, ve con todo―¡Pared Gravitacional!"
¡Ruooooooooooooooooooooooooooo!
Las cabezas de león, dragón y cabra rugieron simultáneamente detrás de Hal y
compañía.
Por lo tanto, cuatro círculos mágicos negros―cada uno de aproximadamente el
tamaño de Glinda―aparecieron de repente arriba, delante, detrás y debajo de la
doncella rey dragón que estaba en el aire, aplicando presión de cuatro
direcciones.
¡Los cuatro círculos mágicos eran precisamente paredes de gravedad para
aplastar a la Princesa Yukikaze!
Aparte de eso, las siete balas de gravedad liberadas antes también aplicaron
presión en la princesa a máxima potencia.
No obstante, ninguna de estas fuentes de gravedad mortales fueron capaces de
tocar a la Princesa Yukikaze.
"Ahora que conozco el método, no es nada para estar preocupado. Desaparece."
Mientras se protegía con la protección imperecedera, la princesa dio la orden
casualmente.
En ese instante, el cuerpo masivo de Glinda, las siete balas de gravedad y los
cuatro círculos mágicos se desvanecieron al instante.
Incluso una bruja clase maestra Nivel 5 no podría prevalecer contra la autoridad
de un rey dragón.
Sin embargo, Luna Francois había logrado hacer tiempo por un minuto o dos.
Este tiempo era tan valioso como gemas. Cuando las balas de gravedad fueron
disparadas, Hal ya estaba actuando.
Hal centró su consciencia en su corazón―o más bien, en el corazón de metal.
Abundante poder mágico surgió al instante de su corazón y comenzó a llenar el
campo deportivo.
Así, las condiciones fueron cumplidas. Después, Asya miró a Hal.
Desde el momento en que Hal había hablado, su amiga de la infancia había
estado así. Ella corrió hacia él al instante, pero no para celebrar la seguridad del
otro.
Durante el ritual de práctica antes, sus mentes ya se habían vuelto una.
"¡Haruomi! ¡Rushalka y yo estamos listas cuando sea!"
"¡Gracias, Asya!"
Asya llegó detrás de él y Hal metió la mano en su pecho.
En lugar de agarrar su pequeño pecho, su mano fue absorbida por el cuerpo de su
amiga de la infancia para agarrar su fuerte y vigoroso corazón. En ese instante,
como un efecto misterioso de la magia de nacimiento, el interior del cuerpo de
Asya se conectó al de su compañera Rushalka.
Al mismo tiempo, el corazón de Asya fue intercambiado con el corazón de metal
de Rushalka.
Sosteniendo el corazón de metal, Hal lo movió hacia abajo, hacia la parte inferior
del abdomen de su amiga de la infancia.
"Mm… Mm, ¡ahhhhhhhhhhhhhhhhh!"
Asya no pudo evitar gritar. Probablemente era bastante doloroso.
Ya que Orihime y Hazumi habían experimentado dolor insoportable en el
pasado, el ritual necesitaba ser efectuado con enorme cuidado. Sin embargo, no
había tiempo en este momento. Él tenía que terminar todo cuanto antes.
"Estoy bien… ¡Así que apresúrate…!"
Llorosa por el dolor, Asya jadeó mientras hablaba.
Usando el nacimiento humano como analogía, esta situación sería parecida a una
cesárea de emergencia. Aunque Hal parecía vacilar por consideración a su amiga
de la infancia sufriendo―Él no debía detenerse ahora.
En cambio, Hal usó su mano libre, la izquierda, para sujetar la mano izquierda de
Asya.
Asya agarró su mano fuertemente como si buscara ayuda, al punto de lastimarlo.
Entonces, en el instante siguiente…
"Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
Cuando sacó su mano del cuerpo de su cuerpo, Asya gritó con fuerza.
Al instante, ella colapsó, completamente agotada. Después de todo, el ritual era
extremadamente duro a pesar de su corta duración. Sentándose en el suelo,
exhausta, los hombros de su amiga de la infancia se sacudían mientras jadeaba
fuertemente.
Sin embargo, sus ojos estaban mirando con orgullo el objeto en la mano derecha
de Hal.
Una esfera azul―el corazón de metal de la Rushalka renacida.
Ardiendo dentro estaba una pequeña llama.
Dejando la mano de Hal, el corazón de metal flotó en el aire por su cuenta.
En este momento, la Princesa Yukikaze acababa de eliminar a Glinda del campo
deportivo. Como si tomara su lugar en línea, el corazón de metal azul apareció y
ascendió hacia el cielo.
Con llamas residiendo dentro de él, el corazón de metal de Rushalka estaba
brillando con un resplandor deslumbrante en el aire.
Esta luz se convirtió en el cuerpo fuerte y masivo de un wyvern. Las alas
brotando de sus dos hombros eran largas y majestuosas, la cabeza estaba
adornada por una melena azul, mientras un cuerno largo sobresalía de la frente―
El wyvern con un solo cuerno como el de un unicornio, Rushalka Azul.
Finalmente, ella estaba renacida en un perfecto estado de salud. Sin embargo―
"¿La imitación de antes? Aunque se ve ligeramente más viva, al final, aún es una
perdedora. Sólo repetirás el mismo error, ¿sabes?"
De pie sobre la tabla de surf, el rey dragón habló con aburrimiento.
Por supuesto, Hal entendió su lógica. Rushalka y Akuro-Ou eran vasallos del
poder asesino de dragones, que les impedía someterse incluso si la princesa
ordenaba. Sin embargo, eso era todo.
Había una brecha insuperable entre un rey dragón y los "dragones de imitación".
No obstante, el corazón de Haruga Haruomi había absorbido el corazón de metal
de un antiguo rey dragón―el de Hinokagutsuchi. Hal centró su consciencia en
este nuevo órgano interno suyo.
De inmediato, un gigante carmesí apareció frente a él.
"―¡¿La Reina Carmesí?!"
Por primera vez, el rey dragón en la tabla de surf mágica mostró una expresión
de sorpresa.
Parte 5
Si el corazón de metal de Hinokagutsuchi era usado en un ritual de nacimiento, la
Reina Carmesí resucitaría―
Así fue cómo la pistola mágica había respondido a la idea de Hal.
Pensándolo mejor, Hal recordó cómo el fantasma del rey dragón había resucitado
su pasado yo durante el ataque de Raak Al Soth en la Concesión de Viejo Tokyo.
Al hacer lo mismo, Hal resucitó al rey dragón rojo ante sus ojos en este
momento.
Veinte metros de tamaño corporal. Presentando escamas color carmesí intenso,
este dragón tenía la constitución física más fuerte que él había visto hasta ahora.
Largas y grandes, las alas se extendían ampliamente.
Nueve cuernos dorados estaban creciendo en la cabeza. La región del pecho
estaba osificada en un exoesqueleto mientras brillaba con lustre dorado.
"Oh Haruomi… Nunca esperé que tuvieras tal as oculto."
Desde el aire, la Princesa Yukikaze murmuró suavemente.
Su hermosa cara, parecida a la de un hada de hielo, expresó claramente su
sorpresa y pensamientos.
"Fufufu. ¿Quizá pretendes usar esta carta de triunfo y permitirme disfrutar por un
momento? ¡Para permitirme, a Yukikaze, pelear contra la Reina Carmesí de
nuevo, como la sucesora de la flecha―!"
Montando la tabla de surf mágica, la princesa miró directo al suelo.
No sólo ignoró a la renacida Rushalka, sino que incluso no mostró signos de
atacar a la revivida Reina Carmesí. Ella quería ver qué movimiento haría el otro
lado.
Claramente, la obsesión de la Princesa Yukikaze con la Reina Carmesí era
extraordinaria.
"¡Aleja a la reina de la flecha cómo te deshiciste de Soth la última vez…!"
Aprovechando la oportunidad, Hal miró la espalda del dragón gigante rojo y
murmuró.
Pero, sin importar cómo intentó transmitir sus pensamientos, la reina permaneció
inmóvil.
'Pero, incluso si el ritual fuese a tener éxito… ¿Serás capaz de dirigir a la ‘reina’?
Ese corazón de metal rojo permanece íntimamente conectado a mi alma―el alma
de la antigua soberana.'
Durante la conversación mental antes, eso fue lo que Hinokagutsuchi había
dicho.
Ahora mismo, la voz de la reina invisible también estaba sonando en su oído.
'Eres el sucesor del arco, después de todo. E incluso reivindicaste mi corazón de
metal. Debería ser posible resonar con el cuerpo de la reina, la anterior portadora
del arco, y controlarlo, después de todo. Justo como ese insignificante Soth o lo
que fue alejado. Sin embargo―'
Interponiéndose entre la comunicación mental de Hal con la reina, estaba un
"mente" más poderosa. Es decir, la entidad espiritual del fantasma,
Hinokagutsuchi, quien se llamaba a sí misma el demonio.
'¡Si interfiero de esta manera, ¿qué vas a hacer?!'
"¡Nada en particular! ¡Cruzaré ese puente cuando llegue a él!"
Sin técnicas secretas y trucos astutos, Hal gritó con fuerza.
Desde ahora, todo lo que él podía hacer era luchar hasta el final. Hal convocó la
pistola mágica en su mano derecha, donde la Runa del Arco residía, entonces
apuntó el cañón a la Reina Carmesí adelante y a Hinokagutsuchi.
"¡Lo siento, pero tomaré tu corazón de metal y antiguo cuerpo! ¡Los fantasmas
deberían actuar como fantasmas y ceder ante las personas vivas!"
Aumentando el poder mágico de Hal, la pistola amplificó sus pensamientos.
Alentado por la pistola mágica, Hal usó una pequeña arma compartida por toda la
humanidad. Con cada pizca de "espíritu y coraje," gritó, "¡El cuerpo de la
reina―es mío!"
Como miembro de SAURU, Hal había experimentado muchos trabajos difíciles.
Por lo tanto, él podía asegurar lo siguiente. Bajo condiciones de gran adversidad,
lo que al final decidía todo era el "espíritu y coraje." Él creía que un trabajo
difícil que no podía ser superado de esta manera no existía en este mundo.
Sin embargo, ¿el pobre coraje de un simple humano era suficiente para
prevalecer contra el fantasma de un rey dragón?
La mente de Hinokagutsuchi se dispersó con sorprendente facilidad. Los restos
dispersos del cuerpo espiritual fueron absorbidos por la pistola mágica de Hal.
Hal jaló de inmediato el gatillo de la pistola mágica.
Por disparar todas las balas, el cargador estaba vacío. ¡Pero en cambio, la Reina
Carmesí abrió sus mandíbulas gigantescas y descargó llamas hacia la Princesa
Yukikaze, quien estaba de pie en el aire!
"¡Por fin despierta! ¡Sin embargo!"
El resurgimiento de su enemiga mortal hizo que los ojos de la Princesa Yukikaze
brillaran. El estilo de un dragón, como uno esperaría.
La luz perlada―protección imperecedera―envolvió a la beligerante doncella,
bloqueando las llamas de la Reina Carmesí por completo.
"¡Realmente débil, un cuerpo cargando los lamentos de la muerte pasada!"
"¡R-Rushalka! ¡Entra en combate cercano!"
Arrodillándose todo el tiempo, Asya gritó.
Un vistazo a su cara adolorida era suficiente para que Hal supiera que ella no se
había recuperado del suplicio del ritual de nacimiento. Sin embargo, ella dio
órdenes a su compañera porque instintivamente sabía que las cosas serían malas
a este ritmo.
Esperando en el aire, Rushalka voló hacia la Princesa Yukikaze.
Su vuelo era tan suave como agua fluyendo río abajo. ¡Usando su impulso
vigoroso, el wyvern azul dirigió el cuerno en su frente hacia la princesa!
Sin embargo, el cuerno de Rushalka también fue bloqueado por la protección de
la princesa.
"Hmm… Parece que no tendré una batalla dura aun cuando es dos contra uno.
Qué pena, sólo tendré que encargarme de ellos ahora mismo."
Después de exhibir defensas impenetrables, la princesa comentó con una cara de
aburrimiento.
A pesar de su poco tiempo enfrentándola, ya se había vuelto evidente cómo
reaccionaría cuando ella consideraba a sus oponentes débiles. Temerosamente,
Hal miró a la princesa en el aire.
"Decreto por mi emblema, la Flecha de Sirius… ¡Que yo, Yukikaze, ahora me
transformaré en la flecha asesina de dragones!"
Transportando a la princesa, la tabla de surf mágica empezó a ascender
rápidamente.
Elevándose ferozmente como un misil, atravesaron la capa de nubes en un
parpadeo, precipitándose hacia alturas incluso mayores en el cielo. Su objetivo
era probablemente la estratosfera.
Naturalmente, ella no estaba huyendo.
Hal lo sabía como el sucesor del arco, el arma emparejada con la suya. La reina
de la flecha pretendía acelerar continuamente mientras descendía desde una gran
altura, estrellándose con un poder sin precedentes.
Convirtiéndose en lo que podía borrar todo con un solo ataque―La flecha final.
Como para probar la seguridad de Hal, un emblema ominoso apareció en el cielo
distante.
Un óvalo horizontal extendiéndose un kilómetro de largo. Dentro había un
triángulo isósceles. Esta era la runa asesina de dragones que acababa de
presenciar antes.
"La Runa de la Flecha…"
Y, debajo de ese emblema de la flecha, veintiún runas de Ruruk Soun también se
manifestaron.
Esta disposición significaba "Obteniendo señales divinas de luz, desciendo del
cielo, transformándome en una flecha silbante para perforar el suelo." Hal reunió
su determinación. Él iba a controlar a la Reina Carmesí para bloquear esa flecha.
Usando el cuerpo gigantesco del dragón―y a sí mismo―como escudo, al menos
podía reducir el poder destructivo de la flecha.
"Luna, toma a quien no pueda caminar y escapen. Intentaré usarme a mí mismo y
al dragón rojo para detener al rey dragón cayendo."
"¡¿Haruomi?!" "¿Ha-Haruga-kun…?" "¡Senpai!"
Asya, arrodillándose en el suelo, Orihime, finalmente recuperando la
consciencia, y Hazumi, aún incapaz de levantarse, exclamaron con sorpresa. Sin
embargo, Luna Francois, la única con movilidad, sacudió su cabeza.
"En ese caso, creo que sería mejor que Rushalka y mi Glinda ayudaran juntas."
"No. Ese poder de fuego no es broma. Por eso…"
Entre menos víctimas mejor―Mientras Hal reprimía estas palabras y se
preparaba para responder…
Una voz realmente débil susurró "hmph" en su oído.
Entonces, la pistola mágica en su mano derecha le informó a Hal sobre "cierto
método." Al parecer fue transmitido a Asya y Orihime también, aquellos que
estaban vinculados por pactos de vasallo.
"¡Haruomi! ¡Si vamos a hacerlo, deberíamos apostar por este método!"
"¡Es verdad, no tienes permitido pelear por tu cuenta como la última vez! ¡¿No te
arrodillaste para prometerlo?!"
"N-No estaba arrodillándome, sólo era seiza, Juujouji…"
Después de una réplica rápida, Hal hizo su decisión. No había tiempo para
vacilar.
"Ya que no sé si escapar es posible, también podría usar este movimiento.
¡Vuela!"
En respuesta a su instrucción, La Reina Carmesí voló en el aire.
Fragmentos de piedra se desmoronaron y cayeron del cuerpo gigantesco del
dragón. Además, el color se volvió espontáneamente débil en las escamas
carmesí, los cuernos dorados y la armadura del pecho, ganando translucidez.
Esto era debido al débil vínculo entre este cuerpo inestable y el reino mortal.
Quizás, incluso podría colapsar en cuestión de minutos. Sin embargo―Al
parecer había una forma de compensar.
"¡M-Miren! ¡Es como una estrella fugaz!"
Finalmente capaz de levantarse, Hazumi apuntó al cielo y gritó.
Tal como ella había apuntado al cielo, una estrella fugaz envuelta en luz blanca
estaba cayendo hacia el suelo.
El sitio de impacto estimado era, por supuesto, el campo de deportes de la
escuela, es decir, la ubicación de Hal y compañía. Y entre la luz blanca
descendiendo del cielo estaba un dragón.
No era la Princesa Yukikaze acelerando galantemente en la tabla de surf mágica.
En cambio, era un dragón blanco cuyo físico parecía delgado y ágil. Las áreas del
pecho y hombros estaban cubiertas por un exoesqueleto de material azul
cristalino. Volando hacia abajo majestuosamente, las largas y grandes alas fueron
extendidas. Esta era la apariencia transformada de la Princesa Yukikaze que Hal
había visto antes en sus sueños.
¡La hermosa doncella parecida a un hada de hielo finalmente estaba liberando un
ataque serio!
"¡Rushalka! ¡Recibe… el poder de la reina!"
Entonces, Asya gritó con fuerza.
En ese instante, la Reina Carmesí estaba volando junto al wyvern azul.
Muy rápido. El dragón rojo se abalanzó hacia Rushalka como si
colisionara―Entonces, el rey dragón y el dragón de imitación se fusionaron.
El cuerpo traslúcido de la reina fue absorbido gradualmente por Rushalka.
Después, el cuerpo masivo del wyvern azul adquirió revestimiento de color
rubí―armadura para proteger el pecho y torso. Además, a esta porción con
armadura incluso le crecieron dos brazos.
En efecto, dos brazos, izquierdo y derecho. Brazos para sujetar herramientas y
portar armas.
Estos brazos fueron forjados de metal color rubí e incluso venían equipados con
articulaciones. Cinco dedos estaban en cada mano, con garras afiladas. Idénticas
a las extremidades frontales de los dragones.
"Casi como un dragón…"
No era extraño que Orihime murmurara en respuesta. Rushalka al principio era
un wyvern, que es un dragón sin extremidades frontales, pero en este momento,
su apariencia era sorprendentemente similar a los reyes dragón o élites.
"¡Rushalka, usa la Runa del Arco!"
Esta vez, era el turno de Hal para gritar. Como resultado, un arma apareció en el
brazo izquierdo rubí.
Un arco carmesí. Un objeto portando el mismo poder de fuego que el Arco usado
por la Reina Carmesí en el pasado. El arco asesino de dragones. El verdadero
poder matadragones, sólo utilizable por reyes dragón.
Entonces, una flecha de luz apareció en la mano derecha brillante de Rushalka.
Después, veintiún runas de Ruruk Soun se manifestaron detrás de ella. Esta
disposición significaba―
"Dispararé el arco divino al cielo, para exterminar al sol… ¡Oh pequeña
Yukikaze, después de mil años de ausencia, probaras mi arco divino de nuevo!"
"¡Hahaha! ¡Estás ahí, no muerta aún, reina!"
La pistola mágica de Hal rugió usando la voz de una chica. Después de ver a
Rushalka y el arco, el dragón que estaba cayendo como una estrella fugaz rió
felizmente.
El tiempo estimado hasta el violento impacto entre la estrella fugaz en forma de
dragón y el campo deportivo de la escuela era de cien segundos.
"¡No puedo creer que te convertiste en el sirviente de ese chico!"
"Tonterías. ¡Esta es―una alianza!"
Conteo para el impacto en el campo deportivo. Noventa segundos, ochenta
segundos, setenta… En ese momento…
La flecha de luz, envuelta en llamas abrasadoras, fue disparada del arco divino
para chocar directamente contra el rey dragón blanco que estaba descendiendo
sobre la escuela, envuelto en luz intermitente.
El arco asesino de dragones y la flecha asesina de dragones chocaron
violentamente de nuevo después de casi ochocientos años.
Una luz cegadora estalló, volviendo la escuela―no, el área del Distrito Sumida
alrededor de la escuela―de blanco. Ondas expansivas y viento explosivo arrasó,
rompiendo todos los vidrios en los edificios y vehículos.
"¡Glinda, Pared Gravitacional!"
"¡Minadzuki, por favor, protégenos!"
Luna Francois y Hazumi convocaron de inmediato a sus "serpientes."
Las bestias masivas de un león y un dragón serpentino flotaron sobre Hal y las
brujas, usando sus propios cuerpos como escudos. Después, Glinda desplegó una
barrera de gravedad mientras Minadzuki creaba una pared de viento inverso para
consolidar sus defensas.
Gracias a eso, a pesar de estar extremadamente cerca, la escuela y el grupo de
Hal fueron salvados…
En efecto. La flecha asesina de dragones no cayó en Hal y compañía.
Entonces, el destello de luz explosivo por fin disminuyó y el campo de visión
recuperó gradualmente su claridad.
Sosteniendo el arco carmesí, Rushalka fue la primera en aterrizar en el campo de
la escuela. Una sola mirada en su apariencia exhausta era suficiente para decir
que ella había agotado toda su resistencia y poder mágico.
Después, estaba la otra.
El dragón blanco, la transformación de la Princesa Yukikaze, también descendió
lentamente en el campo.
Hal se sobresaltó. En ese exoesqueleto de azul cristalino en el pecho―la
armadura para proteger el corazón de metal―había un gran agujero. ¡La
aterradora reina de la flecha había sido herida durante el choque con el arco
asesino de dragones!
"Yo, Yukikaze, fui muy descuidada… Supongo―"
La adorable voz de la princesa salió de la boca del rey dragón blanco.
A pesar de la parte de alegría, esta oscura voz sólo vendría de alguien disfrutando
de los placeres de la batalla.
"Fufufufu… Después de enterarme que habías reclutado a la antigua reina a tu
lado, no pude evitar sentirme encantada, así que lance un ataque
imprudentemente. Lo que obtuve a cambio fue una herida seria…"
Girando sus ojos gigantes, la princesa miró al suelo con agudeza.
Era muy claro que ella estaba mirando a Haruga Haruomi. Sintiendo el espíritu
de lucha y sed de sangre transmitidos por su mirada, Hal sintió su espalda
congelarse al instante. Aun así, él enfrentó la mirada de la princesa directamente.
Él no tenía idea en absoluto de cómo su vida cambiaría desde ahora.
No obstante, temblar de miedo cada vez que algo similar sucediera no sería una
opción.
"Hoo―Supongo que podría ser divertido continuar esta batalla mientras ignoro
ésta herida seria."
Hal notó que el tono de la princesa había recuperado su alegría.
"Sin embargo, nunca esperé que una revancha con el usuario del arco sería
posible después de mil años… Sería aburrido sucumbir a la impaciencia
momentánea. Fufu, Haruomi."
Su voz era bastante animada ahora, incluso produciendo una impresión de calma.
"Yo, Yukikaze, pretendo tomar mi tiempo para disfrutar de nuestra lucha.
Enfrentemos nuestro ingenio y valor contra el otro, yo como soberana y tú como
el Tyrannos, en un intento por la hegemonía."
"¿T-Tú y yo…?"
"En efecto. Primero, sacamos al dragón plateado que está ocultándose, para
reivindicar la 'brecha' en esta ciudad llamada 'Toukyou', ¿de acuerdo?"
"Si es posible, espero que no involucres a los residentes de Nueva Tokyo…"
"Fufu. Si tienes alguna objeción, no desperdicies tu aliento en palabras. Sólo
pelea con fuerza. Yo, Yukikaze, acepto una pelea cuando sea. Adiós por ahora,
Haruomi. ¡Así como también a la antigua Reina Carmesí!"
Dejando estas palabras, el rey dragón blanco extendió sus alas y se elevó
lentamente en el cielo.
Su velocidad de vuelo era bastante lenta, completamente diferente de la princesa
que volaba tan rápido como una flecha. Quizá el daño al corazón de metal era
una consideración.
Sin embargo, desde la perspectiva de Hal, parecía lo siguiente.
Quizás ella estaba diciendo adiós melancólicamente a su nuevo enemigo
mortal―
Parte 6
En cualquier caso, Hal y compañía lograron sobrevivir al ataque de un rey
dragón.
Nadie habló por cinco minutos después de la salida del dragón blanco. Ni una
sola palabra.
En cambio, todos miraron inexpresivamente el cielo―donde la Princesa
Yukikaze había volado. Ya sea Hal, Asya, Orihime o Hazumi. Incluso Luna
Francois.
El encuentro y la batalla fueron tan impactantes.
Pero poco después, Orihime finalmente habló.
"Aunque ha pasado tanto, me alegra que sobreviviéramos."
Phew~~ Ella expresó su opinión mientras suspiraba profundamente. Entonces,
pasando su mirada por la cara de todos, ella parecía preguntar "¿Están bien?" con
una sonrisa despreocupada. Influenciado por ella, Hal sonrió irónicamente en
respuesta.
"Sí. Supongo que es verdad, Juujouji."
"Menos mal. Viendo miradas tan deprimidas en todos, estaba pensando que
alguien podría objetar."
Orihime guiñó y bromeó.
Ella estaba siendo deliberadamente humorística para calmar la atmósfera. En
momentos como estos, Orihime siempre sería la primera en mostrar cuidado por
los demás, intentando cambiar el ambiente. Para Hal, este aspecto suyo era muy
deslumbrante.
"N-No estoy deprimida en absoluto…" Asya coincidió. Ella tenía su cabeza abajo
débilmente.
"Una técnica de aniquilación asegurada, ¿cierto? Cuando disparaba el arco divino
de la reina, Rushalka necesitaba Lanzamiento Doble de pseudo-divinidad para
verter poder mágico…"
La amiga de la infancia de Hal murmuró, luciendo completamente agotada.
Pensar que ella le asignó a su "serpiente" un trabajo tan difícil en ese instante,
Asya era impresionante como siempre. Y Hal también sabía lo que ella iba a
decir después.
"Debido a la razón mencionada, estoy completamente hambrienta…"
Una confesión esperada. Hal sonrió con ironía de nuevo.
Orihime sonrió alegremente también. Al examinar más de cerca, las esquinas de
los labios de Hazumi por fin se levantaron también. En cuanto a Luna Francois,
ella estaba encogiéndose de hombros de una manera exagerada.
Hal concluyó que tenía que aclarar las cosas pronto, después de todo. Él caminó
hacia Hazumi.
"Shirasaka, ¿puedo hablar contigo?"
"S-Sí. ¡¿Pasa algo?! Senpai."
"Acerca de lo que hablamos la última vez… Quiero confiarte el poder de la
runa."
"¡¿―?!"
"Pero, seamos claros, esto es algo como la tentación del demonio. Si continúas
siguiéndome, supongo que habrá encuentros repetidos con monstruos como
antes. Monstruos que no les importan los élites. Incluso podrías tener cargas
innecesarias."
"S-Senpai…"
"Ya que esa es la clase de invitación que es, no te forzaré. Lo mismo va para
Asya y Juujouji. Si creen que no pueden seguirme hasta el final, no me importa si
dejan de ayudarme."
"Haruga-kun…"
Hazumi y Orihime mostraron sorpresa en sus ojos mientras miraban a Hal
encogiéndose de hombros.
Quizá el número de camaradas para confiar el poder matadragones podría
aumentar desde ahora.
Sin embargo, Hal creía que este tipo de comportamiento era relativo a la
tentación del demonio. Lo mismo que cuando Hinokagutsuchi había invitado a
Haruga Haruomi en el pasado. No obstante, Hal también era un agente de
SAURU que había cultivado muchas brujas.
Las posiciones de la autoproclamada demonio y Hal eran muy similares para
empezar―
Quizás uno podría asegurar eso. Por otra parte, Asya suspiró y lanzó una mirada
cálida―más precisamente, era tibia a una temperatura un poco baja―hacia él.
"Pretendes confrontar seriamente el asunto―involucrando cosas como reyes
dragón y el poder matadragones, etc… ¿Eso es lo que está pasando?"
"Sí. Por ahora, trabajaré en un régimen de alquiler por oferta."
"¿Como prestar el poder matadragones a la TPDO o entidades autónomas como
Nueva Tokyo, entonces exigir una recompensa por cada contrato?"
Después que Hal expresó un plan casi conceptualizado que había estado en el
fondo de su mente, su amiga de la infancia rápidamente comprendió y asintió en
respuesta.
Esta clase de sistema mercenario era precisamente el modelo de negocio de
Asya.
Es decir, firmar contratos que especificaban el importe de compensación por
salida para proporcionar el poder sobresaliente de Asya como bruja y los
servicios de Rushalka a autoridades locales, agencias gubernamentales,
organizaciones militares, NPOs, etc. a nivel mundial.
"No es una mala idea. Pero ya que el poder de la runa sólo puede ser conferida a
'serpientes' específicas… ¿Quieres dirigir el negocio juntos?"
"Sí. Ahora que lo pienso, eso no es diferente de antes."
Hal había regresado a Nueva Tokyo originalmente por la invitación de Asya.
Como los dos aceptaron el trabajo de hacer a Juujouji Orihime una bruja, ellos
también habían trabajado juntos en el pasado para manejar trabajos remitidos a
ellos por SAURU.
"... Ya que está decidido, me gustaría hacerle una propuesta a Luna."
"¿Es algo interesante? Me encanta hacer tratos bajo la mesa donde puedo
beneficiarme sin levantar un dedo."
Viendo a Luna responder tan confiadamente, Hal se preguntaba si ella ya había
deducido lo que él iba a decir.
Mientras sentía una sensación de camaradería como "tal para cual" hacia la
excelente percepción de Luna Francois, Hal dijo, "Básicamente, me gustaría
invitarte para servir como un representante para mí."
"Oh cielos, ¿te refieres a manejar solicitudes viniendo de varios lugares, entonces
negociar con las demás partes?"
"Sí. Tienes una gran red y una excelente habilidad con las palabras, así que no
debería haber problema… Pero, esto tendrá que esperar hasta que el lío actual sea
resuelto."
Hal miró al oeste. Las otras brujas hicieron lo mismo.
En la distancia, el imponente Monolito podía ser visto. Un prisma triangular de
negro puro, más de mil metros de altura. Era un símbolo aterrador en el área de
Tokyo.
Si uno fuese a mirar fijamente usando vista mágica, la Runa de la Espada sería
visible débilmente en el aire sobre el Monolito.
Pavel Galad estaba ocultándose en algún lugar en este momento. Tokyo aún
permanecía bajo su "ocupación."
Noche, en la Academia―
Para entregar a la aún inconsciente Presidenta M a un hospital policial, Luna
Francois había llamado a un oficial de policía del DPM. Todas las brujas fueron a
ayudar.
Por otra parte, Hal fue al campo deportivo por su cuenta.
Bajo el sol poniente que estaba tiñendo todo de rojo brillante, Hal habló en voz
alta a propósito, "... Al final, aceptaste mi propuesta."
"Nada significativo. Después de todo, parece haber más valor en usarte de lo que
pensé originalmente. En lugar de exprimirte, sería mejor extender una mano de
ayuda como tu benefactor."
La chica vestida con el kimono escarlata apareció al lado de Hal y alardeo.
Naturalmente, era Hinokagutsuchi, aquella cuyo currículum incluía títulos tales
como antigua reina dragón, fantasma y autoproclamada demonio.
"Aunque en este momento estás alojándote en mi pistola… ¿Realmente está
bien?"
"Estoy protegiendo tu pistola, tonto. Ahora que mi sabiduría está agregada a ella,
esta varita alberga un poder supremo que no es de ninguna manera inferior a las
varitas de los reyes dragón."
Cuando Hal intentó controlar a la Reina Carmesí, la interferente Hinokagutsuchi
había sido dispersada por el espíritu de lucha de Hal, haciendo que su cuerpo
espiritual entrara en la pistola mágica.
"En cualquier caso, estoy exhausta por usar demasiado poder recientemente. Bien
podría desaparecer si no encontraba algo que poseer. Esto resulta funcionar
perfectamente, sí."
"Sin la opción de pasar obedientemente a la otra vida, huh…"
A pesar de intercambiar palabras molestas con el otro, la atmósfera entre ellos
había cambiado enormemente de antes.
Quizá porque durante ese momento en la lucha por el control sobre la reina,
Hinokagutsuchi había cedido a propósito.
Entonces, de nuevo, era posible que Hinokagutsuchi había cambiado su opinión
de Hal ligeramente, en una dirección favorable.
"Escucha, chico. Me gustaría hacer que el hombre llamado 'Salomón' resucite en
la era moderna."
"Por Salomón… ¿Te refieres al antiguo rey de Israel? ¿El que controló setenta y
dos demonios?"
El rey Salomón era un sabio legendario además de un gran mago. El hijo del
héroe, Rey David.
Hal fue sorprendido por el nombre inesperado.
"Sin duda sabes algunas cosas extrañas incluso si eres claramente un dragón…
¿Por qué demonios?"
"Bueno, sólo es por diversión. Después de todo, estoy muerta sin nada más qué
hacer. Y fue una solicitud de alguien hace mucho en el pasado. Si la memoria me
sirve bien, podría haber sido una pequeña chica humana―de algún lugar."
"Eso es realmente absurdo. ¿Quién haría una solicitud tan ridícula?"
"Hmph. Pensar que te entrometerías en el pasado de una dama. Qué indiscreto de
ti, chico."
"Técnicamente hablando, eres un dragón mujer, no una dama."
"Controla tu lógica retorcida. Parece que aún necesitamos llevarnos bien durante
un tiempo. Nunca olvides que arrodillarse en adoración es necesario para
calmarme."
"Vamos, cámbialo a 'una muestra de cuidado' en su lugar."
"Además, déjame continuar ayudando en los rituales de nacimiento. Es
demasiado peligroso recurrir a ti solo."
"... De alguna forma, tengo la sensación de que estás albergando motivos
impuros."
"... Entonces, intentaré una descripción diferente. Dame algunos beneficios. Las
excelentes oportunidades para disfrutar de la delicada piel de las señoritas no
deberían ser desperdiciadas, después de todo."
"Eres honesta sólo en momentos como estos. Qué poco confiable."
En cualquier caso, con el asunto terminado, Hinokagutsuchi desapareció de
nuevo.
Para cuando se dio cuenta, el sol poniente se había hundido en el oeste. Cuando
estaba a punto de regresar al edificio escolar, Hal notó a Orihime esperando por
él ahí.
"... ¿Has terminado de hablar con Kagutsuchi-san?"
"Supongo. Parece que estamos volviendo a la normalidad lentamente."
"¿No es genial? Ella es nuestra camarada, después de todo. Oh, por cierto, sobre
lo que dijiste antes respecto a trabajar con Asya-san…"
Orihime sonrió maliciosamente y se señaló a sí misma.
"La suposición previa es que yo estaré participando también, ¿cierto?"
"¿Estás segura? Aunque parece que serás recompensada generosamente, la vida
seguramente será dura. Y el esfuerzo exigido podría rivalizar a la explotación
laboral. Hay tanto trabajo que hacer que incluso parece que no tengo más opción
que revisar el plan que he estado elaborando por muchos años, 'ahorrar una gran
suma de dinero para retirarme a la edad de treinta,' posponiendo mi retiro a la
edad de cuarenta en su lugar."
"Haruga-kun, tu plan es tan aburrido y sin vida aun cuando sólo estás en tu
adolescencia ahora mismo…"
Después de expresar su opinión mordaz, Orihime dijo alegremente, "Aunque no
soy alguien que va buscando dificultades, creo que es algo bueno que el trabajo
sea más ocupado. Además, no es que pueda seguir endosando tareas
problemáticas a ti y los demás, Haruga-kun."
Sonriendo de una manera despreocupada, Orihime se veía deslumbrante como
siempre para Hal.
Ya sea la antigua dragón de orígenes dudosos o un humano como Hal con un
negocio sospechoso como carrera, ella consideraba a ambos "camaradas" en
quienes podía confiar plenamente.
"... Espera un segundo, esto es sobre reyes, ¿cierto? ¿No sería divertido si
simplemente hiciéramos a Juujouji la soberana figurante mientras yo sirvo como
el regente o arzobispo? Asya carece de carisma como líder, así que ella no es
adecuada para ser la soberana…"
"¿Qué fue eso, Haruga-kun? Mírate, murmurando para ti mismo ahí, solo."
"Nada, una idea se me ocurrió."
Esta era una noción causada por la mención del "Rey Salomón" de
Hinokagutsuchi.
Sin embargo, lo que necesitaban pensar en este momento era el paradero
desconocido de Pavel Galad, además de la posible batalla próxima. De hecho, la
noche estaba a punto de caer. Con el ascenso de la luna, las cuentas de uso de
pseudo-divinidad consumidas por Rushalka y las demás serían reiniciadas.
Lado a lado, Hal y Orihime caminaron al edificio escolar.
Parte 7
En la cuarta noche después que el hechizo místico de Ruruk Soun había sido
lanzado en Nueva Tokyo…
Pavel Galad estaba frunciendo el ceño dentro de su cuarto de enfermo, una
habitación estilo Japonés en un centro comunitario que había sido convertido en
un refugio. El futón, que había permanecido extendido hasta esta mañana, estaba
doblado y puesto en una esquina.
Galad aún estaba manteniendo forma humana. Además, había dos visitantes
presentes.
Ellas eran las dos chicas que no habían sido afectadas cuando el hechizo mágico,
conocido como "Congelación" por aquellos en el campo anti dragón, fue lanzado.
Gracias a la barrera desplegada por Galad.
"¿No vas a comer la cena, Sr. Apuesto? Está bastante bueno, en realidad."
"Las personas de la SDF ayudaron a cocinarlo. Aunque he escuchado rumores
antes, realmente es mucho más rico que las bolsas de retorta y comida
instantánea distribuida por la policía y el personal del departamento de
bomberos."
"... No, gracias."
Con una expresión rígida, Galad rechazó la comida llevada por las dos chicas de
preparatoria, Funaki-san y Mutou-san.
El menú consistía de filete de hamburguesa con vegetales picados en ella,
estofado, ensalada de col y arroz blanco. Las chicas estaban parloteando mientras
comían.
Sin embargo, la comida humana era innecesaria para Galad.
Si tuviera la intención, comer era posible también. En cualquier caso, este cuerpo
humano fue creado usando magia de dragones, por lo tanto, no requería de
nutrición. Por otra parte, las chicas frente a él―
Absorber su sangre y esencia podría reponer su energía, en realidad.
Sin embargo, estas dos eran humanos, después de todo, que significaba que su
volumen de sangre era limitado. A menos que ingiriera codiciosamente la sangre
de las serpientes, las "imitaciones" ayudando al sucesor del arco la última vez,
probablemente era imposible sanar su cuerpo masivo original de un dragón.
Aun así, hablando de usuarios del poder asesino de dragones―
Galad dejó a las chicas y caminó hacia la ventana.
Miró al cielo nocturno donde sólo estrellas podían ser vistas. Sin embargo, él
definitivamente había encontrado divisado la Runa de la Flecha brillando en el
cielo durante el día. ¡El rey dragón blanco, la Princesa Yukikaze, había llegado a
esta ciudad!
"Urgh…"
Actualmente, pelear con toda su fuerza estaba más allá de él, llenando a Galad
con arrepentimiento abyecto.
De acuerdo a las reglas de los dragones, esta ciudad estaba bajo la autoridad de
Galad en este momento. Ya sea interceptar a la princesa que había invadido
deliberadamente o negociar con ella, ambas debían ser sus responsabilidades.
"¡Pero, pensar que soy tan incompetente―!"
Durante los últimos días, su cuerpo había estado extremadamente débil, al punto
en que no podía moverse como deseaba.
Y todo el tiempo, él estaba siendo protegido por los humanos, por estas chicas
delante de él. Con una cara humana, Galad empezó a rechinar sus dientes.
Pensar que un dragón estaba aceptando caridad de los primates, la parte siendo
explotada y aprovechada―
Esta era una humillación sin precedentes. Sin embargo, había noticias
gratificantes. Probablemente gracias a acostarse tranquilamente por varios días,
el cuerpo humano de Galad había recuperado algo de energía. Él sentía que ahora
era capaz de moverse y usar magia ligeramente.
Tenía que dejar este lugar tan pronto como fuese posible―Cuando Galad estaba
pensando eso…
"¿Podría ser que quieres tomar un poco de aire afuera?"
"Has estado durmiendo en esta habitación todo el tiempo, después de todo.
¿Quieres que te llevemos afuera?"
Mutou-san y Funaki-san le sugirieron.
Veinte minutos más tarde, dirigido por las dos chicas, Galad llegó fuera del
centro comunitario.
Ya que este centro también era una gran instalación usada para eventos tales
como discursos públicos, el estacionamiento frente a la entrada era bastante
espacioso. Los tres caminaron aquí.
Manteniendo su paso lento, Mutou-san y Funaki-san caminaron al frente.
Esto era por consideración al semi-paciente, quien algunas veces no era muy
estable con sus pies. Sin embargo, Galad las siguió en silencio sin notar esto.
"... ¿Hmm?"
"Oh, han estado volando alrededor mucho últimamente. Es aterrador."
"Escuché una conversación entre miembros de la SDF. Esas cosas están
buscando algo extremadamente peligroso en este momento―Eso es lo esencial,
creo. ¿Pero qué demonios es?"
Galad frunció el ceño y miró al cielo, haciendo que Funaki-san se encogiera
incómodamente. Por otra parte, Mutou-san reveló esta pieza de información
confidencial.
El trío estaba mirando al Raptor azul volando en el cielo.
Esta área era Minamikasai en el Distrito Edogawa. El Raptor azul parecía estar
volando a baja velocidad en un gran círculo sobre este vecindario, a su vez
mirando al suelo con la mirada aguda de un dragón.
Entonces, Galad se dio cuenta.
Había magia residiendo en la mirada del lagarto alado―
Un élite en algún lugar probablemente había lanzado magia de detección. Incluso
cuando el objetivo estaba usando magia de Transformación para ocultar su
apariencia, esos ojos aún serían capaces de ver las llamas de dragón ocultas
dentro de su cuerpo.
Dando vueltas en el cielo sobre Minamikasai, el Raptor azul comenzó a gritar de
repente.
¡Kuahhhhhhhhhhhhhh! ¡Kuahhhhhhhhhhhhh!
Era una llamada para reunir a sus camaradas, ya que ese lagarto alado había
descubierto a la presa, Pavel Galad, el sucesor de la Runa de la Espada.
"¡¿Q-Qué está pasando?!"
"¡N-N-Nunca he visto esta clase de situación antes, ¿qué hacemos~~?!"
"Este lugar está a punto de convertirse en un campo de batalla―Así de simple."
Sintiendo las señales de guerra, Galad chasqueó la lengua.
Normalmente, él se prepararía felizmente para la batalla, incluso estando herido.
Este era la naturaleza e instinto de un dragón. Sin embargo, ser descubierto y
atacado por el enemigo simplemente porque salió por una breve caminata―
Galad por fin se dio cuenta.
La única razón por la que él pudo pasar los últimos días en paz, fue
indudablemente gracias a los humanos ocultándolo.
Él se dio cuenta de este hecho. Para Galad, un dragón de sangre pura, esta era la
mayor humillación y una mancha irredimible en su reputación.
Apretando sus dientes, Galad miró con ira a las chicas al lado de él.
Capítulo 5 – Arco y Flecha, Además de...
Parte 1
'¿No están la mayoría de los departamentos administrativos de Nueva Tokyo y el
ayuntamiento “congelados”?'
En la pantalla de navegación del auto, Hiiragi-san estaba hablando casualmente.
Ella era la asesora técnica de SAURU, además de ser la mujer ejecutiva en
camino a convertirse en la siguiente jefa de la división de Kantou.
Actualmente en Yokohama, ella estaba hablando mediante una video llamada por
internet.
'El gabinete y la asamblea nacional se han reunido por su cuenta durante varios
días. El programa principal era cómo manejar esta “ocupación ilegal de Nueva
Tokyo por los dragones.” De cualquier forma, ya que el Ministro de Estado en el
comité de contramedidas se ha retirado debido a una equivocación pública, un
nuevo ministro estará haciéndose cargo hoy.'
"Las contramedidas han sido retrasadas por mucho tiempo, supongo."
Sentado como el conductor, Hal agarró el volante mientras comentaba.
Hal había pedido prestado un vehículo militar 4WD de la JGSDF y estaba
acelerando por una nueva carretera costera. Orihime estaba en el asiento del
copiloto mientras Asya se sentaba en la parte trasera.
'Hay varias razones. Primero, no han aparecido élites en la región de Asia del
Este incluyendo a Japón por los últimos 15 años. Segundo, una situación un poco
estable ha sido mantenida durante este periodo, ignorando las apariciones de
Raptors. Tercero, las personas se han complacido debido a estas razones… Más
bien, ellos carecen de un sentido de crisis.'
"A diferencia de la mayoría de las zonas de guerra de Europa y Norteamérica, las
personas aquí no pueden tratar con calamidades repentinas."
'Realmente es así. Por cierto, ¿han recibido los suministros de ayuda que envié?'
"Sí. Sin embargo… Comer tantos pasteles de luna me hará subir de peso."
Orihime fue la que respondió. En su regazo estaba una bolsa de papel.
Un helicóptero a control remoto perteneciente a la JMSDF había entregado una
pequeña cantidad de suministros a la tierra recuperada de Shin-Kiba, incluyendo
un paquete para el grupo de Hal de parte de Hiiragi-san.
Era una bolsa de papel llena de decenas de pasteles de luna de un famoso
Restaurante Chino.
"A pesar de su tamaño pequeño, cada pastel contiene una gran cantidad de azúcar
con grasa y calorías abundantes…"
'Por eso son buenos. La comida con calorías altas definitivamente es útil. Me
esforcé para comprarlos del Barrio Chino, así que hagan buen uso de ellos.'
Diciendo adiós, Hiiragi-san terminó la llamada.
Hal murmuró "Ya veo" mientras Orihime miraba al asiento trasero asintiendo.
Actualmente, Asya estaba meditando con sus ojos cerrados, ajena a la
conversación de hace poco. En este momento, ella estaba controlando
remotamente a su compañera que por fin había pasado por el renacimiento.
"Ahora entiendo. Así que prácticamente todos son para Asya-san."
El vehículo 4WD estaba corriendo a máxima velocidad por la autopista costera,
pasando por los alrededores de Shin-Kiba, y cruzando con éxito Arakawa para
avanzar hacia Gasai. Ya que no había autos conduciendo en el camino, Hal podía
conducir tan rápido como fuese posible sin preocupación.
Todos los Raptors en Nueva Tokyo habían comenzado a reunirse en el Distrito
Edogawa―
Después de recibir esta noticia, Hal y compañía estaban apresurándose a la
escena. Usando control remoto, su amiga de la infancia había enviado a Rushalka
primero.
"Por cierto, Haruga-kun… Parece que Asya-san no puede escucharnos."
"Sí, es verdad, ya que ella está concentrándose, probablemente recurriendo a
Rushalka para revisar la situación con cuidado."
"Entonces déjame cambiar el tema… Se me ocurrió de repente después de subir
al auto, en realidad."
Orihime parecía tener problemas en mencionar el tema. Con algo de vergüenza,
ella dijo, "¿No Rushalka usó un movimiento final contra la Princesa Yukikaze―
esa chica rey dragón?"
"Sí, excepto que ella estaba en la forma de un dragón, eso es todo."
"Haruga-kun, no tocaste… a Asya-san ahí, ¿verdad?"
"¡Oh, cierto!"
"¿P-Podría ser que no es una acción esencial…? En ese caso, la pistola en
realidad estaba mintiendo en ese entonces para satisfacer tus pensamientos
sucios, Haruga-kun―Ese no debería ser el caso… ¿Cierto?"
"P-Por supuesto que no, Juujouji."
Aunque Hal había admitido ser un pervertido, él afirmó al instante con su honor
en la línea.
"Especulemos. Creo que Asya hizo un Lanzamiento Doble de pseudo-divinidad
cuando disparaba el arco. ¿Quizá es por eso que ella no necesitó mi ayuda?"
"C-Cierto, eso podría ser verdad. ¡Después de todo, Asya-san y yo estamos en
niveles diferentes!"
Ruborizándose hasta los oídos, los dos intentaron considerar la razón.
Entonces, en silencio, miraron adelante, a donde ellos estaban yendo. Soportando
la atmósfera ligeramente incómoda.
"Digo… Suponiendo que esa especulación fuese a ser correcta…"
"C-Claro."
"Cuando llegue el momento, ¿no tendremos más opción que hacer eso de
nuevo…? Además, el enemigo de esta vez es muy fuerte también."
"Es mejor llamarla un enemigo súper formidable que supera por mucho la última
vez."
"Entonces, al final, no hay manera de evitarlo… Demos lo mejor tal como
decidimos ayer, Haruga-kun. ¡C-Creo que es nuestra obligación!"
"... Sí, y-ya que es una obligación, sin duda no puede evitarse…"
"P-Pero, hacer eso a otra chica aparte de mí―cuando pelees junto a brujas que no
sean tan fuertes como Asya-san, ¿creo que me gustaría decir que no quiero que
hagas ese tipo de cosas? Estaría muy feliz si pudieras ejercer mayor prudencia.
M-Mi deseo es que sólo me lo hagas a mí―"
"U-Umm, Juujouji… ¿Qué intentas decir, exactamente?"
Juujouji Orihime siguió murmurando suavemente, que era bastante raro de ella.
Sin embargo, este comportamiento inusual suyo, murmurando enfáticamente sin
parar, se sentía inexplicablemente adorable, incluso al punto de preocupar a Hal.
Pero en realidad, en alguna parte en el fondo de su corazón, Hal parecía entender
lo que Orihime estaba implicando, ¿pero estaba bien interpretarlo de esa forma?
La vacilación en su corazón estaba haciéndolo dudar.
Por lo tanto, él preguntó tímidamente, haciendo que Orihime se sonrojara y
bajara la cabeza.
"T-Toma a Hazumi como ejemplo. Si pudieses contenerte y no hacerle eso,
estaría muy feliz―"
De repente, Orihime se sobresaltó.
"Ah… C-Como su hermana mayor, te prohíbo hacerle algo sucio. Estaba
hablando por deber, sin implicar nada más."
"Oh, de acuerdo."
Hal no sabía si era porque ella ya estaba inmersa en la confusión o no, pero
Orihime estaba hablando cortésmente.
"A-Además, aparte de mí, ninguna chica podría ser lo suficientemente generosa
para aceptar a un pervertido como tú, Haruga-kun."
"Bueno… Eso realmente es verdad."
"¡E-En cualquier caso, demos lo mejor juntos!"
Con muchas cosas aún ambiguas, el tema de conversación llegó a un final para
cuando él se dio cuenta.
En ese momento, una llamada fue recibida a través de internet en el celular que
estaba conectado a la pantalla de navegación. Era Luna Francois. Operando el
sistema de navegación, Hal inició la vídeo llamada.
'Los preparativos están completos de mi lado.'
La cara de Luna Francois fue mostrada en la pantalla. Hazumi también estaba
ahí.
"Nosotros ya casi terminamos también."
'Entonces, comencemos como acordamos antes. Rezaré para que todos ustedes
reciban las bendiciones de la fortuna… Pero, hablando francamente, mi
verdadera especialidad es rezar por la desgracia.'
"Tu confesión realmente no me hace sentir conmovido."
Escuchando a la chica, quien fue llamada "demonio" por su compañera bruja, Hal
no pudo evitar quejarse. Entonces, le habló a su camarada en la pantalla mientras
Orihime también asentía a la misma persona.
"Shirasaka, cuento contigo."
"No hagas que las cosas sean muy complicadas. Sólo relájate y hazlo."
'E-Entiendo, Senpai. N-Nee-sama, obsérvame con cuidado. Haré mi mejor
esfuerzo.'
El rostro angelical de Shirasaka Hazumi fue mostrado en la pantalla de
navegación del auto.
Cualquiera podía ver que ella estaba extremadamente nerviosa.
"Entonces, comencemos. Aunque Hazumi-san será principalmente responsable,
nuestro primer objetivo es abrir un camino―En otras palabras, exterminar los
Raptors reunidos en ese espacio aéreo tan rápido como sea posible, para reducir
la carga de Rushalka y Akuro-Ou."
"S-Sí… Pero, ¿de verdad está bien?"
Frente a Luna Francois, quien podía ser considerada la comandante, Hazumi
preguntó.
Las dos se encontraban en el muelle de Shin-Kiba. Enfrente de ella estaba la
vasta Bahía de Tokyo. A su alrededor, aproximadamente quince oficiales de
policía estaban en espera como apoyo.
"No iremos a la escena con Senpai y compañía…"
"No te preocupes. Estará bien. Esperar el momento como fuerzas de reserva
también es una misión importante. Además, no todos los días tenemos
proyectiles prácticos a nuestra disposición. Peleemos la batalla con eficiencia."
"S-Sí."
Hazumi asintió, entonces miró al este.
Supuestamente, todos los dragones dando vueltas en Nueva Tokyo se habían
reunido en Gasai. Con determinación, Hazumi gritó, "¡Responde a mi llamado,
Minadzuki!"
Un pentagrama brillante apareció sobre el muelle, entonces se transformó en la
forma de un símbolo de infinito antes de convertirse en una serpiente alada.
Era Minadzuki, la leviathan esmeralda con la forma de un dragón serpentino.
Hazumi tocó el dorso de su mano derecha. Apareciendo ahí, estaba un
pictograma parecido a una "media luna inclinada"―
El símbolo de Ruruk Soun que significa el arco asesino de dragones, la Runa del
Arco.
Era lo que Haruomi-senpai le había confiado antes de partir.
"Quiero ser útil para Senpai. Y también tengo que apoyar a Nee-sama y Asya-
san… ¡Así que préstame tu fuerza!"
En un momento extraño, Hazumi gritó agudamente a su compañera.
Entonces, Hazumi comenzó a controlar poder mágico sola. Hace tres días,
Hazumi había ejecutado magia de Detección de Enemigo y Percepción Espacial
sin familiaridad, pero esta vez, ella no estaba controlando a Minadzuki
remotamente.
Por lo tanto, el control de magia era mucho más fácil que la última vez.
Como si mirase un mapa, Hazumi exploró la distribución de los Raptors azules
sobre el cielo de Minamikasai en el Distrito Edogawa.
Cerca de la desembocadura Kyuedogawa conectada a la Bahía de Tokyo…
Decenas de Raptors estaban volando de un lugar a otro con emoción, rodeando el
centro comunitario ubicado ahí. El número exacto era―sesenta y siete de ellos.
La batalla ya había comenzado en el suelo, al lado del centro comunitario.
Como si aclamaran por esta pelea, los sesenta y siete Raptors abrieron sus bocas
y aullaron sin para. Probablemente era bastante ruidoso en la escena misma.
Incluso los Raptors estaban preocupados por la alineación de los participantes en
la pelea―
Esta escena inusual estaba dejando a Hazumi estupefacta, pero ella tenía que
priorizar la realización de su propia misión.
Hazumi dio un gran respiro.
Los Raptors normalmente eran de color acero, pero los sesenta y siete Raptors
reunidos aquí eran azules. De acuerdo a Haruomi-senpai, este tipo de Raptor
estaba imbuido con poder asesino de dragones de imitación.
Ellos eran enemigos formidables que incluso la compañera de la As de Derribe,
Glinda, no debía tomar a la ligera si fuese a movilizarse.
No sólo eso, el riesgo de ser asesinado por el enemigo no era bajo. Y este tipo de
misión había sido confiada a ella. Confiada a ella, a quien había sido conferido el
poder matadragones, la Runa del Arco―
"Por favor… ¿Me prestarás tu fuerza?"
De nuevo, Hazumi tocó el sello en su mano derecha, la Runa del Arco.
Al instante, Minadzuki gritó agraciadamente, como si cantara una canción de
triunfo.
Raaaaa raaaaa raaaaa raaaaa…
―En el pasado, la extremidad derecha de Minadzuki estaba extraordinariamente
desarrollada y equipada con garras afiladas. Después de todo, ese era el llamado
cuerno homólogo. Pero, después de su renacimiento, las manos izquierda y
derecha se volvieron del mismo tamaño mientras una joya blanca fue agregada a
la mano derecha para reemplazar las largas y afiladas garras.
Cuando Minadzuki abrió su palma derecha esmeralda, la joya flotó.
La joya se transformó en un "largo tubo blanco" en el hombro de su ama. Desde
la perspectiva de Hazumi, parecía un rifle. El cañón era largo. Incluso tenía un
gatillo.
"¡¿Eh?!"
"Vaya, parece un mosquete."
Escuchando el comentario tranquilo de Luna Francois, Hazumi no pudo evitar
asentir de acuerdo. La "pistola" transformada de la joya era simple en diseño y
tan elegante como una antigüedad.
De hecho, un arcabuz o un mosquete serían una descripción apta para este tipo de
arma anticuada.
Hazumi fue informada por instinto que esta pistola era el "arco" creado por
Minadzuki.
¡Raaaaaaaaaaaaaaaa!
En el instante que la voz de Minadzuki sonó, el mosquete descargó un destello de
luz blanco. Esta luz voló al este en la distancia―el cielo sobre Minamikasai.
Atravesando las fronteras de distrito, disparó de Shin-kiba, en el Distrito Kōtō, a
la desembocadura de Edogawa.
Al mismo tiempo, perforó con precisión el pecho de un Raptor volando en la
escena. Qué espléndido disparo de francotirador a larga distancia. Después de
derribar a un Raptor, cambió de dirección y ángulo de inmediato para penetrar al
siguiente Raptor en el pecho. Entonces, voló hacia el Raptor subsecuente―
El destello de luz blanco repitió este cambio de dirección por casi sesenta veces
en total.
La luz blanca trazó líneas en el cielo sobre la desembocadura del Río Edogawa
como una pluma en un baile frenético. Era claramente visible, incluso desde la
ubicación de Hazumi y Luna Francois en el muelle de Shin-Kiba, casi como una
noche de fuegos artificiales.
Entonces, los Raptors con el pecho perforado―
Todos sus cuerpos se rompieron y desmoronaron, colapsando gradualmente en
pequeñas partículas.
A través de visión amplificada mágicamente, Hazumi presenció esta escena
infaliblemente. ¡Este era el poder de la Runa del Arco!
Reunidos en el cielo sobre Minamikasai, los Raptors fueron reducidos al instante
a menos de diez.
"¡Glinda, ataca en serio! ¡Viaje Largo!"
Luna Francois ordenó al instante, convocando a Glinda en el aire.
La leviathan, teniendo la apariencia de un león con cabezas adicionales de un
dragón verde y una cabra negra, voló hacia el campo de batalla. Su misión era
contener a los Raptors restantes siendo controlada remotamente por Luna.
"¡Escudo de Gravedad!"
Luna Francois gritó, produciendo un círculo mágico negro detrás de Glinda.
Rivalizando con el gigantesco cuerpo de una "serpiente", el gran círculo tenía un
símbolo de pentagrama inscrito dentro de él. Como una carroza llevada por un
caballo, voló en persecución del león de tres cabezas―
De cualquier forma, la misión fue lograda por ahora.
"G-Gracias a dios…"
Justo cuando Hazumi dio un suspiro de alivio y estaba a punto de desactivar la
magia de amplificación de visión…
En la esquina de su visión, un wyvern azul estaba descendiendo rápidamente
hacia el suelo. Naturalmente, esa era Rushalka, pero su forma de volar estaba
aumentando con un poder sin precedentes.
Parte 2
"Objetivo descubierto. La situación está desarrollándose como se predijo."
Desde el asiento trasero, Asya abrió sus ojos y habló de repente.
Ella había mantenido sus ojos cerrados todo este tiempo, concentrada en
controlar a Rushalka remotamente. En este momento, Minadzuki acababa de usar
la Runa del Arco para disparar desde la distancia, despejando a casi todos los
sesenta Raptors a la vez.
El vehículo 4WD conducido por Hal salió del camino costero y entró en la ruta
principal del Circuito 7.
Ya habían llegado a Minamikasai. Desde el asiento del copiloto, Orihime le
preguntó a Asya, "El refugio está cerca, ¿no? ¿Cuál es la situación de daño ahí?"
"Estaba preocupada por lo mismo, por lo que envié a Rushalka antes… Pero
parece bien por ahora."
Un wyvern azul descendió agraciadamente frente al vehículo 4WD acelerando.
Esta era Rushalka, regresando después de ser enviada antes adelante para
explorar y salvar vidas si era necesario. Su forma de volar era ágil pero poderosa.
Habiendo trabajado con ella por tanto tiempo, Hal lo sabía muy bien.
La "serpiente" al borde de la muerte había recuperado por completo la velocidad
y agilidad de su mejor condición.
Rushalka estaba volando ligeramente sobre el Circuito 7, para guiar el camino.
Conduciendo el vehículo 4WD, Hal siguió al wyvern azul. Poco después,
llegaron enfrente del centro comunitario.
Esta instalación estaba ubicada cerca de la desembocadura del río Edogawa.
Sólo por cruzar el camino, uno llegaría de inmediato a la amplia y herbosa orilla
del río.
En este momento, el cielo se había convertido en un campo de batalla donde dos
dragones estaban enfrascados en un duelo. Como uno esperaría, uno de ellos era
el dragón plateado, Pavel Galad.
Bañados bajo la iluminación de las estrellas y faros de la calle, su gigantesco
cuerpo de plateado metálico brilló con lustre.
La otra parte era el dragón viejo, Exhos. Habiendo jurado una alianza con la
Princesa Yukikaze cuatro días antes, este dragón era sólo huesos, excepto por un
par de alas de acero.
'Hahahaha. Señor Tyrannos de la Espada, como sospeché, ese cuerpo tuyo no
puede pelear a tu gusto, ¿verdad?' dad?' dad?'
"¡Maldito―!"
Ridiculizado por el dragón viejo Exhos, el joven Galad se enfureció
inmensamente.
Pareciendo un fósil, Exhos estaba montando un disco de bronce flotando en el
aire. Este disco aceleró de repente, volando hacia el dragón plateado.
Con las alas en su espalda extendidas, Galad estaba inmóvil en el aire.
En su mano derecha, él estaba sujetando la espada asesina de dragones―una
espada larga materializada de la Runa de la Espada. Galad balanceó esta espada
en un intento por cortar el disco de Exhos que estaba acercándose a alta
velocidad.
Sin embargo, la espada asesina de dragones se rompió, acompañado por un
sonido agudo parecido a vidrio rompiéndose.
Entonces, el cuerpo dañado de Galad fue golpeado violentamente, chocando
contra el suelo.
Cayó al lado de la orilla de Kyuedogawa. Como un claro que consistía de una
gran extensión de césped con banquetas, fue capaz de soportar el impacto del
cuerpo masivo de un dragón de élite.
Viendo al dragón plateado dando una pelea patética, impropia del enemigo
formidable que una vez fue, Hal murmuró tranquilamente, "¿Así que sus heridas
no han sanado aún…?"
"No sólo eso. Lo que esa demacrada bolsa de huesos está montando también es
'el poder matadragones'. Por supuesto, es una imitación y no algo real―Pero
reconozco que está muy bien hecho."
"Una imitación del poder asesino de dragones. Así que ese tipo realmente puede
usarlo también."
Escuchando la voz de Hinokagutsuchi resonando en el auto, Hal asintió.
Comparado a antes, cuando ella ofrecería pistas vagas, ella estaba
proporcionando orientación en momentos oportunos ahora.
Probablemente esta era la manera en que la demonio autoproclamada mostraba
cuidado después de fusionarse con la pistola mágica y entrar en una alianza.
Hal detuvo el auto en la terminal de autobús enfrente del centro comunitario.
Había tres microbuses estacionados ahí también. Además, Rushalka estaba dando
vueltas en el aire lentamente en este momento, esperando las instrucciones de su
compañera.
Cuando Hal, Asya y Orihime desembarcaron juntos, planeando dirigirse a la
orilla…
"¿O-Oh? ¿Por qué están todos ustedes aquí?"
"Uh, Haruga-kun, ¡¿por qué puedes conducir?!"
Hal miró hacia atrás, sólo para ver a su compañera de clase Funaki-san en
confusión. Mutou-san también estaba mirando sorprendida.
Veinte o treinta personas, al parecer ordinarias, abarcando ambos géneros y
diversas edades, estaban de pie frente al centro comunitario. Orihime habló con
sus compañeras de clase, "Ustedes dos… estaban tomando refugio aquí,
¿supongo?"
"S-Sí. Junto con otros, estábamos escondidas en la sala principal aquí,
discutiendo cosas como cuándo escapar. Aún hay muchas personas dentro del
edificio."
"Con tantos dragones reunidos aquí, salir también es aterrador. Pero―"
Comparada con la angustiada Funaki-san, Mutou-san estaba evidentemente
mucho más tranquila. Apuntando al cielo, ella dijo, "Un rayo de luz voló de
algún lugar y se encargó de un montón de dragones… Por eso tomamos la
oportunidad de salir a revisar la situación. Además, alguien desapareció."
"¿Desapareció, dices?"
"Sí. Pero, esa no es la descripción correcta…"
Ante la pregunta de Hal, Mutou-san vaciló, así que Funaki-san interrumpió, "U-
Umm, había un chico apuesto que se transformó justo frente a nosotras.
Transformándose al instante, como esos gigantes de rojo y plateado en
espectáculos de niños. ¡Cierto, se transformó en un dragón!"
" " "....." " "
Hal, Orihime y Asya no pudieron evitar quedar en silencio.
Funaki-san estaba apuntando a la orilla donde el dragón plateado estaba
intentando levantarse. Comparado a un Gigante de Luz, Pavel Galad se quedó sin
fuerza y cayó de rodillas.
Al final, el dragón miró viciosamente a Exhos y el disco asesino de dragones con
ira en sus ojos.
Por otra parte, Mutou-san sacudió la cabeza con una expresión de incredulidad.
"Bueno, me gustaría decir que fue nuestra imaginación o un error, pero Funaki-
san y yo vimos lo que sucedió claramente. Nuestros recuerdos definitivamente no
están equivocados… Aunque él ha estado mirándonos con una mirada muy
aterradora, tan pronto como ese monstruo fósil apareció, él se transformó…"
"Oye, ¿ese tipo era alguien en el refugio con una identidad desconocida, de
casualidad?"
"Wow, eres sorprendente, Haruga-kun. ¡Correcto!"
Como se sospechaba, él había tomado forma humana, después de todo. Hal
asintió.
Entonces, Asya se encogió de hombros y dijo, "Entiendo lo esencial de las cosas
ahora. Ya que no hay tiempo, voy a dar instrucciones simples. Ustedes dos, por
favor regresen al edificio y díganle a todos que evacuen. En cuanto a los
Raptors―dragones―está bien ignorarlos."
En este momento, la leviathan de tres cabezas estaba volando arriba.
Luna Francois la había enviado como se acordó de antemano. Para pelear contra
los pocos Raptors restantes en este espacio aéreo, Glinda se lanzó con las garras
y dientes listos.
Sin embargo, los Raptors de la variante azul deberían portar el poder
matadragones emulado.
¿Eso no pondría a Glinda en una pelea difícil o incluso en riesgo de morir?
Hal no pudo evitar preocuparse―Pero resultó ser una paranoia innecesaria. El
león leviathan de pelaje anaranjado estaba dirigiendo un círculo mágico detrás de
ella como si llevara una carroza.
Este círculo mágico saltó repentinamente frente a Glinda.
Era casi como un escudo. Los Raptors azules escupieron llamas de color bronce
al león acercándose. Hal podía decir a simple vista que estas eran llamas asesinas
de dragones. Sin embargo, el pentagrama negro bloqueó estas llamas
confiablemente. Este era un escudo de gravedad que bloqueaba ataques físicos
por completo.
El poder matadragones infundido en las llamas color bronce parecía ser
relativamente débil.
El escudo de gravedad demostró ser efectivo, protegiendo el cuerpo masivo de
Glinda apropiadamente.
"Ya que la pseudo-divinidad no puede ser invocada mientras se controla
remotamente, la envié junto a esto primero…"
Disipando fácilmente situaciones arduas, ella obtuvo la victoria por sí sola.
Hal estaba profundamente impresionado con la genialidad de Luna Francois,
digna de su título como el As de Derribe, además de su fuerza correspondiente
como una maga maestra.
Protegida por la barrera de gravedad, Glinda abrió las mandíbulas del dragón
verde y la cabra negra. Entonces exhaló llamas escarlatas, incinerando los
cuerpos de los Raptors.
Infligidos con heridas fatales por el ataque de fuego, los dragones alados azules
siguieron cayendo.
Parecía que no había necesidad de preocuparse sobre las cosas en el frente. Hal
giró su cabeza para mirar a sus compañeras de clase de nuevo.
"Entonces, cuento con ustedes dos para manejar las cosas en ese frente. Nosotros
aún tenemos negocios que atender."
"Las veo en la escuela. ¡Adiós!"
Hal hizo su solicitud en breve y Orihime les dijo adiós con alegría.
Las dos compañeras asintieron en respuesta con miradas sorprendidas. Viendo
eso, Hal y compañía comenzaron a correr de inmediato, avanzando hacia la
orilla.
"Rushalka, ven a mí. ¡Prepárate para pelear!"
"Akuro-Ou, estaremos comenzando una batalla decisiva también. ¡Llega de
inmediato!"
Asya corrió mientras convocaba a su compañera. Orihime también levantó la voz
para cantar una canción de convocación.
El wyvern azul respondió al instante a la llamada de Asya y avanzó. El zorro-
lobo blanco de nueve colas también apareció en el aire de repente. Presenciando
a las brujas controlando "serpientes", Mutou-san y Funaki-san estaban
estupefactas.
Sin embargo, estos asuntos tendrían que ser tratados después―
Hal y compañía llegaron al espacioso prado en la orilla del río.
En el aire, el dragón viejo Exhos había convocado once runas de Ruruk Soun
sobre su cabeza, que significaban "arma falsa".
'Ven, autoridad real asesina de dragones. ¡Dame aún más poder―!' !' !'
Exhos estaba montando el disco y flotando en el aire.
Ocho discos idénticos aparecieron de repente detrás de él. ¿Todos estaban hechos
del poder asesino de dragones? Hal convocó de inmediato a su pistola mágica en
su mano derecha. Apuntando al dragón esqueleto, disparó.
Uno de los nuevos discos se movió rápidamente como un escudo y desvió la bala
de luz roja de la pistola mágica.
'Hohohoho… Estaba pensando en que ya era hora de que llegaras, ahora que
todos los lagartos alados se fueron.' ron.' ron.'
Montando un disco, Exhos rotó su cráneo, dirigiendo sus cavidades oculares
vacías a la orilla del río. Estaba mirando a Hal.
'Bienvenido, Señor Tyrannos del Arco.' co.' co.'
"Lo siento, necesito al tipo con la espada para algo, así que no tengo nada que
decirte."
"¿Q-Qué dijiste…?"
Escuchando la declaración de Hal, Pavel Galad gruñó.
El dragón plateado aún estaba de rodillas en el suelo, sólo girando sus ojos para
mirar a Hal. Sin embargo, eso ya parecía estar imponiendo su límite. Su cuerpo
gigantesco se encogió de repente.
Diez segundos después, el dragón plateado-blanco se convirtió en un apuesto
joven humano.
Él estaba de rodillas en el césped de la orilla del río, con una expresión de dolor
en su cara mientras presionaba su mano contra su corazón.
"Hmph, pensar que estás debilitado al punto de ser incapaz de mover el cuerpo
masivo de un dragón. Un cuerpo revivido a la fuerza, sin usar un ritual secreto de
resurrección, no sanará tan fácilmente."
La pistola mágica susurró en burla con la voz de Hinokagutsuchi.
"Escuchen, chico y sacerdotisas. Dense prisa y encárguense de este vejestorio
que ha sido una molestia, haciendo ruido sin parar. No debería tomar más de una
sola flecha."
"No lo hagas sonar tan fácil sólo porque no necesitas hacer el trabajo por ti
mismo."
"Y se siente un poco irrespetuoso para el anciano…"
Hal y Orihime tenían expresiones serias, bromeando sólo de palabra.
El enemigo era un dragón de élite, y controlando el poder asesino de dragones
emulado, además. Aunque su cuerpo físico era bastante frágil, siendo sólo
huesos, probablemente él era el más experimentado en magia de entre todos los
enemigos que han encontrado hasta ahora. Posiblemente había muy pocos élites
capaces de controlar un número tan masivo de Raptors.
Sin embargo, Hal, Orihime y Asya, ninguno de ellos estaba asustado de Exhos.
Ellos estaban alertas, por supuesto, pero permanecieron calmados y compuestos.
Sabían que ya habían obtenido poder que sobrepasaba al élite frente a ellos.
Probablemente esto era gracias a su vínculo mutuo con la Runa del Arco a través
de los lazos de sus pactos.
"Dejando de lado las cuestiones de moralidad, la opinión de Hinokagutsuchi
definitivamente no puede ser más correcta. Entonces, eliminémoslo rápido.
Úsame―y a Rushalka."
Asya dio sus palabras con dignidad.
A la simple edad de quince, ella ya era una bruja veterana. Habiendo sufrido
dificultades incontables veces ante el poder abrumador de los dragones de élite,
esta chica finalmente había obtenido el privilegio de contraatacar.
Esta vez, ellos estaban en la posición para pisotear a los dragones―
Sin embargo, Asya no se dejó llevar o se distrajo. Ella simplemente mantuvo la
tranquilidad de un guerrero y dio una declaración como si la derrota del enemigo
estuviese escrita en piedra.
Esta era la antigua As de Europa. Hal asintió enormemente y gritó, "¡Entonces,
Asya, te confió el poder de la reina!"
"Déjamelo a mí. ¡Rushalka!"
En el instante en que ellos dijeron al unísono, un cuerpo rojo gigante apareció en
el aire.
Un rey dragón translúcido―La Reina Carmesí. Así, la reina se fusionó con el
wyvern azul en al aire de nuevo.
Rushalka fue equipada con la armadura en el pecho y un par de brazos hechos de
material rubí.
Hablando de eso, esta era la "Forma de Reina", ¿cierto? Presenciando esta vista,
la apariencia humana de Pavel Galad entró en pánico notablemente.
"Pensar que una imitación podría… ¿transformarse? ¡¿Qué es este poder―?!"
'Hmm, parece que algún pequeño truco extraño está siendo jugado.' do.' do.'
Escépticamente, Exhos miró a la "serpiente" en Forma de Reina.
Sin embargo, él continuó atacando, probablemente impulsado por la naturaleza
de un dragón. De los ocho discos convocados por el dragón viejo, dos volaron
hacia Rushalka a velocidad súper alta.
Sin embargo, este ataque no funcionó. Fue desviado con facilidad.
Todo el cuerpo del wyvern azul estaba envuelto y protegido por un resplandor
perlado. Idéntico a lo que rodeaba a Hal y la Princesa Yukikaze, esta era la
protección imperecedera.
'¡¿Hmm―?! ¡Pero esta es la protección que sólo los reyes dragón y usurpadores
pueden usar!' sar!' sar!'
"¡Rushalka, vuelo a alta velocidad!"
A la orden de Asya, el wyvern en Forma de Reina tomó vuelo al instante.
Su objetivo estaba más allá de las nubes dispersas en el cielo nocturno. Con una
aceleración sorprendente, ella alcanzó la velocidad sónica en sólo unos segundos.
Atravesando la capa de nubes, ascendió rápidamente con el impulso para
alcanzar los cielos.
Sin embargo, los ocho discos de Exhos también aceleraron violentamente,
elevándose con rapidez para perseguir a Rushalka.
Los discos también mostraron una velocidad sorprendente. Pareciendo
absolutamente determinados a atrapar al wyvern azul, finalmente llegaron detrás
de ella.
Sin embargo, Asya dio órdenes en este punto.
"¡Acelera más! ¡Más adelante, Rushalka!"
El wyvern en Forma de Reina respondió a estas órdenes con calma―O más bien.
Ella rompió la barrera del sonido con naturalidad, emitiendo explosiones sónicas
mientras volaba, librándose con facilidad de la persecución de los ocho discos
detrás de ella.
Después de crear cierta distancia, Rushalka dio la vuelta con un giro de su cuerpo
y miró con ojos tranquilos a los discos llegando.
Su brazo izquierdo de rubí estaba sujetando un arco carmesí con una flecha de
luz azul-blanca en su derecha.
Volando en el cielo, ella puso la flecha en el arco al mismo tiempo.
"¡Congela y Rompe!"
La flecha liberada por los brazos rubí se dividió en ocho de inmediato para
interceptar a los discos acercándose.
Los ataques alcanzaron sus marcas por completo. Golpeados por las flechas, los
discos fueron congelados, entonces se rompieron como esculturas de hielo.
Explotaron.
Esta batalla, sucediendo en el otro extremo del cielo―Hal estaba consciente de
ella como si estuviese pasando frente a sus ojos.
Esto era gracias a su vínculo con Rushalka a través del pacto de vasallo.
'¡Tsk! ¡Una simple imitación!' ción!' ción!'
Esta vez, Exhos atacó usando el disco que estaba montando.
En lugar de Rushalka, su objetivo era el grupo de Hal a la orilla del río.
Hal desplegó la protección imperecedera con calma. La luz perlada lo envolvió
no sólo a él, sino también a Orihime y Asya.
Colisionando con esta capa de protección, Exhos salió volando junto a su disco
de bronce.
Además, Hal disparó su pistola mágica tres veces―en modo de triple ráfaga.
Golpeado por las balas, el cráneo del dragón viejo Exhos se rompió.
Pero, el dragón de sólo huesos permaneció impresionante como siempre. Aún era
capaz de hablar desde su caja torácica.
'Maldito. ¡No creas que esto se acabó!' bó!' bó!'
"¡Akuro-Ou, termínalo!"
Respondiendo a la orden de Orihime, Akuro-Ou descendió rápidamente de su
posición de espera en el aire.
Entonces, usando este impulso, se lanzó con valentía, golpeando el disco de
bronce. Montándolo, Exhos―el fósil con el cráneo faltante―también salió
volando.
Con un momento de pausa, Akuro-Ou embistió de inmediato al espécimen
antiguo, aplastando por completo la caja torácica dentro de sus mandíbulas.
Además, Rushalka regresó con una gran velocidad―
Y balanceó su extremidad derecha a la espalda de Exhos, clavando las garras de
rubí en su columna vertebral.
'¡GAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!' !' !'
Los huesos de Ra Exhos gritaron, desmoronándose y dispersándose.
Uno podría decir que un viejo dragón finalmente había encontrado su muerte
nihilista. Este era el momento de la victoria completa de Hal y compañía.
Parte 3
Con la muerte del excéntrico dragón viejo, dos herederos del poder asesino de
dragones estaban reunidos.
En la orilla de Kyuedogawa, Hal y Pavel Galad finalmente estaban cara a cara.
Dos brujas los observaban desde una ligera distancia.
"Conferir la apariencia de la antigua soberana a las imitaciones, así permitir la
ascensión temporal al trono―Un poder verdaderamente aterrador. Esto debe ser
llamado el ritual secreto de la elección imperial…"
"¿Elección imperial? Oh, ¿te refieres a elegir un emperador? Como esos
electores."
Electores. Un nombre dado a los príncipes poderosos del Imperio Romano
Sagrado en la Europa medieval, quienes tenían el privilegio exclusivo de elegir al
"rey". Esta autoridad era compartida entre nobles de alto rango y arzobispos
católicos.
"Nunca esperé que una brecha tan masiva surgiera entre nosotros en tan poco
tiempo."
"Bueno, estabas gravemente herido, después de todo."
Galad murmuró, incapaz de ocultar su decepción, por lo tanto, Hal se encogió de
hombros.
Lo que anteriormente era un poderoso dragón plateado, ahora estaba de rodillas
en el suelo con forma humana, porque ni siquiera tenía la fuerza para levantarse.
El hombre joven y apuesto de cabello plateado parecía extremadamente
desanimado.
Sin embargo, Galad sacudió su cabeza y rechazó las palabras de Hal con
disgustó.
"Eso no es lo que quiero decir. El 'ritual secreto de la elección imperial' que has
adquirido sólo es un paso para alcanzar las alturas de los reyes dragón―Así de
potente es el poder. Ahora eres el Tyrannos más cercano al trono."
"......"
Dicho eso, Hal no deseaba en absoluto incrementar su rango en ese frente.
Suspiró ligeramente y decidió cambiar el tema. Después de todo, había asuntos
más importantes que atender.
"Dejemos de lado la discusión interminable por ahora. De cualquier forma,
¿deseas unir fuerzas conmigo?"
"¿Qué dijiste?"
"Está bien si quieres quedarte en Tokyo por un tiempo. Llegaremos a un acuerdo
para coexistir temporalmente sin dejar que la población japonesa lo sepa.
Comparado a tener a la Princesa Yukikaze como vecina, nosotros―no, yo―te
aceptaría."
"¿Deseas… unir fuerzas conmigo?"
Ante la cara apuesta pero estupefacta de Galad, Hal asintió.
El dragón frente a él era un monstruo extremadamente peligroso, habiendo
asesinado personalmente a muchos humanos en el pasado. Si uno fuese a buscar
la opinión de toda la nación mediante un referéndum, la oposición seguramente
sería abrumadora.
Sin embargo, Hal quería asegurar "otra facción" en este momento, incluso si
significaba ir en contra del consenso público.
"Por favor. Como dicen, el enemigo de mi enemigo es mi amigo, ¿cierto?
Además, tú y yo somos débiles e impotentes ante los reyes dragón. En lugar de
matarnos entre nosotros, tomar las armas juntos es cómo podemos salir en un
escenario de beneficio mutuo."
"No seas ridículo. Como un dragón de sangre pura, cómo podría unir fuerzas con
un humano―"
"Oh vaya, ¿qué hay de malo con hacerlo alguna vez? Además, estás en forma
humana en este momento."
"......"
"También, la razón por la que Exhos falló en encontrarte durante los últimos días
fue gracias a ocultarte entre los humanos. Lo escuché de las chicas que estaban
contigo."
"Ugh…"
Parecía que Hal había expuesto lo que Galad odiaba mencionar. Su mirada se
volvió oscura y viciosa.
Sin embargo, sólo duró por un instante. La cara apuesta del guerrero dragón,
llena de masculinidad, mostró una mirada impresionada mientras estrechaba sus
ojos ligeramente para mirar a Hal.
"¿Más que sólo el poder de la elección imperial, huh…? Has cambiado
enormemente en poco tiempo."
"Muchas cosas sucedieron, después de todo. Si es posible, preferiría vivir días
ordinarios como un ciudadano normal."
Hal nunca esperó que estaría haciendo tratos privados con un dragón de esta
forma algún día―
Ahora mismo, Hal estaba en una situación que él nunca habría imaginado en el
pasado. Sin embargo, él quería evitar la muerte y también esperaba retirarse a los
cuarenta para vivir el resto de su vida con ocio. Y, para lograr este objetivo, el
mundo necesitaba volverse más pacífico que su estado actual.
Activo y pasivo, esa era la naturaleza de los motivos de Hal.
"Usuario del Arco… Recuerdo que tu nombre es Haruomi."
"Sí. Me honra que me recuerdes."
"Pelear lado a lado… Si ese es el caso, naturalmente, debo confrontar eso."
Galad miró a la desembocadura de Kyuedogawa―El punto de inicio de la Bahía
de Tokyo.
Él debió haberlo notado también. Un nuevo enemigo estaba acercándose. Sin
embargo, el dragón traicionó las expectativas de Hal pese al comienzo del
colapso de su obstinación, arraigada en su carácter apasionado, en un solo
instante.
"No obstante, es imposible. He agotado mis poderes en la batalla de antes. No
tengo energía restante para pelear a tu lado."
"*Suspiro*, suponía que este podría ser el caso. "
Hal suspiró de nuevo, habiendo perdido la cuenta de cuántas veces había
suspirado hoy.
Preocupado por este punto, él había discutido con Luna Francois de antemano
para ver si ellos podían encontrar a Galad antes que la facción de Yukikaze. El
resultado de esta negociación también resultó como se esperaba.
"Podría hacer la misma petición si una oportunidad surge en el futuro. Préstame
tu ayuda cuando llegue el momento."
"... ¿No vas a matarme? Haruomi."
"El enemigo del enemigo podría convertirse en un amigo. No acabaré contigo
inútilmente."
Después de decir esto a propósito con un tono de voz casual, Hal regresó con sus
compañeros.
Ya que Galad no podía ser usado, él debería ser disparado y asesinado en el
lugar, para eliminar una amenaza futura. Hal había pretendido deliberadamente
pasar por alto esta opción.
"Es inútil, ¿supongo? Parece que tendré que acabar las negociaciones por hoy."
"No se puede evitar. Es nuestro turno después."
"―¡Así que la tortuga gigante de la última vez realmente es el sirviente de la
princesa!"
Asya asintió después de escuchar el reporte de Hal. Observando por binoculares,
Orihime gritó. La chica japonesa actualmente estaba mirando en la dirección de
la Bahía de Tokyo, a la desembocadura.
Un "punto negro" podía ser visto en el horizonte. Se estaba acercando
gradualmente.
Frente a Hal, quien estaba asintiendo en respuesta, Asya dijo, "Mientras Haruomi
y Galad estaban hablando, Luna trajo noticias. Los Raptors restantes han sido
completamente destruidos por su Glinda."
"Como se esperaba del As de América."
"Sin embargo, parece que la JMSDF también ha emitido un reporte."
Después de la aniquilación completa de los Raptors en Minamikasai―
Habiendo convocado a Glinda de vuelta a Shin-Kiba, la bruja Americana había
recibido un reporte. El sirviente del rey dragón que había aparecido mar adentro
en Haneda cuatro días antes, Genbu-Ou―esa tortuga gigante―al parecer había
salido del mar en la Bahía de Tokyo y estaba dirigiéndose hacia la
desembocadura Ryuedogawa.
La estrella finalmente estaba llegando al escenario. Asya anunció de inmediato,
"Primero haremos pelear a Rushalka tanto como sea posible. Una vez llegue a su
límite, confía el poder de la reina a Akuro-Ou―Cuento contigo, Orihime-san."
"¡Sí, déjamelo a mí!"
Lo que Pavel Galad llamó el "ritual secreto de la elección imperial" era la carta
del triunfo de Hal y las demás.
No equivalía a poder ilimitado. Sólo un vasallo podía tomar la Forma de Reina,
por lo que decidieron hacer que Rushalka, cuyas capacidades eran de primera
categoría, se transformara en la reina mientras relegaban a Akuro-Ou para
apoyar.
En cuanto a Glinda y Minadzuki, que había recibido la Runa del Arco, ellas
estaban atrás en espera.
La pistola mágica de Hal también tenía munición restante. Probablemente no
había otra ciudad en el mundo con una alineación anti-dragón comparable a esta.
"Desafortunadamente, esto aún no será suficiente, pero todo lo que podemos
hacer es intentar."
"Sí. Momentos como estos podrían ser descritos como no tener 'nada que perder
en intentar', ¿cierto?"
"Incluso Orihime-san ha aprendido estas palabras mágicas por fin…"
Los tres charlaron mientras trotaban hacia el banco cerca de la desembocadura.
Genbu-Ou, el sirviente gigantesco de casi cien metros de longitud, estaba
acercándose gradualmente por la Bahía de Tokyo. Su cuerpo súper masivo estaba
cargando sobre el mar, probablemente a dos o tres kilómetros de la
desembocadura.
"¿Debería hacer que Rushalka disparé con el arco primero…?"
Justo cuando Asya estaba murmurando para ella misma…
'Fufufufu.¡El momento para una revancha ha llegado tan pronto, Haruomi!'
Una risa adorable resonó a través del cielo nocturno. Era el anuncio de la
Princesa Yukikaze. Ella estaba observando a Hal desde algún lugar en lo alto.
'Dicho eso, mi herida de antes aún tiene que sanar… Por ahora, mi sirviente,
Genbu-Ou, servirá como tu oponente. Por favor, no subestimes a Genbu-Ou.'
Respaldando la voz casual de la princesa, Genbu-Ou vocalizó fuertemente
mientras se acercaba sobre el mar.
¡GOAHAAAAAAAAAAAATH!
'Al igual que eres capaz de confiar el arco asesino de dragones a subordinados,
yo, Yukikaze, también puedo convertir a mi sirviente en una flecha asesina de
dragones. Fufu, aunque para nada tan ligero y ágil como yo, Yukikaze, Genbu-
Ou aún es una fuerza a tener en cuenta una vez se transformé en una flecha.
¡Peleemos justamente, Haruomi!'
El desafió que dio era digno como el de un rey, pero lúdico e inocente como el de
un niño.
Quizá la Princesa Yukikaze estaba tratando a Hal como un "raro compañero de
juego". Incluso Hinokagutsuchi susurró desde dentro de la pistola mágica,
"Hmm. Parece que le gustas bastante a la señorita."
"En realidad no me hace feliz gustar de esta manera…"
En el instante en que Hal murmuró tranquilamente, Genbu-Ou pasó por una
transformación sobre el mar.
El cuerpo gigantesco, de cien metros de longitud, comenzó a emitir luz dorada.
Este era el mismo fenómeno que se presenció mar adentro en Haneda
anteriormente. El cuerpo robusto de Genbu-Ou estaba acercándose en la
desembocadura.
Varios cientos de metros lejos de aterrizar, Asya gritó al instante, "¡Rushalka,
equipa el arco de la reina! ¡Y usa pseudo-divinidad!"
"¡Akuro-Ou, usa magia de fuego también! ¡Y con la Runa del Arco!"
Orihime ordenó de inmediato también.
Usando pseudo-divinidad y la Runa del Arco simultáneamente, las dos chicas
pretendían atacar con una técnica de aniquilación asegurada.
Sin embargo, parecía que ellas no estaban usando el "arco divino", ¿cierto?
Siendo su mayor carta del triunfo, pero extremadamente costosa en consumo, era
imprescindible esperar por el momento correcto antes de usarlo.
Encargadas con sus órdenes, las dos "serpientes" estaban volando arriba,
esperando el momento para actuar.
Rushalka en la Forma de Reina primero convocó el arco carmesí en su mano
izquierda.
Entonces, su mano derecha había invocado una flecha de hielo―desde la punta
hasta las plumas, la flecha estaba esculpida de hielo―entonces, la disparó
rápidamente. Tan pronto como la flecha dejó el arco, casi cien flechas de hielo
idénticas aparecieron detrás de la espalda del wyvern azul.
La escena de una gran cantidad de flechas en el aire era magnífica y aterradora.
"¡Rushalka, Misil Mágico!"
Respondiendo a la orden de Asya, las flechas restantes dispararon a Genbu-Ou
simultáneamente.
Era como fuego de artillería. Por otra parte, Orihime también tomó la
oportunidad para gritar, "¡Ahora es el momento, dispara!"
Akuro-Ou convocó nueve puntas de flecha negras.
Estas puntas volaron a una posición sobre Genbu-Ou antes de liberar llamas
juntas. Nueve rayos de fuego intentaron incinerar al gigantesco sirviente tortuga.
En este momento, las flechas de hielo llovieron como un aguacero repentino. Sin
embargo, nada de esto funcionó.
Envuelto en luz dorada, el cuerpo gigante de Genbu-Ou permaneció
completamente ileso.
"La última vez tampoco funcionó cuando disparé mi pistola…"
"Bueno, esa masa descomunal parece ser la 'flecha'... "
La voz de Hinokagutsuchi susurró en privado a Hal después de que jadeó.
"Con toda seguridad, esa cosa debería ser de reacción lenta con límites
sustanciales de velocidad también. ¡Sin embargo, detener su avance será tan
molesto como evitar que Yukikaze vuele, chico!"
"¡Por eso es mejor no tener un choque frontal, ¿cierto?!"
"Cambiemos de ubicación primero! ¡Orihime-san, cuento contigo!"
"Sí. ¡Akuro-Ou, por favor!"
Brillando con luz dorada, Genbu-Ou invadió la desembocadura.
Genbu-Ou estaba a sólo decenas de metros del grupo de Hal. Sin embargo,
Akuro-Ou descendió del cielo en este momento, entonces encogió su cuerpo
después de aterrizar, haciéndose de aproximadamente tres metros de largo.
Orihime, Hal y Asya subieron a la espalda del zorro-lobo blanco
desesperadamente.
Después de que todos ellos habían montado, Akuro-Ou dio un saltó de
inmediato, usando el impulso para empezar a volar. De repente, Hal miró hacia el
suelo por una comprensión repentina.
Mutou-san y Funaki-san aún podrían estar dentro del centro comunitario.
Ninguna señal de personas podía ser vista en esa área. Los tres microbuses
estacionados en la terminal habían desaparecido, así que, al parecer, debieron
haber escapado rápidamente. Después de todo, con monstruos gigantes
combatiendo cerca, sería lógico―
Mientras Hal se sentía aliviado, el monstruo enorme del mar llegó a la orilla del
río.
Al instante, la luz dorada rodeando todo el cuerpo de Genbu-Ou explotó. Era
alguna clase de detonación gigantesca. Asya gritó de inmediato, "¡Rushalka,
despliega la protección imperecedera…!"
El wyvern azul voló al lado de Akuro-Ou y desplegó un campo defensivo de
color perlado.
Hal también le ordenó a la Runa del Arco que lo protegiera y a sus compañeras
usando el mismo poder de protección. Después, la explosión de la luz dorada
devoró los alrededores―
Dos minutos después, el campo de visión, teñido de dorado por la explosión de
luz, regresó gradualmente a la claridad.
Mirando al suelo desde la espalda de Akuro-Ou en su escape aéreo, Hal y las
demás no pudieron evitar quedar sin palabras por la sorpresa.
Toda el área había sido despejada para convertirse en una nueva extensión de
tierra vacía. El vasto césped en la orilla del río, calles, casas en Minamikasai,
pueblos y vecindarios―Todo había sido borrado limpiamente.
Al examinarlo más de cerca, uno podía ver un cráter cerca de la desembocadura
con un radio de dos kilómetros.
Además, el área de cinco o seis kilómetros alrededor del cráter había sido
aplastada por la explosión de la luz, destruyendo por completo todo en la
superficie.
Dentro de esta vasta llanura, la única criatura viviente moviéndose era el
gigantesco Genbu-Ou.
"¡Haruga-kun, mira eso!"
Orihime señaló en el aire desde encima de la espalda de Akuro-Ou.
Volando ahí, estaba un Raptor de color acero. Sostenido por su pata estaba un
hombre apuesto, Pavel Galad en forma humana.
El Raptor liberó a Galad después de aterrizar en la llanura, entonces tomó vuelo
de nuevo.
"Al agotar su última fuerza, logró convocar uno… Parece que eso es lo que
pasó."
"Pero, ya que el Raptor se fue de inmediato… Supongo que Galad de verdad no
tiene energía restante para sostener la convocación."
Similarmente, Asya y Hal asintieron sobre la espalda de Akuro-Ou.
A propósito, había aproximadamente un kilómetro de distancia entre Genbu-Ou y
Galad en la llanura.
'Oh, ¿qué es esto? ¿No es el dragón plateado que había heredado la espada?'
Naturalmente, la voz haciendo eco en al aire era de la Princesa Yukikaze.
Acostado en la llanura árida, él estaba retorciéndose de dolor. Literalmente lo
que uno podría describir como un insulto, él ni siquiera tenía la fuerza para
replicar.
Pero a juzgar por su personalidad, era posible que su corazón estuviera
sacudiéndose debido a la misma razón.
Y, habiendo recibido las órdenes del amo, Genbu-Ou―se levantó,
sorprendentemente. La tortuga gigantesca, de cien metros de longitud, al
principio había estado arrastrándose en cuatro patas después de aterrizar.
Pero repentinamente, Genbu-Ou se puso de pie en las patas traseras cortas.
Entonces, brillando de dorado nuevamente, Genbu-Ou tomó vuelo, volando en el
cielo como un cohete―hacia el cielo nocturno donde nubes afelpadas estaban
flotando dispersas. Hal jadeó.
"Ya que esa gran cosa también es una 'flecha asesina de dragones'... ¿No hará lo
mismo que la Princesa Yukikaze la última vez?"
"¡―! ¡Te refieres al movimiento final de descender desde una gran altura!"
Orihime al parecer había imaginado lo mismo. Su expresión estaba muy tensa.
"Si esa cosa se cae, ni hablar de una calle… Temo que toda la región será
arrasada, ¿cierto?"
"Eso sería lo de menos. Aunque al final sólo es un presentimiento mío, si
hubiéramos fallado en detener el descenso rápido de la princesa, alrededor del
80% de Nuevo Tokyo habría sido pulverizado."
Agregando una predicción incluso peor a la estimación de Hal, Asya dijo
tranquilamente, "En ese caso, sólo tendremos que detenerlo de la misma
manera."
"¡Asya-san resistirá con un final también, como antes!" dijo Orihime. Sin
embargo, la amiga de la infancia de Hal murmuró con una expresión sombría,
"Hablando francamente… No estoy segura de que pueda lograr el mismo
resultado que la última vez. Como la princesa Yukikaze señaló, probablemente
fue porque ella había sido descuidada. No podría repetir el mismo error dos
veces―Pero me esforzaré."
Con una mirada determinada, Asya dijo, "No estamos peleando en solitario.
Apostemos en este hecho."
El sirviente gigante, Genbu-Ou, estaba descendiendo rápidamente desde una
altura extrema estimada en diez mil metros.
Rushalka, Akuro-Ou y tres humanos aterrizaron en el suelo, preparándose para
interceptar. Aunque el cuerpo humano de Pavel Galad también estaba bastante
cerca, ellos no tenían el lujo de ocuparse de él.
En Forma de Reina, Rushalka preparó una flecha de luz en el arco carmesí,
apuntándolo al cielo.
Akuro-Ou regresó a su tamaño normal y esperó a cierta distancia. Después que
Hal y las brujas asintieron el uno al otro, Asya gritó con fuerza, "¡Rushalka,
Lanzamiento Doble de pseudo-divinidad de la Luna! ¡Recibe el poder de la
luna!"
Las leviathans eran niñas enviadas del cielo, de la luna y noche.
Para recibir poder mágico del brillo de la luna llena en el cielo, Asya ordenó la
invocación de pseudo-divinidad, así vertiendo el poder obtenido en el arco
carmesí. Entonces, veinte runas de Ruruk Soun aparecieron detrás de la espalda
de Rushalka, que significaban "Dispararé el arco divino al cielo, para exterminar
el sol."
Brillando con luz dorada, Genbu-Ou estaba cayendo del cielo en este momento,
con el vientre expuesto.
Como un meteoro, precipitándose directo al grupo de Hal desde arriba.
"¡Ahora es el momento―!"
A la orden de Asya, Rushalka tensó el arco y disparó.
La flecha de luz liberada del arco carmesí voló en línea recta y estaba a punto de
perforar el abdomen de Genbu-Ou―Sin embargo, las runas de Ruruk Soun para
el "escudo" se manifestaron en ese momento para bloquear la flecha de luz.
No obstante, el arco divino respondía a su nombre como una técnica de
aniquilación asegurada.
Destrozando la disposición de quince runas de "escudo", perforó a Genbu-Ou
magníficamente.
Sin embargo, esto no significaba que las cosas terminaron. Envuelto en fuego
abrasador, el cuerpo súper masivo de la tortuga comenzó a arder intensamente―
Ni explotando ni deteniéndose, Genbu-Ou continuó cayendo mientras ardía.
El poder de fuego del arco divino no fue suficiente para destruir a Genbu-Ou por
completo.
'¡Experimenté ese movimiento hace poco! ¡No creas que el mismo ataque
funcionará dos veces en mí, Yukikaze!'
"Bueno… ¡Por supuesto que ya pensamos en eso!"
A pesar de responder a la voz resonante de la princesa con dignidad
inquebrantable, las piernas de Asya se rehusaban a obedecerla.
El Lanzamiento Doble para disparar el arco divino había robado su resistencia.
Sin embargo, una chica atrapó a la agotada bruja en sus brazos. Era Orihime.
"¡Akuro-Ou, es nuestro turno ahora!"
El zorro-lobo blanco respondió la orden con un aullido.
¡Kuohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
En ese instante, una armadura apareció para proteger la espalda y flancos de
Akuro-Ou. Brillante y magnífica como si estuviera hecha de rubí, era un
conjunto de armadura hermosa.
Al mismo tiempo, la armadura de pecho y brazos de Rushalka se desvanecieron
como si hubieran sido pasadas―
"¡Usa el poder de la reina para destrozar a ese enemigo! ¡Debemos lograrlo esta
vez!"
Un cañón de gran calibre apareció de repente en la armadura protegiendo la
espalda de Akuro-Ou.
Era casi como si el cañón principal de un tanque hubiera sido robado e
implantado en ella directamente. Sin embargo, el arma estaba hecha de oro
brillante y lustroso. En efecto―
Orihime y Akuro-Ou habían heredado la Forma de Reina de la exhausta Asya.
Por otra parte, el gigantesco Genbu-Ou continuó descendiendo. Ahora estaba a
cien metros del suelo.
Apuntando al objetivo, Akuro-Ou disparó el cañón de oro en su espalda.
Un destello de luz roja salió del cañón y ascendió al cielo, perforando el
abdomen masivo de Genbu-Ou.
Además, un rayo blanco llegó volando desde el noroeste. En espera en Shin-
Kiba, Minadzuki había disparado el arco asesino de dragones de nuevo. Este
ataque destrozó por completo el caparazón de Genbu-Ou.
Entonces, liberando el golpe final estaba―
"¡Rushalka, Aliento de Hielo!"
Asya, a quien Orihime estaba apoyando, y su compañera.
El ataque de fragmentos de hielo y aire congelante disparado de la boca del
wyvern azul hacia Genbu-Ou.
Aunque el Lanzamiento Doble casi había agotado su fuerza totalmente, la
renacida Rushalka aún tenía energía restante para lanzar una invocación más de
pseudo-divinidad.
Golpeado por un ataque concentrado de tres leviathans diferentes―
La luz dorada rodeando a Genbu-Ou finalmente desapareció. El cuerpo masivo
de la tortuga gigante cambió ligeramente su trayectoria de descenso, al final
cayendo cien metros lejos del grupo de Hal, en lugar de justo sobre ellos.
¡CRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASH!
El fuerte estruendo del impacto resonó en todas las direcciones.
Sin embargo, no hubo explosión de luz. Hal y su equipo habían detenido la
flecha asesina de dragones exitosamente.
Presenciando la escena mientras se apoyaba en Orihime, la bruja clase maestra
dijo tranquilamente, "Parece que acabamos con el enemigo sin
complicaciones…"
"¡Asya!" "¡¿Asya-san?!"
La amiga de la infancia de Hal cerró los ojos, durmiéndose por el agotamiento.
Forzando su debilitado cuerpo a lanzar el golpe mortal después de un
Lanzamiento Doble―Al parecer había alcanzado su límite.
Esta noche, Rushalka había usado pseudo-divinidad cinco veces.
Como una bruja Nivel 5, Asya podía ordenarle a su "serpiente" que invocara
divinidad cinco veces.
En otras palabras, ella había agotado su poder por completo. Mientras se sentía
agradecido con su amiga de la infancia, Hal le preguntó a su pistola mágica en su
mano derecha, que era Hinokagutsuchi.
"¿Esa cosa grande está muerta?"
Después de estrellarse en el suelo, el cuerpo masivo de Genbu-Ou no se había
movido una pulgada.
No sólo eso, el cuerpo de negro intenso estaba volviéndose gris gradualmente.
Las porciones decoloradas comenzaron a erosionarse de inmediato,
desmoronándose.
"Sí. Después de todo, sufrió un golpe tan duro. Debido al tamaño corporal
excesivo, no tenía otro método para pelear aparte de cargar usando impulso."
"Con esa clase de tamaño, simplemente cargar ya es suficiente para causar una
devastación extraordinaria…"
A pesar de murmurar eso, Hal también se sintió aliviado. En ese momento,
Hinokagutsuchi susurró, "¿Hmm?"
Después de poner en el suelo a Asya dormida, Orihime preguntó, "¿Qué pasa,
Kagutsuchi-san?"
"Bueno… Reconozco mi error. La señorita, Yukikaze, ha hecho un movimiento
interesante."
El guardián de la pistola mágica dijo palabras ominosas.
El significado de sus palabras se aclaró de inmediato. El cuerpo masivo de
Genbu-Ou siguió erosionándose ante los ojos de Hal, convirtiéndose en polvo.
Perdiendo finalmente toda semejanza a su forma original, el cuerpo colapsó por
completo.
Sin embargo, una gran serpiente estaba ocultándose dentro de los restos.
Tenía veinte metros o más de longitud corporal con una superficie negra e
incluso tenía lo que parecía ser un par de alas de murciélago en su espalda. Sin
extremidades.
Una serpiente negra con alas. Hal estaba dudando de sus ojos. De alguna forma,
él encontraba el aspecto de este monstruo bastante similar a una de sus
camaradas ausentes, es decir, la renacida Minadzuki.
"En otras palabras, ese Genbu-Ou, o como se llame, estaba siendo controlado por
dentro."
Hinokagutsuchi comentó gravemente.
Parte 4
'¡Bravo, Haruomi! Me impresiona que fueras capaz de quitar la armadura de
Genbu-Ou para sacar la verdadera apariencia de Huashe. ¡Fufufu, yo, Yukikaze,
apruebo tu capacidad!'
"¿H-Huashe…?"
Después de escuchar distraídamente el halago de la Princesa Yukikaze viniendo
del cielo, Hal buscó en sus recuerdos.
Huashe. Este era el nombre de un monstruo presentado en el antiguo Clásico de
Montañas y Mares, un inusual bestiario chino ilustrado sobre monstruos
famosos. Si recordaba bien, era una serpiente alada.
Hal examinó el contenido de Genbu-Ou de nuevo.
Una serpiente alada un poco parecida a la compañera de Shirasaka Hazumi,
Minadzuki. Hal descubrió por qué. Era la falta de ferocidad.
Ya sean leviathans o dragones, ambas eran formas de vida cuyo propósito en la
vida era pelear.
Era desconocido si esta era la razón, pero sin importar qué individuo, ellos
exhibirían brutalidad a varios grados dentro y fuera. En otras palabras, uno podía
llamarlo un sentido de ferocidad. Sin embargo, la renacida Minadzuki no
producía este tipo de impresión.
Incluso en batalla, ella permanecía calmada todo el tiempo, al punto de que ella
no estaba equipada con un arma innata, que era un cuerno homólogo.
Hal pensó que era debido a la influencia de su compañera con la disposición
amable, pero…
'Verdadero Genbu-Ou, originalmente eras una diosa piadosa. Aunque me duele
dar tal orden… Aun así, debes exterminar a mi enemigo Haruomi y sus
seguidoras.'
Por otra parte, la Princesa Yukikaze estaba anunciando con lo que incluso podía
ser llamado un tono de voz amable.
'Escoge tus medios como desees. Te confiaré la flecha, así que úsala a tu gusto.'
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh―
El verdadero Genbu-Ou gritó de forma aguda pero elegante en respuesta a la
orden de la princesa.
Entonces, un símbolo mágico apareció detrás del verdadero Genbu-Ou. El óvalo
horizontal tenía un triángulo isósceles inscrito dentro de él―La Runa de la
Flecha, casi alcanzando el tamaño del cuerpo de la serpiente.
"Hmph. ¿Forzar a una diosa antigua a ponerse armadura y entrar al campo de
batalla? Bueno, esos seres son almas amables en su mayor parte, después de
todo…"
"K-Kagutsuchi-san, ¡¿a qué te refieres por una diosa antigua?!"
La voz murmurando de la asesora en la pistola mágica hizo reaccionar a Orihime.
"Es muy parecida a la Minadzuki de Hazumi para mí. ¡¿Hay alguna clase de
relación entre ellas?!"
"Ciertamente. Las imitaciones empleadas por ustedes están hechas en referencia
a diosas creadas por las manos humanas durante la antigüedad, ¿no?"
Escuchando a Hinokagutsuchi, Hal se sorprendió.
La magi antigua había creado formas de vida artificiales―imitaciones de
dragones. La generación de los padres de Hal y las demás habían descubierto el
ejemplar, Grandmother Immortal.
En otras palabras, ¿la abuela de las "serpientes" era la misma clase de criatura
que el verdadero Genbu-Ou?
"Esto en verdad me está molestando, así que debes decirme los detalles, pero
espera hasta después. ¡Ahora mismo, esa cosa es nuestro oponente!"
"D-De acuerdo. ¡Akuro-Ou, cuento contigo!"
Después que Hal extendió su dedo para apuntar al cielo, Orihime asintió
apresuradamente.
El verdadero Genbu-Ou había extendido sus alas y voló en el cielo. Entonces,
flotando inmóvil ahí, ella miró al grupo de Hal y a Akuro-Ou con ojos fríos y
serios. Ella era prácticamente como una diosa cruel.
Akuro-Ou disparó su artillería contra esta solemne serpiente negra con alas.
El cañón dorado en su espalda, adquirido a través de la Forma de Reina, disparó
un rayo rojo.
"¡Juujouji, se cuidadosa con el momento para usar pseudo-divinidad!"
"Buen punto. ¡Después de todo, es mi disparó final!"
Al verter poder mágico usando pseudo-divinidad, el cañón dorado sería capaz de
disparar una técnica de aniquilación asegurada.
Sin embargo, Orihime era una bruja Nivel 3, que significaba que ella sólo podía
ordenar el uso de divinidad tres veces en un día. Y esta noche, ella ya la había
usado dos veces.
Por lo tanto, Akuro-Ou disparó en sucesión, incluso sin el uso de la aniquilación
asegurada.
Por otra parte, el Verdadero Genbu-Ou estaba usando las runas "escudo" de
Ruruk Soun. Quince símbolos mágicos estaban arreglados para proteger a la
serpiente alada, desviando los disparos de cañón.
Sin embargo, Akuro-Ou en la Forma de Reina no se detuvo. Ella disparó tres
disparos más consecutivamente.
El "escudo" protegiendo al Verdadero Genbu-Ou comenzó a parpadear,
debilitándose progresivamente. Bajo la bendición de la Forma de Reina, incluso
el poder de fuego de disparos normales estaba aumentado dramáticamente sin
invocar la aniquilación asegurada.
"¡Continua con esto y derrótala, Akuro-Ou!"
Sin embargo, Hal reaccionó en alarma después de escuchar a su compañera de
clase.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh―
La bestia divina gritó agudamente como antes.
Inmediatamente, la Runa de la Flecha detrás del Verdadero Genbu-Ou se movió,
llegando frente a su portadora, que estaba siendo abrumada gradualmente por
Akuro-Ou. Entonces, algo increíble sucedió.
"¡¿Huh?!"
"¿Qué pasa, Akuro-Ou?"
Cuando la Runa de la Flecha se movió al frente del Verdadero Genbu-Ou,
Akuro-Ou dejó de disparar al mismo tiempo.
El cañón dorado, que había estado disparando sin parar, se desvaneció
repentinamente. Tomando su lugar, un símbolo de una "media luna inclinada"
apareció en la espalda del zorro-lobo blanco―La Runa del Arco.
Además, en los alrededores del Verdadero Genbu-Ou, veinte runas de Ruruk
Soun se manifestaron.
Significaba “cese al fuego y conflicto sofocado". En otras palabras, la baja de
armas y la cesación de las hostilidades. Con la aparición de esta disposición,
ambas runas, el Arco y la Flecha, desaparecieron al mismo tiempo.
"¡¿E-El poder matadragones fue eliminado?!"
"Bueno, debería ser temporal…"
Justo cuando Hal fue sorprendido, Hinokagutsuchi suspiró dentro de la pistola
mágica.
"Aunque el poder asesino de dragones del enemigo está sellado, el propio poder
asesino de dragones de uno también debe ser sellado. Como hijos del conflicto,
los dragones son incapaces de lograr esto. Sólo la raza de diosas con su
naturaleza amable son capaces de realizar tal milagro."
"Magia para evitar entre ellos el uso de armas, huh…"
Orihime estaba bastante sorprendida también, pero no olvidó ordenar a su
compañera.
"Akuro-Ou, el campo está igualado para ambos lados, así que no pierdas.
¡Incluso sin el arco, puedes golpear y morder!"
Respondiendo al grito de Orihime, el zorro-lobo blanco de nueve colas aulló
sonoramente.
¡Kuohhhhhhhhhhhhhhhhhh!
A pesar de perder el cañón dorado, Akuro-Ou estaba vestida con la armadura de
la reina. De esta manera, ella voló con agilidad y atacó al Verdadero Genbu-Ou
de frente. Este era combate a corta distancia.
Una de las nueve colas de Akuro-Ou se extendió como una banda elástica,
realizando un golpe parecido a un gancho directo.
El Verdadero Genbu-Ou desvió el ataque al usar un arreglo rúnico del "escudo"
de nuevo. Sin embargo, Akuro-Ou no se rindió. Las nueve colas se extendieron
una tras otra, lanzando una ráfaga de ataques como puños.
Un total de veinte ataques, era como una ola salvaje.
Entonces, por último, Akuro-Ou liberó un rayo de calor de su boca.
―Sin embargo, ninguno funcionó. Los varios ataques de Akuro-Ou fueron
bloqueados por las runas "escudo", incapaz de infligir ningún daño en el cuerpo
del Verdadero Genbu-Ou.
Además, justo cuando Akuro-Ou dejó el esfuerzo, la serpiente negra gritó
agudamente de repente.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh―
"¡Akuro-Ou, date prisa y defiéndete!"
A la orden de Orihime, la protección imperecedera envolvió al instante al zorro-
lobo blanco.
Entonces, siente runas de Ruruk Soun aparecieron sobre el Verdadero Genbu-Ou.
El significado de esta disposición―Hal quedó sin palabras. Era Atracción
Mágica.
De inmediato, Akuro-Ou aulló con sorpresa.
¡¿Kuohhhhhhhhhhhhh?!
El resplandor perlado que significaba protección imperecedera―sus partículas de
luz―fue gradualmente absorbida por el arregló rúnico de Atracción Mágica, casi
como la arena de hierro que era atraída y se pegaría a un magneto.
El resultado fue la supresión gradual de la protección imperecedera.
Ante este fenómeno, Hinokagutsuchi susurró dentro de la pistola mágica, "La
protección imperecedera es impenetrable… Sin embargo, las diosas pueden
elegir eliminarla de manera indirecta en lugar de romperla. Esta es magia
utilizable sólo por su raza."
"D-De verdad es una forma de vida diferente de los dragones…"
Hal murmuró.
Toda la teoría acumulada con el tiempo era inútil. Este era un predicamento
verdaderamente difícil.
Por otra parte, Akuro-Ou atacó de nuevo. Extendiendo sus nueve colas, ella
intentó cada manera posible para golpear al Verdadero Genbu-Ou. Sin embargo,
el "escudo" aún bloqueaba todo.
Además, el Verdadero Genbu-Ou estaba esperando el momento para
contraatacar.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh―
Con un grito del Verdadero Genbu-Ou, cuatro runas gigantescas de Ruruk Soun
aparecieron al instante en el cielo nocturno.
Significaban "castigo divino". Esta disposición produjo una reunión de nubes
oscuras, ocultando el cielo estrellado. Un estruendo profundo sacudió los
cielos―Un relámpago descendió.
"¡Akuro-Ou!"
Preocupada por su compañera, Orihime gritó. Protegida por la protección, el
zorro-lobo blanco permaneció ileso.
Sin embargo, la protección imperecedera estaba desapareciendo gradualmente
debido al hechizo de absorción. En lugar de desaparecer, las nubes oscuras
siguieron dirigiendo relámpagos para golpear a Akuro-Ou.
A este paso, la derrota sería inevitable―Hal levantó su pistola mágica.
Tenía munición restante. No había más opción que él entrara personalmente al
frente ahora.
Sin embargo, la mirada aguda del Verdadero Genbu-Ou observó a Hal mientras
al mismo tiempo, ella usaba el "escudo" para bloquear los ataques de Akuro-Ou
como antes.
Ella estaba claramente consciente de a quien observar más en esta situación.
"Qué difícil enemigo…"
¿Sería bloqueado incluso si usaba la pistola mágica para atacar? Hal suspiró.
Tenía que encontrar una manera. ¿Cómo podría emboscar al Verdadero Genbu-
Ou en un ataque sorpresa? Emboscar a ese monstruo que era diferente a un
monstruo, abrumadoramente sagrado, calmado y compuesto con magia poderosa
a su disposición―
Si la Princesa Yukikaze estuviera en esta situación, ella probablemente confiaría
en su propia fuerza poderosa para atacar como una flecha.
Entonces, posiblemente ella derrotaría al enemigo magníficamente. Qué obvio.
Como un hombre impotente, Haruga Haruomi no sería capaz de realizar tal
táctica sin importar cuán duro intentara...
En este momento, Hal hizo contacto visual con una existencia no humana.
Hablando de eso, ese tipo estaba cerca también.
"Mencionaste unir fuerzas, verdad―"
De esa profunda y oscura voz, él podía sentir toda clase de emociones.
Humillación, competitividad, orgullo, ira, duda, desafío y lealtad. Era un hombre
sumamente rígido y apasionado. La situación actual probablemente estaba
forzando su mano.
"Oh Tyrannos de la selección imperial. Tal como puedes ver, mi hoja está
astillada y mi espada rota… No obstante, si fuera a decir que aún hay algo que
puedo hacer, ¿qué harías?"
El enemigo de mi enemigo podría convertirse en un amigo―Hal recordó lo que
había dicho antes.
De hecho, él había contemplado esto antes. Él no debería vacilar sólo porque el
enemigo tenía una forma humana. Reunir coraje para disparar y asesinarlo para
evitar amenazas futuras no sería una mala decisión. Sin embargo, Hal no eligió
hacer eso.
Desde una perspectiva realista en el campo de batalla, esta debería haber sido una
buena decisión.
Sin embargo, Hal no podía hacerlo. No importa qué, él no podía hacerlo.
Por lo tanto, decidió arriesgarse. La presencia de este tipo podría terminar
afectando el resultado final de la batalla, después de todo. Sería bueno apostar
por este posible futuro.
Y ahora, ese hombre estaba recurriendo a su última fuerza para levantarse
inestablemente y extender su mano derecha.
Hal asintió y se acercó a él, extendiendo la pistola mágica.
Él―el cuerpo humano de Pavel Galad―extendió su mano derecha para sujetar la
pistola de acero y oro. Rechinando los dientes, dijo, "Te confío lo último de mi
fuerza restante… ¡Debes derrotar al sirviente de la reina!"
Así, Galad colapsó impotentemente y perdió la consciencia.
Entonces, Hal sintió que la consciencia de Hinokagutsuchi en la pistola mágica
había caído en un sueño profundo. Ella había hecho lo posible para sellar su
propia existencia para permitir que el poder mágico de la varita mágica sea
completamente usado en combate.
Con eso, todo lo que quedaba era que él hiciera su mejor esfuerzo. Hal gritó de
inmediato, "¡Hazlo, Juujouji! ¡Ahora es el momento de luchar desesperadamente
usando esta cosa!"
"¡Déjamelo a mí! ¡Derrotaremos a esa serpiente juntos, cueste lo que cueste!"
Después que Hal y Orihime intercambiaron asentimientos, los dos comenzaron a
trotar.
Su destino era el lado de Akuro-Ou. Atacada por relámpagos descendiendo del
cielo sin parar, el zorro-lobo blanco había sido presionado a aterrizar en el suelo.
En sus cuatro patas firmemente, ella mantuvo una postura baja con la protección
imperecedera desplegada, soportando el relámpago del castigo divino de esta
manera.
La serpiente alada negra estaba mirando con distanciamiento desde el aire a
Akuro-Ou soportando unilateralmente.
Era evidentemente una situación desfavorable, pero Orihime apretó su puño
derecho y le presentó el dorso de su mano a su compañera. Manifestándose ahí
claramente, estaba la Runa de la Espada.
El símbolo mágico formado por una serie de tres signos desiguales de "<"―
La misma runa apareció en la palma derecha de Hal. Además, la pistola mágica
sujetada en esta mano también cambió. Una hoja de aproximadamente quince
centímetros fue ajustada bajo el mango como una bayoneta.
"¡Akuro-Ou! ¡Aquí tienes, usa la espada asesina de dragones también!"
Una espada larga plateada-blanca estaba equipada sobre la espalda de Akuro-Ou.
Un brazo metálico extra de rubí de la armadura en la espalda estaba sujetando la
espada. Usando un brazo humano como analogía, sería equivalente a todo debajo
del codo.
La carta del triunfo confiada―la espada asesina de dragones. El brazo metálico
estaba levantando esta espada horizontalmente.
A primera vista, parecía como si a Akuro-Ou le hubiese brotado un ala en su
costado derecho.
¡Kuohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Habiendo obtenido una nueva arma, Akuro-Ou aulló poderosamente. Orihime
gritó de inmediato, "¡Córtala con la espada!"
En términos de kendo, sería la postura superior. Inmediatamente, luz cayó del
cielo. Sin embargo, la espada larga en la espalda de Akuro-Ou la desvió, así
disipando el relámpago del castigo divino.
Esta espada asesina de dragones, exhibiendo una hazaña notable inmediatamente
después de su instrucción―
Su hoja era casi tan larga como el cuerpo de Akuro-Ou. La espada también era
bastante fuerte y amplia.
El zorro-lobo blanco levantó la espada de acero de nuevo, como si extendiera un
ala y saltara en lo alto, volando hacia el Verdadero Genbu-Ou, que estaba
observándola a casi diez metros en el aire.
Entonces, en el momento en que ella pasó por su objetivo, atacó usando la espada
asesina de dragones con un corte horizontal.
Naturalmente, la serpiente alada negra continuó defendiéndose usando el
"escudo" de Ruruk Soun―Sin embargo, la espada asesina de dragones cortó a
través de Genbu-Ou junto con los quince símbolos rúnicos.
¡¿Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh―?!
Esta era la primera vez que Genbu-Ou emitía algo como un grito.
La parte central del cuerpo serpentino largo y robusto fue cortada, brotando
sangre roja.
"¿Éxito? ¿Juujouji?"
"No, aún no. ¡No es suficiente daño!"
Aunque el Verdadero Genbu-Ou sin duda fue infligido con una herida grave, ella
definitivamente aún no estaba neutralizada.
Esta vez, dos "escudos" formados por runas de Ruruk Soun aparecieron alrededor
de la serpiente, levantando una defensa más resistente.
Además, siete nuevos símbolos se manifestaron sobre la herida sangrando.
El significado era "mano sanadora". Cortada trágicamente por la espada asesina
de dragones, la herida dejó de sangrar y se cerró lentamente… Hal gruñó.
"Ella es como un clérigo de RPG. Eso es lo que llamo un tanque duradero."
La mayoría de la magia portada por los dragones de élite era aterradora y
ofensiva.
En cambio, ésta súper forma de vida, llamada una "diosa" por la Princesa
Yukikaze y Hinokagutsuchi, estaba aplicando poder mágico hacia la defensa.
Además, ella parecía incluso más hábil en esta área que los élites.
"Necesitamos un ataque un más poderoso para aplastar al enemigo…"
Para cuando se dio cuenta, Orihime ya estaba apoyándose en Hal.
Ella―Juujouji Orihime―sería parecida al joystick para controlar al vasallo,
Akuro-Ou, más afectivamente. Hal abrazó a su extremadamente atractiva
camarada.
"¡Cuento contigo, Juujouji!"
"Sí. ¡Akuro-Ou, por favor!"
Orihime gritó mientras se confiaba a sí misma a Haruga Haruomi.
Hal la jaló hacia él y la sujetó fuertemente en sus brazos. La sensación de su
voluptuoso pecho siendo presionado contra él. El potente poder mágico generado
en el corazón de Hal estaba vertiéndose en el corazón de Orihime a través del
contacto íntimo con su pecho y piel, por último, fluyendo en el corazón de metal
de Akuro-Ou―
Orihime le había prohibido anteriormente tocarla de una manera obscena, así que
este era el compromiso.
Sin embargo, esta clase de abrazo fuerte en realidad era incluso más apasionado
que antes. Además, Hal también tomó esta oportunidad para usar su mano
izquierda, que no estaba sosteniendo la pistola mágica, para apretar su trasero
con fuerza.
Gracias a eso, fue capaz de confirmar esa sensación altamente elástica,
acompañada por un sentido de volumen superior al pecho.
"Mm… Mmmm. ¡E-Esta vez, hagamos―lo que hicimos la última vez!"
A pesar de retorcerse con incomodidad por el poder mágico ardiente fluyendo en
su cuerpo, Orihime dio instrucciones.
Su voz sonaba más agridulce que la última vez, haciendo que la columna de Hal
temblara. No pudo evitar abrazar a Orihime incluso más fuerte.
"¡J-Juujouji!"
"¡Haruga-kun!"
Enfrascados en un abrazo mutuo, los dos presenciaron el fenómeno. Diecinueve
runas de Ruruk Soun habían aparecido en la espada asesina de dragones sujetada
en la mano de Akuro-Ou.
Significaba "Convoco la espada del dios del trueno para desenvainar de prisa―"
La técnica de aniquilación asegurada, exhibida por Pavel Galad la última vez,
estaba siendo lanzada por Akuro-Ou esta vez.
El cielo estaba lleno de nubes oscuras. El zorro-lobo blanco convocó de
inmediato una lluvia de relámpagos para bañarse a sí misma, guardándolo como
energía. Entonces, aullando, ella voló.
¡Kuohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Con todo su cuerpo envuelto en luz blanca, Akuro-Ou le lanzó al verdadero
Genbu-Ou y apuñaló la espada larga en su espalda en la garganta de la serpiente
negra.
Además, Hal levantó la pistola mágica mientras abrazaba a Orihime.
Naturalmente, el cañón apuntaba al Verdadero Genbu-Ou. Activando la
aniquilación asegurada, la pistola mágica disparó en automático. Todas las
veintitantas balas restantes en la pistola mágica de volaron hacia la serpiente
alada negra en la forma de destellos de luz rojos, destrozando repetidamente el
cuerpo serpentino largo y robusto.
Entonces, el cuerpo del Verdadero Genbu-Ou explotó, liberando luz intensa―
Así, ella encontró su gloriosa muerte en batalla.
Sin embargo, la serpiente negra había estado flotando en el aire cerca. A menos
de veinte metros de distancia, era una explosión a corta distancia.
Hal abrazó a Orihime fuertemente y se usó a sí mismo junto con la protección
imperecedera para defenderla.
Por lo tanto, Orihime lo abrazó con fuerza a su vez.
Manteniendo esta postura―esa de abrazo mutuo―esperaron a que la explosión y
onda expansiva disminuyeran. Lo único en lo que podían apoyarse era la
sensación y temperatura del otro.
Entonces, la explosión y onda expansiva finalmente se disiparon.
"S-Sobrevivimos…"
"No sólo eso, creo que ganamos…"
Después de decir eso, los dos se liberaron y sonrieron radiantemente.
Entonces, Orihime se lanzó a los brazos de Hal de nuevo. Hal atrapó su cuerpo
firmemente a su vez.
Al final, estaban enfrascados en un abrazo apasionado de nuevo.
"¡Lo logramos, Haruga-kun!"
"¡Todo es gracias a ti, Juujouji!"
Sin embargo, usar "este método" para realizar una técnica de aniquilación
asegurada era severamente agotador, como uno podría esperar.
Las piernas de Hal dejaron de obedecerlo de repente debido a una fatiga
repentina. Ya que estaba abrazando a Orihime en este momento, ella
apresuradamente intentó atraparlo y apoyarlo―pero falló. La antigua chica
campeona de kendo de Japón ni siquiera tenía la fuerza para hacer eso.
Como resultado, Hal empujó a Orihime involuntariamente, poniendo todo su
peso en ella sin poder hacer nada.
"L-Lo siento. Si no me apresuró y me muevo…"
"N-No te preocupes. No tienes fuerza tampoco, ¿verdad?"
A pesar de estar inmovilizada en el suelo, Orihime no pronunció ninguna queja.
En cambio, ella abrazó a Hal mientras mostraba una mirada amable.
"Estoy muy agradecido por escuchar eso de ti… Pero por supuesto, esto aún es
malo."
"¿Por qué?"
"Porque eres tú y estamos presionados tan fuerte juntos, definitivamente tendré
pensamientos sucios."
"En serio… Eres tan lascivo como siempre…"
A pesar de expresar su disgusto, Orihime continuó mirándolo amablemente.
Envolviendo sus brazos alrededor de la espalda de Hal, lo abrazó con fuerza.
Con Orihime debajo de él, exhalando aliento caliente, Hal pudo sentir una viva
sensación de su cuerpo.
Gracias a eso, Hal finalmente experimentó una sensación real de "supervivencia
afortunada" como una fuerte oleada. No pudo evitar exhalar profundamente.
Epílogo
Pocos días habìan pasado después de la batalla contra los dragones ocupando
Nuevo Tokyo.
Nuevo Tokyo regresó a la normalidad, de alguna manera. Después que Exhos
murió, todos los residentes afectados de Nuevo Tokyo comenzaron a despertar
naturalmente. La magia de "congelación" probablemente había sido mantenida
por el poder mágico del dragón viejo.
Sin embargo, había muchos problemas.
Cuatro días de hibernación habían causado confusión temporal y reducción de la
fuerza muscular―Los civiles rescatados fueron afectados por tales síntomas a
varios grados de inmediato.
Dicho eso, era bastante afortunado que los efectos secundarios sólo fueran tan
lejos como esto.
"Pero el número de veces que los dragones aparecen en Nuevo Tokyo en los
últimos meses… ha sido realmente inusual. Incluso los laicos probablemente
puedan sentir que algo está mal," dijo Luna Francois encogiéndose de hombros,
vestida con el uniforme de la Academia.
Las clases finalmente se habían reanudado. Después de la escuela, el grupo de
Hal estaba reunido en la terraza de un café al aire libre. Hal, Orihime, Asya y
Hazumi estaban presentes.
"Escuché que muchas personas están tomando este incidente de ocupación como
una oportunidad para irse de Nuevo Tokyo."
"Creo que casi diez personas en nuestra clase se transfirieron también."
Después de escuchar las noticias de Luna, Hazumi coincidió con una expresión
triste. Escuchando eso, Asya suspiró.
"Pero incluso desde el punto de vista de expertos como nosotros, el actual Tokyo
es una tierra peligrosa también."
"Francamente, se ha convertido en un anfiteatro donde los dragones se reúnen
para pelear."
Hal miró al suroeste después de susurrar calmadamente.
Desde esta terraza fuera del campus, uno podía ver el imponente Monolito de
negro puro en la dirección de lo que anteriormente era Ginza. Como se esperaba
de un hito de un kilómetro de alto.
La Runa de la Espada en el aire arriba del Monolito había desaparecido.
Hal recordó su conversación con Pavel Galad que había ocurrido después de la
batalla.
Apoyándose entre sí, Hal y Orihime habían regresado a la posición de Galad.
Aún en forma humana, sentado inmóvil en el suelo, el dragón plateado no los
felicitó por su victoria. No sólo eso, sino que también extendió su mano con una
expresión amarga. Como resultado, la Runa de la Espada se desvaneció del
centro de la palma de Hal.
A su vez, una espada larga manchada con sangre fresca apareció en la mano
derecha del dragón. Naturalmente, era la espada asesina de dragones.
Clavando la espada en el suelo, Galad pasó su dedo por la hoja que había sido
teñida de rojo brillante por la sangre del Verdadero Genbu-Ou, entonces lamió la
sangre pegada en la punta de su dedo.
Al instante, el extremadamente debilitado Galad empezó a mostrar vigor en su
mirada. Se levantó de repente.
"Por supuesto, la sangre de una serpiente mujer es un elixir más potente que
cualquier otra cosa…"
"El dragón llamado Soth también hizo algo similar. Por cierto, no sabía que las
runas asesina dragones podían ser prestadas."
"Sin embargo, al final requiere del permiso del dueño."
Un dragón y un humano. Dos hombres de razas diferentes, pero encontrándose
en situaciones similares.
No obstante, Galad le dio la espalda a Hal y comenzó a caminar, sujetando la
espada asesina de dragones en su mano.
"¿A dónde vas?"
"No tengo intención de decirte. Sin embargo, probablemente nos veremos de
nuevo en un futuro cercano. Como compatriotas portando el poder matadragones,
es inevitable."
Sin detener sus pasos o girando para ver a Hal, Galad le dijo, "Diré esto de
antemano. Cuando llegue el momento, no mostraré piedad en absoluto. La deuda
que te debo—no, a los humanos—ya ha sido pagada al prestar mi espada. Esto es
lo que creo."
Palabras de despedida.
Sólo después que Galad desapareciera de la vista Hal finalmente se dio cuenta.
La Runa de la Espada se había desvanecido sobre el Monolito. El guerrero
dragón había abandonado la conquista de Tokyo por ahora.
¿Quizá él también había renunciado al Camino a la Realeza?
No. Hal rechazó esta línea de especulación. Seguramente, él aprendería de este
fracaso y se concentraría en conquistar el juego de una manera diferente
comparada a antes. Esta era la verdadera naturaleza de un dragón.
"¿Ese tipo Galad aún está en Tokyo?"
"No es imposible, supongo. Por cierto, Haruomi y Orihime-san también…"
Entre una atmósfera pacífica, Asya actuó agresivamente de repente.
Ella estaba mirando sospechosamente hacia Hal y Orihime.
"¿Pasa algo, Asya-san? Estás haciendo una expresión extraña."
"Hay algo que en verdad me molesta. Escuchen con cuidado, Hazumi-san ha
estado pegándose a Haruomi desde hace medio mes. Como ahora mismo."
Mesas redondas eran usadas para la terraza del café. El grupo de Hal estaba
sentado alrededor de la mesa.
Sentada a la derecha de Hal estaba Hazumi. Ante la repentina mirada insistente
de Asya, la chica, quien era tan benevolente como un ángel, sonrió tiernamente.
"Ahora que lo mencionas, es verdad, ese ha sido el caso. Sí. Tal como dices,
Asya-san, últimamente he estado siguiendo a Senpai casi todo el tiempo."
"E-Exactamente. ¡En serio, no puedo creer que andes con Haruomi tan
naturalmente como el aire!"
Con los hombros sacudiéndose, Asya entonces miró a Orihime.
"Y el nuevo problema es que alguien más ha dominado la misma habilidad
especial antes de que lo supiera. Correcto, Orihime-san—¡Tú!"
"Uh, ¿puedo preguntar qué quieres decir con eso?"
Asya dijo su nombre como si ella fuese una maestra detective resolviendo un
caso de homicidio. Orihime fue sorprendida al instante.
"¿Hice algo inusual?"
"¡Sí! ¡¿Por qué sigues a Haruomi durante los últimos días?!"
" "¿Huh?" "
Hal y Orihime, quien estaba sentada a su izquierda, intercambiaron miradas.
Hablando de eso, aunque Hal había estado corriendo por todos lados para
manejar las secuelas, también había muchas oportunidades para estar con
Orihime. Ya que los dos habían estado en el frente hasta el final para resolver el
incidente, era menos molesto hacerlo de esta forma. Además, siempre que
estaban juntos en el mismo espacio—
Hal se acercaba inconscientemente a Orihime.
Al mismo tiempo, Orihime se acercaba de inmediato siempre que veía la cara de
Hal.
Desde que los dos superaron la prueba final, en el instante en que ellos habían
regresado con el triunfo enfrascados en un abrazo mutuo, Hal y Orihime habían
estado actuando así.
Sin embargo, Hal no podía explicar por qué las cosas se desarrollaron así.
"Bueno, piénsalo. Estar juntos lo hace más conveniente para manejar muchas
cosas."
"C-Cierto. Es mejor con dos personas yendo al mismo lugar juntos."
"Y después de lanzar el golpe final, Juujouji estaba totalmente exhausta. Me
preocupaba si podría haber efectos secundarios o algo así."
"Haruga-kun, has estado muy cansado últimamente… Estoy preocupada por ti
también."
"De ninguna manera. No hay necesidad de preocuparse por mí. A pesar de cómo
me veo, en realidad soy bastante resistente."
"Por si acaso, soy la que es más fuerte de lo que parece. Por lo tanto, Haruga-
kun, aún eres el caso más preocupante. ¿No estás durmiendo lo suficiente? ¿Ha
estado comiendo apropiadamente?"
"Esas áreas están bien. Juujouji, realmente estás actuando como una madre que
ama preocuparse."
"¡E-Espera, al menos usa 'hermana mayor' en su lugar!"
"Fufu. Asya-san tiene razón. Últimamente, Nee-sama y Senpai sin duda se han
llevado mucho mejor. En verdad me gustaría unirme también."
Algunas veces preocupándose por el otro, algunas veces bromeando con el otro,
algunas veces cuidando profundamente al otro.
Viendo a Hal y su prima tan cercanos, Hazumi parecía bastante gratificada.
Su sonrisa transmitía alegría pura celebrando el hecho de que dos personas
cercanas a ella estuvieran llevándose en armonía. Hazumi definitivamente era
bastante adorable en este aspecto.
Hal y Orihime sonrieron y miraron a Hazumi con simultaneidad espontánea.
"Oh, cierto. Ya que necesitas nutrición apropiada, Haruga-kun, ¿por qué no vas a
mi casa por estofado esta noche? Llamaré a casa para decirles que hagan los
preparativos, así que Hazumi, también puedes venir."
"¡¿En serio?! Fufu, siento que será una cena alegre, Senpai."
"Pero ese abuelo tuyo también está en la casa Juujouji."
"No importa. Si eres tú, Haruga-kun, aun estando ante mi abuelo, lograrás
manejarlo con tacto, ¿no? Oh, si están libres, Asya-san y Luna-san, por favor
únanse también."
"E-En realidad no me importa, ¿pero podemos regresar un poco al tema…?"
Asya respondió con una voz temblorosa después de aceptar la alegre invitación
rápidamente.
Con los hombros sacudiéndose, ella estaba mirando con enojo a Hal, como si
estuviera mirando a un agresor sexual.
"¡E-Esto es lo que pienso! ¡Sólo eres Haruomi, ¿qué hay con este
comportamiento de playboy?! ¡No puedo creer que estés viviendo la buena vida
con una dama en cada brazo! ¡R-R-R-Retrocede y reflexiona apropiadamente!"
"¿Q-Qué importa? Es mucho mejor que estar en malos términos, ¿cierto?"
"¡Depende de a qué grado!"
"Fufufufu. Se siente bastante increíble y emocionante ver a Asya blandir sus
colmillos y garras como una bestia salvaje. Esta clase de entretenimiento
satisface mis gustos perfectamente."
"¡Tú! ¡Deja de tratar el estrés de los demás como material de entretenimiento!"
A pesar de la fuerte réplica de Asya, Luna Francois la ignoró con una expresión
completamente indiferente.
Hablando de eso—Hal miró el atuendo de Luna y preguntó, "Por cierto, Luna,
¿por qué estás usando un uniforme de nuevo?"
"Para que pueda frecuentar la escuela abiertamente, ¿cierto? Aún tengo que
completar los procesos de transferencia."
"¡¿Transferencia?!"
No sólo Hal, sino todas las demás miraron sorprendidas a la Bruja Americana.
"¿No lo dijiste antes, Harry? Ahora mismo, Tokyo es un anfiteatro donde los
dragones se reúnen. Como el As del Transpacífico, después de todo, es evidente
que no puedo sentarme y no hacer nada."
"Bueno, tienes un punto…"
"Además, está ese otro trabajo, ¿no? Naturalmente, he hecho todos los
preparativos posibles para manejar las solicitudes personales además de esta.
Como la representante de Harry," dijo Luna Francois con un guiño.
Escuchándola dar una respuesta oficial a su petición de varios días antes, Hal
asintió agradecidamente.
"Entonces, no hay tiempo que perder. Me gustaría descubrir cómo Papá puso sus
manos en esa roca extraña."
"En ese caso, primero investigaré los materiales de investigación que tu padre
dejó en el extranjero."
"Eso sería genial. Además… Después de sobrevivir el último incidente, he
aprendido que no es una mala idea poner mis manos en otra. Espero que puedas
ayudarme a buscarla."
"¿Buscar, qué?"
"Algo que es lo mismo que mi arco y la espada de Galad—es decir, runas
asesinas de dragones."
Justo cuando todos se sorprendieron por su declaración, el celular de Hal sonó.
Hal miró la pantalla para ver que era una llamada de Mutou-san, probablemente
para invitarlos a visitar el Club de Investigación OVNI.
Ella y Funaki-san estaban bastantes ansiosas por escuchar al grupo de Hal
explicar sobre "lo que pasó la última vez." Como se esperaba, parecía que las
cosas estaban a punto de complicarse pronto.
Hal suspiró ligeramente y presionó el botón en la pantalla para contestar la
llamada.
Entonces, la noche llegó.
Después de terminar un día apresurado y ajetreado, Hal fue a la orilla del Río
Sumida. Se había separado del inesperado grupo de amigos que había adquirido
desde que regresó a Tokyo. Ahora mismo, estaba solo.
Sólo por convocar con su voz, la varita mágica con forma de pistola y su
guardián aparecerían.
Sin embargo, no había nada urgente que requiriera su presencia. Por lo tanto, Hal
caminó por el dique bajo el cielo nocturno, disfrutando totalmente de soledad
relajante. Sin embargo, una vez que la situación se calme un poco más, él aún
necesitaría encontrar a ese antiguo rey dragón para tener una "conferencia
estratégica"—
"Aun así, formar un equipo para ir buscando por todo el mundo para reunir
objetos o encontrar nuevas armas, etc… Esto se está haciendo cada vez más
como un RPG."
Esta clase de impresión mordaz surgió al instante en su corazón tan pronto como
recordó la situación actual de Haruga Haruomi.
Hal extendió su mano derecha hacia el cielo estrellado. Esta era la mano donde la
runa asesina de dragones residía. Entonces, concentró su consciencia—Como
resultado, su mano derecha comenzó a reflejar luz estelar brillante como si
estuviera hecha de vidrio.
Esta transformación había comenzado desde su muñeca derecha.
Era como si la superficie estuviera cubierta por una delgada capa de vidrio.
Sin embargo, todas las articulaciones en sus dedos y muñeca aún podían doblarse
y moverse como quería. Él había descubierto este cambio accidentalmente
después de su victoria sobre Pavel Galad. En ese momento, sólo eran las puntas
de sus dedos, pero ahora se había extendido hasta su palma y el dorso de su
mano.
"*Suspiro*, mi corazón ya no es normal, después de todo…"
Hal suspiró y dispersó su conciencia concentrada. El brillo de su mano derecha
desapareció como resultado.
¿Por cuánto iba a persistir la situación actual? La contemplación no ayudaría, por
lo tanto Hal se encogió de hombros y dejó de caminar. Seguramente, una
expresión ligeramente cansada debía estar mostrándose en su cara ahora mismo.
Hal sacudió la cabeza y comenzó a caminar de nuevo.
Era hora de ir a casa—Justo cuando Hal pensó eso espontáneamente…
En el dique del Río Sumida, era posible ver claramente el emblema brillante
arriba del Monolito en la Concesión de Viejo Tokyo. El diseño de un óvalo
horizontal rodeando un estrecho triángulo isósceles… Era la Runa de la Flecha.
¡La Princesa Yukikaze había declarado su ocupación de Tokyo en el lugar de
Pavel Galad!
Entonces, la palma derecha de Hal se calentó. Esta sensación era—Convocó la
pistola mágica de inmediato.
"Chico, ella viene."
La pistola mágica le advirtió discretamente con la voz de Hinokagutsuchi.
Poco después, la chica con el vestido blanco de una pieza descendió del cielo.
Además, ella giró su cuerpo elegantemente como si diera una patada giratoria a
la cara de Hal desde el aire—
Hal desplegó inmediatamente la protección imperecedera.
Sin embargo, la joven belleza como un hada de hielo con cabello negro permitió
indiferentemente que su patada conectara. Aunque Hal estaba ileso gracias a la
protección, salió volando por el impacto. Después, la chica aterrizó sobre Hal.
Descendiendo del cielo, la chica se sentó en la cintura de Hal resultando en lo
que era conocido como una "posición montada" en artes marciales mixtas.
"Fufufufu, te recomendé que no fueras descuidado. Debo elogiarte, Haruomi."
Hablando desde una posición más alta ya sea mental o físicamente, esta era la
Princesa Yukikaze, por supuesto.
Supuestamente, ella estaba elogiando a Hal por extender su mano derecha para
apuntar a la adorable cara de la Princesa Yukikaze a pesar de estar inmovilizado.
No obstante, ella también tenía su mano derecha contra la garganta de Hal en una
postura de corte de Karate. Ambos lados habían sacado sus armas.
"Estoy realmente avergonzado por tu halago. Pero, dado este raro evento de una
chica cayendo del cielo, preferiría que una inesperada comedia romántica se
desarrollara en su lugar."
"Qué profundas palabras, incomprensibles para mí."
"Sí. Creo que cada japonés que ame las comedias románticas estará de acuerdo
conmigo."
A pesar de estar atrapado por una chica que descendió del cielo, Hal estaba
teniendo una conversación amigable con ella.
No obstante, Hal mantuvo la pistola mágica dirigida a ella mientras ella miraba a
Hal calmadamente. Qué increíble situación.
Después de que esta postura persistió por un tiempo, la princesa río
repentinamente antes de levantarse.
"Haruomi, ¿sabes por qué he venido a verte esta noche?"
"Una declaración de guerra, ¿supongo?"
"No exactamente. Es para declarar mi victoria, de Yukikaze."
Considerando sólo las palabras literales, esta era definitivamente una declaración
de victoria bastante arrogante. Sin embargo, sonaba increíblemente refrescante
viniendo de la Princesa Yukikaze. Seguramente, esto debe ser el resultado del
carácter personal.
Una modelo de estilo real, la hermosa doncella sonrió alegremente.
Hal suspiró y la miró mientras se ponía de pie lentamente.
"A partir de este momento, esta ciudad y todo Japón me pertenecen. Oh vaya,
aunque no pretendo abusar de los ciudadanos, yo, Yukikaze, soy bastante
caprichosa, después de todo. Cuando llegue el momento, podría estar causando
problemas para la población. Tú, diles que se acomoden."
"Pero no soy su portavoz, Su Alteza."
"Fufu. Esa podría no ser una idea tan mala. Me gustas mucho. No hay hombre
como tú entre los dragones."
"Por supuesto. Soy un humano, después de todo."
Hal no insertó la palabra "aún" en su respuesta directa. La princesa sonrió aún
más.
"Haruomi, la nuestra es una relación donde un duelo decisivo entre nosotros es
inevitable. Si te derroto y eres lo suficientemente afortunado para sobrevivir, yo,
Yukikaze, te ofreceré una oportunidad."
"¿Una oportunidad?"
"Sí. Puedes convertirte en mi sirviente."
Después de decir esto fluidamente, la princesa miró a Hal con una expresión
estricta y presuntuosa.
"Si resultas ser un guerrero capaz de sobrevivir un encuentro contra mí en el
campo de batalla… Una recompensa de este nivel estará reservada. ¡Da lo mejor,
Haruomi!"
Muerte segura para aquellos que pelean con ella―La princesa estaba haciendo
sutilmente tal declaración.
Partiendo con palabras muy a su estilo, la Princesa Yukikaze dejó a Hal. Aunque
ella estaba caminando con su espalda desprotegida expuesta a él, Hal no tenía
intención de dispararle, por supuesto. Porque no podría funcionar.
Poco después, la tabla de surf mágica voló desde algún lugar.
Saltando vigorosamente a la tabla de surf, la Princesa Yukikaze se alejó
ligeramente en el cielo nocturno.
Su destino era la Concesión de Viejo Tokyo―hacia la extraña presencia del
prisma triangular de negro puro y la ostentosa Runa de la Flecha.
"En otras palabras, ¿el castillo del señor demonio ha sido construido justo al lado
de nuestra ciudad? Descrito en términos de RPG…"
A partir de esta noche, el yermo de Viejo Tokyo se había vuelto territorio bajo la
hermosa rey dragón.
Viendo a la princesa alejarse, Hal entendió que una nueva aventura ya había
comenzado.
Afterword
Hola de nuevo. Soy Takedzuki Jou.
Aunque han pasado varios años desde que comencé a escribir novelas para vivir,
aún no he sido capaz de arreglar mi hábito de jugar mientras trabajo.
Inevitablemente, agrego elementos y descripciones divertidas
subconscientemente en todos lados en mis trabajos.
Por supuesto, Leviathan of the Covenant no es una excepción en este aspecto. Sin
embargo, no sé si es porque algunas de mis referencias son muy oscuras o no, es
bastante común que nadie las descubra (sonrisa irónica). Estaría honrado si
aquellos que las encuentren puedan sonreír conscientes de ellas, queridos
lectores.
Gracias por su apoyo cariñoso, queridos lectores, esta serie llena de diversión ha
pasado la etapa de tres volúmenes. Por esto, expreso mi gran gratitud.
Entonces, están todos los involucrados en editar, impresión, ventas y
distribución, además de Nimura-sama, quien está a cargo de las ilustraciones, y
todos en ALcot. Gracias por cuidar de mí todo el tiempo.
Ahora…
En realidad, esta serie está basada en el concepto donde los personajes
principales, con el protagonista, sobre todo, están jugando un RPG, así
construyendo la visión del mundo y el escenario.
En este tercer volumen, ellos finalmente entran a la ruta principal del juego.
… Para ser honesto, cuando alguien me preguntó si terminar o no esta serie
mientras aún tenía pocos volúmenes, incluso pensé un tipo de final de "¡Y
nuestra pelea continua!" para el contenido anterior (sonrisa irónica).
Afortunadamente, el final aún no está aquí.
A partir del próximo volumen, esperen varios incidentes tales como la búsqueda
de armas, sintetizar objetos, aprender encantamientos, explorar mazmorras,
aventuras salvajes, numerosas batallas, varios eventos, etc. y nuevos escenarios.
Si las aventuras previas eran el arco básico, entonces lo que sigue es el arco
experto.
Mi deseo sincero es que todos sigan disfrutando de esta historia.
Además, la adaptación al manga, dibujado por Tachitsu Teto-san, también está a
punto de empezar a serializar.
Tachitsu-san era capaz de dibujar a los personajes con un encanto abundante.
Como el autor original, encontré a Hazumi particularmente linda. Por favor,
apoyen la versión manga, todos.
En cuanto al lado de comedia romántica, la heroína principal Orihime-san ha
tomado exitosamente la delantera mientras la heroína real, la Princesa Yukikaze,
ha entrado a la lucha oficialmente, mientras Hazumi-san constantemente está
alcanzando la delantera a su propio paso.
Si les agrada, por favor presten atención al desarrollo en este frente―
"¡Espera un segundo! ¡¿Qué estás haciendo ahí, despistando al público?!"
Oh cielos, ¿no es esta la Señorita Heroína Principal (provisional)?
No puedo creer que saliste corriendo a este tipo de lugar. ¿Cómo puedo ayudarte
hoy?
"No es que este sea el tipo de espectáculo donde tienes una escala al azar, ¿por
qué haces 'oh cielos'? En el Volumen 2, claramente dijiste que me harías la
heroína principal, pero esta vez, ¡no puedo creer que despreocupadamente
empujaste a alguien más en cambio!"
Has entendido mal, A●●a-san.
En el afterword anterior, ¿no puse la palabra (provisional)?
"¡E-Es verdad, ese (provisional) es completamente problemático también!"
Hmm―Así que eso es lo que estás preguntando. Parece que esta será una larga
historia, pero en realidad es bastante corta. Escuché que el autor originalmente
pensó en alguien más como la heroína principal…
"... ¿Q-Qué dijiste?"
Nada, lo que quiero decir es que el anteproyecto inicial tenía a un personaje
similar a Orihime-san, pero no había un personaje correspondiente a ti.
"¡¿Heeeee?!"
La siguiente en surgir era la princesa en la facción dragón. En realidad, ella es el
primer personaje en materializarse entre todos los personajes que han aparecido.
Desde el principio, ya había decidido hacerla el señor demonio y rival.
"¡¿Jejeje?!"
Antes de escribir la historia, ya había pensado en mi corazón que ella era la
heroína, o más bien, la verdadera heroína. Y de hecho, también está volviéndose
el caso gradualmente.
"¿E-Entonces qué tipo de concepto hace mi existencia?"
Uh―Si recuerdo bien, antes que escribiera el Volumen 1, fuiste diseñada para
ser la "hermosa doncella, quien es inalcanzable y genial."
"¿Eh… (rubor)? Aunque no me gusta ser halagada excesivamente, esto no se
puede evitar, supongo. Hablando de eso, definitivamente soy una belleza genial,
aún más, una hermosa doncella con un aire de majestuosidad…"
Pero en realidad, cuando escribí la historia, se volvió esta clase de personaje que
aparece a partir de la primera página.
"¿Tienes algo que decir acerca de mi personalidad (mirada)?"
No, ¿realmente me gusta tu forma de ser?
Es sólo que, dentro de la industria de la novela ligera, donde la competencia es
tan intensa, ¿en verdad está bien tener tan bajo encanto femenino? Por lo tanto,
en el proceso de escribir el primer volumen, intenté un poco de remodelación
mágica.
"¿Remodelación mágica?"
Modifiqué tus palabras y comportamiento para que los lectores te encontraran
moe de una vez.
Sin embargo, cuando continué escribiendo más, tu personaje de alguna forma
regresó a su estado inicial para cuando me di cuenta. Tomando la decisión de que
remodelar era imposible, decidí liberar tu yo original en la historia, así resultando
en la situación actual.
"... -I-Incluso mi forma de ser ahora, aún soy perfectamente un personaje moe
lleno de elementos moe, ¡¿de acuerdo?!"
Los créditos en esta área van para el ilustrador, Nimura-san, supongo.
De hecho, después de ver los diseños de Nimura-san, la parte de edición estuvo
de acuerdo en usarte como la portada del Volumen 1. Y me sorprendí, "Oh, así
que ella podría ser considerada como una buena principal," así que naturalmente,
se desarrolló en la situación de doble heroína…
De cualquier forma, ya que eres una existencia irregular después de todo, creo
que el (provisional) aún necesita ser agregado.
"¡E-Esperen un segundo, personas del departamento editorial! ¡Ahora no es
momento para estar diciendo cosas como 'qué lástima por A●●a-san de nuevo
esta vez'! Por favor, exijan que el autor ponga más esfuerzo en promoverme.
¡Además, Nimura-sensei, por favor dame más poder de doncella―!"
Oops, la intromisión repentina de alguien desvió el tema totalmente.
Estaba hablando de comedias románticas, ¿cierto?
Sobre ella, que es la heroína principal (provisional), espero tratar esta serie como
una clase de Bildungsroman, para observar su desarrollo y cambios de
personalidad a largo plazo. Sin embargo, parece que cierta personaje mujer
presentada en el Volumen 3 no esperará tranquilamente por el día en que salte al
centro del escenario…
Entonces, ¿quién de entre las heroínas será la principal en el volumen siguiente?
¿Es momento de que el barco negro de América se ponga seria? ¿O la alineación
de chicas sólo es de muestra? Mientras considero cuestiones en este frente, estoy
haciendo las preparaciones para el Volumen 4.
En cualquier caso, sería un honor si todos ustedes puedan continuar ofreciendo su
apoyo.