fundado en 1825 por el libertador simÓn … · constructivo no convencional denominado m2...

NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, martes 16 de marzo de 2010

415631Año XXVII - Nº 10929

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DE MINISTROS

R.S. N° 074-2010-PCM.- Autorizan viaje de Asesor del Despacho Ministerial a EEUU, en comisión de servicios 415633R.M. Nº 074-2010-PCM.- Designan Secretario Técnico de la Comisión de Alto Nivel encargada de elaborar una propuesta de reestructuración integral de las Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales 415633

AMBIENTE

R.S. N° 001-2010-MINAM.- Autorizan viaje de la Viceministra de Desarrollo Estrategico de los Recursos Naturales a Qatar y República Checa, en comisión de servicios 415633

ECONOMIA Y FINANZAS

R.S. N° 039-2010-EF.- Modifi can la composición del Consejo Directivo de PROINVERSION 415634R.D. Nº 005-2010-EF/93.01.- Amplían plazo para el período de regularización establecido en la Directiva N° 002-2010-EF/93.01 “Conciliación del Marco Legal del Presupuesto por las Entidades Gubernamentales del Estado”, aprobado por R.D. N° 004-2010-EF/93.01 415634

EDUCACION

R.VM. Nº 0016-2010-ED.- Aprueban las “Normas para la educación preventiva ante sismos en las instituciones educativas públicas y privadas” 415635

INTERIOR

R.M. Nº 0233-2010-IN/1601.- Dan por concluida la designación de Directora de Sistema Administrativo III de la Dirección Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio 415635

JUSTICIA

R.S. N° 057-2010-JUS.- Designan Procurador Público Adjunto Especializado en Delitos de Tráfi co Ilícito de Drogas 415636

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

R.M. Nº 304-2010-MIMDES.- Designan Jefe Zonal Huancayo de la Unidad Gerencial de Articulación Terrtorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA 415636R.M. Nº 305-2010-MIMDES.- Designan Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Terrtorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA 415636R.M. N° 306-2010-MIMDES.- Encargan el puesto de Jefe Zonal Iquitos de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA 415637R.M. N° 307-2010-MIMDES.- Aprueban los “Criterios Técnicos para la Califi cación de la Condición Socioeconómica de los poseedores de predios declarados en condición de tugurio de propiedad de las Sociedades de Benefi cencia Pública” 415637R.M. N° 308-2010-MIMDES.- Designan Jefe Zonal Arequipa de la Unidad Gerencial de Articulación Terrtorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA 415638Res. N° 176.- Redistribuyen la población albergada en los Centros de Atención Residencial de niños, niñas y adolescentes 415638

PRODUCE

R.M. Nº 064-2010-PRODUCE.- Designan Director de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración del Ministerio 415639

RELACIONES EXTERIORES

R.S. N° 107-2010-RE.- Nombran Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Italiana, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente del Perú ante la República de San Marino 415639R.S. N° 108-2010-RE.- Nombran Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Finlandia, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República de Lituania 415639RR.SS. N°s. 109 y 110-2010-RE.- Autorizan al Ministerio de Economía y Finanzas y al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo efectuar pagos a organismos internacionales 415640

SALUD

D.S. N° 005-2010-SA.- Establecen lineamientos para el proceso de nombramiento del año 2010 en el marco de las Leyes N°s. 28498 y 28560, y Decreto de Urgencia N° 094-2009 en las unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales 415641

Sumario

NORMAS LEGALESEl Peruano


TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

R.M. Nº 079-2010-TR.- Otorgan el “¨Premio Reconocimiento al Trabajo y al Emprendimiento” 415644

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. Nº 125-2010-MTC/02.- Aprueban el texto de la Addenda N° 3 al Contrato de Concesión del Tramo Vial Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica (Red Vial 6) 415645R.VM. Nº 221-2010-MTC/03.- Otorgan autorización a asociación para prestar servicio de radiodifusión educativa por televisión en la banda VHF en la localidad de Yurimaguas 415646

VIVIENDA

R.M. Nº 045-2010-VIVIENDA.- Aprueban el Sistema Constructivo No Convencional denominado M2 (EMMEDUE), presentado por la empresa Paneles y Construcciones Panecons S.A. 415647

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

CENTRO NACIONAL DE

PLANEAMIENTO ESTRATEGICO

Res. Nº 016-2010/CEPLAN/PCD.- Designan Jefa de la Ofi cina de Asesoría Jurídica del CEPLAN 415648

ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS

CONTRATACIONES DEL ESTADO

Res. Nº 283-2010-TC-S1.- Sancionan a persona natural con inhabilitación temporal en sus derechos de participar en procesos de selección y contratar con el Estado 415648

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 205-2009-CED-CSJLI/PJ.- Modifi can la Directiva N° 007-2005-P-CSJL/PJ aprobada por Res. Adm. N° 173-2005-P-CSJL-PJ y que está referida a la recepción, distribución y tramitación de medidas cautelares 415650Res. Nº 125-2010-CSJLN/PJ.- Felicitan y expresan reconocimiento a magistrado y servidor de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte por las labores ejercidas en el Jurado Electoral Especial de Lima Norte 415650RR. Adms. Nºs. 220, 224 y 225-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan magistrados en la Corte Superior de Justicia de Lima 415651Res. Adm. Nº 221-2010-P-CSJLI/PJ.- Reconforman Nómina de Magistrados Encargados de Endosar los Certifi cados de Depósito Judicial sin expedientes a la vista 415652Res. Adm. Nº 222-2010-P-CSJLI/PJ.- Establecen disposiciones para casos de impedimento, recusación, inhibición o discordia de uno o más magistrados de la Primera Sala de Familia de la Corte Superior de Justicia de Lima 415653Res. Adm. Nº 223-2010-P-CSJLI-PJ.- Designan Coordinadores de Enlace entre la Corte Superior de Justicia de Lima y la Defensoría del Pueblo para el Año Judicial 2010 415654RR. Adms. Nºs. 226 y 227-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan magistrados en la Corte Superior de Justicia de Lima 415654Fe de Erratas Res. Adm. Nº 207-2010-P-CSJLI/PJ 415655

ORGANOS AUTONOMOS

MINISTERIO PUBLICO

RR. Nºs. 023, 024 y 025-2010-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncias de fi scales de los Distritos Judiciales de Ica, Lima yTacna 415655Res. Nº 026-2010-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de Fiscal Superior Provisional, Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Loreto 415656RR. Nºs. 506 y 507-2010-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos y aceptan renuncia de fi scales de los Distritos Judiciales de Amazonas y Loreto 415656RR. Nºs. 508, 509, 510, 511, 512, 513 y 514-2010-MP-FN.- Nombran y designan fi scales de los Distritos Judiciales de Cañete, Lima Sur, Ancash, Del Santa, Ucayali, Apurímac e Ica 415657RR. Nºs. 515, 516, 517, 518, 519, 520 y 521-2010-MP-FN.- Designan, nombran y destacan fi scales de los Distritos Judiciales de Madre de Dios, Loreto, Huancavelica, Puno y Lima 415658

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE TACNA

R.D. Nº 15-2010-DRSEM/G.R.TACNA.- Relación de concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de febrero de 2010 415661

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

CARABAYLLO

D.A. Nº 002-2010-A/MDC.- Prorrogan plazo para el cumplimiento de diversas obligaciones tributarias 415661

MUNICIPALIDAD DE

LA VICTORIA

Acuerdo Nº 018-2010/MLV.- Autorizan viaje del Alcalde a Argentina, en comisión de servicios 415662

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE LA PERLA

Ordenanza Nº 002-2010-MDLP.- Autorizan la celebración del I Matrimonio Civil Comunitario 2010 415663R.A. Nº 056-2010-MDLP-ALC.- Designan representantes de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad para el período 2010 415663

PROYECTO

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

SERVICIOS DE SANEAMIENTO

Proyecto Res. Nº 016-2010-SUNASS-CD.- Proyecto de la Resolución que aprueba la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión de SEDAPAL S.A. y su exposición de motivos 415665

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, martes 16 de marzo de 2010 415633

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan viaje de Asesor del Despacho Ministerial a EE.UU., en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 074-2010-PCM

Lima, 15 de marzo de 2010

CONSIDERANDO:Que, con Ofi cio Nº 97-2010-JUS/CDJE/ST, de fecha

25 de febrero de 2010, el Ministro de Justicia comunicó al Presidente del Consejo de Ministros que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha convocado al Estado Peruano para que asista a una (01) Reunión de Trabajo y a cuatro (04) Audiencias Públicas, dentro del marco de la realización del 138º Período de Sesiones que se llevará a cabo en la sede de la ciudad de Washington D.C., entre el 16 y 26 de marzo de 2010;

Que, dentro del Período de Sesiones descrito en el párrafo que antecede se encuentra la Reunión de Trabajo sobre Seguimiento del Cumplimiento de los literales c) y d) del Comunicado de Prensa Conjunto suscrito por el Estado Peruano el 22 de febrero de 2001, sobre los Casos de Desaparición Forzada, Ejecución Extrajudicial y Tortura;

Que, siendo de interés para el país contribuir con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y por tratarse de una materia que se encuentra dentro del área de competencia de la Presidencia del Consejo de Ministros, resulta necesario autorizar el viaje del Asesor del Despacho Ministerial, abogado, Edgar Enrique Carpio Marcos, para que pueda concurrir en representación de la Presidencia del Consejo de Ministros a la audiencia programada para el sábado 20 de marzo de 2010;

Que, el día jueves 18 de marzo, el abogado Edgar Enrique Carpio Marcos tendrá reuniones en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Asimismo, para el viernes 19 de marzo de 2010 está prevista, en el local de la Misión Perú - OEA, la reunión de coordinación entre todos los sectores del Estado Peruano que intervendrán en las Audiencias, a fi n de concluir la presentación y dilucidar los puntos que se han venido trabajando para tal efecto, sobre los 158 casos que serán materia de la audiencia;

Que, en ese sentido, es necesario autorizar el viaje del Asesor de Despacho Ministerial, abogado Edgar Enrique Carpio Marcos, entre los días 18 y 21 de marzo de 2010, correspondiendo a la Presidencia del Consejo de Ministros asumir con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de pasajes en tarifa económica, viáticos y Tarifa Unifi cada de Uso de Aeropuerto (TUUA);

De conformidad con la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2010; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; el Decreto de Urgencia Nº 001-2010; y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Asesor del Despacho

Ministerial de la Presidencia del Consejo de Ministros, abogado Sr. Edgar Enrique Carpio Marcos, entre los días 18 y 21 de marzo de 2010, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, serán cubiertos con cargo al presupuesto de la Presidencia del Consejo de Ministros, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes (tarifa económica) US$ 1372,29Viáticos (US$ 220.00 x 4 días) US$ 880,00TUUA US$ 31,00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la persona citada en el artículo 1º de la presente Resolución Suprema, deberá

presentar al Titular de la Entidad un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de la persona cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.

Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaJAVIER VELASQUEZ QUESQUÉNPresidente del Consejo de Ministros

468881-2

Designan Secretario Técnico de la Comisión de Alto Nivel encargada de elaborar una propuesta de reestructuración integral de las Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 074-2010-PCM


CONSIDERANDO:Que, mediante artículo 5° del Decreto de Urgencia N° 014-

2010 del 21 de febrero de 2010, se constituyó una comisión de alto nivel encargada de elaborar una propuesta de reestructuración integral de las Fuerzas Armadas y Policiales contemplando sistemas remunerativos y previsionales que aseguren la equidad, sostenibilidad fi nanciera, mérito y efi ciencia en el cumplimiento de sus responsabilidades.

Que, la citada norma establece que la comisión será presidida por el Presidente del Consejo de Ministros y estará integrada por los Ministros de Economía y Finanzas, Defensa e Interior y un representante designado por el Acuerdo Nacional; y que la comisión contará con una Secretaría Técnica a cargo de una persona de reconocido prestigio, la cual será designada por Resolución de la Presidencia del Consejo de Ministros.

De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Reglamento de Organización y Funciones de la PCM, aprobado por el Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:Artículo 1°.- Designar al Sr. Ricardo Javier Herrera

Vásquez en el cargo de Secretario Técnico de la Comisión de Alto Nivel encargada de elaborar una propuesta de reestructuración integral de las Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales.

Artículo 2°.- Notifíquese la presente Resolución al Ministerio de Economía y Finanzas, al Ministerio de Defensa, al Ministerio del Interior así como al Acuerdo Nacional.

Regístrese, comuníquese y publíquese.JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉNPresidente del Consejo de Ministros

468879-1

AMBIENTE

Autorizan viaje de la Viceministra de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales a Qatar y República Checa, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 001-2010-MINAM




CONSIDERANDO:

Que, mediante Notifi cación 2009/030 del 23 de julio de 2009, la Secretaría de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, comunica a las Partes que la Decimoquinta Reunión de la Conferencia de las Partes, se celebrará en la ciudad de Doha, Estado de Qatar, del 13 al 25 de marzo de 2010;

Que, en virtud de lo comunicado con OF. RE (DGO) Nº 2-21-B/6 del 8 de febrero de 2010, de la Directora de Coordinación con Organismos No Gubernamentales y Sociedad Civil encargada de la Dirección General de Coordinación del Ministerio de Relaciones Exteriores, se llevarán a cabo reuniones de trabajo en la ciudad de Praga, República Checa, del 28 al 29 de marzo de 2010, con altos funcionarios del Ministerio para el Medio Ambiente de dicho país, con relación a las iniciativas y acciones referidas a la cooperación bilateral entre los dos países, debiendo suscribirse una Declaración Conjunta que dé cuenta del estado de las mismas;

Que, siendo de interés para el país participar en los citados eventos, es necesario autorizar el viaje de la señora Zoila del Rosario Gómez Gamarra, Viceministra de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales, quien asistirá en representación del Ministro del Ambiente a la Decimoquinta Reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención CITES del 24 al 25 de marzo de 2010, período en el cual se llevarán a cabo las votaciones y toma de decisiones por los países Partes, así como del 28 al 29 de marzo a las reuniones de trabajo con altos funcionarios del Ministerio para el Medio Ambiente de la República Checa;

Que, en ese sentido, el Ministerio del Ambiente debe asumir con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de pasajes en tarifa económica, viáticos y Tarifa Unifi cada de Uso de Aeropuerto (TUUA);

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Núm. 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; Ley Núm. 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010; Decreto de Urgencia Núm. 001-2010 y el Decreto Supremo Núm. 047-2002-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora Zoila del Rosario Gómez Gamarra, Viceministra de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales del Ministerio del Ambiente, a la ciudad de Doha, Estado de Qatar y a la ciudad de Praga, República Checa, ambos comprendidos del 21 al 30 de marzo de 2010; para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán con cargo al Presupuesto del Ministerio del Ambiente, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes (tarifa económica) US $ 5,658.28Viáticos US $ 2,080.00Tarifa Unifi cada de Uso de Aeropuerto (TUUA) US $ 31.00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la persona citada en el artículo 1º de la presente Resolución Suprema, deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de la persona cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro del Ambiente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉNPresidente del Consejo de Ministros

ANTONIO JOSÉ BRACK EGGMinistro del Ambiente

468881-5

ECONOMIA Y FINANZAS

Modifican la composición del Consejo Directivo de PROINVERSIÓN

RESOLUCIÓN SUPREMANº 039-2010-EF


CONSIDERANDO:Que, el Artículo 6º del Reglamento de Organización

y Funciones de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN vigente, establece que el Consejo Directivo es el órgano máximo de la entidad el cual se encuentra integrado por un mínimo de tres y un máximo de siete Ministros de Estado designados por Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Economía y Finanzas, atendiendo a las prioridades de inversión y la carga sectorial de proyectos a ser promovidos;

Que, a través del Artículo 1º de la Resolución Suprema Nº 079-2009-EF, modifi cada por la Resolución Suprema Nº 129-2009-EF y por la Resolución Suprema Nº 134-2009-EF se estableció la composición del Consejo Directivo;

Que, se ha visto por conveniente modifi car la composición del Consejo Directivo de PROINVERSIÓN;

De conformidad con el Numeral 4) del Artículo 11º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Artículo 6º del Reglamento de Organización y Funciones de PROINVERSIÓN vigente; y,


SE RESUELVE:Artículo 1º.- Modifi car el artículo 1º de la Resolución

Suprema Nº 079-2009-EF, modifi cada por la Resolución Suprema Nº 129-2009-EF y la Resolución Suprema Nº 134-2009-EF, de conformidad con el siguiente texto:

“Artículo 1º.- El Consejo Directivo de PROINVERSIÓN se encuentra conformado por los siguientes Ministros de Estado:

- Presidente del Consejo de Ministros, quien lo preside.- Ministro de Economía y Finanzas- Ministro de Transportes y Comunicaciones- Ministro de Energía y Minas- Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento- Ministro de Agricultura.”

Artículo 2º.- La presente resolución suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de Economía y Finanzas.



JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉNPresidente del Consejo de Ministros

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZMinistra de Economía y Finanzas

468881-3

Amplían plazo para el período de regularización establecido en la Directiva Nº 002-2010-EF/93.01 “Conciliación del Marco Legal del Presupuesto por las Entidades Gubernamentales del Estado”, aprobado por R.D. Nº 004-2010-EF/93.01

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 005-2010-EF/93.01



CONSIDERANDO:Que, los incisos a) y b) del artículo 7º de la Ley Nº 28708,

Ley General del Sistema Nacional de Contabilidad, señalan como atribuciones de la Dirección Nacional de Contabilidad Pública, entre otras, la de aprobar las normas y procedimientos de contabilidad que deben regir en el sector público; y elaborar la Cuenta General de la República;

Que, mediante la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público, para el año fi scal 2010, se dispone que “la determinación del período de regularización, la conciliación del marco presupuestal y el cierre contable fi nanciero y presupuestario están a cargo de la Dirección Nacional de Contabilidad Pública” y que “a partir del ejercicio presupuestario 2009, la mencionada Dirección Nacional implementa los mecanismos necesarios para la mejor aplicación de la indicada disposición”;

Que, el artículo 5º de la Directiva Nº 002-2010-EF/93.01 “Conciliación del Marco Legal del Presupuesto por las Entidades Gubernamentales del Estado”, aprobado por la Resolución Directoral Nº 004-2010-EF/93.01, determina que para el año fi scal 2009, el período de regularización culminará el 15 de marzo del 2010;

Que, como resultado de la revisión de los aspectos de carácter contable y presupuestario, y para que las Entidades del Sector Público complementen los registros de ingresos y gastos, es necesario ampliar el plazo del período de regularización dispuesto en el artículo 5º de la Directiva Nº 002-2010-EF/93.01;

Estando a lo propuesto por la Dirección de Gobierno Nacional y Gobierno Regional en coordinación con la Dirección de Normatividad; y,

En uso de la facultad conferida por la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 29465, Ley del Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2010.

SE RESUELVE:Artículo Único.- Ampliación de PlazoAmplíese hasta el 22 de marzo del presente año,

el plazo para el período de regularización establecido en el artículo 5º de la Directiva Nº 002-2010-EF/93.01 “Conciliación del Marco Legal del Presupuesto por las Entidades Gubernamentales del Estado”, aprobado por la Resolución Directoral Nº 004-2010-EF/93.01.

Regístrese, comuníquese y publíquese.OSCAR A. PAJUELO RAMIREZContador General de la Nación

468878-1

EDUCACION

Aprueban las “Normas para la educación preventiva ante sismos en las instituciones educativas públicas y privadas”

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 0016-2010-ED


CONSIDERANDO:Que, de conformidad con el artículo 79º de la Ley

Nº 28044, Ley General de Educación, el Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por fi nalidad defi nir, dirigir y articular la política de educación, cultura, recreación y deporte, en concordancia con la política general del estado;

Que, por Resolución Ministerial Nº 440-2008-ED que aprueba el Diseño Curricular Nacional, se establece como propósito de la Educación, la construcción refl exiva de conocimientos acerca de las interacciones e interdependencias sociales, ecológicas y geográfi cas que ocurren en el contexto local, regional, nacional y mundial permite el desarrollo de una conciencia ambiental; caracterizada por la actitud de prevención e iniciativa antes, durante y después de desastres originados por las consecuencias de la acción humana o por efectos de procesos naturales. Esta capacidad de gestión de riesgos constituye un aprendizaje fundamental para el desarrollo de la conciencia ambiental. Asimismo señala que

la “Educación en Gestión del Riesgo y Conciencia Ambiental” es tema transversal a desarrollarse en la Educación Básica Regular;

Que, por Resolución Ministerial Nº 341-2009-ED que aprueba la Directiva para el desarrollo del año escolar 2010 en las instituciones educativas de Educación Básica y Técnico Productiva, se establece que las instituciones educativas deben fortalecer las acciones para la prevención, atención y vigilancia frente a los riesgos de desastres de origen natural y antrópico para garantizar el derecho de los estudiantes a una educación de calidad;

Que, de conformidad con el artículo 42º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación Decreto Supremo Nº 006-2006-ED y sus modifi catorias, la Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental es responsable de normar y coordinar la educación ambiental para el desarrollo sostenible, la conservación, el aprovechamiento de los ecosistemas y la gestión de riesgos y prevención de desastres;

Que, en tal sentido, la Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental elaboró las Normas para la educación preventiva ante sismos en las instituciones educativas públicas y privadas, en el marco de la educación en gestión de riesgos;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, modifi cado por la Ley Nº 26510, el Decreto Supremo Nº 006-2006-ED y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar las “Normas para la educación

preventiva ante sismos en las instituciones educativas públicas y privadas”, las mismas que forman parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar a la Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental, a las Direcciones Regionales de Educación, a las Unidades de Gestión Educativa Local e Instituciones Educativas, la responsabilidad de velar por la correcta interpretación y aplicación de lo dispuesto en la presente Resolución.

Artículo 3º .- Disponer que las normas aprobadas en el artículo 1º de la presente Resolución, sean publicadas en el Portal Electrónico del Ministerio de Educación www.minedu.gob.pe, en la misma fecha de la publicación ofi cial.

Regístrese, comuníquese y publíquese.IDEL VEXLER T.Viceministro de Gestión Pedagógica

468843-1

INTERIOR

Dan por concluida la designación de Directora de Sistema Administrativo III de la Dirección Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0233-2010-IN/1601


Visto, la carta de fecha 08 de marzo de 2010, mediante la cual la señorita Caroll Yuly BEJARANO RODRIGUEZ presenta su carta de renuncia al cargo público de confi anza de Director de Sistema Administrativo III, Nivel F-4 de la Dirección Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 025-2009-IN/1601 de fecha 17 enero de 2009, se designó a la señorita Caroll Yuly BEJARANO RODRIGUEZ en el cargo público de confi anza de Director de Sistema Administrativo III, Nivel F-4 de la Dirección Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior;

Que, por motivos académicos, mediante el documento de visto la señorita Caroll Yuly BEJARANO RODRIGUEZ presentó su carta de renuncia al cargo público de confi anza



de Director de Sistema Administrativo III, Nivel F-4 de la Dirección Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior;

Que, mediante Informe Nº 03-2010-IN/1601, el Director General de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior ha visto por conveniente aceptar la renuncia de la señorita Caroll Yuly BEJARANO RODRIGUEZ, al cargo público de confi anza de Directora Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior;

Con el visado de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27594 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos; la Ley Nº 29334, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2005-IN, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 003-2007-IN;

SE RESUELVE:Artículo Único.- Dar por concluida, a partir de la fecha,

la designación de la señorita Caroll Yuly BEJARANO RODRÍGUEZ, en el cargo público de confi anza de Director de Sistema Administrativo III, Nivel F-4 de la Dirección Ejecutiva de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior, agradeciéndole por los servicios prestados.

Regístrese, comuníquese y publíquese.OCTAVIO E. SALAZAR MIRANDAMinistro del Interior

468359-1

JUSTICIA

Designan Procurador Público Adjunto Especializado en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas

RESOLUCIÓN SUPREMANº 057-2010-JUS


VISTO, el Ofi cio Nº 267-2010-JUS/CDJE del Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del Estado;

CONSIDERANDOQue, mediante Decreto Legislativo Nº 1068 se crea el

Sistema de Defensa Jurídica del Estado con la fi nalidad de fortalecer, unifi car y modernizar la defensa jurídica del Estado en el ámbito local, regional, nacional, supranacional e internacional, en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal Constitucional, órganos administrativos e instancias de similar naturaleza, arbitrajes y conciliaciones;

Que, el artículo 15º del Decreto Legislativo Nº 1068 establece que el Procurador Público Especializado ejerce la defensa jurídica del Estado en los procesos o procedimientos que por necesidad y/o gravedad de la situación así lo requiera, siendo uno de ellos el Procurador Público Especializado en Delitos de Tráfi co Ilícito de Drogas;

Que, conforme al ofi cio de visto, el Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del Estado informa que dicho Consejo ha propuesto designar al señor abogado Augusto Ramón Morales Herrera como Procurador Público Adjunto Especializado en Delitos de Tráfi co Ilícito de Drogas, por lo que resulta pertinente emitir el acto correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47º de la Constitución Política del Perú, el Decreto Ley Nº 25993 - Ley Orgánica del Sector Justicia, el Decreto Legislativo Nº 1068 por el cual se crea el Sistema de Defensa Jurídica del Estado y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2008-JUS; y,


SE RESUELVE:Artículo 1º.- Designar al señor abogado Augusto

Ramón Morales Herrera como Procurador Público Adjunto Especializado en Delitos de Tráfi co Ilícito de Drogas.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro del Interior y por el Ministro de Justicia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaJAVIER VELASQUEZ QUESQUÉNPresidente del Consejo de MinistrosOCTAVIO SALAZAR MIRANDAMinistro del InteriorAURELIO PASTOR VALDIVIESOMinistro de Justicia

468881-4

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Designan Jefe Zonal Huancayo de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 304-2010-MIMDES


CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Ministerial Nº 587-

2008-MIMDES se designó al señor RUBÉN ALFREDO CUYUBAMBA TENICELA en el cargo de confi anza de Jefe Zonal Huancayo de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al cargo para el cual fue designado, por lo que resulta pertinente emitir el acto mediante el que se acepte la misma y se designe a la persona que se desempeñará en el cargo respectivo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señor

RUBÉN ALFREDO CUYUBAMBA TENICELA al cargo de confi anza de Jefe Zonal Huancayo de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a la señorita DIANA AIDA GÁLVEZ ROBLES en el cargo de confi anza de Jefe Zonal Huancayo de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.

Regístrese, comuníquese y publíquese.NIDIA VILCHEZ YUCRAMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

468877-1

Designan Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA




CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Ministerial Nº 039-2010-

MIMDES se encargó a la señorita NELLY GIOVANA ACOSTA VILLAVICENCIO el puesto de Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, por necesidades del servicio, se ha visto por conveniente dar por concluida la encargatura a que se refi ere el primer considerando de la presente Resolución, así como emitir el acto mediante el cual se designe a la persona que se desempeñará en el cargo respectivo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Dar por concluida la encargatura de la

señorita NELLY GIOVANA ACOSTA VILLAVICENCIO en el puesto de Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor RUBÉN ALFREDO CUYUBAMBA TENICELA en el cargo de confi anza de Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.


NIDIA VILCHEZ YUCRAMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

468877-2

Encargan el puesto de Jefe Zonal Iquitos de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA




MIMDES se designó al señor GILBERT ROLAND ALVARADO ARBILDO en el cargo de confi anza de Jefe Zonal Iquitos de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, por convenir al servicio, resulta necesario dar por concluida la designación a que se contrae el considerando anterior, así como encargar aquel puesto en tanto se designe a su titular;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del señor

GILBERT ROLAND ALVARADO ARBILDO al cargo de confi anza de Jefe Zonal Iquitos de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.

Artículo 2º.- Encargar al señor JESÚS AMADEO BAQUERIZO ALIAGA el puesto de Jefe Zonal Iquitos de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.


468883-1

Aprueban los “Criterios Técnicos para la Calificación de la Condición Socioeconómica de los poseedores de predios declarados en condición de tugurio de propiedad de las Sociedades de Beneficencia Pública”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 307-2010 MIMDES

Lima, 15 de marzo de 2010Visto el Ofi cio Nº 370-2010/INABIF.DE de la Dirección

Ejecutiva del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar – INABIF del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2009-

MIMDES, se dispuso que los predios de propiedad privada de las Sociedades de Benefi cencia Pública que se encuentren total o parcialmente en condición de tugurios podrán ser transferidos a favor de sus poseedores bajo las normas del citado Decreto Supremo, precisándose que la declaración de la condición de tugurio será efectuada por la autoridad municipal competente, como requisito previo para el inicio del procedimiento de adjudicación;

Que, el artículo 2º del mencionado Decreto Supremo establece que las Sociedades de Benefi cencia Pública califi carán la condición socio-económica de los poseedores de los predios referidos en el artículo 1º del referido dispositivo normativo, de acuerdo con los criterios que se establezcan para tal efecto por Resolución de la titular del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

Que, a través del documento del visto, la Dirección Ejecutiva del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar – INABIF ha remitido el Informe Nº 042-2010/INABIF.UGDPR y la Nota Informativa Nº 038-2010/INABIF-DE.AL de su Unidad Gerencial para el Desarrollo de la Población en Riesgo y de su Asesoría Legal, respectivamente, por medio de los cuales dichas dependencias orgánicas emitieron opinión favorable para la aprobación de los “Criterios Técnicos para la Califi cación de la Condición Socioeconómica de los poseedores de predios declarados en condición de tugurio de propiedad de las Sociedades de Benefi cencia Pública”, elaborados por la Sociedad de Benefi cencia de Lima Metropolitana;

Que, conforme a lo señalado en su Informe Nº 042-2010/INABIF.UGDPR por la Unidad Gerencial para el Desarrollo de la Población en Riesgo, órgano responsable de la supervisión de las funciones operativas del Sistema Nacional para la Población en Riesgo, los referidos Criterios Técnicos permitirán determinar la condición de pobreza y establecer los perfi les de las familias poseedoras de los predios que serán materia de transferencia, al amparo de lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 012-2009-MIMDES;

Que, en tal sentido, es necesario emitir el acto mediante el cual se aprueben los “Criterios Técnicos para la Califi cación de la Condición Socioeconómica de los poseedores de predios declarados en condición de tugurio de propiedad de las Sociedades de Benefi cencia Pública”, así como encargar al INABIF el seguimiento y supervisión de lo dispuesto en la presente Resolución;

Con la visación de la Dirección Ejecutiva, la Unidad Gerencial para el Desarrollo de la Población en Riesgo y la Asesoría Legal del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar – INABIF, así como de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

De conformidad con la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y



Desarrollo Social, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 012-2009-MIMDES;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar los “Criterios Técnicos para la

Califi cación de la Condición Socioeconómica de los poseedores de predios declarados en condición de tugurio de propiedad de las Sociedades de Benefi cencia Pública”, conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 012-2009-MIMDES, que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar al Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar – INABIF del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES el seguimiento y supervisión de lo dispuesto por la presente Resolución.

Artículo 3º.- El Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar – INABIF deberá informar al Despacho Ministerial sobre las acciones efectuadas a mérito del cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución.

Artículo 4º.- Disponer la publicación de los “Criterios Técnicos para la Califi cación de la Condición Socioeconómica de los poseedores de predios declarados en condición de tugurio de propiedad de las Sociedades de Benefi cencia Pública”, aprobados por el artículo 1º de la presente Resolución en el portal institucional del MIMDES (www.mimdes.gob.pe).


468884-1

Designan Jefe Zonal Arequipa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA




MIMDES se designó al señor EDGAR TEMÍSTOCLES PINTO SANTOS en el cargo de confi anza de Jefe Zonal Arequipa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, por convenir al servicio, resulta necesario dar por concluida la designación a que se contrae el considerando anterior, así como designar a la persona que se desempeñará en el cargo respectivo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del señor

EDGAR TEMÍSTOCLES PINTO SANTOS al cargo de confi anza de Jefe Zonal Arequipa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.

Artículo 2º.- Designar al señor MIRKO MANUEL MORÁN MEZA en el cargo de confi anza de Jefe Zonal Arequipa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.


468885-1

Redistribuyen la población albergada en los Centros de Atención Residencial de niños, niñas y adolescentes

RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA Nº 176


CONSIDERANDOQue, la Ley Nº 29174, Ley General de Centros de

Atención Residencial de Niñas, Niños y Adolescentes, y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2009-MIMDES, tienen por objeto regular el funcionamiento de los Centros de Atención Residencial, donde viven niñas, niños y adolescentes; en situación de abandono o riesgo, brindándoseles la protección y atención integral que requieren, de acuerdo a su particular situación, en un ambiente de buen trato y seguridad;

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 29174 establece las causales de ingreso a los centros de atención residencial, como son: i) Carecer de soporte familiar o comunal acompañado de situaciones que afecten su desarrollo integral y limiten el ejercicio de sus derechos, por lo que requieren residir en un espacio físico diferente al de su familia y al de su comunidad de origen; o ii) Se encuentren en estado de abandono judicialmente declarado, conforme a las causales previstas en el artículo 248º de la Ley Nº 27337, Código de los Niños y Adolescentes; precisando que, en ambos casos, para el ingreso, se requerirá que exista resolución de la autoridad administrativa del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES encargada de la investigación tutelar; o, resolución emitida por el órgano jurisdiccional competente;

Que, el Puericultorio “Augusto Pérez Araníbar” cuenta actualmente con capacidad física no utilizada que le permite recibir y atender un mayor número de niños, niñas y adolescentes bajo su cuidado y protección; por lo que resulta necesario realizar las gestiones administrativas, presupuestarias y logísticas que permitan el aprovechamiento de aquellas instalaciones;

Que, existiendo la urgente necesidad de acoger a niños, niñas y adolescentes que requieren de protección integral, por encontrarse en situación de riesgo o presunto estado de abandono, se considera pertinente la redistribución de la indicada población ubicada en Centros de Atención Residencial, que han superado su capacidad, demanda adicional que merece ser atendida prioritariamente;

En uso de las facultades previstas por el Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES y sus normas modifi catorias, el Manual de Organización y Funciones del MIMDES, aprobado por Resolución Ministerial Nº 452-2005-MIMDES y en la Resolución Ministerial Nº 527-2008-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Redistribuir la población albergada en los Centros de Atención Residencial de acuerdo a los perfi les que presenten para ofrecer una mejor atención que garantice el desarrollo integral de los niños, niñas y adolescentes residentes.

Artículo 2º.- Incorporar, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1º de la Ley Nº 29174, a los Centros de Atención Residencial a los niños, niñas y adolescentes que carecen de soporte familiar o comunal acompañado de situaciones que afecten su desarrollo integral y limiten el ejercicio de sus derechos, por lo que requieren residir en un espacio físico diferente al de su familia y al de su comunidad de origen.

Artículo 3º.- La Sociedad de Benefi cencia de Lima Metropolitana dispondrá las acciones y/o coordinaciones que resulten pertinentes para procurar el funcionamiento del Puericultorio “Augusto Pérez Araníbar” en el total de su capacidad instalada, garantizando la atención integral de los niños, niñas y adolescentes a ser acogidos en dicha Institución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.REGINA MEDINA ESPINOZADirectora EjecutivaPrograma Integral Nacional para el Bienestar Familiar

468882-1


PRODUCE

Designan Director de la Oficina de Logística de la Oficina General de Administración del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 064-2010-PRODUCE

Lima, 12 de marzo del 2010


PRODUCE de fecha 22 de diciembre de 2009, se designó, a partir del 01 de enero de 2010, al señor Carlos Alberto Pingus Gomes, en el cargo de Director de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de la Producción;

Que, el referido funcionario ha presentado renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde dictar el acto de administración por el cual se acepte dicha renuncia y se designe a la persona que desempeñará el cargo de Director de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de la Producción;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1047 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y el Decreto Supremo N° 010-2006-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por el

señor CARLOS ALBERTO PINGUS GOMES, al cargo de Director de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de la Producción, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor HENRY ARTURO DÍAZ DEL OLMO DÍAZ, en el cargo de Director de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de la Producción.

Regístrese, comuníquese y publíquese.JOSE NICANOR GONZALES QUIJANOMinistro de la Producción

468841-1

RELACIONES EXTERIORES

Nombran Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Italiana, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente del Perú ante la República de San Marino

RESOLUCIÓN SUPREMANº 107-2010-RE


VISTAS:La Resolución Suprema Nº 362-2009-RE, que nombra

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Italiana, al señor Augusto Ferrero Costa; y,

La Resolución Ministerial Nº 1582-2009-RE, que fi jó el 1 de diciembre de 2009, como la fecha en que asumió funciones como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Italiana;

CONSIDERANDO:Que, el inciso 12) del artículo 118º de la Constitución

Política del Perú, establece la facultad del señor Presidente

de la República de nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;

Que, con el Memorándum (PRO) Nº PRO0084/2010, de 3 de marzo de 2010, la Dirección Nacional de Protocolo y Ceremonial del Estado, informa que el gobierno de San Marino, ha otorgado el beneplácito de estilo para que el señor Augusto Ferrero Costa, se desempeñe como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú ante la República de San Marino, con residencia en la ciudad de Roma, República Italiana;

De conformidad con lo dispuesto en la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República y su modifi catoria la Ley Nº 29318; el artículo 64º inciso a); y la Primera Disposición Complementaria del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 065-2009-RE;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Nombrar al Embajador Extraordinario

y Plenipotenciario del Perú en la República Italiana, señor Augusto Ferrero Costa, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente del Perú ante la República de San Marino, con residencia en la ciudad de Roma, República Italiana.

Artículo 2º.- Extender las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaJOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

468881-6

Nombran Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Finlandia, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República de Lituania



VISTAS:La Resolución Suprema Nº 336-2009-RE, que

nombró Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Finlandia, al Embajador en el Servicio Diplomático de la República Pablo Hugo Portugal Rodríguez; y,

La Resolución Ministerial Nº 1495-2009-RE, que fi jó el 1 de diciembre de 2009, como la fecha en que el citado funcionario diplomático debió asumir funciones como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Finlandia;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso 12) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú, establece la facultad del señor Presidente de la República de nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;

Que, con el Memorándum (CER) Nº CER0111/2010, de 25 de febrero de 2010, la Dirección de Ceremonial, informa que el gobierno de Lituania, ha otorgado el beneplácito de estilo para que el Embajador en el Servicio Diplomático de la República Pablo Hugo Portugal Rodríguez, se desempeñe como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú ante la República de Lituania, con residencia en la ciudad de Helsinki, República de Finlandia;

De conformidad con los artículos 26º y 27º de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República y su modifi catoria la Ley Nº 29318, y los artículos 62º, 63º literal B) y 64º inciso a) del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante



el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 065-2009-RE; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Nombrar al Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Finlandia, Embajador en el Servicio Diplomático de la República Pablo Hugo Portugal Rodríguez, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República de Lituania, con residencia en la ciudad de Helsinki, República de Finlandia.

Artículo 2º.- Extender las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes.



JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

468881-7

Autorizan al Ministerio de Economía y Finanzas y al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo efectuar pagos a organismos internacionales



VISTO:

El Ofi cio Nº 158-2010-EF/10, de fecha 24 de febrero de 2010, del Ministerio de Economía y Finanzas por el que solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la expedición de la Resolución Suprema que autorice el pago de las cuotas semestrales correspondiente al año 2010, a la Asociación Iberoamericana de Tribunales de Justicia Fiscal o Administrativa A.C.;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 67º, numeral 67.3, de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, autoriza a las entidades del Sector Público a pagar, con cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del Gobierno peruano a los organismos internacionales de los cuales el Perú es miembro;

Que es obligación del Perú cumplir con el pago de las cuotas a los organismos internacionales de manera que permitan potenciar la capacidad de negociación en las gestiones diplomáticas y acrecentar el beneficio de los flujos de cooperación y asistencia técnica internacional;

Que, de acuerdo al Acta de la VII Asamblea General Ordinaria de la Asociación Iberoamericana de Tribunales de Justicia Fiscal o Administrativa A. C., las cuotas son en dos pagos semestrales a razón de US$ 1,000.00 cada semestre;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar los dos pagos semestrales, con cargo al presupuesto del Tribunal Fiscal del Ministerio de Economía y Finanzas;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Ministerio de Economía y Finanzas a efectuar el pago de US$ 2,000.00 (dos mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) a la Asociación Iberoamericana de Tribunales de Justicia Fiscal o Administrativa A.C., correspondiente a las dos cuotas semestrales del año 2010.

Artículo 2º.- Los gastos que demande lo dispuesto en el artículo precedente, serán fi nanciados con cargo al presupuesto del Tribunal Fiscal del Ministerio de Economía y Finanzas.

Artículo 3º.- La equivalencia en moneda nacional será establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de pago.




468881-8



VISTO:

El Ofi cio Nº 218-2010-MTPE/1, de fecha 22 de febrero de 2010, del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la expedición de la Resolución Suprema que autorice el pago de la cuota 2010 a la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS);

CONSIDERANDO:

Que, la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS), es un organismo internacional, técnico y especializado de carácter social que tiene como fi nalidad promover el bienestar social y económico de los países iberoamericanos, mediante la coordinación, intercambio y aprovechamiento de las experiencias mutuas en seguridad social;

Que, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo en tanto es miembro de pleno derecho de la mencionada organización internacional, con efectos desde el 1 de abril de 2006, de la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS), asumiendo el compromiso de pago de una cuota fi ja anual de US$ 5,000.00 (cinco mil dólares de los Estados Unidos de América) que se devengarán desde el primero de enero de 2010, la cual debe ser cancelada dentro del primer cuatrimestre del ejercicio;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo a efectuar el pago por concepto de la cuota anual correspondiente al ejercicio 2010 a la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS);

Que, el artículo 67º, numeral 67.3 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, autoriza a las entidades del Sector Público a pagar, con cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del Gobierno peruano a los organismos internacionales de los cuales el Perú es miembro;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo a efectuar el pago de US$ 5,000.00 (CINCO MIL y 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) a la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS), por concepto de la cuota anual 2010.

Artículo 2º.- Los gastos que demande lo dispuesto en el artículo precedente, serán fi nanciados con cargo al presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Artículo 3º.- La equivalencia en moneda nacional será establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de pago.




468881-9


SALUD

Establecen lineamientos para el proceso de nombramiento del año 2010 en el marco de las Leyes Nº 28498 y 28560, y Decreto de Urgencia Nº 094-2009 en las unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales

DECRETO SUPREMONº 005-2010-SA

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, a través del artículo 1º de la Ley Nº 28498, Ley de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos contratados por el Ministerio de Salud a nivel nacional, se autorizó el nombramiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos a nivel nacional que, a la fecha de entrada en vigencia de la citada Ley, se encuentren prestando servicios en la condición de contratados bajo cualquier modalidad;

Que, mediante Ley Nº 28560 - Ley de nombramiento del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, que se encuentren prestando servicios en la condición de contratados bajo cualquier modalidad por el Ministerio de Salud a nivel nacional - se autorizó a efectuar el nombramiento de dicho personal que a la fecha de entrada en vigencia de la citada Ley, se encontraran prestando servicios en la condición de contratados bajo cualquier modalidad;

Que, el artículo 11º del Decreto de Urgencia Nº 094-2009, que aprueba las disposiciones iniciales para viabilizar y facilitar la intervención integral de los programas sociales y otras entidades en la zona del VRAE, autorizó el nombramiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, en el marco de las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, en los distritos que constituyen la zona del VRAE, los cuales se realizarán con cargo a los nombramientos a ser efectuados en el año 2010, para lo cual el Ministerio de Salud, mediante Resolución Ministerial, debía constituir la Comisión Revisora que determinará la cantidad de personal a ser nombrado;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 019-2005-SA, elevado a rango de ley por la Ley Nº 28632, se aprobó el Reglamento de la Ley Nº 28498, Ley de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos contratados por el Ministerio de Salud a nivel nacional; y mediante Decreto Supremo Nº 097-2006-EF se aprobó el Reglamento de la Ley Nº 28560, Ley de nombramiento del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, los mismos que establecieron los procedimientos para el nombramiento del personal inmerso en las leyes de nombramiento citadas en los párrafos precedentes;

Que, para tal efecto se conformaron comisiones evaluadoras que se encargaron de califi car que el personal contratado cumpla con los requisitos exigidos en los reglamentos de las Leyes Nº 28498 y Nº 28560; las mismas que concluyeron sus funciones con la emisión de los Cuadros Finales de Méritos, los cuales deben ser aplicados respetando el orden de mérito obtenido por cada participante, lo que implica que a la fecha de ejecución del nombramiento gradual, también se incluya a aquellas personas que no cuenten con vínculo contractual con la entidad, toda vez que se debe considerar que éstas fueron debida y oportunamente evaluadas, en aplicación de lo dispuesto en las referidas leyes y sus reglamentos;

Que, de conformidad con lo establecido por el literal b) del numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del sector público para el año fi scal 2010, se permite el nombramiento de hasta el quince por ciento (15%) del número de los profesionales no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, respectivamente, en el marco del nombramiento gradual a que se refi eren las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, sus

normas modifi catorias y complementarias, que a la fecha de vigencia de la misma, no hayan sido nombrados en el marco de las citadas leyes;

Que, asimismo, la disposición citada en el considerando precedente autoriza al Ministerio de Salud y los gobiernos regionales a continuar con el nombramiento de los trabajadores de las mencionadas leyes, de existir presupuesto adicional con cargo al respectivo pliego presupuestal;

Que, de otro lado, el último párrafo del numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del sector público para el año fi scal 2010, establece que los supuestos de excepción del citado numeral se aprueban mediante decreto supremo, con cargo al presupuesto institucional del pliego respectivo, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público, y sin afectar las metas y objetivos de la entidad, previo informe favorable del Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, de acuerdo al literal b) del artículo 2º del Decreto de Urgencia Nº 113-2009, que dicta medidas de disciplina presupuestaria para la gestión de personal durante el año fi scal 2010, las excepciones sobre la prohibición de nombramiento y contratación de personal, se sujetan, sin excepción y obligatoriamente, a lo establecido en el último párrafo del numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del sector público para el año fi scal 2010;

Que, conforme a lo expuesto, resulta conveniente establecer lineamientos para el proceso de nombramiento del año 2010 en el marco de las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, y Decreto de Urgencia Nº 094-2009, en las unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales, con la fi nalidad de garantizar que, en el más breve plazo, se realicen los nombramientos en el sector Salud autorizados por la Ley Nº 29465;

De conformidad con el numeral 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú y el numeral 3) del artículo 11º de la Ley 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

DECRETA: Artículo 1º.- Apruébase los “Lineamientos para el

proceso de nombramiento del año 2010 en el marco de las Leyes Nº 28498 y 28560, y Decreto de Urgencia Nº 094-2009, en las unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales”, que en anexo forman parte integrante del presente Decreto Supremo.

Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Salud.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince días del mes de marzo del año dos mil diez.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaOSCAR UGARTE UBILLUZMinistro de Salud

LINEAMIENTOS PARA EL PROCESO DE NOMBRAMIENTO DEL AÑO 2010 EN EL MARCO DE LAS LEYES Nº 28498 Y 28560, Y DECRETO DE URGENCIA Nº 094-2009 EN LAS UNIDADES

EJECUTORAS DEL MINISTERIO DE SALUD, SUS ORGANISMOS PUBLICOS Y LAS UNIDADES

EJECUTORAS DE SALUD DE LOS GOBIERNOS REGIONALES

1. OBJETIVOEstablecer los lineamientos generales que deben seguir las

unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales para efectuar el proceso de nombramiento dispuesto por las Leyes N° 28498 y 28560, y Decreto de Urgencia Nº 094-2009; y en el marco de la Ley N°29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2010.

2. AMBITO DE APLICACIÓNLos presentes lineamientos son de cumplimiento

obligatorio para las unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales, en adelante unidades ejecutoras de salud.

3. MARCO GENERAL3.1 De acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del artículo

9°, Medidas en materia de personal de la Ley Nº 29465, Ley



de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, se ha autorizado el nombramiento de hasta el quince por ciento (15%) del número de los profesionales no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, en el marco del nombramiento gradual a que se refi eren las Leyes Nº 28498 y 28560, sus normas modifi catorias y complementarias, que no hayan sido nombrados en el marco de las citadas leyes. Adicionalmente, dicho artículo autoriza al Ministerio de Salud y a los gobiernos regionales a continuar con el nombramiento de los trabajadores de las mencionadas leyes, de existir presupuesto adicional con cargo al respectivo pliego presupuestal.

3.2 En aplicación de lo dispuesto en el artículo 11º del Decreto de Urgencia Nº 094-2009, que aprueba las disposiciones iniciales para viabilizar y facilitar la intervención integral de los programas sociales y otras entidades en la zona del VRAE, se autorizó el nombramiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, en el marco de las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, sus normas modifi catorias y complementarias, en los distritos que constituyen la Zona del VRAE, los cuales se realizarán con cargo a los nombramientos a ser realizados en el año 2010, previo informe favorable de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud.

3.3 De acuerdo a lo señalado en el penúltimo párrafo del numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, para la aplicación del nombramiento del personal a que se refi ere las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, es requisito indispensable que las plazas a ocupar se encuentren registradas en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público, regulado por la Directiva Nº 001-2009-EF/76.01.MEF, Directiva para el uso del Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público.

3.4 Mediante Ley Nº 28632, que eleva a rango de ley el Decreto Supremo Nº 019-2005-SA, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28498, se modifi ca algunos artículos del mencionado reglamento incluyendo en sus alcances al personal contratado por las Asociaciones Comunidades Locales de Administración de Salud - CLAS. Asimismo, mediante Ley Nº 29156, se precisa que está comprendido dentro de los alcances de la Ley Nº 28560, el personal contratado de las Asociaciones Comunidades Locales de Administración de Salud - CLAS

4. DISPOSICIONES GENERALES

4.1 El nombramiento de los profesionales no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, se realizará en el nivel de inicio de cada grupo ocupacional y/o categoría remunerativa.

4.2 La Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud - MINSA ha establecido el número de personas a ser nombradas correspondiente al 15% del total de personal declarado apto, de acuerdo con la información brindada por las Comisiones de Primer Nivel de Nombramiento de las unidades ejecutoras de salud, según se detalla en los Anexos 1, 2 y 3 que forman parte de los presentes lineamientos.

4.3 En caso de existir personal declarado apto por las Comisiones de Primer Nivel de Nombramiento que a la fecha no cuenten con vínculo contractual vigente con las unidades ejecutoras de salud, deberán ratifi car su opción de acogerse al presente proceso de nombramiento, en un plazo máximo de cinco (05) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del decreto supremo que aprueba los presentes lineamientos en el diario ofi cial El Peruano, caso contrario se procederá al nombramiento del personal que le sigue en orden de mérito.

4.4 El número total de profesionales de la salud no médicos cirujanos y de personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, a ser nombrado en el marco de las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, en los distritos que constituyen la zona del VRAE, es determinado por la Comisión Revisora a que se refi ere el artículo 11º del Decreto de Urgencia Nº 094-2009.

4.5 Los Jefes de las Ofi cinas de Recursos Humanos, o los que hagan sus veces en cada unidad ejecutora de salud, bajo responsabilidad, deberán registrar en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público, las personas declaradas aptas para el nombramiento a que se refi eren las

Leyes Nº 28498, Nº 28560 y el Decreto de Urgencia Nº 094-2009, en un plazo máximo de diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del decreto supremo que aprueba los presentes lineamientos en el diario ofi cial El Peruano. En el caso de las personas declaradas aptas por las respectivas comisiones de primer nivel que no cuentan con vínculo contractual y que no hayan ratifi cado su opción de acogerse al presente proceso de nombramiento, no serán considerados en el mismo.

4.6 Los Jefes de las Ofi cinas de Recursos Humanos, o los que hagan sus veces en cada unidad ejecutora de salud, bajo responsabilidad, deberán remitir a la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del MINSA, la relación nominal de las personas a ser nombradas que hayan sido contratadas por los CLAS y de aquellas que a la fecha no cuenten con vínculo contractual vigente con las unidades ejecutoras de salud, así como los costos de nombramiento respectivo, según Formato A (modelo adjunto) desde el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público, en un plazo máximo de diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del decreto supremo que aprueba los presentes lineamientos en el diario ofi cial El Peruano.

4.7 La Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del MINSA remitirá a la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del MINSA, en un plazo máximo de cinco (05) días hábiles contados a partir del día siguiente de vencido el plazo a que se refi ere el numeral 4.6, el costo de nombramiento de personal en virtud a las Leyes Nº 28498 y Nº 28560, y Decreto de Urgencia Nº 094-2009, a fi n de solicitar a la Dirección Nacional del Presupuesto Público - DNPP del Ministerio de Economía y Finanzas - MEF, la transferencia de partidas de la Reserva de Contingencia equivalente al aporte diferencial necesario, el cual será calculado de manera individual en base a la diferencia del costo total de la plaza a nombrar y el monto que percibe como honorarios el personal contratado.

4.8 Una vez autorizada la transferencia de partidas mediante decreto supremo emitido por el MEF, las ofi cinas de planeamiento y presupuesto o las que hagan sus veces en los pliegos respectivos, desagregarán dicha transferencia mediante Resolución de su Titular, a nivel de unidad ejecutora, dentro de los cinco (05) días calendario de aprobado el Decreto Supremo y autorizarán la incorporación de dichos recursos en el Presupuesto Institucional de cada una de ellas.

4.9 Efectuadas las modifi caciones presupuestarias en el nivel funcional programático de las genéricas del gasto 2.3 Bienes y Servicios y 2.5 Otros Gastos a la genérica del gasto 2.1 Personal y Obligaciones Sociales correspondientes al período abril - diciembre 2010 (realizadas en el mes de enero del 2010, previa opinión favorable de la Dirección Nacional del Presupuesto Público del MEF), e incorporados los recursos provenientes del decreto supremo a que se refi ere el numeral 4.8, las unidades ejecutoras de salud solicitarán a las ofi cinas de planeamiento y presupuesto o las que hagan sus veces en los pliegos respectivos, opinión favorable de disponibilidad presupuestal para efectuar la modifi cación del Presupuesto Analítico de Personal con el propósito de crear las plazas necesarias para el nombramiento, de acuerdo a lo establecido en la Segunda Disposición Transitoria de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

5. MODIFICACIÓN DEL CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL - CAP

5.1 Las unidades ejecutoras de salud deberán efectuar la modifi cación del Cuadro para Asignación de Personal - CAP en caso no se cuente con cargos previstos para efectuar el nombramiento del personal señalado en los numerales 4.2 y 4.4. Para ello, dichas unidades deberán solicitar a sus pliegos respectivos la aprobación de las modifi caciones correspondientes a fi n de considerar los cargos necesarios para los nombramientos, en un plazo que no deberá exceder los diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del decreto supremo que aprueba los presentes lineamientos en el diario ofi cial El Peruano.

5.2 Las ofi cinas de planeamiento y presupuesto o las que hagan sus veces en las unidades ejecutoras deberán elaborar las modifi caciones del CAP, de acuerdo a los criterios técnicos que establece el Decreto Supremo N° 043-2004-PCM, Lineamientos para la elaboración y aprobación de los Cuadros para Asignación de Personal. Para la creación de cargos previstos se tendrá en cuenta la necesidad institucional, así como la naturaleza de las funciones y el nivel de la responsabilidad que amerita el cumplimiento de requisitos y califi caciones para su cobertura.

5.3 El proyecto de CAP elaborado por las ofi cinas de planeamiento y presupuesto, o las que hagan sus


veces en las unidades ejecutoras de salud, deberá ser presentado, en el caso del Pliego 011 - MINSA y de sus organismos públicos a la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto; y en el caso de los gobiernos regionales, a la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, adjuntando lo siguiente:

- Informe Técnico, que deberá contener el informe de las ofi cinas de recursos humanos o las que hagan sus veces en las unidades ejecutoras de salud, el cual incluirá la relación nominal del personal a ser nombrado y el informe a través del cual se otorga la disponibilidad presupuestal para el fi nanciamiento de los cargos.

- Informe Legal

5.4 La Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del MINSA y las Gerencias de Planeamiento,

Presupuesto y Acondicionamiento Territorial de los gobiernos regionales, respectivamente, emitirán opinión al respecto. En caso de ser favorable, propondrán la norma aprobatoria correspondiente a sus titulares de pliego, en un plazo que no excederá a los cinco (05) días hábiles contados a partir del día siguiente de la fecha de presentación. En caso existan observaciones, las unidades ejecutoras contarán con cinco (05) días hábiles a partir del día siguiente de comunicadas las mismas, para su respectiva subsanación.

6. MODIFICACION DEL PRESUPUESTO ANALITICO DE PERSONAL - PAP

6.1 La Modifi cación del Presupuesto Analítico de Personal 2010, aprobado con la Resolución respectiva, se realizará de la siguiente manera:

(1) La cantidad de plazas presupuestadas será de acuerdo a los consignados para nombramiento de hasta 15% (Anexo 01) (2) Se consignará el numero de meses, a partir del mes de inicio del nombramiento, mediante documento autoritativo

(1) La cantidad de plazas presupuestadas será de acuerdo a los consignados para nombramiento de hasta 15% (Anexo 01) (2) Se consignará el numero de meses, a partir del mes de inicio del nombramiento, mediante documento autoritativo

SECTOR : 14 SALUD FORMULARIO APLIEGO : 011 MINISTERIO DE SALUD PAGINA Nº 001 DE 001UNIDAD EJECUTORA :UNIDAD ORGANICA : EJERCICIO PRESUPUESTAL AÑO 2,010

PERIODO PREVIO PERIODO PROPUESTONUMERAC.

DENOMINACION DE LA PLAZA NIVEL O NIVEL O PERIODO SUCESIVA OBSERVACIONES CATEG. CATEG. EN MESES DE

PLAZAS

ENFERMERA II 10 50,00 37,66 87,66 939.33 1 YOBSTETRIZ II I 50,00 37,66 87,66 889.33 1 YTECNOLOGO MEDICO I IV 50,00 37,66 87,66 889.33 1 YQUIMICO FARMACEUTICO I N-1 50,00 37,66 87,66 889.33 1 Y

SUB TOTAL 200.00 150,64 350,64 3.607,32 4 0

PRINCIPAL TOTAL PRESUP. OCUPADAPRESUP. OCUPADA BASICA REUNIF.

PRESUPUESTO ANALITICO DE PERSONAL 2010DETALLE DE DISTRIBUCION DE PLAZAS DEL EMPLEADO NOMBRADO

CANTIDAD DE PLAZAS REMUNERACION MENSUAL CANTIDAD DE PLAZAS

ETC.

2

1

PRESUPUESTO ANALITICO DE PERSONAL 2010RESUMEN DE PLAZAS DEL EMPLEADO NOMBRADO

SECTOR : 14 SALUD FORMULARIO A 1PLIEGO : 011 MINISTERIO DE SALUD PAGINA Nº 001 DE 001UNI. EJEC. :

PROFESIONAL DE LA SALUD NO MEDICOS EJERCICIO PRESUPUESTAL AÑO 2010

(2)

NIVELES NIVELES PERIODO

O O TOTAL EN TOTAL CATEG. CATEG. MENSUAL MESES ANUAL

IV 50,00 37,66 87,66 889.33 1 Y 450,00 338,00 778,94 8003.97

REUNIF. PRINCIPAL

(1)PERIODO PREVIO

PRINCIPAL PRESUP. OCUPAD. BASICA

OBSERVACIONES

PERIODO PROPUESTO

CANTIDAD DE PLAZAS REMUNERACION MONTO MENSUAL CANTIDAD DE PLAZAS REMUNERACION TOTAL ANUAL

PRESUP. OCUPAD. BASICA REUNIF.

21

7. EXCEPCIONES A LA PROHIBICION DE NOMBRAMIENTO, DISPUESTAS EN EL NUMERAL 9.1. DEL ARTÍCULO 9º DE LA LEY Nº 29465, LEY DE PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2010

7.1 Aprobadas las modifi caciones a los documentos de gestión (CAP y PAP), los pliegos respectivos solicitarán al MEF el informe favorable a que se refi ere el último párrafo del numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465. Dicho informe favorable será comunicado por el MEF al pliego respectivo y al MINSA, a fi n que este último elabore el proyecto de decreto supremo que autorice la excepción a la prohibición de nombramiento de las unidades ejecutoras de salud. En caso que el MEF observe la información remitida, la devolverá al pliego respectivo para su subsanación.

7.2 La Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud proyectará los decretos supremos de aprobación de excepción a la prohibición antes señalada de los pliegos que cuenten con informe favorable del MEF

8. NOMBRAMIENTO DE PERSONAL

8.1 Únicamente las unidades ejecutoras de salud de los pliegos a los que se haya aprobado la excepción a la prohibición de nombramiento, mediante el decreto supremo respectivo, podrán emitir las resoluciones de nombramiento

correspondientes, según las plazas aprobadas en el Presupuesto Analítico de Personal modifi cado del año 2010.

8.2 Las resoluciones de nombramiento deberán consignar las cadenas funcionales programáticas y de gastos correspondientes, así como el artículo que precise la prohibición de desplazamiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos y del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial, durante los cinco años siguientes al nombramiento a otra dependencia de salud, de acuerdo a lo dispuesto en la Séptima Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo N° 019-2005-SA que aprueba el Reglamento de la Ley N°28498, elevado a rango de ley por la Ley N° 28632; y en la Sexta Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo N° 097-2006-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 28560.

9. USO DEL APLICATIVO INFORMÁTICO PARA EL REGISTRO CENTRALIZADO DE PLANILLAS Y DE DATOS DE LOS RECURSOS HUMANOS DEL SECTOR PÚBLICO

9.1 Cada unidad ejecutora de salud será responsable de la actualización del Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público, de acuerdo a lo señalado en el numeral 3.3 de los presentes lineamientos.



ANEXO Nº 01

PLIEGO 011 MINISTERIO DE SALUD

UNID EJEC. DENOMINACION

PEA 15% LEY Nº 28498


TOTAL PEA A

NOMBRAR 001 ADMINISTRACION CENTRAL - MINSA 18 68 86005 INSTITUTO NACIONAL DE SALUD MENTAL 3 6 9

007 INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS NEUROLOGICAS 5 10 15

008 INSTITUTO NACIONAL DE OFTALMOLOGIA 3 7 10009 INSTITUTO NACIONAL DE REHABILITACION 9 11 20010 INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DEL NIÑO 16 41 57011 INSTITUTO NACIONAL MATERNO PERINATAL 14 6 20015 DIRECCION DE SALUD IV LIMA ESTE 37 95 132016 HOSPITAL NACIONAL HIPOLITO UNANUE 17 31 48017 HOSPITAL HERMILIO VALDIZAN 2 6 8020 HOSPITAL SERGIO BERNALES 11 26 37021 HOSPITAL CAYETANO HEREDIA 8 20 28022 DIRECCION DE SALUD II LIMA SUR 0 6 6

025 HOSPITAL DE APOYO DPTAL. MARIA AUXILIADORA 11 24 35

026 DIRECCION DE SALUD V LIMA CIUDAD 02 16 18027 HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA 24 61 85028 HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO 17 23 40029 HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA 7 9 16

030 HOSPITAL DE EMERGENCIAS CASIMIRO ULLOA 4 9 13

031 HOSPITAL DE EMERGENCIAS PEDIATRICAS 4 6 10

032 HOSPITAL NACIONAL VICTOR LARCO HERRERA 3 13 16

033 HOSPITAL NAC. DOCENTE MADRE NIÑO - SAN BARTOLOME 10 13 23

036 HOSPITAL PUENTE PIEDRA Y SERV. BASICOS DE SALUD 19 32 51

042 HOSPITAL “JOSE AGURTO TELLO DE CHOSICA” 3 8 11

043 RED DE SALUD SAN JUAN DE LURIGANCHO 18 36 54

044 RED DE SALUD RIMAC SAN MARTIN DE PORRES - LOS OLIVOS 15 29 44

045 RED DE SALUD TUPAC AMARU 18 30 48

046 RED DE SERV. DE SALUD “ BARRANCO - CHORRILLOS - SURCO “ 6 25 31

047 RED DE SERV. DE SALUD “SAN JUAN DE MIRAFLORES V. M. DEL T.” 11 29 40

048 RED DE SERV. DE SALUD “·VILLA EL SALVADOR - LURIN - PACH.- PUC.” 8 25 33

049 HOSP. SAN JUAN DE LURIGANCHO 3 6 9050 HOSPITAL VITARTE 4 13 17053 RED DE SALUD LIMA CIUDAD 14 57 71

TOTAL PLIEGO MINSA 344 797 1,141

ANEXO Nº 02

PLIEGO ORGANISMOS PUBLICOS

PLIEGO DEPENDENCIA PEA 15% LEY Nº 28498


TOTAL PEA A

NOMBRAR 131 INSTITUTO NACIONAL DE SALUD 8 16 24

136 INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLASICAS 30 58 88

TOTAL 38 74 112

ANEXO Nº 03PLIEGO REGIONES

PLIEGO DEPENDENCIA PEA 15% LEY Nº 28498


TOTAL PEA A

NOMBRAR 440 AMAZONAS 39 46 85441 ANCASH 60 90 150442 APURIMAC 93 105 198443 AREQUIPA 116 128 244444 AYACUCHO 79 82 161445 CAJAMARCA 152 161 313446 CUSCO 115 54 169447 HUANCAVELICA 51 38 89448 HUANUCO 62 46 108449 ICA 35 64 99450 JUNIN 84 67 151451 LA LIBERTAD 159 79 238452 LAMBAYEQUE 112 89 201453 LORETO 54 104 158454 MADRE DE DIOS 6 26 32455 MOQUEGUA 20 24 44456 PASCO 20 31 51457 PIURA 115 251 366458 PUNO 88 69 157459 SAN MARTIN 22 53 75460 TACNA 47 61 108461 TUMBES 13 28 41462 UCAYALI 27 52 79463 REGION LIMA 91 222 313464 REGION CALLAO 37 102 139

T O T A L 1,697 2,072 3,769

Los conceptos remunerativos considerados en la elaboración de los cuadros de costos que demanda el nombramiento de Profesionales de la Salud no Médicos Cirujanos y Personal Técnico y Auxiliar Asistencial, Administrativo y Personal de Servicio en cada Unidad Ejecutora de los Pliegos correspondiente es de la siguiente manera:

CONCEPTOS DETALLE

Remuneración mensual Nivel de inicio en cada Línea de carrera

Guardias hospitalariasOrdinarias

Calculado en base a un promedio de 5 Guardias Hospitalarias

AETAS - Asignación Extraordi-naria por Trabajo Asistencial

Calculados en base a los montos percibidos por el personal nombrado a marzo de 2010 por fuente de fi nanciamiento.

Incentivos laborales y /o Estímulos

Calculados en base a los montos percibidos por el personal nombrado a marzo de 2010 por fuente de fi nanciamiento.

Aguinaldo (Fiestas Patrias y Navidad)

Art. 7º numeral 7.1, inciso a) Ley Nº 29465 Ley de Presupuesto para el año Fiscal 2010.

Escolaridad Art. 7º numeral 7.1, inciso b) Ley Nº 29465 Ley de Presupuesto para el año Fiscal 2010.

Cargas Sociales (Remunerativos)

9% Remuneraciones con afectación a cargas Sociales

Formato A

NOMINA DE PERSONAL PROFESIONAL NO MEDICO, TECNICOS, AUXILIARES ADMINISTRATIVOS Y ASISTENCIALES, CONTRATADOS APTOSPARA EL NOMBRAMIENTO DEL AÑO 2010 EN EL MARCO DE LAS LEYES Nº 28560, 28498 Y D.U. Nº 094-2009, EN LAS UNIDADES EJECUTORAS

DEL MINISTERIO DE SALUD, SUS ORGANISMOS PUBLICOS Y LAS UNIDADES EJECUTORAS DE SALUD DE LOS GOBIERNOS REGIONALES(en nuevos soles)

ModalidadSecuencia

deUnidad

Ejecutora

Númerode DNI

ApellidoPaterno

ApellidoMaterno Nombres Sexo Fecha de

NacimientoNivel

RemunerativoCargo

FuncionalFecha

deIngreso

Costo del

contrato(a)

RemuneraciónPensionable

Cargasocial

Remuneraciónno Pensionable Incentivo Costo

ocasionales

Costo totalde la plaza

(b)

Diferencial(b)-(a)

Nota: Los costos son anuales

468881-1

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

Otorgan el “Premio Reconocimiento al Trabajo y al Emprendimiento”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 079-2010-TR


VISTOS: Las Actas del Jurado “Premio Reconocimiento al Trabajo y al Emprendimiento” de fecha 02 de marzo de 2010; y el Memorándum Nº 328-2010-MTPE/4 del Secretario General del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 344-2009-TR del 20 de noviembre de 2009, se creó el “Premio Reconocimiento al Trabajo y al Emprendimiento”, como reconocimiento a la labor realizada en condiciones de igualdad de oportunidades, por los trabajadores y trabajadoras que pertenecen a grupos sociales expuestos a mayor vulnerabilidad en el proceso


de inserción o permanencia en el mercado de trabajo y que destaquen por su responsabilidad, creatividad y rendimiento; así como, el emprendimiento y la solidaridad de los trabajadores y trabajadoras que hayan desarrollado iniciativas, asociaciones o proyectos creativos, innovadores e inclusivos o colectivos, a favor de la creación de empleo formal, mejora en los ingresos o mejora de las condiciones de trabajo, o que, a través de su liderazgo, hayan contribuido a la solución de problemas sociolaborales en sus respectivos ámbitos;

Que, asimismo, el artículo 2º de la referida Resolución Ministerial citada en el párrafo precedente aprobó las bases para la entrega del Premio, la misma que establece entre otros, dos categorías de premios: I Categoría: “Trabajo en Igualdad de oportunidades”, y II Categoría: “Emprendimiento y solidaridad”, y que la presentación de nominaciones se ceñirá al calendario establecido a través del portal institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;

Que, el Jurado integrado por la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, quién lo preside; la Viceministra de Trabajo; el Viceministro de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral; un representante del sector Empleador y un representante del sector Trabajador, como miembros respectivamente; mediante Acta de Sesión de fecha 02 de marzo de 2010, ha proclamado a los ganadores de las dos categorías del “Premio Reconocimiento al Trabajo y al Emprendimiento”, por lo que corresponde expedir la Resolución Ministerial que otorgue el referido premio;

Con la visación de la Directora General (e) de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y,

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del artículo 25º de la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29381, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y el literal d) del Artículo 12º de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR y sus modifi catorias:

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar el “Premio Reconocimiento al Trabajo y al Emprendimiento”, en las Categorías “Trabajo en Igualdad de Oportunidades”, y “Emprendimiento y Solidaridad”, según Acta del Jurado a que se refi ere la parte considerativa de la presente resolución, a las siguientes personas:

I. CATEGORIA “TRABAJO EN IGUALDAD DE OPORTUNIDADES”

NOMBRES Y APELLIDOS1. BLANCA MARGARITA ALVA GUERRERO2. JOSE LUIS CISNEROS DAVILA3. CESAR ANTONIO VIDES FANO 4. EILEN YESSICA ALVARADO ARELLANO5. ANNY MAY – LING YACTAYO CASTAÑEDA6. MARIA ELENA MAQUERA OLIVARES7. SANTANA FELICITA LUERA LÓPEZ 8. MARUJA CUEVA MIGUEL 9. ANGELA ROSARIO SAAVEDRA CASTILLO 10. JULIA GUILLERMINA ALEJANDRO VALERA 11. SUSANA SELENA JURADO POMA 12. KATHERINY NICOLT RODRIGUEZ OSWALDO13. KELLY PINTO CASAVERDE 14. FALCONERY GUZMAN PALACIOS

II. CATEGORIA “EMPRENDIMIENTO Y SOLIDARIDAD”

NOMBRES Y APELLIDOS1. ANA MARIA SEMINARIO MASIAS2. MARIA LUZ MENESES BEGAZO3. MARIA ANGELA CAMPOBLANCO VILLAVICENCIO4. ROXANA MARGARITA LEON JUI5. ROSARIO ELIZABETH MAITA SUAREZ6. FRIDA YOLANDA MENDOZA MONTESINOS7. ROSA YOLANDA DIONICIO RODRIGUEZ8. NÉLIDA FLOR VÀSQUEZ MIRANDA9. JUAN JOSE PUGA POMAREDA 10. JOSE LUIS MEJIA ZARATE 11. RAQUEL DEL PILAR SEMINARIO SOTO12. CRISTIAN COLLINS LEON VILELA

NOMBRES Y APELLIDOS13. JESUS VICTORIO FARFAN APARCANA14. JULIAN FERNANDO CHAVEZ ROCHA 15. ELSA BEATRIZ SUAÑA QUENTA DE BARREDA16. MARINA YANET LEONOR CASTELLO SALINAS17. CECILIA ATAHUI LANCHO18. APARICIO SULLA ZAMALLOA19. ANNA MARGARET KOHL ARNOLD

Artículo 2º.- Disponer que lo aprobado en el artículo precedente, se publique en la página Web del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo: www.mintra.gob.pe, el mismo día de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, siendo responsable de dicha acción la Ofi cina de Estadística e Informática.

Regístrese, comuníquese y publíquese.MANUELA GARCÍA COCHAGNEMinistra de Trabajo y Promoción del Empleo

468809-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Aprueban el texto de la Addenda Nº 3 al Contrato de Concesión del Tramo Vial Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica (Red Vial 6)

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 125-2010-MTC/02


CONSIDERANDO:

Que, en aplicación del artículo 33 del Texto Único Ordenado de las normas con rango de Ley que regulan la entrega en Concesión al Sector Privado de las Obras Públicas de Infraestructura y de Servicios Públicos, aprobado por Decreto Supremo No. 059-96-PCM (en adelante el TUO) procede la modifi cación del contrato de concesión dentro del marco de lo previsto en dicha norma;

Que, el inciso f) del artículo 30 del Reglamento del Texto Único Ordenado de las normas con rango de Ley que regulan la entrega en concesión al Sector Privado de las Obras Públicas de Infraestructura y de Servicios Públicos aprobado por Decreto Supremo No. 060-96-PCM, establece que son atribuciones de los sectores y/u organismos del Estado modifi car el Contrato de Concesión cuando ello resulte necesario, previo acuerdo con el concesionario, respetando en lo posible su naturaleza, las condiciones económicas y técnicas contractualmente convenidas y el equilibrio fi nanciero de las prestaciones a cargo de las partes;

Que, con fecha 20 de setiembre de 2005, se suscribió el Contrato de Concesión del Tramo Vial Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica ( Red Vial 6), entre el Ministerio de Transportes y Comunicaciones MTC, en calidad de Concedente y la empresa CONCESIONARIA VIAL DEL PERU S.A. en calidad de Concesionario;

Que, la cláusula 16.1 de la Sección XVI del mencionado Contrato de Concesión, establece expresamente la posibilidad de modifi cación del Contrato, señalándose que en dicho procedimiento es necesaria la opinión técnica del Regulador, precisándose que el acuerdo de modifi cación será obligatorio para las Partes solamente si consta por escrito y si es fi rmado por los representantes debidamente autorizados de las mismas;

Que, el artículo 4.b de la Ley No. 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ha determinado dentro del ámbito de competencia exclusiva del Ministerio, la infraestructura de Transportes de alcance nacional e internacional; y en ese sentido, el artículo 10.4 de la referida ley, establece que el Ministro del sector puede delegar las facultades y atribuciones que no sean privativas de su función;

Que, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones - en adelante



el ROF, aprobado según Decreto Supremo No. 021-2007-MTC, establece en su inciso j) del artículo 9, que entre las funciones específi cas de los Viceministros se encuentran las demás que el Ministro les delegue, en el ámbito de su competencia;

Que, con fecha 09 de marzo de 2010, el Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Uso Público - OSITRAN, emitió el Acuerdo No. 1244-342-10-CD-OSITRAN de fecha 06 de marzo de 2010, por medio del cual se resolvió aprobar la opinión técnica contenida en el Informe No. 004-10-GRE-GS-GAL-OSITRAN con relación a la propuesta de Addenda No. 3 al Contrato de Concesión del Tramo Vial Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica (Red Vial 6);

Que, atendiendo a la opinión de la Dirección General de Concesiones en Transportes, contenida en su Memorándum No. 456-2010-MTC/25 sustentado en el Informe Final Técnico - Legal No. 73-2010-MTC/25, y a la opinión de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, contenida en su Informe No. 694-2010-MTC/08, para efectos de la suscripción de la Addenda al referido Contrato de Concesión; resulta necesario que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, expida el resolutivo por el cual se apruebe el Texto de la Addenda No. 3 al Contrato de Concesión del Tramo Vial Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica (Red Vial 6);

De conformidad con lo dispuesto en la Ley No. 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el Reglamento de Organizaciones y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo No. 021-2007-MTC, así como en el Decreto Supremo No. 059-96-PCM y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo No. 060-96-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el texto de la Addenda No. 3 al Contrato de Concesión del Tramo Vial Puente Pucusana – Cerro Azul – Ica (Red Vial 6).

Artículo 2º.- Autorizar al Viceministro de Transportes, para que en representación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba la Addenda a que se refi ere el artículo anterior, así como los documentos que resulten necesarios para su formalización.


ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZMinistro de Transportes y Comunicaciones

468363-1

Otorgan autorización a asociación para prestar servicio de radiodifusión educativa por televisión en la banda VHF en la localidad de Yurimaguas

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 221-2010-MTC/03


VISTO, el Expediente Nº 2010-004823 presentado por la ASOCIACIÓN RADIO ORIENTE – VICARIATO APOSTÓLICO DE YURIMAGUAS, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión educativa por televisión en la banda VHF en el distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de radiodifusión. Además, el citado

artículo señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es defi nido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 270-2004-MTC/03, modifi cada por Resolución Viceministerial Nº 518-2007-MTC/03 y ratifi cada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de VHF para diversas localidades del departamento de Loreto, entre las cuales se encuentra la localidad de Yurimaguas, la misma que incluye al distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto;

Que, con Informe Nº 1031-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la ASOCIACIÓN RADIO ORIENTE – VICARIATO APOSTÓLICO DE YURIMAGUAS para la prestación del servicio de radiodifusión educativa por televisión en la banda VHF en el distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, modifi cado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de VHF para la localidad de Yurimaguas, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 270-2004-MTC/03, modifi cado por Resolución Viceministerial Nº 518-2007-MTC/03 y ratifi cado mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modifi catorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Otorgar autorización a la ASOCIACIÓN

RADIO ORIENTE – VICARIATO APOSTÓLICO DE YURIMAGUAS, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión educativa por televisión en la banda VHF en la localidad de Yurimaguas, departamento de Loreto, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR TELEVISIÓN VHF

Canal : 2 BANDA: I FRECUENCIA DE VIDEO: 55.25

MHz. FRECUENCIA DE AUDIO: 59.75

MHz. Finalidad : EDUCATIVA

Características Técnicas:Indicativo : OCV-8GEmisión : VIDEO: 5M45C3F AUDIO: 50K0F3EPotencia Nominal del : VIDEO: 1100 w.Transmisor AUDIO: 110 w.Clasifi cación de Estación : C

Ubicación de la Estación:

Estudio : Jr. Progreso Nº 112, distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto.


Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 76º 06’ 17.8’’ Latitud Sur : 05º 53’ 46.7’’

Planta Transmisora : Jr. Juan Primo Ruiz con Jr. Sargento Lores, distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 76º 06’ 05’’ Latitud Sur : 05º 54’ 05.6’’

Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 68 dBμV/m.

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorización previa otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha de notifi cación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

Artículo 2°.- La estación no deberá obstaculizar la correcta operación aérea en la localidad, ni originar interferencia a los sistemas de radionavegación, para lo cual la titular deberá adoptar las medidas correctivas pertinentes, como son, el no ocasionar interferencias o reubicar la respectiva estación, entre otras.

Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3°.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.- Los equipos instalados deberán contar con el

respectivo Certifi cado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de ofi cio hasta dentro de los tres (03) meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verifi cándose en ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de entrada en vigencia de la presente autorización, la titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la estación a instalar, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Teórico.

Artículo 6º.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización de este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

Artículo 7°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo anual será exigible a partir del día siguiente del vencimiento del período de instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 3º de la presente Resolución.

Artículo 8°.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, los consignados en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los señalados en la presente Resolución.

Artículo 9º.- La Licencia de Operación será expedida por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes.

Artículo 10º.- La autorización a que se contrae el artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, la titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 12º.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modifi catorias y complementarias que se expidan.

Artículo 13º.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.


HJALMAR MARANGUNICH RACHUMIViceministro de Comunicaciones (e)

468880-1

VIVIENDA

Aprueban el Sistema Constructivo No Convencional denominado M2 (EMMEDUE), presentado por la empresa Paneles y Construcciones Panecons S.A.

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 045-2010-VIVIENDA




VISTO:El Informe Nº 015-2010/VIVIENDA-VMCS-DNC, el

Informe Técnico Nº 01-2010- VIVIENDA-SENCICO 09.02 y el Informe Legal Nº 019-2010-03.01;

CONSIDERANDO:Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto

Supremo Nº 010-71-VI, las personas naturales o jurídicas que posean o presenten sistemas de prefabricación de viviendas y de construcción no convencional, deberán obtener para su utilización, en cualquier lugar del país, la aprobación y autorización del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, previa opinión favorable del Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción - SENCICO;

Que, la empresa Paneles y Construcciones Panecons S.A., solicitó al SENCICO la aprobación del sistema constructivo no convencional denominado M2 (EMMEDUE);

Que, al respecto, con Informe Técnico Nº 01-2010- VIVIENDA-SENCICO 09.02 e Informe Legal Nº 019-2010-03.01 del SENCICO, se ha emitido opinión favorable en relación a la propuesta del sistema constructivo no convencional presentado por la empresa Paneles y Construcciones Panecons S.A.;

Que, por su parte, la Dirección Nacional de Construcción, ha señalado en su Informe Nº 015-2010/VIVIENDA-VMCS-DNC, que es procedente la aprobación del referido sistema constructivo no convencional, con las limitaciones contenidas en su Memoria Descriptiva;

De conformidad con la Ley Nº 27792 y los Decretos Supremos Nº 010-71-VI y Nº 002-2002-VIVIENDA;

SE RESUELVE:Artículo Único.- Aprobar, el Sistema Constructivo No

Convencional denominado M2 (EMMEDUE), presentado por la empresa Paneles y Construcciones Panecons S.A., conforme a la Memoria Descriptiva que forma parte integrante de la presente Resolución, la misma que será publicada en el Portal Electrónico del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento

Regístrese, comuníquese y publíquese.JUAN SARMIENTO SOTOMinistro de Vivienda,Construcción y Saneamiento

468844-1

ORGANISMOS TECNICOS

ESPECIALIZADOS

CENTRO NACIONAL DE

PLANEAMIENTO ESTRATEGICO

Designan Jefa de la Oficina de Asesoría Jurídica del CEPLAN

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIADEL CONSEJO DIRECTIVON° 016-2010/CEPLAN/PCD


CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Supremo Nº 046-2009-PCM se

aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN, estableciéndose dentro de la estructura orgánica, la Ofi cina de Asesoría Jurídica como el órgano responsable de prestar asesoramiento jurídico-legal a la Alta Dirección y a los Órganos del CEPLAN;

Que, el cargo de Jefe de la Ofi cina de Asesoría Jurídica del CEPLAN se encuentra vacante;

Que, es necesario designar al funcionario que ocupará dicho cargo de confi anza;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, el Decreto Legislativo N° 1088 y en uso de las facultades

establecidas en el Reglamento de Organización y Funciones del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico aprobado mediante Decreto Supremo N° 046-2009-PCM;

SE RESUELVE:Artículo 1°.- Designar, con efi cacia anticipada al 5 de

marzo de 2010, a la señora abogada VILMA JACQUELINE CALDERON VIGO, en el cargo de Jefa de la Ofi cina de Asesoría Jurídica del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN.


AGUSTIN HAYA DE LA TORREPresidenteConsejo Directivo

468771-1

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LAS CONTRATACIONES

DEL ESTADO

Sancionan a persona natural con inhabilitación temporal en sus derechos de participar en procesos de selección y contratar con el Estado

TRIBUNAL DE CONTRATACIONES DEL ESTADO

RESOLUCIÓN Nº 283-2010-TC-S1

Sumilla: El no mantenimiento de oferta de quienes han obtenido la buena pro, exime a la Entidad de su obligación de continuar con el trámite formal de citación para la suscripción del contrato.

Lima, 9 de febrero de 2010

Visto en sesión de fecha 09 de febrero de 2010 de la Primera Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado el Expediente N° 1623.2009.TC, sobre el procedimiento de aplicación de sanción al señor Rodolfo Flores Choque por supuesta responsabilidad al no mantener su oferta hasta la suscripción del contrato derivado de la Adjudicación Directa Selectiva Nº 0806S00712 ítem Nº 02, convocada por la Red Asistencial Almenara del Seguro Social de Salud (ESSALUD), para la “Adquisición de víveres secos para la Red Asistencial Almenara”; y atendiendo a los siguientes:

ANTECEDENTES:1. El 19 de diciembre de 2008, la Red Asistencial

Almenara convocó la Adjudicación Directa Selectiva Nº 0806S00712-ESSALUD-RAA-2008, para la “Adquisición de víveres secos para la Red Asistencial Almenara”, por un valor referencial ascendente a S/. 219,499.80 Nuevos Soles, incluido los impuestos de Ley.

2. El 09 de enero de 2009, se llevó a cabo la presentación de propuestas, con la participación de los siguientes postores: (i) Pacheco Trading S.A.C.; (ii) Emilio Torres Pariona; (iii) Almacenera Pacheco S.R.L.; (iv) Sol del Sur Ld S.A.C.; (v) Markalla Perú S.A.C.; (vi) Proveedores Institucionales Maher S.A.C., (vii) Rodolfo Flores Choque; y (viii) Luz Inversiones Multiproductos S.A.C.

En la misma fecha, se publicaron los resultados del proceso de selección en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (SEACE), dando como ganador de la buena pro del ítem Nº 02 al señor Rodolfo Flores Choque, en adelante el Postor.

3. El 20 de enero de 2009, la Entidad recepcionó vía fax la Carta S/N del 12 de enero de 2009, en la que el señor Rodolfo Flores Choque comunica que no podrá atender el ítem Nº 02 (Arroz Extra) que se le había adjudicado, y que se sometía a la Ley y Reglamento de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

4. El 27 de enero de 2009, la Entidad notifi có por conducto notarial la Carta Nº 18-UADQ-OA-OADM-G-


RAA-ESSALUD-09 del 12 de enero de 2009, mediante la cual comunica al Postor el consentimiento de la buena pro y lo cita para la suscripción del contrato.

5. El 10 de junio de 2009, mediante Carta S/N, la Entidad comunicó a este Tribunal que el Postor había incumplido de manera injustifi cada con su obligación de suscribir el contrato.

6. El 11 de junio de 2009, el Tribunal dispuso el inicio del procedimiento administrativo sancionador contra el Postor, por su supuesta responsabilidad por no suscribir injustifi cadamente el contrato, y lo emplazó para que, dentro del plazo de diez (10) días, presente sus descargos, bajo apercibimiento de resolver el procedimiento con la documentación obrante en el expediente.

7. Vista la razón expuesta por la Secretaría, el 25 de junio de 2009 se dispuso sobrecartar la Cédula de Notifi cación Nº 28851/2009.TC al domicilio sito en Jr. Mariscal Nieto 181 - Puno, a fi n que el Postor tome conocimiento del decreto de fecha 11 de agosto de 2009 y, en consecuencia, cumpla con efectuar la presentación de sus descargos.

8. El 05 de agosto de 2009, se remitió el expediente a la Primera Sala del Tribunal para que resuelva.

9. Vista la razón expuesta por la Secretaría, el 26 de noviembre de 2009 se procedió a rectifi car el decreto de fecha 11. de junio de 2009 en lo relativo a la causal de infracción, toda vez que correspondía iniciar procedimiento administrativo sancionador al Postor por supuesta responsabilidad en no mantener su oferta hasta la suscripción de contrato, a pesar de resultar ganador del ítem Nº 02 de la Adjudicación Directa Selectiva Nº 0806S00712-ESSALUD-RAA-2008; infracción tipifi cada en el numeral 1) del artículo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y lo emplazó para que en el plazo de diez (10) hábiles cumpla con presentar sus descargos, bajo apercibimiento de resolverse con la documentación obrante en autos.

10. Vista la razón expuesta por la Secretaría, el 07 de enero de 2010 se dispuso sobrecartar la Cédula de Notifi cación Nº 47713/2009.TC al domicilio sito en Jr. 30 de Agosto Nº 198 - Puno, a fi n que el Postor tome conocimiento del decreto de fecha 26 de noviembre de 2009 y, en consecuencia, cumpla con efectuar la presentación de sus descargos.

11. Vista la razón expuesta por la Secretaría, el 03 de febrero de 2010, no habiendo cumplido el Postor con presentar sus descargos y obrando en autos los antecedentes administrativos decretados de resolver con la documentación obrante en autos, se remitió el expediente a la Primera Sala del Tribunal para que resuelva.

FUNDAMENTACIÓN:

1. El presente procedimiento está referido a la supuesta responsabilidad del Postor por no mantener su oferta hasta la suscripción del contrato derivado de la Adjudicación Directa Selectiva Nº 0806S00712 ítem Nº 02, para la “Adquisición de víveres secos para la Red Asistencial Almenara”; infracción tipifi cada en el numeral 1) del artículo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, en adelante el Reglamento, norma vigente al suscitarse los hechos.

2. De la documentación obrante en autos, se aprecia que mediante Carta S/N del 12 de enero de 2009, remitida vía fax, el Postor comunicó a la Entidad su desistimiento del otorgamiento de la buena pro, debido a que para la entrega de los insumos (arroz pilado extra) se requería el cumplimiento estricto de las especifi caciones técnicas, contemplándose un máximo de granos partidos de 5% y entregas por siete meses, lo cual no podía cumplir, sometiéndose a la aplicación de la Ley y el Reglamento de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. (sic)

3. Respecto a ello, el literal d) del artículo 76 del Reglamento establece que el Postor se compromete a mantener su oferta durante el proceso de selección y a suscribir el contrato en caso de resultar favorecido con la buena pro. En ese orden de ideas, todo postor es responsable de la veracidad de los documentos e información que presente para efectos del proceso de selección, lo cual implica, además, la seriedad respecto a lo ofertado (El resaltado es nuestro).

4. Por otro lado, resulta preciso señalar que es criterio de este Tribunal que el no mantenimiento de oferta de quienes han obtenido la buena pro, exime a la Entidad de su obligación de continuar con el trámite formal de citación para la suscripción del contrato, previsto en el artículo 203 del citado cuerpo reglamentario1.

5. Ello obedece a la naturaleza de los procesos de selección, en los que la oportunidad de la adquisición es determinante, teniendo en cuenta que a través de ella se busca satisfacer una necesidad real de la administración pública o de los administrados, de modo tal que –conforme al Principio de Economía que rige estos casos– deben evitarse formalidades innecesarias, no pudiendo exigirse a la Entidad que pese a la conducta y manifestación expresa del postor que obtuvo la buena pro, deba continuar emplazándolo para la suscripción del contrato, en lugar de convocar a quien quedó en segunda ubicación en el orden de prelación.

6. En ese sentido, atendiendo a que en la referida misiva Rodolfo el Postor comunicó que se desistía de la buena pro otorgada a su favor, entendiéndose que dejó sin efecto su oferta; este Tribunal considera que se ha confi gurado la infracción imputada en su contra, debiendo evaluar si existen causas eximentes de responsabilidad administrativa.

7. En virtud al derecho de defensa que ampara al administrado, este Tribunal mediante decreto de fecha 26 de noviembre de 2009, emplazó al Postor para que dentro del plazo de diez (10) días formule sus descargos, quien no cumplió con hacerlo, pese a estar debidamente notifi cado, a través de Cédula de Notifi cación Nº 878/2010.TC del 14 de enero de 2010, según cargo de notifi cación que obra en autos2.

8. De otro lado, no obra en el expediente medios probatorios que justifi quen su actuación en una causal extraordinaria, imprevisible, irresistible y sobreviniente a su participación en el proceso de selección (caso fortuito o fuerza mayor).

9. Por lo tanto, este Colegiado considera que corresponde imponer sanción administrativa al Postor por no mantener su oferta hasta la suscripción del contrato correspondiente.

10. En relación a la graduación de la sanción imponible, el artículo 294 del Reglamento establece que los postores que incurran en la infracción anotada serán sancionados con inhabilitación temporal para contratar con el Estado por un período no menor de uno (1) ni mayor de dos (2) años, conforme a los criterios para la determinación gradual de la sanción previstos en el artículo 302 del Reglamento3.

11. De esta manera, en lo que concierne a la naturaleza de la infracción, es importante señalar que la conducta efectuada por el Postor reviste de una considerable gravedad, en la medida en que desde el momento que decidió participar en el proceso, se comprometió a mantener su oferta durante el proceso de selección y a suscribir el contrato al haber sido favorecido con la Buena Pro, aquél se encontraba obligado a cumplirlo.

12. Asimismo, en lo que atañe al daño causado, es relevante tomar en cuenta, por un lado, el monto del valor referencial S/. 113,789.04; y, por el otro, que su incumplimiento por parte del Postor generó un daño a la Entidad, en perjuicio de sus intereses, causando retraso en el cumplimiento de sus objetivos, los cuales habían sido programados y presupuestados con anticipación, considerando en el presente caso, que el presente ítem Nº 02 (Arroz Extra) fue declarado desierto.

13. Asimismo, en cuanto a la conducta procesal del infractor, durante la sustanciación del presente procedimiento administrativo sancionador el Postor ha hecho caso omiso al emplazamiento efectuado para la presentación de sus descargos.

14. Adicionalmente a ello, respecto de las condiciones del infractor, debe indicarse que el Postor no registra antecedentes en la comisión de alguna de las infracciones previstas en el Reglamento.

1 Véase la Resolución Nº 1808-2009-TC-S1 del 18 de agosto de 2009, entre otras.

2 Documento obrante a fojas 861 del expediente administrativo.3 Artículo 302- Determinación gradual de la sanción.- Para graduar la sanción a imponerse conforme a las disposiciones del

presente Título, se considerarán los siguientes criterios: 1) Naturaleza de la infracción. 2) Intencionalidad del infractor. 3) Daño causado. 4) Reiterancia. 5) El reconocimiento de la infracción cometida antes de que sea detectada. 6) Circunstancias de tiempo, lugar y modo. 7) Condiciones del infractor. 8) Conducta procesal del infractor.



15. Finalmente, resulta importante traer a colación el principio de razonabilidad consagrado en el numeral 1.4 del Artículo IV del Título Preliminar de la Ley del Procedimiento Administrativo General, por medio del cual las decisiones de la autoridad administrativa que impongan sanciones o establezcan restricciones a los administrados deben adoptarse dentro de los límites de la facultad atribuida y manteniendo debida proporción entre los medios a emplear y los fi nes públicos que deba tutelar, a fi n que respondan a lo estrictamente necesario para la satisfacción de su cometido.

16. En consecuencia, sin que medien circunstancias que permitan eximir de la responsabilidad al Postor en la comisión de la infracción, corresponde imponerle la sanción administrativa de inhabilitación temporal en sus derechos para participar en procesos de selección y contratar con el Estado por el período de 12 meses.

Por estos fundamentos, de conformidad con el informe del Vocal Ponente Dra. Janette Elke Ramírez Maynetto, y la intervención de los Vocales Dra. Wina Isasi Berrospi y Dr. Juan Carlos Mejía Cornejo, atendiendo a la conformación de la Primera Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado según lo dispuesto en la Resolución Nº 35-2008-CONSUCODE/PRE, expedida el 31 de enero de 2008, la Resolución Nº 256-2009-OSCE/PRE del 07 de julio de 2009 y la Resolución Nº 533-2009-OSCE/PRE del 23 de diciembre de 2009 y el Acuerdo de Sala Plena Nº 008/2008.TC del 06 de mayo de 2008, en ejercicio de las facultades conferidas en el artículo 63 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017, y su segunda disposición complementaria transitoria, así como los artículos 17 y 18 del Reglamento de Organización y Funciones del OSCE, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2009-EF; analizados los antecedentes y luego de agotado el debate correspondiente, por unanimidad;

LA SALA RESUELVE:1. Imponer a la persona natural RODOLFO FLORES

CHOQUE sanción administrativa de inhabilitación temporal por el período de doce (12) meses en sus derechos de participar en procesos de selección y contratar con el Estado, por la comisión de la infracción tipifi cada en el numeral 1) del artículo 294 del Reglamento, la cual entrará en vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de su notifi cación.

2. Poner la presente Resolución en conocimiento de la Subdirección del Registro Nacional de Proveedores del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), para las anotaciones de Ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese.SS.RAMÍREZ MAYNETTOISASI BERROSPIMEJÍA CORNEJO

467704-1

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES

DE JUSTICIA

Modifican la Directiva Nº 007-2005-P-CSJL/PJ aprobada por Res. Adm. Nº 173-2005-P-CSJL-PJ y que está referida a la recepción, distribución y tramitación de medidas cautelares

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAConsejo Ejecutivo Distrital

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 205-2009-CED-CSJLI/PJ

Lima, 19 de noviembre de 2009

VISTO: El Ofi cio N° 805-2009-J-OCMA.CS de fecha 16 de

noviembre de 2009, cursado por la Ofi cina de Control de la Magistratura; y,

CONSIDERANDO: Que, mediante Ofi cio N° 805-2009-J-OCMA.CS la Ofi cina

de Control de la Magistratura, propone la modifi cación de la Directiva N° 007-2005-P-CSJLI/PJ, emitida por la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, consisten en reemplazar entre otras, el texto del numeral 5.1. del punto V de la Directiva N° 007-2005-P-CSJLI/PJ -la misma que está referida a la recepción, distribución y tramitación de medidas cautelares- la que fue aprobada por Resolución Administrativa N° 173-2005-P-CSJL-PJ, emitida por la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima; señalando que es una propuesta tendiente a garantizar la prestación del servicio de justicia con calidad y celeridad en este Distrito Judicial;

Que, la propuesta antes señalada fue sometida a consideración del Consejo Ejecutivo Distrital en sesión ordinaria, estimando el Colegiado que la misma es viable y favorecerá el orden, permitiendo mayor celeridad en el trabajo de los auxiliares de justicia, acordando aprobar la propuesta de modifi cación del numeral 5.1. del punto V de la Directiva N° 007-2005-P-CSJLI/PJ, disponiendo la emisión de la resolución administrativa correspondiente a efectos de ejecutar y formalizar el acuerdo arribado.

Por los fundamentos expuestos y en uso de las facultades conferidas por los incisos 19 y 21 del Art. 96º del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

SE RESUELVE: Artículo Primero.- MODIFICAR el numeral 5.1 del punto

V. Normas, de la Directiva Nº 007-2005-P-CSJL/PJ, quedando en consecuencia el texto, de la siguiente manera:

“V. NORMAS.- 5.1.- Luego de recibida por ventanilla de una Medida

Cautelar; y una vez registrada en el sistema debe colocarse en un sobre cerrado, sellarse y pegarse una etiqueta que el sistema facilitará con los siguientes datos:

5.1.1. N° de expediente; 5.1.2. Precisión de si se trata de una medida cautelar

fuera de proceso o, en su caso, indicación del Juzgado al cual va dirigido, cuando sea una dentro de proceso;

5.1.3. N° de documento; 5.1.4. N° de folios; 5.1.5. Fecha y hora de ingreso de la Medida Cautelar.” Artículo Segundo.- Mantener la vigencia de la

Directiva Nº 007-2005-P-CSJL/PJ en todo lo demás que la contiene.

Artículo Segundo.- PÓNGASE EN CONOCIMIENTO del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia General, Ofi cina de Administración Distrital y Centro de Distribución General, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidenteARACELI DENYSE BACA CABRERALUCIANO CUEVA CHAUCASALVADOR PECEROS PÉREZ

468865-1

Felicitan y expresan reconocimiento a magistrado y servidor de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte por las labores ejercidas en el Jurado Electoral Especial de Lima Norte

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIANº 125-2010-CSJLN/PJ

Independencia, diez de marzo de dos mil diez.


VISTOS Y CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución de Presidencia Nº 470-2009-

CSJLN/PJ se ofi cializo el acuerdo de Sala Plena de fecha 20 de agosto de 2009, que designa al doctor Saul Antonio Beltran Reyes, Juez Supernumerario del Segundo Juzgado Mixto del Módulo Básico de Justicia de Los Olivos, como miembro titular del cargo a Presidente del Jurado Electoral Especial de Lima Norte, concediéndosele licencia sin goce de haber por resolución de Presidencia 477-2009-CSJLN/PJ.

Que, dicho magistrado ha ejercido funciones en dicho organismo desde el 20 de agosto hasta el 31 de diciembre de 2009, representando a la Corte Superior de Justicia de Lima Norte con gran responsabilidad en el cargo, quien a su vez, ha contado con el apoyo del servidor judicial Juan Martin Veliz Escobar, en el cargo de Secretario del Jurado Electoral Especial de Lima Norte.

Que, siendo ello así, esta Presidencia debe expresar su agradecimiento por la labor llevada a cabo, toda vez que la gestión realizada por el magistrado en mención, contribuye a enaltecer el buen nombre de los magistrados y fortalecer los lazos interinstitucionales.

Por lo expuesto, y en uso de las facultades conferidas al suscrito por el artículo 90, incisos 3), 4) y 9) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; la Presidencia,

RESUELVE:Primero.- FELICITAR Y EXPRESAR EL

RECONOCIMIENTO al señor doctor SAUL ANTONIO BELTRAN REYES, Juez Supernumerario del Segundo Juzgado Mixto del Módulo Básico de Justicia de Los Olivos, por la labor ejercida del 20 de agosto hasta el 31 de diciembre de 2009, como miembro titular del cargo a Presidente del Jurado Electoral Especial de Lima Norte respecto de los procesos electorales de Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales convocado por Resolución Nº 440-2009-JNE y el proceso de nuevas Elecciones Municipales convocado mediante Decreto Supremo Nº 050-2009-PCM; y, al servidor judicial JUAN MARTIN VELIZ ESCOBAR, por la labor de apoyo en el cargo de Secretario del Jurado Electoral Especial de Lima Norte.

Segundo.- Póngase la presente resolución a conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Gerencia de Personal y Escalafón, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Ofi cina de Administración Distrital.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.CARLOS ALBERTO CALDERÓN PUERTASPresidenteCorte Superior de Justicia de Lima Norte

468846-1

Designan magistrados en la Corte Superior de Justicia de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAPresidencia

Ofi cina de Coordinación Administrativay de Asuntos Jurídicos

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 220-2010-P-CSJL-PJ


VISTA: La resolución administrativa N° 214-2010-P-CSJLI/PJ; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante resolución de la vista, se designó a la doctora María Elena Morocho Mori, como Juez Supernumeraria del Juzgado Penal de San Juan de Mirafl ores, por la licencia de la magistrada titular del referido órgano jurisdiccional, señora doctora Lucila Rafael Yana.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional, en aplicación extensiva de lo establecido en los artículos 219° y 220° del Texto Único

Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables.

Que, asimismo, resulta pertinente precisar que la novísima Ley de Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “[…no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial...]”.

Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma antes referida, se desprende que en adelante se denominará como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la nomenclatura y las características de los antes denominados Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley de Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos formales se encontrarían en implementación por parte de los entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como magistrado, con la fi nalidad de brindar un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta solución de sus confl ictos judicializados, debido a falencias de orden meramente formal; máxime si en el presente caso el magistrado designado es servidor de la Corte y cumple con los requisitos exigidos por Ley.

En consecuencia, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:Artículo Primero.- DESIGNAR a partir del quince de

marzo del año en curso, al doctor MAX IGNACIO CIRILO DIESTRA, como Juez Supernumerario del Juzgado Penal de San Juan de Mirafl ores, mientras dure el período de licencia por motivos de salud de la magistrada titular, Lucila Rafael Yana; dejándose sin efecto la resolución de vista.

Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

468870-1



RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 224-2010-P-CSJLI/PJ


VISTO y CONSIDERANDO:Que, mediante el ingreso Nº 19891 -2010, la doctora

Ana María del Pilar López Eraso, Juez Supernumeraria del Segundo Juzgado de Paz Letrado de La Victoria, solicita se le conceda hacer uso de su período vacacional a partir del 15 de marzo al 13 de abril del año en curso.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del magistrado que reemplace a la doctora López Eraso, mientras dure el período de sus vacaciones.



Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.

Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma antes referida, se desprende que en adelante se denominará como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la nomenclatura y las características de los antes denominados Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos formales se encontrarían en implementación por parte de los entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de éste Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como magistrado, con la fi nalidad de brindar un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta solución de sus confl ictos judicializados, debido a falencias de orden meramente formal.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:Artículo Primero.- CONCEDER a la doctora Ana

María Del Pilar López Eraso Juez Supernumeraria del Segundo Juzgado de Paz Letrado de La Victoria, el goce de su período físico vacacional a partir del 15 de marzo al 13 de abril del presente año.

Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor DEWAR GONZALO GUEVARA TORRES como Juez Supernumerario del Segundo Juzgado de Paz Letrado de La Victoria, mientras dure el período de vacaciones de la doctora López Eraso, a partir del 15 de marzo al 13 de abril del presente año.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Ofi cina de Control de la Magistratura, de la Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Personal del Poder Judicial y de los Magistrados designados, para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

468871-1





VISTOS y CONSIDERANDOS:Que, mediante el ingreso Nº 17506-2010, el doctor Luis

Alberto Carrasco Alarcón, Juez Superior Titular integrante de

la Primera Sala Contencioso Administrativo de Lima, solicita licencia con goce de haber por motivo de capacitación a partir del 12 al 20 de marzo del presente año.

Que, mediante el ingreso Nº 17507-2010, el doctor Luis Alberto Carrasco Alarcón, solicita se le conceda cinco días a cuenta de sus vacaciones pendientes de goce, a partir del 22 al 26 de marzo del presente año.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del Magistrado que complete el Colegiado de la Primera Sala Contencioso Administrativa de Lima, mientras dure el periodo de licencia y vacaciones del doctor Carrasco Alarcón.


Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor RICARDO REYES RAMOS, Juez Titular del Cuadragésimo Cuarto Juzgado Civil de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Primera Sala Contencioso Administrativo de Lima, mientras dure el periodo de licencia y vacaciones del doctor Carrasco Alarcón, a partir del 15 al 26 de marzo del presente año, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera:

Primera Sala Contencioso Administrativo de Lima:

Dr. Otto Eduardo Egúsquiza Roca PresidenteDra. Patricia Janet Beltrán Pacheco (T)Dr. Ricardo Reyes Ramos (P)

Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor EDGAR NILTON ESTEBAN ASTETE como Juez Supernumerario del Cuadragésimo Cuarto Juzgado Civil de Lima, mientras dure la promoción del doctor Reyes Ramos, a partir del 15 al 26 de marzo del presente año.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

468872-1

Reconforman Nómina de Magistrados Encargados de Endosar los Certificados de Depósito Judicial sin expedientes a la vista



VISTOS:

Las Resoluciones Administrativas Nº 341-2009-P-CSJLI-PJ de fecha 29 de mayo del 2009 y 136-2010-P-CSJLI/PJ de fecha 4 de febrero del 2010; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 341-2009-P-CSJLI/PJ, se reconformó la Nómina de Magistrados Encargados de Endosar los Certifi cados de Depósito


Judicial sin expediente a la Vista designada mediante Resolución Administrativa N° 302-2009-P-CSJLI/PJ.

Que, mediante Resolución Administrativa N° 136-2010-P-CSJLI/PJ se reconformó la Nómina de Magistrados citada en el párrafo anterior sólo por el período vacacional del mes de febrero del 2010, disponiendo en su artículo tercero suspender la vigencia de la Resolución Administrativa Nº 341-2009-P-CSJLI/PJ hasta el día 03 de marzo del 2010.

Que, habiendo formulado declinación a seguir perteneciendo como integrantes de la nómina citada, los señores Magistrados Fernando Santiago Zalvidea Queirolo y Cecilia Leonor Espinoza Montoya, se hace necesario su reconformación.

Que, estando a las consideraciones expuestas y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del Artículo 90 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE: Artículo Primero.- ACEPTAR la declinación formulada

por los doctores Fernando Santiago Zalvidea Queirolo y Cecilia Leonor Espinoza Montoya a los cargos de Magistrados Endosadores de Certifi cados de Depósito Judicial sin expedientes a la vista.

Artículo Segundo.- RECONFORMAR la Nómina de Magistrados Encargados de Endosar los Certifi cados de Depósito Judicial sin expedientes a la vista, designados mediante Resolución Administrativa N° 341-2009-P-CSJLI-PJ conforme se detalla a continuación:

- En el Área Penal: 1. Dr. Alfonso Quispe Uribe2. Dr. Pedro César González Barrera3. Dra. Tania Ynes Huancahuire Díaz

- En el Área Civil: 1. Dr. Manuel Ernesto Lora Almeida2. Dra. Marianella Leonor Ledesma Narváez3. Dra. Nancy Irene Chávez Prado

- En el Área Laboral: 1. Dra. Cecilia Leonor Espinoza Montoya2. Dr. Hugo Arnaldo Huerta Rodríguez

- En el Área de Familia: 1. Dra. Carmen Alicia Sánchez Tapia 2. Dra. Milagros Serena Requena Vargas 3. Dra. Lucila Alejandrina Marrou Garmes

- En Juzgados de Paz Letrado: 1. Dr. Juan Carlos Valera Málaga2. Dr. Walter Edison Ayala Gonzales3. Dra. Silvia Priscila Romero Mendoza

Artículo Tercero.- DÉJESE SIN EFECTO cualquier disposición administrativa de igual jerarquía que se oponga a la presente.

Artículo Cuarto.- PRECISAR que los Magistrados designados en la presente resolución son exclusivamente para el Endoso de Certifi cados de Depósito Judicial que no cuentan con expediente a la vista; debiendo seguirse, con respecto a los demás Certifi cados de Depósito Judicial, el trámite regular previsto en el artículo 18 y demás disposiciones de la Directiva Nº 008-2000-TP-SE-CMEPJ, aprobada mediante Resolución Administrativa Nº 192-SE-TP-CME-PJ, del 17 de mayo de 2000 y modifi cada mediante Resolución Administrativa Nº 129-2006-CE-PJ, de fecha 4 de octubre de 2006.

Artículo Quinto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Corte Suprema de Justicia de la República, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Servicios Judiciales y de los Magistrados designados para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

468866-1

Establecen disposiciones para casos de impedimento, recusación, inhibición o discordia de uno o más magistrados de la Primera Sala de Familia de la Corte Superior de Justicia de Lima


RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 222-2010-P-CSJLI-PJ


VISTA:

La Resolución Administrativa Nº 320-2006-P-CSJLI-PJ., de fecha 6 de octubre del 2006; y,

CONSIDERANDO:Que, por resolución de vista, la Presidencia de la Corte

Superior de Justicia de Lima, dictó las disposiciones pertinentes en caso de presentarse algún impedimento, recusación, inhibición o discordia, de uno o más Jueces Superiores de la Primera y Segunda Sala de Familia de Lima.

Que, resulta necesario modifi car la norma administrativa en mención, para el mejor desenvolvimiento de la actividad jurisdiccional en las referidas Salas Superiores; teniendo en cuenta para tal efecto, la aplicación del Art. 145, segundo párrafo, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, así como la ubicación física de éstas con relación a otras Salas Superiores.

Y en uso de las facultades conferidas al suscrito por los incisos 3) y 9) del Art. 90 de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- DISPONER que, en caso de

presentarse impedimento, recusación, inhibición o discordia de uno o más Jueces Superiores de la Primera Sala de Familia, el Presidente de la indicada Sala llamará al Juez Superior menos antiguo de la Segunda Sala de Familia y viceversa.

Artículo Segundo.- En caso que el Juez Superior a que se refi ere el artículo primero, no pudiera intervenir por abstención, excusa o recusación debidamente comprobada y aceptada, se procederá a llamar a los magistrados de la Sala de Familia competente que precedan en antigüedad al llamado por ley.

Artículo Tercero.- DISPONER que, en caso que el Juez Superior de Familia a que se refi ere los artículos precedentes, no pudiera intervenir por las causales anteriormente descritas, el Presidente de la Sala de Familia procederá a llamar al Juez Superior menos antiguo de la Sala Especializada en lo Civil, tal como se detalla a continuación:

- Enero Primera Sala Civil- Febrero Segunda Sala Civil- Marzo Tercera Sala Civil- Abril Cuarta Sala Civil- Mayo Quinta Sala Civil- Junio Sexta Sala Civil- Julio Primera Sala Civil- Agosto Segunda Sala Civil- Setiembre Tercera Sala Civil- Octubre Cuarta Sala Civil- Noviembre Quinta Sala Civil- Diciembre Sexta Sala Civil

Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto toda disposición administrativa que contravenga la presente resolución.

Artículo Quinto.- Poner la presente resolución en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, OCMA, Fiscalía Superior Decana del Distrito Judicial de Lima, Salas de la especialidad citada, ODECMA, Ofi cina de Administración Distrital; para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

468868-1



Designan Coordinadores de Enlace entre la Corte Superior de Justicia de Lima y la Defensoría del Pueblo para el Año Judicial 2010


RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 223-2010-P-CSJLI-PJ


VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 521-2009-P-CSJLI/PJ, de fecha 27 de agosto de 2009, se designó a la doctora Alicia Margarita Gómez Carbajal como Coordinadora de Enlace entre la Corte Superior de Justicia de Lima y la Defensoría del Pueblo para el Año Judicial 2009.

Que, con la fi nalidad de mantener los vínculos de colaboración con el referido Organismo Constitucional Autónomo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 161º de la Constitución Política y, considerando que la doctora Gómez Carbajal ha desempeñado de manera satisfactoria dicho encargo durante el Año Judicial 2009, resulta pertinente renovar su designación durante todo el presente Año Judicial 2010; asimismo, es conveniente la designación de un Coordinador de Enlace Adjunto que coadyuve con la referida labor.

Consecuentemente, en ejercicio de las facultades previstas y otorgadas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º de la Ley orgánica del Poder Judicial.

RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora Alicia Margarita Gómez Carbajal, Jueza Superior Titular, como Coordinadora de Enlace entre la Corte Superior de Justicia de Lima y la Defensoría del Pueblo para el presente Año Judicial 2010.

Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor Miguel Ángel Benito Rivera Gamboa, Juez Especializado Titular, como Coordinador de Enlace Adjunto entre la Corte Superior de Justicia de Lima y la Defensoría del Pueblo para el presente Año Judicial 2010.

Artículo Tercero.- DISPONER que al fi nalizar el presente año judicial, la Coordinadora de Enlace presente un informe conteniendo el detalle de las acciones realizadas durante el referido periodo.

Artículo Cuarto.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución Administrativa Nº 104-2010-P-CSJLI/PJ.

Artículo Quinto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Defensoría del Pueblo, Ofi cina de Administración Distrital y de los Magistrados designados.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

468869-1

Designan magistrados en la Corte Superior de Justicia de Lima

Corte Superior de Justicia de LimaPresidencia

Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos

RESOLUCION ADMINISTRATIVANº 226-2010-P-CSJL/PJ


VISTO y CONSIDERANDO:

Que, mediante el ingreso Nº 14735-2010, la doctora Mercedes Dolores Gómez Marchisio, Juez Superior Provisional

integrante de la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, solicita se le conceda licencia con goce de haber por motivo de capacitación del 15 al 23 de marzo del año en curso, para participar en el I Curso Internacional de Litigación Oral Avanzada, a realizarse en San Diego California – USA.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, corresponde a esta Presidencia, proceder al pronunciamiento respectivo estando a la licencia con goce de haber por motivo de capacitación de la doctora Gómez Marchisio.

Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.

Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma antes referida, se desprende que en adelante se denominará como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la nomenclatura y las características de los antes denominados Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos formales se encontrarían en implementación por parte de los entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como magistrado, con la fi nalidad de brindar un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta solución de sus confl ictos judicializados, debido a falencias de orden meramente formal.


Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artículo Primero: DESIGNAR al doctor CARLOS HUGO FALCONÍ ROBLES Juez Titular del Cuadragésimo Primer Juzgado Penal de Lima, como Juez Superior Provisional de la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, mientras dure la licencia de la doctora Gómez Marchisio, del 15 al 23 de marzo del presente año, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera:

Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima:

Dr. Juan Carlos Vidal Morales PresidenteDr. Carlos Hugo Falconí Robles (P)Dr. Alberto Eleodoro Gonzáles Herrera (P)

Artículo Segundo: DESIGNAR a la doctora PATRICIA BEJARANO TUESTA como Juez Supernumeraria del Cuadragésimo Primer Juzgado Penal de Lima, mientras dure la promoción del doctor Falconí Robles, del 16 al 23 de marzo del presente año.

Artículo Tercero: PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Distrital de Control de la Magistratura, Gerencia


General, Ofi cina de Personal y la Ofi cina de Administración Distrital para los fi nes correspondientes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

468873-1


Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos



VISTO y CONSIDERANDO:Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley

de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.

Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma antes referida, se desprende que en adelante se denominará como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la nomenclatura y las características de los antes denominados Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos formales se encontrarían en implementación por parte de los entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como magistrado, con la fi nalidad de brindar un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta solución de sus confl ictos judicializados, debido a falencias de orden meramente formal.


Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:Artículo Primero: DESIGNAR a la doctora MARÍA

CECILIA DEL CARMEN GUEVARA ACUÑA como Juez Supernumeraria del Tercer Juzgado de Paz Letrado de La Victoria, a partir del día 16 de marzo del presente año.

Artículo Segundo: PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Ofi cina de Control de la Magistratura, de la Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Personal del Poder Judicial y de los Magistrados designados, para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

468874-1

FE DE ERRATAS


Mediante Ofi cio Nº 175-2010-RA-P-CSJLI/PJ la Corte Superior de Justicia de Lima solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Administrativa Nº 207-2010-P-CSJLI/PJ publicada en la edición del 11 de marzo de 2010

DICE:….Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor DOMÍNGUEZ

SANCHEZ MEDINA, como Juez Supernumerario del Cuadragésimo Tercer Juzgado Civil de Lima, mientras dure la promoción de la doctora Hilda Tovar Buendía, a partir del día 13 al 19 de marzo del presente año.

DEBE DECIR:….Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor DOMINGO

SANCHEZ MEDINA, como Juez Supernumerario del Cuadragésimo Tercer Juzgado Civil de Lima, mientras dure la promoción de la doctora Hilda Tovar Buendía, a partir del día 15 al 19 de marzo del presente año

468876-1

ORGANOS AUTONOMOS

MINISTERIO PUBLICO

Aceptan renuncias de fiscales de los Distritos Judiciales de Ica, Lima y Tacna

RESOLUCIÓN DE JUNTA DEFISCALES SUPREMOS

Nº 023 -2010-MP-FN-JFS


VISTO Y CONSIDERANDO:La renuncia presentada por el doctor VERMER

RODIMIRO ZEA GAVILÁN, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular en lo Penal del Distrito Judicial de Ica, designado actualmente como Fiscal Provincial Provisional en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Palpa, Distrito Judicial de Ica.

Que por Acuerdo Nº 1764 adoptado en sesión ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 11 de marzo de 2010, se aceptó por unanimidad la renuncia presentada por el mencionado Fiscal.

En uso de las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público y conforme a lo establecido en el considerando precedente.

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Aceptar a partir del 15 de marzo

de 2010, la renuncia del doctor VERMER RODIMIRO ZEA GAVILÁN, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular en lo Penal del Distrito Judicial de Ica, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Institución.

Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura para la cancelación del título respectivo.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Ica, a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al interesado.


GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOSFiscal de la NaciónPresidenta de la Junta de Fiscales Supremos

468825-1



RESOLUCIÓN DE JUNTA DEFISCALES SUPREMOSNº 024-2010-MP-FN-JFS


VISTO Y CONSIDERANDO:La renuncia presentada por el doctor LUIS JORGE

BAYETTO ACOSTA, al cargo de Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial de Lima, designado actualmente en el Despacho de la Trigésima Sétima Fiscalía Provincial Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima.



SE RESUELVE:Artículo Primero.- Aceptar, en vía de regularización a

partir del 01 de marzo de 2010, la renuncia del doctor LUIS JORGE BAYETTO ACOSTA, al cargo de Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial de Lima, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Institución.


Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Lima, a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al interesado.



468825-2



VISTO Y CONSIDERANDO:

La renuncia presentada por el doctor RICHARD WASHINGTON SULLA TORRES, al cargo de Fiscal Ajunto Provincial Titular del Distrito Judicial de Tacna.



SE RESUELVE:Artículo Primero.- Aceptar la renuncia del doctor

RICHARD WASHINGTON SULLA TORRES, al cargo de Fiscal Ajunto Provincial Titular del Distrito Judicial de Tacna, sin perjuicio del resultado de la denuncia interpuesta en el ejercicio de la función fi scal.


Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Tacna, a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al interesado.



468825-3

Aceptan renuncia de Fiscal Superior Provisional, Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control Interno de Loreto




Que, por Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº 020-2009-MP-FN-JFS de fecha 04 de marzo de 2009, se designó al doctor Jorge Manuel Budiel Ticona, Fiscal Superior Provisional, como Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Loreto.

Que, mediante Ofi cio Nº 386-2010-MP-FN-OREF, la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales, remite la renuncia presentada por el doctor JORGE MANUEL BUDIEL TICONA, al cargo de Fiscal Superior Provisional, Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Loreto.



SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aceptar la renuncia del doctor JORGE MANUEL BUDIEL TICONA, al cargo de Fiscal Superior Provisional, Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Loreto.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolución al Despacho de la Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Loreto, a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales del Ministerio Público, a la Gerencia Central de Potencial Humano y al Fiscal Superior Provisional mencionado.



468825-4

Dan por concluidos nombramientos y aceptan renuncia de fiscales de los Distritos Judiciales de Amazonas y Loreto

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNN° 506-2010-MP-FN



Que, por necesidad de servicio y estando a las facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor Marco Antonio Bocanegra Tanta, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Amazonas y su designación en el Despacho de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Amazonas; materia de las Resoluciones N° 855-2006-MP-FN y Nº 889-2008-MP-FN, de fechas 05 de julio del 2006 y 02 de julio del 2008, respectivamente.

Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento del doctor Joel Daniel Choque Mamani, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Amazonas y su designación en el Despacho de la Ofi cina Desconcentrada


de Control Interno de Amazonas; materia de la Resolución N° 323-2009-MP-FN, de fecha 13 de marzo del 2009.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Amazonas, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.


GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOSFiscal de la Nación

468825-5

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 507-2010-MP-FN



El Ofi cio Nº0732-2010-MP-PJFS-LORETO, cursado por el doctor Mario Alberto Gallo Zamudio, Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Loreto, mediante el cual eleva el documento del doctor Jorge Manuel Budiel Ticona, Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial de Loreto, designado como Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Loreto; en el cual comunica su renuncia al cargo, por motivos estrictamente personales y familiares.

Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por el doctor Jorge Manuel Budiel Ticona, como Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial de Loreto, materia de la Resolución N°1122-2008-MP-FN, de fecha 25 de agosto del 2008.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Loreto, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado.



468825-6

Nombran y designan fiscales de los Distritos Judiciales de Cañete, Lima Sur, Ancash, Del Santa, Ucayali, Apurímac e Ica





SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar a la doctora Nathalie Karol Mayta Baldeón, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Cañete, designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Yauyos.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Cañete, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial

Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.

Regístrese, comuníquese y publíquese.GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOSFiscal de la Nación

468825-7



VISTO Y CONSIDERANDO:Que, por necesidad de servicios y estando a las

facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Nombrar al doctor Diony Erik

Zevallos Maldonado, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima Sur, designándolo en el Pool de Fiscales de Lima Sur.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima Sur, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado.


468825-8



VISTO Y CONSIDERANDO:Que, por necesidad de servicio y estando a las


SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento

del doctor Omar Martín Cochachin Alvarado, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ancash y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Bolognesi, materia de la Resolución Nº 1377-2006-MP-FN, de fecha 08 de noviembre de 2006.

Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Omar Martín Cochachin Alvarado, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ancash, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Carlos Fermín FItzcarrald.

Artículo Tercero.- Nombrar al doctor Walter Jesús Miranda Broncano, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ancash, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Bolognesi.

Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Fiscal Superior Titular - Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ancash, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.


468825-9







SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar a la doctora Julia Rosa Farfán Peña, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial Del Santa, designándola en el Despacho de la Sétima Fiscalía Provincial Penal Del Santa.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial Del Santa, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.



468825-10





SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar al doctor César Manuel Calderón Moreno, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ucayali, designándolo en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal de Coronel Portillo.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ucayali, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado.



468825-11




Que, por necesidad de servicios y estando a las facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora Mary Luz Merino Villegas, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Apurímac y su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Abancay, materia de la Resolución Nº 691-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio del 2007.

Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del doctor Fernando Efraín Astete Maldonado, Fiscal Adjunto Provincial Titular Civil y Familia de Abancay, Distrito Judicial de Apurímac, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Abancay, materia de la Resolución Nº434-2005-MP-FN, de fecha 02 de marzo del 2005.

Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del doctor Iván Soto Pareja, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Apurímac, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Abancay, materia de la Resolución Nº852-2009-MP-FN, de fecha 19 de junio del 2009.

Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Fernando Efraín Astete Maldonado, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Apurímac, designándolo en el Despacho

de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Abancay, con retención de su cargo de carrera.

Artículo Quinto.- Designar a la doctora Mary Luz Merino Villegas, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Abancay, Distrito Judicial de Apurímac, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Abancay.

Artículo Sexto.- Designar al doctor Iván Soto Pareja, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Apurímac, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Abancay.

Artículo Sétimo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Apurímac, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.



468825-12





SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por concluida la designación

del doctor Dieter Sayritupac Centeno, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de Parcona, Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Parcona, materia de la Resolución Nº 1736-2009-MP-FN, de fecha 27 de noviembre del 2009.

Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de la doctora Mery Yeny Huarcaya Huamán, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Parcona, materia de la Resolución Nº 1736-2009-MP-FN, de fecha 27 de noviembre del 2009.

Artículo Tercero.- Designar al doctor Dieter Sayritupac Centeno, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de Parcona, Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Parcona.

Artículo Cuarto.- Designar a la doctora Mery Yeny Huarcaya Huamán, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Parcona.

Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ica, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.


468825-13

Designan, nombran y destacan fiscales de los Distritos Judiciales de Madre de Dios, Loreto, Huancavelica, Puno y Lima






SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por concluida la designación

de la doctora Olga Elizabeth Luque Solís, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Madre de Dios, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata, materia de la Resolución Nº 1348-2009-MP-FN, de fecha 25 de setiembre de 2009.

Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del doctor Marco Antonio Osorio Ayala, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Madre de Dios, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Tahuamanú, materia de la Resolución Nº 1347-2009-MP-FN, de fecha 25 de setiembre de 2009.

Artículo Tercero.- Designar al doctor Marco Antonio Osorio Ayala, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Madre de Dios, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata.

Artículo Cuarto.- Designar a la doctora Olga Elizabeth Luque Solís, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Madre de Dios, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Tahuamanú.

Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Madre de Dios, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.


468825-14





SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento

del doctor Roger Martín Cabrera Burga, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Loreto y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil de Loreto, materia de la Resolución Nº 244-2008-MP-FN, de fecha 25 de febrero de 2008.

Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento del doctor Juan Fernando Bravo Reátegui, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Loreto y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Mariscal Ramón Castilla, materia de la Resolución Nº 564-2008-MP-FN, de fecha 06 de mayo de 2008.

Artículo Tercero.- Nombrar al doctor Roger Martín Cabrera Burga, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Loreto, designándolo en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil de Loreto.

Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Juan Fernando Bravo Reátegui, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Loreto, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Mariscal Ramón Castilla.

Artículo Quinto.- Nombrar al doctor Nick Jhunior Vásquez Chong, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Loreto, designándolo en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil de Loreto.

Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Erick Luis Miguel Sánchez Briceño, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Loreto, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Mariscal Ramón Castilla.

Artículo Sétimo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Loreto, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.


468825-15





SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor Frans Ponce Rosado, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huancavelica y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Huancavelica, materia de las Resoluciones Nº 1159-2008-MP-FN y Nº 714-2009-MP-FN, de fechas 29 de agosto de 2008 y 29 de mayo de 2009, respectivamente.

Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Frans Ponce Rosado, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huancavelica, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Huancavelica.

Artículo Tercero.- Nombrar a la doctora Rosario Elizabeth Hurtado Abanto, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huancavelica, Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Huancavelica.

Artículo Cuarto Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Huancavelica, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado.



468825-16





SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar al doctor Julio César Salas Cruces, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huancavelica, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Huancavelica.

Artículo Segundo- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Huancavelica, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado.



468825-17




El Fax de fecha 23 de febrero de 2010, cursado por el doctor Víctor Hugo Alomia Trujillo, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, designado en



el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Ananea – Rinconada, mediante el cual comunica haber presentado a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Puno, su renuncia al cargo por motivos de salud, el 23 de noviembre de 2009.

Que, requeridos los antecedentes de la misma, estos, han sido remitidos mediante Ofi cio Nº 1497-2010-MP-PJFS-DJ-PUNO, de fecha 26 de febrero de 2010, recibidos el 11 de marzo de 2010.

Estando a lo expuesto y a los antecedentes anotados y conforme a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por el doctor Víctor Hugo Alomia Trujillo, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Ananea – Rinconada, materia de la Resolución Nº 1610-2009-MP-FN, de fecha 04 de noviembre de 2009, con carácter retroactivo al 23 de noviembre de 2009.

Artículo Segundo.- Nombrar al doctor David Richarth Quispe Serpa, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Ananea – Rinconada.

Artículo Tercero.- Nombrar a la doctora Sandra Odila Limache Muñoz, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Yunguyo.

Artículo Cuarto.- Nombrar a la doctora Veruska López Aragón, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Yunguyo.

Artículo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Sandia, a los siguientes doctores:

• Pedro Lino Humpiri Andia.• Juan Javier Mamani Callata.

Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Edwin Pilco Monje, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Carabaya.

Artículo Sétimo.- Nombrar a la doctora Velia Patricia Rosa Begazo Villanueva, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Moho.

Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.



468825-18




Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº 009-2010-MP-FN-JFS de fecha 29 de enero del 2010 se crearon con carácter transitorio y hasta el 30 de junio del 2010, 05 plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales para el Pool de Fiscales Transitoria de Familia de Lima, a fi n de garantizar una atención oportuna e inmediata en los referidos Despachos fi scales.


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Lima,

designándolos en el Pool de Fiscales Transitoria de Familia de Lima, a los siguientes doctores:

- Milagros Esther Yupari Capcha.- Carlos Alberto Vicuña Simeón.- Karina Ayvar Chiu.- Gloria Amelia Sánchez Calderón.- Rosaura Elizabeth Santisteban Sandoval.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.



468825-19




Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº 009-2010-MP-FN-JFS de fecha 29 de enero del 2010 se creó con carácter transitorio y hasta el 30 de junio del 2010, 08 plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales para las Fiscalías Provinciales Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, a fi n de garantizar una atención oportuna e inmediata en los referidos Despachos fi scales.

Que, por Resolución Nº 331-2010-MP-FN, de fecha 12 de febrero del 2010, se nombraron 04 de las plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales de las Fiscalías Provinciales Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios.

Que, al encontrarse vacante 04 plazas de las antes mencionadas, se hace necesario cubrirlas con los Fiscales que asuman provisionalmente los cargos.


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del doctor Raúl Ernesto Esquivel Zevallos, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima, materia de la Resolución Nº 368-2005-MP-FN, de fecha 21 de febrero del 2005.

Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del doctor Pedro Alfredo Del Río Cárdenas, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Trigésima Tercera Fiscalía Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución Nº 1716-2003-MP-FN, de fecha 10 de noviembre del 2003.

Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del doctor Carlos Jorge Cabrera Carcovich, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Especializada en Control Gubernamental, materia de la Resolución Nº 490-2008-MP-FN, de fecha 23 de abril del 2008.

Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del doctor Elmer Atilio Chirre Castillo, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima, materia de la Resolución Nº 304-2008-MP-FN, de fecha 06 de marzo del 2008.

Artículo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Lima, designándolos en las plazas de las Fiscalías Provinciales Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios y destacándolos en el Pool de Fiscales de Lima, a los siguientes doctores:

- Teresa Nelly Tapia Cruz.- Mery Marisel Enciso Cebrian.- Alenza Aller Ticona.- Víctor Aníbal Villegas Valera.

Artículo Sexto.- Destacar al doctor Raúl Ernesto Esquivel Zevallos, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal


de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.

Artículo Sétimo.- Destacar al doctor Pedro Alfredo Del Río Cárdenas, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.

Artículo Octavo.- Destacar al doctor Carlos Jorge Cabrera Carcovich, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.

Artículo Noveno.- Destacar al doctor Elmer Atilio Chirre Castillo, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.

Artículo Décimo.- Nombrar a la doctora Silvia Jacinta Rivas Pastor, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima Este, designándola en el Pool de Fiscales de Lima Este y destacándola en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.

Artículo Décimo Primero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima, Fiscal Superior Titular Coordinadora de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.


468825-20

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE TACNA

Relación de concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de febrero de 2010

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 15-2010-DRSEM/G.R.TACNA

Fecha, 5 de marzo del 2010

CONSIDERANDO:Que, mediante Resoluciones Ministeriales N° 179-2006-

MEM-DM, N°550-2006-MEM-DM y N° 121-2008-MEM/DM publicadas el 06 de abril del 2006, el 18 de noviembre del 2006 y el 10 de marzo del año 2008 en el Diario Ofi cial El Peruano respectivamente, se declaró que el Gobierno Regional de Tacna, concluyó el proceso de transferencia de funciones sectoriales en materia de Energía y Minas, siendo competente a partir de esas fechas para el ejercicio de la misma.

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 135-2007-PR/G.R.TACNA de fecha 23 de abril del 2007, el Gobierno Regional de Tacna dispone delegar a la Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas de Tacna las funciones señaladas en la Resolución Ministerial N° 179-2006-MEM-DM y Resolución Ministerial N° 550-2006-MEM-DM.

Que, por Ordenanza Regional N° 022-2009-CR/GOB.REG.TACNA de fecha 21 de agosto del 2009, el Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna aprueba los Documentos de Gestión de esta Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas de Tacna, dentro de los cuales se encuentra su Reglamento de Organización y Funciones (ROF).

Que, el Gobierno Regional de Tacna a través de esta Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas, ha iniciado el otorgamiento de títulos de concesión minera para Pequeña Minería y Minería Artesanal de alcance regional, conforme lo indicado en el párrafo anterior.

Que, de conformidad con la atribución establecida en el inciso f) del artículo 59° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, aprobada por Ley N° 27867, y con lo dispuesto en el Artículo 124° del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado por D.S. 014-92-EM; y, el Artículo 24° del D.S. 018-92-EM;

SE RESUELVE:Artículo Único.- Publíquese en el Diario Ofi cial El

Peruano las concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de febrero del 2010 por esta Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas de Tacna, de acuerdo a la relación adjunta que es parte integrante de la presente resolución y para los efectos a que se contraen los artículos 124° del D.S. 014-92-EM; y, 24° del D.S. 018-92-EM; siendo las referidas las siguientes:

RELACIÓN DE LAS 04 CONCESIONES OTORGADAS EN EL MES DE FEBRERO DEL 2010 AL AMPARO DEL

DECRETO LEGISLATIVO N° 708

NOMENCLATURA A) NOMBRE DE LA CONCESIÓN; B) CÓDIGO; C) NOMBRE DEL TITULAR; D) NÚMERO Y FECHA DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL; E) ZONA; F) COORDENADAS UTM DE LOS VERTICES EXPRESADOS EN KILOMETROS

1.- A) SAN JORGE I DE TACNA B) 73-00015-09 C) COMPAÑIA MINERA SAN FRANCISCO S.C.R.L. D) RD Nº 10-2010-DRSEMT/G.R.TACNA 10/02/2010 E) 19 F) V1:N8 065 E369 V2:N8 063 E369 V3:N8 063 E368 V4:N8 064 E368 V5:N8 064 E366 V6:N8 065 E366 2.- A) VIRGEN DEL CARMEN DE TACNA B) 73-00020-09 C) YESSENIA DIANA RAMOS VALDIVIA D) RD Nº 11-2010-DRSEMT/G.R.TACNA 26/02/2010 E) 19 F) V1:N8 025 E391 V2:N8 024 E391 V3:N8 024 E390 V4:N8 025 E390 3.- A) LA ESPERANZA DE TACNA B) 73-00026-09 C) RICARDO ANTONIO LLUNCOR AGUERO D) RD Nº 12-2010-DRSEMT/G.R.TACNA 26/02/2010 E) 19 F) V1:N8 061 E391 V2:N8 059 E391 V3:N8 059 E390 V4:N8 061 E390 4.- A) CANTERA SAGITARIO B) 73-00018-09 C) TRACTO LATINO AMERICANO SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) RD Nº 13-2010-DRSEMT/G.R.TACNA 26/02/2010 E) 19 F) V1:N8 029 E372 V2:N8 027 E372 V3:N8 027 E370 V4:N8 029 E370.

Regístrese y comuníquese.

MARIO A. MALAGA ESPEJODirector Regional SectorialDirección Regional Sectorial deEnergía y Minas de Tacna

468681-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

CARABAYLLO

Prorrogan plazo para el cumplimiento de diversas obligaciones tributarias

DECRETO DE ALCALDIANº 002-2010-A/MDC

Carabayllo, 01 de marzo de 2010

VISTO : El Informe N° 026-2010-GR/MDC de fecha 26 de Febrero del 2010, emitido por la Gerencia de Rentas en el que, se solicita la prórroga de la vigencia de los plazos establecidos en la Ordenanza N° 188-MDC;

CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con personería jurídica de Derecho Público que gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; de conformidad con lo establecido en el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, precepto constitucional que se encuentra



plasmado en el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972;

Que, el Artículo 39° de la Ley Orgánica de Municipalidades establece en su segundo párrafo que, el Alcalde ejerce las funcione ejecutivas de gobierno mediante Decretos de Alcaldía;

Que, mediante Ordenanza N° 188/MDC del 29 de Enero del año 2010, se aprobó la actualización de datos, fechas de vencimiento, benefi cios tributarios así como el calendario tributario 2010, considerando lo prescrito en los Artículos 14° y 15° del Texto Unico Ordenado de la Ley de Tributación Municipal aprobado mediante Decreto Supremo N° 156-2004-EF, que señala que el impuesto predial podrá cancelarse al contado hasta el último día hábil del mes de Febrero o en su defecto podrá ser fraccionado en cuotas trimestrales estableciéndose además plazos para presentar Declaraciones Juradas y el pago del impuesto predial de acuerdo a las alternativas planteadas, pudiendo establecerse prórrogas;

Que, la política actual de la gestión es, brindar facilidades a los contribuyentes del Distrito a efectos de que puedan cumplir con sus obligaciones tributarias, tal como lo menciona la Gerencia de Rentas en su Informe N° 026-2010-GR/MDC, señalando que es necesario ampliar el plazo para la presentación de la fi cha de actualización de datos que tiene carácter de declaración jurada así como los demás benefi cios otorgados en la Ordenanza N° 188/MDC;

Que, la Segunda Disposición Final de la Ordenanza 188/MDC, faculta al señor Alcalde a que por Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones complementarias necesarias para la aplicación de la Ordenanza incluso la prórroga de la vigencia de los plazos establecidos;

Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones conferidas en el Numeral 6 del Artículo 20° de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 y al Artículo 42° del mismo cuerpo legal;

SE DECRETA:

Artículo Primero.- PRORROGAR HASTA EL 31 DE MARZO DEL 2010, lo siguiente:

- Presentación de hojas de actualización de datos con carácter de declaración jurada de autoavalúo.

- Pago al contado y pago de la primera cuota del pago fraccionado del impuesto predial 2010.

- Vencimiento de la 1°, 2° y 3° cuota del pago de arbitrios municipales de recojo de residuos sólidos, barrido de calles, parques y jardines y serenazgo.

- Vencimiento del descuento del 15% como benefi cio por pronto pago de los arbitrios municipales, por el pago anual al contado.

Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Decreto a la Gerencia de Rentas, a la Gerencia de Administración y Finanzas a través de la Sub Gerencia de Tesorería, a la Subgerencia de Informática y a la Subgerencia de Imagen Institucional para la difusión correspondiente.

Artículo Tercero.- PUBLIQUESE, el presente Decreto en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.RAFAEL MARCELO ALVAREZ ESPINOZAAlcalde

468367-1

MUNICIPALIDAD DE

LA VICTORIA

Autorizan viaje del Alcalde a Argentina, en comisión de servicios

ACUERDO DE CONCEJONº 018-2010/MLV

La Victoria, 12 de marzo del 2010

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA VICTORIA;

VISTO; en sesión ordinaria de la fecha el dictamen conjunto Nº 003-2010-CPAFSFC-CPPPAL/MDLV emitido

por las Comisiones Permanentes de Administración, Finanzas, Sistemas, Fiscalización y Control, y de Planeamiento, Presupuesto y Asuntos Legales;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades – los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, de conformidad con lo establecido por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades – a través del artículo 9º numeral 11, corresponde al Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el gerente municipal y cualquier otro funcionario. Asimismo, mediante el numeral 27 del citado artículo se estipula que, el Concejo Municipal tiene la atribución de aprobar las licencias solicitadas por el alcalde o los regidores;

Que, la Municipalidad de La Victoria ha recibido la invitación de la Intendencia de Rosario por la cual convoca a una reunión del Consejo de la Red de Mercociudades, del cual forma parte el corporativo, que tendrá lugar en la ciudad de Tandil, República de Argentina el día 19 de marzo del 2010. Asimismo, hace extensiva su invitación al seminario – taller: “La Agenda Política del Mercosur Local” que se llevará a cabo el 18 y 19 de marzo en la misma ciudad, y a la reunión de la Sección Nacional Argentina del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del Mercosur que se realizará el 18 de marzo. Debiendo precisar que los gastos de transporte interno, alimentación y alojamiento de los invitados serán cubiertos por los organizadores de dicho evento;

Que, la incorporación del corporativo a la Red de Mercociudades resulta positiva por cuanto permite consolidar las relaciones bilaterales con las comunas latinoamericanas y gestionar fi nanciamientos de proyectos institucionales que benefi cian directamente a la comunidad, así como para conocer y compartir experiencias con las municipalidades de la región respecto al desarrollo local, a nivel urbano, social, cultural y económico, entre otros aspectos;

Que, de conformidad a lo expuesto en el artículo 10º de la Ley Nº 29289 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009 –, en la Ley Nº 27619 – Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos – y su reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, los viajes al exterior que efectúen los servidores y funcionarios públicos deben ser autorizados, en el caso de los gobiernos locales, por el Concejo municipal, cuyo acuerdo debe ser publicado en el Diario Ofi cial El Peruano;

Estando a lo expuesto y contando con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 81-09-GAJ/MDLV, con la certifi cación presupuestaria de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto mediante Informe Nº 091-2010-GPP/MLV, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades –;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Autorizar al señor Alcalde, Arq. Alberto Sánchez Aizcorbe Carranza, para asistir en representación de la Municipalidad de La Victoria a la reunión del Consejo de la Red de Mercociudades y a los eventos simultáneos organizados en el marco del mismo, los cuales se llevarán a cabo en la ciudad de Tandil, República de Argentina los días 18 y 19 de marzo del 2010.

Artículo Segundo.- Establecer que los gastos del pasaje aéreo (ida y vuelta) así como los impuestos respectivos serán cubiertos por la Municipalidad de La Victoria con cargo a la partida presupuestal correspondiente; precisando que los gastos de hospedaje, alimentación y transporte interno local durante los días que dure el evento, serán cubiertos por los organizadores del mismo.

Artículo Tercero.- Disponer que dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el Alcalde de la Municipalidad de La Victoria debe presentar ante el Concejo un informe de las acciones y gestiones realizadas durante el viaje que se autoriza a través del presente.

Artículo Cuarto.- Otorgar licencia al señor Alcalde desde el 17 hasta el 21 de marzo del 2010, encargando


el despacho de la Alcaldía al Teniente Alcalde, Dr. Jesús Cesáreo Tan Kuong, durante el período indicado.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE C.Alcalde

468461-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE LA PERLA

Autorizan la celebración del I Matrimonio Civil Comunitario 2010

ORDENANZA Nº 002-2010-MDLP

La Perla, 12 de marzo del 2010

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LA PERLA

Visto: en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha, 12 de Marzo del 2010, el Dictamen de la Comisión de Servicios Sociales, sobre el Proyecto de Ordenanza del I MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO 2010; y

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Perú establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de gobierno local tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el artículo 4° de la Constitución Política del Perú establece que el Estado y la Comunidad protegen a la familia, promueve el Matrimonio, reconociéndoles como Institutos Naturales y Fundamentales de la sociedad;

Que, el Código Civil en su artículo 233° establece que la regulación jurídica de la familia, tiene por fi nalidad contribuir a su consolidación y fortalecimiento, en armonía con los principios y normas proclamados en la Constitución Política del Perú;

Que, el artículo 234° del Código Civil señala que el matrimonio es la unión voluntaria concertada por un varón y una mujer legalmente aptos para ella y formalizada con sujeción a las disposiciones de la norma sustantiva a fi n de hacer vida en común;

Que, el artículo 9° numeral 9 de la Ley 27972 Ley Orgánica de Municipalidades establece como una de sus atribuciones del Concejo Municipal: crear, modifi car, suprimir o exonerar de tasas, arbitrios, licencias y derechos conforme a ley en concordancia con el artículo 40° de la acotada norma legal;

Que, existen en el Distrito de La Perla, numerosas parejas que viven en unión de hecho y que desean formalizar su estado civil, contrayendo matrimonio;

Que, es deber de esta comuna protege a la familia y promover el matrimonio como institución natural y fundamental de la sociedad cautelando su legalidad y seguridad jurídica;

Que, la Sub Gerencia de Registro Civil a través del Informe Nº 006-2010-SGRC-MDLP, ha recomendado celebrar el I Matrimonio Civil Comunitario 2010; para el día 08 de mayo del presente año víspera del día de la Madre;

Que, mediante Memorandum N° 082-2010-GSG-MDLP la Gerencia de Secretaria General solicita opinión legal a la Gerencia de Asesoría Jurídica del proyecto de Ordenanza del I Matrimonio Civil Comunitario 2010;

Que, mediante Memorandum Nº 241- 2010-GAJ-MDLP la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que es procedente la realización del I Matrimonio Civil Comunitario – 2010 para el día 08 de Mayo del presente año exonerando a los contrayentes de los derechos de pago de apertura de expediente matrimonial, así como la exoneración del acto de celebración y exámenes pre-

nupciales en consecuencia se eleve al Pleno del Concejo Municipal para su respectiva aprobación mediante la Ordenanza;

Que, mediante Informe Nº 056-2010-GSG-MDLP la Gerencia de Secretaría General, remite la documentación al Despacho de Alcaldía para ser elevado al Pleno del Concejo;

Que, mediante Ofi cio Nº 055-2010-ALC-MDLP el Despacho de Alcaldía remite la documentación antes señalada a la Comisión de Servicios Sociales, para la elaboración del Dictamen correspondiente;

Que, mediante Ofi cio Nº 001-2010-COM.S.S./SR/MDLP la Comisión de Servicios Sociales, remite al Despacho de Alcaldía el Dictamen correspondiente;

Que, mediante Dictamen la Comisión de Servicios Sociales emite opinión por la procedencia de aprobar el Proyecto de Ordenanza;

Que, habiéndose sometido a debate y a la deliberación ante el Pleno del Concejo Municipal el Dictamen de la Comisión de Servicios Sociales el mismo que ha emitido su pronunciamiento fi nal;

Estando a lo dispuesto en uso de sus facultades conferidas en el artículo 9º inciso 9) de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en concordancia con el artículo 40º de la citada norma, y con el voto UNANIME de los (as) señores (as) Regidores (as), con la dispensa de la lectura y aprobación del acta se ha dado la siguiente;

ORDENANZA

Artículo Primero.- Autorizar la celebración del I Matrimonio Civil Comunitario 2010 para el día 08 de mayo del presente año, exonerando a los contrayentes de los derechos de pago de apertura de expediente matrimonial, así como la exoneración del acto de celebración y exámenes pre nupcial.

Artículo Segundo.- Los contrayentes deben presentar los siguientes documentos:

a) Partida de Nacimiento, actualizada con no más de 30 días de antigüedad (Art. 248 Código Civil).

b) Copia Fedatizada del DNI.c) Declaración Jurada de Domiciliod) Certifi cado Pre Nupcial ( serológico, pulmones y

consejería VIH)e) En caso de tratarse de viudos (as), divorciados(as),

menores de edad, militares o extranjeros, deberán adjuntar los documentos adicionales, según sea el caso establecido en el TUPA vigente.

f) Foto tamaño carné o pasaporte (actualizada).g) Declaración Jurada de Soltería ante Notario

Público.h) Copia simple del DNI de dos Testigos.

Artículo Tercero.- Dispensar el plazo de la publicación de Edictos Matrimoniales a los contrayentes, que participen en el I Matrimonio Civil Comunitario 2010 en concordancia a lo dispuesto en el artículo 252 del Código Civil.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Secretaría General a través de la Sub Gerencia de Registro Civil, el cabal cumplimiento de la presente Ordenanza.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOSAlcalde

468647-1

Designan representantes de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad para el período 2010

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº056-2010-MDLP-ALC

La Perla, 22 de febrero del 2010

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PERLA



Vistos, El Escrito con Registro Nº 1108-10 de Sitramun La Perla, Memorándum Nº 242-2010-GM/MDLP, Informe Nº 040-2010-GAJ-MDLP, Informe Nº 064-2010-GAJ-MDLP de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, se expidió la Resolución de Alcaldía Nº 014-2007-MDLP-ALC, con fecha de 30 de enero del 2007, se resuelve conformar la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de La Perla, la misma que a la actualidad se necesita que se reestructure para el presente año;

Que, mediante el Memorándum Nº 001-2010-CPPAD-MDLP, el Presidente Suplente de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios, señala que la señora Amelia del Rosario Aguirre Escobar mantiene una conducta de no querer participar de la comisión citada;

Que, mediante la Carta Notarial de fecha 03 de febrero del 2010, la señora Amelia del Rosario Aguirre Escobar, precisa que en forma anual se vienen ratifi cando su designación como representante del sindicato al que pertenece y que en la actualidad no la han designado, por lo que se ve imposibilitado de representarlos en el año 2010 por ante la Comisión citada y que se incurriría en vicios de procedimiento administrativo al pretender evaluar o dictaminar procesos disciplinarios con mi presencia;

Que, mediante el Informe Nº 040-2010-GAJ/MDLP, la Gerencia de Asesoría Jurídica, señala que se debe notifi car al representante del Sindicato de Trabajadores de la Municipalidad de la Perla, requiriéndole que remita la relación de sus representantes para que integren la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de la Perla, dentro de los (05) días hábiles de recepcionado el documento, bajo responsabilidad funcional;

Que, mediante el Ofi cio Nº 029-GM/MDLP, de fecha 08 de febrero del 2010, la Gerencia Municipal, requirió a SITRAMUN LA PERLA, que en un plazo de (05) días proceda a designar a sus dos representantes para que integre la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de la Perla;

Que, mediante el Escrito con Registro Nº 624-2010, documento remitido por SITRAMUN LA PERLA, de fecha 12 de febrero del 2010, en la que nos comunica lo siguiente: “La Asamblea en general con todo los presentes se pronunciaron para su postergación de los dos servidores de carrera para que sean designados por todos los servidores, lo que fue aprobado por toda la Asamblea”;

Estando que la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios, tiene la calidad de permanente esta tiene que tener continuidad en sus funciones y no estar sujeta a la decisión unilateral de los trabajadores para su designación de sus representantes, motivo por el cual es necesario que se proceda a designar a los representantes de los trabajadores;

Que, el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, en su artículo 28º letra a) precisa: “El incumplimiento de las normas establecidas en la presente Ley y su Reglamento”;

Que, el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, en su artículo 32º, precisa: “En las entidades de la administración pública se establecerán comisiones permanentes de procesos administrativos disciplinarios para la conducción de los respectivos procesos”;

Que, la conformación de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos, esta ordenado por mandato del Decreto Legislativo Nº 276 y su Reglamento; en consecuencia todos los servidores públicos tienen la obligación de acatarla en caso contrario confi guraría faltas de carácter disciplinario previsto en el artículo 28º de la citada ley;

Que, el artículo 50º de la citada ley, precisa: “Se considera falta disciplinaria a toda acción u omisión, voluntaria o no, que contravenga las obligaciones, prohibiciones y demás normatividad específi ca sobre los deberes de servidores y funcionarios..”;

Que, el artículo 165º de Reglamento de D.S. Nº 005-90-PCM, señala: “La comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios estará constituida por tres (03) miembros titulares y contará con tres (03) miembros suplentes”;

Que, el SITRAMUN LA PERLA, es renuente ha designar sus presentantes ante la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplina, por ello esta Comisión de esta Corporación Municipal, no puede dejar en indefensión al servidor público, lo que motiva que se tenga que tomar la decisión de designarse como representante del SITRAMUN LA PERLA al Secretario de Defensa en calidad de Titular y al Secretario General en calidad de Suplente de la citada comisión;

Que, mediante INFORME Nº017-2010-GM-MDLP la Gerencia Municipal remite al Despacho de Alcaldía, la documentación antes señalada para la emisión del acto administrativo;

Estando, a la restructuración de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos disciplinarios y la misma que propone que se designe a los siguientes miembros en representación de entidad en calidad de Titulares al Gerente de Asesoría Jurídica, al Sub Gerente de Personal y en calidad de Suplente a la Gerente de Administración Tributaria y al Sub Gerente de Comercialización y Mercados; y

Que, a los vistos buenos, y en uso de las facultades conferidas en el artículo 20º inciso 6) y 43º de la Ley Orgánica de Municipalidades y en atención al artículo 165º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR como representantes de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de La Perla para el periodo del 2010, a las siguientes personas:

TITULARES:

Nicanor Marciano Sandonas Miilla PresidenteGerente de Asesoría Jurídica

Jorge Luis Cruz Ramos SecretarioSub Gerente de Personal

Augusto Ernesto Carrion Rey VocalRepresentante de Sitramun

SUPLENTES:

Sara Julia Gómez Rodríguez PresidenteGerente de Administración Tributaria

Carlos Enrique Peña Maldonado SecretarioSub. Gerente de Comercializacióny Mercado

Dante Filiberto Pérez Peruzovich VocalRepresentante de Sitramun

Artículo Segundo.- DEJAR, sin efecto cualquier disposición que se oponga a la presente Resolución.

Artículo Tercero.- Notifi car la presente Resolución a cada uno de los miembros designados en el artículo primero y a las instancias administrativas para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

PEDRO JORGE LÓPEZ BARRIOSAlcalde

468648-1

415665

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVONº 016-2010-SUNASS-CD


VISTOS:La Resolución Nº 001-2010-SUNASS-GRT, mediante

la cual la Gerencia de Regulación Tarifaria inició el procedimiento de aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión para los próximos cinco años de la Empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima S.A – SEDAPAL S.A., conforme a lo establecido en el artículo 20º del Reglamento General de Tarifas, aprobado mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD;

El Memorándum Nº 068-2010-SUNASS-110, emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria que presenta el Estudio Tarifario con la propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación de SEDAPAL S.A. para el próximo quinquenio;

CONSIDERANDO:Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de

los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos – y sus modifi catorias, faculta a los organismos reguladores a fi jar las tarifas de los servicios públicos bajo su ámbito;

Que, el artículo 4º de la Ley Nº 27838 – Ley de Transparencia y Simplifi cación de los Procedimientos Regulatorios de Tarifas – establece que el Organismo Regulador deberá prepublicar en su página web institucional y en el Diario Ofi cial El Peruano, el Proyecto de Resolución que fi je la tarifa regulada;

Que, el artículo 7º de la Ley Nº 27838 señala que el Organismo Regulador está obligado, con anterioridad a la publicación de la Resolución que fi ja tarifas reguladas, a realizar audiencias públicas descentralizadas en las que sustentarán y expondrán los criterios, metodología, estudios, informes, modelos económicos o dictámenes que servirán de justifi cación en la fi jación de las tarifas reguladas;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD, se aprobó el “Reglamento General de Tarifas”, el cual dispone (i) la publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la página web de la SUNASS, del Proyecto de Resolución que apruebe la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, así como de su exposición de motivos y la relación de informes que constituyen el sustento de la referida Resolución, y (ii) la convocatoria a Audiencia Pública para que la SUNASS exponga el Estudio Tarifario;

El Consejo Directivo en Sesión Nº 005-2010-SUNASS;

HA RESUELTO:

Artículo 1º.- Disponer la publicación del Proyecto de la Resolución que aprueba la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión de la Empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima S.A – SEDAPAL S.A.; así como su exposición de motivos y la relación de los documentos que la sustentan, los cuales forman parte de la presente Resolución. La publicación referida se efectuará en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la página web de la SUNASS (www.sunass.gob.pe).

Artículo 2º.- Disponer la convocatoria a Audiencia Pública, en la que la SUNASS sustentará la propuesta de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión de SEDAPAL S.A.; debiendo publicarse el aviso de convocatoria correspondiente en el Diario Ofi cial “El Peruano”, en un diario de mayor circulación en el ámbito de prestación de servicios de SEDAPAL S.A. y en la página web de la SUNASS.

Artículo 3º.- La Audiencia Pública a la que se refi ere el artículo anterior se llevará a cabo en el día, a la hora y en el lugar que la Gerencia General de la SUNASS oportunamente señale en el aviso de convocatoria; y de

acuerdo con las reglas aprobadas por la SUNASS, las cuales forman parte de la presente Resolución.

Artículo 4º.- Los interesados podrán formular comentarios sobre el Proyecto de Resolución a que se refi ere el artículo anterior, en el local de la SUNASS en Av. Bernardo Monteagudo Nº 210-216, Magdalena del Mar, o por vía electrónica a [email protected], hasta cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de realización de la audiencia pública.

Artículo 5º.- Encargar a la Gerencia de Usuarios efectuar las coordinaciones necesarias para el desarrollo de la audiencia pública.


JOSÉ SALAZAR BARRANTESPresidente Consejo Directivo

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVONº XXX -XXXX-SUNASS-CD

Lima, XX de XXXXXXX de XXXX

VISTOS:La Resolución Nº 001-2010-SUNASS-GRT del 11 de

enero de 2010, mediante la cual la Gerencia de Regulación Tarifaria inicia el procedimiento de aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión para el quinquenio correspondiente de la Empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima S.A. – SEDAPAL S.A.

El Memorándum Nº XXX-XXXX-SUNASS-110, emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria que presenta el Estudio Tarifario Final, que contiene la propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación de SEDAPAL S.A. para el próximo quinquenio;

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Nº 001-2010-SUNASS-

GRT del 11 de enero de 2010, la Gerencia de Regulación Tarifaria inició el procedimiento de aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión para el quinquenio correspondiente de SEDAPAL S.A., conforme a lo establecido en el artículo 20º del Reglamento General de Tarifas, aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD;

Que, mediante Memorándum Nº 068-2010-SUNASS-110, la Gerencia de Regulación Tarifaria presentó el Estudio Tarifario con la propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación por SEDAPAL S.A. para el quinquenio correspondiente;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 016-2010-SUNASS-CD, se aprobó lo siguiente: (i) la publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la página web de la SUNASS, del Proyecto de Resolución que aprueba la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria, Metas de Gestión, así como de su Exposición de Motivos y la relación de informes que constituyen el sustento de la referida resolución; y, (ii) la convocatoria a Audiencia Pública para que la SUNASS exponga el Estudio Tarifario;

Que, con fecha XX de XXXXXX de XXXX se realizó la Audiencia Pública en la cual la SUNASS sustentó la Propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión de SEDAPAL S.A.;

Que, mediante Memorándum Nº XXX-XXXX-SUNASS-110, la Gerencia de Regulación Tarifaria ha presentado el Estudio Tarifario Final, que contiene la evaluación de los comentarios realizados al proyecto publicado y los expresados con ocasión de la Audiencia Pública, así como la Propuesta Final de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación por SEDAPAL S.A. para el quinquenio correspondiente;

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

SERVICIOS DE SANEAMIENTO

Proyecto de la Resolución que aprueba la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión de SEDAPAL S.A. y su exposición de motivos

PROYECTOLima, martes 16 de marzo de 2010El Peruano

El PeruanoLima, martes 16 de marzo de 2010415666

Que, conforme al artículo 31º del Reglamento General de Tarifas, aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD, corresponde en esta etapa del procedimiento que el Consejo Directivo emita la resolución correspondiente de aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión para SEDAPAL S.A., dando por concluido el presente procedimiento;

Estando a lo acordado en la Sesión de Consejo Directivo Nº XX-XXXX-SUNASS;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar la Fórmula Tarifaria, Estructura

Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación por la Empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima S.A. – SEDAPAL S.A. para el quinquenio correspondiente, que se encuentran contenidas en el Anexo Nº 1 de la presente resolución.

Artículo 2º.- Disponer, sujeto al cumplimiento de lo establecido en el artículo 31º del Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA y en la Resolución de Consejo Directivo Nº 039-2009 – SUNASS - CD, la creación de un fondo, que consiste en una cuenta corriente en el sistema bancario que tendrá las características de una cuenta de registro, para fi nanciar las inversiones con recursos propios que forman parte de la Fórmula Tarifaria y Estructura Tarifaria aprobadas por la SUNASS.

Para constituir dicho fondo, SEDAPAL S.A. deberá destinar periódicamente en cada uno de los años del período quinquenal, los porcentajes de los ingresos totales por los servicios de Agua Potable y Alcantarillado, incluido Cargo Fijo, señalados en el Cuadro Nº 1.

CUADRO Nº 1

FONDO DE INVERSIÓN(Cuenta de Registro)

Período Porcentaje de los Ingresos (1)

Año 1 14,6%Año 2 15,7%Año 3 14,7%Año 4 15,2%Año 5 16,5%

(1) Los ingresos están referidos al importe facturado por los servicios de Agua Potable y Alcantarillado, incluido cargo fi jo.

Si se comprobara el uso de los recursos, que conforman el referido fondo, para fi nes distintos a los establecidos en la presente Resolución, la Superintendencia comunicará el hecho al titular de las acciones representativas del capital social y a la Contraloría General de la República para la determinación de las respectivas responsabilidades administrativas, civiles y penales.

Artículo 3º.- Aprobar los mecanismos de evaluación del cumplimiento de las Metas de Gestión e Incrementos Tarifarios de la SEDAPAL S.A., los cuales se encuentran contenidos en el Anexo Nº 2 de la presente resolución.

Artículo 4º.- Disponer la aplicación de las Estructura Tarifaria establecida en el Anexo Nº 1 a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución.


Con la intervención de los señores consejeros José Salazar Barrantes, Jorge Olivarez Vega y Víctor Antonio Maldonado Yactayo.

JOSÉ SALAZAR BARRANTESPresidente Consejo Directivo

ANEXO Nº 1

FÓRMULA TARIFARIA QUE APLICARÁ SEDAPAL S.A. DURANTE EL SIGUIENTE QUINQUENIO

A. Por el servicio de Agua Potable

Incremento sobre las tarifas medias por volumen (S/. / m3) para los primeros cinco años, como sigue:

T1 = To (1 + 0,020) (1 + Φ)

T2 = T1 (1 + 0,020) (1 + Φ)

T3 = T2 (1 + 0,023) (1 + Φ)

T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + Φ)

T5 = T4 (1 + 0,000) (1 + Φ)

Donde:To : Tarifa media de la estructura tarifaria vigenteT1 : Tarifa media que corresponde al año 1T2 : Tarifa media que corresponde al año 2T3 : Tarifa media que corresponde al año 3T4 : Tarifa media que corresponde al año 4T5 : Tarifa media que corresponde al año 5Φ : Tasa de crecimiento del Índice de Precios al por

Mayor

B. Por el servicio de Alcantarillado1

Incremento sobre las tarifas medias por volumen (S/. / m3) para los primeros cinco años, como sigue:

T1 = To (1 + 0,020) (1 + Φ)

T2 = T1 (1 + 0,020) (1 + Φ)

T3 = T2 (1 + 0,023) (1 + Φ)

T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + Φ)

T5 = T4 (1 + 0,000) (1 + Φ)

Donde:To : Tarifa media de la estructura tarifaria vigenteT1 : Tarifa media que corresponde al año 1T2 : Tarifa media que corresponde al año 2T3 : Tarifa media que corresponde al año 3T4 : Tarifa media que corresponde al año 4T5 : Tarifa media que corresponde al año 5Φ : Tasa de crecimiento del Índice de Precios al por

Mayor

C. Metas de Gestión

METAS DE GESTIÓN DE SEDAPAL S.A. PARA EL SIGUIENTE QUINQUENIO

Metas de Gestión Unidad

de Medida

Año 0 Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5

Incremento Anual de Conexiones Domiciliarias de Agua Potable /1

# - 4.296 63.530 52.139 50.437 26.187

Incremento Anual de Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado /1

# - 3.786 62.370 48.948 44.727 25.401

Incremento Anual de Nuevos Medidores # - 4.296 63.530 52.139 50.437 26.187

Agua No Facturada % 38,1% 37,0% 35,5% 34,0% 32,5% 30,0%Continuidad Promedio /2 Horas/día 21,6 21,7 21,8 22,0 22,1 22,2Presión Promedio /2 m.c.a - 21,0 21,1 21,2 21,3 21,4Relación de Trabajo /4 % 51% 56% 55% 53% 52% 50%Conexiones Activas de Agua Potable % 93,4% 94,6% 95,2% 95,7% 95,9% 96,1%

Actualización de Catastro Técnico de Agua Potable y Alcantarillado

% 98,5% 98,7% 99,0% 99,5% 100,0% 100,0%

Actualización de Catastro Comercial de Agua Potable y Alcantarillado /5

% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Caudal Promedio de Tratamiento de Aguas Residuales /3

m3/seg. 2,5 2,6 2,7 2,8 17,8 17,9

(1) Refi ere a nuevas conexiones de agua potable y alcantarillado. El incremento de conexiones de agua potable y alcantarillado no incluye a aquellas conexiones que provienen de los siguientes programas: Plan Quinta, Recepción de Terceros, Venta Individual y Venta por Recuperación de Clandestinos.

(2) Las metas Presión Promedio y Continuidad Promedio han sido determinadas a partir de la Línea Base reportada por la Gerencia de Supervisión y Fiscalización a través de su Memorándum Nº 095-2010-SUNASS-120.

PROYECTO

El PeruanoLima, martes 16 de marzo de 2010 415667

(3) El caudal promedio de tratamiento de aguas residuales está referido al caudal de operación de las PTAR existentes y la capacidad promedio de tratamiento de las nuevas PTAR, que se encuentren operativas.

(4) La relación de trabajo considera los costos operacionales totales deducidos la depreciación, amortización de intangibles y provisión por cobranza dudosa con respecto a los ingresos operacionales totales de la empresa. Cabe mencionar que los ingresos operacionales totales incluyen aquellos percibidos por la prestación de los servicios de saneamiento (cargo fi jo y cargo variable).

(5) La actualización del Catastro Técnico de agua potable y alcantarillado se ha determinado a partir de la Línea Base reportada por la Gerencia de Supervisión y Fiscalización a través de su Memorándum Nº 117-2010-SUNASS-120.

D. Incremento Tarifario Condicionado por Proyecto

Se establecen incrementos tarifarios referenciales a la modalidad de ejecución de los siguientes proyectos de inversión:

Nº Proyecto de Infraestructura Servicio Incremento (%)

Metas de Gestión Condicionadas

1 PTAR La ChiraTratamiento

de aguas residuales

4,5% 6.5 m3/s

2

Proyecto de Abastecimiento de Agua y Tratamiento de Aguas Residuales “Mancomunidad del Sur” de Lima2

Agua y Alcantarillado3 2,1% 250 lps

3Proyecto de Ampliación de Cobertura de Agua y Alcantarillado Fase I y II

Agua yAlcantarillado

3,0%+

2,5%

109.745 conexiones de agua

123.590 conex. Alcantarillado

109.745 micromedidores

4

Transvase Marca II

Agua

3,9%

4.6 m3/sRamal Sur y obras complementarias al proyecto Transvase Marca II

3,1%

ESTRUCTURA TARIFARIA QUE APLICARÁSEDAPAL S.A. PARA LOS SERVICIOS

DE AGUA Y ALCANTARILLADO

A.- Por los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado

1.- CARGO FIJO

Cargo Fijo (S/. / Mes) 4,444

El cargo fi jo se reajusta por efecto de la infl ación de acuerdo a lo establecido en la Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD.

2.- CARGO POR VOLUMEN

a) Cargo por Volumen de Agua Potable

CLASECATEGORÍA

RANGOSm3/mes

Tarifa (S/./m3)Año 1(1) Año 2(1) Año 3(1) Año 4 Año 5

RESIDENCIAL Social 0 a más 0,774 0,789 0,808 0,808 0,808

Doméstico 0 a 10 0,774 0,789 0,808 0,808 0,80810 a 25 1,047 1,068 1,093 1,093 1,09325 a 50 2,036 2,077 2,124 2,124 2,124

50 a más 2,828 2,885 2,951 2,951 2,951NO RESIDENCIAL

Comercial 0 a más 3,741 3,816 3,904 3,904 3,904Industrial 0 a más 3,741 3,816 3,904 3,904 3,904Estatal 0 a más 1,891 1,929 1,973 1,973 1,973

(1) Estas tarifas incorpora el incremento previstos en la fórmula tarifaria de 2%, 2% y 2,3% correspondientes a los años 1, 2 y 3, respectivamente.

b) Cargo por el Servicio de Alcantarillado4

CLASECATEGORÍA

RANGOSm3/mes


RESIDENCIALSocial 0 a más 0,338 0,345 0,353 0,353 0,353

CLASECATEGORÍA

RANGOSm3/mes


Doméstico 0 a 10 0,338 0,345 0,353 0,353 0,35310 a 25 0,457 0,466 0,477 0,477 0,47725 a 50 0,889 0,907 0,928 0,928 0,928

50 a más 1,235 1,260 1,289 1,289 1,289NO RESIDENCIAL

Comercial 0 a más 1,633 1,666 1,704 1,704 1,704Industrial 0 a más 1,633 1,666 1,704 1,704 1,704Estatal 0 a más 0,826 0,843 0,862 0,862 0,862

(2) Estas tarifas incorpora el incremento previstos en la fórmula tarifaria de 2%, 2% y 2,3% correspondientes a los años 1, 2 y 3, respectivamente.

Estas estructuras tarifarias incluyen los incrementos tarifarios correspondientes a los Proyectos: “Derivación Huascacocha – Rímac” y “Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Taboada”, de acuerdo a lo previsto en los contratos de concesión respectivos. Asimismo, permitirá cumplir con las obligaciones derivadas del Proyecto “Planta Huachipa y Ramal Norte”.

3.- ASIGNACIONES MÁXIMAS DE CONSUMO

USUARIOS RESIDENCIALESCategoría Distrital

Horas de AbastecimientoDe 7 h. a 24 h. De 4 h. a 6 h. Hasta 3 h.

M3 M3 M3Doméstico

Grupo Distrital I 30 30 17Grupo Distrital II 21 21 15

Social 12 7 4

USUARIOS NO RESIDENCIALESCategoría Horas de Abastecimiento

De 7 h. a 24 h. De 4 h. a 6 h. Hasta 3 h.M3 M3 M3

Comercial 18 18 15Industrial 27 27 27

Estatal 34 34 34

Grupo Distrital Provincia/Distritos

I

Prov. Lima: Barranco, Breña, Cercado de Lima, Chorrillos, Cieneguilla, Jesús María, La Molina, La Victoria, Lince, Los Olivos, Magdalena del Mar, Mirafl ores, Pueblo Libre, Rímac, San Borja, San Isidro, San Luis, San Miguel, Santiago de Surco y Surquillo.

Prov. Callao: Bellavista, Callao, La Perla y La Punta.

II

Prov. Lima: Ancón, Ate, Carabayllo, Comas, Chaclacayo, El Agustino, Independencia, Lurigancho, Lurín, Pachacámac, Puente Piedra, Pucusana, San Martín de Porres, San Juan de Lurigancho, San Juan de Mirafl ores, Santa Anita, Surco Viejo, Villa María del Triunfo, Villa el Salvador, Santa Rosa, Punta Hermosa, Punta Negra y San Bartolo.

Prov. Callao: Carmen de la Legua y Ventanilla.También se considera en esta clasifi cación a los Asentamientos Humanos que se ubiquen en el Grupo Distrital I.

La Asignación de Consumo para los usuarios domésticos que no tienen suministro diario, se determinará de manera proporcional al número de horas y días por mes de suministro; tomando en todos los casos como base, las asignaciones de consumo defi nidas para el Grupo Distrital II del presente anexo.

B.- Determinación del Importe a Facturar por el Servicio de Agua Potable

El importe a facturar por el servicio de agua potable se aplicará de acuerdo a lo establecido en el artículo 90º

PROYECTO


del “Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento”, aprobada mediante Resolución Nº 011-2007-SUNASS-CD5, modifi cada por Resolución Nº 088-2007-SUNASS-CD.

Para determinar el importe a facturar por el servicio de agua potable, se le aplican las tarifas establecidas a cada nivel de consumo de acuerdo al procedimiento siguiente:

1. Al volumen consumido comprendido dentro del primer rango (0 a 10m3) de la categoría Doméstico, se aplicará la tarifa correspondiente a dicho rango.

2. Al volumen consumido comprendido dentro del segundo rango (encima de 10 hasta 25m3) de la categoría Doméstico, se aplicará la tarifa correspondiente al primer rango por los primeros 10m3 consumidos y la tarifa correspondiente al segundo rango por el volumen en exceso de 10m3. La suma de los resultados parciales determinará el importe a facturar.

3. Al volumen consumido comprendido dentro del tercer rango (encima de 25 hasta 50m3) de la categoría Doméstico, se aplicará la tarifa correspondiente al segundo rango por los primeros 25m3 consumidos y la tarifa correspondiente al tercer rango por el volumen en exceso de 25m3. La suma de los resultados parciales determinará el importe a facturar.

4. Al volumen comprendido dentro del cuarto rango (más de 50m3) de la categoría Doméstico, se le aplicará la tarifa correspondiente a ese rango por todo el volumen consumido.

5. Al volumen consumido comprendidos en las categorías: Social, Comercial, Industrial y Estatal, se le aplicará la tarifa correspondiente a cada categoría por todo el volumen consumido.

C.- Determinación del Importe a Facturar por el Servicio de Alcantarillado

El importe a facturar por el servicio de alcantarillado se aplicará de acuerdo a lo establecido en el artículo 91º del “Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento”, aprobada mediante Resolución Nº 011-2007-SUNASS-CD, modifi cada por Resolución Nº 088-2007-SUNASS-CD.

Para determinar el importe a facturar por el servicio de alcantarillado, se le aplican las tarifas establecidas a cada nivel de consumo de acuerdo al procedimiento siguiente:

1. Al volumen consumido comprendido dentro del primer rango (0 a 10m3) de la categoría Doméstico, se aplicará la tarifa correspondiente a dicho rango.

2. Al volumen consumido comprendido dentro del segundo rango (encima de 10 hasta 25m3) de la categoría Doméstico, se aplicará la tarifa correspondiente al primer rango por los primeros 10m3 consumidos y la tarifa correspondiente al segundo rango por el volumen en exceso de 10m3. La suma de los resultados parciales determinará el importe a facturar.

3. Al volumen consumido comprendido dentro del tercer rango (encima de 25 hasta 50m3) de la categoría Domestico, se aplicará la tarifa correspondiente al segundo rango por los primeros 25m3 consumidos y la tarifa correspondiente al tercer rango por el volumen en exceso de 25m3. La suma de los resultados parciales determinará el importe a facturar.

4. Al volumen comprendido dentro del cuarto rango (más de 50m3) de la categoría Doméstico, se le aplicará la tarifa correspondiente a ese rango por todo el volumen consumido.

5. Al volumen consumido comprendidos en las categorías: Social, Comercial, Industrial y Estatal, se le aplicará la tarifa correspondiente a cada categoría por todo el volumen consumido.

6. El servicio de alcantarillado que se presta a los usuarios con fuente de agua propia será facturado de acuerdo a la estructura tarifaria para el mencionado servicio, establecida en el presente anexo y lo establecido en la Cuarta Disposición Transitoria y Final del Reglamento de Calidad de la Prestación de Servicios de Saneamiento.

1 Incluye los servicios de recolección y tratamiento de aguas residuales.2 Sobre la base del Informe 08-2009-SUNASS/110.3 En el servicio de alcantarillado se incluye la recolección y el tratamiento de aguas

residuales.4 Incluye los servicios de recolección y tratamiento de aguas residuales5 Publicado el 5 de Febrero de 2007 en el diario ofi cial “El Peruano”.

ANEXO Nº 2

Evaluación del Cumplimiento de las Metas de Gestión por parte de SEDAPAL S.A.

para el Siguiente Quinquenio

I.- DEFINICIONES

Año: Es el período que comprende un año calendario computado desde la entrada en vigencia de la fórmula tarifaria.

Indicadores de Gestión: Son los parámetros que permiten la determinación del cumplimiento de las obligaciones de la empresa y por ende el control de su gestión. Queda entendido que los valores de las Metas de Gestión fi jados para estos indicadores son aquellos a que se refi ere el Anexo 1 de la presente Resolución, los cuales son el resultado de la aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión.

Índice de Cumplimiento Individual (ICI): En el caso de las metas Relación de Trabajo, Conexiones Activas de Agua Potable, Presión Promedio y Caudal Promedio de Tratamiento de Aguas Servidas, el ICI se calculará como la diferencia del valor del indicador de gestión obtenido por la empresa y el valor del año base, dividida por la diferencia del valor determinado en la Meta de Gestión menos el valor del año base, expresada en porcentaje:

100)()( xseValorAñoBaestiónValorMetaGseValorAñoBaidoValorObtenICI −−=

Para el caso de la evaluación de las metas Incremento Anual de Conexiones de Agua Potable, Incremento Anual de Conexiones de Alcantarillado e Incremento Anual de Nuevos Medidores, se dividirá el valor acumulado de las nuevas conexiones obtenido por la empresa en los años previos al establecido para el incremento tarifario o al año de evaluación del cumplimiento de las metas de gestión, entre el valor acumulado previsto de esta Meta de Gestión en la presente resolución para el mismo período.

ICI = (Σ Valor Obtenido / Σ Valor Meta) x 100

Para el caso de la evaluación de la meta Agua No Facturada, se procederá a dividir el valor obtenido por la empresa entre el valor de la meta.

100xestiónValorMetaGidoValorObtenICI =

Para el caso de la meta de Actualización de Catastro Comercial de Agua Potable y Alcantarillado, el Valor Obtenido se calcula como el promedio ponderado de los avances de Catastro Comercial1 de cada uno de los servicios de agua potable y alcantarillado, utilizando como ponderador las conexiones activas catastradas en cada servicio.

Para el caso de la meta de Actualización de Catastro Técnico de Agua Potable y Alcantarillado, el Valor Obtenido se calcula como el promedio ponderado de los avances de Catastro Técnico2 de cada uno de los servicios de agua potable y alcantarillado, utilizando como ponderador las conexiones activas catastradas en cada servicio.

Para el caso de la evaluación de la meta Continuidad Promedio, se aplicará el siguiente criterio:

- En caso el Valor Obtenido sea menor al 95% del Valor Año Base, se considerará un ICI igual a 0%.

- En caso el Valor Obtenido sea mayor o igual al 95% del Valor Año Base, se aplicará la siguiente fórmula:

ICI = (0,80 + 0,20 x (Valor Obtenido – Valor Año Meta)) x100 (Valor Meta – Valor Año Base)

Nota: El Valor Año Base es dinámico, y resulta ser el mayor valor que resulte de comparar el Valor Obtenido en el año “i” y el Valor Año Base del año “i-1”, considerando que “i” es mayor o igual a 1.

Si el ICI resulta mayor al 100%, se considerará un cumplimiento individual de 100%. En caso contrario, si el ICI resulta negativo, se considerará un cumplimiento de 0%, en caso no se contraponga a lo anteriormente mencionado.

PROYECTO

El PeruanoLima, martes 16 de marzo de 2010 415669

Índice de Cumplimiento Global (ICG): Es el índice que se utiliza para medir el cumplimiento de las Metas de Gestión. Este índice es el resultado de la media aritmética del índice de cumplimiento individual de cada Meta de Gestión a nivel EPS expresado en variación porcentual.

nICIICGn

ii∑

=

=1

Donde n es el número de Metas de Gestión.

II.- Incrementos Tarifarios

La verifi cación por el Organismo Regulador del cumplimiento de las Metas de Gestión previstas en el año previo al año de aplicación del incremento tarifario autoriza a SEDAPAL S.A. a aplicar dicho incremento de la Fórmula Tarifaria aprobada.

El cumplimiento de las Metas de Gestión se evaluará con el Índice de Cumplimiento Global a nivel EPS (ICG).

El cálculo del ICG a nivel EPS se obtendrá de los Índices de Cumplimiento Individual (ICI) de las metas de gestión a nivel EPS.

SEDAPAL S.A. estará autorizada a realizar un incremento tarifario siempre que cumpla simultáneamente con las siguientes condiciones:

1. Obtener un Índice de Cumplimiento Global para las Metas de Gestión a nivel empresa mayor o igual a 85%.

2. Obtener un ICI a nivel EPS mayor o igual a 80% en las metas de gestión: (i) Incremento Anual de Conexiones de Agua Potable, (ii) Incremento Anual de Conexiones de Alcantarillado, (iii) Incremento Anual de Nuevos Medidores y iv) Presión Promedio.

La EPS estará autorizada a un incremento tarifario equivalente al porcentaje del Índice de Cumplimiento Global obtenido, siempre y cuando cumpla las tres condiciones mencionadas.

Asimismo, cabe mencionar que el Consejo Directivo podrá elegir de manera discrecional una (01) meta de gestión, cuyo cumplimiento no será considerado en la elaboración del Índice de Cumplimiento Global (ICG).

1 El avance de Catastro Comercial de cada uno de los servicios de agua potable y alcantarillado se calcula como la división entre el número de conexiones activas catastradas y el número de conexiones activas. Además, el Valor obtenido será considerado como la sumatoria de los Valores Obtenidos parciales durante cada uno de los años regulatorios transcurridos.

2 El avance de Catastro Técnico de los servicios de agua potable y alcantarillado se calcula como la división entre la longitud de red catastrada y la longitud total de red. Además, el Valor obtenido será considerado como la sumatoria de los Valores Obtenidos parciales durante cada uno de los años regulatorios transcurridos.

ANEXO Nº 3

Reglas para la Realización de la Audiencia Pública a cargo de SUNASS

1. La asistencia a la Audiencia Pública es libre, previa inscripción en el local que se señale en el aviso de convocatoria o a través de correo electrónico [email protected]

De manera alternativa los interesados que no se hayan inscrito pueden ingresar al local el día de la Audiencia, hasta completar la capacidad del local.

2. Los interesados en intervenir durante la Audiencia Pública deberán inscribirse como máximo, con 24 horas de anticipación en el local que se señale en el aviso de convocatoria, consignando los siguientes datos:

i. Nombres y Apellidosii. Documento de identidad (entregar fotocopia

simple)iii. Direccióniv. Teléfonov. Organización. Sólo podrá inscribirse un

representante por organización, acreditando su representación con documento escrito.

3. La participación oral de los interesados será por estricto orden de inscripción, y no podrá exceder los tres (3) minutos (se usará contador electrónico visible para todos). Cabe precisar que cada participante sólo puede participar en una (1) sola oportunidad y que esta participación no es endosable, es decir que la misma no puede ser cedida.

4. El plazo de duración de la Audiencia Pública estará defi nido en el aviso de convocatoria.

5. La Audiencia Pública tendrá las siguientes estaciones:

a. Apertura de la audiencia pública, a cargo del moderador.

b. Breve descripción del procedimiento de aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, a cargo de un funcionario de SUNASS.

c. Presentación del Estudio Tarifario con el proyecto de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, de parte del funcionario de la SUNASS que esta institución designe y que tendrá una duración máxima de sesenta (60) minutos.

d. Preguntas y comentarios formulados por los asistentes a la Audiencia Pública que indicaron su deseo de hacer uso de la palabra. La intervención de los oradores deberá estar referida exclusivamente a la propuesta presentada y sólo podrá intervenir un representante por organización; si fuera el caso.

e. Breve comentario fi nal a cargo de un funcionario de SUNASS; luego de lo cual el moderador dará por concluida la Audiencia Pública.

f. El desarrollo de la Audiencia Pública será grabado (en voz e imagen).

g. El Moderador tiene la responsabilidad de conducir la Audiencia Pública, aplicando con buen criterio las reglas establecidas a efectos de asegurar el éxito de ésta.

h. La Audiencia Pública deberá llevarse a cabo en orden y en un clima de tranquilidad y respeto que permita a la SUNASS dar cuenta de los fundamentos técnicos de la propuesta. Los concurrentes a la Audiencia Pública deberán acatar las indicaciones que realice el Moderador, quien está facultado para suspender o postergar la misma en caso no se presenten las condiciones adecuadas para su normal desarrollo.

i. Los asistentes estarán prohibidos de repartir cualquier tipo de volantes, folletos y otros, así como realizar reuniones de coordinación al interior del recinto de la Audiencia Pública, que perturben la realización de la misma y a los asistentes.

j. Todos los asistentes deberán quedar anotados en el registro de participantes, disponible en el local de la Audiencia Pública y administrado por la SUNASS. En él también se les entregará la correspondiente credencial de ingreso y participación como orador u oyente.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA LA FÓRMULA TARIFARIA, ESTRUCTURA TARIFARIA Y METAS DE GESTIÓN PARA LA EMPRESA SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA SOCIEDAD ANÓNIMA – SEDAPAL S.A.

I. ANTECEDENTESEl artículo 28º de la Ley Nº 26338, Ley General de

Servicios de Saneamiento, establece que están sujetos a regulación de tarifas, los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario proporcionados por las entidades prestadoras de servicios de saneamiento.

El artículo 96º del Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, Texto Único Ordenado de la Ley General de Servicios de Saneamiento, señala que la SUNASS defi nirá y aprobará la fórmula tarifaria que corresponde a cada EPS, para cada quinquenio, en función al Plan Maestro Optimizado que presenten las EPS.

Mediante Resolución Nº 001-2010-SUNASS-GRT, la Gerencia de Regulación Tarifaria inició el procedimiento de aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión para los próximos cinco años, conforme a lo establecido en el artículo 20º del Reglamento General de Tarifas, aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD;

Mediante Memorándum Nº 068-2010-SUNASS-110, la Gerencia de Regulación Tarifaria presentó el Estudio Tarifario con la propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación por SEDAPAL S.A. para el próximo quinquenio.

La Ley de Transparencia y Simplifi cación de los Procedimientos Regulatorios de Tarifas, Ley Nº 27838, establece que el organismo regulador debe (i) publicar en el

PROYECTO


Diario Ofi cial “El Peruano” y en su página web institucional, el Proyecto de Resolución que fi je la tarifa regulada, así como la relación de informes que constituyen el sustento de la referida Resolución, y (ii) convocar a Audiencia Pública en la cual sustentarán y expondrán los criterios, metodología, estudios, informes, modelos económicos o dictámenes que servirán de justifi cación en la fi jación de las tarifas.

En ese sentido, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 016-2010-SUNASS-CD, se aprobó (i) la publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la página web de la SUNASS, del proyecto de resolución que aprueba la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, así como de su exposición de motivos y la relación de informes que constituyen el sustento de la referida resolución, y (ii) la convocatoria a Audiencia Pública para que la SUNASS exponga el Estudio Tarifario.

Conforme al artículo 31º del Reglamento General de Tarifas, el Consejo Directivo de la SUNASS emite la Resolución aprobando la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, así como su exposición de motivos, disponiendo su notifi cación a las EPS. Dicha resolución da por concluido el procedimiento.

II. LA DETERMINACIÓN DE LA FÓRMULA TARIFARIA, LA ESTRUCTURA TARIFARIA Y LAS METAS DE GESTIÓN

El Estudio Tarifario elaborado por la Gerencia de Regulación Tarifaria contiene el análisis técnico de la SUNASS con la propuesta de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria, así como las Metas de Gestión a ser aplicadas por SEDAPAL S.A. para los próximos cinco años.

La propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y las Metas de Gestión asociadas a la fórmula, ha sido elaborada principalmente sobre la base de las proyecciones de demanda, ingresos y costos de explotación e inversión efi cientes de la empresa, que fi guran en el citado Estudio Tarifario, el cual comprende básicamente los siguientes aspectos relacionados con los servicios de saneamiento en el área de prestación del servicio de SEDAPAL S.A.

- Diagnóstico económico fi nanciero: A partir del análisis de la situación real fi nanciera, operativa y comercial, el Estudio plantea las distintas acciones y programas de inversión con el objetivo de lograr la efi ciencia de la empresa y la mejora sostenida de la calidad del servicio.

- Estimación de la demanda: Comprende la proyección de la población por localidad y empresa, la cual determina la estimación de la demanda de los servicios de agua potable y alcantarillado. De la proyección de la población servida se realiza la estimación del número de conexiones por cada categoría de usuario, lo cual dado el volumen requerido por cada grupo de usuarios, determina la demanda por el servicio de agua potable que enfrentará la empresa en los próximos años y su capacidad de pago.

- Programa de inversiones y fi nanciamiento: Este programa se elabora sobre la base de las necesidades de inversión prioritarias y las limitaciones de orden fi nanciero que presenta su fi nanciamiento. El análisis se realiza por localidad y por servicio, e incluye la inversión para los siguientes rubros:

• Rehabilitación y renovación de instalaciones• Obras de ampliación de infraestructura• Proyectos de mejoramiento institucional operativo

- Estimación de costos de explotación efi cientes: Se realiza la estimación de los costos de operación y mantenimiento de agua potable y alcantarillado, así como de los costos administrativos. Estos costos se obtienen a nivel empresa.

- Estimación de los ingresos: La proyección de los ingresos totales es el resultado de la suma de los ingresos por servicios de provisión de agua y alcantarillado; y de otros ingresos provenientes de cargos por conexión a nuevos usuarios, así como el cobro de moras a clientes que no pagan oportunamente sus deudas. La proyección de los ingresos se calculan a nivel empresa.

- Proyección de los estados fi nancieros y del fl ujo de caja: El balance general, el estado de resultados y el fl ujo de caja se proyectan para el quinquenio. Asimismo, se proyectan los indicadores fi nancieros de liquidez, solvencia y rentabilidad.

- Estimación de la tasa de descuento: El cálculo de la tasa de descuento utilizada para descontar los fl ujos de caja generados por la empresa durante los próximos cinco años, es el costo promedio ponderado de capital calculado para la EPS. La tasa de descuento es calculada siguiendo la metodología del Costo Promedio Ponderado de Capital (WACC).

- Reordenamiento de la Estructura Tarifaria: El reordenamiento de la Estructura Tarifaria tiene por objetivo perfeccionar el sistema de subsidios cruzados focalizando el subsidio a aquellos usuarios de menor consumo a la vez de simplifi car la estructura en benefi cio de la transparencia. Para ello se han realizado las siguientes acciones: i) simplifi car la estructura tarifaria reduciendo la dispersión y número de tarifas diferentes, ii) reducir el primer rango de consumo de la categoría Doméstico a efectos de focalizar el subsidio a los usuarios de menores recursos y iii) defi nir las categorías faltantes en la Estructura Tarifaria.

- Determinación de la fórmula tarifaria y metas de gestión: La determinación de los valores de los parámetros de la Fórmula Tarifaria se realizará a través de una metodología que consiste en defi nir ingresos que generen fl ujos de caja que, descontados a la tasa de descuento citada anteriormente, permitan que el VAN sea igual a cero, o lo que es lo mismo, que la tasa de descuento iguale a la Tasa Interna de Retorno (TIR) de la empresa.

La versión completa de dicho estudio se encuentra a disposición del público en general en la página web de la SUNASS (www.sunass.gob.pe).

III. CONSIDERACIONES LEGALES.-III.1 Facultades del Organismo ReguladorDe acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo 3º de la

Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Pública en los Servicios Públicos, y los artículos 24º y 26º del Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, Reglamento General de la SUNASS, este Organismo Regulador es competente para establecer la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión correspondiente a las EPS públicas y privadas que prestan servicios de saneamiento.

El artículo 30º de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento establece que corresponde a la SUNASS establecer la normatividad, los procedimientos y las fórmulas para el cálculo de las tarifas.

El artículo 85º del Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que la Superintendencia es el organismo encargado de conducir el Sistema Tarifario, regulando y controlando su aplicación a las EPS municipales, públicas, privadas y mixtas.

Asimismo, el artículo 96º del Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que, excepcionalmente, en caso las EPS no cumplan con presentar su Plan Maestro Optimizado dentro de los plazos establecidos para tal fi n, la Superintendencia podrá establecer la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión de ofi cio, de acuerdo con la directiva que para tal efecto apruebe.

IV IMPACTO ESPERADO.-La aprobación de la Fórmula Tarifaria, las Estructuras

Tarifarias y las correspondientes Metas de Gestión aplicables por SEDAPAL S.A. benefi cia, por un lado, a la empresa prestadora pública; y por el otro, a la población atendida. A la empresa prestadora pública debido a que su aplicación debe coadyuvar a la sostenibilidad económica y la viabilidad fi nanciera de la empresa en el tiempo. Por otra parte, la población se benefi cia al existir un compromiso de la empresa refl ejado en las metas de gestión, cuyo cumplimiento deberá traer como consecuencia una mejora en la calidad y continuidad de los servicios, siendo también un benefi cio para la población la viabilidad y sostenibilidad de la EPS.

RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE SUSTENTAN LA FÓRMULA TARIFARIA, ESTRUCTURA TARIFARIA Y METAS DE GESTIÓN APLICABLES A ENTIDAD SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA SOCIEDAD ANÓNIMA – SEDAPAL S.A.

1. Estudio Tarifario elaborado por la Gerencia de Regulación Tarifaria de la SUNASS.

468812-1

PROYECTO

fundado en 1825 por el libertador simÓn … · constructivo no convencional denominado m2...

Documents