86

'ueur ssEIl-SuIdJo-{tJo }uaurra}leq IEuorl?)nPaaql a8tJnof,ue o] pepualur Pu?

(su,t\o] lrlunor dutru 3oJlnlng E a.ra,,nr'put18ug ur Surltut8uo EaPI u? 'seln]rlsur

.:r'iuErllrtr^I 'o3r srued IsI llmg (alnll}sul (sf,Iu?rlJew aql JosprEUUr agi 3u1g'a1og 8ur.ra1u.,u. lualndo lsotu s,ea8pn141

sr leloH 1ae4g lrre4 3]rns-tI aql (]33rls,{r.rad dn'I?ur put sre8uasstd

-Io trodsutJ] ui\Erp-esJorl eql ro3 dors raruroJ ? Jo tlurqeJ.issrp r 's0g8I eI{} ur tpnq'1elo11 anbrlnog uno3 oJ ?gqqoJ eq] sI slaerls ]aIrEtr^J puz dr:a4go reuror 3q] uO

'sdorp prol Sursrseqdua ruq euT^t oIqEuoIrISEJ ? oruof,eqsrg'.{r,tru qrolq ^\oJ t e.rols praue8 reruroJ z's,g}o6'suoTlJunJ Jerllo pu? s8utleeru JoJ enual e st 8ur,r'.res

su T[a,&\ s?'s1;ecuo] pu? stulg ro; eJlEJr{l u sale.rod.rorurpue.,fue:ql su^\ol eql sE Per{srqrry3r uaaq suq'oBe

s:ea,{ 961 rpnq'p:g u.iutot .reulroJ eql'sergo pur sdoqs

'sar.rale8'slut.rnelsar olul petuJoJSutrl .{13urao1 uaeq:-rrq sBurpynq p1g 'iq.ruau pu? erluar u^\ot eq] ur loarts

, e{r*trN r".* r,f,,,TTffi : j#xil,;::|ffi :1.go srzal ZI ur pelgnop u?IJ] eroru e,teq'loogcs criqnd

rauuoj lTJolsIrl ? uI Pesnoq'LunesntrAl I?leurtr l PUE IrssocuErl?rlsnv s,lsJnLIlEg ol SJoIISIA'UOI]?PoruruoJ:l? uo

ino:S rad rq8ru u g17g rytdh t snld 1969 3o a.rntrpuedxa:Sr:a,rt uE sopnlJur srql'.rta.,( snolte.rd aqt uo tuacred g'6iln -:eed 1sz1 sdrrl rragl Sur.rnp uoillg ,'t$ pawurltso uE

ruads sapr11 qlnoq ,l\eN oJ sJoIISI e8tlrraq lrlsalrrocl'sdrs .,(rn1,,'uouauoueqd

Sur.uor8 r:3:o alduexa poo8 z sr pug ]llH - lrolsrg -rojeruor a,t,.{egt dzs a1doa4,,'8ur.tro.r8 erB srequrnu lolrsL4.

.-irs'pug IIrH sepnpuT grrq.tr,'pcuno3 puor8e6 lstnlJtugIt :a8zurru lueurdola,tap uolltultsep 'elrgrlul drnl

'slus rulocptrq,,'8ururu;p1oB llrzpcrl:td- lsrd lzruoloc Jno ur lsa;elurSo a8-rns stq] Suraas

InJraPuo,t\ s( ]L,' )Erq-? -rIlq PU? s>I.ro-Mlr?'?IIr gEroLusulEururru qll^{ pelg sI Llloor reUE tuoo6 'u^Lol Jo tno lsnl

,u.redo.rd daaqs arelceq-ggg rratll uo'euqduq aJI^\ sIIpue'.rauruplo8 raur;oS r talu,tqur.rg urlotrlt6,,(g un; put

pou.t\o urnesnu E'lllH.,{rolsr11 ot sJo}IsrA sJ^IJP srlqC'peor rr{l uo 1141 .raplnoq :3nq

r ueq-{\'g196 eruis aigr8r,reu ueeg l(usetl >lJ?rt eloq,&\

arLL'prar{ra^o rllaarf,s soow{Jol put e8pa s(}saloJ eq}tr dog soo.rt8uey 'se^Irp lroqs 1ta:3 s{?rItrtsnvJo euo

sE prgrnsep uelgo'tsrnq1rfl puE pug llIH uae^{-}eq }nrlroqs Surpur-tt'paluesun ut 'ryur1 elPlrg erlaurolDl-tg

eql SuoIE ,,(t,u. l-rzd stsrrno] solt] slrriJ serurtatuos

,,'daa1 uzr lag] srrue.tnos - p1o33o sacard

IIELus pug ueuo sre>lf,rssog Suruued-p1o3 'sraunuplo83o

Iro.r\ eq] Jo l?rnl?u s(tI Jr s-&\ou>I auo-oNl '1co.r g8norgrdr:,trroop snot.ra1s.,(u; t 'gcry eq1 sr acard,,ltoqs Jlue)saqt pu? sr,itqs lg pal,rturyod or? {ror Uos Jo sll",tr1

.,(11ng uap1o3 ol ueql alul 1,,'s.{zs aq,,'qsn:r plo8eql lq polturcsEJ eJE sreul\ol-Jo-]no,,'sJno] u.i!.{ol uo

srolrsrl 8ur4tt'pug pg a.roldxg sunr osls srrIJC

,,d.rotsrg qlrr rno 8urrt18{g8rq'utst-ino1 tnoqt,{1r-rtdlsuel ]? s?,ryr. erntn; oq1,,'sdes strq3,,'asop os ea8pnry put

a8ut.lg 'lsrnrlltg -ra38rg qrr-,n drrredso.rd arnsue l.uPinof,arnlpcr.r8e Sursrlee.r pu? pua s,gsn.r ploB eql Sulldetrrtllperzleg'relpus ouro)eq JIeslI potlf,tu-{\ PUg IIIH,,

'sduu1 po lq seorares eurl-lg8ru Surr.ragard'ltnr.rlralao] Sutlrauuoc lstse.r sluz8ar8uoJ osorl.&\ Surplrnq

ouols 11?uts e'utua]dqsa-r4 s,Ined ]S 'selrl.rns r{JJnI{louo'pug IIIH UgEtluI aldoad 991 tsnlsltp asaq;

'sg1g1 dpe eql ur pareqll^L qsnr plo8 aqrlng'ser{rrmltr }q8re puu $lu?q e g's.radzds-,utau o,tr1 'sqnd

snorelsroq 8Z roJ luarulpluo z - aldoad 0008 Jo u.uo] E

olur PsuoolPq lI'I58I ur sal?M rllnos ^t3N urorllnos uT

spu?lolqul arlt uo fta,rorsrp s,p1o3.raryz leu8eu s.re>leas

eunuo; snortrungur?r u su ut8aq - sg)gg ..rtag u puz sdogs

'sesnog3o retsnlr ]I-ssrur-1.no.,{-pue-1ullq E - Pug IilH',srolrsrl aEulr.raq, polTEr slslrnolJo ss?lr..rtou u rog deu

aqr uo,{1ury lI rnd s?q.ftolsrg qtr.tt uortednrcoe.rd qpugIIIH']srxa re8uol ou rugr s8urppnqJo suorletrol arl] 8uryr?Lu

'asurdxe,,(ssr.r8 agl;o e8pa aqr rop sanbul4'larrls umru eqlSur8urrg saa.rl puo,{aq u,trz1 rrlqnd e uo ezetB soore8uelq

.'sJequnu Sursu ercur ur Sur,rir.rter? oq^\ slolrsrl o1 lrorslq InJ.Inolor rno as?f,^{oqs II(IL,

's.{rs eg,,'uor}JnJJSUol ropun sI e:lual uoll?}e-rdratuls,pug IIIH,, .{rotsrg olur se8unld put pu3g E sPunor

'(stuapnls 11) looqcs s,pug IIIHJo ltdr:ur:d'srrq3.,'slsrxe srql ,{\oDI t(uop EITEr}snV ur eldoad

lsoru :IUIq] tsnl puy,'aprs tlf,?a urog sesrr

a8zqo.; su'sur.r8 ag,,ilr l usr'1ngrlnza g,,'alltuspsgsr]?s-JIas E JIestuIq s,{\olF llessorc

srrq3'pug IIIH {up or dr:.,u"q8rq peulT-oor1E.Io serleu 00S pug agr Suop 8ur11arrt

o?u]*roq FupIInfl(nIYHl)Jrud SnIH) SOJOIId + TTIOJS

'pJrJcaLDJp J1ILSLA n flU1,aq SalnlCruls cl,JOlSXl"l

uo SuxYunq atD sua\ol sapa \ruog a\aN InouaD

AU O,L S I H

66ts.ltltl!t)g 'ng aO p qqal,l :sdaol f 0 [q 41 pua aslt ul lltts s! tI ZIB I u'!. tilnq sooL puE lltH ]o ?.tilqC uat.tat[qsa-t4 s,lnod tS

:pug lllH 'Q1ng uaplop ro t:l).tf aqJ:aa&pnplJ 'paus pl.totr J :dOJ l4lo1l ZSL41XCOTC

*"

t,

T

3' 'i

tfi'

&r,.

xim,q

ri,

sGl:t i{.*6 :*=i I r- ..,.1

##i ,ql;...i

ii*i}]|i 1....;

**M*5f

,#w!.e.. ii r!ir,..,J

il:

.,;

lr 'lI-,iq

**

'suaryrun{n{pasn st 'tsrntlpg ,4tnop s,doqsrg 7o ladoqp arla

eql sasnorl ,&\ou ]nq elg:o lsod ? sz,l\ 8ur,t.ls?e slr (0ggIur lpnfl 'a8rluor3 arteur- I g stl qtl.{t .esnoqynoC tsrnqle g

Ff,rss?ll-oau pasn Ilrls eq] sl (]uaurslDes I?ruolof, puElur

tseplo srtl1urlsny Suqlgeq Surppng rrlqnd tseq sx^\ol ar{lsr paprr8er pur a,rrsserdtul 1so111'0tgI ruo{ attp s8urplrnq

pur.r8'a-rrnbg u^\oJ JEaN 'uorlzpouuolrt tsrrno] pur sdogs(se;1uet uorlf,unJ'sar.rap8 lJ? (sdoqs anbrlur,sluzJn?1se; su

pesn ll.ou au;os'1aa.r1g laddey mou pu? uo .,(1.rr:1n:rt.rrd ;elsnptng tsrnr{t?g lnotlSnorql pra.rds ere s8urplrnq f,rrolsrH

'lsrnqtEg ot e^lrP rU)IIit s,tr'sruloqoutJ ]uno6 outtrlol lf,urtxoJo do-rplczq stl qtp\'adrogr111ry ruorg'srernpord aur,u. Iurol roJ .roop rEIIrr E

^tou s(lT - uortels ,{r..rt1rcr pa,uesard oLIt le do}s -ra8uol ou surr.rl'ed.rogr11ry )rrotsrll sr s8uerg uro{ e^rrp (sa}nurur lrue,trl

'lszd slrgo repurrxor E s? pr?oqroog 8un1za:r ppo oqlslstoq ssalaqleuou tr'paqsru:ry .,{puapdo pu? ureporu,{1eureru1'as.rnoc31oB a]or{-gl uE oluo Sur4cuq Irtoq uoor-tl op-ol-[e \ E

.,lrou sr Surppng eql 'r{lrnr{l oqt roJ 1ro,{\ s,uotpg Jo uorlurca-rdduur rrp-r1sny,{r.{\?rrJ ol peddrgs rr pzg og,tt',{-ro8a-rg ado4 ,gquod

-ueql eq] uorj rSrB B s?.{\ puB prlsll-e8EllrrH IEUoT]EN sr'sr,ua;ns[l]s tI 'es?Jrrets puzr8 E uo l\opur,tr. ssr:18-paurels E sr uoTsnllur

lse8utrls sll'uolp(l selugf ]srttro]sr:d pur lurq:.raur .{qlpe,.nroJ uorsueru r sr: ggg'ggTroJ gLgl ur paleldruor'an8ua1,{,uung

sr Surppnq u Loul-lsrq sll'uorlf,E.rll? ur sr,{-rolsig sanpndlSursrarcur - sauT,{\ su roJ pou \ouer'ee8pn6 e{rl - a8uero

&pol sft ,rl

uro)'llrujs?]nl'A Mlv\3'ISVtUOd

:qaMT,BELEO BZL9:qdlllWInV5cluonr 9NIGV31

* ff ' L{"{ #}. #' #3 i, ; 1 : I3 { : }"xi t; :;r'4 I B ff ',e,&&.&,&&

I i.i: t#{" ;:;:r*:t'.rn ;-'p$'$ ;jflf? fr-} :i':

':l"LVIS:l fX ftO:) S,.IOHSI tl.l_v rNnof lvH,L sDNII-l,t- llrrll 3t{-t. s,l-l

'rlvl.J xlrrll io vv\ollv--11.{.1- NI ll-lI-VIUg CNV NOI'J,lU XnO vlotl:l

S]NIM DNINNNIS CNV SI-V3U.I. ]IflVI):I3Cl-tllM (]SXIdWVd 3tl OI :lllStlllOA MOIIV ,NOIIVXVIlTI C]NV AIT}XT]I ]TVWI"I'1N AOf N]

':J;rwBw:illtffi

.S. '1ffi n '';;.S wtrd

aa8pnyl '1atog Jutlq futa4

/=-*-1l 'sePA\ rllnos .{{eNJo ll?d slql ur ursrrnol eStlrraqroJ anUry drlfpaq E stnsue s8urppnq llITeJJo s3sn a^Il?Aouur

r{f,ns'erluaf, uorl?urroJuI rolrsl,t E ,t\ou qtl'4.to,trlau Ir?J arl}Jouud rr8uol oN't68I uI ]Inq (uoD?]s.{B

\IEr saqroC s.erorp uaql'seul.{\ atEurrltr-lool roJ rooP-J?]l3J ? 8ultuof,3g aroJeq s-iua,{ 96roI ]uE)?A pools pur: o8t srea.{ 591 palf,nrtsuof, se.t'r J1tr11 sq;

'Surppnq lsaplo s.Er,&\oJ 's.tto1z8 pue lpl sptur8ueq str qtliruorlf,er]le lsrrnol da1 z lnq s;euosud Sursnoq.ra8uol ou'1ot3

oqqnc1 p16 s,eregr'pug IIIH put ae8pnry'lsrngrtg puodag'pa8utq d1e{gnd a;e,u. SuuB

snoreprnru eqt Jo sraqurur 0I ereq-i( 'eue1 3uz3 uoqqlgoluo tno Suuooi looqrs utoq8uy rauIJoJ E ur s(ll 'J?g IirJnqJ

s{lsrnrl}Eg w u?IJl snol^qo eroru lstd eq} sl eloql\ol{,,'esnoq l.rlunor snounxnl-.redns r: ur Surdtls Jo aJuerqu?

erl] ol?aJJaJ utc 1'suroo; r!\eJ os lltl1\,, 's.{us aurlsrrq3,,'a:ueptserqdogsiq E st,r\ tr uaq.tt uEI{t lua8inpur rroul rg s,ll,'suoDtrury

elu.tr.rd.ro; ruoo.r Suiurp pe11g-anbuue uE ^\ou

sr ladeq: sll't002ur laloq z sz 1r pauodo put tr peluloua.r og,tr'a.mag aT eurlslllSrou,r\o lueJJnr dq,{lturarur pegsrqrryar,(1plo} st"tt lr' (srossslJns

srq pue) dogsrg uecrt8uv Izrol eIItJo oruePlssr ari] s? 01,8I ulllmg'snolrnxnl ]soru s(srlBJlsnY sB Psqrrf,saP selrlBeulos l3lorl

enbrlnoq uroor-r-Is t'1ea4g rnou,,(ag uo ettlsg r:no3 qdogsrgsr Surplmq rrrolslq ? Jo uoDue uler lseq s(lsrmlltg .{lgtn8ry

dr111ctg I?uolternpa ut 'e.r1ua3 rrsntr^J uralse1\ IErlueOaql sr 8ur,u ]se,&L eql e]lr{-al\'urnJsnru s.dlottos IElIJolsItl IEIoI

:e:r.r#sdUl

f,wl^*R -d* ?]r8,f ') rfli

?\e'r.4r€

ltroH xft)rj-nog

,dOHSI S/,,\I

3rYrs3

I.l

L*