fűtéstechnika hs termék katalógus

23%energia megtakarítás

a living eco® programozható fűtésszabályozónak köszönhe-tően: precíz szabályozás, takarék üzemmód, szellőztetés funkció.

www.futestechnika.danfoss.com

Fűtéstechnika HSTermék katalógus

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Korszerű fűtési megoldások az energiatakarékosság és komfort jegyében.• Fűtőtest szerelvények• Termosztatikus érzékelők• Exkluzív kialakítású szelepek• Fűtésszabályozók• Helyiség termosztátok• Strangszabályozók• HMV rendszerek beszabályozó szerelvényei

A Danfoss living eco® egy elektronikus radiátor termosztát, mellyel nem csak energiát spórolhat, hanem fűtését egyszerűen programozhatóvá teheti.

• A termosztát felhelyezése nem igényel szaktudást• Danfoss és más gyártók szelepeivel is kompatibilis

Váltson magasabb komfortszintre, váltson living eco® termosztátra!

Szabályozza pontosan fűtését. Kontrollálja a költségeket is.

✔ heti programozás takarék hőmérséklettel ✔ fagyvédelem ✔ távollét funkció ✔ szellőztetés funkció ✔ szelep járatás ✔ megvilágított kijelző ✔ díjnyertes design

living eco®A living eco® egy önállóan működő, intelligens, egyszerűen kezel-hető, radiátorra szerelhető elektronikus termosztát. Állítsa be a kí-vánt életritmus szerint, és takarítson meg energiát a pontos, idő-zített szabályozás segítségével.

Funkciók és jellemzők:

Fő az időzítésA TOF – Takarékos Otthon Funkció se-gítségével mindig kellemes a hőmér-séklet. A termosztát precízen tartja a beállított értéket.

Energia megtakarítás, akár szellőztetés közben is… A living eco® érzékeli a jelentősebb hő-mérséklet változást és automatikusan kikapcsol, ezzel csökkentve az energia felhasználást.

Díjnyertes designA living eco® a tökéletes funkcionali-tást esztétikus megjelenéssel kombi-nálja. A termosztát elnyerte a rangos red dot design díjat.


II. Termosztatikus fűtőtest szelepek, csavarzatok

I. Bevezetés

X. Strangszabályozás

III. Termosztatikus érzékelők

IV. Exkluzív kialakítású szelepek és termosztátok

VI. Fűtés szabályozók

V. Padlófűtés szerelvények

XI. Dinamikus strangszabályozók

XII. Statikus strangszabályozók

XIII. Egyéb szerelvények

XIV. Szerelési útmutatók

IX. Helyiség termosztátok

VII. Danfoss Link™

VIII. Elektromos padlófűtés

Tartalomjegyzék

7. oldal

15. oldal

23. oldal

39. oldal

33. oldal

43. oldal

47. oldal

49. oldal

51. oldal

52. oldal

61. oldal

64. oldal

65. oldal

4. oldal

4

Fűtő

test

szer

elvé

nyek

és t

erm

oszt

atik

us é

rzék

elők Miért fontos a fűtési rendszer szabályozása?

Napjaink legelterjedtebb fűtési módja a radiátoros fűtési rendszer, mely megfe-lelő szerelvények alkalmazásával gazdaságosan üzemeltethető és kiváló komfor-tot biztosít. A jó komfortérzethez azonban nem csak a hőmérséklet-szabályozá-sáról, hanem a hidraulikai szabályozottságról is gondoskodni kell. Sok esetben nem fordítanak kellő figyelmet a fűtési rendszer szabályozhatóságá-ra, és a radiátorokat csak kézikerékkel szerelik fel, ilyenkor nem is gondolnak arra, hogy ennek a megoldásnak a hátránya később a fűtési számlában mutatkozik: a termosztatikus radiátorszelep kihagyásával megspórolt összeg többszörösét fi-zetik ki a fűtési számlában, nem beszélve a rossz komfortról, és az egyes helyisé-gek túl, vagy alulfűtöttségéről.

Megfelelő szabályozásnak köszönhetően a fűtési költségek jelentős mérték-ben csökkenthetők. Termosztatikus radiátorszelepek nem csak új fűtési rend-szerekbe építhetők, hanem meglévő fűtési rendszerek is könnyen, kiegészít-hetők.

Hogyan lesz kevesebb a fűtési számla termosztatikus szeleppel?Az energia-megtakarítás abból ered, hogy a termosztatikus radiátorszelep csak a kívánt hőmérséklet fenntartásához szükséges energiamennyiséget juttat-ja a helyiségbe, hasznosítva a helyiség-ben az emberek által leadott, a főzés, fürdés során felszabaduló, vagy az oda kívülről, a napsugár-zás következtében bejutó hőt. A termosztatikus szelepek lehetőséget biztosítanak a helyiségenkénti eltérő hőmérséklet tartására is, a szellőztetés vagy az éjszakai hőmérséklet csökkentésre.

Tudta, hogy a Danfoss készítette a világ első termosztatikus szelepét? Az első termosztatikus szelep 1943-ban jelent meg. A Danfoss szabadalma a spe-ciális érzékelő töltet, melynek köszönhetően az RA 2000 termosztát gyorsabban reagál a helyiség hőmérséklet változásaira, mint a piacon kapható más működé-si elvű termosztátok, így biztosítja a maximális energia-megtakarítást és a magas szintű komfortot.

Szob

ahőm

érsé

klet

Kívánt hőmérséklet

Idő

Szob

ahőm

érsé

klet

Kívánt hőmérséklet

Idő

Hagyományos termosztátok alkalmazásakor a kívánt helyiség hőmérséklet lassabban érhető el, a hőmérsék-let ”leng” a kívánt érték körül.

Danfoss RA 2000 termosztátok nagy szabályozóképes-ségének köszönhetően a kívánt helyiséghőmérséklet gyorsan elérhető.

I. Bevezetés

5

Termékinformációs telefonszám: 1 450 25 31

Fűtő

test

szer

elvé

nyek

és t

erm

oszt

atik

us é

rzék

elők

Mennyi a megtakarítható fűtési energia?Tapasztalat bizonyítja, hogy a termosztatikus radiátorszeleppel ellátott és hid-raulikailag is jól szabályozott rendszer, egy szabályozatlanhoz képest, mintegy 20-25%-kal kevesebb energiát fogyaszt, vagyis a termosztatikus radiátorszelepek megvásárlására fordított összeg már egy-két fűtési szezon alatt megtérülhet. A fűtési költségben mutatkozó megtakarítás a szelep 20-25 éves élettartama alatt igen jelentős.

Mit jelent a hidraulikai szabályozás?A kétcsöves fűtési rendszerben minden egyes radiátorhoz azonos hőmérsékle-tű fűtővíz érkezik. A radiátorok hőteljesítményét így valójában az oda áramló víz mennyisége határozza meg. Ha nem gondoskodunk a hidraulikai szabályozásról, vagyis a megfelelő mennyiségű víz radiátorba juttatásáról, úgy a radiátorok nem egyenletesen melegszenek, hőleadásuk nem lesz megfelelő. A hőtermelőtől tá-volodva egyre kevesebb víz fog áramolni a csővezetékben.

A fűtési rendszerek hidraulikai beszabályozás roppant gyorsan és egyszerű elvé-gezhető a Danfoss RA-N típusú szelepekkel, melyek 14 fokozatban állítható kézi előbeállítással rendelkeznek. Amennyiben a rendszer minden fűtőtestén elvégezzük az előbeállítást, egy hid-raulikailag teljesen kiegyensúlyozott hálózatot kapunk, melynek köszönhetően a hőtermelőtől távolabbi és közelebbi radiátor is megfelelő hőt tud leadni.

Az előbeállítás tartománya

Beállítás-jelzés

Zakres nastawy wstępnej

Punkt odniesienia

Mit jelent a strangszabályozás?Nagy kiterjedésű – sok hőleadóból álló – fűtési rendsze-reknél (társasházak, irodaházak, panelházak) az előbb bemutatott hidraulikai szabályozatlanság nagyobb problémákhoz vezethet. Mivel a víz mindig a legkisebb ellenállás felé áramlik, úgy szabályozás nélkül előfordul-hat, hogy a ház egyik felében nem lesz fűtés, míg a má-sik felében igen.

Hogy ezt a problémát elkerüljük gondoskodnunk kell, hogy a bonyolult, sok elágazással rendelkező csőhálózatban mindig a megfelelő irányba, a meg-felelő mennyiségű fűtővíz áramoljon. Erre hivatot-tak a strangszabályozó szelepek: feladatuk hogy az adott csővezeték szakaszban meghatározzák az áramló víz mennyiségét és nyomásviszonyát.

24 °C

17 °C

20 °C

20 °C

6

Danfoss Kft. 1139 Budapest, Váci út 91.

Fűtő

test

szer

elvé

nyek

és t

erm

oszt

atik

us é

rzék

elők

Szerelvények külső szelepes radiátorokhoz (oldalsó kötés)

Szerelvények beépített szelepes radiátorokhoz (alsó kötés)

1

2

3

1

Termosztatikus érzékelőA hőmérséklet alapján szabályozza a radiátorba jutó fűtővíz mennyiségét. 17. oldal

Termosztatikus érzékelő A hőmérséklet alapján szabályozza a radiátorba jutó fűtővíz mennyiségét. 17. oldal

Termosztatikus szelepA termosztatikus érzékelő szabályozza a szelep fűtővíz-áteresztését. 7. oldal

Beépített termosztatikus szelepA termosztatikus érzékelő szabályozza a szelep fűtővíz-áteresztését. 9. oldal

Visszatérő csavarzatA radiátor visszatérő vezetékének bekötésére szolgál. 10. oldal

H-idomA radiátor visszatérő és előremenő vezetékének bekötésére szolgál.11. oldal

3

3

3

2

2

2

1

Szettek: + 21. oldal21

1

Szettek: + 21. oldal31

Gyors áttekintés a szerelvények kiválasztásához

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

7

RA-N szeleptest

RA-N típusú szeleptestek előbeállítással, szivattyús melegvíz-fűtésekhez. Piros szabályozós por-védő-sapkával, nikkelezett kivi-telben. Belsőmenetes csatlakozás.

RA-N típusú szeleptestek előbeállítással, szivattyús melegvízfűtésekhez. Piros szabályozós porvédő-sapkával, nikkelezett kivitelben. Külsőmenetes csatlakozás 3/4”, eurokónuszos.

Típus Méret Kv-érték m3/h Cikkszám

RA-N 10 3/8” 0,04-0,56 013G0011

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G0013

RA-N 20 3/4” 0,10-1,04 013G0015

RA-N 25 1” 0,10-1,04 013G0037

RA-N 10 3/8” 0,04-0,56 013G0012

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G0014

RA-N 20 3/4” 0,10-1,04 013G0016

RA-N 25 1” 0,10-1,04 013G0038

RA-N 10 3/8” 0,04-0,56 013G0151

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G0153

RA-N 20 3/4” 0,16-0,80 013G0155

RA-N 10 3/8” 0,04-0,56 013G0231

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G0233

RA-N 10 3/8” 0,04-0,56 013G0232

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G0234


RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G4201

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G4202

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G4203

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G4204

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G4205

Sarok szelep

Egyenes szelep

Térsarok, jobbos

Térsarok, balos

Fordított sarokszelep (UK)

Sarok szelep

Egyenes szelep

Térsarok, jobbos

Térsarok, balos

Fordított sarokszelep (UK)

II. Termosztatikus fűtőtest szelepek, csavarzatok

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

8


RA-N szeleptest

RA-NCX szeleptest

RA-G szeleptest

8


RA-G típusú szeleptestek nagy vízáramokhoz, gravitációs vagy egycsöves rendszerekhez. Szürke szabályozós porvédő-sapkával, nikkelezett kivitelben.

RA-N típusú szeleptestek előbeállítással, szivattyús melegvízfűtésekhez.Piros szabályozós porvédő-sapkával, nikkelezett kivitelben, PRESS cső csatla-kozással, átm. 15 mm csőhöz, öntömítő radiátor csatlakozóval.


RA-G 15 1/2” 2,06 013G1676

RA-G 20 3/4” 2,20 013G1678

RA-G 25 1” 2,41 013G1680

RA-G 15 1/2” 1,63 013G1675

RA-G 20 3/4” 2,06 013G1677

RA-G 25 1” 2,27 013G1679

Sarok szelep

Egyenes szelep

RA-NCX típusú szeleptestek előbeállítással, szivattyús melegvízfűtésekhez. Exkluzív kivitel design radiátorokhoz, krómozott kivitelben, öntömítő radiátor csatlakozóval.


RA-NCX 15 1/2” 0,04-0,73 013G4247

RA-NCX 15 1/2” 0,04-0,73 013G4248

RA-NCX 15 1/2” 0,04-0,73 013G4239

RA-NCX 15 1/2” 0,04-0,73 013G4240


RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G3237

RA-N 15 1/2” 0,04-0,73 013G3238

Sarok szelep

Sarok szelep

Egyenes szelep

Egyenes szelep

Térsarok, jobbos

Térsarok, balos

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

9


RA szeleptest

RA-C szeleptest

RA 15/6 szeleptest

9


RA-C típusú nagy kapacitású szeleptestek előbeállítási lehetőséggel, hűté-si- és fűtési rendszerekhez.


RA-C 15 1/2”0,3-0,9Kvs: 1,2

013G3094

RA-C 20 3/4”0,3-0,9Kvs: 3,3

013G3096Egyenes szelep

RA 15/6 típusú merülőcsöves szeleptestek, egypontú fűtőtest csatlakozással, nikkelezett kivitelben. T: egycsöves fűtési rendszerekhez, TB: kétcsöves fűté-si rendszerekhez.


RA 15/6TB 1/2” 0,29-0,82 013G3210

RA 15/6T 1/2” Kvs: 2,5 013G3220

RA 15/6T 3/4” Kvs: 2,5 013G3218

RA 15/6TB 1/2” 0,29-0,82 013G3215

RA 15/6T 1/2” Kvs: 2,5 013G3270

RA 15/6T 3/4” Kvs: 2,5 013G3268

40 mm

Alsó radiátor csatlakozáshoz

Oldalsó radiátor csatlakozáshoz

RA típusú beépíthető szeleptestek előbeállítással, szivattyús melegvíz-fűtésekhez.

Radiátor típusa Méret Kv-érték m3/h Cikkszám

Vogel&Noot, Cosmo-Nova

1/2” 0,14-0,87 013G7360

1/2” 0,04-0,37 013G7361

DÉG (Dunaferr)DiaNormPurmo

1/2” 0,14-0,87 013G7380

1/2” 0,14-0,87 013G7180

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

10


RLV-S csavarzat

RLV csavarzat

RLV típusú visszatérőbe építhető csavarzat, elzárható, beszabályozható, töl-tés-ürítési funkció, ürítőszerelvényhez csatlakoztatható, nikkelezett.

RLV-S típusú visszatérőbe építhető csavarzat, elzárható, beszabályozható, nikkelezett.

RLV-S típusú visszatérőbe építhető csavarzat, elzárható, beszabályozható, nik-kelezett. Radiátor csatlakozás: 1/2”; csatlakozás hálózathoz: 3/4” külső menet, eurokónuszos.

RLV típusú visszatérőbe építhető csavarzat, elzárható, beszabályozható, töl-tés-ürítési funkció, ürítőszerelvényhez csatlakoztatható, nikkelezett. Radiátor csatlakozás: 1/2”; csatlakozás hálózathoz: 3/4” külső menet, eurokónuszos.

Sarok

Sarok

Sarok

Sarok

Egyenes

Egyenes

Egyenes

Egyenes


RLV 10 3/8” 0,1-1,8 003L0142

RLV 15 1/2” 0,1-2,5 003L0144

RLV 20 3/4” 0,2-3,0 003L0146

RLV 10 3/8” 0,1-1,8 003L0141

RLV 15 1/2” 0,1-2,5 003L0143

RLV 20 3/4” 0,2-3,0 003L0145


RLV-S 10 3/8” 0,15-1,5 003L0122

RLV-S 15 1/2” 0,2-2,2 003L0124

RLV-S 20 3/4” 0,2-2,2 003L0126

RLV-S 10 3/8” 0,15-1,5 003L0121

RLV-S 15 1/2” 0,2-2,2 003L0123

RLV-S 20 3/4” 0,2-2,2 003L0125


RLV 15 3/4”A 0,1-2,5 003L0364

RLV 15 3/4”A 0,1-2,5 003L0363


RLV-S 15 3/4”A 0,2-2,2 003L0354

RLV-S 15 3/4”A 0,2-2,2 003L0353

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

11


RLV típusú visszatérőbe építhető csavarzat, elzárható, beszabályozható, töl-tés-ürítési funkció, ürítőszerelvényhez csatlakoztatható, nikkelezett, PRESS cső csatlakozással, átm. 15 mm csőhöz, öntömítő radiátor csatlakozóval.

RLV-K csavarzat, beépített szelepes radiátorhoz, elzárható, beszabályozható, ürítő csat-lakoztatható. Egy-, vagy kétcsöves fűtési hálózathoz csatlakoztatható, töltés-ürítési funk-ció, nikkelezett, 50 mm-es fűtőtest csonktávolság. Radiátor csatlakozás 1/2”, vagy 3/4”.

RLV-KS csavarzat, beépített szelepes radi-átorhoz, elzárható, beszabályozható. Csak kétcsöves fűtési hálózathoz csatlakoztatha-tó, nikkelezett, 50 mm-es fűtőtest csonktá-volság. Radiátor csatlakozás 1/2”, vagy 3/4”.

Típus Méret Kvs-érték m3/h Cikkszám

RLV-K R 1/2” - G 3/4” 1,4 003L0282

RLV-K G 3/4” - G 3/4” 1,4 003L0283

RLV-K R 1/2” - G 3/4” 1,4 003L0280

RLV-K G 3/4” - G 3/4” 1,4 003L0281


RLV-KS R 1/2” - G 3/4” 1,3 003L0222

RLV-KS G 3/4” - G 3/4” 1,3 003L0223

RLV-KS R 1/2” - G 3/4” 1,3 003L0220

RLV-KS G 3/4” - G 3/4” 1,3 003L0221

Padló felőli csatlakozás

Padló felőli csatlakozás

Fal felőli csatlakozás

Fal felőli csatlakozás

RLV csavarzat

RLV-CX csavarzat

RLV-K csavarzat

RLV-KS csavarzat

RLV-CX típusú visszatérőbe építhető csavarzat, elzárható, beszabályozható, töltés-ürítési funkció, ürítőszerelvényhez csatlakoztatható. Exkluzív kivitel design radiátorokhoz, krómozott, öntömítő radiátor csatlakozóval.

Sarok

Sarok

Egyenes

Egyenes


RLV-CX 1/2” 0,1-2,5 003L0274

RLV-CX 1/2” 0,1-2,5 003L0273


RLV 1/2” 0,1-2,5 003L1825

RLV 1/2” 0,1-2,5 003L1824

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

12


Szorítógyűrűs csatlakozók alumínium betétes, ötrétegű műanyag csövekhez

Szorítógyűrűs csatlakozók réz- és acélcsövekhez

Típus Méret Cső méret Cikkszám

RA-N 15, RA-UN 15, RLV 15, RA 15/6

G 1/2”

12 x 2,0 013G4172

14 x 2,0 013G4174

16 x 2,0 013G4176

RLV-K/KD/KS

RA 15/6

FHV

RA-C 15

G 3/4”

12 x 2,0 013G4182

14 x 2,0 013G4184

15 x 2,5 013G4185

16 x 2,0 013G4186

16 x 2,25 013G4187

18 x 2,0 013G4188

20 x 2,0 013G4190

20 x 2,5 013G4191


RA-N 10, RLV 10

G 3/8”10 013G4100

12 013G4102

RA-N 15, RLV 15, RA 15/6

G 1/2”

8 013G4108

10 013G4110

12 013G4112

14 013G4114

15 013G4115

16 013G4116

RLV-K/KD/KSRA 15/6FHV, RA-C 15

R 3/4”

10 013G4120

12 013G4122

14 013G4124

15 013G4125

16 013G4126

18 013G4128

RA-C 20, VMTR 1”

18 013U0134

22 013U0135

R 11/4” 28 013U0140

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

13


Szorítógyűrűs csatlakozók VPE-műanyag csövekhez (PEX)

Ürítőszerelvény R3/4-es tömlővéggel, RLV és RLV-K csavarzathoz


RA-N 15, RLV 15, RA 15/6

G 1/2”

12 x 2,0 013G4142

14 x 2,0 013G4144

15 x 2,5 013G4147

RLV-K/KD/KS

RA 15/6

FHV

RA-C 15

G 3/4”

12 x 2,0 013G4152

13 x 2,0 013G4153

14 x 2,0 013G4154

16 x 2,0 013G4156

17 x 2,0 013G4162

18 x 2,0 013G4158

20 x 2,0 013G4160

15 x 2,5 013G4155

18 x 2,5 013G4159

16 x 1,5 013G4157

16 x 2,2 013G4163

20 x 2,5 013G4161

Méret Cikkszám

3/4”A 003L0152

DKCD VI.33.D9.00 03-2005

INSTRUCTIONSRLV-K

013R

9262

013R

9262

G ¾ A

1) 2) 3)

DKCD 013R9126 VI.53.K5.00 2-2005

2) 3)

1)

2)

1)

3)

DKCD 013R9126 VI.53.K5.00 2-2005

2) 3)

1)

2)

1)

3)

DKCD 013R9126 VI.53.K5.00 2-2005

2) 3)

1)

2)

1)

3)

1, 2, 3,

1, 2, 3,

RLV csavarzat ürítése:

RLV-K csavarzat ürítése:

Term

oszt

atik

us fű

tőte

st sz

elep

ek, c

sava

rzat

ok

14


TWA Termikus hajtóművek

Típus Megnevezés Cikkszám

TWA-A/NCDanfoss RA 2000 szelepekhez, 230V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen zárt (NC)

088H3112

TWA-A/NODanfoss RA 2000 szelepekhez, 230V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen nyitott (NO)

088H3113


088H3110


088H3111

TWA-K/NCM 30x1,5 csatl. szelepekhez, 230V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen zárt (NC)

088H3142


088H3140

TWA-AFor Danfoss RA valves

TWA-VFor Danfoss RAV/VMT valves

TWA-LFor Danfoss RAVL valves

TWA-KFor Heimeier/MNG/Oventrop valves with M30 × 1.5 connection,generally as per attached drawing.Other valves must be verified individually to ensure correct valve closing measurement and valve top geometry.

TWA-DFor Danfoss RTD valves

088R

0248

| 15.

12.2

005

| Ver

sion

03

INSTRUCTIONSTWA NC

VI.SB.H3.02 12-2005 Produced by Danfoss Industri Service 05.09 JJ-Bi.DS

*) 24 V Class II transformer (SELV) **) 230 V max. 3 A pre-fuse

TWA-AFor Danfoss RA valves

TWA-VFor Danfoss RAV/VMT valves

TWA-LFor Danfoss RAVL valves

TWA-KFor Heimeier/MNG/Oventrop valves with M30 × 1.5 connection,generally as per attached drawing.Other valves must be verified individually to ensure correct valve closing measurement and valve top geometry.

TWA-DFor Danfoss RTD valves

088R

0248

| 15.

12.2

005

| Ver

sion

03

INSTRUCTIONSTWA NC

VI.SB.H3.02 12-2005 Produced by Danfoss Industri Service 05.09 JJ-Bi.DS

*) 24 V Class II transformer (SELV) **) 230 V max. 3 A pre-fuse

TWA-A/NC szerelése

TWA-K/NC szerelése

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

15

Egyszerű szerelés, KLAPP csatlakozó

Minden RA típusú szelephez

Korlátozható hőmérséklet beállítási értékek

Lopás elleni védelem

Danfoss termosztatikus érzékelők

Rendkívül gyors reakcióidő: ~ 9 perc!

Minden egyes darabot a gyártás után letesztelnek

Korlátozható hőmérséklet beállítási értékek

A folyadék töltetű termosztatikus érzékelőkhöz képest hosszabb élettartam

A Danfoss Magyarországon leggyak-rabban értékesített termosztatikus érzékelői, az RA 2000, az RAE 5054 és a RAS-C2, Európában az elsők kö-zött, megkapták a TELL (Thermostatic Efficiency Label) energia-hatékonysá-gi vizsgálatán a legjobb, „A” osztályú minősítést. Ezzel Ön garantáltan a leg-jobb megoldást tudhatja magáénak.

8% energia-megtakarítás

Az „A” osztályú besorolás azt is jelenti, hogy 8%-kal nagyobb energia megtaka-rítás érhető el, mint a „C” minősítésűekkel.

III. Termosztatikus érzékelők

TELL „A” energiaosztály

Folyadékkal töltött termosztatikus érzékelők

Gőzzel töltött termosztatikus érzékelők

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

16


Javaslatok az érzékelő kiválasztásának megkönnyítésére

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

IGEN

NEM

NEM

NEM

NEM

NEM

A fűtőtestet egy egyenes falnál he-lyezték el, nem falmélyedésben, sem ablakpárkány alatt?

A fűtőtest csatlakozás tengelyének tá-volsága a fűtőtest külső, mellső éléhez nagyobb mint 8 cm?

Távolság az ablakpárkány és a fűtőtest között nagyobb mint 20 cm?

A távolság az ablakpárkány és a fűtő-test között kisebb mint 10 cm?

Az ablakpárkány mélysége kisebb mint 22 cm?

A termosztát elem függőlegesen fel-felé szerelt vagy pl. függönnyel ta-kart?

beépített érzékelő



külső érzékelő

külső érzékelő

külső érzékelő

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

17


RAE termosztatikus érzékelő

RAE-K termosztatikus érzékelő

RAE típusú termosztatikus érzé-kelők (speciális folyadék töltet). KLAPP csatlakozással. Hőfoktarto-mányra vagy fix hőfokra korláto-zás, lopásvédelem, csatlakoztatha-tó minden RA típusú szelephez és Danfoss beépített szeleppel ellátott radiátorokhoz.

RAE-K és RAE-H típusú termosztatikus érzékelők (speciális folyadék töltet). Hőfoktartományra vagy fix hőfokra korlátozás, menetes csatlakozó (M 30x1,5 és M 28x1,5), csatlakoztatható pl. Heimeier, MNG, HERZ típusú szelephez és beépített szeleppel ellátott radiátorokhoz, mint pl. Kermi, Purmo, Dia Norm, Korado, stb.

Típus Kivitel Tartomány (°C) Cikkszám

RAE 5054Beépített érzékelő, fagyvédelem, korlátozható vagy rögzíthető beállítás, lopás elleni védelem

8…28 013G5054

RAE 5154Beépített érzékelő, fagyvédelem, korlátozha-tó vagy rögzíthető beállítás, teljes lezárási le-hetőséggel

8…28 013G5154

RAE 5056Távérzékelő, fagyvédelem, korlátozható vagy rögzíthető beállítás, lopás elleni védelem

8…28 013G5056


RAE-K 5034Beépített érzékelő, fagyvédelem, korlátozha-tó vagy rögzíthető beállítás M 30x1,5 csatla-kozással

8…28 013G5034

RAE-K 5036Távérzékelő, fagyvédelem, korlátozható vagy rögzíthető beállítás M 30x1,5 csatlakozással

8…28 013G5036

RAE-H 5035Beépített érzékelő, fagyvédelem, korlátozha-tó vagy rögzíthető beállítás M28x1,5 csatlako-zással

8…28 013G5035

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

18


RA 2000 termosztatikus érzékelő

RA 2920 termosztatikus érzékelő - rongálás ellen védett kivitel

RA fordító adapter

RA 2000 típusú termosztatikus érzékelők (telített gőz töltet). KLAPP csatla-kozással. Hőfoktartományra vagy fix hőfokra korlátozás, lopásvédelem, fehér csatlakozógyűrű, csatlakoztatható minden RA típusú szelephez és Danfoss beépített szeleppel ellátott radiátorokhoz, mint pl. Vogel & Noot, De Longhi, Buderus, Dunaferr, stb.


RA 2980Beépített érzékelő, fagyvédelem, korlátozható vagy rögzíthető beállítás, lopás elleni védelem

5...26 013G2980

RA 2940Beépített érzékelő, fagyvédelem, korlátozha-tó vagy rögzíthető beállítás, teljes lezárási le-hetőséggel

5...26 013G2940

RA 2982Távérzékelő, fagyvédelem, korlátozható vagy rögzíthető beállítás, lopás elleni védelem

5...26 013G2982


RA 2920Beépített érzékelő, fagyvédelem, rongálás el-len megerősített kivitel, korlátozható vagy rögzíthető beállítás

5...26 013G2920

RA 2922Távérzékelő, fagyvédelem, rongálás ellen megerősített kivitel, korlátozható vagy rögzít-hető beállítás

5...26 013G2922

Megnevezés Cikkszám

RA fordító (sarok) adapter termosztatikus érzékelőfejhez KLAPP csatlakozóval

013G1350

RA fordító (sarok) adapter termosztatikus érzékelőfejhez M30 x 1,5 mm-es csatlakozóval

013G1360

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

19


RA kézikerék

RA-5060 távszabályozós érzékelő


RA 5062

Távszabályozós érzékelő, fagyvédelem, korlá-tozható vagy rögzíthető beállítás, minden RA típusú szelepre felszerelhető, 2 m kapillárcsővel

8…28 013G5062

RA 5065


8…28 013G5065

RA 5068


8…28 013G5068

RA 8564

Távszabályozós érzékelő, fagyvédelem, korlá-tozható vagy rögzíthető beállítás, minden RA típusú szelepre felszerelhető, távérzékelővel, 2+2 m kapillárcsővel

8…28 013G8564


Fordító (sarok) adapter távszabályozós kivi-telhez

013G5190

Fordító (sarok) adapter M 30 x 1,5 mm-es me-netes szeleptestekhez, távszabályozós kivitel

013G5194

RA kézikerék. Csatlakoztatható minden RA típusú szelephez és Danfoss be-épített szeleppel ellátott radiátorokhoz.

Típus Kivitel Cikkszám

RA 5000 Kézikerék RA szelepekhez 013G5002

RA 3300Speciális, fém kézi elzáró RA szelepekhez, 10 bar nyomáskülönbségig

013G3300

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

20


living by Danfoss™ termékcsalád

living eco® programozható elektronikus termosztatikus érzékelő

living eco® digitális programozható fűtőtest termosztát. LCD kijelző, szellőzte-tés mód, éjszakai fűtéscsökkentés, szabadság üzem, nyári szelepjáratás, gye-rekzár. 2 db „AA” elemmel működik.

Típus Kivitel Cikkszám

living eco®Programozható fűtőtest termosztát, Danfoss Klapp csatlakozással / M 30 x 1,5 csatlako-zással

014G0052

Adapter Adapter M28 x 1,5 szelepekre, pl. Herz 014G0256

A living by Danfoss™ család a Danfoss prémium termosztátjainak gyűjtőne-ve. Háromféle termékkört foglal ma-gában:• living design® exkluzív kialakítású

fűtőtest-termosztátok• living eco® önállóan működő prog-

ramozható radiátor-termosztát• living connect® Danfoss Link™ rend-

szerbe illeszkedő, vezeték nélküli hálózatban működő távvezérelhető radiátor termosztát

living by Danfoss™ prémium termosztátok összehasonlításaJellemző living design® living eco® living connect®

technológia mechanikus elektronikus elektronikus

fagyvédelem

díjnyertes design

heti programozás takarék hőmérséklettel

távollét funkció

szellőztetés funkció

szelep járatás

megvilágított kijelző

vezeték nélküli rendszer (Danfoss Link™ CC-vel)

living design® termosztátokról bővebben a 30. oldalon

living connect® termosztátokról bővebben a 43. oldalon

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

21


Típus A szett tartalma Kivitel Cikkszám

RLV-KS RLV-KS H-idom G3/4” - R3/4” (003L0223) + R1/2” adapter (003L0295) + RAE 5054 termosztatikus érzé-kelő KLAPP csatlakozóval (013G5054)

sarok 013G5096

RLV-KS RLV-KS H-idom G3/4” - R3/4” (003L0221) + R1/2” adapter (003L0295) + RAE 5054 termosztatikus érzé-kelő KLAPP csatlakozóval (013G5054)

egyenes 013G5097


RLV-KS RLV-KS H-idom G3/4” - R3/4” (003L0223) + R1/2” adapter (003L0295) + RAE-K 5034 termosztatikus ér-zékelő M30x1,5 hollandis csatlakozóval (013G5034)

sarok 013G5040

RLV-KS RLV-KS H-idom G3/4” - R3/4” (003L0221) + R1/2” adapter (003L0295) + RAE-K 5034 termosztatikus ér-zékelő M30x1,5 hollandis csatlakozóval (013G5034)

egyenes 013G5041

RA-N termosztatikus radiátor szelep szett

RA-FN termosztatikus radiátor szelep szett

Termosztatikus radiátor szelep szett beépített szelepes radiátorokhoz


RA-NRA-N előbeállítható termosztatikus radiátorsze-lep (013G0013) + RAE 5054 termosztatikus érzékelő KLAPP csatlakozóval (013G5054)

sarok 013G5093

RA-NRA-N előbeállítható termosztatikus radiátorsze-lep (013G0014) + RAE 5054 termosztatikus érzékelő KLAPP csatlakozóval (013G5054)

egyenes 013G5094


RA-FNRA-FN előbeállítás nélküli, letapadásmentes szelep (013G0003) + RASC2 folyadék töltetű termosztát rög-zítő-gyűrűs csatlakozóval (013G6040)

sarok 013G5143

RA-FNRA-FN előbeállítás nélküli, letapadásmentes szelep (013G0004) + RASC2 folyadék töltetű termosztát rög-zítő-gyűrűs csatlakozóval (013G6040)

egyenes 013G5142

Alkalmazható az alábbi radiátorokhoz: Dunaferr, Vogel & Noot, Radel, Buderus

Alkalmazható az alábbi radiátorokhoz: Korad, Purmo, Kermi, Star

Term

oszt

atik

us é

rzék

elők

22


Voge

l&N

oot

Bude

rus

Rade

l

De

Long

hi

Dun

afer

r

Purm

o

Kerm

i

Star

Kora

d

Kora

do

War

mai

r

Imm

erga

s

Del

ta

Ferr

oli

RA 2980 - Termosztatikus érzékelő RA 2000

Cikkszám: 013G2980Csatlakozás: KLAPPTöltet: gőz

RA2920 - Termosztatikus érzékelő, védett kivitel RA 2000

Cikkszám: 013G2920Csatlakozás: DanfossTöltet: gőz

RAE 5054 - Termosztatikus érzékelő RAE

Cikkszám: 013G5054Csatlakozás: KLAPPTöltet: folyadék

RAE-K 5034 - Termosztatikus érzékelő RAE-K

Cikkszám: 013G5034Csatlakozás: M30x1,5Töltet: folyadék

living eco / living connect - Programozható termosztatikus érzékelő living eco / living connect

Cikkszám: 014G0052 / 014G0003Csatlakozás: Danfoss ésM30x1,5 (adapter tartozék)

RLV-K csavarzat, elzárható, beszabályozható, ürítő csatlakoztatható (egy- és kétcsöves fűtési hálózathoz csatlakoztatható) RLV-K

Cikkszám: 003L0283Radiátor csatlakozás: 3/4”Kivitel: sarok

Cikkszám: 003L0281Radiátor csatlakozás: 3/4”Kivitel: egyenes



RLV-KS csavarzat, elzárható, beszabályozható (csak kétcsöves fűtési hálózathoz csatlakoztatható) RLV-KS





Termosztatikus érzékelők és csavarzatok beépített szelepes radiátorokhoz

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

23

A Danfoss X-tra Collection nem csu-pán szelepek és termosztátfejek vá-lasztéka, hanem a tökéletesen harmo-nikus fürdőszoba csodálatos kiegészí-tője. A formatervezett törülközőszárí-tók még szebben mutatnak fürdőszo-bájában ha azokat odaillő részletekkel tökéletesíti.

Az új fűtőtestszelep családot kifejezet-ten design-radiátorokhoz és törülkö-ző-szárítóhoz tervezték. A szelepek és érzékelők fehér, króm, rozsdamentes és fekete felülettel állnak rendelkezés-re, színben illeszkedve a leggyakrab-ban használt törülköző-szárítókhoz.

Hogyan válasszunk megfelelő szelepet? A szelepcsalád esztétikailag tökéletesen kiegészíti a törülköző-szárítókat és de-sign-radiátorokat. A kompakt konstrukció lehetővé teszi, hogy az érzékelőt a fal-lal párhuzamosan, a törülközőszárító alá szereljük fel, ezáltal elkerülve az érzéke-lő véletlen megütését. A kicsi vagy középméretű konvektorokhoz is alkalmazha-tó, színben illeszkedő vagy éppen színben elütő változatban.

Kétféle szabályozási koncepciót használó érzékelő áll rendelkezésre:- RAX típus, amely szobahőmérséklet alapján szabályoz- RTX típus, amely a radiátor visszatérő ágában korlátozza a hőmérsékletet, va-

gyis a távozó fűtővíz hőmérsékletére szabályoz, nem a szobahőmérsékletre. A törülköző-szárítóhoz szerelt RTX szabályozót 5–10°C -kal a szobahőmérséklet fölé állítva, az mindig melegen tartja a radiátort, így biztosítva a törülköző szá-rítását.

RAX, padlófűtés nélküli helyiségekbe RTX, padlófűtéses helyiségekbe

IV. Exkluzív kialakítású szelepek és termosztátok

Szín és forma tökéletes összhangban

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

24


VHX szelepek RTX érzékelővel

VHX típusú csatlakozó szett kétcsö-ves fűtéshez, előbeállítással, RTX visszatérő hőmérséklet korlátozó-val, amely biztosítja a mindig szá-raz, meleg törülközőt. Figyelem: A szelepbetét felőli csat-lakozást a fűtési hálózat visszatérő-jéhez kell csatlakoztatni! Csatlako-zás: fűtőtest: G1/2” A, hálózat: G1/2”A.

Típus Kivitel Kv-érték m3/h Cikkszám

VHX-MONO szettSarok kivitel (merülőcsöves, egypontos csatla-kozással), RTX érzékelővel, fehér (RAL9016)

0,12-0,40 013G4387

VHX-MONO szettSarok kivitel (merülőcsöves, egypontos csatla-kozással), RTX érzékelővel, króm

0,12-0,40 013G4385

VHX-MONO szettEgyenes kivitel (merülőcsöves, egypon-tos csatlakozással), RTX érzékelővel, fehér (RAL9016)

0,12-0,40 013G4384

VHX-MONO szettEgyenes kivitel (merülőcsöves, egypontos csatlakozással), RTX érzékelővel, króm

0,12-0,40 013G4382


VHX-DUO szettSarok kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, két-pontos csatlakozással), RTX érzékelővel, fehér (RAL9016)

0,12-0,49 013G4381

VHX-DUO szettSarok kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, két-pontos csatlakozással), RTX érzékelővel, króm

0,12-0,49 013G4379

VHX-DUO szettEgyenes kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, kétpontos csatlakozással), RTX érzékelővel, fe-hér (RAL9016)

0,12-0,49 013G4378

VHX-DUO szettEgyenes kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, kétpontos csatlakozással), RTX érzékelővel, króm

0,12-0,49 013G4376

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

25


RA-URX szelepek RTX érzékelővel

RA-URX exkluzív kivitelű szelepszett előbeállítással, törülkö-zőszárítókhoz, RTX visszatérő hő-mérséklet korlátozóval. A szett tar-talma: RLV-X csavarzat és RTX visz-szatérő hőmérséklet korlátozó, job-bos vagy balos kivitelben. Figyelem: az előbeállítós termo-sztatikus szelep a visszatérő ágba szerelendő! Csatlakozás: 1/2” AG.

Típus Kivitel Tmax °C Cikkszám

RA-URX szettSzett, RA-URX jobbos, előremenő ág bal olda-lon. Fehér (RAL 9016) (RTX visszatérő hőmér-séklet korlátozóval együtt)

120 013G4136

RA-URX szettSzett, RA-URX balos, előremenő ág jobb olda-lon. Fehér (RAL 9016) (RTX visszatérő hőmér-séklet korlátozóval együtt)

120 013G4137

RA-URX szettSzett, RA-URX jobbos, előremenő ág bal olda-lon. Króm (RTX visszatérő hőmérséklet korlá-tozóval együtt)

120 013G4132

RA-URX szettSzett, RA-URX balos, előremenő ág jobb olda-lon. Króm (RTX visszatérő hőmérséklet korlá-tozóval együtt)

120 013G4133

RA-URX szettSzett, RA-URX jobbos, előremenő ág bal olda-lon. Rozsdamentes (RTX visszatérő hőmérsék-let korlátozóval együtt)

120 013G4138

RA-URX szettSzett, RA-URX balos, előremenő ág jobb olda-lon. Rozsdamentes (RTX visszatérő hőmérsék-let korlátozóval együtt)

120 013G4139

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

26


VHX szelepek RAX érzékelővel

VHX típusú csatlakozó szett kétcsö-ves fűtéshez, előbeállítással, RAX fűtőtest termosztáttal helyiség hő-mérséklet szabályozásra. Figyelem: a szelepbetét felőli csat-lakozást a fűtési hálózat visszatérő-jéhez kell csatlakoztatni! Csatlako-zás: fűtőtest: G1/2” A, hálózat: G1/2”A.


VHX-MONO szettSarok kivitel (merülőcsöves, egypontos csatla-kozással), RAX érzékelővel, fehér (RAL9016)

0,12-0,40 013G4287

VHX-MONO szettSarok kivitel (merülőcsöves, egypontos csatla-kozással), RAX érzékelővel, króm

0,12-0,40 013G4285

VHX-MONO szettEgyenes kivitel (merülőcsöves, egypon-tos csatlakozással), RAX érzékelővel, fehér (RAL9016)

0,12-0,40 013G4284

VHX-MONO szettEgyenes kivitel (merülőcsöves, egypontos csatlakozással), RAX érzékelővel, króm

0,12-0,40 013G4282


VHX-DUO szettSarok kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, két-pontos csatlakozással), RAX érzékelővel, fehér (RAL9016)

0,12-0,49 013G4281

VHX-DUO szettSarok kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, két-pontos csatlakozással), RAX érzékelővel, króm

0,12-0,49 013G4279

VHX-DUO szettEgyenes kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, kétpontos csatlakozással), RAX érzékelővel, fe-hér (RAL9016)

0,12-0,49 013G4278

VHX-DUO szettEgyenes kivitel (50 mm-es kötéstávolságú, kétpontos csatlakozással), RAX érzékelővel, króm

0,12-0,49 013G4276

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

27


RA-URX szelepek RAX érzékelővel

RA-URX exkluzív kivitelű szelep-szett előbeállítással, törülköző- szárítókhoz, RAX fűtőtest termo-sztáttal. A szett tartalma: RLV-X csavarzat és RAX fűtőtest termo-sztát, jobbos vagy balos kivitelben. Figyelem: az előbeállítós termo-sztatikus szelep a visszatérő ágba szerelendő! Csatlakozás: 1/2” AG.


RA-URX szettSzett, RA-URX jobbos, előremenő ág bal ol-dalon. Fehér (RAL 9016) (RAX fűtőtest termo-sztáttal együtt)

120 013G4007

RA-URX szettSzett, RA-URX balos, előremenő ág jobb ol-dalon. Fehér (RAL 9016) (RAX fűtőtest termo-sztáttal együtt)

120 013G4008

RA-URX szettSzett, RA-URX jobbos, előremenő ág bal olda-lon. Króm (RAX fűtőtest termosztáttal együtt)

120 013G4003

RA-URX szettSzett, RA-URX balos, előremenő ág jobb olda-lon. Króm (RAX fűtőtest termosztáttal együtt)

120 013G4004

RA-URX szettSzett, RA-URX jobbos, előremenő ág bal olda-lon. Rozsdamentes (RAX fűtőtest termosztát-tal együtt)

120 013G4009

RA-URX szettSzett, RA-URX balos, előremenő ág jobb olda-lon. Rozsdamentes (RAX fűtőtest termosztát-tal együtt)

120 013G4010

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

28


RA-URX szeleptest

RLV-X elzáró szelep

RA-URX exkluzív kivitelű fűtőtest szelep előbeállítással, törülközőszárítókhoz, jobbos vagy balos kivitelben. Figyelem: az előbeállítós ter-mosztatikus szelep a visszatérő ágba szerelendő! Csatlakozás: 1/2” AG.

RLV-X exkluzív kivitelű elzáró szelep, tölthető-üríthető, előremenőbe építendő, jobbos vagy ba-los kivitel. Csatlakozás: 1/2” AG.


RA-URXRA-URX szeleptest jobbos, előremenő ág bal oldalon. Fehér (RAL 9016)

120 013G4050

RA-URXRA-URX szeleptest balos, előremenő ág jobb oldalon. Fehér (RAL 9016)

120 013G4051

RA-URXRA-URX szeleptest jobbos, előremenő ág bal oldalon. Króm

120 013G4030

RA-URXRA-URX szeleptest balos, előremenő ág jobb oldalon. Króm

120 013G4031

RA-URXRA-URX szeleptest jobbos, előremenő ág bal oldalon. Rozsdamentes

120 013G4060

RA-URXRA-URX szeleptest balos, előremenő ág jobb oldalon. Rozsdamentes

120 013G4061


RLV-XRLV-X elzáró szelep jobbos, előremenő ág bal oldalon. Fehér (RAL 9016)

120 013G4052

RLV-XRLV-X elzáró szelep balos, előremenő ág jobb oldalon. Fehér (RAL 9016)

120 013G4053

RLV-XRLV-X elzáró szelep jobbos, előremenő ág bal oldalon. Króm

120 013G4032

RLV-XRLV-X elzáró szelep balos, előremenő ág jobb oldalon. Króm

120 013G4033

RLV-XRLV-X elzáró szelep jobbos, előremenő ág bal oldalon. Rozsdamentes

120 013G4062

RLV-XRLV-X elzáró szelep balos, előremenő ág jobb oldalon. Rozsdamentes

120 013G4063

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

29


VHS szett

VHS-UN szerelvény

Exkluzív megjelenésű VHS szett. Előbeállítással rendelkező VHS-U szeleptest, RAS-D érzékelő, burkolat, zárási, töltési ürítési lehetőséggel, 50 mm-es fűtőtest csonktávolsághoz.

VHS-UN típusú csatlakozó szerelvény, kétcsöves fűtéshez, előbeállítással, ürítési lehetőséggel, nik-kelezett kivitelben, szabályozós porvédő sapká-val, 50 mm-es fűtőtest csonktávolsághoz.


VHS szett Sarok kivitel, fehér (RAL 9016) 0,02-0,48 013G4773

VHS szett Sarok kivitel, króm 0,02-0,48 013G4777

VHS szett Egyenes kivitel, fehér (RAL 9016) 0,02-0,48 013G4776

VHS szett Egyenes kivitel, króm 0,02-0,48 013G4752


VHS-UN 15 Sarok kivitel, R 1/2” G 3/4” 0,02-0,48 013G4741

VHS-UN 20 Sarok kivitel, G 3/4” G 3/4” 0,02-0,48 013G4743

VHS-UN 15 Egyenes kivitel, R 1/2” G 3/4” 0,02-0,48 013G4742

VHS-UN 20 Egyenes kivitel, G 3/4” G 3/4” 0,02-0,48 013G4744

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

30


living design® exkluzív termosztatikus érzékelők

RAX és RAX-K típusú termosztatikus érzékelők. Exkluzív kivitel, design radiátorokhoz. RAX: min-den RA csatlakozós Danfoss radiátorszelepre RAX-K: M30 x 1,5 menetes szelepre.

RAS-D exkluzív kivitelű termosztatikus érzéke-lő KLAPP csatlakozóval. Beépített érzékelő, fagy-védelem, korlátozható vagy rögzíthető beállítás, minden VHS, illetve RA szeleptestre.


living design® RAX Fehér (RAL 9016) 5...26 013G6070

living design® RAX Fekete (RAL 9005) 5...26 013G6075

living design® RAX Króm 5...26 013G6170

living design® RAX Fehér / króm 5...26 013G6176

living design® RAX Inox (rozsdamentes) 5...26 013G6171

living design® RAX-K Fehér (RAL 9016) 5...26 013G6080

living design® RAX-K Króm 5...26 013G6180


RAS-D Fehér (RAL 9016) 5...26 013G5126

RAS-D Króm 5...26 013G5128

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

31


Kiegészítők VHX szerelvényekhez

Kiegészítők RA-URX és RLV-X szerelvényekhez


Fűtőpatron, elektromos teljesítmény 150 W, 230V tápfeszültség, csak VHX-DUO szeleppel használható

013G4167


013G4168


013G4169

Csatlakozóidom nem Danfoss gyártmányú fűtőpatronokhoz

013G4166

Cső csatlakozó szett 12 mm, 1/2” csatlakozó idommal

013G3127

Fali csatlakozó szett fal felőli csatlakozás (négyszög alakú takaró rózsa, 1 takarócső), fehér (RAL9016)

013G3128

Fali csatlakozó szett fal felőli csatlakozás (négyszög alakú takaró rózsa, 1 takarócső), króm

013G3129

Fali csatlakozó szett padló felőli csatlakozás (négyszög alakú takaró rózsa, 2 takarócső), fehér (RAL9016)

013G3207

Fali csatlakozó szett padlófelőli csatlakozás (négyszög alakú takaró rózsa, 2 takarócső), króm

013G3208


Fali csatlakozó szett (2 db kör alakú takaró rózsa, 1 takarócső), fehér (RAL9016)

013G3132

Fali csatlakozó szett (2 db kör alakú takaró rózsa, 1 takarócső) króm

013G3133

Tömszelence RTX érzékelős VHX és RA-URX szelephez

013G5742

Exkl

uzív

kia

lakí

tású

szel

epek

és t

erm

oszt

átok

32


Kiegészítők VHS szerelvényekhez

Krómozott szorítógyűrűs csatlakozók exkluzív szelepekhez


Műanyag burkolat (szögletes) VHS szelepek-hez, sarok kivitel, fehér (RAL9016)

013G4673

Műanyag burkolat (szögletes) VHS szelepek-hez, sarok kivitel, króm

013G4779

Műanyag burkolat (szögletes) VHS szelepek-hez, egyenes kivitel, fehér (RAL9016)

013G4774

Műanyag burkolat (szögletes) VHS szelepek-hez, egyenes kivitel, króm

013G4780

Csatlakozó elem VHS szelepekhez tömítő- gyűrűvel R 1/2”-hoz

003L0295

Csatlakozó elem VHS szelepekhez tömítő- gyűrűvel G 3/4”-hoz

003L0294


Szorítógyűrű és csavarzat G 1/2” - DN10 013G4192






Szorítógyűrű és csavarzat G 1/2” - 12 x 1,1 013G4197





VPE-műanyag csövekhez (PEX)

Alumínium betétes, ötrétegű műanyag csövekhez

Réz- és acélcsövekhez

Padl

ófűt

és sz

erel

vény

ek

33

FHM-C6 088U0085

»

»

»

»

FHM-C7 088U0086

»

»

»

»

»

»

»

low energy

FHM-C8 088U0087

»

»

»

»

FHM-C9 088U0088

»

»

»

»

low energylow energy

Grundfos Alpha 2 szivattyú állítható fordulatszám-mal, mely biztosítja az alacsony energia felhaszná-lást és a megfelelő vízmennyiség beállítását

FHD-T hőmérséklet érzékelő

Az FH-TC egy segédenergia nélküli termosztatikus szabályzó, amely az előremenő víz hőmérséklet állandó értéken tartására szolgál. Az FH-TC egy rozsdamentes acél-ból készült merülő érzékelővel van ellátva. Hőmérséklet emelkedésre a szabályzó zárni kezd.

Az opcionálisan hőmérővel ellátott golyós csap a padlófűtési osztó-gyűjtő és a keve-rőegység közötti elzárásra szolgál.

A beépített RA-N szelepbetétek lehetővé teszik a fűtési körök térfogatáramainak egymáshoz képesti vízelosztásának pontos beállítását

A beépített áramlásmérő-kön mindig leolvasható az aktuális térfogatáram

Az egyes körök az áram-lásmérőkön elhelyezett csavarzatokkal lezárhatók

Záróelem automatikus légtelenítési funkcióval, töltő-ürítő csonkkal

Záróelem kézi légtelení-tővel, töltő-ürítő csonk-kal

Hol használható az FHM padlófűtési keverőegység?A családi házas fűtéseknél általánosan használt hőtermelők (normál gázkazán, kondenzációs kazán, szilárd tüzelésű kazán stb.) által előállított fűtővíz általában 60°C-nál magasabb. Ezt a hőmérsékletű vizet - különösen kombinált radiátoros és padlófűtés esetén - közvetlenül nem lehet a padlófűtési csövekbe engedni, mert túl meleg padlóhőmérsékletet eredményez.

Ennek elkerülésére a padlófűtési előremenő vizet a visszatérő fűtési vízzel lehűt-ve kell a padlófűtési rendszerbe juttatni. A Danfoss padlófűtés hidraulikai blokk kompakt, rugalmas kialakításának köszönhetően közvetlenül az osztó-gyűjtő-re szerelhető. Az egység minden a működéshez és szabályzáshoz szükséges ele-met tartalmazza.

Könnyű szerelhetőségA Danfoss FHM-Cx kompakt padlófűtési egységei rendkívül kis helyre is beépít-hetők (akár 168 mm-re is a falsíktól). Az egység akár jobbról akár balról, vagy kü-lön rendelhető könyökidommal derékszögben elfordítva közvetlenül az osz-tó-gyűjtőre szerelhető.

Energia megtakarításAmennyiben Alpha2-es szivattyúval ellátott keverőegységet használ, úgy akár 60%-os fűtési energia csökkentést is elérhet az állandó fordulatszámú szivattyú-val ellátott rendszerhez képest.

V. Padlófűtés szerelvények

Padl

ófűt

és sz

erel

vény

ek

34


FHF beépített szelepes osztó-gyűjtő szettek

FHF beépített szelepes osztó-gyűjtő szettek Az előbeállítással rendelkező szelepek biztosítják az optimális hidraulikai egyensúlyt a fűtőkörökben. Névleges méret: 1”.

FHF beépített szelepes osztó-gyűjtő szettek átfolyásmérővel. Az átfolyás-mérők segítségével tájékozódhat a kialakult tömegáramokról. Az előbe-állítással rendelkező szelepek biztosítják az optimális hidraulikai egyensúlyt a fűtőkörökben. Névleges méret: 1”.


FHF-2 Osztó-gyűjtő szett 2+2 088U0502












FHF-2F Osztó-gyűjtő szett 2+2 088U0522











Padl

ófűt

és sz

erel

vény

ek

35


FHM padlófűtés komponensek

Kiegészítők, tartozékok osztó-gyűjtő szettekhez.

FHM-Cx kompakt hidraulikai blokk padlófűtés kialakításához, közvetlen csat-lakozással az osztó-gyűjtő rendszerhez. A megadott névleges teljesítmények ΔT=30K (70/40) primer oldali hőlépcsővel és ΔT=5K (10K) szekunder olda-li hőlépcsővel kalkulálva értendő 50W/m2 hőveszteség mellett! A hidraulikai blokk kiválasztásával kapcsolatban forduljon irodánkhoz!


FHF-EA Záróelem automata légtelenítővel, töltés-ürítés 088U0580

FHF-EM Záróelem kézi légtelenítővel, töltés-ürítés 088U0581

FHF-E Záródugó (2 db) 088U0582

FHF-C Csatlakozó közcsavar (2 db) 088U0583

FHF-R Szűkítő idom szett g 1” - Rp 3/4” (2 db) 088U0584

FHF-MB Tartóelem falra szereléshez (2 db) 088U0585

FHF-BV Elzáró gömbcsapok 1” (2 db) 088U0586

FHD-THőmérő 0-60°C előremenő-visszatérő ág hőmérséklet méréséhez

088U0029


FHM-C5

Kompakt padlófűtési hidraulikai blokk Grundfos UPS 15-40 szivattyú, beépített visszacsapó szelep, FHD-T hőmérő, FH-TC segédenergia nélküli hőmérséklet sza-bályozó, FH-ST 55 biztonsági termosztát (max. teljesítmény: ΔT=5K - 4,5kW / ΔT=10K - 9kW)

088U0084

FHM-C6

Kompakt padlófűtési hidraulikai blokk Grundfos UPS 15-60 szivattyú, beépített visszacsapó szelep, FHD-T hőmérő, FH-TC segédenergia nélküli hőmérséklet sza-bályozó (max. teljesítmény: ΔT=5K - 7kW / ΔT=10K - 13kW)

088U0085

FHM-C7

Kompakt padlófűtési hidraulikai blokk fordulatszám szabályozott Grundfos Alpha2 15-60 szivattyú, beépí-tett visszacsapó szelep, FHD-T hőmérő, FH-TC segéd-energia nélküli hőmérséklet szabályozó, FHM-FL tér-fogatáram korlátozó, FH-ST 55 biztonsági termosztát (max. teljesítmény: ΔT=5K - 7kW / ΔT=10K - 13kW)

088U0086

FHM-C8

Kompakt padlófűtési hidraulikai blokk fordulatszám szabályozott Grundfos Alpha2 15-60 szivattyú, beépí-tett visszacsapó szelep, FHD-T hőmérő, FH-TC segéd-energia nélküli hőmérséklet szabályozó (max. teljesítmény: ΔT=5K - 7kW / ΔT=10K - 13kW)

088U0087

FHM-C9

Kompakt padlófűtési hidraulikai blokk fordulatszám szabályozott Grundfos Alpha2 15-40 szivattyú, beépí-tett visszacsapó szelep, FHD-T hőmérő, FH-TC segéd-energia nélküli hőmérséklet szabályozó (max. teljesítmény: ΔT=5K - 4,5kW / ΔT=10K - 9kW)

088U0088

A padlófűtés hidraulikai blokk alkalmazásával közvetlenül kialakíthatja padlófűtési rendszerét akár a hagyományos radiátoros fűtési rendszer-hez közvetlenül csatlakozva. (Ne feledje, hogy csak oxigén diffúzió ellen védett ötrétegű mű-anyag csövek alkalmazása esetén!)

Padl

ófűt

és sz

erel

vény

ek

36


FHM padlófűtés komponensek

Termikus hajtóművek



088H3112


088H3113


088H3110


088H3111


088H3142


088H3140


FH-ST 55 Elektronikus biztonsági termosztát 088U0301

FH-TCSegédenergia nélküli hőmérséklet szabályozó 15-50°C

088U0302

FHM-FL Térfogatáram korlátozó 088U0303

FHM-MS Mérőcsonk térfogatáram ellenőrzéséhez 088U0304

FHM-AF Könyökidom 088U0305

Tartozékok FHM-Cx hidraulikai blokkhoz.

TWA szelepmozgató motorok.

Padl

ófűt

és sz

erel

vény

ek

37


FHV padlófűtés szabályozó

FJVR visszatérővíz-hőmérséklet korlátozó

FHV falba szerelt segédenergia nélkül működő zónaszabályozók fal- és padló-fűtésekhez. Kerek, vakolat alá helyezhető doboz, fehér fedéllel, szabályozósze-leppel, légtelenítővel. Az érzékelő fej külön rendelendő!

FJVR visszatérővíz-hőmérséklet korlátozó szelep.

FJVR visszatérővíz-hőmérséklet korlátozó érzékelő.


FHV-RVisszatérővíz-hőmérséklet korlátozó. Padló temperáláshoz, fehér, FJVR érzékelőhöz

003L1000

FHV-AEgykörös szabályozószelep fal- és padlófűté-sekhez, RA 2980, vagy RA 2940 érzékelőhöz

003L1001


FJVRFJVR érzékelő visszatérővíz-hőmérsékletkorlá-tozó szelephez 10-50°C, fehér

003L1040

FJVRFJVR érzékelő visszatérővíz-hőmérsékletkorlá-tozó szelephez 10-80°C, fehér

003L1070

Sarok

Egyenes

Típus Méret Kvs-érték m3/h Cikkszám

FJVR 10 3/8” 0,27 003L1010

FJVR 15 1/2” 0,73 003L1014

FJVR 10 3/8” 0,27 003L1009

FJVR 15 1/2” 0,73 003L1013

előremenő hőmérséklet <60 oC előremenő hőmérséklet <60 oC

előremenő hőmérséklet <60 oC


FHV-R FHV-A

előremenő hőmérséklet > 60°C előremenő hőmérséklet < 60°C

Padl

ófűt

és sz

erel

vény

ek

38


FJVR visszatérővíz-hőmérséklet korlátozó

FTC termosztatikus érzékelő padlófűtési rendszerekhez

FTC termosztatikus érzékelő padlófűtési rendszerekhez. Padlófűtések maxi-mális előremenő hőmérsékletének beállításához. A szabályzó RA-N és RA-C típusú előbeállítással rendelkező szelepekkel szerelhető. Szabályozási tar-tomány: 15 - 50 °C.


FTC Távérzékelő 2 m kapilláris csővel 013G5081

1 2 3 4 10 20 30 40 50 Co

= FAGYVÉDELEM


••• 20 30 40 50 C o

Szabályozási tartomány: 15–50 Co

Termosztatikusérzékelő FTC

Hőmérsékletkapcsoló

Visszacsapó-szelep

TermosztatikusszelepRA-N

••• 20 30 40 50 C o


Termosztatikusérzékelő FTC

Hőmérsékletkapcsoló

Visszacsapó-szelep

TermosztatikusszelepRA-N

FJVR

előremenő hőmérséklet > 60°C

Fűté

s sza

bály

ozók

39

Tökéletes választás a legkülönfélébb padlófűtési rendszerekhezA CF2+ vezeték nélküli rendszer egy főegységből – mely kiviteltől függően 5, vagy 10 kimenettel rendelkezik –, négyfajta szobatermosztátból, egy jelto-vábbítóból, egy távvezérlőből, egy harmatpont-érzékelőből és egy vezeték nélküli reléből áll.

A rendszer minden komponense a leg-újabb technológián alapul, kiemelkedő funkcionalitást biztosítva. A CF2+ rend-szer beszerelése, működtetése és kar-bantartása rendkívül egyszerű. A CF2+ vezeték nélküli padlófűtés vezérléssel minden egyes helyiség hőmérséklete egyedileg beállítható, a rendszer nagy-fokú komfort mellett az intelligens fű-tésvezérlésnek köszönhetően gazdasá-gos üzemeltetést tesz lehetővé.

230V / 50Hz

Vezeték nélküli központ CF-MC

Termosztát CF-RF

Termosztát CF-RS

Termosztát CF-RD

Termosztát CF-RD

Termosztát CF-RP

TermomotorTWA

Kazán

Hőm. kapcsoló

RA-N + FTC

Visszacsapó-szelep

Vezérlőkimenetek 24V

Szelep-mozgató

TWA

Távvezérló

••• 20 30 40 50 Co


Plug & PlayA CF2+ beépítése és felszerelése egyszerű: csak a köz-ponti egységet kell a falra erősíteni, és egy 230 V-os alj-zatba csatlakoztatni, ezután csak a szelepmozgatók ve-zetékeinek bekötése igényel még néhány percet. A köz-ponti egység maximum 10 kimenettel rendelkezik, ezek többféle szelepmozgató motort tudnak fogadni.Miután a szobatermosztátokat vezeték nélkül csatla-koztatják a központi egységhez, a rendszer készen áll a használatra.

VI. Fűtés szabályozók

Fűté

s sza

bály

ozók

40


CF2+ vezeték nélküli padlófűtés szabályozó rendszer

CF-RS szobatermosztát A hőmérséklet 5 - 35 °C között a tekerőgombbal állít-ható.

CF-RP szobatermosztát közösségi létesítményekbe, középületekbe.

CF-RD szobatermosztát digitális kijelzővel. Hőmérséklet csökkentés / időzítő funkcióval.

CF-RF szobatermosztát digitális kijelzővel, infrahőmérővel. A helyiség és a padló hőmérséklete alapján szabályozza a fűtést.


CF-RS Szobatermosztát tekerőgombbal 088U0210


CF-RP Szobatermosztát rejtett állítógombbal 088U0211


CF-RD Szobatermosztát kijelzővel 088U0214


CF-RF Szobatermosztát kijelzővel, infrahőmérővel 088U0215

CF-MC központi egység 5, vagy 10 szelepkimenet vezérlésére használható központ. Az egyes helyiségekben elhelyezett vezeték nélküli termosztát alap-ján kapcsolja a fűtőkörön elhelyezett TWA szelepmozgatókat. Szivattyú és ka-zán relé kimenettel is rendelkezik.


CF-MC Központi egység, 10 kimenet (24V) 088U0240

CF-MC Központi egység, 5 kimenet (24V) 088U0245

CF-RC távvezérlő. Az összes készülékhez csatlakozik, segítségével számos ké-nyelmi funkció érhető el: időzített fűtésszabályozás, takarék program, intelli-gens fűtésoptimalizálás, termosztátok távvezérlése.


CF-RC Távvezérlő CF2+ vezeték nélküli rendszerhez 088U0221

Fűté

s sza

bály

ozók

41


CF2+ vezeték nélküli padlófűtés szabályozó rendszer

CF2+ rendszer alkalmazási példák

Kiegészítők, tartozékok.


CF-EA Külső antenna, 2 m kábellel 088U0250

CF-EC Hosszabbító kábel az antennához 5 m 088U0255

CF-DS Harmatpont érzékelő 088U0251

CF-WR Vezeték nélküli relé 088U0252

CF-RU jeltovábbító. A vezeték nélküli hálózat kiterjesztésére, távoli termosztát elérésére.


CF-RU Jelismétlő egység, a hatótáv megnövelésére 088U0230

Kombinált rendszer: radiátoros fűtés és padlófűtés Hűtési / fűtési rendszer harmatpont-érzékelővel

Hőszivattyús rendszerHűtési / fűtési rendszer automatikus átváltással

Fűté

s sza

bály

ozók

42


FH-WC vezetékes padlófűtés szabályozó rendszer

Termosztát FH-WTFH-WS

Vezetékes padlófűtés szabályozó

Szabályozási tartomány

FH-WC

230V / 50Hz

••• 20 30 40 50 C o

Padló-hőmérséklet érzékelő (opció)

Termosztát

FH-WF

RA-N + FTC

Visszacsapó-szelep

FH-WC központi egység 10 szelepkimenet vezérlésére használható központ. Az egyes helyiségekben elhelyezett termosztátok alapján kapcsolja a fűtőkö-rön elhelyezett TWA szelepmozgatókat. Szivattyú és kazán relé kimenettel, va-lamint éjszakai fűtéscsökkentő funkcióval rendelkezik.

Termosztátok, tartozékok FH-WC vezetékes szabályozóhoz.


FH-WC Központi egység, 10 kimenet (24V) 088H0018


FH-WTSzobatermosztát, hőmérséklet tartomány: 6 - 30 °C. Szabályzó feszültség (kimeneten): 24 V AC (50-60 Hz)

088H0022

FH-WPSzobatermosztát rejtett állítógombbal. Hő-mérséklet tartomány: 6 - 30 °C. Szabályzó fe-szültség (kimeneten): 24 V AC (50-60 Hz)

088H0023

FH-WS

Szobatermosztát, kézi éjszakai fűtéscsökken-tési beállítással és padlófelület hőm. érzéke-lő csatlakoztatási lehetőséggel. Hőmérséklet tartomány: 6 - 30 °C. Szabályzó feszültség (ki-meneten): 24 V AC (50-60 Hz)

088H0024

FH-WFPadlófelület hőmérséklet érzékelő (NTC 30 kohm 20°C)

088H0025

Termosztát FH-WTFH-WS

Vezetékes padlófűtés szabályozó

Szabályozási tartomány

FH-WC

230V / 50Hz

••• 20 30 40 50 C o

Padló-hőmérséklet érzékelő (opció)

Termosztát

FH-WF

RA-N + FTC

Visszacsapó-szelep

43

Dan

foss

Lin

k™

Danfoss Link™ CC és living connect® vezeték nélküli fűtéssza-bályozás a kényelem, a maximális komfort és az energiaha-tékonyság érdekében. A vezeték nélküli kommunikációs technológiát használó rendszer le-hetővé teszi, hogy a Danfoss Link™ CC egy központi helyről, vezeték nélkül szabályozza a fűtőtesteken elhelyezett living connect® termo-sztátokat, és az egyéb Danfoss Link™ készülékeket. A rendszer beépíté-se és konfigurálása egyszerű, a színes, érintőképernyővel gyerekjáték a beállítás.

A living connect® meglévő rendszerek korszerű-sítéséhez is könnyedén használható, egyszerű-en le kell cserélni a régi termosztátot. A Danfoss Link™ rendszer többek között szobatermosztáttal (RS), padlófűtés vezérlővel (HC), kazánrelével (BR), vagy elektromos padlófűtés kapcsolására alkalmas padlótermosztáttal (FT) egészíthető ki. A Danfoss Link™ se-gítségével egy komplett ház fűtésszabályozása vezérelhető.

Központi vezérlőSzobatermosztátSzobatermosztát

Radiátortermosztát



Padlótermosztát


Elektromos padlófűtés: fűtőkábel, vagy fűtőszőnyeg

Padlófűtés szabályozó

VII. Danfoss Link™ rendszer

44


Dan

foss

Lin

k™

Danfoss Link™ rendszer

Danfoss Link™ CC központ tápegységgel. Az összes helyiség fűtésének sza-bályozását, és a csatlakoztatott eszközök működtetését végzi. Az érintőkép-ernyős kijelző egyszerű kezelést és üzemeltetést biztosít. A kényelmi és extra funkciók segítségével jelentős fűtési energia megtakarítás is elérhető.

living connect® digitális programozható fűtőtest termosztát. LCD kijelző, szel-lőztetés mód, éjszakai fűtéscsökkentés, szabadság üzem, nyári szelepjáratás, gyerekzár. 2 db elemmel működik.

Danfoss Link™ RS szoba termosztát a helyiség hőmérsékletének visszajelzé-sére.


Danfoss Link™ CC Központ beépíthető PSU tápegységgel 014G0150

Danfoss Link™ CC Központ falon kívüli NSU tápegységgel 014G0151


living connect®Rádióvezérlésű radiátortermosztát Danfoss RA és M30 x 1,5 szelepekre

014G0003

Adapter Adapter M28 x 1,5 szelepekre, pl. Herz 014G0256


Danfoss Link™ RS Vezeték nélküli szobahőmérő 014G0158

Danfoss Link™ HC padlófűtés szabályozó egység. Az osztó-gyűjtőre szerelt TWA szelepmozgatókat vezérli, szivattyút indít.


Danfoss Link™ HC Vezeték nélküli padlófűtés szabályozó 014G0100

45


Dan

foss

Lin

k™

Danfoss Link™ rendszer

Danfoss Link™ CF-RU jelismétlő egység a rendszer hatótávolságának növelésére.


Danfoss Link™ CF-RU

Vezeték nélküli jelismétlő 088U0230

Danfoss Link™ BR kazán indító relé.

Danfoss Link™ FT padlótermosztát elektromos padlófűtés szabályozására, padlóhőmérséklet érzékelővel.

Danfoss Link™ HR szerelvénydobozba szerelhető, rejtett ki/be kapcsoló, táv-vezérelhető relé.

Danfoss Link™ PR fali csatlakozó-aljzatba dugható ki/be kapcsoló, táv-vezérelhető relé.


Danfoss Link™ BR Vezeték nélküli kazánrelé 014G0272


Danfoss Link™ FT Vezeték nélküli padlótermosztát 088L1908


Danfoss Link™ HR Beépíthető vezeték nélküli relé 014G0271


Danfoss Link™ PR Konnektorba dugható vezeték nélküli relé 014G0270

46


Dan

foss

Lin

k™

Danfoss Link™ rendszer példa padlófűtésre

230V / 50Hz

Padlófűtés szabályozó Danfoss Link™ HC

Termosztát Danfoss Link™ RS


Központi vezérlőDanfoss Link™ CC


Fűtőtest termosztátliving connect®

Fűtőtest termosztátliving connect®

KazánRA-N + FTC

TWA


Hőm. kapcsoló

Szelep-mozgató

Visszacsapó-szelep

••• 20 30 40 50 Co


Termosztát Danfos Link™ RS Termosztát

Danfos Link™ RS

230V / 50Hz

Padlófűtés szabályozó Danfos Link™ HC

Kazán RA-N + FTC


TWA

Hőm. kapcsoló

Szelep-mozgató

Visszacsapó-szelep

••• 20 30 40 50 Co



Danfos Link™ RS

230V / 50Hz


Kazán RA-N + FTC


TWA

Hőm. kapcsoló

Szelep-mozgató

Visszacsapó-szelep

••• 20 30 40 50 Co



Danfos Link™ RS

230V / 50Hz


Kazán RA-N + FTC


TWA

Hőm. kapcsoló

Szelep-mozgató

Visszacsapó-szelep

••• 20 30 40 50 Co

Szabályozási tartomány: 15–50 CoDanfoss Link™ rendszer példa kombinált fűtésre (padlófűtés + radiátoros fűtés)

Elek

trom

os p

adló

fűté

s

47

A Danfoss EFSM-150 fűtőszőnyeg mindössze 3 mm helyet igényel a járólap alatt, ezért utólagos beépítésekhez, felújításokhoz is használható, akár a meglé-vő, régi burkolat megbontása nélkül is. A fűtőszőnyeg teljesítménye 150 W/ m2. A műanyag hálóra szerelt elektromos fűtőszál fektetése egyszerű, akár házilag is kivitelezhető, csupán az elektromos bekötést kell szakemberre bízni.

Az elektronikus termosztátokkal pontos szabályozás biztosítható, a padló hő-mérséklete optimális értékre állítható. Danfoss Link™ FT használatával a Danfoss Link™ rendszerbe is integrálható (bővebben a 43. oldalon).

Típus Méret Fűtött felület Teljesítmény Cikkszám

EFSM-150 0,5 m x 1 m 0,5 m2 75 W 088L0550

EFSM-150 0,5 m x 2 m 1 m2 150 W 088L0551

EFSM-150 0,5 m x 3 m 1,5 m2 225 W 088L0552

EFSM-150 0,5 m x 4 m 2 m2 300 W 088L0553

EFSM-150 0,5 m x 5 m 2,5 m2 375 W 088L0554

EFSM-150 0,5 m x 6 m 3 m2 450 W 088L0555

EFSM-150 0,5 m x 7 m 3,5 m2 525 W 088L0556

EFSM-150 0,5 m x 8 m 4 m2 600 W 088L0557

EFSM-150 0,5 m x 10 m 5 m2 750 W 088L0558

EFSM-150 0,5 m x 12 m 6 m2 900 W 088L0559

EFSM-150 0,5 m x 14 m 7 m2 1050 W 088L0560

EFSM-150 0,5 m x 16 m 8 m2 1200 W 088L0561

EFSM-150 0,5 m x 18 m 9 m2 1350 W 088L0562

EFSM-150 0,5 m x 20 m 10 m2 1500 W 088L0563

Komfort padlófűtés vékony rétegben, fürdőszobába kiegészítő, vagy akár önálló fűtésre is.

EFET 130 falon kívülre szerelhető, elektronikus termosztát padlóérzékelővel, elektromos padlófűtés szabályozásához, beltéri felhasználásra. Elsősorban ki-egészítő fűtéshez ajánlott, vagy olyan helyre, ahol a termosztát a szobán kívül kerül elhelyezésre.

EFET 532 szerelvénydobozba süllyeszthető, padló- és levegőérzékelővel ren-delkező elektronikus termosztát elektromos padlófűtés szabályozásához, bel-téri felhasználásra. A szoba hőmérséklete alapján kapcsol, a padló maximális hőmérséklete korlátozható.


EFET 130 Szobatermosztát padlóérzékelővel 088L0030


EFET 532 Szobatermosztát padló- és levegőérzékelővel 088L0035

VIII. Elektromos padlófűtés

Elek

trom

os p

adló

fűté

s

48


Elektromos padlófűtés

Vésse ki a padlóérzékelő és az elektro-mos csatlakozások helyét a falban il-letve a padlóban, és helyezze el a ter-mosztát érzékelőjét a padlóban.

A megtisztított aljzatra kezdje el a sző-nyeget fektetni. A szőnyeg alja önta-padó, ezért könnyen a padlóhoz rög-zíthető. A fektetést kezdje az elektro-mos csatlakozás felől.

Fordulóknál, bútorok kikerülésekor a háló bevágható és a fűtőszőnyeg a kí-vánt irányba fordítható. Vigyázzon, ne sértse meg a fűtőszálat! A háló bevá-gása után a szőnyeg fektetése folytat-ható, a művelet többször is megismé-telhető.

Ha kész a fektetés, Ohm-mérő műszer-rel ellenőrizze, a fűtőszál ellenállását, és az árnyékolását.

A lefektetett szőnyegekre rakható a flexibilis csemperagasztó, vagy az alj-zatkiegyenlítő.

A burkolat lerakása után ellenőrizze ismét a fűtőszál épségét, majd a szak-ember kösse azt az elektromos háló-zathoz.

Előnyök:

•Rugalmas, gyorsan reagál

•Láthatatlan fűtés

•Könnyen beépíthető

•Felújításokhoz is alkalmazható

•Mindenféle burkolat alá

•Meglévő rendszertől független

•Nem kell karbantartani

Alkalmazási helyek:

•Nyaralók

•Hétvégi házak

•Fürdőszobák

•Kisenergiájú házak

•Belvárosi lakások

Hel

yisé

g te

rmos

ztát

ok

49

Helyiség termosztátok áttekintő táblázata

Megnevezés Tápellátás Fűtés Hűtés Program Megjegyzés CikkszámH

elyi

ség

term

oszt

átok

RET 230P 230V 087N7430

RET 230L 230V LED visszajelző 087N7006

RET 230NSB 230V Éjszakai fűtés csökkentés

LED visszajelző 087N7010

RET24 24V LED visszajelző 087N7014

RET24NSB 24V Éjszakai fűtés csökkentés

LED visszajelző 087N7018

RET-B 2x 1,5 V elemes LCD kijelző 087N7251

RET B-LS 2x 1,5 V elemes

LCD kijelző, kikapcsolható

087N7255

TP7000 2x 1,5 V elemes 7 napos 087N7400

TP7000 A 2x 1,5 V elemes 7 napos Távérzékelős 087N7401

TP 7000 MA 230V 7 napos Távérzékelős 087N7408

TP5001 2x 1,5 V elemes 5/2 napos 087N791001

TP5001A 2x 1,5 V elemes 5/2 napos Távérzékelős 087N791101

TP5001MA 230V 5/2 napos Távérzékelős 087N791801

RET B-RF 2x 1,5 V elemes

Vezeték nélküli 087N7270

TP7000 RF 2x 1,5 V elemes 7 napos Vezeték

nélküli 087N7410

TP5001RF 2x 1,5 V elemes 5/2 napos Vezeték

nélküli 087N791201

Fanc

oil t

erm

oszt

átok

HC6110-3 2x 1,5 V elemes 5/2 napos 4 csöves, 3

fok. ventil. 087N7053

HC6113-3 230V 5/2 napos 4 csöves, 3 fok. ventil. 087N7057

RET 230-C02 230V 2 csöves 087N7022

RET 230-C03 230V 2 csöves, 3 fok. ventil. 087N7032

RESD-HC2 230V 7 napos 2 csöves 193B0913

RESD-HC4 230V 7 napos 4 csöves 193B0914

((((

IX. Helyiség termosztátok

Hel

yisé

g te

rmos

ztát

ok

50


RX vevő RF termosztátokhoz

SH-E01 szabályozó napkollektoros rendszerekhez

RX vevőkészülékek Rádiófrekvenciás szobatermosztátokhoz (RET-B RF, TP7000 RF, TP5001 RF).


RX1Vevőkészülék 1 körhöz, 230V, kapcsolási teljesítmény: 3(1) A

087N7476


087N7477


087N7478

((((

SH-E01 Napenergia-hasznosító szabályozó LCD-kijelzővel, hőmérsékletkü-lönbség-szabályozás, napkollektor hőmérsékletérzékelővel (-9 – +150 °C), tar-tály hőmérsékletérzékelővel (0 – 99 °C).


SH-E01Szabályozó 2 db NTC hőmérséklet érzékelővel

088H2001

SH-E01 Szabályozó, érzékelők nélkül 088H2000

NTCHőmérséklet érzékelő, NTC, 3 m kábellel, hosszúság: 50 mm, átmérő: 8mm, IP 67. Hőfok tartomány: -40 - 200 °C,

088H2050

Hőmérséklet érzékelő hüvely, NTC érzékelő-höz, hosszúság: 112 mm

993N3568

Hővezető paszta 900 g/doboz. 041E0111

Kapcsolási példa T1: Hőmérséklet-érzékelő a kollektorban

T2: Hőmérséklet-érzékelő a melegvizes tartályban

Keringtető szivattyú

Napenergia szabályzó

SH-E01 kapcsolási példa

51

Stra

ngsz

abál

yozá

s

Miért fontos a stangszabályozás?Fűtési és hűtési rendszerekkel szembeni alapvető követelmény a magas szintű komfort és a gazdaságos üzemelés. Az elvárásoknak csak az a fűtési/hűtési rend-szer tud megfelelni, amelynek a hidraulikai szabályozása kézben tartott. Mivel a hőleadóba jutó víz mennyisége határozza meg annak teljesítményt, ezért figyel-met kell fordítani a megfelelő hidraulikai szabályozás alkalmazására!

Milyen problémákhoz vezet a helytelen tervezés, kivitelezés?Az épületekben gyakran tapasztalható alulfűtési problémát nagyobb teljesítmé-nyű szivattyú beépítésével, vagy az előremenő hőfok emelésével próbálják orvo-solni. A rendszer egyes részei így túlfűtötté válnak, a megnövekedett nyomáskü-lönbség miatt zajok jelentkeznek. A magas előremenő hőfok növeli az üzemelte-tési költséget.

Hogyan szabályozzuk a vízmennyiséget?A Danfoss kínálatában állandó és változó tömegáramú fűtési és hűtési rendsze-rek pontos szabályozására alkalmas szerelvények széles választéka áll rendelke-zésre, melyekkel az összes hőleadón biztosítható a szükséges vízmennyiség.

24 °C

17 °C

20 °C

20 °C

Látogasson el weboldalunka és tekint-se meg a „Danfoss kézikönyvet”, melyben a legkülönbözőbb kialakítású rendszerek szabályozására is talál megoldást.

hidra

ulika

ilag s

zabá

lyoza

tlan r

ends

zer

hidra

ulika

ilag s

zabá

lyozo

tt re

ndsze

r

28

2.1.11Változó térfogatáramú rendszerek – jellemző alkalmazás lakáshőközpontok esetén(Ennél az alkalmazásnál az elosztó hálózat változó térfogatáramú és épület részenként térfogatáram korlátozást alkalmazunk, az egyidejűség figyelembe vételével.)

ABPC

SZIVATTYÚ

HIDEGVÍZ

LAKÁS KÉSZÜLÉK:Fűtés és használati melegvíz

készítő rendszer

TRV TRV

TRV TRV


készítő rendszer

TRV TRV

TRV TRV

TRV

TRV

KAZÁN - HŐFORRÁS

MBVMBV

MBVMBV


készítő rendszer


készítő rendszer

ABPC

MELEGVÍZ

RADIÁTOROK

MELEGVÍZ

RADIÁTOROK

MELEGVÍZ

RADIÁTOROK

MELEGVÍZ

RADIÁTOROK

MBV - Mérő-beszabályozó szelep (statikus)TRV - Termosztatikus radiátor szelepABPC - Automatikus nyomáskülönbség-szabályozó

JAVASOLT MEGOLDÁS* Alkalmazás

*Javasolt megoldás – helyes tervezés, kiemelkedő rendszer hatékonyság

Danfoss HVAC.indd 28 2011.03.31. 10:03

Hatékony megoldás minden szinten

Hűtő/Fűtő rendszerek hidraulikai szabályozása

KÉZIKÖNYV

abqm.danfoss.com


Danfoss HVAC.indd 1

2011.03.31. 10:00

32

2.1.13Változó térfogatáramú rendszer segédenergia nélküli használati melegvíz (HMV)

cirkulációs hálózat hőmérséklet szabályozására (Ennél az alkalmazásnál a HMV cirkulációs hálózat változó térfogatáramú, a csapolási hőmérséklet konstans minden egyes fogyasz-

tónál függetlenül a hőforrástól való távolságától és a pillanatnyi vízfelhasználástól. Mindezzel csökkentjük a keringetett cirkulációs

térfogatáramot minden üzemi állapotban. Termikus fertőtlenítés megoldható egy kiegészítő termosztatikus érzékelővel.)

SZIVATTYÚ

HMV FORRÁS(pl.: kazán, hőcserélő, vagy tároló)

MTCV

MTCV

MTCV

HIDEGVÍZ

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

sss s

MTCV - Multifunkcionális termosztatikus szabályozó szelep

JAVASOLT MEGOLDÁS* Alkalmazás

*Javasolt megoldás – helyes tervezés, kiemelkedő rendszer hatékonyság

Danfoss HVAC.indd 32

2011.03.31. 10:05

X. Strangszabályozás

52

Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

ASV-P/PV nyomáskülönbség szabályozók

ASV-P nyomáskülönbség szabályozó (fix nyomástartomány)

Típus Méret Csatlakozás Kvs-érték m3/h Nyomáskülönbség Cikkszám

ASV-P belső menettel

15 Rp 1/2” 1,6

0,1 bar fix

003L7621

20 Rp 3/4” 2,5 003L7622

25 Rp 1” 4,0 003L7623

32 Rp 1 1/4” 6,3 003L7624

40 Rp 1 1/2” 10 003L7625

ASV-P külső menettel

15 G 3/4” A 1,6

0,1 bar fix

003Z7626

20 G 1” A 2,5 003Z7627

25 G 1 1/4” A 4,0 003Z7628

32 G 1 1/2” A 6,3 003Z7629

40 G 1 3/4” A 10 003Z7630

ASV-P (strang) nyomáskülönbség-szabályozó (DN 15-40). Fix szabályozási tartomány 10kPa. Visszatérő ágba építendő, elzárható, ürítő csappal felszerelve. A csomagolás 1,5 m-es impul-zusvezetéket és 80°C-ig használható szigetelést tartalmaz. Max. nyomáskülönbség a szele-pen 1,5 bar. Nyomásfokozat: PN 16, közeghőmérséklet: -20 – +120 °C.

Az ASV-P/PV strangszabályozó szelepek változó tömeg-áramú fűtő- és hűtő rendszerek ágvezetékeinek a nyo-máskülönbség szabályozására alkalmasak. Jellemző alkalmazások: kétcsöves fűtési strangok, osz-tó-gyűjtők, lakáskészülékek állandó nyomáskülönbségé-nek biztosítása.

ASV-P/PV szelepek a részleges terheléseknél, a csökke-nő térfogatáram ellenére is állandó nyomáskülönbséget biztosítanak. Az egyes hőleadókra jutó térfogatáram be-állítás az állandó nyomással kombinálva végponti fojtás-sal történik (pl. előbeállítható szelepekkel).

Az ASV-P/PV szelepek használatával elkerülhetőek a bo-nyolult és időigényes beszabályozási módszerek.A dinamikus egyensúly minden terhelési állapotban biz-tosított, nincsenek túláramok. A szelepek alkalmazásá-val lényeges energiát lehet megtakarítani a magas szin-tű komfort biztosítása mellett.

TRV

TRV

TRV

TRV

TRV

TRV

ABPCABPC

RADIÁTOROKRADIÁTOROK

SZIVATTYÚ

HŐCSERÉLŐ

HŐFORRÁS FELŐL

XI. Dinamikus strangszabályozók

53


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

ASV-PV nyomáskülönbség szabályozó (állítható nyomástartomány)


ASV-PV belső menettel

15 Rp 1/2” 1,6 0,05-0,25 bar 003L7601

20 Rp 3/4” 2,5 0,05-0,25 bar 003L7602

25 Rp 1” 4,0 0,05-0,25 bar 003L7603

32 Rp 1 1/4” 6,3 0,05-0,25 bar 003L7604

40 Rp 1 1/2” 10 0,05-0,25 bar 003L7605

ASV-PV külső menettel

15 G 3/4” A 1,6 0,05-0,25 bar 003L7606

20 G 1” A 2,5 0,05-0,25 bar 003L7607

25 G 1 1/4” A 4,0 0,05-0,25 bar 003L7608

32 G 1 1/2” A 6,3 0,05-0,25 bar 003L7609

40 G 1 3/4” A 10 0,05-0,25 bar 003L7610

ASV-PV belső menettel

15 Rp 1/2” 1,6 0,2-0,4 bar 003L7611

20 Rp 3/4” 2,5 0,2-0,4 bar 003L7612

25 Rp 1” 4,0 0,2-0,4 bar 003L7613

32 Rp 1 1/4” 6,3 0,2-0,4 bar 003L7614

40 Rp 1 1/2” 10 0,2-0,4 bar 003L7615

32 Rp 1 1/4” 6,3 0,35-0,75 bar 003L7616

40 Rp 1 1/2” 10 0,35-0,75 bar 003L7617

ASV-PV (strang) nyomáskülönbség-szabályozó (DN 15-40). Fix szabályozási tartomány 10kPa. Visszatérő ágba építen-dő, elzárható, ürítő csappal felszerelve. A csomagolás 1,5 m-es impulzusvezetéket és 80°C-ig használható szigetelést tartalmaz. Max. nyomáskülönbség a szelepen 1,5 bar. Nyomásfokozat: PN 16, közeghőmérséklet: -20 – +120 °C.


ASV-PV külső menettel

50 G 2” A 23 0,05-0,25 bar 003Z0611

50 G 2” A 23 0,2-0,4 bar 003Z0621

50 G 2” A 23 0,35-0,75 bar 003Z0631

50 G 2” A 23 0,6-1,0 bar 003Z0641

ASV-PV karimás csatlakozás

65 DN 65 33 0,2-0,4 bar 003Z0623

80 DN 80 55 0,2-0,4 bar 003Z0624

100 DN 100 85 0,2-0,4 bar 003Z0625

65 DN 65 33 0,35-0,75 bar 003Z0633

80 DN 80 55 0,35-0,75 bar 003Z0634

100 DN 100 85 0,35-0,75 bar 003Z0635

65 DN 65 33 0,6-1,0 bar 003Z0643

80 DN 80 55 0,6-1,0 bar 003Z0644

100 DN 100 85 0,6-1,0 bar 003Z0645

ASV-PV (strang) nyomáskülönbség-szabályozó (DN 15-40). Állítható szabályozási tartomány. Visszatérő ágba építen-dő, elzárható, ürítő csappal felszerelve. A csomagolás 1,5 m-es impulzusvezetéket és 80°C-ig használható szigetelést tartalmaz. Max. nyomáskülönbség a szelepen 1,5 bar. Nyomásfokozat: PN 16, közeghőmérséklet: -20 – +120 °C.

54


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

Strangelzáró partner szelepek az ASV-P/PV szelepekhez

Típus Méret Csatlakozás Kvs-érték m3/h Névleges nyomás Cikkszám

ASV-I belső menettel

15 Rp 1/2” 1,6 PN 16 003L7641

20 Rp 3/4” 2,5 PN 16 003L7642

25 Rp 1” 4,0 PN 16 003L7643

32 Rp 1 1/4” 6,3 PN 16 003L7644

40 Rp 1 1/2” 10 PN 16 003L7645

ASV-I külső menettel

15 G 3/4” A 1,6 PN 16 003L7646

20 G 1” A 2,5 PN 16 003L7647

25 G 1 1/4” A 4,0 PN 16 003L7648

32 G 1 1/2” A 6,3 PN 16 003L7649

40 G 1 3/4” A 10 PN 16 003L7650

50 G 2 1/4” A 16 PN 16 003L7652

ASV-I strangelzáró, beszabályozó, impulzusvezeték csatlakoztatására szolgáló szelep (DN15-50). Szelepállást jelző számskálával és mérőcsonkokkal ellátva. A csomagolás 80°C-ig használ-ható szigetelést tartalmaz. Max. Dp a szelepen 1,5 bar Nyomásfokozat PN 16, közeghőmérsék-let: -20 – +120 °C. Impulzusvezeték csatlakozó záródugó külön rendelhető.


ASV-M belső menettel

15 Rp 1/2” 1,6 PN 16 003L7691

20 Rp 3/4” 2,5 PN 16 003L7692

25 Rp 1” 4,0 PN 16 003L7693

32 Rp 1 1/4” 6,3 PN 16 003L7694

40 Rp 1 1/2” 10 PN 16 003L7695

ASV-M külső menettel

15 G 3/4” A 1,6 PN 16 003L7696

20 G 1” A 2,5 PN 16 003L7697

25 G 1 1/4” A 4,0 PN 16 003L7698

32 G 1 1/2” A 6,3 PN 16 003L7699

40 G 1 3/4” A 10 PN 16 003L7700

50 G 2 1/4” A 16 PN 16 003L7702

ASV-M strangelzáró, impulzusvezeték csatlakoztatására szolgáló szelep (DN15-50). A csomagolás 80°C-ig használható szigetelést tartalmaz. Max. Dp a szelepen 1,5 bar Nyomás-fokozat PN 16, közeghőmérséklet: -20 – +120 °C. Merőcsonk készlet és impulzusvezeték csatla-kozó záródugó külön rendelhető.

55


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

Strangelzáró partner szelepek az ASV-P/PV szelepekhez

AB-PM kombinált nyomáskülönbség és térfogatáram szabályozó


ASV-BD belső menettel

15 Rp 1/2” 3,0 PN 16 003Z4041

20 Rp 3/4” 6,6 PN 16 003Z4042

25 Rp 1” 9,5 PN 16 003Z4043

32 Rp 1 1/4” 18 PN 16 003Z4044

40 Rp 1 1/2” 26 PN 16 003Z4045

50 Rp 2” 40 PN 16 003Z4046

külső menettel

15 G 1/2” A 3,0 PN 16 003Z4141

20 G 3/4” A 6,6 PN 16 003Z4142

ASV-BD típusú nagy kapacitású strangelzáró, beszabályozó és ürítőszelep, impulzuscső csat-lakozási lehetőséggel. Előremenő ágba szerelendő, rögzíthető előbeállítás, több nézetből le-olvasható beállítási érték, levehető kézikerék, elforgatható mérő-, és ürítőcsap, max. Dp (szele-pen) 2,5 bar.

AB-PM kombinált nyomáskülönbség szabályozó és térfogatáram korlátozó zónaszelep (DN 15-20). A csomagolás 1,5 m impulzusvezetéket és a csatlakoztatáshoz szükséges 3/8-1/16 KB szűkítőt tartalmazza. Max. Dp 400 kPa, nyomásfokozat: PN 16. Alkalmazható csavarzatok és meghajtók listája az AB-QM szelepnél ismertetve.

Típus Méret Csatlakozás Max. Dp Térfogatáram tart. (l/h) Cikkszám

AB-PM

15 G 3/4” A 400 kPa 80-400 003Z1402

20 G 1” A 400 kPa 155-780 003Z1403

25 G 1 1/4” A 400 kPa 240-1600 003Z1404

Az AB-PM egy kombinált szerelvény, mely egyszerre három funkció ellátására alkalmas:- Nyomáskülönbség-szabályozó- Lineáris jelleggörbéjű zónaszabályozó szelep - Térfogatáram-korlátozó

Jellemző alkalmazások: radiátoros vagy felület fűtési zó-nákat alkotó körök, pontos hidraulikai beszabályozásához szükséges nyomáskülönbség biztosítása, valamint a zóna maximális térfogatáramának beállítása.

A zóna fűtési menetrendje beállítható (pl éjszakai, hétvé-

gi fűtéscsökkentés) egy programozható termosztát és egy meghajtó motor alkalmazásával. AB-PM szeleppel a részter-helési állapotban is stabil nyomáskülönbség biztosítható, mely garantálja a zónában található radiátorszelepek zaj-talan és pontos működését. Padlófűtési rendszerekben az AB-PM szelep biztosítja a zónába tartozó összes fűtőfelület egyenletes hőleadását.

QT termosztatikus állítómű alkalmazásával korlátozható a visszatérő vízhőfok, melynek köszönhetően a kondenzáci-ós kazánok jobb hatásfokkal, vagyis kisebb gázfogyasztás-sal üzemelnek.

56


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

AB-QM dinamikus térfogatáram szabályozók

Az AB-QM szelep egy automatikus beszabályo-zó, és térfogatáram korlátozó szerelvény. Sze-lepmozgatóval felszerelve egy teljes autoritású szabályozó kombinációt alkot. A különböző sze-lepmozgató motorokkal kétállású szabályozás, 3-pont szabályozás, illetve arányos szabályozás is megvalósítható.

Jellemző alkalmazások: légkezelők, fan-coilok, fűtő/hűtő egységek. Meghajtómű nélkül alkal-mazva az állandó tömegáramú rendszerek (pl. egycsöves fűtés) beszabályozó szerelvénye.

Az AB-QM a beépített nyomáskülönbség sza-bályzó segítségével állandó értéken tartja a nyo-másesést a szelepen, így a szelep autoritás min-dig 100%, ami precíz és stabil szabályzást tesz le-hetővé.

A térfogatáram korlátozás minden terhelési álla-potban működik, így a statikus beszabályozásnál tapasztalható túláramokkal AB-QM szelep alkal-mazása esetén nem kell számolni, ami jelentős energia megtakarítást eredményez.

Az AB-QM szelep felszerelhető QT és QE hőmérséklet korlátozó meghajtókkal, ezzel a kombinációval a szelep alkal-massá válik a visszatérő vízhőfoktól függő szabályozásra.

FAN-COIL EGYSÉGEK (FCU)

HŰTŐ GERENDÁK

HŰTŐGÉP

LK

BMS

SZIVATTYÚ

SZIVATTYÚVSD

RC RCRC

PIBCV PIBCVPIBCV

PIBCV PIBCVPIBCV

PIBCVPIBCV

SZIVATTYÚ

PIBCV Nyomás-független hidraulikai szabályozó- és motoros szelep (AB-QM)

RC Szoba termosztátBMS Épület felügyeleti rendszerVSD Változó fordulatszámú szivattyú

Típus Méret Csatlakozás Dp Térf.ár. tart. (l/h) Mérőcsonkkal Mérőcs. nélkül

AB-QM LF10 G 1/2” A 16 kPa fix 30-150 003Z1261 003Z1251

15 G 3/4” A 16 kPa fix 55-275 003Z1262 003Z1252

AB-QM

10 G 1/2” A 16 kPa fix 55-275 003Z1211 003Z1201

15 G 3/4” A 16 kPa fix 90-450 003Z1212 003Z1202

20 G 1” A 16 kPa fix 180-900 003Z1213 003Z1203

25 G 1 1/4” A 20 kPa fix 340-1700 003Z1214 003Z1204

32 G 1 1/2” A 20 kPa fix 640-3200 003Z1215 003Z1205

AB-QM típusú automatikus, térfogatáram-szabályzó szelep, mérőcsonkkal, vagy anélkül (DN 10-32). Előremenő vagy visszatérő ágba építhető, elzárható, motoros meghajtóval fel-szerelhető, nyomáskiegyenlített szeleptest. Közeghőmérséklet -10...120°C, térfogatáram be-állítás százalékos értékkel, nyomáskülönbség mérési lehetőséggel. Max. Dp 400 kPa, névle-ges nyomás: PN 16.

57


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

AB-QM dinamikus térfogatáram szabályozók

AB-QT hőfokszabályozó

Típus Méret Hőmérséklet tartomány Cikkszám

AB-QT

10-20 45-60 °C 003Z0382

25-32 45-60 °C 003Z0383

10-20 35-50 °C 003Z0384

25-32 35-50 °C 003Z0385

Típus Méret Csatlakozás Dp Térfogatáram tart. (l/h) Cikkszám

külső menettel

40 G 2” A 30 kPa fix 1 500 - 7 500 003Z0760

50 G 2” A 30 kPa fix 5 000 - 12 500 003Z0761

AB-QM karimás

50 DN 50 30 kPa fix 5 000 - 12 500 003Z0762

65 DN 65 30 kPa fix 8 000 - 20 000 003Z0763

80 DN 80 30 kPa fix 11 200 - 28 000 003Z0764

100 DN 100 30 kPa fix 15 200 - 58 000 003Z0765

125 DN 125 30 kPa fix 36 000 - 90 000 003Z0705

125 HF DN 125 30 kPa fix 48 000 - 120 000 003Z0715

150 DN 150 30 kPa fix 58 000 - 145 000 003Z0706

150 HF DN 150 30 kPa fix 91 600 - 229 000 003Z0716

200 DN 200 30 kPa fix 76 000 - 190 000 003Z0707

200 HF DN 200 30 kPa fix 120 000 - 300 000 003Z0717

250 DN 250 30 kPa fix 112 000 - 280 000 003Z0708

250 HF DN 250 30 kPa fix 176 800 - 442 000 003Z0718

AB-QM típusú automatikus, térfogatáram-szabályzó szelep, mérőcsonkkal (DN 40-150).Előremenő vagy visszatérő ágba építhető, elzárható, motoros meghajtóval felszerelhető, nyo-máskiegyenlített szeleptest. Közeghőmérséklet -10...120°C, térfogatáram beállítás százalékos értékkel, nyomáskülönbség mérési lehetőséggel.

AB-QT segédenergia nélküli hőfokszabályozó, visszatérő hőmérséklet korlátozására pl. egy-csöves fűtési rendszerekhez. Az AB-QT meghajtó AB-QM DN10 - 32 térfogatáram kor látozó szelepekre szerelhető.

58


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

Termikus hajtóművek AB-QM szelepekhez

Típus Leírás Cikkszám

TWA-Z/NCAB-QM szelepekhez, 24V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen zárt (NC) (on/off ) 082F1262

TWA-Z/NOAB-QM szelepekhez, 24V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen nyitott (NO) (on/off ) 082F1260

TWA-Z/NCAB-QM szelepekhez, 230V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen zárt (NC) (on/off ) 082F1266

TWA-Z/NOAB-QM szelepekhez, 230V, 50Hz, 2W, feszültségmentesen nyitott (NO) (on/off ) 082F1264

ABNM-Z24V, 3W, 0-10V folyamatos szelepállítás, 1 m kábel, logaritmikus karakterisztika

082F1191

ABNM-Z24V, 50Hz, 3W, 0-10V folyamatos szelep-állítás, 1 m kábel

082F1193

ABNM-Z24V, 50Hz, 3W, 0-10V folyamatos szelepállítás, kábel nélkül

082F1199

ABNM-Z24V, 3W, 0-10V folyamatos szelepállítás, kábel nélkül, logaritmikus karakterisztika

082F1198

Elektromos kábel ABNM-Z-hez, 1 m 082F1081




AMI 14024V, 2-pont, 12 s/mm, 200N, motor úthossz 5,5 mm (on/off ) 082H8048

AMI 140230V, 2-pont, 12 s/mm, 200N, motor úthossz 5,5 mm (on/off ) 082H8049

Termikus hajtóművek 2-pont (on/off ), vagy folyamatos szabályozással, AB-QM szelepekhez DN 32 méretig.

AMI elektromos meghajtók 230V / 24V, 2-pont szabályozással, AB-QM szele-pekhez DN 32 méretig.

59


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

AME elektromos meghajtók 24V, AB-QM szelepekhez


AMV 110 NL24V, 3-pont, 24 s/mm, 130N, motor úthossz 5 mm; 1,5 m kábel

082H8056

AMV 120 NL24V, 3-pont, 12 s/mm, 130N, motor úthossz 5 mm; 1,5 m kábel

082H8058

AMV 110 NL24V, 3-pont, 24 s/mm, 130N, motor úthossz 5 mm; 5 m kábel

082H8076


082H8078


082H8086


082H8088


AME 110 NL24V, 0(2)-10V, 24 s/mm, 130N, motor úthossz 5 mm; 1,5 m kábel

082H8057

AME 120 NL24V, 0(2)-10V, 12 s/mm, 130N, motor úthossz 5 mm; 1,5 m kábel

082H8059

AME 110 NL24V, 0(2)-10V, 12 s/mm, 130N, motor úthossz 5 mm; 5 m kábel

082H8077


082H8079


082H8087


082H8089

AMV elektromos meghajtók 24V, 3-pont szabályozással, szelep úthossz érzé-kelés, AB-QM szelepekhez DN 32 méretig.

AME elektromos meghajtók 24V, folyamatos szabályozással, szelep úthossz érzékelés, AB-QM szelepekhez DN 32 méretig.


AME 435 QM DN 40 - DN 100

24V, 0(2)-10V/ 0(4)-20mA, 7,5 -15 s/mm, 400 N, szelepállás visszajelzés

082H0171

AME 55 QMDN 125 - DN 150

24V, 0(2)-10V / 0(4)-20mA, 11 s/mm, 500N, szelepállás visszajelzés

082H3078

AME 85 QMDN 200 - DN 250

24V, 0(2)-10V / 0(4)-20mA, 8 s/mm, 5000N, szelepállás visszajelzés

082H3078

AME-QM elektromos meghajtók 24V, folyamatos szabályozással, AB-QM sze-lepekhez DN 40 - DN 200 méretig.

További 3-pontos, rugó-visszatérítéses, stb. motorok kiválasztásához kérje Danfoss munkatársak segítségét

60


Din

amik

us st

rang

szab

ályo

zók

MTCV termosztatikus elven működő strangszabályozó HMV cirkulációs vezetékhez

A használati melegvíz-rendszerek (HMV) cirkulációs vezetékeiben koráb-ban csak statikus strangszabályozást alkalmaztak. Tekintettel arra, hogy a rendszerek fogyasztása állandóan vál-tozik a felszálló vezetékekben, csak nagy cirkulációs vízmennyiségekkel és magas előremenő hőfokkal volt biztosítható megfelelő hőmérsékle-tű víz rendelkezésre állása. A hálózat ezért lényeges hőveszteségekkel üze-mel.

Az előbbi problémák megoldására fej-lesztette ki a Danfoss az MTCV termo-sztatikus cirkulációs szelepeket, me-lyek alkalmazásával minden üzemál-lapotban kiegyensúlyozott hálózatot kapunk, a cirkulációs vezetékekben mindig csak annyi víz áramlik, ameny-nyi a felszálló vezeték melegen tárta-sához szükséges.

A szelep alkalmazásával – a kívánt komfort biztosítása mellett – a cirkulá-ciós tömegáram akár 50%-kal is csök-kenthető, a hálózat hővesztesége így akár 30%-kal is kevesebb lesz.

SZIVATTYÚ

HMV FORRÁS(pl.: kazán, hőcserélő, vagy tároló)

MTCV MTCV MTCV

HIDEGVÍZ

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

sss

s

Típus Méret Csatlakozás Kvs-érték m3/h Hőmérséklet Cikkszám

MTCV15 1/2” 1,5 (20 °C) 35-60 °C 003Z0515

20 3/4” 1,8 (20 °C) 35-60 °C 003Z0520

Termosztatikus fertőtlenítő modul (DN15/DN20) nyit: 65 °C - zár: 75 °C 003Z1021

Hőmérő (DN15/DN20) 003Z1023

CCR-2 fertőtlenítési folyamatszabályozó, 16 kör, 24V 003Z3850

TWA-A termomotor + ESMB hőmérséklet-érzékelő (24V AC, NC) 003Z1043

TWA-A termomotor (24V AC, NC) 088H3110

Adapter ABN termomotorhoz (DN15/DN20) 003Z1022

ESMB PT1000 merülő hőmérséklet érzékelő (2,5 m vezeték) 087B1184

Érzékelő hüvely ESMB-hez (DN15/DN20) 003Z1024

ESMC PT1000 csőre szerelhető hőérzékelő (2 m vezeték) 087N0011

MTCV segédenergia nélküli cirkulációs szabályozószelep DN15-20. Nyomásfokozat: PN 10, közeghőmérséklet max. 120 °C.

61

Stat

ikus

stra

ngsz

abál

yozó

k

Statikus strangszabályozók

MSV-BD statikus strangszabályozók


MSV-BD belső menettel

15 LF Rp 1/2” 2,5 PN 16 003Z4000

15 Rp 1/2” 3,0 PN 16 003Z4001

20 Rp 3/4” 6,6 PN 16 003Z4002

25 Rp 1” 9,5 PN 16 003Z4003

32 Rp 1 1/4” 18 PN 16 003Z4004

40 Rp 1 1/2” 26 PN 16 003Z4005

50 Rp 2” 40 PN 16 003Z4006

MSV-BD külső menettel

15 LF G 1/2” A 2,5 PN 16 003Z4100

15 G 1/2” A 3,0 PN 16 003Z4101

20 G 3/4” A 6,6 PN 16 003Z4102

LENO™ MSV-BD beállító-, mérő- és elzárószelep, elforgatható mérő- és ürítőcsonkkal.Visszatérő ágba szerelendő, rögzíthető előbeállítás, több nézetből leolvasható beállítási érték, levehető kézikerék, elforgatható mérő- és ürítőcsap. Max. Dp (szelepen): 2,5 bar, közeghőmér-séklet: -20...120 °C.

A statikus szabályozást az állandó térfo-gatáramú rendszereknél alkalmazzuk. A statikus merő-beszabályozó szelepek használata a régebbi rendszer kialakítá-sokra szintén jellemző volt, amikor még az energia olcsó volt és az automatikus strangszabályozás nem terjedt el.

A statikusan szabályozott rendszerek üze-meltetési költségei magasabbak (szivaty-tyúzási költség, cirkulációs hőveszteség) mint a korszerű változó tömegáramú rendszereké. Részterhelési állapotban komfort problémák jelentkezhetnek a szükségtelen túláramok miatt.

A statikusan szabályozott rendszer na-gyobb számú szerelvényt igényel mint a dinamikus rendszer, összességében a be-ruházási költségek ezért magasabbak. Elő-zőek miatt az ilyen rendszerek kialakítása ma már nem javasolt.

SZIVATTYÚ

FAN-COIL EGYSÉGEK (FCU)

HŰTŐ GERENDÁK

2 utú MCV 2 utú MCV 2 utú MCV

MBV

MBV

LK

2 utúMCV

2 utúMCV

MBV

MBV

SZIVATTYÚ

HŰTŐGÉP

MBV

MBV MBV MBV

MBV MBV MBV

2 utú MCV 2 utú MCV2 utú MCV

Alkalmazható G 3/4” csavarzatok a 12. oldalon

XII. Statikus strangszabályozók

62


Stat

ikus

stra

ngsz

abál

yozó

k

USV-I

MSV-F2


USV-I belső menettel

15 Rp 1/2” 1,6 PN 16 003Z2131

20 Rp 3/4” 2,5 PN 16 003Z2132

25 Rp 1” 4,0 PN 16 003Z2133

32 Rp 1 1/4” 6,3 PN 16 003Z2134

40 Rp 1 1/2” 10 PN 16 003Z2135

50 Rp 2” 16 PN 16 003Z2151

USV-I külső menettel

15 G 3/4” A 1,6 PN 16 003Z2136

20 G 1” A 2,5 PN 16 003Z2137

25 G 1 1/4” A 4,0 PN 16 003Z2138

32 G 1 1/2” A 6,3 PN 16 003Z2139

40 G 1 3/4” A 10 PN 16 003Z2140

50 G 2 1/4” A 16 PN 16 003Z2152

USV-I típusú térfogatáram-kézibeállító, elzáró és ürítő szelep, mérési lehetőséggel. Előre-menő ágba szerelendő, ürítőcsap, 1 mérőcsonk impulzusvezeték csatlakozási lehetőség az ürítőcsonkon, max. Dp szelepen 1,5 bar, közeghőmérséklet: -20...120 °C.


MSV-F2 karimás

50 DN 50 53,8 PN 16 003Z1061

65 DN 65 93,4 PN 16 003Z1062

80 DN 80 122 PN 16 003Z1063

100 DN 100 200 PN 16 003Z1064

125 DN 125 304 PN 16 003Z1065

150 DN 150 401 PN 16 003Z1066

200 DN 200 685 PN 16 003Z1067

250 DN 250 952 PN 16 003Z1068

300 DN 300 1380 PN 16 003Z1069

350 DN 350 2046 PN 16 003Z1090

400 DN 400 2584 PN 16 003Z1091

MSV-F2 típusú strangelzáró, beszabályozó és ürítőszelep, mérőcsonkkal, fojtás-beállító szám-skálával, max. Dp (szelepen) 1,5 bar, közeghőmérséklet: -20...130 °C.

63


Stra

ngsz

abál

yozó

tart

ozék

ok

Tartozékok ASV-P/PV, ASV-M/I, USV-M/I szelepekhez

Tartozékok AB-QM automatikus térfogatáram-szabályozókhoz

Típus A csőhöz A szelephez Cikkszám

Menetes toldat (1db)

R 1/2” DN 15 003Z0232

R 3/4” DN 20 003Z0233

R 1” DN 25 003Z0234

R 1 1/4” DN 32 003Z0235

R 1 1/2” DN 40 003Z0273

R 2” DN 50 (2 1/4”) 003Z0274 2)

R 2” DN 50 (2 1/2”) 003Z0278 1)

Hegesztendő toldat (1db)

DN 15 DN 15 003Z0226

DN 20 DN 20 003Z0227

DN 25 DN 25 003Z0228

DN 32 DN 32 003Z0229

DN 40 DN 40 003Z0271

DN 50 (2 1/4”) DN 50 003Z0272 2)

DN 50 (2 1/2”) DN 50 003Z0276 1)

Megjegyzés: Az ASV-PV DN 50 (2 1/2”) és az ASV-I/M DN 50 (2 1/4”) csatlakozó mérete különböző.1) ASV-PV DN 50 szelepekkel való használatra2) ASV-I és ASV-M DN 50 szelepekkel való használatra

Típus Méret Csatlakozás Cikkszám

Hegesztő toldatos csatlakozó készlet tartalma:1 db karmantyú 1 db hollandi anya 1 db lapos tömítés

DN 15 DN15 x Rp 3/4" 003Z0226

DN 20 DN20 x Rp 1" 003Z0227

DN 25 DN25 x Rp 1 1/4" 003Z0228

DN 32 DN32 x Rp 1 1/2" 003Z0229

DN 40 DN40 x Rp 2" 003Z0275

DN 50 DN50 x Rp 2 1/2" 003Z0276

Menetes csatlakozó készlet tartalma:1 db karmantyú 1 db hollandi anya 1 db lapos tömítés

DN 10 G 3/8" x Rp 1/2" 003Z0231

DN 15 G 1/2" x Rp 3/4" 003Z0232

DN 20 G 3/4" x Rp 1" 003Z0233

DN 25 G 1" x Rp 1 1/4" 003Z0234

DN 32 G 5/4" x Rp 1 1/2" 003Z0235

DN 40 G 1 1/2" x Rp 2" 003Z0279

DN 50 G 2" x Rp 2 1/2" 003Z0278

2 db forraszvég, 2 db hollandi és 2 db tömítés

DN 10 f 12x1 065Z7016

DN 15 f 15x1 065Z7017

Típus Cikkszám

Impulzuscső csatlakoztató BK szűkítő Rp 1/16 - R 1/4” 003L8151

Záródugó ASV-I, ASV-M impulzuscső furathoz, 10 db 003L8174

Mérőcsonk készlet ASV-M szelephez 003L8145

Impulzuscső 1,5 m 003L8152

Impulzuscső 2,5 m 003Z0690

Impulzuscső 5 m 003L8153

64

Egyé

b sz

erel

vény

ek

Típus Méret Csatlakozás Kvs-érték m3/h Hőmérséklet Cikkszám

TVM-H20 G 1” A 1,9 30-70 °C 003Z1120

25 G 1 1/4” A 3,0 30-70 °C 003Z1127

TVM-W 20 G 1” A 1,9 30-70 °C 003Z1125

TVM termosztatikus keverőszelep. Max. nyomáskülönbség: 5 bar, Tmax. 100°C; hőm stab. +/- 3 °C. TVM-H fűtéstechnikai alkalmazásra, TVM-W használati melegvíz alkalmazásra (pl. forrázás elleni védelem).


AVDO sarok, belső menet

15 1/2” 2,39 0,05-0,5 bar 003L6002

20 3/4” 3,58 0,05-0,5 bar 003L6007

25 1” 5,98 0,05-0,5 bar 003L6012

AVDO sarok, belső menet + hollandi

15 1/2” 2,39 0,05-0,5 bar 003L6003

20 3/4” 3,58 0,05-0,5 bar 003L6008

25 1” 5,98 0,05-0,5 bar 003L6013

AVDO egye-nes, belső menet + hollandi

15 1/2” 2,39 0,05-0,5 bar 003L6018

20 3/4” 3,58 0,05-0,5 bar 003L6023

25 1” 5,98 0,05-0,5 bar 003L6028

AVDO egye-nes, külső menet

15 1/2” 2,39 0,05-0,5 bar 003L6020

20 3/4” 3,58 0,05-0,5 bar 003L6025

25 1” 5,98 0,05-0,5 bar 003L6030

AVDO túláramszelep. Max. közeghőmérséklet: 120 °C, névleges nyomás: PN 10.


MSV-S belső menettel

15 Rp 1/2” 3,0 PN 16 003Z4011

20 Rp 3/4” 6,6 PN 16 003Z4012

25 Rp 1” 9,5 PN 16 003Z4013

32 Rp 1 1/4” 18 PN 16 003Z4014

40 Rp 1 1/2” 26 PN 16 003Z4015

50 Rp 2” 40 PN 16 003Z4016

külső menettel

15 G 1/2” A 3,0 PN 16 003Z4111

20 G 3/4” A 6,6 PN 16 003Z4112

ASV impulzuscső csatlakoztató csavar MSV-S szelep ürítő csonkhoz 003Z0109

LENO™ MSV-S, elzáró, töltő-ürítő, impulzus cső csatlakozó szerelvény. Előremenő ágba szere-lendő, levehető kézikerék, nagy kapacitású ürítőcsap, közeghőmérséklet: -20...120 °C.

XIII. Egyéb szerelvények

Alkalmazható G 3/4” csavarzatok a 12. oldalon

Szer

elés

i útm

utat

ók

65


Tartalomjegyzék

66. oldalTermosztatikus szelep és érzékelő szerelése

67. oldalRA-N szelepbetét, és RLV-K H-idom szerelése

68. oldalX-tra Collection (RA-URX, RLV-X, RAX) szerelése

69. oldalVHX-DUO szerelése fal felőli csatlakozással

70. oldalVHX-DUO szerelése padló felőli csatlakozással

71. oldalVHX-MONO szerelése fal felőli csatlakozással

72. oldalVHX-MONO szerelése padló felőli csatlakozással

73. oldalVHX-DUO szerelése fűtőpatronnal

74. oldalASV-P/PV nyomáskülönbség szabályozó beállítási útmutató

75. oldalAB-QM szelep beállítási útmutató

76. oldalMSV-BD szelep beállítási útmutató

77. oldalCikkszám lista

XIV. Szerelési útmutatók

Szer

elés

i útm

utat

ók

66


TERMoSzTATIKUS SzELEP éS éRzéKELő SzERELéSE

K adapter(M30x1.5)

RA adapter(Danfoss)

1. Termosztatikus fűtőtest szelep felszerelése

2. Termosztatikus fűtőtest szelep irányának beállítása

3. Termosztatikus fűtőtest szelep előbeállítása

4/a. Termosztatikus érzékelő fel- szerelése

4/b. living eco/connect termosztatikus érzékelő felszerelése

A csővezeték megfelelő méretre vágása után húzza meg a radiátor szelep menetes csavarzatát megfelelő méretű racsnis kulcs se-gítségével.

A menetes csavarzat megfelelő meghúzása után a megfelelő tömítési anyagról gondos-kodva húzza fel a szelepet a csővezetékre. A szelep és a csővezeték csatlakoztatása után húzza rá a szorító hollandit a szelepre így rög-zítve egymáshoz a fűtőtestet és a szelepet.

A fűtőtest szelep előbeállítását a nyakán el-helyezett fém gyűrű segítségével lehet elvé-gezni, így lehet a teljesen nyitott szelepen át-áramló víztérfogatáramot beállítani.

A termosztatikus érzékelő fel- és leszerelése a szeleptestre Klapp csatlakozóval történik.

Imbusz-kulcs 2 mm

1. Helyezze az adaptert a radiátor-szelepre2. Az RA adaptert imbuszkulccsal, a K adaptert kézzel kell rögzíteni (max. 5 Nm)3. Tekerje a termosztátot az adapterre és kézzel húzza meg (max. 5 Nm).4. Tartsa lenyomva kb. 3 másodpercig a termosztát rögzítéséhez.

Szer

elés

i útm

utat

ók

67


RA-N SzELEPBETéT, éS RLV-K H-IDoM SzERELéSE

Radiátorba építhető RA-N szelep szerelése

RLV-K H-idom szerelése

Meghúzási nyomaték: 30 + 5 Nm

Beállító gyűrű

1/2” A menet

Gyári jelölés

M23,5×1,5

Az esztétikai követelmények és egyszerűbb szerelhetőség miatt egyre terjednek a beépí-tett szelepes fűtőtestek, vagy beépített sze-leppel is szerelhető „hatpontos” fűtőtestek.

A Danfoss hosszú évek óta gyárt beépített szelepet a különböző fűtőtest gyártó cégek részére, és állandóan fejleszti azokat a gyártók igényei szerint, valamint az általános műszaki fejlesztés követelményeinek megfelelően.

A „hatpontos” fűtőtestekhez, szerviz célra pót-alkatrészként a beépített szelepek széles vá-lasztéka beszerezhető az illetékes nagykeres-kedőknél.

A „3“ sorozatú beépített szelepek beszerelé-se/kiszerelése egy 21-es csillagkulccsal történ-het, melyet egy ehhez kialakított 12-lapú fo-gazásra helyezünk.

Ügyelni kell arra, hogy a felszerelésnél 30 Nm forgató nyomatékot használjunk (nyomaték-kulcs).

Ezután forgassuk tovább a szelepet, amíg a 12 fogú nyak egyik foga nem áll függőlege-sen felfelé.

A tömszelence cseréjéhez (10-es laptáv) az előbeállító koronát egy 17-es csillagkulccsal ellen kell tartani.

+/- 5° pontosság ad megfelelő beállítást

1. Az öntömítő csatlakozó csavarzatot csavar-ja be a fűtőtestbe 10 mm-es imbuszkulccsal. Ügyeljen rá, hogy mindkét csavarzat egyfor-mán legyen behajtva. Majd a szeleptesten ta-lálható hollandit húzza meg. 2. Nyissa ki 6-os imbuszkulccsal a szelep mindkét ágát és csavarja fel a takarókupakot.

1. 2.

Szer

elés

i útm

utat

ók

68


X-TRA CoLLECTIoN (RA-URX, RLV-X, RAX) SzERELéSE

1.

3. a)

3. b)

living design® RAX

RA-URXRLV-X

1.

2.

3.

4.

4.

1. Szerelés

2.

17

Az RA-URX és RLV-X szelepek szétsze-reléséhez használ-jon 6 mm átmérőjű imbuszkulcsot.

Miután kitekerte az imbuszcsavart 17-es kulcsnyílású villáskulcs segítségével csavar-ja be az öntömítő menetes csavarzatot a ra-diátorba.

Az RAX termosztatikus érzékelő szeleptestre történő szereléséhez használjon 4 mm átmé-rőjű imbuszkulcsot. Az ábrának megfelelően beállíthatja a kívánt hőmérsékletet. A szelep-hez AluPex (ötrétegű műanyagcső), PEX és réz csőhöz való csatlakozó csavarzat is kapható.

2. Fűtőtest leürítése

A fűtőtestbe tekert menetes csavarzatot és a szeleptestet illessze össze, majd hajtsa be az imbuszcsavart a szeleptestbe, és végül pat-tintsa rá a csavar fejére a takaró patentot.

Csavarja le az RLV-X szelepen található taka-rókupakot és 6 mm-es imbuszkulccsal zárja le a szelepet.

26 mm-es kulcsnyílású villáskulccsal csavarja rá a szeleptestre az ürítőcsonkot.

Nyissa meg imbuszkulccsal az ürítő csonkot a leürítéshez.

A leürítés végeztével nyissa meg újra a szele-pet és tekerje vissza a takarókupakot.

0 8 12 16 20 24 28

5.

3. a) Csavarja rá a szeleptestet az öntömítő csavarzatra. Az RA-URX szelepet minden eset-ben a visszatérő vezetékbe kell építeni.

3. b) Helyezze fel a csővégre a csatlakozó csavarzatot és villáskulccsal húzza össze a sze-lepet a csővel.

Szer

elés

i útm

utat

ók

69


VHX-DUo SzERELéSE FAL FELőLI CSATLAKozáSSAL

„A” + „B”„A” + „B”

„B” „A”

Előbeállítási érték

0 * I II III IIII >I

8 12 16 20 24 28 °C

I< 1 2 3 4 >I

min. 20 30 40 50 °C

M4 Hex

1. Jobbos/balos szerelés

A VHX-DUO szelep mind jobb, mind bal oldal-ról szerelhető. A szeleptest 180°-os átfordítá-sával és a szelep csatlakozások átcserélésével (8 mm átmérőjű imbuszkulcs) tetszőlegesen változtatható a fűtőtest előremenő ill. vissza-térő vezetékeinek bekötése.

FigyeLem!A csővezetékek bekötése mindig úgy történ-jen, hogy a visszatérő vezeték legyen a szelep termosztátja felőli oldalon.

2. Csővezetéki kiállás mérete

A - a radiátor tartókonzoljának mérete a sze-leptest síkjáig. Mérje le a falra szerelt radi-átor és a felszerelt VHX-DUO szelep falsíkja közötti távolságot.

B - a csatlakozó csavarzat méreté-ből adódó hossz (a táblázat szerint ).

A falból kiálló cső-hossznak A+B méretű-nek kell lennie a pon-tos illeszkedéshez.

Csőméret Cikkszám „B” mm

Réz és acél csövekhez

81012141516

013G4108013G4110013G4112013G4114013G4115013G4116

181818182424


12×1,112×214×215×2,516×2

013G4143013G4142013G4144013G4147013G4146

1616161616

ALUPEX ötrétegű alumínium betétes csövekhez12×214×216×2

013G4172013G4174013G4176

161616

3. Szeleptest rögzítése a csőhöz és a fűtőtesthez

Helyezze fe la cső végre a csatlakozó csavarzatokat.

Használjon villáskulcsot a csavarzat meghúzásához.

8 mm átmérőjű imbuszkulccsal rögzítse a szelepet a fűtőtesthez.

4. A szelepbetét előbeállítása

Referencia jelölés

Gyári beállítás

Előbeállítási tartomány

5. egyéb információk

A szelep előremenő elzárása 4 mm átmérőjű imbuszkulccsal történik a bekötési csatlakozá-sok között található csavarzat segítségével. A szelep visszatérő ágát a termosztatikus érzé-kelő segítségével lehet elzárni.

Az RAX érzékelővel szerelt VHX-DUO szelepet 8-28°C levegő hőmérséklet érték között le-het állítani.

Az RTX érzékelővel szerelt VHX-DUO szelep 20-50°C víz hőmérsékleti érték között lehet ál-lítani.

Szer

elés

i útm

utat

ók

70


VHX-DUo SzERELéSE PADLó FELőLI CSATLAKozáSSAL

„B”



8 12 16 20 24 28 °C

I< 1 2 3 4 >I

min. 20 30 40 50 °C

M4 Hex




Ügyeljen a "B" méretre, amikor a csővezeték bekötési hosszát és szerelési hosszát szeretné meghatározni.

B - a csatlakozó csavarzat méretéből adódó hossz (táblázat szerint)

Csatlakoztassa a csővezetéket a szeleptesthez villáskulcs segítségével. Majd 6 mm átmérőjű imbuszkulccsal csavarozza le a szelep tetejét.


8 mm átmérőjű imbuszkulccsal húzza rá a sze-leptest felső részét a radiátor csatlakozásokra.

Helyezze a radiátort a szeleptestre

6 mm átmérőjű imbuszkulccsal húzza össze a szeleptest alsó és felső részét.



81012141516

013G4108013G4110013G4112013G4114013G4115013G4116

181818182424


12×1,112×214×215×2,516×2

013G4143013G4142013G4144013G4147013G4146

1616161616


013G4172013G4174013G4176

161616



Gyári beállítás





Az RTX érzékelővel szerelt VHX-DUO szele-pet 20-50°C víz hőmérsékleti érték között le-het állítani.

Szer

elés

i útm

utat

ók

71


VHX-MoNo SzERELéSE FAL FELőLI CSATLAKozáSSAL



8 12 16 20 24 28 °C

I< 1 2 3 4 >I

min. 20 30 40 50 °C

M4 Hex


A VHX-MONO szelep mind jobb, mind bal ol-dalról szerelhető. A szeleptest 180°-os átfor-dításával és a szelep csatlakozások átcserélé-sével (8 mm átmérőjű imbuszkulcs) tetszőle-gesen változtatható a fűtőtest előremenő ill. visszatérő vezetékeinek bekötése.


„A” + „B”„A” + „B”

„B” „A”


A - a radiátor tartókonzoljának mérete a sze-leptest síkjáig. Mérje le a falra szerelt radiá-tor és a felszerelt VHX-MONO szelep falsík-ja közötti távolságot.





81012141516

013G4108013G4110013G4112013G4114013G4115013G4116

181818182424


12×1,112×214×215×2,516×2

013G4143013G4142013G4144013G4147013G4146

1616161616


013G4172013G4174013G4176

161616



Használjon villáskulcsot a csavarzat meghú-zásához.

8 mm átmérőjű imbuszkulccsal rögzítse a sze-lepet a fűtőtesthez.



Gyári beállítás




Az RAX érzékelővel szerelt VHX-MONO szele-pet 8-28°C levegő hőmérséklet érték között lehet állítani.

Az RTX érzékelővel szerelt VHX-MONO sze-lep 20-50°C víz hőmérsékleti érték között le-het állítani.

Szer

elés

i útm

utat

ók

72


VHX-MoNo SzERELéSE PADLó FELőLI CSATLAKozáSSAL

„B”



8 12 16 20 24 28 °C

I< 1 2 3 4 >I

min. 20 30 40 50 °C

M4 Hex

A VHX-MONO szelep mind jobb, mind bal ol-dalról szerelhető. A szeleptest 180°-os átfor-dításával és a szelep csatlakozások átcserélé-sével (8 mm átmérőjű imbuszkulcs) tetszőle-gesen változtatható a fűtőtest előremenő ill. visszatérő vezetékeinek bekötése.



Ügyeljen a "B" méretre, amikor a csővezeték bekötési hosszát és szerelési hosszát szeretné meghatározni.

B - a csatlakozó csavarzat méretéből adódó hossz (táblázat szerint)



81012141516

013G4108013G4110013G4112013G4114013G4115013G4116

181818182424


12×1,112×214×215×2,516×2

013G4143013G4142013G4144013G4147013G4146

1616161616


013G4172013G4174013G4176

161616

Csatlakoztassa a csővezetéket a szeleptesthez villáskulcs segítségével. Majd 6 mm átmérőjű imbuszkulccsal csavarozza le a szelep tetejét.


8 mm átmérőjű imbuszkulccsal húzza rá a sze-leptest felső részét a radiátor csatlakozásokra.

Helyezze a radiátort a szeleptestre

6 mm átmérőjű imbuszkulccsal húzza össze a szeleptest alsó és felső részét.



Gyári beállítás




Az RAX érzékelővel szerelt VHX-MONO szele-pet 8-28°C levegő hőmérséklet érték között lehet állítani.

Az RTX érzékelővel szerelt VHX-MONO szele-pet 20-50°C víz hőmérsékleti érték között le-het állítani.

Szer

elés

i útm

utat

ók

73


VHX-DUo SzERELéSE FűTőPATRoNNAL

Fűtőpatron150 W – 40 cm300 W – 47 cm600 W – 70 cm



8 12 16 20 24 28 °C

I< 1 2 3 4 >I

min. 20 30 40 50 °C

M4 Hex

„A” + „B”„A” + „B”

„B” „A”





A - a radiátor tartókonzoljának mérete a sze-leptest síkjáig. Mérje le a falra szerelt radi-átor és a felszerelt VHX-DUO szelep falsíkja közötti távolságot.





81012141516

013G4108013G4110013G4112013G4114013G4115013G4116

181818182424


12×1,112×214×215×2,516×2

013G4143013G4142013G4144013G4147013G4146

1616161616


013G4172013G4174013G4176

161616



Használjon villáskulcsot a csavarzat meghú-zásához.

A fűtőpatron beszere-lése a vissztatérő veze-ték felőli oldalon tör-ténik.

A fűtőpatron üzeme-lése alatt a szelepnek mind az előremenő, mind a visszatérő ágat zárva kell tartani.



Gyári beállítás





Az RTX érzékelővel szerelt VHX-DUO szelep 20-50°C víz hőmérsékleti érték között lehet ál-lítani.

Szer

elés

i útm

utat

ók

74


ASV-P/PV NyoMáSKÜLöNBSéG SzABáLyozó BEáLLíTáSI úTMUTATó

SzerelésAz ASV-PV-t a visszatérő ágba kell beépíteni. A folyásiránynak és a szeleptesten lévő nyílnak (. ábra) azonos irányúnak kell lennie.

Javasolt, hogy egy FV szűrő legyen felszerelve a rendszer betáplálási vezetékébe. Az impul-zusvezetéket az előremenő csőbe kell besze-relni, például egy ASV-I vagy egy ASV M sze-lepen keresztül. A csövet alaposan át kell öb-líteni, mielőtt beszerelik az ASV-PV automa-tikus beszabályozó szelepek csatlakozójába (. ábra).

Ezen túlmenően, az ASV-PV-t a beépítési fel-tételek által meghatározott módon kell be-építeni. Ha már egy ideje használatban van a rendszer, a külső menetes csatlakozásokat is-mét meg kell szorítani a szivárgás kockázatá-nak minimalizálása érdekében.

elzárás Ha teljesen elfordítja az ASV-PV gombot az óramutató járásával azonos irányban, akkor elzárja az ágat (. ábra ).

NyomáspróbaMax. próbanyomás ..................................... 25 bar

Megjegyzések:Próbanyomás közben biztosítani kell, hogy a membrán mindkét oldalán ugyanaz a statikus

nyomás legyen, vagy a membrán felső oldalán nagyobb legyen a nyomás. Ez azt jelenti, hogy az impulzusvezetéknek csatlakoztatva kell len-nie, és a tűszelepeknek nyitva kell lenniük.

Ha az ASV-PV az ASV-M szeleppel együtt van be-építve, akkor mindkét szelepnek nyitva, vagy zárva kell lennie (mindkét szelepnek ugyanab-ban az állásban!).

Ha az ASV-PV az ASV-I szeleppel együtt van be-építve, akkor mindkét szelepnek nyitva kell len-nie.

Ha az ASV-PV az ASV-I-vel együtt van beépítve, akkor ne ürítse le a fő csöveket, ha az ágak még nyomás alatt vannak, illetve fel vannak tölt-ve vízzel. Ha így tesz, az ASV-PV membránjának felső oldalán alacsonyabb lesz a nyomás.

Ha figyelmen kívül hagyják ezt az utasítást, az automatikus beszabályozó szelep membránja károsodhat.

Állítás/beállításAz ASV-PV szelepek négyféle Δp beállítási tar-tománnyal kerülnek forgalomba. A szelepeket gyárilag egy meghatározott értékre állítják be. Alkalmazza az alábbi eljárást a kívánt nyomás-különbség beállítására: Az ASV-PV-n a beállí-tás a beállító orsó (. ábra ) elfordításával módosítható.

A szeleporsónak az óramutató járásával azo-nos irányban történő elfordítására növekszik a beállított érték; az ezzel ellentétes irányú el-fordításra az érték csökken.

Ha a beállítás nem ismeretes, fordítsa el a sze-leporsót teljesen az óramutató járásával azo-nos irányban. Ezzel az ASV-PV-n a beállítás a beállítási tartományon belül a maximum lesz. Most fordítsa el a szeleporsót többször (n) az . ábrán ismertetett módon, amíg el nem éri a kívánt nyomáskülönbséget.Megjegyzés:Ne fordítsa el a szeleporsót 20 fordulatnál több-ször, mert az kieshet. A csap (zárva -. ábra, nyitva -. ábra) használható vízlecsapolásra és feltöltésre.

indításA rendszer feltölthető az ASV-PV-n található ürítőcsapon keresztül. A rendszert a legmaga-sabb pontján kell légteleníteni.A rendszerindítás során gondoskodni kell ar-ról, hogy azonos legyen a statikus nyomás a membrán mindkét oldalán, vagy a memb-rán felső oldalán legyen nagyobb a nyomás (+ csatlakozó, . ábra). Ha a feltöltést az ASV-PV szeleppel és társsze-lepével végzik, gondoskodni kell arról, hogy legyen nyomás a membrán felső oldalán úgy, hogy az ASV-PV megnyitása előtt először a társszelepet kell megnyitni.

Megjegyzések!a) ASV-PV használata ASV-M-mel : ha nem

tartják be ezt az eljárást, akkor az ASV-PV membránja károsodhat.

b) ASV-PV használata ASV/I-vel : ha nem tart-ják be ezt az eljárást, az ASV-PV zárt pozíci-óban beszorulhat, még akkor is, ha a szelep teljesen nyitva van.

c) Az ASV-PV és az ASV-M/I mindig teljesen nyit-va legyen, ha együtt használják őket célorien-tált elzáró szelepként .

①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②

73693410 DH-SMT/SI VI.A1.I7.1T © Danfoss 11/2010 2

❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting

∆p setting range (kPa) kPa

5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting

∆p setting range (bar) bar

0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80

nASV‑PV DN 15 ‑ 40

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②


❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting


5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting


0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80


5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾

①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②


❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting


5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting


0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80


5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾

①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②


❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting


5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting


0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80


5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾

①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②


❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting


5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting


0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80


5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾

①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②


❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting


5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting


0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80


5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾

①

②

DN

15 2.520 325 432 540 550 5

①

②


❶

❷ ❸

❹ ❺

❻

nASV‑PV DN 50

5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75 60 ‑ 1.00(kPa) (kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 75 1.001 24 39 73 982 23 38 71 963 22 37 69 944 21 36 67 925 20 35 65 906 19 34 63 887 18 33 61 868 17 32 59 849 16 31 57 82

10 15 30 55 8011 14 29 53 7812 13 28 51 7613 12 27 49 7414 11 26 47 7215 10 25 45 7016 9 24 43 6817 8 23 41 6618 7 22 39 6419 6 21 37 6220 5 20 35 60

Factory presetting


5 - 25 10

20 - 40 30

35 - 75 60

Factory presetting


0.05 - 0.25 0.10

0.20 - 0.40 0.30

0.35 - 0.75 0.60

0.60 - 1.00 0.80


5 ‑ 25 20 ‑ 40 35 ‑ 75(kPa) (kPa) (kPa)

0 25 40 751 24 39 732 23 38 713 22 37 694 21 36 675 20 35 656 19 34 637 18 33 618 17 32 599 16 31 57

10 15 30 5511 14 29 5312 13 28 5113 12 27 4914 11 26 4715 10 25 4516 9 24 4317 8 23 4118 7 22 3919 6 21 3720 5 20 35

❼ ❽ ❾

Szer

elés

i útm

utat

ók

75


AB-QM SzELEP BEáLLíTáSI úTMUTATó

10 %100 %

① ② ④

≠h h+ 2 mm, DN 10-20

h+ 4 mm, DN 25-32

③

10 %100 %

① ② ④

≠h h+ 2 mm, DN 10-20

h+ 4 mm, DN 25-32

③

Megjegyzés: 1 fordulat = 5,5%

Megjegyzés: 1 fordulat = 10%

42 mm

+

–

+

–

Megjegyzés: 1 fordulat = 5,5%

Megjegyzés: 1 fordulat = 10%

42 mm

+

–

+

–

előbeállítás DN 10-32

A számított térfogatáram könnyen beállítha-tó mindenféle különleges eszköz használa-ta nélkül.

Az előbeállítás módosításához (a gyári beállí-tás 100 %), kövesse az alábbi négy lépést:

Vegye le a kék védőkupakot, vagy a felsze-relt szelepmeghajtót

Emelje fel a szürke mutatót

Fordítsa el (az óramutató járásával azo-nos irányban a csökkentéshez) az új előbeállításnak megfelelően

Nyomja vissza a szürke mutatót zárási helyzetbe. A kattanás után az előbeállítás rögzítve van.

Az előbeállítási skála a 100 %-os (teljes) áram-lás, és a 0 % (zárt állapot) közötti értékeket mutatja. Az óramutató járásával azonos irány-ba forgatva csökkentheti, az óramutató járá-sával ellentétesen forgatva növelheti a térfo-gatáram értékét.

Ha a szelep DN 15-ös, akkor a maximális tér-fogatáram = 450 l/h = 100 % előbeállítás. 270 l/h térfogatáramhoz a szelep beállítá-sa: 270/450 = 60 %. A Danfoss 20 %-100 % előbeállítást / térfogatáramot ajánl. A gyári beállítás 100 %.



Szer

elés

i útm

utat

ók

76


MSV-BD SzELEP BEáLLíTáSI úTMUTATó

13 mm

max. 3

DN R1/R2 (mm)15 86/6720 89/6925 91/7132 118/8440 118/8450 124/90

13 mm

max. 3

DN R1/R2 (mm)15 86/6720 89/6925 91/7132 118/8440 118/8450 124/90

13 mm

max. 3

DN R1/R2 (mm)15 86/6720 89/6925 91/7132 118/8440 118/8450 124/90

13 mm

max. 3

DN R1/R2 (mm)15 86/6720 89/6925 91/7132 118/8440 118/8450 124/90

1 5

23 4

BeépítésBeépítés előtt a szerelőnek biztosítani kell, hogy a csőrendszer tiszta legyen és:1. a szelep 360 fokkal elfordítható legyen (menetes

cső használatakor)2. a szelep az áramlási iránynak megfelelően le-

gyen felszerelve.

A beállító szelepkerék eltávolítása1. Állítsa a szelepkereket 0 / 0 állásba2. Oldja a beállítás rögzítést (zöld kar)3. Csavarja ki a hollandi anyát

A szelepkerék kalibrálásaVisszaszerelés előtt, biztosítsa, hogy a szelepkerék beállítása 0 / 0 legyen.DN 15 – 20 külső menetes szelepeknél Danfoss a szorítógyűrűs szerelvények teljes választékát kínál-ja acél, vörösréz és PEX csövekhez

elzárásA szelep elzárásához a szelepkeréknek lenyomott helyzetben kell lenni.

Az elzáró funkciót egy golyósszelep végzi, amely csak 90 fokos fordulatot igényel a szelep teljes el-zárásához.

Egy jelzőablak a beállító kerék tetején mutatja az aktuális beállítást:· piros = zárva· fehér = nyitva

ÜrítésA kényelmes kezelés érdekében az ürítőcsap 360 fokban körbe tud fordulni.

A rendszer csöveinek leürítése a következőképpen választható:

Amikor a piros mérőcsonkot nyitjuk, a szelep be-meneti oldalán lévő csövet ürítjük.

A kék mérőcsonk nyitásakor, a szelep kimeneti ol-dalán lévő csövet ürítjük.

Beállítás és rögzítés A szelep beépített előbeállítási lehetőséggel ren-delkezik a pontos térfogatáramok beállításához.

A szükséges térfogatáram beállítását öt lépésben végezzük el:

1. Oldja a rögzítést a zöld kar vagy egy 3 mm–es imbuszkulcs használatával.

2. A szelepkerék automatikusan felugrik.

3. Ekkor beállítható a számított érték a beállító ke-rék forgatásával.

4. A beállító kereket kattanásig lenyomva a beállí-tást rögzítjük.

5. A beállított érték rögzítése (egy kábelrögzítő szalaggal - az ábra szerint).

77


Cikk

szám

list

a

Cikkszám Oldal003L0121 10003L0122 10003L0123 10003L0124 10003L0125 10003L0126 10003L0141 10003L0142 10003L0143 10003L0144 10003L0145 10003L0146 10003L0152 13003L0220 11003L0221 11003L0222 11003L0223 11003L0273 11003L0274 11003L0280 11003L0281 11003L0282 11003L0283 11003L0294 32003L0295 32003L0353 10003L0354 10003L0363 10003L0364 10003L1000 37003L1001 37003L1009 37003L1010 37003L1013 37003L1014 37003L1040 37003L1070 37003L1824 11003L1825 11003L6002 64003L6003 64003L6007 64003L6008 64003L6012 64003L6013 64003L6018 64003L6020 64003L6023 64003L6025 64003L6028 64003L6030 64003L7601 53003L7602 53003L7603 53003L7604 53003L7605 53003L7606 53003L7607 53

Cikkszám Oldal003L7608 53003L7609 53003L7610 53003L7611 53003L7612 53003L7613 53003L7614 53003L7615 53003L7616 53003L7617 53003L7621 52003L7622 52003L7623 52003L7624 52003L7625 52003L7626 52003L7627 52003L7628 52003L7629 52003L7630 52003L7641 54003L7642 54003L7643 54003L7644 54003L7645 54003L7646 54003L7647 54003L7648 54003L7649 54003L7650 54003L7652 54003L7691 54003L7692 54003L7693 54003L7694 54003L7695 54003L7696 54003L7697 54003L7698 54003L7699 54003L7700 54003L7702 54003L8145 63003L8151 63003L8152 63003L8153 63003L8174 63003Z0109 64003Z0226 63003Z0227 63003Z0228 63003Z0229 63003Z0232 63003Z0233 63003Z0234 63003Z0235 63003Z0271 63003Z0272 63

Cikkszám Oldal003Z0273 63003Z0274 63003Z0275 63003Z0276 63003Z0278 63003Z0279 63003Z0382 57003Z0383 57003Z0384 57003Z0385 57003Z0515 60003Z0520 60003Z0611 53003Z0621 53003Z0623 53003Z0624 53003Z0625 53003Z0631 53003Z0633 53003Z0634 53003Z0635 53003Z0641 53003Z0643 53003Z0644 53003Z0645 53003Z0690 63003Z0706 57003Z0707 57003Z0708 57003Z0715 57003Z0716 57003Z0717 57003Z0718 57003Z0760 57003Z0761 57003Z0762 57003Z0763 57003Z0764 57003Z0765 57003Z1021 60003Z1022 60003Z1023 60003Z1024 60003Z1043 60003Z1061 62003Z1062 62003Z1063 62003Z1064 62003Z1065 62003Z1066 62003Z1067 62003Z1068 62003Z1069 62003Z1090 62003Z1091 62003Z1120 64003Z1125 64003Z1127 64

Cikkszám Oldal003Z1201 56003Z1202 56003Z1203 56003Z1204 56003Z1205 56003Z1251 56003Z1252 56003Z1402 55003Z1403 55003Z1404 55003Z2131 62003Z2132 62003Z2133 62003Z2134 62003Z2135 62003Z2136 62003Z2137 62003Z2138 62003Z2139 62003Z2140 62003Z2151 62003Z2152 62003Z3850 60003Z4000 61003Z4001 61003Z4002 61003Z4003 61003Z4004 61003Z4005 61003Z4006 61003Z4011 64003Z4012 64003Z4013 64003Z4014 64003Z4015 64003Z4016 64003Z4041 55003Z4042 55003Z4043 55003Z4044 55003Z4045 55003Z4046 55003Z4100 61003Z4101 61003Z4102 61003Z4111 64003Z4112 64003Z4141 55003Z4142 55003Z7017 63013G0011 7013G0012 7013G0013 7013G0014 7013G0015 7013G0016 7013G0037 7013G0038 7

Cikkszám Oldal013G0151 7013G0153 7013G0155 7013G0231 7013G0232 7013G0233 7013G0234 7013G1350 18013G1360 18013G1675 8013G1676 8013G1677 8013G1678 8013G1679 8013G1680 8013G2920 18013G2922 18013G2940 18013G2980 18013G2982 18013G3094 9013G3096 9013G3127 31013G3128 31013G3129 31013G3132 31013G3133 31013G3207 31013G3208 31013G3210 9013G3215 9013G3218 9013G3220 9013G3237 8013G3238 8013G3268 9013G3270 9013G3300 19013G4003 27013G4004 27013G4007 27013G4008 27013G4009 27013G4010 27013G4030 28013G4031 28013G4032 28013G4033 28013G4050 28013G4051 28013G4052 28013G4053 28013G4060 28013G4061 28013G4062 28013G4063 28013G4100 12013G4102 12

78

Cikk

szám

list

a




Cikkszám Oldal013G6070 30013G6075 30013G6080 30013G6170 30013G6171 30013G6176 30013G6180 30013G7180 9013G7360 9013G7361 9013G7380 9013G8564 19013U0134 12013U0135 12013U0140 12014G0003 44014G0052 20014G0100 44014G0150 44014G0151 44014G0158 44014G0256 20,44014G0270 45014G0271 45014G0272 45041E0111 50065Z7016 63065Z7017 63081F1082 58082F1081 58082F1083 58082F1191 58082F1193 58082F1198 58082F1199 58082F1260 58082F1262 58082F1264 58082F1266 58082H0171 59082H3078 59082H8048 58082H8049 58082H8056 59082H8057 59082H8058 59082H8059 59082H8076 59082H8077 59082H8078 59082H8079 59082H8086 59082H8087 59082H8088 59082H8089 59087B1184 60087N0011 60087N7006 49

Cikkszám Oldal087N7010 49087N7014 49087N7018 49087N7022 49087N7032 49087N7053 49087N7057 49087N7251 49087N7255 49087N7270 49087N7400 49087N7401 49087N7408 49087N7410 49087N7430 49087N7476 50087N7477 50087N7478 50087N791001 49087N791101 49087N791201 49087N791801 49088H0018 42088H0022 42088H0023 42088H0024 42088H0025 42088H2000 50088H2001 50088H2050 50088H3110 14,36,60088H3111 14,36088H3112 14,36088H3113 14,36088H3140 14,36088H3142 14,36088L0030 47088L0035 47088L0550 47088L0551 47088L0552 47088L0553 47088L0554 47088L0555 47088L0556 47088L0557 47088L0558 47088L0559 47088L0560 47088L0561 47088L0562 47088L0563 47088L1908 45088U0029 35088U0084 35088U0085 35088U0086 35088U0087 35

Cikkszám Oldal088U0088 35088U0210 40088U0211 40088U0214 40088U0215 40088U0221 40088U0230 41,45088U0240 40088U0245 40088U0250 41088U0251 41088U0252 41088U0255 41088U0301 36088U0302 36088U0303 36088U0304 36088U0305 36088U0502 34088U0503 34088U0504 34088U0505 34088U0506 34088U0507 34088U0508 34088U0509 34088U0510 34088U0511 34088U0512 34088U0522 34088U0523 34088U0524 34088U0525 34088U0526 34088U0527 34088U0528 34088U0529 34088U0530 34088U0531 34088U0532 34088U0580 35088U0581 35088U0582 35088U0583 35088U0584 35088U0585 35088U0586 35193B0913 49193B0914 49993N3568 50

futestechnika.danfoss.com


Cserélje le régi „C” minősítésű termosztátját a Danfoss „A” minősítésű termosztátra és fűtés-számlájában érzékelni fogja a különbséget!

A mosógépe „A” minősítésűlegyen a termosztátja is takarékosMa már hozzászoktunk, hogy tartós fogyasztási cikkek, pl. mosógépek, hűtőszekrények, mosogatógépek stb. vásárlá-sakor figyelembe vegyük a készülék energiatakarékossági minősítését. Mostantól a termosztátunk kiválasztásakor is hasonlóan járhatunk el.

A Danfoss Magyarországon leggyakrabban értékesí-tett termosztatikus érzékelői, az RA 2000, az RAE 5054 és az RAS-C2, Európában az elsők között, megkapták a TELL (Thermostatic Efficiency Label) energia-hatékonysági vizs-gálatán a legjobb, „A” osztályú minősítést.

A termék csomagolásán látható az osztályozás, hogy Ön a legjobb megoldást választhassa otthonába. Az „A” osztályú termosztátunk választásával a fűtés-számla csökkentésével kedvez a családi kasszának, és a csökkentett CO2 kibocsá-tással a környezetnek is.

Látogassa meg weboldalunkat további információért!


Kereskedelmi partnereink listáját megtalálja a www.futestechnika.danfoss.com oldalunkon.

Danfoss Link vezeték nélküli fűtésszabályozás. Komfort, kényelem, energiahatékonyság.Íme a living connect® és a Danfoss Link™ CC vezeték nélküli fűtésszabályozás, a kényelem, a maximális komfort és az energia-hatékonyság megtestesítője. A Danfoss Link™ CC egy központi helyről, vezeték nélkül szabályozza a fűtőtesteken elhelye-zett living connect® termosztátokat. A rendszer beépítése és konfigurálása egyszerű, a színes érintőképernyővel gyerekjáték a beállítás.

Tekintélyes díj

A sok kiváló funkció tökéletesen megalkotott formában ölt testet: a living connect® és a Danfoss Link™ CC elnyertéka red dot design díjat.


az intelligens fűtésvezérlésnek köszönhetően: precíz szabályo-zás, takarék üzemmód, szellőz-tetés és távollét funkció.

Danfoss Kft. 1139 BudapestVáci út 91. Tel.: 36 1 450 2531Fax: 36 1 450 2539www.futestechnika.danfoss.com

A katalógusokban, brosúrákban és más nyomtatott anyagban található lehetséges hibákért Danfoss nem vállal felelősséget. Danfoss fenntartja azt a jogát, hogy termékeit előzetes értesítés nélkül módosítsa. Ez a megrendelt termékekre is vonatkozik, amennyiben ezek a módosítások elvégezhetők az elfogadott specifikációban történő szükséges változtatások nélkül. Ebben az anyagban található összes védjegy a hivatkozott vállalat tulajdonát képezi. Danfoss és a Danfoss embléma a Danfoss A/S védjegyei. Minden jog fenntartva.


fűtéstechnika hs termék katalógus

Documents