fwt soluzioni per la piscina 2015 eng rev.1 0215 … · porta usb con salvataggio su memoria a...
TRANSCRIPT
2
CTRL POOL
IL SISTEMA SEMPLICE, AFFIDABILE ED ECONOMICO PER PISCINE
CTRL POOL è un sistema compatto che include uno strumento singolo o doppio e dispensatori peristaltici. Il CTRL POOL é
versatile e facile da utilizzare il quale offre un eccellente rapporto qualità/prezzo, grazie anche ad alcune caratteristiche.
- La misura pH è intercambiabile con quella Redox;
- Due menu di programmazione: Basic menu semplice per non esperti e Expert menu per perfezionare l’uso, per installatori.
La programmazione è quasi auto-esplicativa ed un elegante display garantisce una chiara visualizzazione.
Strumento singolo con peristaltica per misure PH o RX.
Display grafico 128x64 (45x27); modalità ON-OFF; modalità proporzionale Impulsi/Pausa (PWM); Isteresi e Ritardo regolabili; Allarme Max / min; menu programmazione Basic / Expert; misura della temperatura(NTC); Controllo di livello serbatoio;
Funzione sensore di flusso.
- La misura pH intercambiabile con Redox usando elettrodo RX
CTRL POOL CTRL POOL V
CTRL+ POOL
Parametri di misura: pH, RX, Cloro*, H2O2, Conducibilità
Strumento multifunzione singolo, display grafico 128x64 (70x37).
Display grafico 128x64 (70x37); modalità ON-OFF; modalità proporzionale Impulsi/Pausa (PWM); Isteresi e Ritardo regolabili; Allarme Max / min; menu programmazione Basic / Expert; misura della temperatura (NTC); Controllo di livello serbatoio.
- 4 gamme di misura del cloro, misure PPM e Conducibilità;
- 2 extra uscite con timer per controllo remoto di dispositivi esterni
*idoneo sia per Sensori a Membrana che per Celle aperte. CTRL+ POOL V
Strumento doppio con peristaltiche, per misure PH-RX.
Display grafico 128x64 (45x27); modalità ON-OFF; modalità proporzionale Impulsi/Pausa (PWM); Isteresi e Ritardo regolabili; Allarme Max / min; menu programmazione Basic / Expert; misura della temperatura (NTC); Controllo di livello serbatoio;
Funzione sensore di flusso; Priorità PH.
- La misura pH intercambiabile con Redox usando elettrodo RX
CTRL2 POOL CTRL2 POOL V
Parametri di misura: pH, RX, Cloro*, H2O2, EC conducibilità
Strumento multifunzione doppio, display grafico 128x64 (70x37).
Display grafico 128x64 (70x37); modalità ON-OFF; modalità proporzionale Impulsi/Pausa (PWM); Isteresi e Ritardo regolabili; Allarme Max / min; menu programmazione Basic / Expert; misura della temperatura(NTC); Controllo di livello serbatoio;
Funzione sensore di flusso; Priorità PH.
- 4 gamme di misura del cloro, misure PPM e Conducibilità;
- 3 extra uscite con timer per controllo remoto di dispositivi esterni
*idoneo sia per Sensori a Membrana che per Celle aperte.
CTRL2/6 POOL CTRL2/6 POOL V
PRESTAZIONI PERISTALTICHE
Peristaltica con portata fissa
l/h bar
Peristaltica con portata variabile
l/h bar
1,1 1 1 3
2,2 1 4 3
3
STRUMENTI DI MISURA
PARAMETRI DI MISURA: Cloro libero o Totale; pH, RX (ORP); Conducibilità EC (µS); Perossido d’Idrogeno; Bromo;
Ozono; Biossido di Cloro; Assenza di Cloro.
serie TOUCH serie CTRL
La serie TOUCH con le sue variegate funzioni è uno dei più
versatili strumenti sul mercato. La serie TOUCH é a tutti gli
effetti un unità centrale di controllo per BMS (Building
management system) e Domotica.
La serie CTRL è un Sistema compatto in versione singola,
due e tre misure. Le molti funzioni ne fanno uno strumento
polivalente. Pur mantenendo un alta prestazione qualitativa,
il rapporto qualità / prezzo è eccellente.
� Schermo Touch con display grafico;
� Possibilità di espandere le uscite relè;
� Uscite ausiliarie dispositive remoti; Funzione pulizia cella;
� Timer/Orologio programmabile per Aux e Start/Stop;
� Uscite mA programmabili, isolamento galvanico;
� Alimentazione 100÷250 Vac (su richiesta 12Vdc);
� Modalità ON-OFF, Tempo/Pausa (PWM); priorità PH; Massimo dosaggio; Sopra dosaggio; Isteresi; Delay s.point; Delay all’accensione; Allarmi; Controllo di livello; Funzione sensore di flusso; menu programmazione Basic/Expert;
� Compensazione Manuale/ Automatica temperatura;
� Grafici eventi e download del data logger;
� Connessione standard Ethernet (LAN), Modbus TCP;
� Collegamento RS485 tramite software FWT®;
� Porta USB con salvataggio su memoria a penna.
OPZIONI A RICHIESTA:
WI-FI per controllo remoto tramite smartphone or tablet;
GSM modulo esterno per ricevere sms status.
� Display grafico 128x64 (70x37);
� Uscite mA programmabili, isolamento galvanico;
� Alimentazione 100÷250 Vca (su richiesta 12Vcc);
� Modalità ON-OFF, Tempo/Pausa (PWM); priorità PH; Sopra dosaggio; Isteresi; Delay set point; Delay
all’accensione; Allarmi; Controllo di livello; Funzione
sensore di flusso; menu programmazione Basic/Expert;
� Compensazione Manuale/ Automatica temperatura;
EXTRA CARATTERISTICHE CTRL3; CTRL2/6; CTRL+
� Possibilità di espandere le uscite relè;
� Uscite ausiliarie dispositive remoti; Funzione pulizia cella;
� Pulizia automatica a tempo della Cella aperta di Cloro;
� Allarme di Massimo dosaggio;
� Timer/Orologio programmabile per Aux e Start/Stop;
OPTIONAL A RICHIESTA:
Connessione Ethernet (LAN), Modbus TCP;
Collegamento RS485 tramite software FWT®;
Porta USB con salvataggio su memoria a penna;
GSM modulo esterno per ricevere sms status.
ALTRE CARATTERISTICHE CHE IMPLEMENTANO LA QUALITA DEI STRUMENTI DI MISURA FWT
� La misura pH è intercambiabile con Redox tramite una semplice programmazione e usando l’elettrodo RX;
� 4 gamme di misura del cloro; idonei per sensori a Membrana iono-selettivi o Celle aperte di Cloro.
� Le misure in PPM sono adatte per sensori a Membrana iono-selettivi e per i seguenti parametri: Perossido d’Idrogeno; Bromo; Ozono; Biossido di Cloro; Assenza di Cloro.
4
POMPE DOSATRICI
FWT propone tre serie di pompe dosatrici elettromagnetiche che coprono una vasta gamma di prestazioni.
serie MX Prestazioni da 1,5 a 7 l/h; contropressione da 4 a 15 bar
Caratteristiche principali serie MX:
� Regolazione della frequenza degli impulsi;
� Installazione a parete inclusivo di supporto di montaggio;
� Piccole dimensioni;
� Ottimo rapporto Qualità/Prezzo;
� Valvole a sfera in Ceramica; diaframma PTFE; Cassa in PP IP65
serie FX Prestazioni da 1,5 a 22 l/h; contropressione da 2 a 20 bar
• La serie FX presenta doppi comandi: regolazione frequenza e della corsa.
• La serie FXS presenta controllo della regolazione frequenza impulsi
Caratteristiche principali serie FX:
� Montaggio orizzontale (disponibile support montaggio a parete);
� Ottimo rapporto Qualità/Prezzo;
� Valvole a sfera in Ceramica; diaframma PTFE; Cassa in PP IP65
serie VX Prestazioni da 5 a 30, 50 e 80 l/h; contropressione da 1 a 20 bar
Caratteristiche principali serie VX:
� Regolazione della frequenza degli impulsi;
� Alte prestazioni;
� Installazione a parete; Cassa in Alluminio pressofuso IP65;
� Ottimo rapporto Qualità/Prezzo;
� Valvole a sfera in Ceramica; diaframma PTFE; Cassa in PP IP65
MODELLI E MODALITA DI DOSAGGIO
▪ C/A-C/AL Costante / ON_OFF, comandi analogici ▪ CS/D Proporzionale a segnale analogico mA
▪ C/D Costante / ON_OFF, comandi digitali ▪ CTRL3 Pompa con strumento pH or RX or Cl2
▪ P/D Proporzionale ad impulse remoti ▪ CTRL2 Pompa con strumento pH or RX
DISPENSATORI PERISTALTICI
VPER
l/h Bar Serie VPER: peristaltica con regolazione di portata da 0 a 100% tramite un
potenziometro che regola i giri del motore.
▪ I rullini sono assicurati da guide speciali che assicurano il tubo in posizione ▪ Tubo peristaltico in Santoprene ▪ Alimentazione: 230Vca 50/60Hz (disponibile 110-24Vca - 12-24Vcc) ▪ Controllo di livello (su richiesta) ▪ Cassa in PP
1 3
4 3
12 1
UPER
l/h Bar Serie UPER: peristaltica con portata fissa per montaggio in altre unità.
▪ Alimentazione: 230Vca 50/60Hz (disponibile 110-24Vca - 12-24Vcc) 1,1 1
2,2 1
Ogni pompa dosatrice e peristaltica sono corredate di un KIT Accessori inclusivi di tubi, valvole d’iniezione e di fondo.
5
ELETTRODI E SENSORI
La FWT include una serie completa di elettrodi e sensori che completano l’offerta dei nostri strumenti e pompe dosatrici.
ELETTRODI PH e RX con cavo ELETTRODI PH e RX corpo in vetro
Elettrodi con corpo in plastica che soddisfano la maggioranza dei requisiti relativi a installazioni tipo.
Gli elettrodi sono provvisti di cavo coassiale da 1 o 5 metri.
Ogni elettrodo è fornito di contenitore con soluzione tampone utile per l’immagazzinamento.
Elettrodi con corpo in vetro per applicazioni dove sono richieste prestazioni particolari quali alte temperature (spa e idromassaggi), sistemi di elettrolisi, acque salate.
L’elettrodo è fornito senza cavo coassiale il quale è disponibile a richiesta; connettore S8-PG13,5
SENSORI A MEMBRANA Sensori potenziostatici iono selettivi.
Parametri di misura: Cloro libero o Totale; pH, RX (ORP); Perossido d’Idrogeno; Bromo; Ozono; Assenza di Cloro.
CC1 Cloro libero Inorganico-Organico: NaOCl; Ca (OCl)2; cloro gas;
CLST Cloro Totale: NaOCl; Ca (OCl)2; cloro gas; CN1H Assenza di cloro;
AS2N Cloro libero Inorganico, Sistema aperto, 8 bar; BR1-N Bromo;
CLS WP Perossido d’idrogeno; CLS OZ Ozono disciolto.
CELLE DI CLORO Cella amperometrica per cloro libero (10 ppm); sistema “aperto”; corpo in PMMA
CLC2 cella per cloro libero, porta sonda per elettrodo pH o RX, regolazione flusso;
CLC3 cella per cloro libero, porta sonda per elettrodo pH o RX e temperatura, inclusiva di sensore di flusso, regolazione flusso in entrata;
CLC4 cella cloro libero inclusiva di sensore di flusso e regolazione flusso in entrata.
ALTRI SENSORI Temperatura; Sensore di flusso; Conducibilità
TEMPERATURA: sensori PT100 o NTC; sensori a tappo o tipo elettrodo;
SENSORE DI FLUSSO (prossimità): sonda induttiva per il controllo del flusso in entrata alla cella e portasonda;
CONDUCIBILITA: sistema a due elettrodi in Grafite o AISI; corpo in PTFE o PVC.
PORTASONDA Portasonda a deflusso, in linea e a immersione.
PORTASONDA A DEFLUSSO: FWT ha sviluppato un portasonda deflusso modulare capace di accogliere vari componenti a seconda dei requisiti dell’impianto e della misura; modulo per elettrodi, sensori di temperatura e conducibilità a stelo; modulo per sensore di temperatura a tappo, regolazione flusso d’entrata, alloggiamento sensore di flusso; modulo per sensori a membrana.
PORTASONDA IN LINEA: installazione diretta nella tubazione;
PORTASONDA A IMMERSIONE: corpo in PVC, lunghezze da 0.50, 1 e 1,5 m;
ACCESSORI VARI
FWT offre un’ampia gamma di accessori per le pompe dosatrici e strumenti per garantire un servizio completo.
� Serbatoi di dosaggio
� Agitatori
� Contatori lancia impulsi
� Accessori per pompe dosatrici
6
PANNELLI DI CONTROLLO
La FWT propone una vasta gamma di pannelli di misura e controllo i quali sono disponibili in molte versioni soddisfacendo la
maggioranza dei requisiti tecnici per installazione nelle piscine. I prodotti FWT permettono una completa personalizzazione
secondo specifiche particolari. I pannelli FWT sono idonei dalle piccole piscine residenziali ai più grandi aquapark.
La FWT (Fluid and Water Technology) è una nuova azienda
formata da esperti specializzati con oltre vent’anni di
esperienza nel settore del trattamento acque e sistemi di
misura e dosaggio di prodotti chimici. Tutto il personale ha
una grande esperienza nel campo coprendo tutte le
posizioni chiave concernenti il servizio tecnico,
commerciale, ricerca e sviluppo, attività produttive.
FWT offre un’ampia gamma di accessori e sensori per
garantire un servizio completo.
Se siete interessati a ricevere il nostro catalogo generale
e listino prezzi o per ulteriori informazioni, per favore
contatta il nostro ufficio vendite, saremo a vostra
completa disposizione.
FWT Srl
Via della Piscina 5,
Ariccia 00040, ITALY
Tel +39 06 9311940 / 06 93895003
Fax +39 06 93160328
rev.01_0215
tel: +39 06 9311940
tel: +39 06 93895003
fax:+39 06 93160328